Anlæg # 4, forgasningsgas



Relaterede dokumenter
Anlæg # 2. Dieselmotoranlæg, regulerkraft. Målerapport Maj 2009

Anlæg # 7. Gasmotoranlæg, MAN, renseanlæg. Målerapport November 2009

Anlæg # 13. Gasmotoranlæg, Jenbacher JMS 620. Målerapport November 2009

Anlæg # 1. Dieselmotoranlæg, grundlastværk. Målerapport November 2009

Anlæg # 20. Gasmotor, Caterpillar G16CM34. Målerapport November 2009

Anlæg # 9. Gasmotoranlæg, Jenbacher JMS 316. Målerapport November 2009

Anlæg # 5. Gasmotoranlæg, Jenbacher J 316, deponigas. Målerapport November 2009

Anlæg # 8. Gasmotoranlæg, Rolls Royce KVGS-18G4. Målerapport November 2009

Anlæg # 6. Gasmotoranlæg, Jenbacher J 208 GS-C. Målerapport November 2009

Anlæg # 14. Gasmotoranlæg, Wärtsilä 12V25SG. Målerapport November 2009

Anlæg # 3. Fueloliefyret dampturbineanlæg. Målerapport Maj 2009

Anlæg # 10. Gasmotoranlæg, Wärtsilä 18V34SG. Målerapport November 2009

Anlæg # 12. Gasmotor, Caterpillar G Målerapport November 2009

Anlæg # 18. Gasturbineanlæg, EGT Tornado. Målerapport November 2009

Anlæg # 17. Gasturbineanlæg, EGT Typhoon. Målerapport November 2009

Skuldelev Energiselskab

Emissionskortlægning for decentral kraftvarme Emissionsmålinger. Anlæg A2. August 2008

Emissionskortlægning for decentral kraftvarme Emissionsmålinger. Anlæg A1. September 2008

Emissionskortlægning for decentral kraftvarme Emissionsmålinger. Anlæg B2. Januar 2009

Emissionskortlægning for decentral kraftvarme Emissionsmålinger. Anlæg B3. Februar 2009

Emissionskortlægning for decentral kraftvarme Emissionsmålinger. Anlæg A3. August/september 2008

Emissionsfaktorer og væsentlige kilder

Måleprogram, Rask Mølle Kraftvarmeværk, august 2007

Anlæg # 15. Gasmotoranlæg, Deutz MWM TBG 604. Målerapport November 2009

Anlæg # 19. Gasturbineanlæg, Alstom GT35C2. Målerapport November 2009

Formaldehydimmission fra danske kraftvarmeværker. Projektrapport Februar 2006

Måleprogram og analyse af emissioner fra gas- og oliefyrede decentrale kraftvarmeanlæg < 25 MW e

Efterlevelse af krav i Bekendtgørelse 720 af 05/10/1998

PSO 3141 Kortlægning af emissioner fra decentrale kraftvarmeværker Anlæg A4 April 2002

Information om reduktion af NO x -emission

Dall Energy biomasse ovn Sønderborg Fjernvarme

Notat om metaller og beregning af skorstenshøjder for affaldsforbrændingsanlæg og kulfyrede

Emissionskrav til naturgasfyrede kraftvarmeværker. Grænseværdier og dokumentation

PSO 3141 Kortlægning af emissioner fra decentrale kraftvarmeværker Anlæg A5 April 2002

Afprøvning af EC-Power naturgasdrevet mini KV-enhed. Projektrapport Juni 2005

Præstationsprøvning 2006

Rask Mølle Kraftvarmeværk

1 Indledning Måleresultater fra anlæg til direkte tørring Referencetilstand Problemer med målingernes detektionsgrænser...

Vedr.: Rådata/Baggrundsdata OML Fangel Bioenergi

Notat om grænseværdier for NO x og CO for naturgas- og gasoliefyrede. kw til 50 MW (indfyret effekt) JUNI 1999

Kortlægning af emissioner fra decentrale kraftvarmeværker

Bilagsrapport 7: Analyse af malingaffald fra husholdninger i Århus Kommune

Anlægskarakterisering og emissionsdata for gas- og oliefyrede decentrale kraftvarmeanlæg < 25 MW e

Referencelaboratoriet for måling af emissioner til luften Titel Præstationsprøvning 2013 Undertitel

Bekendtgørelse om begrænsning af emission af nitrogenoxider og carbonmonooxid fra motorer og turbiner

Beregning af usikkerhed på emissionsfaktorer. Arne Oxbøl

ÅRSRAPPORT Affaldsenergianlægget Energiproduktion Genbrug og Energi

Emissionsfaktorer og emissionsopgørelse for decentral kraftvarme

Bilagsrapport 6: Analyse af batterier fra husholdninger i Århus Kommune

PSO 3141 Kortlægning af emissioner fra decentrale kraftvarmeværker Anlæg B3 Maj 2002

