Campingvogne 2010 Deseo Sport Südwind Azur
2 Knaus Caravans Frihed, der bevæger
INDHOLD Knaus I Detaljer 48 49 Vintercamping 50 51 DESEO 04 17 SPORT 18 27 SÜDWIND 28 39 AZUR 40 47 Sensationel pris let og kompakt individuel og multifunktionel i ungt design SPORT, glæde og spil den kompakte vej til fritidsfornøjelsen Landingsplads Rekreation i hele bredden Sommeropholdssted den avancerede camping-kultur 3
DESEO Sensationel pris let og kompakt individuel og multifunktionel i ungt design 4
DESEO den modulære campingvogn Hvad mere har du brug for... Navnet siger alt: DESEO (er spansk og betyder: Jeg ønsker), og samtidig præsenterer det et helt nyt koncept inden for campingvogne til første gangs campister eller til venner af den klassiske campingform. Den giver nemlig for første gang en mulighed for at vælge udstyr helt efter behov og budget. Under mottoet: Tag kun det, du virkelig har brug for, er det muligt at vælge mellem de to varianter DESEO eller DESEO plus og den sportslige version DESEO active. Den, som ønsker meget udstyr med på rejsen, foretager det helt rigtige valg med DESEOtransport. Og alle de enkelte moduler kan bestilles separat. Således kan DESEO efter ønske tilbyde alt, hvad en 100% tidssvarende campingvogn skal indeholde, til en så sensationel lav pris, som det indtil nu kun har været muligt at få en brugt vogn for. DESEO - den modulære campingvogn Sensationel pris let og kompakt individuel og multifunktionel i ungt design DESEO s gennemtænkte funktionalitet vil begejstrer alle, der søger detaljer med praktiske løsninger. DESEO giver den klassiske campinghverdag nye, banebrydende løsninger: Bordet kan f.eks. ganske let fastgøres uden for vognen, og sammen med siddeboksene, der også kan fungere som mobile skabe, har man i ét nu en komplet siddegruppe i det fri. Endnu et clou: Inde i campingvognen kan siddegruppen - også uden bord - omdannes til en stor seng. Standardudstyret omfatter også: Oplukkelige vinduer overalt, støtteben og den store hækgarage. DESEO plus har desuden også en gaskasse, en serviceklap og en stabilisator. 5
DESEO Et sandt pladsvidunder DESEO Der er utroligt megen plads i denne kompakte campingvogn (2,18 x 4 m): Takket være én optimal pladsudnyttelse og en vægtbesparende spante-løsning, der integrerer alle skabs-, sidde- og liggeelementer til én enhed, findes alle væsentlige funktioner i den tidssvarende campingvogn, DESEO, og gør den dermed til en værdifuld familie campingvogn til 4 personer. Et nyopfundet koncept, der ikke finder sin ligemand på markedet, gør DESEO til en ægte trendsætter. Og ikke nok med det: Den, der ønsker det, kan tage klædeskabselementerne med hjem og pakke dem dér. Hvad er lettere? Camping er nu ganske let! Dermed er alt endnu ikke nævnt! En hvilken som helst kombination af en fast seng, køjesenge eller dinette man kunne ønske sig, så har DESEO den modulære campingvogn en grundplan, der passer. For øvrigt: Overskabene i campingvognen er også af stof, og ligesom alle de andre tekstilelementer er de derfor med til at spare både på vægten og rengøringen. Alle, der i stedet for den brede, 2-dørs kommode hellere vil have et skab, kan nu frit vælge et fast skabselement i kombination med en smal kommode og et fast overskab. 6
DESEO Køkken MED ELLER UDEN helt efter eget valg DESEO har som grundvariant et solidt køkkenbord, hvor det store underskab kan udbygges med en køleboks og et mobilt gasapparat i modsætning til DESEO plus, der ud over vask, 2 blus gasapparat også har et køleskab, som gør det integrerede køkken komplet. Nu kan køleskabet også bestilles alene. Smag og behag er forskellig - måske mest, når det drejer sig om forplejningen på campingferien. Fremstille lidt let ude i det fri, grille eller måske alligevel hellere en 3 retters menu fra eget køkken? I dette spørgsmål er DESEO også fleksibel. 7
