Ski vests Hold dig opdateret Find mere information på disse sider. Følgende sider giver dig adgang til et væld af information: www.brunswickmarineemea.com www.mercuryverado.eu www.quicksilverwinterization.com www.quicksilvertune-up.com www.mercurymarine.com Europæisk producent website. Din portal til alle Brunswick Marine in EMEA produkter, service og brands Europæisk website med Verado Europæisk website med tips til vinterklargøringen Europæisk website med tips om forklargøring Mercury Marine USA website EMEA BRUNSWICK MARINE in EMEA ISO 9001-2000 CERTIFIED Kvalitetssystemet for Brunswick Marine in EMEA er ISO 9001:2000 certificeret 2007 Brunswick Marine in EMEA. All Rights Reserved. Brunswick Marine in EMEA udforsker kontinuerligt måder, hvorpå de produkter, som konstrueres, fabrikeres og distribueres kan forbedres. Der gøres al verdens bestræbelser på at producere salgs- og servicelitteratur, som er aktuelt. Specifikationer for motorer, både og tilbehør ændres vedvarende. Denne brochure bør ikke anses for at være en præcis oversigt over de sidste nye specifikationer. Brochuren er heller ikke et tilbud om salg af en bestemt motor, båd eller tilbehør. Leverandører og forhandlere er ikke agenter for Brunswick Marine in EMEA, og de er ikke autoriseret til at binde Brunswick Marine in EMEA til udtrykte løfter eller repræsentationer, inklusiv, men ikke begrænset til repræsentationer af produkter, salg, applikationer eller serviceanliggender. Ikke alle produkter er tilgængelige i alle lande. Nogle af produkterne i dette katalog er vist med ekstraudstyr. Få mere information hos din lokale forhandler eller på www.ketner-outdoor.dk og http://www.brunswickmarineemea.com Printed in the Netherlands. Part #: 90-8M8021338-08K
At the heart of performance At the heart of performance 2008
Indholdsfortegnelse Sætter standarden for sejlglæde og sikkerhed Hos Quicksilver ved vi, at sejlads skal være en enestående og tilfredsstillende oplevelse. Derfor går vi langt for at sikre at forholdet mellem båd og bådejer forbliver langt og lykkeligt. Vores omfattende række af reservedele og tilbehør er en kulmination af massiv investering i løbende research og produkt udvikling. Dette katalog viser kun en brøkdel af udvalget af Quicksilver reservedele og tilbehør, som er designet for at tilgodese de alsidige behov alle bådejere måtte have. Den korroderende effekt fra saltvand, sætter din motor, båd reservedele og tilbehør på en hård prøve. Men fordelene ved at bruge originale Quicksilver produkter er, at de er specielt udviklede og testet til brug i dette barske miljø. Ved at benytte Quicksilver sikre du dig større holdbarhed og sikkerhed, mens du reducerer forureningen og beskytter miljøet. Over hele verden findes Quicksilver forhandlere, som er klar til at give dig den hjælp, du skal bruge for at få mest ud af din tid på vandet. Forhandlerne står klar til at assisterer dig med deres ekspertise. For danske forhandler se www.ketner-outdoor.dk. 2
Indholdsfortegnelse Tøj 4 16 Vandsport Sikkerhedsudstyr- Equipment 28 32 Kompas Fortøjningsudstyr 34 38 Båd pleje Propeller 40 50 SmartCraft Digitalt gear og gas 58 62 Styrer systemer Motorpleje 66 3
4 Tøj
Tøj Mercury Racing kollektion 6 Verado kollektion 10 5
Mercury Racing kollektion Racing kollektionen, som illustrerer navne og rang på Mercury vindere er det ultimative udtryk for vindere. Kvinderne vil helt sikkert heller ikke gå ubemærket hen, i en ellers mandsdomineret verden med en eksklusiv kollektion. Mænd, der bærer Racing kollektionen, kan identificere sig med deres racer team over hele verden. Børn har også mulighed for at klæde sig smart på og dyrke deres racer idoler. Mercury Racing kollektion taler sit tydelige sprog og rummer alt fra badges, slogans, sponsorer og logoer kendt fra racer verden. 6
Tøj Mænd T-SHIRT 2 i 1 LOOK Varenummer 8M9200181S 8M9200181M 8M9200181L 8M9200181XL 8M9200181XXL Størrelse S M L XL XXL LANG ÆRMET T-SHIRT Varenummer Størrelse 8M9200182S S 8M9200182M M 8M9200182L L 8M9200182XL XL 8M9200182XXL XXL SHIRT Varenummer 8M9200183M 8M9200183L 8M9200183XL 8M9200183XXL Størrelse M L XL XXL CAP Varenummer Størrelse 8M9200180 - VENDBAR JAKKE POLO SHIRT Varenummer - mænd Størrelse Varenummer - kvinder Varenummer Størrelse 8M9200185M M 8M9200185WM 8M9200184M M 8M9200185L L 8M9200185WL 8M9200184L L RACING UR 8M9200185XL XL 8M9200185WXL 8M9200185XXL XXL 8M9200185WXXL 8M9200184XL 8M9200184XXL XL XXL Varenummer Størrelse 8M9200199-7
Kvinder LANGE ÆRMER 2 i 1 TOP POLO SHIRT Varenummer 8M9200187S 8M9200187M 8M9200187L 8M9200187XL 8M9200187XXL Størrelse S M L XL XXL Varenummer 8M9200188S 8M9200188M 8M9200188L 8M9200188XL 8M9200188XXL Størrelse S M L XL XXL Varenummer 8M9200189S 8M9200189M 8M9200189L 8M9200189XL 8M9200189XXL Størrelse S M L XL XXL CAP Varenummer Størrelse 8M9200186 - KJOLE MED HÆTTE Varenummer Størrelse 8M9200190S S 8M9200190M M 8M9200190L L STRAND TASKE BADEHÅNDKLÆDE 6 8M9200190XL 8M9200190XXL XL XXL Varenummer Størrelse 8M9200197 - Varenummer Størrelse 8M6200425 -
Tøj Børn + tilbehør PIGE KJOLE MED HÆTTE BØRNE 2 i 1 T-SHIRT Varenummer Størrelse Varenummer Størrelse 8M9200191S S 8M9200192S S 8M9200191M 8M9200191L 8M9200191XL M L XL 8M9200192M 8M9200192L 8M9200192XL M L XL KLIPKLAPPER OG NØGLERINGE Varenummer Størrelse 8M9200196 STARFISH CHRONOS Varenummer Størrelse Beskrivelse 8M9200198S 8 cm høj Keyring Starfish CHRONOS 8M9200198M 15 cm høj Mascot Starfish CHRONOS 8M9200198L 40 cm høj Pillow Starfish CHRONOS STORM PARAPLY BADEBOLD TASKE Varenummer Størrelse 8M9200194 Varenummer Størrelse 8M9200195 Varenummer Størrelse 8M9200193 9
Verado kollektion Verado kollektionen er inspireret af selve motoren. Motorens overlegne tekniske evner skinner igennem det stilede tøj design. Det vovede design blandet med hajer og blomster, reflektere kontrasten mellem ren drivkraft og høj teknologi, der er Verado! Selvfølgelig vil Verado kollektionen friste Verado ejere, fordi de får chancen for at vise deres loyalitet over for en verdens klasses motor. Men tøjet appellere ligeledes til alle, der kan lide at føle sig godt tilpas og samtidig se godt ud. 10
Tøj Mænd C-NECK T-SHIRT Varenummer Størrelse 8M9200160M M 8M9200160L L 8M9200160XL XL 8M9200160XXL XXL URBAN LANGE ÆRMER VINTAGE POLE LET SWEATSHIRT Varenummer Størrelse Varenummer Størrelse Varenummer Størrelse 8M9200161S S 8M9200162S S 8M9200163S S 8M9200161M M 8M9200162M M 8M9200163M M 8M9200161L L 8M9200162L L 8M9200163L L 8M9200161XL 8M9200161XXL XL XXL 8M9200162XL 8M9200162XXL XL XXL 8M9200163XL XL 8M9200163XXL XXL 11