Kronospan ApS Fællesafkast fra pondorflinjer og 27 MW kraftcentral Måling af emissioner til luften Præstationskontrol af CO, NOx samt TVOC

Reduktion af NOx emission

Bekendtgørelse om forbrænding af visse typer af træaffald på trævareforarbejdende virksomheder 1

Kortlægning af emissioner fra decentrale kraftvarmeværker

Rapport. Weifa AS Måling for emission af organiske opløsningsmidler. Sagsnr Februar 2013

Præstationsprøvning NO x, CO, O 2, H 2 O, HCl, HF, SO 2 og volumenstrøm i strømmende gas

Referencelaboratoriet for måling af emissioner til luften

Dato: Rapportnr.: 300-ELAB-0668 Side 1 af 9. Init.: KWI/MRI Sagsnummer: Antal bilag: 0

Den nationale opgørelse af emissioner fra træfyring i husholdninger

Energinet.dk miljøprojekt nr. 07/1882

RAPPORT. Krav til vvs-måleudstyr. Projektrapport April 2012

Beregning af metantal

Kondensat fra naturgasfyrede enheder

Bekendtgørelse om forbrænding af visse typer af træaffald på trævareforarbejdende virksomheder

Årsrapport for drift Kraftvarmeværket 2012

NOTAT. Emissionskortlægning for decentral kraftvarme Energinet.dk miljø-projekt nr. 07/1882

Rapport Præstationsprøvning UHC og VOC

Emissionskortlægning for decentral kraftvarme 2007

U D K A S T 24. august 2017

RAPPORT. Test af gasapparater på biogas. Projektrapport April 2011

Af Niels Bjarne K. Rasmussen, Dansk Gasteknisk Center as (DGC),

U D K A S T 24. august 2017

Emissionskortlægning for decentral kraftvarme

Brænderhoveders indflydelse på kedlers holdbarhed. Projektrapport November 1998

Rapport. Lemvig Biogas A.m.b.A. Kortlægning af lugtspredning. Bilag B. Februar Lars Kristensen Pillevej Lemvig. 24.

Er du også træt af at høre om miljøkrav til gasfyrede anlæg? Prøv en alternativ løsning!

Forgasning af biomasse

Referencelaboratoriet for måling af emissioner til luften

U D K A S T 24. august 2017

ÅRSRAPPORT AffaldVarme Aarhus AffaldsCenter Forbrændingsanlægget

Beregning af laminare flammehastigheder og selvantændelse

NOTAT. 1. Kontrolmålinger på Skolen ved Stadion i forbindelse med PCB-forsegling

Supplerende PCB-målinger efter iværksættelse

Indregulering af gasblæseluftbrændere

Hvor meget forurener gamle brændeovne i forhold til nye og hvad kan der gøres for at reducere det?

Miljønotat. - Orienterende Dam Holme 101, 3660 Stenløse

Bekendtgørelse om begrænsning af emission af nitrogenoxider og carbonmonooxid fra motorer og turbiner

I/S NORDFORBRÆNDING. Grønt regnskab for 2010

Følgebrev Kemisk og sensorisk bestemmelse af 1 kontorserie

Præstationsprøvning metaller på/i filtre og væsker

Samlerapport vedr. forsegling af PCB-kontaminerede fuger

Vi er ikke nærmere bekendt med projektet på den enkelte parcel. Ejendommen har matrikel nr.: 22CH Stenløse By, Stenløse.

Følgebrev Kemisk og sensorisk bestemmelse af væg- og loftsmaling udtrykt som den Indeklima-relevante tidsværdi

Fasanvej Byggefelt III, Næstved Miljø- og geoteknisk rapport

Fasanvej Byggefelt VI, Næstved Miljø- og geoteknisk rapport

ANALYSERAPPORT. PCB i luft, PCB i fuge, bly i maling

AffaldVarme Aarhus. Affaldscenter Forbrændingsanlægget, Linie 4 Præstationsmåling

ODENSE KRAFTVARMEVÆRK A/S. Grønt regnskab for 2009

Referencelaboratoriet for måling af emissioner til luften Beregning af SO2 emission fra fyringsanlæg Undertitel

Transkript:

Anlæg # 4, forgasningsgas Gasmotoranlæg, Jenbacher J320 Målerapport 731-28-4 Maj 2009

DGC-rapport 731-28 Anlæg # 4 1/26 Anlæg # 4 Gasmotor: Jenbacher J320, forgasningsgas Steen D. Andersen Dansk Gasteknisk Center a/s Hørsholm 2009

