Original manual DK/SE/DE
|
|
- Troels Aksel Mølgaard
- 5 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Original manual DK/SE/DE & Aniheater
2
3 Brugsanvisning Varenr.: & Aniheater varmelamper Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax
4 Aniheater varmelampe, 100 W Varenr Aniheater varmelampe, 150 W Varenr Beskrivelse: Varmelamper til farestalde. Leveres inkl. monteringsbeslag. Tilsigtet brug: Må kun anvendes som beskrevet i denne brugsanvisning al anden brug betragtes som forkert. Indhold Tekniske specifikationer... 2 Beskrivelse af udstyret... 3 Forberedelse af installation... 4 Brugsanvisning... 6 Vedligeholdelse... 6 Udskiftning af varmelegeme... 7 Tekniske specifikationer Forbrug Tilslutning Sæt indhold Omgivelses temperaturer IP Klasse 100W eller 150W Vælg det stik/tilslutning som passer til stald Aniheater-skabelon Monterings sæt -10/+40 grader IPX9K 2 MAN _ DK V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 Tlf: DK6600 Vejen salg@p-lindberg.dk
5 Beskrivelse af udstyret Fordele ved Aniheater VANDTÆT Reducerer strømforbrug Reduktion af energiforbruget i stalde med op til 50%, når de kombineres med vores kontakter. Bedre fordeling af varmen Giver mere jævn fordeling af varme end traditionelle varmelamper. Det sikrer bedre fødeindtagelse og højere overlevelsesrate blandt smågrise såvel som reducerer brugen af medicin. Vandtæt IPX9K godkendt Nem at rengøre og vedligeholde. For at rense Aniheater bruger du en højtryksrenser, hvilket betyder at du ikke behøver at fjerne Aniheater. Dette hjælper med at opretholde et højt hygiejne niveau. Lang levetid Aniheater bruger ikke glødelamper som traditionelle varmelamper. Lav brandrisiko Aniheater arbejder ved en lavere temperatur end traditionelle varmelamper hvilket reducerer risikoen for brand. 3 MAN _ DK V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 Tlf: DK6600 Vejen salg@p-lindberg.dk
6 Forberedelse af installation Forberedelse/ Find Skabelon B 2 Den medfølgende skabelon placeres der hvor ANIHEATER ønskes (1 eller 2) Alt efter staldinventarets type, vælges der om ANIHEATER placeres for enden (2), eller i låget (1). Hvis staldinventaret allerede er forberedt til ANIHEATER, kan dette punkt springes over. Inden montering Der sikres at lågen kan åbnes og lukkes efter at ANIHEATER er monteret, samt tjek målene over gulv og til brandbart materiale. Advarsel! Inden der bores, skal der tjekkes, at der ikke ligger ledninger, beslag eller andet i vejen for boringen. El og kontakter skal installeres af autoriseret EL installatør, ANIHEATER skal forbindes til jord. 4 MAN _ DK V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 Tlf: DK6600 Vejen salg@p-lindberg.dk
7 ANIHEATER skal installeres: Hullerne på skabelonen, der er markeret med A, skal bores med et 5,5 mm bor (4 stk.). Hullet på skabelonen, der er markeret med B, skal bores med et 9,5 mm. bor (1 stk.) (til ledning). De 4 bolte skrues halvvejs ned. ANIHEATER lægges ind i hulen, under de borede huller. ANIHEATER skal ligge med trådnet ned mod gulvet og boltene, med 1 skive på hver, som vender opad. Ledningen føres op i det borede hul (B), ryk i ledningen, til ANIHEATER begynder at følge med op, så de 4 bolte rammer de 4 borede huller (A), på undersiden af hulen. Når boltene er kommet op igennem låget, sættes først skiverne og dernæst top møtrikkerne på de 4 bolte. Træk ledningen godt til. Top møtrik sættes på hver af de 4 bolte som skrues i bund ( top møtriks bund ) med fingrene. Top møtrikken spændes med en 7 mm skraldenøgle, så top møtrik sidder fast mod pladen. OBS!!! - Bruger du en el spænder pas på overspænding!!! Min. 500 mm. over gulv Min. 500 mm. afstand til brandbare materiale Tjek ledningen er trukket helt stramt igennem, så grisene / dyrene ikke kan bide i ledningen. (Garantien dækker ikke ved lednings bid). 5 MAN _ DK V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 Tlf: DK6600 Vejen salg@p-lindberg.dk
