DK... LP11 løfteplatform. Vers. 7.00

Transkript

1 DK... LP11 løfteplatform Vers. 7.00

2 LP11 Varenummer: Formål og anvendelse Producent Formål og brug Vigtigt/advarsler Udpakning og klargøring Indhold i kassen Beskrivelse af funktioner Labels Betjening Bremser Sikkerhedsfunktioner Opladning/tilslutning af oplader Transport Vedligeholdelse og opbevaring Rengøring Opbevaring Hvordan forebygges/undgås korrosion? Hvilken vedligeholdelse skal ejer selv forestå? Service og levetid Levetid og servicering Batteri og sikringer Eftersyn allround Fejlfinding Tekniske specifikationer CE-overensstemmelseserklæring

3 1.00 Formål og anvendelse 1.01 Producent V. Guldmann A/S Graham Bells Vej 21-23A DK-8200 Aarhus N Tlf Fax Formål og brug Formål LP11 er en mobil løfteplatform, der udligner højdeforskelle mellem perron og tog. Den anvendes til at løfte kørestolsbrugere og andre med hæmmede bevægelsesmuligheder, hvor der er et plant og stabilt underlag. LP11 er også velegnet til de steder med niveauforskelle, hvor man foretrækker en mobil løfteplatform til at dække behovet for løft af kørestole. Dette kunne f.eks. være i forbindelse med scener eller lignende. Forudsætning Løfteplatform LP11 må ikke tages i anvendelse, før denne manual er læst. Brug Løfteplatformen er beregnet til løft af personer med hæmmede bevægelsesmuligheder og ikke til transport. Hvis der ikke er meget plads til rådighed på stedet, er det muligt at placere platformen parallelt med toget, således at kørestolsbrugeren kan komme op på platformen. Derefter placeres platformen med front imod toget Vigtigt/advarsler Løfteplatformens mærkelast på 300 kg må ikke overskrides. Løfteplatformen må kun bruges til løft af personer med hæmmede bevægelsesmuligheder. Løfteplatformen må kun anvendes på jævnt og plant underlag. Brems altid løfteplatformen ved løft og sænk. Ved brug må der ikke stå personer i umiddelbar nærhed af løfteplatformen. Påkør ikke personer eller genstande med løfteplatformen. Platformen skal sænkes til nederste position under kørsel. Toget skal holde stille, når løfteplatformen er i brug. 3

4 1.04 Udpakning og klargøring Visuel kontrol Er emballagen beskadiget ved modtagelsen, skal løfteplatformen nøje undersøges for synlige skævheder, defekter eller mangler. Er der mistanke om beskadigelse, må løfteplatformen ikke anvendes, før kvalificeret servicepersonale eller Guldmann Service Team har godkendt den. Klargøring Løfteplatformen skal lades op, se punkt 2.05 om opladning. Løfteplatformen er klar til brug efter endt opladning Indhold i kassen 1. LP11 løfteplatform 2. Oplader 2.00 Beskrivelse af funktioner 2.01 Labels 24V DC 24V. DC Handicapskilt Stepless label med CE logo, serienummer og max. løftekapacitet (300 kg) max 300 kg / 660 lbs V. Guldmann A/S Part no Graham Bells Vej 21-23A DK-8200 Aarhus N Made in Denmark yyyy-mm-dd Serial no. xxxxxxxxxx 230V, 0.5A Internally powered equipment 24V DC Lifting Platform LP11

5 2.02 Betjening Før ibrugtagning 1. Bremsepedalen, der er placeret på undervognen under opkørselsrampen, låses op med nøgle. 2. Batterikassen sidder på undervognen i højre side (set fra opkørselsenden) Lågen på batteri kassen låses op. Nødstoppet deaktiveres ved at dreje på knappen, indtil den springer ud. 3. Liften er nu klar til brug. Løft fra perron til tog 1. Løfteplatformen placeres med forenden så tæt på afkørselsstedet som muligt. 2. Løfteplatformen bremses ved at trykke bremsen ned med foden. 3. Opkørselsrampen låses op og vippes ned på perronen, hvorefter kørestolsbrugeren kan køre op på platformen. Dette skal foregå ved lav hastighed ingen brug af tilløb. 4. Opkørselsrampen vippes op og låses. Benyt evt. hjælpestroppen. 5

6 5. Anvend betjeningspanelet til at køre platformen op og ned med. 6. Løfteplatformen køres op i højde med togindgang. Rampebredden justeres og rampen vippes ned. Hele rampebredden skal være understøttet. Kørsel fra løfteplatform til tog kan nu foregå let og sikkert. Hvis LP11 stopper og begynder at bippe, er det et tegn på overbelastning. Når overbelastningen fjernes, kan løfteplatformen igen anvendes. 7. Efter brug skal begge ramper være vippet op og aflåst, og løfteplatformen skal være kørt ned i nederste position, inden den transporteres væk. Der må ikke befinde sig personer/genstande under platformen, når denne sænkes. 6

