Verona- 5000 - Carport

Samlevejledning Monteringsanvisning Verona- 5000 - Carport Approx. Dim. 500 L x 97.5 W x 18 H cm / 196.8" Lx 117.1"W x 85.8" H 13 mm Web site: www.jemogclix.dk E-mail: kundeservice@jemfix.com www.palramapplications.com

71 VIKTIGT Las dessa instruktioner noggrant innan du b6rjar montera carporten. Utfor monteringsmomenten i den ordning sombeskrivs i instruktionen. Spara instruktionerna isakert forvar far framtida referenser. >> Vard och sakerhetsrad Please follow the instructions as listed in this manual. Sortera delarna och kontrollera demmot innehallsforteckningen. Av sakerhetsskal rekommenderar vistarkt att produkten monteras av minst tva personer. Vissa delar har metallkanter. Var forsiktig nar du handskas med dessa. Anvand alltid handskar, skor och skyddsglasogon vid montering. Montera inte carporten i blast eller vid nederb6rd. Kassera alla plastsackar pa ett sakert satt - hall demoatkomliga f6r sma barn. Hall barn borta fran monteringsplatsen. Forsok ej att montera carporten omdu ar trott, har tagit droger, mediciner eller alkohol eller om du har benagenhet far yrsel Nar du anvander trappstege eller elektriska verktyg, se till att att du foljer tillverkarens sakerhetsinstruktioner. Klattra ej och sta ej pa taket. Tunga foremal b6r ej lutas mot stolparna. Konsultera din lokala myndighet i fall av att eventuellt tillstand behovs f6r att uppratta carporten. Hall tak och rannor rena fran sn6, smuts och lay. Stora mangder sn6 pa taket kan skada carporten och g6ra den farlig att vistas under eller I narheten ay. Denna produkt ar endast designad och tillverkad att vara en carport. >> Vissa versioner av denna carport ar malade. Omfargen blivit repad vid montering sa kan det korrigeras med foljande nyans: Gray- RAL 701. >> Rengoringsinstruktioner Nar din carport behover reng6ras anvand ett milt rengoringsmedel och skolj med rent kallt vatten. Anvand inte aceton, slipande rengoringsmedel eller andra specialrengoringsmedel f6r att reng6ra takpanelen. >> Innan montering Denna carport maste monteras pa ett solitt underlag (sombetong eller asfalt). Valj platsen noggrannt innan paboriandet av monteringen. Platsens underlag (huvudsakligen under stolparna) maste vara plant. Anvand ett mjukt underlag under delarna under monteringsarbetet f6r att undvika repor och skador. >> Du kommer att behova T001(medfoljande) >> Under montering Nar du ser en informationsikon sa refererar den till det relevanta monteringsmomentet far fler forklaringar och assistans. Steg 5: Det ar rekommenderat att placera ett lakan/kartong under delarna f6r att undvika repor och att fargen skrapas ay. Steg 7: Efter att alla skruvar ar anslutna till delarna, dra at alla skruvarna (inklusive de fran tidigare arbetsmoment.) Steg 15: Del nummer 7580 ar aysedd att bara upp panelkanterna. Forsakra dig om att dessa delar ar placerade under varje panel. Steg 17: Nivellera profilbenen och passa sedan in skruvarna och tapparna i markunderlaget. >> Allmant: Dra at alla skruvar i slutmonteringen 10cm 8.7" 63cm 4. 337cm 13.9" Dra inte at skruvar och muttrar (411 & 41) till dess att monteringen. Dessa tv6 ikoner visar om skruvarna "6tstramning behovs eller inte. (dessa poster som inte levererats)

Denna carport b6r installeras pa ett solitt underlag (sasombetong). Utan solitt underlag behovs en grundkonstruktion (innehallande betong och metall) i enlighet med ritningen. Slabs and concrete pavers Asphalte 67 cm / 105.1" 345 cm / 135.8" 40 cm /15.7" 40 cm / 15.7" - "---7). ' 40 cm / 15.7"