8 Brugsanvisning Når ANIHEATER er tilsluttet strøm, tjekkes at ANIHEATER varmer, ved at føle med den ene hånd på trådnettet. ADVARSEL! Tag ikke hånden ind under trådnettet, fare for forbrænding. ANIHEATER slukkes ved at afbryde strømmen. Varmelegemet må ikke berøres når tændt. Vent 30 minutter efter lampen er slukket inden berøring af ANIHEATER Der må ikke lægges brandbare materialer indenfor 500 mm. afstand af ANIHEATER. Vedligeholdelse Skal ikke fjernes ved rengøring, ANIHEATER er 100 % vandtæt, (IPX9K) og tåler rengøring med højtryksrenser. Det er derfor ikke nødvendigt at fjerne ANIHEATER ved rengøring, hvilket sparer meget tid i stalden. ADVARSEL! ANIHEATER må ikke rengøres eller repareres før den har været slukket i mindst 30 min. Inden reparation og vedligehold af ANIHEATER, sikres at strømmen er afbrudt samt at lampen har haft en køletid på minimum 30 minutter. ANIHEATER består af 4 dele trådnet varmelegeme med ledning og plastblok parabol og lampehus. Alle dele kan skiftes ud. 6 MAN _ DK V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 Tlf: DK6600 Vejen salg@p-lindberg.dk
9 ANIHEATER bør ikke bruges, hvis ANIHEATER har fået skader, der har efter ladt revner/huller i ANIHEATER /ledning/stik/varmerør. Efterse ANIHEATER for skader løbende dog minimum hver 6. måned. Udskiftning af varmelegeme ANIHEATER kobles fra strømmen. Vi anbefaler en elinstallatør gør det. Afvent 30 min til varmelegemet er kølet af. Løsn trådnettet på ANIHEATER i den ene side, f.eks. ved hjælp af en tang. Løsn de 2 låse møtrikker i plastklumpen og afmontér dem evt. ved hjælp af en skraldenøgle (7 mm), også de 2 skiver tages af. Ledningsgennemføring løsnes. De 2 bolte trykkes/skrues ud. Nu kan varmelegemet rykkes ud. Nyt varmelegeme sættes i ved først at sætte ledningen i, og varmelegemet rykkes på plads. Derefter sættes bolte, skiver og låsemøtrikker på. Låsemøtrikken spændes evt. med en skraldenøgle 7 mm. O skal vende op ad. Vi forbeholder os ret til uden foregående varsel at ændre de tekniske parametre og specifikationer for dette produkt. 7 MAN _ DK V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 Tlf: DK6600 Vejen salg@p-lindberg.dk
10
11 Bruksanvisning Art & Aniheater värmelampa P. Lindberg Myrangatan 4 Tel Enköping order@p-lindberg.se
12 Aniheater värmelampa, 100 W art Aniheater värmelampa, 150 W art Beskrivning: Värmelampa till grisstall. Levereras inkl. monteringsfästen. Avsedd användning: Får bara användas som denna bruksanvisning anger all annan användning anses som felaktig. Innehåll Tekniska data... 2 Beskrivning av utrustningen... 3 Förberedelse för installation... 4 Bruksanvisning... 6 Underhåll... 6 Byte av värmeelement... 7 Tekniska data Effekt Anslutning Innehåll i set Omgivningstemperaturer IP-klass 100 W eller 150 W Välj den kontakt/stickkontakt som passar till ditt stall. Aniheater-mall, monterings set. -10/+40 grader IPX9K 2 MAN _ SE V1 P. Lindberg Myrangatan 4 Tel.: Enköping order@p-lindberg.se
13 Beskrivning av utrustningen Fördelar med Aniheater 100% VATTENTÄT Reducerar strömförbrukningen Reducerar energiförbrukningen i ett stall med upp till 50 % när den kombineras med våra kontakter. Bättre fördelning av värmen Ger en mer jämn fördelning av värme än traditionella värmelampor. Det bidrar till bättre foderintag och högre överlevnad bland smågrisar samt reducerar användningen av medicin. Vattentät IPX9K-godkänd Enkel att rengöra och underhålla. För att rengöra Aniheater använder du en högtryckstvätt, vilket betyder att du inte behöver ta bort Aniheater. Detta hjälper till att upprätthålla en hög hygiennivå. Lång livslängd Aniheater använder inte glödlampor som traditionella värmelampor. Låg brandrisk Aniheater fungerar vid en lägre temperatur än traditionella värmelampor vilket minskar risken för brand. 3 MAN _ SE V1 P. Lindberg Myrangatan 4 Tel.: Enköping order@p-lindberg.se