DESEO Camping er nu ganske let Her ligger man helt rigtigt! Også når det drejer sig om liggekomfort, er DESEO en ægte overraskelse. Siddegruppen kan uden besvær og uden hjælp af det sædvanlige bord omdannes til en stor, komfortabel seng. Det er en eftertragtet plads, hvad enten det er til natlig afspænding og rekreation, eller det er som legeplads for de små. Vil man gerne blive i sengen hele dagen, ja så vælger man naturligvis grundplanen med den faste seng. Også denne løsning har en ekstra udnyttelsesmulighed: Hele sengen kan klappes op og vupti rigtig meget ekstra bagageplads. 8
DESEO enkelt smart og gennemtænkt Indretning bagest så skal der igen vælges! Sengeløsningen bagest i DESEO er også multifunktionel. Også her gælder DESEO s princip: Udstyr og funktionalitet efter ønske og mottoet: Tag kun det, du virkelig har brug for. DESEO enkelt smart og gennemtænkt!! Køjeseng med plads til to børn, sofa med ryglæn eller en seng og opbevaringsplads i garagen bagi. Det er behovet, der bestemmer funktionen. Variationen med dinette: Måske vil man hellere have en praktisk siddegruppe til 2 personer, der kan omdannes til en seng til 1 person? Og når der opstår ekstra pladsbehov, kan dinetten klappes væk, hvilket giver ekstra bagageplads. 9
DESEOfamily Som skabt til familien DESEOfamily Større og længere og alligevel helt igennem en DESEO - det er DESEOfamily. Den forener muligheden for modul-opbygning med mere plads til 4 personer. En feriedag for et barn skal fremfor alt indeholde: Afveksling! Og netop det er DESEOfamily forberedt til. For med de krydsende børnesenge, klapbordet og de mobile siddebokse er der mulighed for forbavsende mange kombinationer. De praktiske siddebokse giver meget opbevaringsplads, f.eks. til legesager. Og skabselementet i børneområdet fungerer ikke kun som gemmested for siddeboksene under kørsel, men rummer også rigelig plads til tøj og meget reolplads med masser af muligheder for opbevaring af alle de små ting, som er uundværlige. Med en karosserilængde på 5 m kan campingvognen let opdeles i et børneområde i bag og en forældredel i front. Og hvis børn eller forældre ønsker at være uforstyrret, kan børneområdet hurtigt og let adskilles ved hjælp af en rumdeler. Den nederste seng klappes op, og med få greb bliver den til en stor skrive- og maletavle. Bordet kan enten sættes op på tavlen eller, hvis sengene bruges, på bagvæggen, hvorved det kan bruges som en bord-sofa kombination. Eller bordet kan ganske enkelt klappes sammen for at give plads til et ægte børneparadis! 12
GRUNDPLANER funktioner moduler DESEOfamily / DESEOfamily plus Oversigt 500 Family 1. Børneværelse Hæng bordet op, og så 1. Stoftasker ➀ ➁ ➂ har børnene deres eget siddehjørne ➀. Klapper man sengen op, er der meget mere plads og samtidigt en tavle til at skrive og male på ➁. Her er det også muligt at hænge bordet op ➂. ➀ ➁ Som ekstra udstyr er der to varianter at vælge imellem: Variant ➀: 2 tekstilskabe Variant ➁: 1 tekstilskab + 1 skohylde 2. Kommodevariant 2. Toiletrum ➀ ➁ Valgmuligheder: ➀ 2-dørs kommode + tekstiloverskabe; ➁ Klædeskab + 1-dørs kommode med fast overskab. ➂ Som ekstraudstyr kan også fås toiletmodul med integreret toilet. 3. Høj reol 3. Køkken Høj reol med hyldeplads. Optimal til legesager: De integrerede opbevarings-/siddebokse, der også kan anvendes som fleksible siddepladser. ➀ ➁ Næsten som at kokkerere derhjemme: Med 2 gasblus, et køleskab og en vask ➀ - og hvem, der ikke har brug for at kokkerere, bestiller blot køleskabet ➁. 4. Rumdeler 4. Varme Tekstil-rumdeleren kan efter behov adskille børneområdet fra resten af vognen. Til alle, der også gerne vil have det varmt på kolde dage: Varmeovn og gaskasse kan fås som ekstra udstyr. 5. Siddehjørne (dinette) ➀ ➁ Alternativ til tværsengen: Træk sæderne ud ➀ - og så er den. 1,40 m x 2 m store seng færdig ➁. 5. Siddebokse Praktisk: Under sæderne er der plads til siddeboksene, der både ude og inde kan bruges til opbevaring. 3 1 4 3 1 2 4 2 6 Og takket være serviceklappen bagest i siden (standardudstyr) kan børneværelset benyttes som garage for f.eks. cykler. 6. Bord Bordet kan også tages med udenfor og sættes fast i en skinne. 5 13
