Tyske gudstjenester: 1/12 kl. 19.00 i Bjolderup kirke 8/12 kl. 14.00 i Uge kirke 15/12 kl. 17.00 i Kliplev - fælles Musikalische adventsvesper 24/12 kl. 23.00 i Uge kirke 12/01 kl. 14.00 i Uge kirke 19/01 kl. 19.00 i Bjolderup kirke 09/02 kl. 14.00 i Uge kirke Gudstjenester December 1. 10.30 1. sø. i advent AKP Bjolderup 8. 16.00 2. sø. i advent TSP Uge Vi synger julen ind 15. 10.30 3. sø. i advent AKP Bjolderup 22. 10.30 4. sø. i advent AKP Bjolderup * 24. 14.00 15.15 16.30 Juleaften AKP Uge Bjolderup Bjolderup 25. 10.30 Juledag AKP Bjolderup 26. 10.30 2. juledag AKP Uge 29. 10.30 Julesøndag AKP Bjolderup Januar 1. 10.30 Nytårsdag AKP Bjolderup 5. 10.30 Helligtrekongers sø. AKP Bjolderup 8. 19.00 Stillegudstjeneste AKP Bjolderup 12. 10.30 1. sø. efter helligtrekonger TSP Uge 19. 10.30 2. sø. efter helligtrekonger AKP Bjolderup * 26. 10.30 3. sø. efter helligtrekonger AKP Bjolderup 31. 17.00 Spaghetti-gudstjeneste - Bjolderup Februar 2. 9.00 4. sø. efter helligtrekonger AKP Bjolderup 9. 10.30 Sidste sø. efter helligtrekonger AKP Uge 16. 9.00 Søndag septuagesima TSP Bjolderup * 23. 10.30 Søndag seksagesima AKP Bjolderup AKP - Alfrida K. Pedersen TSP - Trine S. Parbo * kaffe i våbenhuset Kirkeblad for Bjolderup og Uge sogne december 2013, januar og februar 2014 og Uge sogne www.bjolderup-uge.dk
Fra menighedsrådet Kirkebil Kirkegængere, som ønsker kørsel til og fra gudstjenesterne kan bestille Taxi på menighedsrådets regning senest dagen før kl. 12 hos Tinglev Taxi på tlf. 74 64 42 21 Fra Inspirations- og orienteringsmødet den 27. oktober: Efter en dejlig frokost med tærter og salat indledtes mødet med, at de 26 deltagere sang Oktoberdagens skiften. Formand Leif Andersen læste et stykke af Ditte Olsen: Falmer. Herefter fortalte Leif, at menighedsrådet er kommet godt i gang trods den store udskiftning ved valget for et år siden. Rådet består af yderst kompetente personer, som er gode til at administrere evner og kræfter i forhold til de opgaver, som skal løses. De to sogne fungerer også godt sammen. Han takkede for det gode samarbejde med foreningerne og kaffebryggerne fik en tak for indsatsen. Line Holst Hansen berettede fra Kirke- og kirkegårdsudvalget, at de har travlt med stort og småt. Hun fortalte bl.a.: Begge kirker er blevet kalket i Bjolderup medførte det flere reparationer. Der er fældet træer. Man er indgået i en ordning til genbrug af gravsten det giver lidt midler til forskønnelse af kirkegårdene. Arbejdet med den nye P-plads langs vestsiden af kirkegården i Bjolderup kan gå i gang. Adgangsforholdene ved Uge Kirke skal forbedres. Kapellet i Bjolderup skal sættes i stand og pyntes. Der er overkapacitet på begge kirkegårde, samtidig med, at mange begravelser går fra kiste til urne, så man overvejer, hvordan det kan udnyttes til større samlede fri -områder. Bagefter var der stor diskussionslyst! Ruth Sommer Larsen, formand for Præstegårdsudvalget, glæder sig over, at vi bruger Præstegården i Bjolderup. Hun kunne fortælle, at ventilationsanlægget er klar til brug. At der er installeret tyverialarm og at der bliver opsat spotlys med føler udendørs. Indvendig er der malet over alt. I Uge har der været en del udgifter til nye vinduer, efterisolering og maling. Forpagtning af jord giver i begge sogne gode indtægter. Også her var der ivrig diskussionslyst i forsamlingen - der er vist stof til et separat inspirationsmøde Carl Henrik Kristensen fortalte om det store arbejde Kontaktpersonen udfører. Ingen problemer med at få tiden til at gå her.. Kasserer Inga Waldemar fortalte om kirkernes økonomi og om hvordan de til rådighed værende midler hang sammen med behovet. Leif kommenterede, at budget