SKJORTE VINDJAKKE Varenummer Størrelse Varenummer Størrelse 8M9200164M M 8M9200165M M 8M9200164L L 8M9200165L L 8M9200164XL XL 8M9200165XL XL 8M9200164XXL XXL 8M9200165XXL XXL E CAP Varenummer Størrelse 8M9200167 12 SOFT-SHELL JAKKE Varenummer 8M9200166M 8M9200166L 8M9200166XL 8M9200166XXL Størrelse M L XL XXL
Tøj Kvinder BOMULDS T-SHIRT MED TRYK Varenummer Størrelse 8M9200153S S 8M9200153M M 8M9200153L L 8M9200153XL XL 8M9200153XXL XXL TOP MED TRYK Varenummer 8M9200152XS 8M9200152S 8M9200152M 8M9200152L Størrelse XS S M L T-SHIRT MED TRYK Varenummer 8M9200154XS 8M9200154S 8M9200154M 8M9200154L Størrelse XS S M L BOMULDS BLUSE Varenummer 8M9200155S 8M9200155M 8M9200155L 8M9200155XL Størrelse S M L XL 8M9200154XL 8M9200154XXL XL XXL 8M9200155XXL XXL 13
CAP Varenummer Størrelse 8M9200158 QUICK DRY JAKKE Varenummer 8M9200156XS 8M9200156S 8M9200156M 8M9200156L 8M9200156XL 8M9200156XXL Størrelse XS S M L XL XXL 14 SOFT-SHELL JAKKE Varenummer 8M9200157S 8M9200157M 8M9200157L 8M9200157XL 8M9200157XXL Størrelse S M L XL XXL
Tøj Børn JERSEY T-SHIRT Varenummer 8M9200168S 8M9200168M 8M9200168L 8M9200168XL Størrelse S M L XL BLUSE Varenummer 8M9200169S 8M9200169M 8M9200169L 8M9200169XL Størrelse S M L XL SWEATSHIRT MED HÆTTE Varenummer Størrelse 8M9200170S S 8M9200170M M 8M9200170L L 8M9200170XL XL 15
Vandsport Ekstremt sjovt Vi er stolte af kunne præsentere en serie af kvalitets vandsports produkter som dækker alt til den krævende sportsmand som wakeboards og til junior combo ski. Otte sjove ski tubes, en komplet kollektion af vandski og wakeboard liner, ski og wakeboard covers. Vælg også en af seks combo pakker og to kneeboard. Vores produkter er nøje udvalgt af vandsports entusiaster fra hele verden. Med vandsportsprodukter fra Quicksilver og Mercury, finder du nogle af de meste innovative produkter på markedet. Et eksempel er vores kneeboard med den patenterede Hydro-hook, der holder linen for dig, så du kommer let op af vandet. Eller hvad med ski med aftagelige mellemstænger, der gør det let at lære at stå på vandski. I programmet finder du også ski tube med et fantastisk design: Quicksilver Pancic Pro Wicked. Testet på vandet i Australien, med Quicksilver og Mercury produkter får du meget for pengene uden at gå på kompromis med kvalitet og moderne features. 16
Vandsport Vandski Wakeboards Kneeboards 18 20 Oppustelige 21 22 Liner Redningsveste Ski veste 24 26 27 17
Vandski Let af lære, flot at se på! Det er vores kollektion af Quicksilver og Mercury combo ski. Wide Body combo, voksen combo, junior combo og junior trænings ski for hele familien. Produceret i robust RIM materiale, der er forstærket indvendigt med stål og er udstyret med bløde bindinger. A - VOKSEN SKI (173 CM) Konstruktion - Forstærket RIM materiale Kvalitets bindinger Rear toe binding på den ene ski En let styret familie ski Ideel til brug ved alle forhold Dobbelt lags bindinger Drop through finner i polycarbonate B - BØRN VANDSKI (147 CM) Konstruktion Forstærket RIM materiale Kvalitets bindinger Stabil under alle forhold Perfekt til kommende eksperter Perfekt til børn og unge op til 55 kg Dobbelt lags bindinger Drop through finner i polycarbonate C - MERCURY VOKSEN SKI (173 CM) Konstruktion Forstærket RIM materiale Inklusiv aftagelig støttepind Dobbelt lags bindinger der let kan justeres. Let at tage på, selv i vandet Dobbelt tunnel for øget stabilitet og kontrol, perfekt for begyndere 18
Vandsport A B C D E F G Varenummer Beskrivelse A 67-89009108 Voksen ski (173 cm) B 67-89009208 Børn vandski (147 cm) C 67-89008608 Mercury voksen ski (173 cm) D 67-887077 Mercury Racing glasfiber E 67-89009308 Junior begynder ski F 67-887150 Mercury voksen cover G 67-88707508 Mercury Racing brede vandski D - MERCURY RACING GLASFIBER Aftagelig line system Tracking rails og bredt design gør det let at lære, at stå på vandski, med let start og stabile egenskaber Glasfiber konstruktion E - JUNIOR BEGYNDER SKI Konstrueret i træ Justerbare bindinger Inkluderer line, håndtag af stabiliserings pind Linen hængtes på stabiliseringspinden, så løberen kan fokusere på balancen Perfekt begynder ski til den yngre deltager F - MERCURY VOKSEN COVER Bære håndtag Lynlås i fuldlængde Passer til mange typer vandski G - MERCURY RACING BREDE VANDSKI Bredt design for let planing og start Dobbelt lags bindinger der let kan justeres. Let at tage på, selv i vandet Smal tunnel for øget stabilitet og kontrol, perfekt for begyndere Konstruktion Forstærket RIM materiale 19
Wakeboards Kompressions støbte wakeboards med kerne i skum, med solidt monterede bindinger. Dette giver et holdbart, stabilt og let anvendeligt wakeboard, der kan klare en tur over bølgen. Designet giver et stabilt wakeboard, der stadig kan tilgive fejl. Med en 3-stage rocker og en bred profil, kan de bruges af både begyndere og øvede. For at få en perfekt finish, giver vi vores wakeboard en skinnende PBT top, der giver et professionelt look og ekstra holdbarhed. Mercury og Quicksilver bindingerne er af højeste kvalitet, let justerbare, brede, komfortable og lette af få på. A B C Varenummer Beskrivelse A 67-89045108 Quicksilver Patch wakeboard (136 cm) A 67-890451A1 Quicksilver Patch bindinger B 67-89045008 Mercury Authentic wakeboard (140 cm) B 67-890087A1 Mercury Authentic bindinger C 67-887497 Mercury Wakeboard Cover D 67-89008908 Mercury Racing Kneeboard E 67-890107 Quicksilver Kneeboard A - QUICKSILVER PATCH WAKEBOARD OG BINDINGER (136 CM) Kompressions støbte wakeboards Perfekt form til begyndere og let øvede, med perfekt kontrol og stabilitet Indstøbte bindingsplader Leveres uden bindinger Ekstra udstyr: Bindinger med snore, med EVA sål og gorilla justeringsgreb B - MERCURY AUTHENTIC WAKEBOARD OG BINDINGER (140 CM) Kompressions støbte wakeboards Indstøbte bindingsplader 3 finne design giver et godt løft fra bølgen Godt all round board til letøvede Leveres med finner Leveres uden bindinger Ekstra udstyr: High wrap performance bindinger C - MERCURY WAKEBOARD COVER Pose i cordura/nylon Bære håndtag Lynlås i fuld længde Passer til flere wakeboards 20
Vandsport Kneeboards Bygget i USA af holdbart Polyethylene. Mercury og Quicksilver kneeboard har bløde EVA skum plader og brede knæ stropper. Perfekt kontrol og komfort. D E D - MERCURY RACING KNEEBOARD Bredt næse design og Roto støbt Polyethylene konstruktion med skumkerne Deluxe super tyk knæplade Stor knæstrop for større kontrol Inklusiv hydro-hook system for nem start E - QUICKSILVER KNEEBOARD Konstruktion Roto støbt Ekstra tyk og komfortabel knæplade Let at anvende for begynder Polsteret knastropper 21