DESEO / DESEOplus nu også med toiletrum Toiletmodulet passer også til DESEO active (ekstraudstyr) Som ekstra udstyr kan man nu også udstyre sin DESEO eller DESEO plus med et toiletrum med et integreret WC. Modulet består af følgende: Thetford C 402X toiletbænk, lys, et spejl, en praktisk hylde og et åbent overskab. Her er alt, hvad du har brug for. Her er der kun sparet på prisen og vægten (hele herligheden vejer nemlig kun 10 kg). Ved hjælp af en enkelt løsning kan WC-tanken tages ud og tømmes helt uden problemer. 10
GRUNDPLANER funktioner Multifunktionel på mange måder. DESEO er ganske enkelt smart! moduler Ved at vælge de ønskede modulerbliver DESEO altid en individuel campingvogn. DESEO / DESEOplus Oversigt 400 LKK, Variant 1 (Køjesenge / Dinette) 1. Køjesenge Variant 1 + 4 1. Stoftasker ➀ ➁ Køjesengene er variabelt klapbare, således, at man, alt efter behov, enten kan få ➀ ekstra bagageplads eller ➁ en sofa. ➀ ➁ Som ekstraudstyr er der to varianter at vælge imellem: Variant ➀: 2 tekstilskabe Variant ➁: 1 tekstilskab + 1 skohylde 400 L, Variant 2 (Dinette / Siddehjørne (dinette) 2. Dinette, bagest Variant 2 + 3 ➀ ➁ Alternativ til køjesengene: Sæderne trækkes ganske enkelt ud ➀ - og så er den 201 x 78 cm store seng færdig ➁. ➂ 2. Toiletrum Som ekstraudstyr kan også fås toiletmodul med integreret toilet. 3. Tværseng Variant 3 + 4 3. Køkken 400 QL, Variant 3 (Dinette / Tværseng) ➀ ➁ Tværsengen i fronten klappes op ➀, - og så er der plads til, at selv store genstande kan gemmes væk ➁. ➀ ➁ Næsten som at kokkerere derhjemme: Med 2 gasblus, et køleskab og en vask ➀ - og hvem, der ikke har brug for at kokkerere, bestiller blot køleskabet ➁. 4. Siddehjørne (dinette) Variant 1 + 2 4. Varme 400 QKK, Variant 4 (Køjesenge / Tværseng) ➀ ➀ ➁ 5. Kommodevariant ➁ Alternativ til tværsengen: Sæderne trækkes ud ➀ - og så er den. 1,40 m x 2 m store seng færdig ➁. Valgmuligheder: ➀ 2-dørs kommode + tekstiloverskabe; ➁ Klædeskab + 1-dørs kommode med fast overskab. 5. Siddebokse Til alle, der også gerne vil have det varmt på kolde dage: Varmeovn og gaskasse kan fås som ekstra udstyr. Praktisk: Under sæderne er der plads til siddeboksene, der både ude og inde kan bruges til opbevaring. 1 2 1 2 3 5 4 6 3 4 5 I princippet er der to muligheder for indretningen bagi: En dinette (siddeplads til 2 personer, der kan omdannes til en enkelt seng) eller en køjeseng til 2 personer. I fronten kan der vælges mellem en siddegruppe til 4 personer, der kan omdannes til en dobbeltseng eller en stor fast tværseng. 6. Bord Bordet kan også tages med udenfor og sættes fast i en skinne. Selv uden bord er det muligt at omdanne siddehjørnet til en seng. 11
DESEOactive Den er også sportslig DESEOactive Den sportslige version af DESEO DESEO active. Naturligvis også med de kendte moduler. Disse modulvarianter er også overraskende med mange gennemtænkte detaljer, der enkelt og effektivt svarer til alle udendørs aktivisters behov. DESEO active den ideelle kombination af en fritidscampingvogn og en transportanhænger! Den store dør i bag gør det til en let sag at pakke alle store ting såsom cykler, knallerter, kanoer og surfbrædt. For at kunne udnytte dette optimalt er det muligt med en vægtforhøjelse til 1.350 kg. Som en kompakt letvægter er DESEO active naturligvis ideel til færdsel i uvejsomt