DGC-rapport 731-28 Anlæg # 4 2/26 Titel : Anlæg #4 Rapport kategori : Målerapport Forfatter : Steen D. Andersen Dato for udgivelse : 05.11.09 Copyright : Dansk Gasteknisk Center a/s Sagsnummer : 731-28-4 Sagsnavn : Emissionskortlægningsprojekt for decentral kraftvarme 2007 (Miljøprojekt-Energinet.dk)

DGC-rapport 731-28 Anlæg # 4 3/26 Indholdsfortegnelse Side 1 Måleresultater... 4 2 Rekvirent... 9 3 Opgavebeskrivelse... 10 4 Anlægsbeskrivelse... 11 4.1 Data for gasmotor... 11 4.2 Data for tjærekedel... 11 5 Udførte målinger... 12 6 Måleresultater... 13 6.1 Emission... 13 6.2 Øvrige driftsdata... 16 6.3 Analyse resultater for UHC, lattergas og aldehyder... 17 6.4 Analyser for spormetaller, PCDD-/F,... 18 Bilag 1. Måleværdier, grafisk præsentation 2. Analyse af uforbrændte kulbrinter og lattergas 3. Aldehydanalyse 4. Rapport fra Analytech for spormetaller 5. Rapport fra Analytech for PCDD/-F og PAH 6. Rapport Analytech for emissionsmåling på anlæg for termisk spildevandsrensning

DGC-rapport 731-28 Anlæg # 4 4/26 1 Måleresultater Dansk Gasteknisk Center a/s (DGC) har den 10.11.2008 som en del af Energinet.dk emissionskortlægningsprojektet udført emissionsmåling på en Jenbacher J320 gasmotor. På gasmotoren har DGC har udført fire emissionsmålinger, hver af en times varighed ved den på måledagen højest opnåelige elydelse. Endvidere er der udtaget prøver med henblik på bestemmelse af aldehydemission, røggassens sammensætning af uforbrændte kulbrinter samt lattergas. For DGC har Analytech Miljølaboratorium udført målinger af spormetaller, polycykliske aromatiske hydrocarboner (PAH), polychlorerede dioxiner og furaner (PCDD/F), polybromerede dioxiner og furaner (PBDD/-F), PCB og HCB. Efter ønske fra anlæggets ejer er der desuden udført kortvarige emissionsmålinger på en kedel for afbrænding af tjære og et anlæg for termisk spildevandsrensning. DGC har udført emissionsmålingen på tjærekedlen, mens Analytech Miljølaboratorium har udført emissionsmålingen på anlægget for spildevandsrensning. I Tabel 1a er angivet timemiddelværdier for CO-, NO x - og UHC-emissioner for gasmotoren. Tabel 1b angiver emissioner for tjærekedlen, mens Tabel 1c angiver emissionerne fra anlæg for termisk spildevandsrensning. Værdierne refererer til tør røggas. Tabel 1a Timemiddelværdier for emission fra gasmotor (tør røggas) Gennemsnit, timemiddelværdi O 2 [ %-vol ] 7,7 0,3 CO 1) [ mg/m 3 n ] 1650 60 3) NO x 1)2) UHC 4)1) (Angivet som C-ækvivalent) [ mg/m 3 n ] 530 27 3) [ mg/m 3 n ] 57 12 3) CO 2 [ %-vol ] 12,8 0,3 1) Omregnet til 5%-vol. O 2 2) NO + NO 2, NO vægtmæssigt regnet som NO 2 3) Inkl. usikkerhed på iltmåling 4) Total kulbrinte

DGC-rapport 731-28 Anlæg # 4 5/26 Tabel 1b Middelværdier for emission fra tjærekedel (tør røggas) Middelværdi, ½ time O 2 [ %-vol ] 3,7 0,3 CO 1) [ mg/m 3 n ] < 26 3) NO x 1)2) UHC 4)1) (Angivet som C-ækvivalent) [ mg/m 3 n ] 638 25 3) [ mg/m 3 n ] < 21 3) CO 2 [ %-vol ] 15,0 0,3 1) Omregnet til 5%-vol. O 2 2) NO + NO 2, NO vægtmæssigt regnet som NO 2 3) Inkl. usikkerhed på iltmåling 4) Total kulbrinte Tabel 1c Middelværdier for emission fra termisk spildevandsrensning (tør røggas) Målinger udført af Analytech Miljølaboratorium Middelværdi, 1 time O 2 [ %-vol ] 12,2 CO 1) [ mg/m 3 n ] < 3 NO x 1)2) TOC 3)1) (Angivet som C-ækvivalent) 1) Aktuel iltindhold [ mg/m 3 n ] 463 [ mg/m 3 n ] < 2 2) NO + NO 2, NO vægtmæssigt regnet som NO 2 3) Total kulbrinte

