Austria, 9620 Hermagor-Pressegger See Tel.: , Fax:

Transkript

1 Tidspunkt Aktivitet / ledelse Sted / Mødested / Afgang Deltagere Tilmelding i receptionen Mandag, 23. juli 2018 Bjergvandring i grænseområdet mellem Østtyrol og Kärnten med Erich Glantschnig. Hver eneste gruppe af de bjerge, der udgør Hohe Tauern i deres helhed, har sin begyndelse et sted, eller - afhængigt af udsigten - dens slutning. Således også Kreuzeckgruppen. De første bjerge i vest kan findes i Iselsbergs område, som vi kommer til i bil. I dag besøger vi to bjergtoppe i denne kategori. Den ene hedder Ederplan (2.062 m), og den anden hedder Loneskopf (2.245 m). Begge byder på en storslået udsigt og især de berømte Lienzer Dolomitter, der rejser sig i syd over Lienz-dalen, præsenterer sig i deres stenrige skønhed. For "bjergtopsamlerne" blandt os er det naturligvis to smukke muligheder. Det er en spændende udfordring på uvante stier, der starter fra Zwi-Schenbergensattel (1.474 m), ikke mindst fordi vi pendler på grænselinjen mellem Kärnten og Østtyrol. Vi vil til slut blive beværtet i Annas Schutzhütte. Og jeg siger dig, supperne der! Med udsigt til Lienz...! Total højde: 780 højdemeter Total varighed af turen: 4 timer. mind. 5 pers. Orientering søndag den 22. Juli kl. 19:30 Under dette møde diskuterer vi også solopgangsturen på Poludnig tirsdag den 24. juli :00 Aqua-Gymnastik med Chantal Ved indgangen foran AlpinSPA mind. 5 pers. Indtil søndag kl :00 MTB-tur for øvede over Feistritz Bartolotsattel til Tarvisio (Italien) og retur med Norbert Foran receptionen på Naturpark Schluga Seecamping mind. 5 pers. Indtil søndag kl. 17 Schluga jun. (N3) (60 km, 850 hm) 09:00 - Topi Club, fra 4 år! - se programmet på Naturpark Schluga Seecamping og NYT!! i Legeland på Schluga Camping 14:00 11:00 Fodboldturnering forældre mod børn - børn op til 10 år med Chantal påschluga Strand mind. 4 pers. Indtil søndag kl :00 Bordtennis turnering med Chantal, for børn og unge fra 10 år. I ungdomslokalet på Schluga Camping mind. 4 pers. Indtil kl :00 - GO-KART Happy Hour Schluga Camping og Naturpark Max. 12 børn Indtil kl :00 Schluga Seecamping 15:00 Bueskydning med Babsi lær at skyde med bue og pil. Fra 8 år og opefter.. på Schluga Strand max. 5 pers. Indtil kl :00 Lær at spille Beachvolleyball, med Chantal for børn fra 8 14 år på Schluga-Strand mind. 4 børn Indtil kl :00 og Introduktion til Segway kørsel 1 time med Marco og Ulli fra SportFabrik Foran receptionen på NaturparkSchluga Seecamping mind. 2 pers. Indtil søndag kl :30 Segwayspas fra 12 år år 30,00, fra 14 år 35,00. Minimumvægt: 45 kg, maximal- max. 7 pers. vægt: 110 kg. Medbring venligst egen hjelm! 17:30 Ponyridning for vore små gæster fra 5 år (afhængig af vejret). Medbring venligst en cykelhjelm. Forældre er ansvarlige for deres børn. 18:00 På fodboldbanen på Schluga Camping mind. 5 børn Indtil søndag kl. 17 Infoaften med Eva fra Fit & Fun foran recptionen på Naturpark Schluga Seecamping Infoaften med Eva fra Fit & Fun foran recptionen på Schluga Camping Der informeres om aktivitetsprogrammer såsom rafting, vikingerafting, kanosejlad, acapulcospring o.m.a. Lege med Chantal foran Schluga s Wirtshaus mind. 5 børn Indtil søndag kl. 17 Austria, Pressegger See Tel.: , Fax: camping@schluga.com,