terræn. Fordi dinetten er placeret i den ene side bagest i vognen har DESEO active meget plads i midtergangen, hvor der kan transporteres mindre eller større maskiner. Har man brug for endnu mere plads, kan dinetten ganske simpelt klappes op, og så er der plads nok! Som ekstraudstyr er det muligt at få en opkørselsrampe inklusive en skinne til fastgørelse, hvilket næsten er uundværlig ved transport af tohjulede køretøjer. Denne skinne, der skal monteres i gulvet, og øsknerne i venstre og højre side er specielt fremstillet til en rigtig fastgørelse ved transport af f. eks. små motorcykler. DESEO active giver alle muligheder for en transport uden problemer. Bekvem dinette eller hellere en stor seng. Begge dele er muligt. Og hvis du vælger sengen, er det stadig muligt at klappe denne op, således at der er plads til transport af f.eks. cykler. Kan det være mere fleksibelt? 14
GRUNDPLANER funktioner moduler DESEOactive / DESEOactive plus Oversigt 400 Active LD, Variant 1 (Dinette) 1. Dinette 1 Variant 1 + 2 1. Stoftasker ➀ ➁ ➂ Praktisk: Sæderne trækkes ➀ ➁ ganske enkelt ud ➀ - og den 0,64 m x 2,04 m store seng er færdig ➁. men sæderne kan også klappes helt op, hvilket giver ekstra bagageplads ➂. Som ekstra udstyr er der to varianter at vælge imellem: Variant ➀: 2 tekstilskabe Variant ➁: 1 tekstilskab + 1 skohylde 2. Dinette 2 Variant 1 2. Toiletrum 400 Active QD, Variant 2 (Tværseng) ➀ ➁ Siddegruppe, der kan ombygges: Sæderne trækkes helt enkelt ud ➀ - og så er den 138 x 201 cm store seng færdig ➁. Som ekstraudstyr kan også fås toiletmodul med integreret toilet. 3. Tværseng Variant 2 3. Køkken ➀ ➁ Utrolig megen bagageplads. Tværsengen i fronten kan klappes ➀ helt op, hvilket giver plads også til store ting ➁. ➀ ➁ Næsten som at kokkerere derhjemme: Med 2 gasblus, et køleskab og en vask ➀ - og hvem, der ikke har brug for at kokkerere, bestiller blot køleskabet ➁. 4. Bord 4. Varme Bordet kan også tages med udenfor og sættes fast i en skinne. Selv uden bord er det muligt at omdanne siddehjørnet til en seng. Til alle, der også gerne vil have det varmt på kolde dage: Varmeovn og gaskasse kan fås som ekstraudstyr. 5. Siddebokse 1 4 Praktisk: Under sæderne er der plads til siddeboksene, der både ude og inde kan bruges til opbevaring. 3 1 2 4 2 3 5 15
DESEOtransport Transporter og alligevel fuldgyldig campingvogn DESEOtransport For alle, der ikke har plads nok til omfattende bagage i en DESEOactive, findes der nu det helt rigtige valg: DESEOtransport. Den blev udviklet med det klare formål at forene maksimal transportvolumen med det modulære DESEO camping-koncept. Og resultatet kan ses: Indrettet til 2 personer er DESEOtransport med en karosserilængde på 4 m ekstremt praktisk og har desuden en dejlig, lav vægt. En kæmpestor dør bagi og en bred, stabil opkørselsrampe gør det muligt at få f.eks. 2 motorcykler ind og ud helt uden problemer. En særdeles smart indretning kan på få øjeblikke forvandle transporteren til en fuldgyldig campingvogn. Alle pladskrævende funktioner som toiletrum, køkken og opbevaringsskabe er at finde forrest i vognen for at lette adgangen til den bageste del. Det store klapbord, som under kørslen let kan gemmes væk i et skabselement i siden, kan sammen med de to bænke, der kan klappes ned, med få greb omdanne det bageste område til en kæmpestor, hyggelig dobbeltseng. 16