DGC-rapport 731-28 Anlæg # 4 6/26 I Tabel 2 er angivet UHC sammensætningen i røggas fra gasmotoren. Tabel 2 Analyse af UHC i røggas UHC sammensætning [ ppm ] 1) [ %-rel. ] Metan 77,1 91,5 Ethen n.d. - Ethan 7,2 8,5 Propen n.d. - Propan n.d. - i-butan n.d. - n-butan n.d. - Øvrige C 4 n.d. - i-pentan n.d. - n-pentan n.d. - Total [ ppm ] 84,3 - Total [ ppm CH 4 -ækv. ] 91,5-1) Nøjagtigheden vurderes til at være: 5 % for koncentrationer > 100 ppm, 10 % for koncentrationer mellem 10 og 100 ppm og 20 % for koncentrationer < 10 ppm. De angivne ppm og % er volumenandele. Lattergaskoncentrationen (N 2 O)i røggassen er bestemt til 3,05 0,22 ppm (vol). I Tabel 3 er angivet værdier for aldehydmålingen fra gasmotoren. Tabel 3 Analyse af aldehyder i røggas Middelværdi Komponent mg/m 3 n 1) Formaldehyd 4,1 0,3 Acetaldehyd 1,5 0,1 Acrolein < 0,003 2) Propanal 0,13 0,01 Acetone 1,50 0,11 Butanal < 0,003 2) Pentanal < 0,003 2) Hexanal < 0,003 2) Benzaldehyd 0,39 0,03 2) 1) Tør røggas, korrigeret 5% O 2 2) Analyseresultat under laboratoriets detektionsgrænse I Tabel 4 er angivet værdier for spormetaller i røggas fra gasmotoren. Der er udtaget 2 prøver (dobbeltbestemmelse).

DGC-rapport 731-28 Anlæg # 4 7/26 Tabel 4 Analyse af spormetaller i tør røggas Prøve 1 Prøve 2 Middelværdi Partikler, TSP [ mg/m 3 n ] 0,3 0,4 0,4 As [ μg/m 3 n ] 0,23 0,28 0,26 Cd [ μg/m 3 n ] < 0,02 1) < 0,02 1) < 0,02 1) Co [ μg/m 3 n ] < 0,5 1) < 0,4 1) < 0,5 1) Cr [ μg/m 3 n ] 0,054 0,076 0,065 Cu [ μg/m 3 n ] < 0,1 1) < 0,1 1) < 0,1 1) Hg [ μg/m 3 n ] 1,4 1,1 1,2 Mn [ μg/m 3 n ] 0,021 0,016 0,019 Ni [ μg/m 3 n ] 0,012 0,052 0,032 Pb [ μg/m 3 n ] 0,045 0,052 0,049 Sb [ μg/m 3 n ] < 0,1 1) < 0,1 1) < 0,1 1) Se [ μg/m 3 n ] < 0,4 1) < 0,4 1) < 0,4 1) TI [ μg/m 3 n ] < 0,4 1) < 0,4 1) < 0,4 1) V [ μg/m 3 n ] < 0,1 1) < 0,1 1) < 0,1 1) Zn [ μg/m 3 n ] 0,11 0,14 0,13 1) Analyseresultat under laboratoriets detektionsgrænse I Tabel 5 er angivet værdier for PCDD/-F, PBDD/-F, PCB, HCB og PAH i røggas fra gasmotoren. Der er udtaget 2 prøver (dobbeltbestemmelse).

DGC-rapport 731-28 Anlæg # 4 8/26 Tabel 5 Analyse af PCDD/-F og PAH mm. i tør røggas Parameter Enhed Prøve 1 Prøve 2 Middel PCDD/-F (I-TEQ Nato/CCMS), Inkl. DG 2) [ ng/m 3 n ] 0,0039 1) 0,0038 1) 0,0039 1) PCDD/-F (I-TEQ Nato/CCMS), Ekskl. DG 3) [ ng/m 3 n ] - 5) - 5) - 5) PBDD/-F (I-TEQ Nato/CCMS), Inkl. DG 2) [ ng/m 3 n ] 0,016 1) 0,016 1) 0,016 1) PBDD/-F (I-TEQ Nato/CCMS), Ekskl. DG 3) [ ng/m 3 n ] - 5) - 5) - 5) PCB (WHO 2005), Inkl. DG 2) [ ng/m 3 n ] 0,00054 1) 0,00052 1) 0,00053 1) PCB (WHO 2005), Ekskl. DG 3) [ ng/m 3 n ] - 5) - 5) - 5) HCB [ ng/m 3 n ] 1,8 1,7 1,8 PAH, Inkl. DG 2) [ ng/m 3 n ] 0,39 1) 0,42 1) 0,40 1) PAH, Ekskl. DG 3) [ ng/m 3 n ] 0,29 1) 0,35 1) 0,32 1) PAH (BaP ækv.) 4), Inkl. DG 2) [ ng/m 3 n ] 0,011 1) 0,011 1) 0,011 1) PAH (BaP ækv.) 4), Ekskl. DG 3) [ ng/m 3 n ] 0,00014 1) 0,00081 1) 0,00048 1) Naphtalen [ μg/m 3 n ] 14 24 29 1) Ét eller flere enkeltstoffer er under laboratoriets detektionsgrænse 2) I beregningen indgår detektionsgrænsen for de enkeltstoffer, der ikke er detekteret 3) Enkeltstoffer under detektionsgrænsen er ikke medtaget i beregningen 4) Benzo[a]pyren ækvivalenter jf. Miljøstyrelsens anbefalede metode, MEL-10 5) Alle enkeltstoffer er under detektionsgrænsen Analytech har bestemt røggassens indhold af vanddamp til 9% og volumenstrømmen til 3000 m 3 n tør røggas pr. time. Hørsholm, november 2009 Steen D. Andersen 1 Ansvarlig for DGC s emissionsmålinger 1 Elektronisk udstedt rapport. Kun gyldig med OCES digital signatur for Steen D. Andersen, Dansk Gasteknisk Center.

