for Frederiksstad og Husum danske menigheder Nr. 11 juli 2018 oktober 2018

Transkript

1 KIRKEBLADET for Frederiksstad og Husum danske menigheder Foto: Ulrich Vogel Nr. 11 juli 2018 oktober 2018 VI ER GUDS HUS OG KIRKE NU! Mange har det med at besøge kirker, når de er ude at rejse. Denne særlige stemning af kølighed og historie, slægternes fodtrin, der lyder mod os, stilheden, der taler til os. Her er der plads og rum til helt min egen historie sammen med alle de andres! En god. Side 2

2 VI ER GUDS HUS OG KIRKE NU! Mange har det med at besøge kirker, når de er ude at rejse. Denne særlige stemning af kølighed og historie, slægternes fodtrin, der lyder mod os, stilheden, der taler til os. Her er der plads og rum til helt min egen historie sammen med alle de andres! En god og ofte også opløftende oplevelse. Det føles trygt, at de ligger der og venter på os. Somme tider finder vi også tegn på, at de har været brugt for nylig. En salmebog, som er glemt på en af bænkene. Blomster fra et bryllup. Et program fra en koncert, der har været. Kirkebladet, der fortæller om stedets forskellige aktiviteter. Her på egnen har vi to meget forskellige kirkerum at byde på. Husum Kirke har kun få årtier på bagen, mens Mennoniterkirken har en noget længere historie bag sig. Men begge rum er meget lyse og venlige på hver deres måde. Begge menigheder appelerer stadigvæk til nye kirkegængere, det er dejligt. Men hvorfor vælger man at blive medlem? Hvor meget har man lyst til at benytte sig af menighedslivet? Vi er som altid forskellige. For nogle af os er det vigtigt, regelmæssigt at gå i kirke og nyde gudstjenestens fred, hvor man for en stund ikke behøver at forholde sig til hverdagens krav. For andre er det trygt, at kirkerne er der og er i brug til den dag, de får brug for den. For nogle er det fællesskabet, for andre er det håbet om et andet og et bedre liv. Når jeg tænker på, hvor få vi i grunden er (pr var det 162 medlemmer i Frederiksstad og 226 i Husum, begge steder uden børn under 14 år, så tallene reelt jo er noget større), kan vi være godt tilfredse over tilslutningen lokalt. Grundtvig skriver i sin salme om kirken, der er et gammelt hus (DDS 323): Vi er Guds hus og kirke nu, bygget af levende stene, hvor han ellers beskriver bygninger, der kommer og går og at Gud i virkeligheden slet ikke behøver disse kirkebygbinger, men vil tage bolig i os hver især. En smuk tanke. At vi er mere end præstationer og målsætninger. At vi også rummer stilhed og vegeteren. Og at kirken lokalt er så levende, som vi gør den til. Ved at komme i kirke til gudstjenesterne. Ved at bidrage med nye ideer. Ved i fællesskabet at afprøve nyt. Jeg kunne godt ønske mig, at viften af kirkens forskellige tilbud blev endnu større og at vi nåede ud til endnu flere af vores medlemmer. Men at medejerskabet i menighederne tilsvarende også tog til. Mange, også hernede, har den opfattelse, at det er en god præst, der får kirkelivet til at blomstre lokalt. Gode præster, oplært i den evangelisk-lutherske tro, deler overhovedet ikke denne opfattelse. De sætter bevidst ikke lighedstegn mellem præst og kirke. Efter deres mening er det kirken bygget af levende stene, der absolut skal være et fælles projekt. Det gælder alle steder, men det gælder i særdeleshed for vores sydslesvigske foreningskirker. Vi er for få til at opretholde et stort apparat, der koncentrerer indsatsen om de traditionelle tilbud. Men vi er nok til at være kirke på en levende måde, hvor det at være med er en glæde og ikke blot endnu en forpligtelse. Der er en del stillinger, der skifter præst i denne tid hernede. Somme steder er den kirkelige aktivetet inklusive gudstjenestebesøg meget lavt. Sådan er det heldigvis ikke her. Men også vi er spurgt, hvilken kirke vi vil have. En levende eller en, der blot ligger hen og venter på besøg? En med nye ideer og nye former eller en, hvor alt er, som det plejer? Med de bedste ønsker for en god sommer og mange levende møder er jeg Jeres pastor Ulrich Vogel

3 GUDSTJENESTER SEPTEMBER 02 KL Frederiksstad Kl Husum 09 Kl Husum Kl Frederiksstad 15 Kl Frederikstad, høstgudstjeneste 19 Kl Hatsted JULI 01 Kl Husum, konfirmandindskrivning Kl Frederiksstad 08 Kl Husum 15 Kl Frederiksstad Kl Husum OKTOBER 07 Kl Frederiksstad Kl Husum 14 Kl Husum 17 Kl Seeth, sindsro 28 Kl Husum Kl Frederiksstad 31 se dagspressen, fælles økumenisk reformationsgudstjeneste i Husum AUGUST 05 Kl Husum Kl Frederiksstad 18 Kl Husum, dåbsgudstjeneste 19 Kl Frederiksstad Kl Husum 21 Kl Husum, indskolingsgudstjeneste 26 Kl Husum