14 Förberedelse för installation Förberedelse/hitta mall B 1 2 A A A A Den medföljande mallen placeras där ANIHEATER önskas (1 eller 2) Beroende på stallinredningens typ väljs det om ANIHEATER ska placeras vid änden (2) eller i locket (1). Om stallinredningen redan är förberedd för ANIHEATER kan denna punkt hoppas över. Före montering Kontrollera att locket går att öppna och stänga efter montering av ANIHEATER samt kontrollera måtten över golv och till brännbart material. Varning! Kontrollera innan du borrar att det inte finns några kablar, fästen eller något annat i vägen för borrningen. El och kontakter ska installeras av auktoriserad elinstallatör, ANIHEATER ska anslutas till jord. 4 MAN _ SE V1 P. Lindberg Myrangatan 4 Tel.: Enköping order@p-lindberg.se
15 ANIHEATER ska installeras: Hålen på mallen som är markerade med A ska borras med ett 5,5 mm borr (4 st.). Hålet på mallen som är markerat med B ska borras med ett 9,5 mm borr (1 st.) (för kabeln). De 4 bultarna skruvas in halvvägs. ANIHEATER läggs in i öppningen, under de borrade hålen. ANIHEATER ska ligga med trådnätet ned mot golvet, bultarna med 1 bricka på vardera ska peka uppåt. För upp kabeln i det borrade hålet (B) och dra i kabeln tills ANIHEATER börjar följa med upp så att de 4 bultarna träffar de 4 borrade hålen (A) på undersidan av öppningen. När bultarna har kommit igenom locket sätts först brickorna fast och därefter toppmuttrarna på de 4 bultarna. Dra ordentligt i kabeln. Toppmutter sätts på var och en av de 4 bultarna som skruvas i helt (toppmutterns nedre kant) med fingrarna. Toppmuttern dras åt med en 7 mm spärrnyckel så att toppmuttern sitter fast mot plattan. OBS!!! Om ett elverktyg används ska försiktighet iakttas så att muttrarna inte överspänns!!! Min. 500 mm över golv Min. 500 mm avstånd till brännbara material Kontrollera att kabeln har dragits stramt hela vägen, så att grisarna/djuren inte kan bita i kabeln. (Garantin täcker inte vid bett i kabeln). 5 MAN _ SE V1 P. Lindberg Myrangatan 4 Tel.: Enköping order@p-lindberg.se
16 Bruksanvisning När ANIHEATER är ansluten till ström kontrolleras det att ANIHEATER värmer, genom att känna med den ena handen på trådnätet. VARNING! Placera inte handen under trådnätet då det finns risk för brännskada. ANIHEATER stängs av genom att bryta strömmen. Värmeelementet får inte beröras när lampan är påslagen. Vänta 30 minuter efter att lampan har släckts före beröring av ANIHEATER Placera inte brännbart material inom 500 mm avstånd från ANIHEATER. Underhåll Lampan ska inte avlägsnas vid rengöring, ANIHEATER är 100 % vattentät (IPX9K) och tål rengöring med högtryckstvätt. Det är därför inte nödvändigt att ta bort ANIHEATER vid rengöring, vilket sparar mycket tid i stallet. VARNING! ANIHEATER får inte rengöras eller repareras innan den har varit avstängd i minst 30 min. Före reparation och underhåll av ANIHEATER kontrolleras det att strömmen är bruten och att lampan har haft en avsvalningstid på minst 30 minuter. ANIHEATER består av 4 delar trådnät värmeelement med kabel och plastbox parabol och lamphus. Alla delar är utbytbara. 6 MAN _ SE V1 P. Lindberg Myrangatan 4 Tel.: Enköping order@p-lindberg.se