GRUNDPLANER funktioner moduler DESEO Betræk 400 Transport, Variant 1 (Dinette) 1. Dinette 1. Køkken 1 ➀ ➁ ➂ Praktisk: Træk blot sæderne ud ➀ - og så er den ca. 140 x 200 cm store seng færdig ➁. Siddegruppen kan også klappes væk op ad siderne ➂. ➀ ➁ Næsten som at kokkerere derhjemme: Med 2 gasblus, et køleskab og en vask ➀ - og hvem, der ikke har brug for at kokkerere, bestiller blot køleskabet ➁. 2. Dør bagi 2. Varme Praktisk til pålæsning: Den store dør åbnes opad. Til alle, der også gerne vil have det varmt på kolde dage: Varmeovn og gaskasse kan fås som ekstraudstyr. 2 3. Toiletrum Standardudstyr: Toiletmodul med integreret toilet. 3 3 4. Højskab 2 1 Klapbordet kan under kørslen praktisk gemmes væk i højskabet og kan ved behov også tages med udenfor. 4 2 1 4 Meget opbevaringsplads indvendigt på grund af minimalt pladsbehov til de daglige funktioner samt optimal sikring af det transporterede gods. Kønne, moderne farver og et godt materialemiks mellem træ og stof er garanti for, at man fra første øjeblik føler sig godt tilpads i en DESEO. 1. Luna 3. Avila 2. Deja 4. Granada 17
Sport SPORT, glæde og spil den kompakte vej til fritidsfornøjelsen 18
SPORT Et mangeårigt kammeratskab i hvidt hammerslag Sport En caravan, som viser ægte sportsånd Med bred opstilling og et tiltalende koncept, med kompakt aktions- og rekreationsrum til de store og med dejlige legepladser til de små ferierejsende. SPORT. Begejstrende caravan-fornøjelse på de bedste vilkår. Et bredt udvalg af modeller med 12 kompakt- og komfortgrundplaner, fra 4,00 til 5,54 meter indvendig længde og op til 5 sovepladser: Queens-, børne-, enkelt-, F- og dobbeltsenge og ligeledes fleksible etage- og ombygningssenge. Bekvemme siddepladser med dinette, salon- og rundsiddegrupper, der kan omdannes. Behageligt interiør-design i lyst Elsass-kirsebær dekor med TV-rumdeler-system. Betjeningsvenligt og rengøringsvenligt køkkenudstyr med stor arbejdsflade og et køleskab med 150 ltr. volumen kan fås som ekstraudstyr. Kompakte badeværelser i midten eller i siden. Brusebad kan fås som ekstraudstyr. 19
20 SPORT 450 FS
SPORT 450 FS Kompakt bo- og sovekomfort for op til 3 personer på 4,70 m indvendig længde / Plejenemt L-køkken med stor arbejdsflade og 105 ltr. køleskab, direkte ved indgangen til forteltet Efter ønske også som 150-liters model med særskilt fryseboks med 25 ltr. volumen / Toiletrum langs siden med særskilt vask. Brusebad kan fås som ekstraudstyr Sport 450 FS Spillesalon 1 3 Genialt kup med spillerum til fritid og venner Lille indsats for den store gevinst: 2 SPORT 450 FS er din nemme entré til det fine selskab. Med salon-siddegruppe over for indgangen sikrer den kompakte caravan de bedste udsigter til den perfekte fritidslykke. 1./2. Salon-siddegruppe, som med hæve-/sænkesøjlebord (ekstraudstyr) kan omdannes til en 3. sengeplads. 3. Som en leg bringer SPORT 450 FS også rekreation og komfort foran i vognen og i køkkenet. Med franske senge, separat vaskekumme og elegant rumdeler. En multi-funktionel TV-rumdeler med fleksibelt jalousisystem sørger for den bedste TV-nydelse fra alle vinkler. Køkkenet er rengørings- og betjeningsvenligt, og med stor L-formet arbejdsflade er det perfekt til frembringelse af stor nydelse i ferien. 21
22 SPORT 500 EU
SPORT 500 EU Individuelt spillerum med enkeltsenge og rundsiddegruppe i bag, der kan omdannes Sport 500 EU Sportsopvisning Vellykket kombination i 5 m rummet: I et kompakt samspil af bo- og sovekomfort afkorter SPORT 500 EU på sikker måde vejen til ferieglæderne. 3 Kompakt sportoplevelse for ferien til to En rund sag, afstemt efter de individuelle behov i en ferie for to. 1 2 1./2./3. 2 bekvemme enkeltsenge foran (hver 200 x 87 cm) og en stor rund siddegruppe med højdejusterbart bord bagude, som kan forvandles til en ekstra dobbeltseng. Multifunktionel TV- rumdeler med fleksibelt jalousi-system for den bedste TV-nydelse fra alle vinkler. 23
24 SPORT 500 FDK
