Universalt fästsystem Monteringsalternativ och belastningsriktlinjer För flexibel montering av utrustning i olika sammanhang. I bilen, båten, husvagnen eller hemma. Perfekt på snöskoter och ATV. Fästsystemet är lättjusterat men samtidigt anpassat för större belastningar och passar därför utmärkt att använda i arbetsfordon och på arbetsplatser. Genom att kombinera olika monteringsdetaljer kan man skapa ett system som är skräddarsytt för varje specifikt användningsområde. 1
Biltema erbjuder två färdiga system: Rörmontering (med monteringsplatta och rörfäste) 24-889 VESA montering (med monteringsplatta och VESA-fäste) 24-890 Följande delar finns att komplettera med och köpa separat: Kulled medium 24-880 Datorfäste 280-400 mm 24-884 Kulled large 24-881 Adapter M20 24-885 Sugkopp, för montering på plana ytor. 24-886 Fästplatta VESA 75 24-882 Rörfäste för montering på rör 15-30 mm. 24-887 Fästplatta VESA 75/100 24-883 Förlängningsrör 50, 100 & 150 mm. 24-888 2
Montering Monteringsplattan är ett universalfäste att skruvas i vägg eller bord, men kan också användas för att fästa utrustning. Sugkopp, 24-886, kan användas på plana ytor som glas eller metall. Rengör vidhäftningsytorna och fukta gummiytan lätt. Tryck Sugkoppen hårt mot fästytan och fäll ned låsspaken. För stabil montering bör sugkoppen ommonteras minst en gång i månaden. Rörfästet skruvas fast med medföljande skruvar och fäster mycket stabilt utan att skada röret. Förlängningsrör, 24-888, skruvas på med hjälp av Adapter M20, 24-885, för att anpassa till önskad längd. Kulled, 24-880, 24-881, väljs med hänsyn till belastning. Datorfästet är utvecklat för bärbara datorer och kan justeras i bredd mellan 280 och 400 mm. Datorfästet passar direkt i en Kulled. VESA Fäste för dator/tv skärm som finns i två storlekar, 75 och 75/100. 3
Monteringsalternativ Följande illustration visar hur de olika delarna kan kombineras. Belastningsriktlinjer För att få säker användning och bra funktion med systemet bör följande riktlinjer följas när det gäller belastning på kullederna. Vid montering på ett fordon, där det förekommer vibrationer, är lägre belastning rekommenderat. Dessutom bör skruvlåsningslim användas. Rekommenderade riktlinjer för maxbelastning på kulleden, vid olika längder Där vibrationer ej kan förekomma, tex i hem, på kontor Mått från kulled till belastning 0-50 mm 100 mm 150 mm Kulled small 4 kg 3 kg 2,5 kg Kulled medium 10 kg 7 kg 5 kg Kulled large 15 kg 10 kg 7 kg Där vibrationer förekommer, t.ex. i ett fordon Mått från kulled till belastning 0-50 mm 100 mm 150 mm Kulled small 2 kg 1,5 kg 1 kg Kulled medium 5 kg 4 kg 3 kg Kulled large 7 kg 5,5 kg 4 kg Biltema ansvarar inte för skador uppkomna p.g.a. felaktig installation eller användning. 4
Universalt festesystem Monteringsalternativer og retningslinjer for belastning For fleksibel montering av utstyr i ulike sammenhenger, i bil, båt, campingvogn eller hjemme. Perfekt på snøscooter og ATV. Festesystemet er lettjustert og samtidig tilpasset for større belastninger. Passer derfor utmerket for bruk i arbeidskjøretøy og på arbeidsplasser. Ved å kombinere forskjellige monteringsdeler kan man skape et system som er skreddersydd for hvert spesifikke bruksområde.
Biltema tilbyr to ferdige systemer: Rørmontering (med monteringsplate og rørfeste) 24-889 VESA-montering (med monteringsplate og VESA-feste) 24-890 Følgende deler kan brukes for komplettering eller kjøpes separat: Kuleledd middels 24-880 Laptop-feste 280-400 mm 24-884 Kuleledd stort 24-881 Adapter M20 24-885 Sugekopp, for montering på plane flater. 24-886 Festeplate VESA 75 24-882 Rørfeste for montering på rør 15-30 mm. 24-887 Festeplate VESA 75/100 24-883 Forlengerrør 50, 100 & 150 mm. 24-888
Montering Monteringsplaten, 24-882_883, er et universalfeste som skrus i vegg eller bord, men kan også brukes for å feste utstyr. Sugekopp, 24-886, kan brukes på plane flater som glass eller metall. Rengjør vedheftsflatene, og fukt gummiflaten lett. Trykk sugekoppen hardt mot festeflaten, og fell ned låsespaken. For stabil montering bør sugekoppen monteres på nytt minst én gang i måneden. Rørfestet 24-887 skrus fast med medfølgende skruer og fester svært stabilt uten å skade røret. Forlengerrør 24-888 skrus på ved hjelp av adapter M20, 24885, for å tilpasse til ønsket lengde. Kuleledd, 24-880, 24-881, velges med hensyn til belastning. Laptop-festet er utviklet for bærbare datamaskiner og kan justeres i bredde mellom 280 og 400 mm. Laptop-festet passer rett i et kuleledd. VESA Feste for datamaskin/tv-skjerm som fås i to størrelser, 75 og 75/100.