for 2014 er det samme som for 2013 og at vi skal være glade for at det ikke er beskåret! Evald Meilandt berettede om Aktivitetsudvalgets arbejde. Han fortalte om allerede gennemførte begivenheder med tilfredshed, men dog med ønske om flere deltagere. Kan vi annoncere bedre? Derefter gennemgik han planlagte begivenheder. Der var en livlig og frugtbar debat - se indlæggene på www.bjolderup-uge.dk Sognene Menighedsrådet Ny i menighedsrådet På redaktørens spørgsmål til Carl Henrik Kristensen om hvorfor han gik ind i arbejdet i menighedsrådet fortæller han: I forbindelse med menighedsrådsvalget sidste år sagde jeg ja til igen at gå ind i menighedsrådet. Jeg har tidligere været med fra 1988-2004. Det lå mig meget på sinde, at vi har et menighedsråd i sognene og ikke skulle styres af fremmede. Jeg er i præstegårdsudvalget og kontaktperson for personalet. I præstegårdsudvalget arbejder jeg for, at vi igen kan få Bjolderup præstegård gjort anvendelig som præstebolig. Arbejdet som kontaktperson er både spændende og udfordrende. Ud over alle de praktiske ting er det åndelige liv i og omkring kirken også meget vigtigt for mig. Her kan vi være sammen i et fællesskab med bøn, dåb, altergang og velsignelse. Dette fællesskab styrkes, når vi er mange. Det er hele sognets kirke. Han slutter med en opfordring: Mød op og bliv en del af fællesskabet enten ved gudstjenesten eller ved nogle af de mange andre ting, der foregår i kirkerne/præstegården. Julemarked Lørdag den 30. november kl. 10-16 i Uge Forsamlingshus. Stand til 50 kr. bestilles på 5174 2141 Mad, kaffe og æbleskiver kan købes. Der er film for børnene. Arrangør: menighedsrådet Sognepræst Organist Kirkesanger Alfrida K. Pedersen Uge Bygade 11 6360 Tinglev 7464 6336 akp@km.dk Kontortid: Uge: daglig kl. 17-18 Bjolderup: tirsdag kl. 9-11 og torsdag kl. 15-17 Mandag er fridag Thilde Madsen Søndergade 13 6270 Tønder 9857 4297 / 4017 0940 thilde@tf-madsen.dk Børge Eggertsen 6096 2238 Kirkeblad for Bjolderup
Kommende arrangementer Vi synger julen ind søndag den 8. december kl. 16.00 i Uge Kirke Juleevangeliet læses i små afsnit - hvert afsnit kommenteres af fællessange, korsange og solosange. Det bliver en anderledes gudstjeneste, hvor der også er noget for børn. Masser af sang og musik! Medvirkende: Trine Savannah Parbo, Børge Eggertsen, Kirkernes børne- og ungdomskor og Thilde Madsen Efter musikgudstjenesten serverer menighedsrådet gløgg m.m. i våbenhuset Julekoncert onsdag den 11. december kl. 19.30 i Bjolderup Kirke Løgumkloster Vokalensemble under ledelse af Lotte Bille Glæsel. Efter koncerten serverer menighedsrådet gløgg m.m. i våbenhuset Ved koncerten opføres nogle af vore skønne julesange og -salmer, traditionelle engelske carols samt nyere musik med tekster fra juleevangeliet. Desuden er der fællessang og orgelmusik på programmet. Løgumkloster Vokalensemble er et kammerkor med 17 medlemmer fra Løgumkloster og omegn. Koret har et bredt repertoire, der tæller værker over 4 århundreder fra den tidlige renæssance til musik skrevet i vor tid. Korets dirigent gennem de sidste 4 år, Lotte Bille Glæsel, er ansat som kantor og 2. organist ved Ribe Domkirke. Hun underviser på Løgumkloster kirkemusikskole og er desuden leder af Esbjerg Koncertkor. Fri entré - kirkebil kan benyttes! Stillegudstjeneste den 8. januar kl. 19 i Bjolderup Kirke ved Alfrida K. Pedersen - efterfølgende kaffe i Præstegården Spaghetti-gudstjeneste den 31. januar kl. 17 i Bjolderup Kirke ved Elon Jepsen - efterfølgende spisning i Præstegården Kirkekoret er med Det er gratis at deltage og der er ingen tilmelding! Elon Jepsen fortæller: Jeg er 31 år, gift med Miriam og far til Mattias