Oppustelige Prøv en tur på Quicksilvers Jet. Produceret med en nylon bund og en hårdfør PVC tube, Boston ventil og let at bruge. Eller prøv den vilde Wicked Pancic Pro tube. Du kan ligge ned eller side op knæ, som et kneeboard. Vælg mellem 8 kvalitets tube, alle med funktionelle løsninger så som kno beskyttere i neopren, boston ventil og Quick connect. Alt dette for at gøre det sjovere at bruge dine tubes på vandet. D H A - QUICKSILVER QUICKJET TUBE 420 Denier nylon cover 30 g virgin PVC indertube 4 svejsede håndtag Quick connect Boston ventiler 2 personers jet ski form B - MERCURY 54 ROUND TUBE 420 Denier nylon cover Boston ventiler Quick connect 24 g virgin PVC indertube 4 svejsede håndtag Knobeskytter i neorpren 22 C - QUIKSILVER 54 TUBE 420 Denier nylon cover Boston ventiler Quick connect 24 g virgin PVC indertube 4 svejsede håndtag Knobeskytter i neorpren D - QUICKSILVER 54 TRIANGLE TUBE 420 Denier nylon cover Boston ventiler Quick connect Knobeskytter i neorpren 4 svejsede håndtag Boston ventiler Trekantet design for mere stabilitet Sjov for hele familien E - QUICKSILVER PANCIC PRO TUBE 840 Denier nylon cover 30 g virgin PVC indertube Boston ventiler Quick connect Knobeskytter i neorpren 4 svejsede håndtag 1 person Garanteret sjov på vandet
Vandsport A B C E F G I J Varenummer Beskrivelse A 67-890101 Quicksilver Quickjet Tube B 67-890090 Mercury 54 Round Tube C 67-89009708 Quicksilver 54 Tube D 67-89009808 Quicksilver 54 Triangle Tube E 67-890100 Quicksilver Pancic Pro Tube F 67-89009908 Quicksilver Double Tube G 67-890782 Quicksilver Zap Tube H 67-890452 Quicksilver Jaz 60 Tube I 67-803905 Automatisk luftpumpe J 67-889345Q01 Double aktion pumpe F - QUICKSILVER DOUBLE TUBE 840 Denier nylon cover 30 g virgin PVC indertube Boston ventiler Quick connect Knobeskytter i neorpren 4 svejsede håndtag 2 personer G - QUICKSILVER ZAP TUBE Boston ventiler Quick connect 30 g virgin PVC indertube Neopren bund for beskyttetelse 3 personer H - QUICKSILVER JAZ 60 TUBE Op til 2 personer 840 Denier nylon cover 30 g virgin PVC indertube Boston ventiler Quick connect I - AUTOMATISK LUFTPUMPE 12V Bravo Automatisk pumpe J - DOUBLE AKTION PUMPE Bravo double aktion rød luft pumpe 23
Liner Liner som benyttes, når du skal trække din tube eller ud over bølgerne på dit Mercury wakeboard. Vores sortiment dækker alt, lige fra det basale til de professionelle. Udført i polypropylene for ekstra lang holdbarhed og med håndtag i blødt EVA skum. Part number Description 67-1234567X Adult combo skis (173cm) 67-1234567X Adult combo skis (173cm) 67-1234567X Adult combo skis (173cm) 67-1234567X Adult combo skis (173cm) 67-1234567X Adult combo skis (173cm) 67-1234567X Adult combo skis (173cm) 67-1234567X Adult combo skis (173cm) A - QUICKSILVER BASIS VANDSKI LINE 2 m Poly Brudstyrke: 680 kg Aluminiums håndtag dækket med gummi Let at pakke sammen efter brug B - QUICKSILVER PERFORMANCE VANDSKI LINE 2 m Poly E line af høj kvalitet Brudstyrke: 680 kg Aluminiums håndtag dækket med gummi Let at pakke sammen efter brug Taske medfølger C - QUICKSILVER PERFORMANCE WAKEBOARD LINE OG HÅNDTAG 2 m Poly E line Brudstyrke: 680 kg Aluminiums håndtag dækket med gummi Taske medfølger 24
Vandsport A B C D E F D - QUICKSILVER ONE PERSON TUBE LINE 1.5 m Poly E line Brudstyrke: 725 kg 1 person E - QUICKSILVER TWO PERSON TUBE LINE 1.5 m Poly E line Brudstyrke: 1075kg Et must have for tubes til flere personer Let at pakke sammen efter brug F - QUICKSILVER BRIDLE TIL UDENBORDSMOTOR 0.25 m Poly E Brudstyrke: 1225 kg Giver et jævnt træk i linen Varenummer Beskrivelse A 67-88490608 Quicksilver Basis vandski line B 67-88490508 Quicksilver Performance vandski line C 67-88490408 Quicksilver Performance wakeboard line og håndtag D 67-88490808 Quicksilver one person tube line E 67-88490908 Quicksilver two person tube line F 67-88490708 Quicksilver bridle til udenbordsmotor 25
Redningsveste + ski veste A B C Atlantis Lagoon Simpsons D Calypso Manuel Automatisk A - REDNINGSVEST 100 N EN 395: ATLANTIS ELLER CALYPSO Designet til at minimere den overordnede dimension Nyt teknologisk, bestandigt, sømløst materiale Stropper med spænder Reflekser og fløjte Patenteret fremstillings proces 50/70 + kg 90/125 cm om brystet B - REDNINGSVEST 100 N EN 395: LAGOON Til aktivt brug Stropper med spænder Med skridtstropper Reflekser og spænder C - BØRNVEST 100 N EN 395: SIMPSONS Tegneserie print Udstyret med krave Udstyret med lynlås og spænder Med skridtstropper Reflekser og spænder D - SELVOPPUSTELIG/OPPUSTELIG REDNINGSVEST 150 EN 396 Udført i ekstra holdbart materiale Meget modstandsdygtig Enkelt kammer vest med automatisk eller manuel aktivering Med stropper + 40 kg E - SELVOPPUSTELIG/OPPUSTELIG REDNINGSVEST 150 EN 396: TIL BØRN BABY SIMPSONS Med stropper 40 kg 26
Vandsport Varenummer Størrelse Beskrivelse A 67-886059 Redningsvest Atlantis A 67-886058 Redningsvest Calypso B 67-889060 S (20/30 kg) Redningsvest Lagoon B 67-886061 M (30/50 kg) Redningsvest Lagoon B 67-886062 L (50/70 kg) Redningsvest Lagoon B 67-886063 XL (70/90 kg) Redningsvest Lagoon B 67-886064 XXL (+ 90 kg) Redningsvest Lagoon C 67-886065 Baby (- 15 kg) Redningsvest Simpsons C 67-886066 XS (15/30 kg) Redningsvest Simpsons D 67-886068 Selvoppustelig redningsvest Mistral Atonatisk D 67-886069 Selvoppustelig redningsvest Mistral Manuell E 67-8M0006096 Oppustelig redningsvest til børn baby Simpsons F E Simpsons Ocean Azzura F - QUICKSILVER VANDSKI VEST 50 N EN 393 OCEAN ELLER AZZURA Perfekt til vandsports aktiviteter Ekstra polstring i siderne 3 stropper og spænder Varenummer Størrelse Beskrivelse F 67-886070 S (30/40 kg) Quicksilver vandski vest Ocean F 67-886071 M (40/60 kg) Quicksilver vandski vest Ocean F 67-886072 L (60/70 kg) Quicksilver vandski vest Ocean F 67-886073 XL (+ 70 kg) Quicksilver vandski vest Ocean F 67-8M0006097 S (30/40 kg) Quicksilver vandski vest Azzura F 67-8M0006098 M (40/60 kg) Quicksilver vandski vest Azzura F 67-8M0006099 L (60/70 kg) Quicksilver vandski vest Azzura F 67-8M00060100 XL (70/90 kg) Quicksilver vandski vest Azzura F 67-8M00060101 XXL (+ 90 kg) Quicksilver vandski vest Azzura 27
28 Sikkerhedsudstyr