SPORT 500 FDK Kompakt familiegrundplan for op til 5 personer med 3 opdelelige områder og med dinette i midten af vognen / Meget opbevaringsplads til bagage / Store, stabile etagesenge til børnene Sport 500 FDK Legeparadis Aktions- og soverum til de små Her er der gang i den, og humøret er i top: Om dagen en dejlig legeplads, om natten et hyggeligt drømmeland. Således holder SPORT 500 FDK gang i livet på feriestedet. Bagest udstyret med en sammenklappelig etageseng til børn og med forhæng til fleksibel adskillelse. Betjenings- og rengøringsvenligt køkken med gasapparat med 3 blus og 105 ltr. køleskab. Som ekstraudstyr fås mikrobølgeovn og apotekerudtræk. 25
Sport I DEtALjEr 1 Sport stoffer 2 Panorama Sport GRUNDPLANER SPORT 400 LK SPORT 500 EU SPORT 400 LKK SPORT 500 FDK SPORT 420 QD SPORT 500 FU SPORT 450 FS SPORT 500 KFU SPORT 450 FU SPORT 500 QDK SPORT 450 QU SPORT 550 FSK 1 Et kultiveret underholdingsprogram 2 Også et absolut blikfang, når dagen er ved at være slut: Med en højt placeret TV-reol sørger den multifunktionelle rumdeler i SPORT ikke kun for en uforstyrret TV-nydelse, men også for en sikker anbringelse af TV-apparatet. Efter programslut eller inden køreturens begyndelse lukkes skodderne simpelthen. Meget elegant, med et fleksibelt jalousi-system. 1. Direkte transmission: TV-nydelse i øjenhøjde takket være den højt placerede TV-reol 26 2. Sendepause: Så elegant kan jalousi-lågerne lukkes 1. Lucca 2. Padua SPORT 500 UF 27
Sport I DEtALjEr 1 Sport stoffer 2 Panorama Sport GRUNDPLANER SPORT 400 LK SPORT 500 EU SPORT 400 LKK SPORT 500 FDK SPORT 420 QD SPORT 500 FU SPORT 450 FS SPORT 500 KFU SPORT 450 FU SPORT 500 QDK SPORT 450 QU SPORT 550 FSK 1 Et kultiveret underholdingsprogram 2 Også et absolut blikfang, når dagen er ved at være slut: Med en højt placeret TV-reol sørger den multifunktionelle rumdeler i SPORT ikke kun for en uforstyrret TV-nydelse, men også for en sikker anbringelse af TV-apparatet. Efter programslut eller inden køreturens begyndelse lukkes skodderne simpelthen. Meget elegant, med et fleksibelt jalousi-system. 1. Direkte transmission: TV-nydelse i øjenhøjde takket være den højt placerede TV-reol 26 2. Sendepause: Så elegant kan jalousi-lågerne lukkes 1. Lucca 2. Padua SPORT 500 UF 27
SÜDWIND Landingsplads rekreation i hele bredden 28
SÜDWIND SÜDWIND Afholdt feriemål: Südwind i standard hvid eller i glatplade (ekstraudstyr) Campingliv i hele dets mangfoldighed Med et overbevisende udvalg og et tidløst, friskt design sørger den nye SÜDWIND for højt feriehumør og viser kort og klart, hvorfor camping hører til de dejligste måder at holde ferie på. Som mobilt hjem med komfort og udstyr helt efter behov. Om det er til ferien med familien, med venner eller til en ferie for to. Grænseløs sovekomfort med enkelt-, dobbelt-, etage-, F- og foranderlige senge. Frit valg af plads med bekvemme dinetter, salon- og undsiddegrupper. Behagelig indretning i Passion Tulip, de åbne synsakser og kombinationen af træ-dekor med den trendy creme-farve i køkkenområdet skaber velgørende lys og rummelighed på selv den mindste plads. Komfortabel, dæmpbar indebelysning med flerkanalsstyring, Coming-Home funktion og central betjening ved både indgangen og sengen. Energiforsyning, der kan udvides modulært. En bred vifte af rekreation og hvile i 15 grundplaner. For ethvert behov og op til 7 personer. 29
30 SÜDWIND 500 FU
SÜDWIND 500 FU Bo- og sovekomfort, som kan udvides for op til 4 personer i et kompakt karosseri med en indvendig længde på 5,32 m / Med fransk seng og en rundsiddegruppe, der er udstyret med et højdejusterbart bord, og som kan omdannes til en ekstra dobbeltseng. Toiletrum langs siden med brusebad (armatur er ekstraudstyr) og særskilt vaskekumme, direkte over for sengen SÜDWIND 500 FU Rekretivt nærområde 1 2 En ferie i fristende omgivelser Slappe af i idylliske omgivelser: 3 I SÜDWIND 500 FU er der ikke lang vej for at finde hvile. Med en attraktiv kombination af behagelig sidde- og forfriskende sovekomfort. 1. Moderne ramme-optik med kontraster som highlight i køkkenet. Betjenings- og rengøringsvenligt udstyr med stor arbejdsflade, gasapparat med 3 blus og 105 ltr. køleskab samt emhætte og mikrobølgeovn som ekstraudstyr. Standard ambiente-belysning i køkkenet, som ekstraudstyr i siddegruppen og ved sengene. 2./3. Blikfang: En smart rumdeler med vitrine og krydderihylder samt integreret TV-løsning. 31
