Austria, 9620 Hermagor-Pressegger See Tel.: , Fax:

Transkript

1 Tidspunkt Aktivitet / ledelse Sted/mødested/afgang Deltagere Tilmelding i receptionen Mandag, 29. juli 2019 Mountain tour gennem det imponerende "Fels-Forum i de Karniske Alper med Erich Glantschnig. Alle, der læser dette, er midt i den skønneste tid på året: Ferien på campingpladsen. Og det betyder også, at man slapper af på mange måder. Eller er i bevægelse. Jeg er ansvarlig for det sidste og indbyder dig i dag til en tur, der helt sikkert vil imponere. Hvis ikke, får i mine vandrestave. Turen har simpelthen alt, hvad man kan ønske sig: Lodrette klippevægge. Murmeldyr, der vil fløjte efter os ved slutningen af stien - halvvejs igennem ved Wolayer See i Natura 2000 naturreservatet. Omgivet af de højeste bjerge i de Karniske Alper. At beskrive det unikke ved denne bjergsø vil ikke være fair af mig nu. For jeg kan ikke udtrykke alt i nogle få sætninger. Vi ser på det og derefter sige, åh...! Her vil nogle af jer måske sige: Den må jeg med på, og lade alt andet ligge, for nu giver jeg mig selv muligheden for at nå de højeste bjerge i de Karniske Alper, sammen med min campingnabo. 6 timers gåtur og 1100 lodrette meter; en fælles udfordring! Ifølge en foreløbig orientering søndag kl. 19:30 foran receptionen på Schluga Camping Heramgor Yderligere detaljer på mødet søndag 28. juli 2019 klokken :00 Aqua-Gymnastik med Chantal Foran indgangen til AlpinSPA mind. 5 Pers. Indtil søndag kl 17 09:00-14:00 Topi Club! fra 4 år! i Topi-Club Schluga & Naturpark Schluga Seecamping mind. 5 børn Indtil søndag kl 17 10:00 MTB-tur for begyndere med Norbert Schluga jun. (N3) til Radniger-vandfaldet (ca. 2 timer, mind. 5 Pers. Indtil søndag kl meters højde, 18 kilometer). 11:00 Fodboldturnering, forældre mod børn - med Chantal (børn op til 12 år) på Schluga Strand mind. 4 Pers Indtil søndag kl 17 13:00 Badmintonturnering med Chantal, for alle fra 8 år og opefter ved legepladsen på Schluga mind. 4 Pers. Indtil søndag kl 17 14:30 Akrobatik med Chantal for alle børn fra 4 til 12 år foran tv-stuen på mind. 4 Pers. max. 6 Pers. Inden kl 12 15:00 16:00 GO-KART Happy Hour max. 12 Pers. Inden kl 12 17:00 Bordtennisturnering med Chantal, for børn og unge fra 10 år. I ungdomslokalet på Schluga mind. 4 Pers. Inden kl 12 15:00& 16:00 Bueskydning med Maria - Introduktion til bueskydning. fra 10 og opefter på Schluga Strand max. 5 Pers. Inden kl 12 19:00 Lege med Chantal for børn op til 12 år foran Schluga s Wirtshaus 19:00 Ponyridning til vores små gæster fra 5 år (hvis vejret tillader det). Medbring din cykelhjelm. Forældre er ansvarlige for deres børn. På fodboldbanen på Schluga 19:00 Introduktion til Segway kørsel, 1 time med Marco og Ulli fra SportFabrik. Segwayspas fra 12 år. Fra 12 år EUR 35,00/person. Min.vægt: 45 kg, max,vægt: 110 kg Medbring venligst egen hjelm! 18:30 19:30 Fra kl. 19:30 mind. 3 Pers. max. 7 Pers. Indtil mandag kl 17 Informationsaften med Eva fra Fit & Fun foran receptionen på naturpark Schluga Seecamping Informationsaften med Eva fra Fit & Fun foran receptionen på Schluga Information om aktivitetsprogrammer som rafting, vikingevandring, kanosejlads, dykning, acapulcospring mv. Strandfest. Strandbaren holder længe åben i dag. Med pedalbåden kan du pendle gratis på Schluga Strand og i Lake Resort OBS: ÆNDRING FRA SØNDAG DEN 28.7.!!! mellem Schluga strand og baren på Lake Resort og nyde dine drinks. Der er GRATIS ADGANG!!!