Sikkerhedsudstyr A B A Varenummer Beskrivelse 8M9200220DK* Standard sikkerheds navigations taske B Varenummer Grapnel Anker Reb 8M9200239 3.5 kg 15 m x 8 mm 8M9200240 5.5 kg 30 m x 10 mm C Varenummer Beskrivelse 8M9200237 Vandtæt lygte C D D Varenummer Mål (cm) Beskrivelse 8M9200221 40 x 40 x 10 Redningsflåde 1 person 8M9200222 60 x 45 x 17 Redningsflåde 2 person 8M9200223 70 x 50 x 17 Redningsflåde 3 person 8M9200224 94 x 60 x 17 Redningsflåde 4 person A - STANDARD SIKKERHEDS NAVIGATIONS TASKE - TASKEN INDEHOLDER: 4 Redningsveste 100 N voksne 1 Paddel med integreret bådshage 1 Øse 1 Signalspejl 1 Sæt træ propper 1 Tågehorn 1 Lygte 1 Internationalt flag 30x40 cm * Det internationale flag finder du i din navigations taske. Du kan vælge imellem følgende nationaliteter: AU, BE, CH, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, HR, IT, NL, NO, PL, PT, RU, SE. B - FØJTØJNINGSSÆT Indeholder 1 anker, 1 torv, 1 lænke og en lagertaske. C - VANDTÆT LYGTE D - REDNINGSFLÅDE Produceret i celleform med et stærkt nylon cover. 29
Sikkerhedsudstyr A E I A - HESTESKOFORMET REDNINGSBØJE Leveres med livline og nylon øjer B - FLYDENDE REDNINGSBØJE M. LYS Bruger 4 runde 1.5 volt batterier Lyset tænder, når den drejes Udsender et skarpt, hvidt lys på op til 3 candelas Godkendt iflg. Marine Equiqment direktiv 96/98EC- 98/85EC C - HOLDER TIL REDNINGSBØJE Rustfrit stål Vægt 780 g D - KOMPLET SÆT HESTESKO FORMET REDNINGSBØJE (A + B + C) E - SÆT MED 10 KONISKE PROPPER Forskellig diameter (fra 8 til 38 mm) F - RØD PLASTIK FLØJTE G - AKUSTISK HORN Med gas flaske 30
Sikkerhedsudstyr B C D F G H J K L H - SIGNAL SPEJL Lavet i specielt brudsikkert plastik Tæringsfrit og anti reflekteret I - TÅGEHORN Fremstillet i plastik 42 cm lang J - TRE NAVIGATION LYS 1.5 volt 310 g K - 9 LITERS SPAND Fremstillet i termoplastik med rustfrie stålhåndtag 250 x 250 mm L - EKSTRA ØSE Fremstillet i plastik 28 cm lang 250 g Varenummer Beskrivelse A 8M9200225 Hesteskoformet redningsbøje B 8M9200226 Flydende redningsbøje m. lys C 8M9200227 Holder til redningsbøje D 8M9200228 Komplet sæt hestesko formet redningsbøje E 8M9200229 Sæt med 10 koniske propper F 8M9200230 Rød plastik fløjte G 8M9200231 Akustisk horn H 8M9200232 Signal spejl I 8M9200233 Tågehorn J 8M9200234 Tre navigation lys K 8M9200235 9 liters spand L 8M9200236 Ekstra øse 31
32 Kompas
Kompas QUEST KOMPAS Et alsidig kompas til alle positioner og på alle overflader. No-spin teknologi garanterer dig præcision og sikre aflæsninger. Hi-flux korrektions magnet giver mulighed for at korrigere. Standard 12 VDC rød aften belysning. SKIPPER KOMPAS Skipper kompas har en eksklusive Global Balance no-spin skala med 5 inddeling, så den let aflæses i hårdt vejr. Et hæld på 30 og en indkapslet 67 mm Lexan belysning. Skippers kompas tilbyder en et skarpt gul lys eller en rød Lubber line i høj kvalitet. Alle modeller har et udvidet diagram, crossbar erstatningssystem og nat belysning. A B C D E A - QUEST KOMPAS MONTERINGSBESLAG B - ENSIGN MODEL MONTERINGSBESLAG C - SKIPPER MODEL - MONTERINGSBESLAG D - SKIPPER MODEL FLADT BESLAG Pejlings line: 0. E - SKIPPER MODEL MONTERINGSBESLAG TIL NEDSÆNKNING Med unik roterende base, så den kan monteres på vinklede flade eller i taget. Pejlings line: 0. Varenummer Color Model Beskrivelse A 67-889250 Sort A 67-889251 Hvid A 67-889252 Grå A 67-889253 Gul B 67-889254 Sort B 67-889255 Grå C 67-889256 Sort C 67-889257 Hvid D 67-889258 Sort D 67-889259 Hvid Monteringsbeslag Monteringsbeslag Monteringsbeslag Fladt beslag Quest Kompas Skipper Kompas - Ensign Model Skipper Kompas E 67-889260 Sort Monteringsbeslag til E 67-889261 Hvid nedsænkning 33
34 Fortøjnings udstyr
Fortøjnings udstyr Bøjer A B C D A B C D Varenummer Størrelse (cm) Vægt (kg) Beskrivelse STANG BØJE 67-885652 40 x 75 5.2 Stang bøje Lille 2 Orange 67-885657 50 x 85 6.9 Stang bøje Lille 3 Orange 67-885659 50 x 140 7.5 Stang bøje Lang 3 Orange ANKER BØJE 67-885667 35 x 46 0.9 Anker bøje 2 Orange - To øjer SOLID HOVED BØJE 67-885675 35 x 48 1.5 Solid hoved bøje 1 Hvid 67-885680 45 x 62 2.8 Solid hoved bøje 2 Hvid 67-8856801 45 x 62 2.8 Solid hoved bøje 2 Orange BOV BØJE 67-885938 9 x 70 0.9 Bov bøje Hvid 35
Fendere 24 36
Fortøjnings udstyr A B Top kvalitets super stærker fender med veltiler for korrekt tryk. C D E A B C D E Varenummer Størrelse (cm) Vægt (kg) Beskrivelse KLASSISK FENDER 67-885724 12 x 48 0.6 Klassisk fender 1 Hvid 67-885728 12 x 48 0.6 Klassisk fender 1 Hvid / Blå top 67-885729 12 x 48 0.6 Klassisk fender 1 Hvid / Sort top 67-885734 14 x 53 0.9 Klassisk fender 2 Hvid 67-885738 14 x 53 0.9 Klassisk fender 2 Hvid / Blå top 67-885739 14 x 53 0.9 Klassisk fender 2 Hvid / Sort top 67-885744 17 x 58 1.4 Klassisk fender 3 Hvid 67-885748 17 x 58 1.4 Klassisk fender 3 Hvid / Blå top 67-885749 17 x 58 1.4 Klassisk fender 3 Hvid / Sort top 67-885758 21 x 64 1.9 Klassisk fender 4 Hvid / Blå top 67-885759 21 x 64 1.9 Klassisk fender 4 Hvid / Sort top 67-885768 23 x 72 2.3 Klassisk fender 5 Hvid / Blå top 67-885769 23 x 72 2.3 Klassisk fender 5 Hvid / Sort top COMBI FENDER 67-885899 12 x 45 0.5 Combi fender 1 Hvid 67-8858991 12 x 45 0.5 Combi fender 1 Blå 67-885900 15 x 52 0.8 Combi fender 2 Hvid 67-8859001 15 x 52 0.8 Combi fender 2 Blå 67-885901 21 x 64 1.6 Combi fender 3 Hvid 67-8859011 21 x 64 1.6 Combi fender 3 Blå 67-885902 30 x 82 3 Combi fender 4 Hvid 67-8859021 30 x 82 3 Combi fender 4 Blå CENTER HUL FENDER 67-885906 10 x 30 0.5 Center hul fender 1 Hvid 67-885907 10 x 30 0.5 Center hul fender 1 Blå 67-885909 15 x 43 0.9 Center hul fender 2 Hvid 67-885910 15 x 43 0.9 Center hul fender 2 Blå 67-885912 20 x 55 1.8 Center hul fender 3 Hvid 67-885913 20 x 55 1.8 Center hul fender 3 Blå 67-885915 25 x 68 2.4 Center hul fender 4 Hvid 67-885916 25 x 68 2.4 Center hul fender 4 Blå PÆRE FENDER 67-885921 15 x 38 0.7 Pære fender 1 Hvid 67-885923 18 x 48 1.1 Pære fender 2 Hvid 67-885925 22 x 68 2.1 Pære fender 3 Hvid RING FENDER 67-885935 10 x 33 0.9 Ring fender Hvid 25 37
Bådpleje Din båd skal se godt ud altid Bådejere kan nu vaske, vokse og polerer båden uden at bruge en eneste dråbe vand! Quicksilver har udviklet en ny serie rengøringsprodukter, der benyttes uden brug af vand. Alle Quicksilver rense produkter, er biologisk nedbrydelige og er derfor skånsomme mod naturen. Rense produkterne er ligeledes lavet specifikt til marine brug. Produkter, der ikke er produceret til både, er ofte for hårde mod gelcoaten og kan derfor ikke anbefales. 38