32 SÜDWIND 500 EU
SÜDWIND 500 EU Individuelt spillerum med enkeltsenge og en stor rundsiddegruppe i bag, der kan omdannes til en ekstra dobbeltseng. SÜDWIND 500 EU Motiverende indretning 1 2 Individuel frihed til at rejse sammen Hemmeligheden ved ægte rekreation: 3 En enkeltsengs-grundplan, der tager hensyn til vores individuelle vaner og behov. Med masser af lys, omhyggeligt udvalgte komponenter og moderne udstyr opfylder SÜDWIND 500 EU alle ønsker. 1. Idyllisk ø-rige: I front forude et paradis til en lille middagslur og en god nattesøvn med 2 bekvemme enkeltsenge (hver 200 x 87 cm). 2. Lyse lamper i loftet 3. Elegante, slanke greb for et moderne look. 33
34 SÜDWIND 500 KU
SÜDWIND 500 KU Kompakt familie-grundplan for op til 5 personer SÜDWIND 500 KU Plads til alle Et kongerige for stor og lille I SÜDWIND 500 KU regerer næste generation. Ved siden af de rummelige etagesenge giver den store børnesiddegruppe plads til dagens planer. Rundsiddegruppen i front kan også omdannes til et soverum til to personer. En vellykket grundplan, hvor alle i familien får noget for pengene. 2 1 1. Siddegruppen kan let omdannes til en stor legeplads. 2. En front med masser af lys til børnene: Store etagesenge med masser af opbevaringsplads og en siddegruppe, der er klar. 35
36 SÜDWIND 550 FSK
SÜDWIND 550 FSK Bo- og sovekomfort for hele familien, med plads til op til 5 personer i 3 områder, som kan holdes adskilte fra hinanden / Soverum med fransk seng og særskilt vaskekumme, bad og toiletrum foran SÜDWIND 550 FSK Ferieparadis Et ferieparadis til store og små i SÜDWIND 550 FSK er der mange ting at opdage: 2 3 Skjulesteder, som man kan trække sig tilbage til, huler til at lege i og endda hemmelige gemmer, hvor også bamse & co. finder deres hjem. På opdagelsesrejse med familien Den kompakte vogn for en vellykket familieferie. 1 1. Salon-siddegruppe centralt anbragt lige over for køkkenet, med højdejusterbart bord, praktisk hyndereol og mulighed for at blive forvandlet til en 5. soveplads. 2./3. Bagest et»børneværelse«, som kan holdes adskilt fra resten af rummet, og som er udstyret med etagesenge (den nedre seng kan klappes op for at få ekstra legeplads eller mulighed for opbevaring af ting og sager). 37
SÜDWIND GRUNDPLANER SÜDWIND 400 FD SÜDWIND stoffer SÜDWIND 450 EL SÜDWIND 450 QU SÜDWIND 500 EU SÜDWIND 500 FDK SÜDWIND 500 FU SÜDWIND 550 QSK SÜDWIND 550 QK SÜDWIND 580 UEB 1 Stilfulde kombinationer 2 SÜDWIND 450 FU SÜDWIND 500 KU SÜDWIND 500 FSK SÜDWIND 650 FSK SÜDWIND 550 FSK SÜDWIND 750 FKU 3 1. Verona 2. Modena 38 Farvelære 3. Bologna 39
SÜDWIND GRUNDPLANER SÜDWIND 400 FD SÜDWIND stoffer SÜDWIND 450 EL SÜDWIND 450 QU SÜDWIND 500 EU SÜDWIND 500 FDK SÜDWIND 500 FU SÜDWIND 550 QSK SÜDWIND 550 QK SÜDWIND 580 UEB 1 Stilfulde kombinationer 2 SÜDWIND 450 FU SÜDWIND 500 KU SÜDWIND 500 FSK SÜDWIND 650 FSK SÜDWIND 550 FSK SÜDWIND 750 FKU 3 1. Verona 2. Modena 38 Farvelære 3. Bologna 39
AZUR Sommeropholdssted den avancerede camping-kultur 40