4 Kulturnat i Frederiksstad , kl : I år deltager den danske menighed aktivt i kulturnatten, efter at vi lidt inofficielt allerede deltog sidste år. Der vil være rundvisninger, fælles sang, informationer om vores mindretal på tysk og på dansk og en smuk vifte af korte koncerter under ledelse af Malte Wienhues. Menighedsrådet sørger for lidt hygge og mad. Velkommen! Onsdagskaffen i Paludanushuset i samarbejde med SSF Hver onsdag det meste af året mødes en hyggelig gruppe med præsten til onsdagskaffe. Her er der tid til hyggeligt samvær, en god kop kaffe og kage, tid til fælles sang, spil og andre aktiviteter. Gæster og nye interesserede er velkomne. Den tager vi på en udflugt til Eckernførde. Vi mødes mellem kl og Mandagstræf i Hatsted Hyggeligt samvær, sang, noget at tænke over, af og til en udflugt det er den vellykkede opskrift for vore hyggelige mandage i Hatsted forsamlingshus i samarbejde med SSF Hatsted. De næste gange er mandag og Begyndelsestidspunktet er Kirkekaffe i Husum En gang i kvartalet er menighedsrådet vært ved en kirkekaffe. Tid til at mødes og til at tale sammen på kryds og tvær. Den næste gang er søndag den 9.9. kl Hvis vi er heldige, kan vi stadigvæk sidde på kirkens nye udendørs bænke denne dag. Høstfest i Frederiksstad Lørdag den holdes høstfesten fælles for alle danske foreninger i byen. Efter gudstjenesten inviteres til hyggeligt samvær i Paludanushusets have. Der bydes denne dag på grillmad med tilbehør og fri sodavand til en pris af 5 Euro, øl og vin købes særskilt. Tag gerne nogle høstgaver med, så vi festligt kan pynte kirken. Høstgaverne bortauktioneres til fordel for kirkens arbejde. OBS: Tilmelding senest ugen før! Der er maximal 50 pladser. Sindsroandagt privat hos præsten i Seeth Fælles samtale om tro og livsspørgsmål, det er sindsroandagternes anliggende. Sindsroandagterne holdes hjemme hos præsten i Seeth, medlemmer fra begge menigheder er velkomne. Den næste gang er Fælles reformationsgudstjeneste i Husum , kl.?, se dagspressen: I år markeres reformationsdagen ved en fælles gospelgudstjeneste i

5 St. Marien Kirke med deltagelse af mange menigheder, deriblandt også vores danske. Det nøjagtige program er i skrivende stund endnu ikke fastlagt, men sæt allerede nu kryds i kalenderen for denne spændende fælles markering af reformationsdagen. Konfirmationer 2019 Alle, der efter sommerferien går i ottende klasse inviteres hjerteligt til konfirmationsforberedelse med start tirsdag den Konfirmandindskrivningen finder sted søndag den 1.7. kl i forbindelsen med gudstjenesten i Husum. Hav stambog/dåbsattest med denne dag! Undervisningsdagen er tirsdagen, hvis det er et stort hold, kan det komme på tale, at holdet deles og der for nogle vil være undervisning om torsdagen. Tidsrummet er Det er forudsætning for at blive konfirmeret, at man er medlem i en af menighederne. Selve konfirmationen finder sted lørdag den 4.5 i Husum, muligvis fordelt på to gudstjenester og lørdag den 11.5 i Frederiksstad, ligeledes muligvis fordelt på to gudstjenester efter nærmere aftale. NYT FRA MENIGHEDSRÅDENE FOR FREDERIKSSTAD OG HUSUM: Begge steder afholdtes generalforsamlingerne efter vedtægterne. Der var et godt fremmøde og alle beretninger blev enstemmigt vedtaget. Tak for opbakningen! Den anførte ris og ros tages op i menighedsrådene. I Husum er der sket en del siden sidst. Først og fremmest glæder vi os over det støt stigende medlemstal. Menighedsrådet mener på denne baggrund, at der bestemt er grundlag for, at Husum igen får en hel præst/ får sat sin kvote op. Vi har sat de fine nye bogstaver på kirken, så alle nu kan se fra gaden, hvilken kirke der er tale om og bænkene er også igen kommet ud. Nu overvejer vi, hvordan kirkepladsen kan få mere ro og mindre karakter af parkeringsplads. Dertil er der købt nye kaffeautomater til vores mødelokale, der allerede har vist deres nytte ved det sidste korbesøg fra Danmark. Også i Frederiksstad kan man glæde sig over nye medlemmer. Vi forsøger stadigvæk at få anbragt et skilt på torvet, der henviser til kirken, som mange slet ikke er klare over, findes. Menighedsrådet glæder sig til kulturnatten og en fælles udflugt, for yderligere at lære hinanden at kende. Lige nu er vi i gang med en forventningsafstemning af opgaverne.

