Dansk Træforenings Legat (CVR.nr. 11 58 79 84) ÅRSRAPPORT 2008 Årsrapporten er fremlagt og godkendt på bestyrelsesmødet den 5/5 2009. Dirigent Kvæsthusgade 3 DK-1251 København K Tlf. (+45) 39 16 36 36 Fax (+45) 39 16 36 37 E-mail:copenhagen@n-c.dk Aalborg København Sæby Aars CVR.nr. 29442789 www.n-c.dk
INDHOLDSFORTEGNELSE Side Påtegninger Ledelsespåtegning 2 Den uafhængige revisors påtegning 3 Ledelsesberetning Legatoplysninger 4 Årsregnskab 1. januar 31. december 2008 Anvendt regnskabspraksis 5 Resultatopgørelse 6 Balance 7-8 Noter 9 1
LEDELSESPÅTEGNING Bestyrelsen har dags dato aflagt årsrapporten for 2008 for Dansk Træforenings Legat. Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Vi anser den valgte regnskabspraksis for hensigtsmæssig, og efter vor opfattelse giver årsrapporten et retvisende billede af legatets aktiver og passiver, finansielle stilling samt resultat. Lyngby, den 5. maj 2009 Bestyrelse Carsten Rittig Formand Bjarne Risør Per S. Andreasen Anders Jensen Jørgen Jensen 2
DEN UAFHÆNGIGE REVISORS PÅTEGNING Til bestyrelsen i Dansk Træforenings Legat Vi har revideret årsrapporten for Dansk Træforenings Legat for regnskabsåret 1. januar 31. december 2008, omfattende ledelsespåtegning, ledelsesberetning, anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance, egenkapitalopgørelse og noter. Årsrapporten aflægges efter årsregnskabsloven. Ledelsens ansvar for årsrapporten Ledelsen har ansvaret for at udarbejde og aflægge en årsrapport, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Dette ansvar omfatter udformning, implementering og opretholdelse af interne kontroller, der er relevante for at udarbejde og aflægge en årsrapport, der giver et retvisende billede uden væsentlig fejlinformation, uanset om fejlinformationen skyldes besvigelser eller fejl samt valg og anvendelse af en hensigtsmæssig regnskabspraksis og udøvelse af regnskabsmæssige skøn, som er rimelige efter omstændighederne. Revisors ansvar og den udførte revision Vort ansvar er at udtrykke en konklusion om årsrapporten på grundlag af vor revision. Vi har udført vor revision i overensstemmelse med danske revisionsstandarder. Disse standarder kræver, at vi lever op til etiske krav samt planlægger og udfører revisionen med henblik på at opnå høj grad af sikkerhed for, at årsrapporten ikke indeholder væsentlig fejlinformation. En revision omfatter handlinger for at opnå revisionsbevis for de beløb og oplysninger, der er anført i årsrapporten. De valgte handlinger afhænger af revisors vurdering, herunder vurderingen af risikoen for væsentlig fejlinformation i årsrapporten, uanset om fejlinformationen skyldes besvigelser eller fejl. Ved risikovurderingen overvejer revisor interne kontroller, der er relevante for legatets udarbejdelse og aflæggelse af en årsrapport, der giver et retvisende billede, med henblik på at udforme revisionshandlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke med det formål at udtrykke en konklusion om effektiviteten af legatets interne kontrol. En revision omfatter endvidere stillingtagen til, om den regnskabspraksis, der er anvendt af ledelsen, er passende, og om de regnskabsmæssige skøn, der er udøvet af ledelsen, er rimelige, samt en vurdering af den samlede præsentation af årsrapporten. Det er vor opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vor konklusion. Revisionen har ikke givet anledning til forbehold. Konklusion Det er vor opfattelse, at årsrapporten giver et retvisende billede af legatets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2008 samt af resultatet af legatets aktiviteter for regnskabsåret 1. januar 31. december 2008 i overensstemmelse med årsregnskabsloven. København, den 5. maj 2009 NIELSEN & CHRISTENSEN STATSAUTORISERET REVISIONSPARTNERSELSKAB FLEMMING T. CHRISTENSEN Statsautoriseret revisor 3