2 Tirsdag, 24. juli 2018 Eventyrlig vandretur til "Solopgang på Poludnig" med Erich Glantschnig. En naturoplevelse i særklasse! Alt hvad vi skal gøre er at stå tidligt op! Programmet: Vi kører i egne biler (samkøring) til parkeringspladsen på Poludnig Alm og vandrer i minutter til toppen (1.999 m). Her tages plads på liggeunderlaget og vi venter på solopgangen klokken 05:36. Tag billeder og video og nyd en ny dags opvågnen. Før vi vender tilbage til dalen, er der mulighed for at spise morgenmad i morgensolen på Egger Alm i Almgasthaus "Zur Alten Käserei". Voksne: 5,50 Børn 8 år: 3,50. Her er smør, brød og syltetøj hjemmelavet, og mælken er lige blevet malket. Og så tilbage på campingpladsen og fortsæt med at sove! Yderligere vigtige detaljer under mødet søndag d. 22. juli 2018 kl. 19:30 (samtidig med orienteringen om bjergturen mandag den 23. juli 2018). Total varighed af eventyrvandringen: ca. 3½ time. Gebyr til guiden: Voksne: 8,00. Børn (8-15 år): 5,00 08:30 Sportscykeltur over St. Stefan Sonnenterrassen til Nötsch og via Feistritz retur til campingpladsen med Erich Wernitznig (muligt med racercykel mountainbike, bycykel og el-cykel). Kun i dalområdet, ingen væsentlige stigninger, asfaterede veje. Gennemsnitshastighed 20 km/h. ca. 50 km Ved banegården i Görtschach fra Seecamping ca. 2 km, fra Camping : 7 km. mind. 5 pers. Orientering søndag den 22. juli kl. 19:30.. mind. 10 pers, indtil mandag kl :00-14:00 Topi Club fra 4 år! Se programmet på Naturpark Schluga Seecamping og NYT!! i legeland på Schluga Camping 09:00 Familievandring fra Nassfeld over Rossalm til Tressdorfer Alm med Ossi (samlet vandringstid mind. 10 pers. indtil mandag kl. 17 frem og tilbage: 2½ time, ca. 400 hm). Vi kører i egne biler (samkøring) eller busshuttle (max. 8 pers., 9,00/person). Der er mulighed for en tur med sommerkælkebanen. 09:00 Zumbadans med Debora. VI BEVÆGER VERDENEN I EN NY TAKT. Er du klar til at komme i på Schluga Strand mind. 5 pers. indtil mandag kl. 17 form? For det er netop, hvad Zumbadans handler om. En dansende fest til latinske rytmer, der er lette at lære og kalorierne forbrændes på en sjov og sund måde. Let sportstøj, sneakers, noget at drikke, et håndklæde og så går det løs! 09:30 Rundtur med børnetoget Luftikus (vejrafhængigt). Forældre er ansvarlige for deres børn. på parkeringspladsen ved Wirtshaus på Schluga Camping på Naturpark Schluga Seecamping foran sanitetsbygning SÜD 11:00 MTB-tur for begyndere til Siebenbrünn med Norbert Schluga jun. (N3) (ca. 18 km, 300 hm) Foran receptionen på Naturpark mind. 5 pers. indtil mandag kl. 17 Schluga Seecamping 10:00 og 11:00 Introduktion til trendsporten SUP (Stand-Up Padling), fra 10 år, med Chantal på Schluga Strand mind. 4 pers. indtil mandag kl. 17 max. 6 pers. 14:00 Beautydag med Chantal, for piger fra 4 til 12 år. foran Topi Club på Naturpark Schluga max. 10 børn Indtil kl. 12 Seecamping 16:00 Akrobatik med Chantal for alle børn fra 4 til 12 år Foran TV-stuen på Camping mind. 4 børn indtil mandag kl :00 Bueskydning med Babsi lær at skyde med bue og pil. Fra 12 år og opefter. På fodboldbanen på Schluga Camping max. 7 pers. Indtil kl. 12 hos Babsi i Topi-Club 17:00 Velkomst over