Bådpleje A B C D Varenummer Beskrivelse Indeholder A 67-890495 Wash n Wax 500 ml B 67-890496 Quick Shine 500 ml C 67-890497 Marine Polish 500 ml D 67-890498 Vinyl Clean 500 ml A - WASH N WAX Sikker på alle marine overflader (maling, lærred, vinyl, aluminium, gel-coat, vinduere) Effektiv i saltvand Let opløseligt for ekstra ydelse Bruges til den generelle og kraftigere rengøring af båden B - QUICK SHINE Båd shampoo i flaske Sikker på alle overflader Fastholder det nyvoksede look Skal ikke vaskes af Fjerner saltvandsrester Efterlader din båd skinnende og pletfri C - MARINE POLERING 3 og 1 en fornyelse. Glans og beskyttelse Synthetic blanding af ultimativ glas og longevity Kan bruges sammen med Quicksilver Wash n Wax For gamle/krittede både, nye både og metal D - VINYL RENS Sikker og effektiv spray Rengør og beskytter For meget snavset vinyl 39
40 Propeller
Propeller Kun den rigtige propeller dur Når du skal beslutte hvilken motor ydelse, du vil have på din båd, er propelleren det næst vigtigste efter valg af HK. Uden propellerens kræfter, sker der selvfølgelig ingenting. Men det er ikke uvæsentligt hvilken propeller, man vælger, for valget har indflydelse på ydelse, motorgang, komfort, hastighed, acceleration, motorens levetid, brændstoføkonomi og sikkerhed. Når det kommer til propellernes præstation og udvalg, kommer ingen i nærheden af Mercury. Det er grundet over 60 års erfaring og udvikling af koncept, design og teknologi på vandet. Mercury tilbyder et bredt sortiment af høj kvalitets aluminium og rustfrit stål propeller. Going to extremes er kun en begyndelse Fra design til gennemgående produktion er Mercury forsat de førende i verden. Disse propeller er grundigt testet som et led i industriens innovative udvikling. 41
Propeller basis Aluminium eller stål? Begge har hver deres fordele. Så spørgsmålet er, hvordan skal du bruge dine propeller? I dag er aluminium uden tvivl det mest populære materiale. Det er stærkt, let at reparere og meget modstandsdygtig. Men rustfrit stål er næste fem gange stærkere. Faktisk er rustfrit stål det stærkeste materiale, der bruges til propeller. Det betyder også, at det er mere hårdfør over for de små problemer, der kan forekomme med aluminium. Desuden giver det en større effektivitet. Ikke overraskende er det rustfrie stål mere robust i forhold til tæring og slitage end aluminium selvom det kan give korrosion på nærliggende aluminium, hvis der ikke tages forbehold. Endvidere, mens aluminiums propeller ikke er designet for specielle type både, kan rustfrit stål tilpasses individuelle behov. Så hvis du kigger efter hurtigere acceleration, overlegen topfart og alt i alt større effektivitet, skulle du overveje rustfrit stål. 42
Propeller Der findes forskellige betingelser for beskrivelsen af propellernes karakter, lige så vel som egenskaber. Det er derfor vigtigt at du har en god forståelse. Se nedenstående liste. Diameter Diameteren er afstanden fra bladspids til bladspids tværs over propelleren. I en bestemt propeller serie er diameteren som regel større når propelleren skal bruges på en langsom og tung båd. Og mindre på en hurtiggående båd. Hvis alle andre variable er konstante, så vælger man større diameter ved lavere propeller omdrejninger (mindre motorer, og/eller lavt gearingsforhold), og højere propeller diameter ved det omvendte forhold. Stigning Stigningen er den distance, som propelleren ville bevæge sig, hvis den kørte i et massivt materiale, ligesom en skrue i et stykke træ. Når en propeller f.eks. hedder 13 ¾ x 21, har den en diameter på 13 ¾ (35 cm) og en stigning på 21 (53 cm). Teoretisk bevæger en sådan propeller sig 21 frem på en omdrejning. Stigning er med andre ord det samme som gearing/et gear. Rake Rake er den vinkel, som bladene er stillet bagud i forholdt til propellernavet. Basis propellere til påhængsmotorer og indenbords har ca. 15 grader rake. Høj-rakede propellere (High performance) har ofte et aggressivt rake, som kan være helt op til 300 grader ved bladspidsen. En højere rake vinkel giver generelt propelleren mulighed for, at fungere i mere ventilerede forhold, som når bladene f.eks. går gennem vandoverfladen. På lette hurtige både med motor eller drev monteret højt, hjælper en høj rake vinkel med til at løfte båden ud af vandet, hvilket igen resulterer i højere fart. Dette på grund af et mindre drag (bådens friktion i vandet). Men en for høj rake vinkel, på helt lette både, resulterer i et for stort løft, med risiko for ustabilitet og wobling (går fra side til side uden kontrol). I disse tilfælde bør vælges en propeller, med en mindre rake vinkel. Antal blade Single-blade propeller burde være den mest effektive hvis vibrationen er tolerant. Find en acceptable balance med meget mindre vibration på to-blade propeller, praktisk talt, er den mest effektiv. Jo flere blade, jo mindre effektivitet, men også mindre vibration. De fleste propeller produceres med tre blade som et kompromis til vibration, størrelse, effektivitet og pris. Effektens forskel mellem to- og tre-blades propeller betragtes mindre vigtigt i forhold til vibrationerne. Næsten alle racer propeller er ofte tre- eller fire-bladet. Diameter Stigning Rake Prøver du at bestemme dig for 3-blade, 4-blade eller 5-blade? Tre-bladet propeller Mest brugte Holder fremdriften flot på jævne overflader Højest topfart God all-around udførelse Fire-bladet propeller Hurtigere planing Holder din båd på plads under lavere hastigheder Forbedrer mellem hastigheden med samme rpm som på tre-blade Nemmere håndtering ved lave hastigheder Kører glattere en trebladet Fem-bladet propeller Best holeshot acceleration God, glat udførelse Hurtigst planing prop Antal blade 43
Fordele ved Mercury Flo-Torq ll nav system Gør at Mercury propellerne er kompatible med næsten alle marine motorer. Reducerer slip. Mere fleksibel ved gearskift minimerer belastning. Aflaster og beskytter propeller og gearkasse bedre ved slag og påsejling samt ved gearskift. Delrin navet i Flo-Torq ll systemet er designet til at knække ved påsejling reducerer derved skader på motor drev og propeller. Høj korrosions modstandsdygtighed da selve hjertet af enheden er den specielle plastik bøsning. Gør montering og skift af propeller lettere. X7 Alloy 30% stærkere end almindeligt rustfrit stål. fire gange mere slidstærk end almindelig rustfrit stål. Gør det muligt at designe propellere, der ikke kan udføres med traditionelle materialer. Patent-pendin-, ingen andre producenter har adgang til det eksklusive X7 formel. PVS - Performance Vent System Ved acceleration ledes en del af udstødningen ud gennem ventilationshullet. Når propellerbladet rammer det luftholdige område, bevæger det sig langt lettere igennem end i massivt vand. Hvilket betyder, at motoren hurtigere når sit maksimale omdrejningsområde. Når båden er i plan går vandet forbi ventilations hullerne og propelleren arbejder igen i massivt, ikke ventileret vand. Large Medium Small Masiv 44