17 ANIHEATER bör inte användas om ANIHEATER har fått skador som har lämnat sprickor/hål i ANIHEATER /kabel/kontakt/värmerör. Kontrollera löpande ANIHEATER med avseende på skador, dock minst var 6:e månad. Byte av värmeelement ANIHEATER kopplas från strömmen. Vi rekommenderar att en elinstallatör gör det. Vänta i 30 min. tills värmeelementet har svalnat. Lossa trådnätet på ANIHEATER i den ena sidan, t.ex. med hjälp av en tång. Lossa de två låsmuttrarna i plastklumpen och montera av dem med hjälp av en spärrnyckel (7 mm), även de två brickorna tas av. Lossa kabelgenomföringen. Tryck/skruva ut de två bultarna. Nu kan värmeelementet dras ut. Nytt värmeelement sätts i genom att först sätta i kabeln och föra värmeelementet på plats. Därefter sätts bultar, brickor och låsmuttrar tillbaka. Låsmuttern spänns åt med en spärrnyckel på 7 mm. O ska vara vänd uppåt. Vi förbehåller oss rätten att ändra produktens tekniska parametrar och specifikationer utan föregående meddelande. 7 MAN _ SE V1 P. Lindberg Myrangatan 4 Tel.: Enköping order@p-lindberg.se
18
19 Bedienungsanleitung Artikelnummer: & Aniheater Heizlampen P-Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 D Großenwiehe Tel / Fax /
20 Aniheater Heizlampe, 100 W Artikelnr Aniheater Heizlampe, 150 W Artikelnr Beschreibung: Heizlampen für Abferkelställe. Lieferung inkl. Montagebeschlag. Zweckmäßige Verwendung: Darf ausschließlich wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben verwendet werden. Jegliche andere Art der Verwendung wird als falsch angesehen. Inhalt Technische Daten... 2 Beschreibung des Geräts... 3 Vorbereiten der Montage... 4 Bedienungsanleitung... 6 Wartung... 6 Tausch des Heizelements... 7 Technische Daten Verbrauch Anschluss Set-Inhalt Umgebungste mperatur IP-Klasse 100W oder 150W Wählen Sie einen zum Stall passenden Stecker/Anschluss Aniheater-Schablone Montage-Set -10/+40 Grad IPX9K 2 MAN _ DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 Tel.: 03222/ D Großenwiehe kontakt@p-lindberg.de
21 Beschreibung des Geräts Vorteile von Aniheater 100% WASSERDICHT Reduzierter Stromverbrauch Reduktion des Energieverbrauchs in Ställen mit bis zu 50%, wenn sie mit unseren Schaltern kombiniert werden. Bessere Wärmeverteilung Gleichmäßigere Wärmeverteilung als bei traditionellen Wärmelampen. Dies sichert eine bessere Futteraufnahme und eine höhere Überlebensrate bei Ferkeln und reduziert die notwendigen Medikamente. Wasserdicht, IPX9K-zertifiziert Einfache Reinigung und Wartung. Zur Reinigung von Aniheater können Sie einen Hochdruckreiniger verwenden und müssen somit Aniheater nicht entfernen. Dies hilft bei der Aufrechterhaltung einer guten Hygiene. Lange Lebensdauer Aniheater verwendet nicht wie traditionelle Wärmelampen Glühbirnen. Geringes Brandrisiko Aniheater arbeitet mit niedrigeren Temperaturen als traditionelle Wärmelampen, was das Brandrisiko reduziert. 3 MAN _ DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 Tel.: 03222/ D Großenwiehe kontakt@p-lindberg.de
22 Vorbereiten der Montage Vorbereiten/Schablone bereitstellen B 1 2 A A A A Die mitgelieferte Schablone wird dort aufgelegt, wo man ANIHEATER montieren möchte (1 oder 2). Je nach Stallinventar wird ANIHEATER am Ende (2) oder an der Abdeckung (1) angebracht. Wurde das Stallinventar bereits auf ANIHEATER zugeschnitten, kann dieser Punkt übersprungen werden. Vor der Montage Vergewissern Sie sich, dass die Abdeckung nach der Montage von ANIHEATER geöffnet und geschlossen werden kann. Kontrollieren Sie außerdem die Abmessungen zum Boden und zu brennbarem Material. Warnung! Bevor Sie bohren, müssen Sie sicherstellen, dass in der Wand an der Bohrstelle keine Leitungen, Beschläge oder Sonstiges liegen. Stromleitungen und Anschlüsse müssen von einem zugelassenen Elektriker installiert werden, ANIHEATER muss eine Erdung erhalten. 4 MAN _ DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 Tel.: 03222/ D Großenwiehe kontakt@p-lindberg.de