6 NYT FRA PRÆSTEN Der er store forskel mellem de forskellige præstestillinger i Sydslesvig og også præstenormeringen er meget forskellig. Andre steder har menigheder som Frederiksstad og Husum en præst hver. Om det så ville være rimeligt, kan diskuteres, men det gør i hvert fald en forskel for min tid og mine muligheder. Desto mere glæder jeg mig over, at der løbende er folk, der alligevel melder sig ind begge steder. Kredsen udviddes og nye ideer kommer til. Hvordan kan vi som foreningskirke komme endnu tættere på vore medlemmer? Hvor kan vi ændre ting, så kirken fremstår mere nutidig? Folk roser generelt den afslappede facon til de danske gudstjenester. Føler sig velkomne og godt tilpas. Men alligevel overrendes kirken jo ikke ligefrem, selvom vores tal er høje sammenlignet med andre menigheder. Det er altid festdage, når vi får besøg fra Danmark. Hvor var det en vellykket dag, da vi bød Husum folkene fra København velkommen i Frederiksstad. Og Haderslev lærerkor sang så smukt i Husum. Begge steder roste man meget det flotte traktement, tak til alle, der har bidraget med noget til det. Hvor er det dejligt med vores SSF-distrikter og livet der. Jeg er glad for det mangfoldige liv alle steder og prøver i særdeleshed at have yderdistrikterne i baghovedet, så kirken når helt ud i alle kroge og er spændt på, hvad det efterlyste samarbejde med distriktet i Drage udmønter sig i. Og endelig vil jeg lancere et nyt tiltag: Vælg din yndlingssalme Wähle Dein Lieblingslied! Kig på hvilken dag, du kunne tænke dig at komme i kirke og vælg mindst 14 dage forinden din yndlingssalme, gerne passende til årstiden. Gucke an welchem Tag, Du in die Kirche kommst und wähle 14 Tage vorher Dein Lieblingslied. Aftales med pæsten nach Absprache mit dem Pastor!

7 FRA KIRKEBOGEN GLÆDE OG SORG Konfirmeret i Mennoniterkirken den Hansine Möller Dåb Jonah Zeeden Døbt i Mennoniterkirken den Jonah Zeeden og Patrick Schmidt Konfirmation i Husum Foto: Thomas Hoffmann Konfirmeret i Husum Kirke den 6.5. Helene Hinrichs, Bosse Nicolaisen, Antonia Weise, Julian Herforth, Piene Siegfriedt, Henning Lilge, Gesche Hoffmann, Chyara Albrecht Dåb Amaya-Marie Leu Døbt i Husum Kirke den Amaya-Marie Leu Konfirmation i Mennoniterkirken Foto: Finja Jürgensen Bisat fra Husum Kirke den Heidemarie Müller, født Sopha Nye medlemmer i Husum pr Ferdinand Leu med datteren Amaya- Marie, Husum, Sara Andersch, Husum, Tatjana Weise med børnene Antonia, Julius og Magdalena, Tetenbüll, Klaus Peter Knöfler, Husum Nye medlemmer i Frederiksstad pr Patrick Schmidt og sønnen Jonah, Frederiksstad, Rainer og Maja Brinkmann, Frederiksstad

8 ADRESSELISTE PRÆST: Ph.d. Ulrich P.G. Vogel Süderstrasse Seeth mail. vogel@kirken.de Tlf Mobil: træffes bedst i Fredriksstad mandage og onsdage samt efter aftale, fredagen er fridag PASTORATSKONTORET I HUSUM Klaus-Groth-Strasse Husum Tlf træffes bedst i Husum tirsdage og torsdage samt efter aftale, fredagen er fridag DEN DANSKE MENIGHED FOR HUSUM OG OMEGN Menighedsrådsformand: Lars Christophersen Husumer Str.7h Schuby Tlf Kasserer: Ute Bossmann Pole-Poppenspäler-Ring Husum Tlf Konto: Husumer Volksbank IBAN: DE BIC: GENODEEF1HUM DEN DANSKE MENIGHED FOR FREDERIKS- STAD OG OMEGN Menighedsrådsformand: Doris Simmon Prinzessstrasse Friedrichstadt Tlf eller Kasserer: Sonja Jürgensen Lohgerberstr Friedrichstadt Tlf Konto: Nord Ostsee Sparkasse IBAN: DE BIC: NOLADE21NOS Kirkebladet udgives af menighedsrådene for Husum og Frederiksstad, ansvarshavende redaktør pastor Ulrich Vogel, Tryk: Husum Druck- und Verlagsgesellschaft