PROPELLERS Propeller PROPELLER SAMMENLIGNING PÅHÆNGSMOTORER STERNDRIVES GUMMIBÅDE ALUMINIUM VANDSKI BÅDE BASS BÅDE FLADBUNDEDE BÅDE DAYCRUISER FISKEJOLLER OFFSHORE ENKEL OFFSHORE DOBBELT SPORTS BÅDE ENKEL SPORTS BÅDE DOBBELT DÆK PONTON VANDSKI BÅDE SPORTS BÅDE ENKEL SPORTS BÅDE DOBBELT FAMILIE CRUISERE CRUISERE DÆK PONTON KABINE BÅD ARBEJDSBÅD For at hjælpe dig i din søgen efter den rigtige propeller, til din type båd, har vi lavet en oversigt, som beskriver fordele og vigtige egenskaber for hver propeller. Cruising propeller Fornøjelse /Sports propeller Fart propeller Fiske propeller Custom ventilations system Venstre rotation tilgængelig Højre rotation tilgængelig 45
Propeller A B Diameter X Stigning Antal Rotation blade 14 til 15.2 14 til 22 3 RH 14.125 til 15 15 til 21 3 LH C A - ENERTIA Bedre acceleration og top fart Tyndbladet og større coupningsvinkel for forøget effektivitet Perfekt til større påhængsmotorer på offshore både Holder på vandet, mindre kavitation ved skarpe sving Produceret med eksklusiv X7 legering for ultimativ styrke og holdbarhed 46 Diameter X Stigning Antal Rotation blade 14.625 15 til 25 4 RH 14.625 17 til 25 4 LH B - MIRAGE PLUS Forbedret acceleration og top fart på større både med mange HK Til påhængsmotorer med 150HK og derover, specielt til offshore fiskeri, speed og sports både Til V-8 enkelt, Bravo One enkelt, eller dobbelt og TRS sterndrives C - REVOLUTION 4 Ydelse, topfart og løft med utrolig acceleration Til V-6 påhængsmotor og Bravo One og TRS sterndrives, specielt sports og offshore både Diameter X Stigning Antal Rotation blade 13.375 til 16 13 til 19 3 RH 13.375 til 15.75 15 til 29 3 LH D - VENGEANCE Design med kraftig coupning for bedre løft på 15 18 fods både med påhængsmotorer og 18 22 fods både med Alpha sterndrive Tyndere blade reducerer drag og forøger topfarten, men stadig med forbedret styring Til påhængsmotorer på 75 HK og op og sterndrive sports både på 22 fod og derunder E - LASER II Design med kraftig coupning for bedre løft på 15 18 fods både med påhængsmotorer og 18 22 fods både med Alpha sterndrive Tyndere blade reducerer drag og forøger topfarten, men stadig med forbedret styring Til påhængsmotorer på 75 HK og op og sterndrive sports både på 22 fod og derunder
Propeller D E Diameter X Stigning Antal Rotation blade 14.625 15 til 25 3 RH 14.625 17 til 25 3 LH Diameter X Stigning Antal Rotation blade 13.25 til 14 19 til 26 3 RH 13.75 til 14 19 til 25 3 LH F G Diameter X Stigning Antal Rotation blade 12.75 til 13.5 17 til 25 5 RH H Diameter X Stigning Antal Rotation blade 14 17 til 23 4 RH 14 17 til 23 4 LH Diameter X Stigning Antal Rotation blade 10.625 12 til 15 4 RH F - VENSURA Giver bedre acceleration, aggressivt hold på vandet og stort bov løft Til V-6 påhængsmotorer og 3,0L 5,7L Alpha sterndrive både til vandski, wakeboard og tubes Til 18 24 fods både, med centerpult, enkelt eller dobbelt monteret med påhængsmotorer på 135 175 HK G - HIGHFIVE Den ultimative acceleration fra stille liggende. Perfekt til vandsport Trækker stærkt og jævnt og med godt bov løft og lettere styring, selv i hårde omgivelser Til påhængsmotorer over 75 HK og Alpha, Bravo One og TRS sterndrives H - TROPHY SPORT Mindre 4-bladet design i rustfri stål Alle fordelene fra Trophy Plus Hurtig planing, topfart og forbedret styring med reduceret styrebelastning Ideel til mindre styrepult og Daycruiser både Til 30-60 HK påhængsmotorer, med fart fra 30 til 60mph 47
Propeller Diameter X Stigning Antal Rotation blade 15.25 22 til 36 4 RH 15.25 22 til 36 4 LH A B Diameter X Stigning Antal Rotation blade 13.75 17 til 28 4 RH C Diameter X Stigning Antal Rotation blade 14.625 19 til 29 3 RH 14.625 19 til 29 3 LH A - TEMPEST PLUS Kraftigere coupning for bedre syring og løft Stor 14-5/8 diameter for motorer monteret højt på agterspejlet Til større, Daycruiser og kabinebåde med V-6 påhængsmotorer B - TROPHY PLUS Utrolig bov løft og hurtig planing på sports både med påhængsmotor Leverer overlegen styring og bedre kontrol i skarpe sving, reduceret styrebelastning Til påhængsmotorer på 75 HK og op C - MAXIMUS Fortræffelig planing og topfart på tungt planende skrog med dyb V-bund Standard med 1 1/4 nav kit for Sport Master og Bravo One XZ/XR sterndrives Til påhængsmotorer med mange HK, høj installation og sterndrives Diameter X Stigning Antal Rotation blade 15.625 24 til 34 5 RH 15.625 24 til 34 5 LH D - BRAVO 1 Forøget fart, bedre acceleration og en topfarts ydelse, der ikke kan sammenlignes Fortræffelig fart og styring, specielt til skrog med mange steps og katemaran Til påhængsmotorer med mange HK, høj installation og Bravo One sterndrives 48
Propeller D E Diameter X Stigning Antal Rotation blade 7 til 16 5.5 til 25 3 RH 16 11 3 LH 14 10 til 14 4 RH F H Diameter X Stigning Antal Rotation blade 14 til 15 16 til 20 4 RH 14 til 15 16 til 20 4 LH G E - BLACK MAX Passer til påhængsmotorer, Alpha sterndrives, gummibåde og ponton både Høj kvalitet støbt aluminium Til alle påhængsmotorer, Alpha og Bravo One sterndrives med op til 250 HK op top fart mindre end 50 mph F - ALPHA 4 Leverer høj kvalitet i ydelse og acceleration til en overkommelig pris Perfekt til kabine, vandski og daycruiser både Leverer forbedret syring og bedre hold på vandet end en 3-bladet model Til V-6-påhængsmotorer og Alpha sterndrives op til 250 HK Diameter X Stigning Antal Rotation blade 16.25 til 20 11 til 25 3 RH 16.25 til 20 11 til 25 3 LH 18.25 18 til 32 4 RH 18.25 18 til 32 4 LH G - BRAVO TWO Giver forbedret ydelse i mellem til topområdet Stort blad areal for maksimalt tryk designet til at give bedre manøvrering og hold i sving Perfekt supplement til Bravo Two sterndrive Diameter X Stigning Antal Rotation blade 13.375 til 14.25 20 til 30 3 RH 14.75 til 16 20 til 30 3 LH H - BRAVO THREE Dobbelt modsatroterende design i rustfri stål stor diameter foran og lille diameter bag Giver dig usammenlignelig kontrol og styring Leverer maksimalt moment og tryk samt generelt forbedret ydelse, samtidig med jævn gang ved både høj og lav fart Perfekt supplement til Bravo Three system 49