23 Installation von ANIHEATER : Die Löcher der Schablone, die mit A markiert sind, müssen mit einem 5,5-mm-Bohrer gebohrt werden (4 Stk.). Das Loch der Schablone, das mit B markiert ist, muss mit einem 9,5-mm-Bohrer gebohrt werden (1 Stk., für Leitung). Die 4 Schrauben werden halb hineingeschraubt. ANIHEATER wird in die Vertiefung unter den gebohrten Löchern gelegt. ANIHEATER muss mit dem Leitungsnetz zum Boden zeigen, die Schrauben inkl. einer Scheibe auf jeder Schraube müssen nach oben zeigen. Das Kabel wird zum vorgebohrten Loch (B) geführt. Ziehen Sie am Kabel, bis ANIHEATER mit nach oben verrutscht, sodass die 4 Schrauben über die 4 vorgebohrten Löcher (A) an der Unterseite der Vertiefung sind. Nachdem die Schrauben durch die Abdeckung gesteckt worden sind, werden zuerst die Scheiben, dann die Muttern auf die 4 Bolzen gesteckt. Ziehen Sie die Kabel gut zurecht. Auf jede der 4 Schrauben wird mit den Fingern eine Mutter ganz nach unten (auf die Schraube) geschraubt. Die Mutter wird mit einem 7-mm-Schraubenschlüssel angezogen, sodass sie fest auf der Platte sitzt. ACHTUNG!!! - Wenn Sie die Schrauben elektrisch anziehen, achten Sie darauf, diese nicht zu überspannen!!! Min. 500 mm über dem Boden Min. 500 mm Abstand zu brennbarem Material Kontrollieren Sie, ob das Kabel ganz straff durchgezogen worden ist, sodass die Ferkel/Tiere nicht am Kabel knabbern können. (Garantie erlischt bei einem Kabelbiss). 5 MAN _ DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 Tel.: 03222/ D Großenwiehe kontakt@p-lindberg.de
24 Bedienungsanleitung Nachdem ANIHEATER an den Strom angeschlossen worden ist, wird überprüft, ob ANIHEATER aufheizt, indem man mit einer Hand das Gitter berührt. WARNUNG! Führen Sie die Hand nie unter das Gitter, Verbrennungsgefahr! Sie schalten ANIHEATER aus, indem Sie den Strom unterbrechen. Das Heizelement darf nicht berührt werden, wenn es eingeschaltet ist. Warten Sie nach dem Ausschalten der Lampe 30 Minuten, bevor Sie ANIHEATER berühren. In einem Abstand von 500 mm zu ANIHEATER darf sich kein brennbares Material befinden. Wartung Muss bei der Reinigung nicht entfernt werden, da ANIHEATER zu 100 % wasserdicht ist (IPX9K) und mit dem Hochdruckreiniger gereinigt werden kann. Daher muss ANIHEATER bei der Reinigung nicht abmontiert werden, was viel Zeit im Stall spart. WARNUNG! ANIHEATER darf bis mindestens 30 Min. nach dem Ausschalten nicht gereinigt oder repariert werden. Vor der Reparatur oder der Wartung von ANIHEATER muss sichergestellt werden, dass die Stromzufuhr unterbrochen ist, und dass die Lampe mindestens 30 Minuten abkühlen konnte. ANIHEATER besteht aus 4 Teilen: Gitter, Heizelement mit Kabel und Kunststoffblock, Schirm und Gehäuse. Alle Teile können getauscht werden. 6 MAN _ DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 Tel.: 03222/ D Großenwiehe kontakt@p-lindberg.de
25 ANIHEATER sollte nicht verwendet werden, wenn ANIHEATER beschädigt worden ist oder wenn in Kabeln, Steckern/Heizrohren von ANIHEATER Risse/Löcher sind. Überprüfen Sie ANIHEATER regelmäßig auf Schäden, mind. alle 6 Monate. Tausch des Heizelements Nehmen Sie ANIHEATER vom Stromnetz. Wir empfehlen, dass dies von einem Elektriker durchgeführt wird. Warten Sie 30 Minuten, bis das Heizelement abgekühlt ist. Lösen Sie das Gitter von ANIHEATER auf einer Seite, z. B. mithilfe einer Zange. Lösen Sie die beiden Verschlussmuttern des Kunststoffelements, evtl. mithilfe eines Schraubenschlüssels (7 mm). Auch die beiden Scheiben werden abgenommen. Die Kabeldurchführung wird gelockert. Dann müssen die beiden Schrauben herausgedrückt/geschraubt werden. Jetzt kann das Heizelement herausgezogen werden. Das neue Heizelement wird so eingesetzt, dass zuerst das Kabel eingefädelt, dann das Heizelement an seinen Platz geschoben wird. Danach werden die Schrauben, Scheiben und Verschlussmuttern angebracht. Die Verschlussmuttern werden evtl. mit einem 7-mm-Schraubenschlüssel angezogen. O muss oben sein. Wir behalten uns das Recht vor, ohne vorherige Information technische Parameter oder Spezifikationen für dieses Produkt zu ändern. 7 MAN _ DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 Tel.: 03222/ D Großenwiehe kontakt@p-lindberg.de