DGC-rapport 731-28 Anlæg # 4 9/26 2 Rekvirent Energinet.dk er rekvirent i henhold til Miljø projekt Kortlægning af Emissioner fra Decentral Kraftvarme 2007.

DGC-rapport 731-28 Anlæg # 4 10/26 3 Opgavebeskrivelse Dansk Gasteknisk Center a/s (DGC) har den 10.11.2008 som en del af Energinet.dk Miljøprojekt Emissionskortlægningsprojekt for decentral kraftvarme 2007 udført emissionsmåling på en Jenbacher J320 forgasningsgasmotor. Målingen er udført af Steen D. Andersen, Dansk Gasteknisk Center a/s. Der er ikke udført service eller gennemført justeringer, med henblik på at minimere emissionerne fra anlægget, i forbindelse med målingerne. Torben Jensen, Analytech Miljølaboratorium har udført målinger af PCDD/- F og spormetaller mv. Denne målerapport er kvalitetssikret af Jan de Wit, leder af forretningsområdet Kraftvarme og større kedler, Dansk Gasteknisk Center a/s.

DGC-rapport 731-28 Anlæg # 4 11/26 4 Anlægsbeskrivelse Gasmotoren er installeret i et mindre kraftvarmeværk. 4.1 Data for gasmotor Fabrikat: Jenbacher Type: J 320 GSB45 Serienr.: Kendt Nominel elydelse: 648 kw e Aktuel elydelse: 550 kw e (svarer til normal drift) Omdrejningstal: 1500 rpm Timetal: 27981 Idriftssat: 2001 4.2 Data for tjærekedel Kedel Fabrikat: Vølund Danstoker Type: TVB Nr. 11 Serienr.: Kendt Nominel ydelse: 5000 kw Byggeår: 1992 Brænder Fabrikat: Ray Öl- & Gasbrenner Type: BGE 500 Serienr.: Kendt Byggeår: 1978, ombygget 2003

DGC-rapport 731-28 Anlæg # 4 12/26 5 Udførte målinger På gasmotoren er der udført fire emissionsmålinger hver af en times varighed ved den på måledagen højest opnåelige last. Emissionsmålingen er udført som prøvning med DGC's måleudstyr, kalibreret før og kontrolleret efter målingen med medbragte certificerede prøvegasser. Måleresultaterne er registreret på computer ved hjælp af datalogger. Der rapporteres her måleresultater for følgende røggaskomponenter: O 2 CO NO (kortidsmåling) NO x (summen af NO og NO 2 ) UHC (uforbrændt kulbrinter, total sum) CO 2 Som kontrol af last, ydelse mv. er anvendt aflæsning af gasforbrug og elydelse på basis af de på anlægget installerede målere. Der er yderligere udtaget prøver med henblik på gaskromatografiske analyser af røggassen til bestemmelse af: UHC sammensætning Lattergasemission Desuden er der udtaget prøver til bestemmelse af aldehydemission. Aldehydanalyserne er udført af Teknologisk Institut, kemi- & vandteknik, Århus. Analytech Miljølaboratorium har udført målinger af spormetaller, polycykliske aromatiske hydrocarboner (PAH), polychlorerede dioxiner og furaner (PCDD/F), polychlorerede biphenyler (PCB) samt hexachlorbenzen (HCB). Røggasudtagene var for alle målinger placeret efter røggasvarmeveksler, umiddelbart før tilgang til skorsten.