2 Kl. 08:00 vejrafhængigt Tirsdag, 30. juli 2019 MTB-tur for øvede til Weißbriach via Gösseringgraben til Waisacher Alm (1244 m) og tilbage via Kreuzberg - Gitschtal med Norbert Schluga sen. (N2) (40 km, ~ Hm) Total tid med pause ca. 5 ½ time Foan receptionen på Schluga mind. 5 Pers. Indtil mandag kl :00 Familievandring til Naggler Alm med Ossi. Med bil eller bustransfer ( 8,00 / person, max. 8 Foran receptonen på Schluga mind. 10 Pers. Indtil mandag kl. 17 pers.) 09:00-14:00 Topi Club! fra 4 år! i Topi-Club Schluga & Naturpark Schluga Seecamping mind. 5 børn Indtil mandag kl :30 Tag en tur med børnetoget Luftikus (afhængig af vejret). Forældre er ansvarlige for deres børn. På parkeringspladsen ved Wirtzhaus på Schluga og på Schluga Seecamping foran sanitetsbygningen SÜD 14:30 Skønhedsdag med Chantal, for piger fra 4 til 12 år. ved Topi-Club på Seecamping max. 10 børn Inden kl :00 Familievandring til økologisk baconbonde med Norbert Schluga jun. (N3). Der serveres mind. 10 Pers. Indtil mandag kl. 17 grillede koteletter m. brød og drikkevarer. Pris: 8,00 / person. 17:00 Fodboldturnering, forældre mod børn - med Chantal (børn op til 12 år) På fodboldbanen på Camping mind. 4 Pers Inden kl :00 Aqua-Gymnastik med Chantal Ved poolen på Seecamping mind. 5 Pers. Indtil mandag kl :00 19:00 Info aften ved Quad-Tours Nassfeld - foran receptionen på naturpark Schluga Seecamping Info aften ved Quad-Tours Nassfeld - foran receptionen på Schluga Du kan informere dig selv om guidede quad ture rundt om Nassfeld! Booking er også muligt på stedet! Rainer kan også kontaktes på telefonnummeret ! Onsdag, 31. juli :35 Bustur til Venedig med guide. Bus pris 45,00. Båd fra Punta Sabbioni 15,00. Børn op til 4 år gratis, indtil 10 år minus 50%. Registrering og information indtil tirsdag kl. 14:00 09:00-14:00 Topi Club! fra 4 år! i Topi-Club Schluga & Naturpark Schluga Seecamping mind. 5 børn Indtil tirsdag kl :00 Zumdance med Debora VI STYRER VERDEN I EN NY RETNING. Er du klar til at komme i form? Det er præcis, hvad Zumdance handler om. Det er en festdans til latinamerikansk musik, der er let at lære, vi forbrænder kalorier på en mind. 5 Pers. Indtil tirsdag kl. 17 sjov måde til sundhed og velvære. Let sportstøj, træningssko, lidt at drikke, et håndklæde og det går løs! På Schluga strand 09:00 & 10:00 Introduktion til trendsporten SUP (Stand-up Paddling) fra 10 år med Chantal på Schluga Strand mind. 4 Pers. og max. 6 Pers. Indtil tirsdag kl :30 Luftmadrasløb med Chantal, for børn fra 8 til 14 år. Medbring din egen luftmadras! ved Beach Bar på Schluga Strand mind. 4 Pers. Indtil tirsdag kl :00 Bordtennisturnering med Chantal, for børn og unge fra 10 år. I ungdomslokalet på Schluga Seecamping mind. 4 Pers. Indtil tirsdag kl :30 Skønhedsdag med Chantal, for piger fra 4 til 12 år. ved Topi-Club på max. 10 børn Inden kl :00 16:00 GO-KART Happy Hour max. 12 Pers. Inden kl :00 & 18:00 Bueskydning med Maria - Introduktion til bueskydning. fra 10 år og opefter på fodboldbanen i max. 5 Pers. Inden kl :00 Fodboldturnering med Chantal. Børn fra 4 til 10 år. På Schluga Strand mind. 5 Pers. Indtil tirsdag kl. 17 Fra kl. 18:30 er Altstadtparty med levende musik og kulinariske specialiteter Gratis adgang På Hauptplatz in På fodboldbanen på Schluga 19:00 Pony ridning for vores små gæster fra 5 år (hvis vejret tillader det). Medbring venligst en cykelhjelm. Forældre er ansvarlige for deres børn.torsdag, 25. juli 2019