Monteringsalternativer Følgende illustrasjon viser hvordan de ulike delene kan kombineres. Retningslinjer for belastning For sikker bruk og god funksjon med systemet bør retningslinjene nedenfor følges når det gjelder belastning på kuleleddene. Ved montering på et kjøretøy, der det forekommer vibrasjoner, anbefales lavere belastning. Dessuten bør det brukes skruelåsingslim. Maks. belastning på kuleledd anbefalte retningslinjer ved ulike lengder Der vibrasjoner ikke kan forekomme, f.eks. i hjem, på kontor Mål fra kuleledd til belastning 0-50 mm 100 mm 150 mm Kuleledd lite 4 kg 3 kg 2,5 kg Kuleledd medium 10 kg 7 kg 5 kg Kuleledd stort 15 kg 10 kg 7 kg Der vibrasjoner forekommer, f.eks. i et kjøretøy Mål fra kuleledd til belastning 0-50 mm 100 mm 150 mm Kuleledd lite 2 kg 1,5 kg 1 kg Kuleledd medium 5 kg 4 kg 3 kg Kuleledd stort 7 kg 5,5 kg 4 kg Biltema påtar seg ikke ansvar for skader som måtte oppstå pga. feil installasjon eller bruk.
Yleiskiinnitysjärjestelmä Asennusvaihtoehdot ja kuormitusohjeet Varusteiden asentamiseksi monipuolisesti. Autoon, veneeseen, asuntovaunuun tai kotiin. Oikea valinta lumikelkka- tai mönkijäkäyttöön. Helposti säädettävä kiinnitysjärjestelmä raskaille taakoille. Soveltuu mainiosti käytettäväksi työajoneuvoissa ja työpaikoilla. Yhdistämällä erilaisia asennustarvikkeita saadaan aikaan räätälöity järjestelmä erilaisia käyttötarkoituksia varten.
Biltema tarjoaa kaksi valmista järjestelmää: Putkikiinnitys (asennuslevy ja kiinnike) 24-889 VESA-kiinnitys (asennuslevy ja VESA-kiinnike) 24-890 Seuraavat osat voidaan ostaa erikseen: Keskikokoinen pallonivel 24-880 Tietokonekiinnike 280-400 mm 24-884 Suuri pallonivel 24-881 Sovitin M20 24-885 Imukuppi tasaisiin pintoihin asentamiseksi 24-886 VESA 75 -kiinnityslevy 24-882 Kiinnike 15-30 mm:n putkia varten 24-887 VESA 75/100 -kiinnityslevy 24-883 Jatkoputki, 50, 100 ja 150 mm 24-888
Asentaminen Yleiskäyttöinen asennuslevy 24-882 tai 24-883 ruuvataan seinään tai pöytään. Sitä voidaan käyttää myös kiinnittämiseen. Imukuppi 24-886, voidaan kiinnittää lasin tai metallin kaltaisiin tasaisiin pintoihin. Puhdista kiinnityspinta ja kostuta kumipinta kevyesti. Paina imukuppia voimakkaasti kiinnitettävään pintaan ja taita lukitussalpa alas. Imukupin pysyminen kunnolla kiinni edellyttää, että se kiinnitetään uudelleen vähintään kerran kuussa. Kiinnike 24-887 ruuvataan kiinni mukana toimitettavilla ruuveilla vakaasti vahingoittamatta putkea. Jatkoputki 24-888 ruuvataan M20-sovittimen (24-885) avulla oikean pituiseksi. Pallonivel 24-880 tai 24-881, valitaan kuormituksen mukaan. Tietokonekiinnike on tarkoitettu kannettaville tietokoneille. Sen leveys on säädettävissä välillä 280 400 mm. Tietokonekiinnike sopii suoraan palloniveleen. VESA Tietokoneen tai taulutelevision kiinnike, kokovaihtoehdot 75 ja 75/100.