Original manual DK/SE/DE/EN
Original manual DK/SE/DE/EN 90 36 232 Trailer www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de DK Original Brugsanvisning Varenr.: 9036232 Trailer med tip Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen
Læs mereOriginal Manual 9053257 DK/N: Gårdrive til ATV S: Gårdsharv till ATV D: Rechen für ATV GB: Tine de-thatcher for ATV DK S www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de D GB DK
Læs mereOriginal Manual 9054676 DK/N: Løbegård til kalve S: Förgård till kalvar D: Auslauf für Kälber GB: Run for calves DK S www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de D GB DK Samlevejledning
Læs mereOriginal manual DK/SE/DE/EN
Original manual DK/SE/DE/EN 90 57 627 LED arbejdslampe LED-arbetslampa LED Arbeitsleuchte LED work light www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de DK Original Brugsanvisning Varenr.: 9057627
Læs mereOriginal Manual & W / 50 W. DK/NO: LED gårdlamper SE: LED-gårdslampa DE: LED-Hoflampe GB: LED courtyard lamp
Original Manual 90 51 573 & 90 57 506 DK/NO: LED gårdlamper SE: LED-gårdslampa DE: LED-Hoflampe GB: LED courtyard lamp 24 W / 50 W www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de
Læs mereOriginal manual DK/SE/DE
Original manual DK/SE/DE 90 51 620 www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de Original brugsanvisning Varenr.: 9051620 Værkstedsbord Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21
Læs mereOriginal Manual 9036662 DK: Svejsehjelm S: Svetshjälm D: Schweißhelm GB: Welding helmet DK S www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de D GB DK Original Brugsanvisning Varenr.:
Læs mereOriginal manual DK/SE/DE
Original manual DK/SE/DE 90 56 014 www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de Vejledning Varenr.: 9056014 Hønsenet Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk
Læs mereReservedelsoversigt Reservdelsöversikt Ersatzteilliste Spare parts overview
Reservedelsoversigt Reservdelsöversikt Ersatzteilliste Spare parts overview 9053582 DK: Plænelufter / vertikalskærer S: Gräsluftare / vertikalklippare D: Rasenlüfter / Vertikutierer GB: Lawn scarifier
Læs mereDK: Transportbox til 3-punktsophæng S: Transportbox för trepunktsfäste D: Transportbox für 3-Punkt-Aufhängung GB: Transport box for 3-point hitch
Original Manual 9058171 DK: Transportbox til 3-punktsophæng S: Transportbox för trepunktsfäste D: Transportbox für 3-Punkt-Aufhängung GB: Transport box for 3-point hitch DK S www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no
Læs mereMASTER HEATER. Den nye generation af varmelampe UNITED STATES PATENT
MASTER HEATER Den nye generation af varmelampe UNITED STATES PATENT HVORFOR BRUGE MASTER HEATER Et godt produkt der overstiger forventningerne 100% VEDLIGEHOLDELSES FRI Fordele ved Master Heater Reducerer
Læs mere100W / 200W
Original Manual 9052979 & 9052980 DK/N: LED-lampe S: LED-lampa D: LED-Lampe GB: LED Lamp 100W / 200W DK S www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de D GB DK Original Brugsanvisning
Læs mereOriginal Manual & W / 200 W. DK/N: UFO lamper - LED S: UFO-lampor - LED D: UFO-Lampe - LED GB: UFO lamps - LED
Original Manual 90 54 420 & 90 54 421 DK/N: UFO lamper - LED S: UFO-lampor - LED D: UFO-Lampe - LED GB: UFO lamps - LED 100 W / 200 W www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de
Læs mereMit den Steinen vorsichtig umgehen, da vor allem die Ecken und Kanten der Specksteine sehr spröde sind.