3 Torsdag, 01. august :00 Familievandring i Weißenbachklamm (OBS: en 8 m høj stige skal passeres! Hm) med Ossi, Vi kører i egne bil eller samkøring Bus ( 8,00 pr. Person). Tag en snack og drikke! mind. 10 Pers. Indtil onsdag kl :00-14:00 Topi Club! fra 4 år! i Topi-Club Schluga & Naturpark Schluga Seecamping mind. 5 børn Indtil onsdag kl. 17 8:30 MTB-tur for øvede på Kühweger Alm Ofen Alm Nassfeld og retur med Norbert Schluga jun. Foran receptionen på Seecamping (N3) (ca. 50 km, 1100 Hm) mind. 10 Pers. max. 30 Pers. Indtil tirsdag kl :00 MTB-tur for begyndere Speckbauer Pressegger See (ca. 350 Hm, 18 km) med Norbert Foran receptionen på Naturpark mind. 10 Pers Indtil onsdag kl. 17 Schluga jun. (N3) Schluga Seecamping 15:00 16:00 GO-KART Happy Hour max. 12 Pers. Inden kl, 12 16:00 19:00 Gratis vinsmagning: PINO VENTO præsenterer italienske vine fra Friuli og Toscana, økologisk olivenolie og Modena organisk balsamicoeddike. Sanitetsbygning SÜD på Seecamping 17:30 19:00 MAGIC KLAUS - magi og trylleri for store og små! Naturpark Schluga Seecamping overfor sanitetsbygningen SÜD. Schluga i gården bag receptionen. Medbring venligst en klapstol. Ved regnvejr er det i Cinemexx på Schluga og i tv-stuen på Seecamping. Fra kl. 18:00 Marked med artikler fra vor region på Dorfplatz i Obervellach (nær ved Schluga s Wirtshaus) 18:00 Besøg Villach Kirchtag med Norbert Schluga jun. (N3). Retur kl. 24:00: T/R med shuttle bus 17,00 pr. person! 18:00 Schluga 18:10 Naturpark Schluga Seecamping mind. 7 Pers. Indtil onsdag kl :30 Orientering om bjergturen fredag med Erich Fredag, 02. august 2019 Bjergvandring langs statsgrænsen i de karniske alper med Erich Glantschnig. Når jeg forbereder turplanlægning, tænker jeg ofte for mig selv, "Hvorfor ikke gøre noget helt andet...?". Og det gør vi så...! I dag handler det så om en af de mest imponerende bjergformer i Nassfeld-området. Det meter høje bjerg, Trogkofel. Det er - udover Roßkofel og Gartnerkofel - det højeste i Kofel-Trioen, der kendetegner bjergene i det største skiområde i Kärnten. Men bare rolig, vi vil kun vandre på skipisterne på korte strækninger og ellers være i den uberørte natur. Trogkofel er efter min mening det mest imponerende og smukke af de tre, hvad du, hvis du kigger op fra campingpladsen, også vil komme til denne erkendelse. I løbet af vor rundtur, som vi starter på Rudnig Alm, bevæger vi os i urets retning langs Carnic High Trail i cirka 5-6 timer og passerer også Rattendorfer og Tröpolacher Ifølge orienteringen den 1. august kl foran receptionen på Schluga Seecamping Alm. De på turen omkring 500 højdemeter kommer i anden række...! Yderligere detaljer vil blive givet på mødet torsdag den 1. august 2019 kl :00 Familie- og seniorcykeltur til Schütter Alm og over Arnoldstein og retur med offentlig Camping mind. 5 Pers. Indtil torsdag kl. 17 transport med Gerhard. Med et stop i Schütter Alm. Rundtur på ca km. Denne cykeltur er velegnet til børn fra 8 år. 09:00-14:00 Topi Club! fra 4 år! i Topi-Club Schluga & Naturpark Schluga Seecamping mind. 5 børn Indtil torsdag kl :30 Tag en tur med børnetoget Luftikus (afhængig af vejret). Forældre er ansvarlige for deres børn. på parkeringspladsen ved Wirtzhaus på Schluga og på Schluga Seecamping foran sanitetsbygningen SÜD 13:00 Svømmekonkurrence med Chantal for alle børn fra 8 år. Foran natursvømmesøen max. 8 børn. Indtil torsdag kl :00 Akrobatik med Chantal for alle børn fra 4 til 12 år foran TV-stuen på mind. 4 og max. 6 børn Indtil torsdag kl :00 Beachvolleyball med Chantal fra 14 år på Schluga-Strand mind. 4 Pers Inden kl :00& 18:00 Bueskydning med Maria - Introduktion til bueskydning. fra 10 år og opefter på Schluga Strand max. 5 Pers. Inden kl :00 Besøg Villach Kirchtag med Norbert Schluga jun. (N3). 