DGC-rapport 731-28 Anlæg # 4 13/26 DGC har desuden foretaget en kortvarig måling af emissioner fra tjærekedlen. Analytech Miljølaboratorium har foretaget en kortvaring måling af emissioner fra anlæg for termisk spildevandsrensning. 6 Måleresultater 6.1 Emission Timemiddelværdier for emissionsmålingerne fremgår af Tabel 6. Alle anførte måleværdier refererer til tør røggas. I rapportens Bilag 1 er de tilhørende måleværdier vist grafisk. Tabel 6a Emissionsmiddelværdier for gasmotor (tør røggas) Gennemsnit, time-middelværdier O 2 [ %-vol ] 7,7 0,3 CO [ ppm ] 1096 32 NO x 1) [ ppm ] 213 10 UHC 2) [ ppm ] 88 18 CO 2 [ %-vol ] 12,8 0,3 1) NO + NO 2 2) Total kulbrinte, metanækvivalent NO udgjorde ca. 89 %-vol. af NO x (korttidsmåling) i det aktuelle målepunkt. Røggastemperaturen ved målepunktet var under målingen ca. 98 C. Tabel 6b Emissionsmiddelværdier for tjærekedel (tør røggas) Middelværdier O 2 [ %-vol ] 3,7 0,3 CO [ ppm ] < 23 NO x 1) [ ppm ] 337 13 UHC 2) [ ppm ] < 43 CO 2 [ %-vol ] 15,0 0,3 1) NO + NO 2 2) Total kulbrinte, metanækvivalent NO udgjorde mere end 99 %-vol. af NO x (korttidsmåling) i det aktuelle målepunkt. Røggastemperaturen ved målepunktet var under målingen ca. 176 C.

DGC-rapport 731-28 Anlæg # 4 14/26 Tabel 6c Emissionsmiddelværdier for anlæg for termisk spildevandsrensing (tør røggas), målt af Analytech Miljølaboratorium Middelværdier O 2 [ %-vol ] 12,2 CO [ ppm ] < 3 NO x 1) [ ppm ] 226 UHC 2) [ ppm ] < 4 1) NO + NO 2 2) Total kulbrinte, metanækvivalent I Tabel 7 angives emissionsværdierne i mg/m 3 n omregnet til 5 % O 2 reference. Tabel 7a Timemiddelværdier for emission fra gasmotor (tør røggas) Gennemsnit, timemiddelværdi O 2 [ %-vol ] 7,7 0,3 CO 1) [ mg/m 3 n ] 1650 60 3) NO x 1)2) UHC 4)1) (Angivet som C-ækvivalent) [ mg/m 3 n ] 530 27 3) [ mg/m 3 n ] 57 12 3) CO 2 [ %-vol ] 12,8 0,3 1) Omregnet til 5%-vol. O 2 2) NO + NO 2, NO vægtmæssigt regnet som NO 2 3) Inkl. usikkerhed på iltmåling 4) Total kulbrinte Tabel 7b Middelværdier for emission fra tjærekedel (tør røggas) Middelværdi, ½ time O 2 [ %-vol ] 3,7 0,3 CO 1) [ mg/m 3 n ] < 26 3) NO x 1)2) UHC 4)1) (Angivet som C-ækvivalent) [ mg/m 3 n ] 638 25 3) [ mg/m 3 n ] < 21 3) CO 2 [ %-vol ] 15,0 0,3 1) Omregnet til 5%-vol. O 2 2) NO + NO 2, NO vægtmæssigt regnet som NO 2 3) Inkl. usikkerhed på iltmåling 4) Total kulbrinte

DGC-rapport 731-28 Anlæg # 4 15/26 Tabel 7c Middelværdier for emission fra termisk spildevandsrensning (tør røggas) Målinger udført af Analytech Miljølaboratorium Middelværdi, 1 time O 2 [ %-vol ] 12,2 CO 1) [ mg/m 3 n ] < 3 NO x 1)2) TOC 3)1) (Angivet som C-ækvivalent) 1) Aktuelt iltindhold [ mg/m 3 n ] 463 [ mg/m 3 n ] < 2 2) NO + NO 2, NO vægtmæssigt regnet som NO 2 3) Total kulbrinte

DGC-rapport 731-28 Anlæg # 4 16/26 6.2 Øvrige driftsdata I Tabel 8 er anført en række andre data for anlæggets drift under målingen. Tabel 8 Supplerende målinger Temperatur, udendørs 2) [ C ] 8 Relativ fugtighed, udendørs 2) [ % RH ] 70 81 Barometerstand 2) [ hpa ] 1002 Temperatur, motorcelle 2) [ C ] 25 Relativ fugtighed, motorcelle 2) [ % ] 26 Cos 1) - 0,99 El-last 1) [kw] 550 Udstødstemperaturer, gennemsnit 1) [ o C] 539 Tændingstidspunkt 1) [ ] 16 Smøreolietemperatur 1) [ o C] 80 Smøreolietryk 1) [bar] 5,0 Kølevandstemperatur 1) [ o C] 90 Kølevandstryk 1) [bar] 0,7 Gasmixerposistion 1) [%] 48 53 Blandingstemperatur 1) [ o C] 42 Ladelufttryk 1) [bar] 1,8 Brændgas TOC 3) [%] 5,2 6,6 Brændgas CH 4 3) [%] 2,3 2,6 Brændgas H 2 3) [%] 17,6 20,9 Brændgas CO 2 3) [%] 6,0 9,0 Brændgas O 2 3) [%] 0 Brændgas CO 3) [%] 27,6 33,6 1) Baseret på de på værket installerede målere / SRO-anlæg 2) Aflæst på DGC s medbragte måleinstrumenter 3) Aflæst på analysatorskab på anlægget. Værdierne er lavest og højest.