på 1 år. Derudover er jeg sognepræst i Harte Kirke i Kolding by. Jeg glæder mig til at være sammen med jer i Bjolderup og tror, vi får en spændende gudstjeneste sammen - den bliver ikke helt almindelig! Vi skal blandt andet møde en spændende fyr fra Bibelen, som hedder Peter, og høre om, hvordan Gud sagde, at han skulle spise ulækker mad. Skørt ikke? Men Gud havde en god mening med det. Kom og find ud af, hvad det var, Gud ville. Kirketjener & graver Bjolderup: Jonna Damgaard Pedersen 4071 4236 bjolderupkirke@mail.dk og Uge sogne Uge: Irmgard Kolb 5174 2141 / 7464 3646 ugekirke@mail.dk udgives af menighedsrådet Stof vedrørende marts, april og maj sendes til Thilde Madsen på thilde@tf-madsen.dk senest d. 20. januar www.bjolderup-uge.dk
Sogneaften + Siden sidst Sogneaften Foredrag ved Nis A. Ovaska torsdag den 20. februar kl. 19.00 i Bjolderup Præstegård Nis A. Ovaska er født i Randers i 1977. Sammen med sin dansk-finske mor flyttede han senere til Ziguichor i Senegal, hvor han tilbragte sine teenageår. Tilbage i 2006-08 tog Nis nogle forkerte valg og viklede sig ind i den danske hashunderverden. Han blev anholdt i maj 2008 og fik en dom på 4 års fængsel. Efter 9 mdr. i Helsingør arrest blev han overført til det åbne fængsel ved Sdr. Omme. Han har skrevet bogen Dødens Pølse. I denne får læseren et unikt indblik i hverdagen i en af kriminalforsorgens behandlingsafdelinger. Han er i dag en ivrig foredragsholder i skoler, gymnasier og kirker m. v., hvor han fortæller om isolationsfængsling - og om dagligdagen i et almindeligt åbent fængsel. Foredragene er et mix mellem stand-uplight og en kriminologisk forelæsning. Han taler frit over sit liv og diskuterer gerne spørgsmålet om "fri hash", kriminalitet og om vores fælles ansvar for at bekæmpe kriminalitet. Der er fri entré og menighedsrådet er vært ved kaffen. Sogneudflugt til Hjemsted Oldtidspark Henriette H. Sørensen fortæller: Efter Gudstjenesten d. 18. august stod der menighedstur på programmet. Der var lejet bus, så i samlet flok gik turen til Hjemsted Oldtidspark. I bussen blev der hyggesnakket, og stemningen var rigtig god. Vejret var ikke just med os fra starten, men hen over dagen blev det heldigvis muligt at folde paraplyerne sammen. I Hjemsted Oldtidspark er der en flot underjordisk udstilling, der giver rig mulighed for at få ny faglig viden om bl.a den danske jernalder i Hjemsted. Området udenfor er anlagt som en jernalderlandsby. Der blev dystet med bue og pil. Der blev gravet potteskår. Vi så deres to krigsmaskiner i aktion. Deres kastemaskine, der vejer godt 2 ton, affyrede en stor rund iskugle og deres 1,5 ton tunge spydkastemaskine affyrede nogle store spyd. Nogle af børnene fra menigheden var med til at affyre både iskugle og spyd. Frokosten blev nydt inde i et af jernalderhusene. Der blev tændt op i bålstedet, og optændingen blev udført "næsten" som de gjorde det i jernalderen. Maden blev lavet over bålet, og det var bare rigtig hyggeligt at sidde derinde i huset alle sammen og nyde den gode frokost. Henriette kommer til at tænke på ordene fra Apostlenes Gerrninger kap. 2, vers 44, hvor der står: Alle de, som kom til troen, holdt sig sammen og havde alle ting fælles. Efter kaffe og kage, som også blev nydt i jernalderhuset, gik turen hjem til Bjolderup. Håber vi ses til næste menighedstur, slutter hun. Kirkeblad for Bjolderup