18:00 Schluga mind. 7 Pers. Indtil torsdag kl. 17 Retur kl. 24:00: T/R med shuttle bus 17,00 pr. person! 18:10 Naturpark Schluga Seecamping 18:00 Introduktion til Segway kørsel, 1 time med Marco og Ulli fra SportFabrik. Segwayspas fra 12 år. Fra 12 år EUR 35,00/person. Min.vægt: 45 kg, max.vægt: 110 kg Medbring venligst egen hjelm! mind. 3 Pers. max. 7 Pers. Indtil onsdag kl :30 Børnedisco med Chantal I børnediskoteket på Schluga (på p-pladsen foran Wirtshaus) 19:00 21:00 Tröpolacher bondemarked på Dorfplatz i Tröpolach 19:00 Lege med Chantal for børn op til 12 år foran Schluga s Wirtshaus

4 Lørdag, 03. august 2019 Kl. 08:00 MTB-tur for øvede til Guggenberg Hoher Schaar Kreuth ob Rattendorf og retur over R3 mind. 5 Pers. Indtil fredag kl. 17 vejrafhængigt. med Norbert Schluga sen. (N2) 36 km, 900 hm, 3 3 ½ time 09:00 Aqua-Gymnastik mit Chantal foran AlpinSPA mind. 5 Pers. Indtil fredag kl :00 Familievandring med familien Lauritsen. Vi kører med egen bil (samkøring) ca. 20 km til mind. 10 Pers. Indtil fredag kl. 17 Gartnerkofel Sesselbahn (gratis parkeringsplads) og tager derfra med stoleliften op på bjerget. Her venter en vidunderlig udsigt kompassets 360 rundt. Vi vandrer tilbage langs panoramaruten. Samlet vandringstid ca. 1 ½ time. Gode, solide vandresko anbefales. Tag lidt med at spise og drikke. Pris, stolelift: Voksne 10,00 børn indtil 14 år gratis Vigtigt: Husk det orange armbånd! Hjemkomst omkring :00 12:00 Farmers marked: Gaildalens økologiske landmænd sælger bacon, pølser, snaps, honning, brød, ost,... alt fra lokalt landbrug På Wulfeniaplatz foran rådhuset i 11:00 Fodboldturnering med Chantal for børn over 10 år på fodboldbanen på mind. 4 Pers Indtil fredag kl :00 Skønhedsdag med Chantal, for piger fra 4 til 12 år. ved Topi-Club på Seecamping max. 10 børn Inden kl.12 17:00 18:30 Arno's campingbutik med tilbehør og rengøringsmidler. Bestillinger kan foretages på Søndag, 04. august 2019 Sanitetsbygning MITTE på Schluga Fra kl. 08:30 Mellweger Kirchtag. Kl messe, derefter brunch, kl. 15 Kufenstechen (en slags i Mellweg ved brandstationen ringridning ) og Lindentanz, derefter dans og underholdning på FF Haus 10: Nassfeldkirchtag - Procession til Heidengedenkkirche, fælleskirkelig gudstjeneste på Nassfeld 09:00 Zumdance med Debora VI STYRER VERDEN I EN NY RETNING. Er du klar til at komme i form? på Schluga Strand mind. 5 Pers. Indtil lørdag kl. 17 Det er præcis, hvad Zumdance handler om. Det er en festdans til latinamerikansk musik, der er let at lære, vi forbrænder kalorier på en sjov måde til sundhed og velvære. Let sportstøj, træningssko, lidt at drikke, et håndklæde og det går løs! 10:00 Pedalbådsrace med Chantal fra 10 år på Schluga Strand mind. 4 Pers. Inden kl :00 19:00 Gratis vinsmagning: PINO VENTO præsenterer italienske vine fra Friuli og Toscana, økologisk olivenolie og Modena organisk balsamicoeddike. Sanitetsbygning MITTE på Camping 16:00 19:00 Martinzenbonden er her! - Køb grøntsager direkte fra hans egen lokale have!! Sanitetsbygning MITTE på 11:00 Beachvolleyball med