Asennusvaihtoehdot Osien yhdistelmät näkyvät seuraavassa kuvassa. Kuormitusohjeet Kuormitettaessa palloniveliä on noudatettava seuraavia ohjeita, jotta järjestelmä toimii ja on turvallinen. Asennettaessa ajoneuvoon kuormitusta on vähennettävä tärinän vuoksi. Lisäksi on käytettävä kierrelukitetta. Eri pituisten pallonivelten enimmäiskuormitussuositukset Kun tärinää ei esiinny, esimerkiksi kotona tai toimistossa Mitta pallonivelestä kuormaan 0-50 mm 100 mm 150 mm Pieni pallonivel 4 kg 3 kg 2,5 kg Keskikokoinen pallonivel 10 kg 7 kg 5 kg Suuri pallonivel 15 kg 10 kg 7 kg Jos tärinää esiintyy, esimerkiksi ajoneuvossa Mitta pallonivelestä kuormaan 0-50 mm 100 mm 150 mm Pieni pallonivel 2 kg 1,5 kg 1 kg Keskikokoinen pallonivel 5 kg 4 kg 3 kg Suuri pallonivel 7 kg 5,5 kg 4 kg Biltema ei vastaa virheellisen asentamisen tai käyttämisen aiheuttamista ongelmista.
Universalt fastgørelsessystem Monteringsalternativ og retningslinjer for belastning Til fleksibel montering af udstyr i forskellige sammenhænge. I bilen, båden, campingvognen eller hjemmet. Perfekt til snescooter og ATV. Fastgørelsessystemet er let at justere og samtidigt tilpasset større belastninger. Er derfor også udmærket til brug i arbejdskøretøjer og på arbejdspladsen. Ved at kombinere forskellige monteringsdele kan der skabes et system, som er skræddersyet til hvert enkelt anvendelsesområde.
Biltema tilbyder to færdige systemer: Rørmontering (med monteringsplade og rørfæste) 24-889 VESA-montering (med monteringsplade og VESA-fæste) 24-890 Der kan suppleres med følgende dele, eller de kan købes separat: Kugleled medium 24-880 Computerbeslag 280-400 mm 24-884 Kugleled large 24-881 Adapter M20 24-885 Sugekop til montering på plane flader 24-886 Fastgørelsesplade VESA 75 24-882 Beslag til montering på rør 15-30 mm 24-887 Fastgørelsesplade VESA 75/100 24-883 Forlængerrør 50, 100 & 150 mm 24-888
Montering Monteringspladen, 24-882_883, er et universalfæste, som kan skrues i væggen eller bordet, men den kan også bruges til at fastgøre udstyr. Sugekop, 24-886, kan anvendes på plane flader som glas eller metal. Rengør vedhæftningsfladerne og fugt gummioverfladen let. Tryk sugekoppen hårdt mod påsætningsfladen og vip låsepinden ned. For at gøre monteringen stabil bør sugekoppen monteres mindst en gang om måneden. Rørfæstet 24-887 skrues fast med medfølgende skruer og sidder fast uden at skade røret. Forlængerrøret 24-888 skrues på ved hjælp af Adapter M20, 24-885 for at passe til den ønskede længde. Kugleled, 24-880, 24-881, vælges med hensyntagen til belastning. Computerbeslaget er udviklet til bærbare computere og kan justeres i bredden fra 280 til 400 mm. Computerbeslaget passer direkte i et kugleled. VESA Beslag til computer/tv-skærm, som findes i to størrelser, 75 og 75/100.
Monteringsalternativ Følgende illustrationer viser, hvordan de forskellige dele kan kombineres. Retningslinjer for belastning For at få en sikker brug og en god funktion af systemet bør følgende retningslinjer følges, når det gælder belastning af kugleleddene. Ved montering på et køretøj, hvor der forekommer vibrationer, anbefales en mindre belastning. Desuden bør der anvendes låselim til skruer. Maksimum belastning af kugleled anbefalede retningslinjer ved forskellige længder Hvor vibrationer ikke kan forekomme, f.eks. i hjemmet, på kontoret Mål fra kugleled til belastning 0-50 mm 100 mm 150 mm Kugleled small 4 kg 3 kg 2,5 kg Kugleled medium 10 kg 7 kg 5 kg Kugleled large 15 kg 10 kg 7 kg Hvor der forekommer vibrationer, f.eks. i et køretøj Mål fra kugleled til belastning 0-50 mm 100 mm 150 mm Kugleled small 2 kg 1,5 kg 1 kg Kugleled medium 5 kg 4 kg 3 kg Kugleled large 7 kg 5,5 kg 4 kg Biltema påtager sig ikke ansvar for skader, der opstår som følge af fejlagtig installation eller brug.