et glas Prosecco for alle gæster med Norbert Schluga jun. (N3) med præsentation af Schluga Camping, Mobilehome, Apartments. Biografen på Naturpark Schluga Seecamping 17:00 og 18:30 Introduktion til Segway kørsel 1 time med Marco og Ulli fra SportFabrik Segwayspas fra 12 år år 30,00, fra 14 år 35,00. Minimumvægt: 45 kg, maximalvægt: 110 kg. Medbring venligst egen hjelm! mind. 2 pers. max. 7 pers. 18:00 Kinderdisco med Irina, for børn indtil 14 år I børnediskoteket 18:00 Infoaften om Quad-Tours Nassfeld foran receptionen på Naturpark Schluga Seecamping Infoaften om Quad-Tours Nassfeld foran receptionen på Schluga Camping Information om guidede motorcykelture rundt om på Nassfeld! Booking er muligt på stedet og i receptionen. Almindeligt kørekort nødvendigt. Rainer kann nås på telefon Velkomst over et glas Prosecco for alle gæster med Norbert Schluga juni. (N3) med Cinemexx i sanitetsbygning WEST på Schluga Camping indtil mandag kl. 17 Austria, Pressegger See Tel.: , Fax: camping@schluga.com,

3 præsentation af Schluga Camping, Mobilehome, Apartments. Beachvolleyball med Chantal fra 14 år på Schluga-Strand mind. 4 pers Indtil kl. 12 fra 21:00 Casino tilmelding i receptionen på Alpen Adria Hotels, tlf.: i Alpen Adria Hotel max. 15 pers. Onsdag, 25. juli :35 Busafgang til Venedig. Buspris 45,00. Børn indtil 4 år gratis, indtil 10 år halv pris. Tilmelding og information indtil tirsdag kl :00-14:00 Topi Club fra 4 år! Se programmet OBS! Kun på Schluga Camping OBS! 09:00 Aqua-Gymnastik med Chantal Ved indgangen foran AlpinSpa mind. 5 pers. Indtil tirsdag kl :00 Familie- og Seniorcykeltur rundt om Pressegger See - via Möderndorf - Luschau og videre mind. 5 pers. Indtil tirsdag kl. 17 til Nampolach til Gailspitz og retur via Görtschach - Pressegger See (ca. 25 km) med Gerhard. Vi holder en lille picnic-pause ved Gailspitz (tag en madpakke med). 11:00 Fodboldturnering med Chantal. Børn fra 10 år. På fodboldbanen på Schluga Camping mind. 4 børn. Indtil tirsdag kl :00 Beautydag med Chantal, for piger fra 4 til 12 år. foran Topi Club på Camping max. 10 piger Indtil kl 12 15:00-16:00 GO-KART Happy Hour Schluga Camping og Naturpark Schluga Seecamping max. 12 børn Indtil kl 12 16:00 Bordtennis turnering med Chantal, for børn og unge fra 10 år. I ungdomslokalet på Schluga Seecamping mind. 4 pers. Indtil kl 12 16:00 Familievandring til Speckbauer med Norbert Schluga jun. (N3). Der serveres grillede koteletter og brød. Drikkevarer ad libitum. Pris: 8,00/deltager. mind. 10 pers. Indtil tirsdag kl :00 Bueskydning med Babsi lær at skyde med bue og pil. For børn fra 8-11 år. På fodboldbanen på Camping max. 5 børn. Indtil kl 12 hos Babsi im Topi-Club 17:30 Ponyridning for vore små gæster fra 5 år (afhængig af vejret). Medbring venligst en cykelhjelm. Forældre er ansvarlige for deres børn. På fodboldbanen på Schluga Camping mind. 5 Kinder Indtil tirsdag kl :30 Mester Jakel teater med ALPENKASPERL Andreas Ulbrich på Naturpark Schluga Seecamping ved sanitetsbygning SÜD Mester Jakel teater med ALPENKASPERL Andreas Ulbrich på Schluga Camping i gården bag receptionen. Tag en stol med! Ved regnvejr flyttes til TV-stuen på Seecamping og til Cinemexx på Schluga Camping. fra 18:30 er Altstadtparty