Chantal fra 14 år på Schluga-Strand mind. 4 Pers Inden kl :00 Skønhedsdag med Chantal, for piger fra 4 til 12 år. ved Topi-Club på max. 10 børn Inden kl :00 & 18:00 Introduktion til trendsporten SUP (Stand-up Paddling) fra 10 år med Chantal på Schluga Strand mind. 4 og max. 6 Pers. Indtil lørdag kl :30 19:30 NTC Aktiv Program - Præsentation foran receptionen på Naturpark Schluga Seecamping NTC Aktiv Program - Præsentation foran receptionen på Schluga Holdet informerer dig personligt om Riverrafting, Mountaincart, Segway, KLATRING og meget andet. Booking muligheder på stedet. Fra kl. 19:30 Strandfest. Strandbaren holder længe åben i dag. Med pedalbåden kan du pendle gratis på Schluga Strand og i Lake Resort mellem Schluga strand og baren på Lake Resort og nyde dine drinks. Der er GRATIS ADGANG!!! 19:30 Orientering om bjergturen mandag med Erich foran receptionen på Schluga 21:15 21:45 Ildshow med Magic Claus på Schluga Strand

5 Biograffilm vises i henhold til biografprogrammet i Cinemexx (1. sal - sanitetsbygning WEST)! TV-, Video- & DVD-stue i det lille bondehus. Nøgler, videoer og dvd'er er tilgængelige i receptionen. Hoppel-Koppel-Schnatterstall: Vores små gæster kan hygge sig i stalden ved bag sanitetsbygning WEST med vore ponyer, geder, ænder, får, gæs og kaniner. Cykeludlejning: For Schlugas gæster er der bycykler med 7 gear til leje for 10,00 pr. dag. Information i receptionen. Go-Kart: Oplev campingpladsen fra vore go-karts for 2,50/time. Henvendelse i receptionen. Forsigtig! Kørsel er kun tilladt på campingpladsen! og der gælder normale trafikregler! Tennis: Billetter direkte til Kegelcafe Flaschberger med rabat ved præsentation af dit armbånd. Gratis foto-cd: Venligst informer os 2 dage før afrejse om hvilke aktiviteter (dato og aktivitet), du har deltaget i - og du vil modtage en GRATIS fotocd ved afrejse. Har du din bærbare computer med og vil være online 24 timer i døgnet? Så hent en adgangskode i receptionen! Tarif WLAN: 1 billet til 1,80 pr dag eller 2 billetter til 2,50 pr dag Schluga s fit- og træningscenter - åbningstider: MA 07:00 til 10:00 og 16:00 til 21:00 TI 16:00 til 21:00 ON 07:00 til 10:00 og 16:00 til 21:00 TO 16:00 til 21:00 FR 07:00 til 10:00 og 16:00 til 21:00 Schlugas gæster har valget mellem daglige billetter 6,00 eller ugentlige billetter (6 træningsdage) 18,00. Massage aftaler: Venligst afgiv bestilling i åbningstiderne på fitnesscentret eller direkte til AYNIS på tlf Åbningstider: Pools daglig fra 08:00 til 20:00 Natursvømmesøen fra 08:00 til 19:00 Sauna fra 15:00 til 21:00 (adgang indtil 19:45) Familiesauna torsdag og lørdag fra 15:00 18:00 Seecamping swimmingool, åbningstid: daglig fra 08:00 til 20:00 OBS!! Adgang for børn først efter kl. 09:00 og kun indtil kl. 19:30 i swimmingpoolen!! Vort team glæder sig til jeres besøg på Schluga s Wirtshaus! Åbningstider: Mandag, onsdag til søndag fra 11:00-23:00 Det varme køkken fra 11:30-14:00 og fra 17:00 21:30 Lille køkken fra 14:00 17:00 Lukket tirsdag! Restaurant Waldschenke Restaurant Waldschenke på Naturpark Schluga Seecamping åbner dørene dagligt Mandag - fredag fra kl. 16:00 Lørdag og søndag fra kl. 11:00 Det varme køkken fra kl. 12:00-14:00 og fra kl. 17:00-21:00 Frisk morgenbrød, aviser,smør marmelade, drikkevarer mm. fås i vore Camping Shops Åbningtider: 07:30-10:30 og 16:00 18:00 Vor Strandbar på Schluga-Strand er afhængigt af vejret åben dagligt fra 12:00 til 17:00..