15.09.2011 Montageanleitung zum Einbau der Speck und Speichersteine in Scan-line 820, 830 und 80. Heta empfiehlt, die Montage des Ofens von zwei Personen vorzunehmen. Mit den Steinen vorsichtig umgehen,
Læs mereOriginal manual DK/SE/DE/EN
Original manual DK/SE/DE/EN 90 52 979 & 90 52 980 LED 100 W / 200 W www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de Original brugsanvisning Varenr.: 9052979 & 9052980 LED-lampe 100 W eller 200 W
Læs mereOriginal Manual 9058517 DK: Arbejdslygte S: Arbetslampa D: Arbeitsleuchte GB: Work lamp LED DK S www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de D GB DK Original Brugsanvisning
Læs mereOriginal manual DK/SE/DE/EN
Original manual DK/SE/DE/EN 9054646 Arbejdsbord Arbetsbänk Arbeitstisch Work bench www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de DK Original Brugsanvisning Varenr.: 9054646 Arbejdsbord
Læs merePower Supply 24V 2.1A
Power Supply 24V 2.1A Strømforsyning 24 V 2,1 A Power Supply 24V 2.1A Stromversorgung 24 V 2,1 A Teknisk brugervejledning Technical User Guide Technische Bedienungsanleitung 2015.04.21 604159 Technical
Læs mere16748-1. A x 1 B x 2. C1 x 1 C3 x 1. E1 x 2. E2 x 4. D1 x 1. D2 x 1 F x 1 H2 X 90 II X 4 I2 X 12. H1 X 8 50 x 50. G x 14. C2 x 1.
16748-1 AKKU xxv A x 1 B x 2 C2 x 1 C1 x 1 C3 x 1 E1 x 2 D1 x 1 E2 x 4 D2 x 1 F x 1 Senest revideret: Letzte Änderung: 10-2014 G x 14 Ø4 x 80 X 8 50 x 50 H2 X 90 II X 4 I2 X 12 Ø4 x 40 Ø125 Ø8 x 80 Læs
Læs mereOriginal Manual 9027285 DK/N: Palleløfter, terrængående S: Palldragare, terrängående D: Palettenheber, geländegängig GB: Pallet Lifter, rough terrain DK S www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se
Læs mereDK: Foderhæk, 12 pladser S: Foderhäck, 12 ätplatser D: Futterraufe, 12 Plätze GB: Hay rack, 12 feeding places 200 x 200 cm
Original Manual 9041213 DK: Foderhæk, 12 pladser S: Foderhäck, 12 ätplatser D: Futterraufe, 12 Plätze GB: Hay rack, 12 feeding places 200 x 200 cm DK S www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se
Læs mereOriginal Manual 90 50 860 DK: Fugleskræmmer S: Fågelskrämmare D: Vogelscheuche GB: Bird scarer 7 M DK S www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de D GB DK Original Brugermanual
Læs mereGOKART. Brugsanvisning Bruksanvisning. Importeret af Harald Nyborg A/S. Model: CT008 Best.nr. 8197
GOKART Importeret af Harald Nyborg A/S Brugsanvisning Bruksanvisning Model: CT008 Best.nr. 8197 Tillykke med deres nye gokart! De bedes læse denne brugsanvisning grundigt, før De samler gokarten eller
Læs mereFUTURA. H x 6. Minst två personer krävs för att sätta upp det här staketet. Det skal være minst to personer ved montering av dette gjerdet.
FUTURA Der skal være min. 2 personer til opstilling af dette hegn. Minimum two people are needed to set up this fence. Es werden mindestens 2 Personen für das Aufstellen dieses Zauns benötigt. Compter
Læs mere6 x 12 M
Original Manual 9033491 DK/N: Partytelt S: Partytält D: Partyzelt GB: Party Tent 6 x 12 M DK S www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de D GB DK Original Brugsanvisning Partytelt
Læs mereOriginal Manual 9055928 DK: Trampolin til nedgravning S: Studsmatta för nedgrävning D: Trampolin zum Eingraben DK S www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de D DK Original
Læs mereKlipning af plæne De bedste klipperesultater får du ved at overlappe på den afklippede bane.