LEGATOPLYSNINGER Legatet Dansk Træforenings Legat Postboks 69 2800 Lyngby Telefon: 45 87 54 00 Telefax: 45 87 13 32 CVR-nr.: 11 58 79 84 Hjemsted: Kgs. Lyngby Regnskabsår: 1. januar 31. december Bestyrelse Carsten Rittig, formand Bjarne Risør Henrik Felding Anders Jensen Per S. Andreasen Revision NIELSEN OG CHRISTENSEN Statsautoriseret Revisionspartnerselskab Kvæsthusgade 3 1251 København K Bankforbindelse Danske Bank 4
ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS Årsrapporten for Dansk Træforenings Legat er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for klasse A-virksomheder. Skemakravene i årsregnskabsloven er ikke efterlevet på alle områder for at kunne give et mere retvisende billede. Årsrapporten er aflagt efter samme regnskabspraksis som sidste år. Om den anvendte regnskabspraksis kan i øvrigt oplyses følgende: Værdipapirer Værdipapirer er indregnet til statusdagens officielle børskurs. Urealiserede kursgevinster på de bundne aktiver bindes under legatkapitalen som en opskrivningshenlæggelse. Årets urealiserede kursreguleringer henføres til henholdsvis den bundne og disponible kapital. Renteindtægter Renteindtægten af obligationer indtægtsføres ved forfald og der er foretaget fuld periodisering. Årets kursregulering af værdipapirer indregnes i resultatopgørelsen. Periodeafgrænsningsposter Periodeafgrænsningsposter, som er indregnet under aktiver, omfatter afholdte omkostninger vedrørende efterfølgende regnskabsår. Gældsforpligtelser Andre gældsforpligtelser, som omfatter gæld til leverandører og anden gæld, måles til amortiseret kostpris, hvilket sædvanligvis svarer til nominel værdi. 5
RESULTATOPGØRELSE 1/1-31/12 2008 2007 kr. tkr. Indtægter Udbytte, investeringsbeviser... 36.293 35 Renter, obligationer... 4.177 4 Kursregulering på værdipapirer... 5.248 - Indtægter i alt... 45.718 39 Omkostninger Depotgebyr/forvaltningsgebyr m.v.... 2.134 3 Revisionshonorar... 12.500 9 Kursregulering på værdipapirer... 0 30 Omkostninger i alt... 14.634 42 ÅRETS RESULTAT... 31.084-3 der disponeres således: Udbetalte legater i årets løb... 50.000 50 Heraf hensat tidligere år... 0-32 Hensat til senere uddeling... 0 0 Overført kursregulering på værdipapirer til legatkapital... 4.610-30 Overført til næste år... -23.526 9 31.084-3 6
BALANCE 31. DECEMBER AKTIVER 2008 2007 Note kr. tkr. Bundne aktiver Danske Bank, 3021-038385... 8.643 7 Værdipapirer 84.575 kr. 5,00% Realkredit Danmark 2035... 80.877 81 6.528 stk. Danske Invest afdeling fonde... 620.160 617 Mellemregning med uddelingsaktiver... -668-1 Bundne aktiver i alt... 709.012 704 Uddelingsaktiver Mellemregning med bundne aktiver... 668 1 Danske Bank, 3001-029452... 674 3 1.277 stk. Danske Invest afdeling fonde... 121.315 121 Periodiserede renter... 1.035 1 Uddelingsaktiver i alt... 123.692 126 AKTIVER I ALT... 832.704 830 7
BALANCE PR. 31. DECEMBER PASSIVER 2008 2007 Note kr. tkr. Legatkapital 1. Bunden kapital... 709.012 704 2. Opskrivningshenlæggelse, obligationer... 0 0 Bunden kapital i alt... 709.012 704 Disponibel kapital 3. Overført til næste år... 92.692 116 4. Hensat til senere uddeling... 0 0 Disponibel kapital i alt... 92.692 116 Legatkapital i alt... 801.704 820 Anden gæld Skyldig revision... 9.500 10 Mellemregning Dansk Træforening... 12.500 0 Skyldige legatuddelinger... 9.000 0 31.000 10 PASSIVER I ALT... 832.704 830 8
NOTER 1. Bunden kapital Saldo 1. januar 2008... 704.441 Årets kursregulering på bundne aktiver... 4.610 Overført årets realiserede kursgevinst til disponibel kapital... -39 709.012 2. Opskrivningshenlæggelse, værdipapirer Saldo 1. januar 2008... 0 3. Overført til næste år Saldo 1. januar 2008... 116.179 Overført årets resultat, jf. resultatdisponering... -23.526 Overført årets realiserede kursgevinst på bundne aktiver... 39 92.692 4. Hensat til senere uddeling Hensat 2007... 0 Anvendt 2008... 0 Saldo 31/12 2008... 0 Udbetalte legater Dansk Træforening, projektet Træ Er Miljø... 50.000 Heraf hensat pr. 31/12 2007... 0 50.000 9