7 Aflåsning efter brug 1. Bremsepedalen låses fast med nøgle. Bremsepedalen er placeret på under vognen under opkørselsrampen. 2. Nødstoppet i batterikassen trykkes ind. 3. Løfteplatformen er nu låst. Løft fra tog til perron Løft fra tog til perron sker i modsat rækkefølge som fra perron til tog. Inden platformen sænkes, skal det tjekkes, om der er personer/genstande under platformen Bremser Hjulene bremses ved at træde bremsepedalen ned. Brems altid løfteplatformen ved løft og sænk. Efterlad altid platformen bremset og aflåst for at undgå utilsigtet brug. 7

8 2.04 Sikkerhedsfunktioner Vigtigt! Nødstoppet har to funktioner: Som afbryder når liften ikke er i brug Som nødstop, hvor det kun må bruges ved funktionsfejl/nødstilfælde. Ved funktionsfejl/nedbrud skal leverandøren kontaktes, før løfte platformen atter tages i brug. Nødstoppet i batterikassen sidder på undervognen i højre side (set fra opkørselsenden). Beskrivelse af nødstop Hvis løfteplatformen ikke reagerer på betjeningsfunktionerne, når løfteplatformen er i bevægelse tryk på nødstop. Når nødstoppet er aktiveret, er alle løfteplatformens elektriske funktioner koblet fra. Beskrivelse af klemliste Mellem platform og undervogn er der placeret en klemliste, der fjerner klemningsrisikoen. Kontroller at der ikke er nogen genstande/hindringer under platformen. Hvis klemlisten aktiveres under nedkørsel, vil platformen auto ma tisk standse nedkørslen. Platformen kan først køre ned når betjeningsknappen har været aktiveret det vil sige, at platformen først skal køres en smule op,. før den kan køre ned igen. Hvis klemlisten aktiveres når platformen er i stilstand, vil platformen blive i det aktuelle niveau. Platformen fungerer igen når betjeningsknappen aktiveres. Beskrivelse af nødfir Det er muligt at betjene løfteplatformen, såfremt betjeningspanelet svigter. I batterikassen, som sidder på undervognen i højre side (set fra opkørselsenden), sidder der en boks med nødfir samt op/ned knapper. For at betjene nødfiret, skal knappen for nødfir trykkes ind. 8

9 Beskrivelse af nødfirsprocedure, i tilfælde af nedbrud på det elektriske system ADVARSEL: Risiko for personskade. Hel eller delvis ophold under platformen skal forhindres, imens nødfirs proceduren udføres. Proceduren afbryder alle sædvanlige sikkerhedsinstallationer. Platformen vil være i bevægelse indtil forbindelsen til batteriet afbrydes igen. Vær særlig opmærksom på sikkerheden for operatøren under udførsel af denne procedure. For at udføre denne procedure skal der anvendes en TORX 25 nøgle og et nødfirs kabel. Løsen dækslet på toppen af aktuatoren med TORX 25 nøglen og bevæg det op langs aktuatoren. Det er vigtigt at rækkefølgen i denne nødfirs procedure følges nøje: Forbind først nødfirskablet i toppen af aktuatoren Efter at have forbundet kablet til aktuatoren kan kablet forbindes til batteriet. Platformen vil bevæge sig ned i det øjeblik kablet forbindes til batteriet. Nødfirskablet har varenummer

10 2.05 Opladning/tilslutning af oplader Når løfteplatformen ikke er i brug, bør den oplades, da batterierne herved vedligeholdes bedst. Batterierne skal straks oplades i tilfælde af et lydsignal, da dette betyder at batteritilstanden er kritisk lav. Tilslutning af oplader Platformen oplades via ladestik på batteriboks. Opladeren tilsluttes lysnet. Opladerens andet stik sættes i batterikassens tilslutning. Opladeren må kun anvendes i tørre omgivelser. Batteriboksen kan demonteres. Tilslutningsstikket tages ud ved at trykke på den røde låsepal. Opladning Ved kritisk lav batteritilstand lyder der et lydsignal. Tag batteriet ud og flyt det til et tørt sted ved en stikkontakt, hvor det kan oplades. Oplad løfteplatformen hver nat, eller når den ikke er i brug. Derved vedligeholdes batterierne bedst, og holder længst muligt. Opladeren slukker automatisk, når løfteplatformen er fuldt opladet. Maksimal opladningstid er ca. 8 timer. Lyser den grønne indikatorlampe er batterierne fuldt opladet. Lyser den røde indikator er den i gang med at lade op Transport Løfteplatformen er udstyret med hjul og kan skubbes. Bremsepedalen skal frakobles se evt. afsnit Løfteplatformen skal være kørt ned i nederste position, inden den transporteres væk. Batteriboksen kan tages ud og transporteres separat. 10