15. september: Velbesøgt tysk høstgudstjeneste hvor konfirmanderne medvirkede. Høstgudstjenester Som indledning til den danske høstgudstjeneste den 15. september i Bjolderup vandrede en gruppe kirkegængere fra Bolderslev til kirken med et stort læs af høstafgrøder Nyt fra spejderne! Her i efteråret og hele vinteren igennem har spejderne stadig mange udendørs aktiviteter. Ikke noget med "dårligt vejr" - det må være "dårlige klæ r" du snakker om! Med den tanke i baghovedet ta r vi nemlig på gruppens juleweekend d. 23.-24. november på Frederikshøj. Og hvad ska vi så få tiden til at gå med der??? Det er der vist ikke særlig mange, der kan gætte! Hvis alle grupperødder, 75 medlemmer og ledere melder sig til, bliver der fyldt godt op. Lørdag d. 30. november samler vi aviser i Uge- og Bjolderup sogne. Læg evt. aviser i containeren på Bjolderupvej 3, hvis du har for lidt plads til at gemme for 3 mdr. ad gangen. Ring gerne 5098 8317 og bestil afhentning på indsamlingsdagene, hvis du ikke selv kan få dem ud til gaden. Spejderhilsen fra Kirsten og Uge sogne www.bjolderup-uge.dk
Præstens side + Døde Julen light? Nu er der ikke længe til advent og jul, og jeg kan ikke lade være med at tænke over, hvad julen egentlig betyder. Ifølge den kristne tradition er julen en fest for at fejre Jesu fødsel. Her i Danmark er juleaften den dag, hvor der er flest mennesker til gudstjeneste. Det lige som hører sig til at begynde festen med at høre juleevangeliet og synge de julesalmer, vi holder så meget af. Men er julen andet og mere end hygge? Det skulle den gerne være. Jeg kom i tanke om en anekdote om en lille drengs hørefejl. Da de kom hjem fra kirke, spurgte de voksne i familien, hvad han havde hørt i kirken. Han berettede om hyrder og englesang. Og det lød til, at han havde fået det hele med, indtil han blev spurgt om englesang. Hvad var det, hyrderne hørte englen synge? Se, jeg fortynder jer en stor glæde, som skal være for hele folket! Drengen forstod åbenbart ikke ordet at forkynde. Sandsynligvis havde han heller ikke hørt det før. Vi andre kan trække på smilebåndet over denne sjove udlægning. Selv om det kan synes, som om julens budskab er blevet til juleevangelium light, et fortyndet budskab, så byder juleevangeliet på mere end Jesu fødsel i en stald. Det byder på forfølgelse, flugt, eksil og ikke mindst barnemordet i Betlehem. Jødernes konge var rædselsslagen bare ved tanken om, at en kongesøn var født. Han følte sig truet af et lille barn. Tænk, at et lille barn kunne have så stor magt og betydning! Når vi hører beretningen om Jesu fødsel ved en juleaftensgudstjeneste, så ved vi udmærket, at det lille Jesusbarn er den samme Jesus, der som voksen blev korsfæstet, fordi han kom fra Himlen. Men i julen mindes vi, at den Jesus, som døde langfredag og opstod påskemorgen, er den samme, der blev født i en stald julenat. Markus fortæller det så levende. Ikke så mærkeligt, at vi somme tider ville ønske, at vi havde været til stede den nat og set alt det forunderlige, der skete denne nat. Se, jeg forkynder jer en stor glæde, som skal være for hele folket! Alfrida K. Pedersen Døde Bjolderup Johan Peter Jacobsen født d. 11. februar 1938 død den 13. maj 2013 Jytte Mortensen født d. 22. august 1963 død d. 11. juli 2013 Vera Hansine Kristensen født d. 27. oktober 1941 død d. 18. juli 2013 Ove Jørgensen født d. 24. maj 1936 død d. 28. juli 2013 Inger Schattulat født d. 7. august 1936 død d. 30. juli 2013 Jesine Jensen født d. 5. december 1915 død d. 20. august 2013 Johannes Peter Clausen født d. 7. september 1928 død d. 1. september 2013 Villy Christian Eriksen født d. 27. december 1952 død d. 22. september 2013 Christian Bonniksen Nissen født d. 16. januar 1932 død d. 5. oktober 2013 Uge: Hans Jensen født d. 4. november 1937 død d. 2. august 2013 Hulda Mathia Pedersen født d. 14. juni 1917 død d. 22. september 2013 Kirkeblad for Bjolderup