SmartCraft Total båd intelligens Uanset hvilken båd du sejler, er der visse ting, som er ens for alle: du vil gerne have ro i sindet; du vil gerne vide, hvad der sker omkring din båd og du kunne af og til ønske dig lidt hjælp til at styre båden. Kort fortalt går alt tilbage til information og kontrol, og der er ikke noget andet system i dag, der tilbyder mere af begge end SmartCraft. Din båds kræfter og kontrol, med både indvendige og udvendige sensorer, som afgiver øjeblikkelig ny information på sekundet. Præcis information, altid lige ved hånden. Du får de data du behøver, for at maksimere din sejloplevelse. Det bliver ikke bedre end SmartCraft Ved konstant visning af din båds og motors forhold, samt udefra kommende forhold i miljøet, giver SmartCraft dig mere kontrol og tiltro end et hvilket som helst andet marine system i verden. Brændstof forbrug, brændstof beholdning og brændstof gennemstrømning; luft, vand og motor temperatur; batteri spænding, hastighed, selv oplysninger om vedligeholdelse og service. De er alle designet for at give dig sikkerhed, support og tiltro, så du får meget mere ud at din tid på vandet. Hvad kan SmartCraft tilbyde dig? Sikkerhed: SmartCraft leverer på sekundet, nøjagtigt information om brændstof forbrug, brændstof beholdning og brændstof gennemstrømning, så du altid er informeret om kritiske fakta, så du og din besætning kan føle sig sikre under hele sejlturen Tillid: takket være Engine Guardian som giver dig advarsel om mulige problemer og som forøger at minimere skadens omfang afgiver SmartCraft komplet alarm information og konstant overvågning af hver sensor og bådens og motorens tilstand, så du ikke behøver bekymre dig Support: TrollControl (elektronisk justering af omdrejninger fra 500-1000) er designet til trolling fiskeren, som nu ikke længere behøver have besvær med, at indstille omdrejningstallet Kontrol: SmartTow er designet til kunne indstille hastigheden til cruise kontrol, specielt til vandsport 50
SmartCraft 51
SmartCraft Det rigtige system som passer lige til dig Vi ved, at der ikke er to bådejere, der er ens; det er derfor vi har tilpasset SmartCraft til måden, du fortrækker at sejle. Men uanset hvordan, du vælger at skræddersy dit system, er der en ting der er sikkert hvad angår sikkerhed, support og tillid, er der ingen som SmartCraft. System opsætning varierer, afhængig af motor og bådtype. Men en god tommelfinderregel er: Smart: Smartere: Smartest: SC1000 System Monitor Omdrejningstæller og Speedometer/SmartTow VesselView NY! SC100 System Links: Vandtryk Motor temperatur Volt Ror vinkel Brændstof niveau Trim Olie Temperatur Note: System Links kan som ekstraudstyr på alle Mercury SmartCraft displays. 52
SmartCraft SmartCraft SC1000 System Monitor SC1000 System Monitor tager data fra adskillige og forskellige båd- og motorfunktioner og viser denne store mængde af nødvendig information, bruger kun et meget lille område af dit instrumentpanel. Fra alarm ved motorfejl, til præcis information om brændstof gennemstrømning, brændstof beholdning, brændstof forbrug, omdrejninger og vandybde med mere, afgiver SC1000 System Monitor konstant og øjeblikkeligt meddelelser om forholdene i din båd. Displayet på skærmen vil automatisk vise alarm informationer som første prioritet, hvis der skulle opstå en kritisk situation. SC1000 System Monitor Omdrejningstæller Vandtryk Speedometer Volts SC100 System Links Motor temperatur Brændstof beholdning NØGLEFUNKTIONER: Amler data fra flere af bådens funktioner, og viser dem i et enkelt, kompakt, digitalt display. Kompakt display, som let kan monteres på hvilken som helst styrepult. Let at håndtere med kun 2 knapper, kræver kun meget lidt indsigt. Enkelt forbindelse kræves for at tilslutte andre Smart- Craft SC100 System Links ure. Vandtætte med svejsning ved glaskanten. LED baggrundslys. Kan leveres i enten kvadratisk eller rundt design. SmartCraft SC1000 System Omdrejningstæller og Speedometer Når du er ude på vandet, er der nok at slås med, uden et instrumentpanel, der er spækket med ure og data. Du har brug for informationer for at være opdateret hurtigt og præcist. Det er derfor SmartCraft SC1000 omdrejningstæller og speedometer ure giver mening. Siden SmartCraft kombinere op til 16 funktioner i kun 2 ure, er der ikke længere et forvirrende virvar af skærme og displays. Kun to enkle analog og digital displays, der er lette at aflæse, og som viser dig fart; tid; trim niveau; motorens totale antal kørte timer; brændstof niveau; luft, vand og motor temperatur; og meget mere. Det hele ved et tryk på en knap. SC1000 System omdrejningstæller og speedometer viser dig hvor langt du kan sejle, før der skal tankes, og systemet med omdrejningstæller kan endda opdage potentielle problemer så du kan takle dem før din motor bliver beskadiget. SC1000 System Omdrejningstæller og Speedometer Motor temperatur Trim SC100 System Links Brændstof NØGLEFUNKTIONER: Kombinerer funktioner fra op til 16 separate ure. Engine Guardian holder øje med mulige problemer og giver besked før der opstår nogle store skader. Stilrent udseende og udskiftelige urringe i flere farver, som næsten matcher alle instrument paneler. Vandtæt udførelse. Dug frit dobbelt glas giver bedre udførelse og læsbarhed. Vandtætte installationer. 53
SmartCraft SmartTow Hvis du leder efter en ny familie båd til weekend sjov, vandsport eller cruisning, så er SmartTow perfekt og lige til at integrere med DTS på alle nye 08 Mercruiser eller Verado produkter. Væk er dagene med beregninger af din båds og passagerers vægt. Du skal heller ikke tænke på at opretholde farten - det klare SmartTow for dig! Vælg et nummer mellem 1 og 5 for dit unikke program. Indtast den til det antal omdrejninger du vil have og SmartTow tager sig af resten. Det er både smart og sikkert. Forstyrrelser på gashåndtaget bliver omgående afværget af SmartTow fra enten Start kontrol eller omdrejningstallet. LAUNCH CONTROL vælg mellem 1 og 5 niveauer for hastighed. RPM CRUISE CONTROL - du vælger enhver rpm over tomgangen for at opretholde hastighed og kontrol på vandet. Profil 1 Hvis du sejler et sted, hvor du ikke må lave bølger, eller hvis du har en begynder med. Denne profil tager dig stille og roligt op i omdrejninger. Profil 2 Med denne indstilling føles det som om du bliver trukket af en professionel. Hvis du sejler med tubes efter båden, giver denne indstilling dig et perfekt træk. NØGLEFUNKTIONER: Yderst high-tech, men uden teknologiske komplikationer. Omfattet af to ting: anerkendt software og et innovativt Start kontrol system, der giver en perfekt start med 5 forskellige profiler. Profil 3 Her kommer der mere fart over tingene, især når du bliver trukket ud af vandet. Trækket er perfekt for mere øvede personer. Profil 4 Profilen giver et mere aggressivt forløb og en højere slut hastighed. Det giver en konsekvent og ens start hver gang. Profil 5 Nogen gange kræver det, at man har begge hænder på rattet når man trækker en slalom løber. Med SmartTow kan du gøre netop det, og stadig have det perfekte forløb. Varenummer Beskrivelse 79-898283K01 Sort dial face med krome bezel 79-898283K02 Hvid dial face med white bezel 79-898283K03 Grå dial face med sort bezel 79-898283K04 Hvid dial face med krome bezel 54