DGC-rapport 731-28 Anlæg # 4 17/26 6.3 Analyse resultater for UHC, lattergas og aldehyder I Tabel 9 er givet analyse resultater af UHC i røggas. Analyserne er foretaget af DGC på gaskromatograf. Tabel 9 Analyse af UHC i røggas UHC sammensætning [ ppm ] 1) [ %-rel. ] Metan 77,1 91,5 Ethen n.d. - Ethan 7,2 8,5 Propen n.d. - Propan n.d. - i-butan n.d. - n-butan n.d. - øvrige C 4 n.d. - i-pentan n.d. - n-pentan n.d. - Total [ ppm ] 84,3 - Total [ ppm CH 4 -ækv. ] 91,5-1) Nøjagtigheden vurderes til at være: 5 % for koncentrationer > 100 ppm, 10 % for koncentrationer mellem 10 og 100 ppm og 20 % for koncentrationer < 10 ppm. De angivne ppm og % er volumenandele. Lattergaskoncentrationen (N 2 O)i røggassen blev målt til 3,05 0,22 ppm (vol). På dette anlæg er der målt aldehyd i røggassen. Tabel 10 angiver de målte værdier. Tabel 10 Analyse af aldehyder i røggas Middelværdi Komponent mg/m 3 n 1) Formaldehyd 4,1 0,3 Acetaldehyd 1,5 0,1 Acrolein < 0,003 2) Propanal 0,13 0,01 Acetone 1,50 0,11 Butanal < 0,003 2) Pentanal < 0,003 2) Hexanal < 0,003 2) Benzaldehyd 0,39 0,03 2) 1) Tør røggas, korrigeret 5% O 2 2) Analyseresultat under laboratoriets detektionsgrænse

DGC-rapport 731-28 Anlæg # 4 18/26 6.4 Analyser for spormetaller, PCDD-/F, I tabel 11 er angivet resultaterne fra Analytech Miljølaboratoriums målinger af spormetaller, polycykliske aromatiske hydrocarboner (PAH), polychlorerede dioxiner og furaner (PCDD/F), polybromerede dioxiner og furaner (PBDD/-F), PCB og HCB. Tabel 11 Analyse af spormetaller i tør røggas Prøve 1 Prøve 2 Middelværdi Partikler, TSP [ mg/m 3 n ] 0,3 0,4 0,4 As [ μg/m 3 n ] 0,23 0,28 0,26 Cd [ μg/m 3 n ] < 0,02 1) < 0,02 1) < 0,02 1) Co [ μg/m 3 n ] < 0,5 1) < 0,4 1) < 0,5 1) Cr [ μg/m 3 n ] 0,054 0,076 0,065 Cu [ μg/m 3 n ] < 0,1 1) < 0,1 1) < 0,1 1) Hg [ μg/m 3 n ] 1,4 1,1 1,2 Mn [ μg/m 3 n ] 0,021 0,016 0,019 Ni [ μg/m 3 n ] 0,012 0,052 0,032 Pb [ μg/m 3 n ] 0,045 0,052 0,049 Sb [ μg/m 3 n ] < 0,1 1) < 0,1 1) < 0,1 1) Se [ μg/m 3 n ] < 0,4 1) < 0,4 1) < 0,4 1) TI [ μg/m 3 n ] < 0,4 1) < 0,4 1) < 0,4 1) V [ μg/m 3 n ] < 0,1 1) < 0,1 1) < 0,1 1) Zn [ μg/m 3 n ] 0,11 0,14 0,13 1) Analyseresultat under laboratoriets detektionsgrænse I tabel 12 er angivet værdier for PCDD/-F, PBDD/-F, PCB, HCB og PAH. Der er udtaget 2 prøver (dobbeltbestemmelse).