Familiebegivenheder 11. august i Uge: Jonathan Wollsen Andersen, søn af Tanja Wollsen og Daniel Andersen 25. august i Bjolderup: Marie Bøgelund Henningsen, datter af Ida Christensen og Steffan Henningsen Billeder af familiebegivenheder bliver lagt på hjemmesiden umiddelbart efter den kirkelige handling. 14. September i Uge: Laila & Ole Vinding Jørgensen 22. september i Bjolderup: William Jelsgaard, søn af Mia Haase og Dennis Larsen 29. september i Bjolderup: Melanie Meyhoff Hansen, datter af Lena og Kjeld Hansen 22. september i Bjolderup: Esben Ritter Sabat, søn af Ria og Brian Sabat 13. oktober i Uge: Johannes Egon Møller Thomsen, søn af Susanne Møller og Anders Thomsen, som blev viet samme dag Den 20. oktober i Bjolderup: Mille Rolle Krogh Jensen, datter af Louise Pedersen og Teddy Jensen og Uge sogne www.bjolderup-uge.dk
Nyt fra foreningerne Agnes Høeg og Ruth Schulz skriver: Danmission: Mandag d. 20. januar kl. 14.30 hos Ruth Schulz, Lysegvej 16, Bolderslevskov Tirsdag d. 18. februar kl. 14.30 hos Martha Meilandt, Nygade 10, Bolderslev Bibelkreds: Torsdag d. 16. januar kl. 19.30 hos Hans Peter Paulsen, Bolderslev Nørregade 46, Bolderslev Torsdag d.27. februar kl.19.30 hos Ruth og Svend Erik Schulz, Lysegvej 16, Bolderslevskov Hyggeeftermiddage i Bolderslev missionshus. Torsdag d. 9. januar kl. 14.30 med Kirsten og Ejner Vibe, Rødekro. Grønland i ord og billeder. Torsdag d. 6. februar kl. 14.30 med Niels Jørgen Højland, Søst KFUM & KFUKs Unge Familier Kontaktperson: Lone Kristensen 2242 0020 Aftenerne er kl. 19.30, hvis ikke andet er nævnt December Tirsdag d. 3. Julehygge hos Lone og Preben Kristensen Lørdag d. 28. kl. 18.30 Julefest for hele familien Januar Tirsdag d. 7. Vi laver program hos Irene og Martin Hermannsen KFUM & KFUKs Bibelkreds Kontaktperson: Edel Kristensen 7464 6100 Onsdag den 4/12 kl. 18.30: Julehygge hos Edel og Carl Henrik Kristensen, Stadionvej 9 Onsdag den 15/1 kl. 19.30: bibeltime hos Kirsten og Flemming Jørgensen, Hjordkærvej 28 Onsdag den 5/2 kl. 19.30: bibeltime hos Esther og Johannes Hermannsen, Skansevej 1 Lone Kristensen skriver: KFUM & KFUK s Teenklub Aftenerne foregår i Bolderslev Missionshus kl. 19.00, hvis ikke andet er nævnt. Program for februar er endnu ikke lavet, men kan fås hos Christa efter jul. Kontaktperson Kristian Jessen 20204307 December Torsdag d. 5. Almindelig klubaften m/hockey Torsdag d. 12. Almindelig klubaften Torsdag d. 19. Julehygge. Vi har pakkeleg og spiser lækkerier Lørdag d. 28. Julefest for hele familien i missionshuset. Januar Torsdag d. 9. Almindelig klubaften Torsdag d. 16. Januar udfordring Torsdag d. 23. Flyverskjul Torsdag d. 30. Almindelig klubaften 25. oktober Møder i Missionshuset m.m. Kontaktperson: Edel Kristensen 7464 6100 December Tirsdag den 3. kl. 14.30: adventsfest ved Tine Andsager, præst på Høje Kolstrup Lørdag den 28. kl. 18.30: julefest for hele familien med krybbespil, dans om juletræet, juletale, kaffe og godteposer Januar Mandag den 6. kl. 19.30: bedemøde/evangelisk Alliance bedeuge/birgit Jessen Fredag den 10. kl. 18.30: familieaften med fællesspisning/evangelisk Alliance bedeuge/henning Sejer Onsdag den 22. kl. 18.30: fællesspisning med efterfølgende generalforsamling Støtteforeningen for KFUM-spejderne indkalder til generalforsamling onsdag den 19. februar 2014 kl. 19.30 i Æ Spejderhus, Tunnelvej. Dagsorden iflg. vedtægterne - venlig hilsen bestyrelsen KFUM og KFUKs MOK-klub Kontaktperson: Leila Søe Poulsen 7364 6363 MOK-klubben er i missionshuset, Vestergade 5 fra kl. 16-17.30 Fredag den 13. december: Julehygge Lørdag den 28. december kl. 18.30: julefest for hele familien Program for januar og februar kommer på hjemmesiden Kirkeblad for Bjolderup Se seneste nyt på www.bjolderup-uge.dk