11 4.00 Vedligeholdelse og opbevaring 4.01 Rengøring Løfteplatformen rengøres med en opvredet klud eller svamp påført almindeligt rengøringsmiddel. Hvis batteriboksen er taget ud, kan løfteplatformen vaskes med en blød børste og sæbevand. Løfteplatformen tåler ikke at blive skyllet under rindende vand fra haveslange eller lign. Før batteriboksen genmonteres skal løfteplatformen aftørres grundigt. Der må ikke anvendes kemikalier eller autoklavering for at rengøre løfteplatformen. Opladeren aftørres med en tør klud Opbevaring Ved opbevaring af løfteplatformen i en længere periode uden brug, skal batterikassen afmonteres, og batterierne oplades jævnligt. Løfteplatformen indeholder elektronik, der skal bortskaffes i henhold til gældende regler Hvordan forebygges/undgås korrosion? Løfteplatformen er udført i korrosionsbestandige materialer og kræver ikke yderligere korrosionsforebyggelse Hvilken vedligeholdelse skal ejer selv forestå? Batterierne oplades efter hver brug Løfteplatformen skal holdes ren og fri for snavs og smuds Platformen kontrolleres for sammenspænding og korrekt funktion 5.00 Service og levetid 5.01 Levetid og servicering Levetiden er baseret på korrekt brug, rengøring og årligt eftersyn i henhold til den nationale lovgivning samt vedligeholdelse af sagkyndig servicemontør eller Guldmann Service Team. Løfteplatformen har en forventet levetid på 15 år. Løfteplatformen skal efter denne periode vurderes af kvalificeret personale for fremtidig anvendelse. Reservedelslister og tegninger kan rekvireres hos producent eller distributør. 11

12 5.02 Batteri og sikringer Udskiftning af batterier og sikringer skal foretages af en servicemontør eller Guldmann Service Team Eftersyn allround Under det lovpligtige serviceeftersyn skal der føres rapport over hvad der kontrolleres og udskiftes. Dele som er slidte eller defekte skal udskiftes med nye reservedele fra V. Guldmann A/S. 1. Visuel kontrol af produktet Kontroller at der ikke er slitage på produktet Kontroller at der ikke er skævheder på produktet Kontroller at der ikke er anden form for beskadigelse på produktet 2. Afprøvning af produktet, som ved normal brug Kontroller alle funktioner på produktet med og uden belastning, (funktionseksempler: op, ned) Kontroller at nødstoppet fungerer Kontroller at nødfiret fungerer 3. Kontrol af produktets elektriske tilstand Kontroller batterierne og mål efter for: Input/spænding Output/spænding Kontroller elektriske funktioner og signaler Kontroller ledningsnet for fejl og defekter Kontroller kabelgennemføringer Kontroller tilslutningsmuligheder, stik m.m. 4. Kontrol af produktets mekaniske tilstand Rengør produktet for snavs og andre urenheder Inspicér og vurdér vitale dele i produktet Udskift defekte og slidte dele i produktet Bevægelige dele skal smøres med molycotefedt 5. Pkt. 2 gennemføres igen som kontrol af at alt fungerer 6. Er der opstået/konstateret nye problemer i pkt. 5? Hvis nye problemer er opstået, gå tilbage til pkt. 2 Hvis ikke nye problemer er konstateret, afslut eftersynet 12

13 5.04 Fejlfinding Hvis LP11 ikke reagerer ved tryk på betjeningspanel Kontroller at nødstop ikke er trykket ind. Nødstoppet udløses ved at knappen drejes, til den springer ud Kontroller at batterikassen er opladet og tilsluttet Kontakt Guldmann Service Team eller deres distributør Hvis LP11 kan køre op men ikke ned Urenheder fjernes fra sikkerhedsklemlisten Sikkerhedsklemlisten kontrolleres for andre blokeringer Hvis LP11 begynder at bippe Lydsignal er tegn på kritisk lav batteritilstand. Batterierne skal derfor oplades inden næste ibrugtagning Hvis LP11 stopper og begynder at bippe Ved overbelastning stopper platformen og den begynder at bippe Fjern noget af lasten fra løfteplatformen Overhold platformens maksimale lastangivelse 13

14 6.00 Tekniske specifikationer Udvendige mål (B x H x L) x 1200 x 1630 mm Indvendige mål (B x L) (811) x 1400 mm Løfteinterval mm Maksimal løftekapacitet kg Løftehastighed mm/sek. Øverste rampe breddeindstillelig fra mm Antal løft med max. last pr. opladning...ca. 45 Vendediameter mm Total vægt kg Elektrisk tilslutning for lader v Lader, fuldautomatisk...0,5 Amp Ladetid...max. 8 timer Batterier, gastætte og vedligeholdelsesfri... 2 x 12V, 7,2 Ah Tilladelig indkoblingstid/intermittensfaktor / 90 (Arbejds-/pauseforhold i procent) Støjniveau...63 db(a) 7.00 CE-overensstemmelseserklæring Produktet er fremstillet i henhold til Rådets direktiv 2006/42/EF af 17. maj 2006 om maskiner og om ændring af direktiv 95/16/EF. 14

15 15

16 V. Guldmann A/S Tlf Fax