DGC-rapport 731-28 Anlæg # 4 19/26 Tabel 12 Analyse af PCDD/-F og PAH m.m. i tør røggas Parameter Enhed Prøve 1 Prøve 2 Middel PCDD/-F (I-TEQ Nato/CCMS), Inkl. DG 2) [ ng/m 3 n ] 0,0039 1) 0,0038 1) 0,0039 1) PCDD/-F (I-TEQ Nato/CCMS), Ekskl. DG 3) [ ng/m 3 n ] - 5) - 5) - 5) PBDD/-F (I-TEQ Nato/CCMS), Inkl. DG 2) [ ng/m 3 n ] 0,016 1) 0,016 1) 0,016 1) PBDD/-F (I-TEQ Nato/CCMS), Ekskl. DG 3) [ ng/m 3 n ] - 5) - 5) - 5) PCB (WHO 2005), Inkl. DG 2) [ ng/m 3 n ] 0,00054 1) 0,00052 1) 0,0003 1) PCB (WHO 2005), Ekskl. DG 3) [ ng/m 3 n ] - 5) - 5) - 5) HCB [ ng/m 3 n ] 1,8 1,7 1,8 PAH, Inkl. DG 2) [ ng/m 3 n ] 0,39 1) 0,42 1) 0,40 1) PAH, Ekskl. DG 3) [ ng/m 3 n ] 0,29 1) 0,35 1) 0,32 1) PAH (BaP ækv.) 4), Inkl. DG 2) [ ng/m 3 n ] 0,011 1) 0,011 1) 0,011 1) PAH (BaP ækv.) 4), Ekskl. DG 3) [ ng/m 3 n ] 0,00014 1) 0,00081 1) 0,00048 1) Naphtalen [ μg/m 3 n ] 14 24 19 1) Ét eller flere enkeltstoffer er under laboratoriets detektionsgrænse 2) I beregningen indgår detektionsgrænsen for de enkeltstoffer, der ikke er detekteret 3) Enkeltstoffer under detektionsgrænsen er ikke medtaget i beregningen 4) Benzo[a]pyren ækvivalenter jf. Miljøstyrelsens anbefalede metode, MEL-10 5) Alle enkeltstoffer er under detektionsgrænsen Analytech har bestemt røggassens indhold af vanddamp til 9% og volumenstrømmen til 3000 m 3 n tør røggas pr. time.

DGC-rapport 731-28 Anlæg # 4 20/26 Udvalgte måleværdier, grafisk præsentation BILAG 1.1 Anlæg 4, 10.11.2008, 1. periode, Jenbacher J320, forgasningsgas 1500 11.0 1350 CO 1200 10.0 CO, NO & NOx [ppm] 1050 900 750 600 450 O 2 9.0 8.0 O2 [%-vol] 300 NO x 7.0 150 NO 0 10:15 10:25 10:35 10:45 10:55 11:05 11:15 11:25 6.0 Tidspunkt Anlæg 4, 10.11.2008, 1. periode, Jenbacher J320, forgasningsgas 500 11.0 450 400 10.0 350 UHC [ppm] 300 250 200 O 2 9.0 8.0 O2 [%-vol] 150 100 7.0 50 UHC 0 10:15 10:25 10:35 10:45 10:55 11:05 11:15 11:25 6.0 Tidspunkt

DGC-rapport 731-28 Anlæg # 4 21/26 Udvalgte måleværdier, grafisk præsentation BILAG 1.2 Anlæg 4, 10.11.2008, 3. periode, Jenbacher J320, forgasningsgas 1500 11.0 1350 CO 1200 10.0 CO, NO & NOx [ppm] 1050 900 750 600 450 O 2 9.0 8.0 O2 [%-vol] 300 NO x 7.0 150 NO 0 6.0 14:14 14:24 14:34 14:44 14:54 15:04 15:14 15:24 Tidspunkt Anlæg 4, 10.11.2008, 3. periode, Jenbacher J320, forgasningsgas 500 11.0 450 400 10.0 350 UHC [ppm] 300 250 200 O 2 9.0 8.0 O2 [%-vol] 150 100 7.0 50 UHC 0 6.0 14:14 14:24 14:34 14:44 14:54 15:04 15:14 15:24 Tidspunkt

DGC-rapport 731-28 Anlæg # 4 22/26 BILAG 2 Analyserapport, UHC-sammensætning og N2O

DGC-rapport 731-28 Anlæg # 4 23/26 BILAG 3 Aldehydanalyse Analyserapport fra Teknologisk Institut. Prøve 1 blev forurenet med luft under prøvetagningen. Værdierne fra prøve 1 er derfor ikke medtaget ved beregning af middelværdi.

DGC-rapport 731-28 Anlæg # 4 24/26 Måling af spormetaller BILAG 4

DGC-rapport 731-28 Anlæg # 4 25/26 Måling af PCDD/-F og PAH m.m. Bilag 5

DGC-rapport 731-28 Anlæg # 4 26/26 Emissionsmåling, anlæg for termisk spildevandsrensning BILAG 6