med levende musik og kulinariske lækkerier. Gratis adgang! på Hauptplatz in fra Lege med Chantal foran Schluga s Wirtshaus mind. 5 Kinder Torsdag, 26. juli 2018 Indtil tirsdag kl :00-14:00 Topi Club fra 4 år! Se programmet på Naturpark Schluga Seecamping og NYT!! i legeland på Schluga Camping 08:30 Sportscykeltur i Val Saisera i midten af den italienske del af de Juliske Alper omkring 20 Ved banegården i Görtschach fra mind. 10 pers, indtil onsdag kl 17 km vest for grænsemarkedet i Tarvisio med Erich og venner (muligt med mountainbike, Seecamping ca. 2 km, 7 km fra Camping citybike, racercykel og elcykel ). Frem og tilbage til Camping ca. 100 km, fra Seecamping ca. 92 km. Start i Freistritz/Gail muligt, ca. 40 km mindre, eller fra ital. grænse ca. 60 km mindre. 10:00 Pedalbådsrace med Chantal fra 10 år på Schluga Strand mind. 4 pers. indtil onsdag kl 17 11:00 & 12:00 Introduktion til trendsporten SUP (Stand-up Paddling) med Chantal på Schluga Strand mind. 4 pers. indtil onsdag kl 17 max. 6 pers. 13:00 16:00 Klatring for børn, unge og voksne. Klatretårn og hoppeborg stilles gratis til rådighed for vore gæster. Bare kom og prøv. Der findes påschluga Strand også klatreseler. Arrangeret af Naturfreunde Kärnten. Kun i godt vejr! 13:00 Fremvisning af Lake Resorts Pressegger See med Norbert Schluga jun. (N3). ved Lake Resort og Pressegger See Indtil kl :00 MTB-tur for begyndere Speckbauer Pressegger See (ca. 350 hm, 18 km) med Norbert mind. 5 pers. indtil onsdag kl 17 Schluga jun. (N3) 16:00 Svømmekonkurrence med Chantal for alle børn over 8 år. ved natursvømmesøen max. 6 pers. Indtil kl :00 - Gratis vinsmagning: PINO VENTO præsenterer italienske vine fra Friuli og Toscana, økolo- Sanitetsbygning SÜD på Naturpark Austria, Pressegger See Tel.: , Fax: camping@schluga.com,

4 gisk olivenolie og organisk balsamicoeddike fra Modena. Schluga Seecamping 17:00 Bueskydning med Babsi lær at skyde med bue og pil. Fra 12 år og opefter. På fodboldbanen på Camping max. 7 pers. Indtil kl 12 hos Babsi i Topi-Club 18:00 21:00 Marked med skatte fra regionen (vin, bacon, grøntsager, træ, glas, filt, kunst oma.) på torvet i Obervellach 18:00 Børnedisco med Irina, for børn indtil 14 år i børne diskoteket på Camping Aqua-Gymnastik med Chantal Ved indgangen til AlpinSPA mind. 5 pers. Indtil kl :30 Orientering om bjergturen med Erich i morgen, fredag OBS!! Foran receptionen på Naturpark Schluga Seecamping OBS!! Fredag, 27. juli 2018 Tip fra chefen: Køb fredagsbrød (rugbrød)!! hos bageren Moritz i Bjergtur til Hochwipfel (2.195 m) i de Karniske Alper med Erich Glantschnig. I øjeblikket bliver alpine enge og bjergskråninger fyldt med en særlig farverig alpin flora. I dag er det så tid til at tage afsted igen. Vi vil komme op på store, rummelige terrasser og tage plads på en bjergtop, som har en omfattende all-round udsigt hele kompasset rundt. Vi kører til parkeringspladsen på Rattendorfer Alm og aftaler derefter hvilken variant vi vil bruge til opstigningen. Højde: 664 m - total vandringstid er afhængig af varianten, men max. 5 timer mind. 5 pers. Iflg. orienteringen torsdag kl 19:30 09:00-14:00 Topi Club fra 4 år! Se programmet på Naturpark Schluga Seecamping og NYT!! i legeland på Schluga