7i VIGTIGT Ls denne vejledning omhyggeligt, inden du begynder at samle carporten. Fo Ig trinene i den rkkefolge, de forekommer i denne vejledning. Opbevar vejledningen pa et sikkert sted til senere brug. Oplysninger yedrorende sikkerhed og behandling Fo Ig de anvisninger, som star opfort i denne brugervejledning. Sorter delene og sorg for, at de stemmer overens med indholdsfortegnelsen. Af sikkerhedsgrunde anbefaler vi pa det kraftigste, at produktet monteres af mindst personer. Nog le af delene har kanter af metal. Udvis stor forsigtighed, nar du rarer ved komponenterne. Brug altid handsker, sko og sikkerhedsbriller under montering. Forsog ikke at samle carporten under \fade eller blsende vejrforhold. Sorg for at fa skaffet alle plasticposer af vejen pa sikker vis - anbring dem uden for sma barns rkkevidde. Hold born vk fra monteringsarealet. Gor ikke forsog pa at samle carporten, hvis du er trt, er under indflydelse af rusmidler, medicin eller alkohol, eller hvis du lider af svimmelhed. Nar du benytter stige eller elvrktoj, skal du folge producentens sikkerhedsanvisninger. Du ma ikke kravle eller sta pa taget. Tunge artikler ma ikke Ines op af stolperne. Kontakt de kommunale myndigheder, hvis der krves tilladelse til at opstille en carport. Hold tag og tag render fri for sne, snays og blade. Store mngder sne pa taget kan beskadige carporten og gore det risikabelt at sta under eller i nrheden af carporten. Dette produkt er designet og fremstillet til kun at vre en carport. >> Nogle typer af denne carport er malede. Hvis malingen bliver beskadiget under monteringen, kan det udbedres med folgende farvenuance: Gra - RAL 701 >> Rengoring Rengoring af carporten foretages med et mildt rengoringsmiddel, og der skylles efter med koldt, rent vand. Brug ikke acetone, kraftige rensemidler eller andre specielle rengoringsmidler til at gore overfladerne rene. >> Inden montering Carporten skal monteres pa et solidt fundament (f.eks. beton eller asfalt). VM-g grunden omhyggeligt, inden du begynder at montere. Overfladen (isr under stolperne) skal vre plan. Under montering skal du benytte et blodt underlag under delene for at undga ridser og skader. >> Du skal bruge _ C,1"7"---ii T001(medfolgende) >> Under assembly Nar du ser informationssymbolet, Is de relevante oplysninger for montering vedrorende dette trin, som giver yderligere kommentarer og assistance. Trin 5: Det anbefales at anbringe en plade / et stykke karton under delene for at undga ridser og afskalning af maling. Trin 7: Til slut skal alle skrueforbindelser til delene skrues fast (ogsa skruer fra tidligere trin) Trin 15: Del 7580 er beregnet til at understotte pladernes kanter. Sorg for, at den er anbragt under hver plade. Trin 17: Sorg for at stolperne er vandret placeret og fastgor derefter disse til fundamentet med passende skruer og dybler. >> Generel: Fastgor alle skruer i slutningen af monteringen 10cm 8.7" 63cm 4. 337cm 13.9" Spnd ikke skruer og motrikker (411 & 41), indtil afslutningen af montage proces. Disse ikoner viser, om skruer opstramning er pakrvet eller ej. 1 A Jo, (disse elementer ikke er leveret) _A

Denne carport skal opfores pa et solidt fundament (f.eks. beton). Hvis der ikke er et sadant solidt fundament, er det nodvendigt med et forhandsfundament, som indbefatter cement og metal, jf. denne tegning. Slabs and concrete pavers Asphalte

Contents Item Item Qty. Item 404 11111111111 447 40 (+5) 7580 7579 1 4000 16 8708 0 (+) 7038 433 64 (+3) 7039 4010 16 709 7655 5000 40 (+) 411 76 (+4) 708 7653 466 5 (+3) 7654 414 4 707 413 4 7575

Contents Item Qty. Item Qty. - 7568 %. _ 4 7651 6 765 7648 7506 7649. - 7577 7 7650 TO01 1

1 7649 7650 g,-, 7506 447 16

1 411 16 7575 8 413 16

3 411 1 [ 7647 466 4

4 7568 4 404 611111110 8 433 16 1 8 414 8 x4

5 404 OWOSSO 4 433 8 414 4

6 404 OWOSSO 4 433 8 414 4

7 7653 7579 eg000vos 8 433 16 7654 414 8 413 8 x

8 I 7647 7648 11 -. ' 1 4 411 466 1 1

9 wie- nut' 7.1. 'Rh. ryar - -.op. em.t Orif +Sr. 4...at

10 447 4 7038 1 411 1 1

11 411 8 7580 466 t 8 709 7039 x

1 765 7651 x

13 1 411 1 7580 1 466 1

14 411 4 O

15 466 16

16 708 7655 4 8708 0 707

17 1 4000 1110100-16 433 16 5000 16 4010 16

18 5000 40 0