AZUR Stadset helt op: AZUR. Med glinsende aluminiums-ydre i hvid hammerslag som standard eller glatplade (ekstraudstyr) AZUR Fristende, nr. 2 bopæl Privilegiet at kunne skifte kulisse efter eget forgodtbefindende. At nyde det mobile liv på landet uden at skulle give afkald på de vante behageligheder. Azur. Kultiveret i både stil og udstyr, klart og stort anlagt i grundplanens udformning. En komfort-caravan, som er sig de sande værdier bevidst. 4 modeltyper, fra 4,70 til 5,68 meter indvendig længde. Med Quens-, F- og enkeltsenge og foranderlige salon- og rundsiddegrupper (for udvidet sovekomfort). Solidt interiørdesign og kvalitet i enkelt og naturligt look, låger og døre af ægte træ samt rattan-fyldninger. Central flerkanals-lysstyring med mulighed for dæmpning og med Coming-Home funktion. Ensartet temperatur i rummet takket være innovativt møbelbyggeri med gennemgående luftcirkulation fra gulvet til loftet. El-varme i gulvet som ekstraudstyr. Gourmet-pakke med Spinflo gasapparat og vask, emhætte og rælinger af ædelstål. Energiforsyningen kan udvides modulært. 41
42 AZUR 500 EU
AZUR 500 EU Bo- og sovekomfort, der kan udvides for op til 4 personer / Soverum i front med to bekvemme enkeltsenge, der kan omdannes til én stor liggeflade AZUR 500 EU Skueplads 2 3 Storslået i kompakt stilart 1 Præsentabel og udadvendt: Ikke kun i sit indre viser AzUR 500 EU imponerende format med en åbenhed, som rækker fra siddegruppen og ind i soverummet. Også den særlige måde, hvorpå forbindelsen mellem ude og inde bliver skabt, og opholdsrummet udvides på snild måde. Sand kultur i kompakt format. 1. Idyllisk ø-rige: I front et paradis til en lille middagslur og en god nattesøvn - med 2 bekvemme enkeltsenge (hver 200 x 87 cm) 2. Perfekte arbejdsforhold: Rengøringsvenlig kombination af komfur og køkkenvask med glasafdækninger og stor arbejdsflade 3. Standardudstyret med gasapparat med 3 blus, rund vask i ædelstål, 105 ltr. køleskab, der er udluftnings- og varmisoleret, samt solide skuffer, der hurtigt bringer orden i køkkenet. 43
44 AZUR 500 FU
AZUR 500 FU Soverum i front, der kan afskærmes: Med fransk seng, separat vaskekumme, bruser- og toiletrum ved siden af for skøn bade-komfort. Stor rundsiddegruppe med hæve-/sænke bord i bag, som kan omdannes til en yderligere dobbeltseng AZUR 500 FU En rund sag 1 2 Rejsekultur i klassiske toner Et harmonisk arrangement for duetter og kvartetter: På åben spillemåde og med fabelagtig lethed lykkes det for AzUR 500 FU at samle flerstemmig bo- og sovekomfort til en rund helhed. Kultiveret fritidsnydelse. På 5,32 meter indvendig længde. 1. Gasapparat med 3 blus, rund køkkenvask af ædelstål og 105 ltr. køleskab, som er udluftnings- og varmeisoleret, er standard. 2. åben harmoni for op til 4 personer: med fransk seng, rundsiddegruppe og rummeligt og komfortabelt badeværelse. 45
AZUR stoffer AZUR I DEtALjEr 1 2 Klasseforskelle 6 Kvalitetskendetegn i design og teknik, materiale og forarbejdning 3 4 Bredt sortiment af hynder i 3 stof-varianter og yderligere i læder og mikrofiber som ekstraudstyr. 7 5 Fremstillet som 2-lags opbygning i skum af høj kvalitet, med ekstra stof og indarbejdede retainere 1. Bordeaux 3. Toulouse 2. Provence 4. New Jersey (mikrofiber / ekstraudstyr) 5. Golden-Gate (ægte læder / ekstraudstyr) 6. Møbelfronter med mange detaljer, låger og døre af ægte træ og rattan. 7. Kulturprogram: Nydelser i design, materiale og komfort. 46
AZUR GRUNDPLANER AZUR I DEtALjEr AZUR 450 FU AZUR 500 EU AZUR 500 FU AZUR 580 EU Gourmet-køkken (ekstraudstyr): Solidt Spinflo gasapparat med 3 store blus, emhætte, Spinflo vask og ræling hele vejen rundt om bordet, funktionsreol, Gourmet-vægholder til køkkenredskaber og integreret apotekerudtræk. Hvis det ønskes, kan komforten udvides: F.eks. med en gasbageovn og integreret grill (ekstraudstyr). 47
www.knaus.de KNAUS TABBERT GMBH Helmut-Knaus-Straße 1 D-94118 Jandelsbrunn Varmtvandsforsyningsanlægget svarer mindst til den aktuelle tekniske udvikling 10/2007 (Direktiv 2002/72/EF). Ret til tekniske ændringer i konstruktion, farve og udstyr forbeholdes. Afbildningerne viser til dels særligt udstyr, som kan leveres mod merpris, og som kan være specifikke for bestemte lande.