Camping 09:00 MTB-tur for øvede til Möselalm og via Stöfflerberg tilbage med Norbert Schluga jun. (N3) mind. 5 pers. Indtil torsdag kl. 17 ca. 950 hm, 45 km. 09:00 Aqua-Gymnastik med Chantal Foran swimmingpoolen på Seecamping mind. 5 pers. Indtil torsdag kl :30 Rundtur med børnetoget Luftikus (vejrafhængigt). Forældre er ansvarlige for deres børn. på parkeringspladsen ved Wirtshaus på Schluga Camping på Naturpark Schluga Seecamping foran sanitetsbygning SÜD mind. 5 børn Indtil torsdag kl :00 16:00 Hoppeborg for ungdommelige sjæle. Hoppeborgen fra Naturfreunde Kärnten stilles gratis til rådighed for vore gæster. Det skal ganske enkelt prøves! Kun i godt vejr! på Schluga Strand 11:00 Fodboldturnering forældre mod børn - børn op til 10 år med Chantal på fodboldbanen på Camping mind. 4 pers. Til kl :00 Bueskydning med Babsi lær at skyde med bue og pil. Fra 12 år og opefter. på Schluga Strand max. 5 pers. Indtil torsdag kl :00-16:00 GO-KART Happy Hour Schluga Camping og Naturpark Schluga Seecamping max. 12 pers. Til kl :30 Ponyridning for vore små gæster fra 5 år (afhængig af vejret). Medbring venligst en cykelhjelm. Forældre er ansvarlige for deres børn. På fodboldbanen på Schluga Camping mind. 5 børn Indtil torsdag kl :00 Tröpolacher bondemarked på Dorfplatz overfor kirken. Udstillere fra landsbyen præsenterer deres delikatesser på torvet i Tröpolach. Lørdag, 28. juli :00-14:00 Topi Club fra 4 år! Se programmet på Naturpark Schluga Seecamping og NYT!! i legeland på Schluga Camping 09:00 Kundalini Yoga - også kaldet bevidsthedsyoga. Det understøtter dig på din vej. Oplev din Ved indgangen foan AlpinSPA mind. 5 pers. Indtil fredag kl. 17 egen magt, bliv rolig og hold fast... Elisabeth giver dig et indblik. Medbring et badehåndklæde og eventuelt en lille måtte fra 18:00 "En fest som dengang" Korkoncert med Projektkoret "ProjEGGt" på Dorfplatz i Egg 09:00 Familievandring på Möslalm (ca. 400 hm) med Ossi. Vi kører i egne biler (samkøring) eller busshuttle (max. 8 pers., 9,00/person). mind. 10 pers. Indtil fredag kl :00-12:00 Bondemarked: Gaildalens økologiske landmænd sælger bacon, pølser, snaps, brød, ost mm. alt fra egen produktion. På Wulfeniaplatz foran rådhuset i Arno s Campingshop med tilbehør og rengøringsartikler. Eventuelle bestillinger på tlf.: :45 17:45 18:00 19:30 Ved sanitetsbygning SÜD på Naturpark Schluga Seecamping Foran sanitetsbygning MITTE på Schluga Camping Austria, Pressegger See Tel.: , Fax: camping@schluga.com,

5 Søndag, 29. juli :00 Zumbadans med Debora. VI BEVÆGER VERDENEN I EN NY TAKT. Er du klar til at komme i Ved indgangen til AlpinSPA mind. 5 pers. bis Samstag, 17:00 Uhr form? For det er netop, hvad Zumbadans handler om. En dansende fest til latinske rytmer, der er lette at lære og kalorierne forbrændes på en sjov og sund måde. Let sportstøj, sneakers, noget at drikke, et håndklæde og så går det løs! 14:00 Badmintonturnering med Chantal, for alle fra 8 år og opefter Ved legepladsen på Schluga Camping mind. 4 pers. Indtil kl :00 Akrobatik med Chantal für alle Kinder von 4 bis 12 Jahre Foran TV-stuen på Schluga Camping mind. 4 børn Indtil kl :00 Beautytag med Chantal, for piger fra 4 til 12 år. Foran Topi Club på Schluga Camping max. 10 børn