SmartCraft VesselView Den nyest tilkomne i SmartCraft information display familien. VesselView er den primære motor informations display, der bringer alle funktioner på Vessel gennem en klar farveskærm. Fra motorinformation til generator kontrol. VesselView er din informations kilde på båden. En af de helt store fordele ved VesselView er Fuel Managment Systems. Lige meget hvor du er, vil du kende din benzin beholdning, benzin forbrug og hvilken mængde benzin du skal bruge for at nå dit mål. VesselView er din bodyguard på vandet. Den er diskret og altid lige ved hånden. NY! NØGLEFUNKTIONER: NEM AT BRUGE: 5 TFT refleksfrit farvedisplay. KOMPLET KONTROL: formår at kontrollere: HVAC, generator og lader system. TESTET AF EKSPERTER: gennemtestet af Mercury. Stilen matcher Northstar 8000i så den passer perfekt i instrumentbord. ALT PÅ EN FINGERSPIS: ONE-TOUCH: Fremdrevene displays: motor og nødvendigheder. Vessel skærme: trip log, dybt display, tank status. Miljø og navigations display: breddegrad og længdegrad gentages fra GPS og benzin computer. Valgfrit: fjernbetjening med multi funktioner. 55
SmartCraft SC100 System Links Fakta er at nogle mennesker foretrækker enkelte ure til hver funktion. Et hurtigt kig for at se alt fra brændstof niveau til ror vinkel. Vores SC100 System Link giver dig mulighed for at montere få eller op til 23 forskellige ure alle med analog visning og digital nøjagtighed. Hvert System Link ur viser konstant en enkelt funktion og kan hurtigt installeres på et hvert sted i din båd. Dette betyder at du med SmartCraft kan indrette din båd præcis efter dit eget behov. NØGLEFUNKTIONER: 23 forskellige SC100 System Link ure tilgængelige. Giver bådføreren mulighed for, at overvære flere funktioner på samme tid. Analog visning med digital nøjagtighed. Let montering med kæde interface, i en endeløs række. Dug fri dobbelt glas giver bedre udførelse og læsbarhed. Ure leveres i flere farver og med forskellige ur ringe. Brændstof niveau Vandtryk Volt Multifunktions ur 7 funktioners ur Analog ure Som tilføjelse til SC100 systemet kommer en række nye ure så du kan skræddersy dit instrument bord. 4 forskelligt farvet urskiver: Sort, hvid, beige, sølv. 6 clip-on rammefarver: Sort, hvid, krom, sort krom, guld, sølv. 3 ramme design tilbyder et bredt udvalg af muligheder: rundt, trekantet, flad. 52, 85 og 110 m produkter og kombinations mål for 5 og 110mm produkter. Multi mål. 110 mm multi funktion, som to i en, tre i en og fire i en. Med op til fem advarelsels lys integreret. Forseglet dobbelt linse, modstandsdygtig over for tåge og rystelser. EKSTRA UDSTYR: Oplyst display. LC display på omdrejnindstæller. Instrumenterne kan monteres med fem LED advarselslys. 56
SMARTCRAFT SmartCraft Information er et must SC1000 System Monitor SC1000 System Omdrejningstæller og Speedometer SmartTow VesselView Omdrejninger Brændstofniveau Motoralarm Hastighed Vand temperatur Olietemperatur Olietryk Batteri (volt) Dybde Vandtryk Kølevandstemperatur Kølevandstryk Motortimer Trim Pop-Up Motor trim Brændstofforbrug Brændstof gennemstrømning Brændstofbeholdning System Link forbindelse Omdrejninger Brændstofniveau Motoralarm Hastighed Vand temperatur Olietemperatur Olietryk Batteri (volt) Dybde Vandtryk Kølevandstemperatur Kølevandstryk Motortimer Trim Pop-Up Motor trim Brændstofforbrug Brændstof gennemstrømning Brændstofbeholdning System Link forbindelse Omdrejninger Brændstofniveau Motoralarm Hastighed Vand temperatur Olietemperatur Olietryk Batteri (volt) Dybde Vandtryk Kølevandstemperatur Kølevandstryk Motortimer Trim Pop-Up Motor trim Brændstofforbrug Brændstof gennemstrømning Brændstofbeholdning System Link forbindelse Omdrejninger Brændstofniveau Motoralarm Hastighed Vand temperatur Olietemperatur Olietryk Batteri (volt) Dybde Vandtryk Kølevandstemperatur Kølevandstryk Motortimer Trim Pop-Up Motor trim Brændstofforbrug Brændstof gennemstrømning Brændstofbeholdning System Link forbindelse Trolling kontrol Brændstof til destination Motor synkronisering Trim synkronisering Styrevinkel GPS hastighed GPS kurs og hastighed Fart sensor fejl Advarsel om lavt brændstofniveau Advarsel om lavt olieniveau (O/B) Fejlmeddelelse vand i benzinen Trolling fart Luft/Vand temperatur Digital hastighed Olieniveau Brændstofniveau Ur Hastighed Dybde advarsel Fejlmeddelelse - Horn Fejlmeddelelse - Tænding Fejlmeddelelse - Benzinindsprøjtning Fejlmeddelelse Oliesystem Olie reserve (påhængsmotor) Matrix LCD display Trolling kontrol Brændstof til destination Motor synkronisering Trim synkronisering Styrevinkel GPS hastighed GPS kurs og hastighed Fart sensor fejl Advarsel om lavt brændstofniveau Advarsel om lavt olieniveau (O/B) Fejlmeddelelse vand i benzinen Trolling fart Luft/Vand temperatur Digital hastighed Olieniveau Brændstofniveau Ur Hastighed Dybde advarsel Fejlmeddelelse - Horn Fejlmeddelelse - Tænding Fejlmeddelelse - Benzinindsprøjtning Fejlmeddelelse Oliesystem Olie reserve (påhængsmotor) Matrix LCD display Trolling kontrol Brændstof til destination Motor synkronisering Trim synkronisering Styrevinkel GPS hastighed GPS kurs og hastighed Fart sensor fejl Advarsel om lavt brændstofniveau Advarsel om lavt olieniveau (O/B) Fejlmeddelelse vand i benzinen Trolling fart Luft/Vand temperatur Digital hastighed Olieniveau Brændstofniveau Ur Hastighed Dybde advarsel Fejlmeddelelse - Horn Fejlmeddelelse - Tænding Fejlmeddelelse - Benzinindsprøjtning Fejlmeddelelse Oliesystem Olie reserve (påhængsmotor) Matrix LCD display Variabel Cruise Control Cruise Control Kan leveres i Hvid, Sort, Grå Tophastighed/omdrejninger Styrevinkel Distance til destination Retning til destination Vandtankniveau Spildevands tankniveau Temperatur historik, graf Dybde historik, graf Trip historik Tid til destination Vedligeholdelses log Vedligeholdelses reminder Motor fejlsøgnings koder Foretrukne visninger 57