Indtil kl :00 - Gratis vinsmagning: PINO VENTO præsenterer italienske vine fra Friuli og Toscana, økologisk olivenolie og organisk balsamicoeddike fra Modena. Sanitetsbygning MITTE på Schluga Camping 16:00 - Der Martinzenbauer er her! Salg af frugt og grønt fra egen produktion! Sanitetsbygning MITTE på Camping 20:15 NTC aktivitetsprogram Orientering foran receptionen på Naturpark Schluga Seecamping NTC aktivitetsprogram Orientering foran receptionen på Schluga Camping Wim informerer personligt om riverrafting, mountaincart, segway, klatring o.m.a. Bookingmulighed på stedet. ab Lege med Chantal Foran Schluga s Wirtshaus mind. 5 børn Indtil lørdag kl :30 Orientering om bjergturen med Erich, mandag OBS!! OBS!! 21:15 21:45 Ildshow med Magic Claus På parkeringspladsen foran Schluga s Wirtshaus Austria, Pressegger See Tel.: , Fax: camping@schluga.com,

6 Biograffilm bliver efter behov løbende vist i Cinemexx på Schluga Camping (1. sal sanitetsbygning WEST) TV-, video- og DVD-lokalet findes i Det lille Bondehus. Nøgle, videofilm og DVD i receptionen Hoppel-Koppel-Schnatterstall: Vore små gæster kan i stalden bag sanitetsbygning WEST fornøje sig med vore ponyer, geder, ænder, får, gæs og kaniner Cykeludlejning: Specielt for Schlugas gæster er citycykler med 7 gear til rådighed. Pris kun 10 pr. dag. Information i receptionen. Go-Kart: Udforsk campingpladsen fra en Gokart for kun 2,50 i timen. Spørg i receptionen. OBS.: Det er ikke tilladt at køre uden for campingpladsen og almindelige færdselsregler er gældende! Tennis: Ved at vise ID-armbåndet fås fordelagtige priser på adgangskortet til Kegelcafe Flashberger. GratisFoto-CD: Giv os en seddel 2 dage før afrejsen med hvilke aktiviteter I har deltaget i (dato og turens navn) så får I ved afrejsen en gratis foto-cd. Online 24 timer i døgnet? Har du din computer med, så hent en kode i receptionen og surf løs!, Tarife WLAN: 1 billet for 1,80 pr. dag eller 2 billetter for 2,50 pr. dag Schluga s fit-træningscenter - åbningstider: MA 07:00 til 10:00 og 17:00 til 21:00 TI 17:00 til 21:00 ON 07:00 til 10:00 og 17:00 til 21:00 TO 17:00 til 21:00 FR 07:00 til 10:00 og 17:00 til 21:00 Schlugas gæster kan vælge mellem et dagskort til 6 eller et ugekort (6 træningsdage) til 18. Massagetider: Spørg venligst i fitnesscentrets åbningstid eller direkte hos AYNIS på telefon Åbningstider: Pools dagligt fra 8-20 Natursvømmesøen fra 8-19 Sauna 15:00 til 21:00 (indgangen lukker kl 19:45) Pool Seecamping åbningstider: Dagligt fra 08:00 til 20:00 OBS: Børn må først benytte svømmebadet fra kl. 9:00 og kun indtil kl. 19:30!! Austria, Pressegger See Tel.: , Fax: camping@schluga.com,

7 Vor vært glæder sig til jeres besøg på Schluga s Wirtshaus! Åbningstider: Onsdag til mandag fra kl. 11:30 Det varme køkken fra kl. 11:30 14:00 og fra 17:00 til 21:30 LUKKET TIRSDAG! Restaurant Waldschenke Restaurant Waldschenke på Naturpark Schluga Seecamping har åbent dagligt. Mandag og tirsdag fra kl. 16:00 Onsdag til søndag fra kl. 11:00 Det varme køkken fra 12:00 14:00 og fra 17:00 21:00 Frisk brød, aviser, smør, marmelade, drikkevarer i campingshoppen med følgende åbningstider 7:30-11:00 og fra 16:00 18:30 Austria, Pressegger See Tel.: , Fax: camping@schluga.com,