Cylinderplæneklipper SELEKTA 38 brugervejledning Læs denne manual omhyggelig før brug. Følg sikkerhedsinstruktionerne. Opbevar denne manual til senere brug/reference. Sikkerhed - Pas på klipperens skarpe
Læs mereLED Spot Power 6 watt 1 x 6 watt / 3 x 6 watt
Brugsanvisning/Bruksanvisning LED Spot Power 6 watt 1 x 6 watt / 3 x 6 watt www.pondteam.com Dansk : Brugsanvisning LED Spot Power 6 W og LED Spot Power 3 x 6 W Læs venligst denne betjeningsvejledning
Læs mereOriginal Manual 9035935 DK/N: Metalbåndsliber S: Bandslip D: Metallbandschleifer GB: Metal belt sander DK S www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de D GB DK Original Brugsanvisning
Læs mereDK/N: Regnvandsbeholder, foldbar S: Regnvattenbehållare, hopfällbara D: Regentonnen, zusammenklappbar GB: Rainwater Tank, collapsible 250 & 750 L
Original Manual 9059916 & 9059917 DK/N: Regnvandsbeholder, foldbar S: Regnvattenbehållare, hopfällbara D: Regentonnen, zusammenklappbar GB: Rainwater Tank, collapsible 250 & 750 L DK S www.p-lindberg.dk
Læs mereLED Spot Power 1 W LED Spot Power 1 W x 3
Brugsanvisning/Bruksanvisning LED Spot Power 1 W LED Spot Power 1 W x 3 www.pondteam.com DANSK : Brugsanvisning LED Spot Power 1W og 3 x 1W Læs venligst denne betjeningsvejledning omhyggeligt inden belysningen
Læs mereDer Nordschleswiger. Wir lieben Fußball. Paulina(14) aus Ghana
Der Nordschleswiger www.nordschleswiger.dk DEUTSCHE TAGESZEITUNG IN DÄNEMARK 30. JUNI 2011 Wir lieben Fußball Paulina(14) aus Ghana Es gibt nichts Besseres als Fußballspiele anzuschauen! Naja, außer man
Læs mereNuvo 2 elvarmeelement Brugs- og monteringsanvisning. Nuvo 2 elvärmeelement Bruks- och monteringsanvisning V DK/NO
DK/NO Nuvo 2 elvarmeelement Brugs- og monteringsanvisning SE Nuvo 2 elvärmeelement Bruks- och monteringsanvisning V3.0 2019 Gyldighed / Giltighed Elektriske varmeelementer i Nuvo serien med nedenstående
Læs mereMAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Air PC Tool. Installation guide. Danfoss Heating Solutions
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Danfoss Air Tool Installation guide Danfoss Heating Solutions 1. How to connect your to the Installer: Connection by USB cable (standard mini USB cable) USB cable End user:
Læs mereOriginal manual DK/SE/DE
Original manual DK/SE/DE 90 41 259 www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de DK Original Brugsanvisning Varenr.: 9041259 Rørgevindskærersæt 220V Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26
Læs mereMonteringsvejledning (DK) Montering af fixlock beslag. Monteringsanvisning (N) Montering av fixlock beslag
Monteringsvejledning (K) Montering af fixlock beslag Monteringsanvisning (N) Montering av fixlock beslag Monteringsanvisning (SV) Montering av fixlock Mounting instruction (G) Mounting the fixlock fittings
Læs mereManual - DK Model: VHW01B15W
Manual - DK Model: VHW01B15W Læs denne vejledning grundig inden du tager dit nye produkt i brug og gem den til senere brug. Vigtige sikkerheds foranstaltninger: Læs denne vejledning grundig inden du tager
Læs mereBrugsanvisning / Bruksanvisning Oval lysglobe / Oval ljusglob 40 x 22 cm
Brugsanvisning / Bruksanvisning Oval lysglobe / Oval ljusglob 40 x 22 cm www.pondteam.com Oval lysglobe 40 x 22 cm Brugsanvisning Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inden globen tages
Læs mereOriginal manual DK/SE/DE
Original manual DK/SE/DE 90 56 022 www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de Vejledning Varenr.: 9056022 Elektrisk ledåbningssæt Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26
Læs mereLED Spot Pro 3 W Metal LED Spot Pro 3 W Metall
Brugsanvisning / Bruksanvisning LED Spot Pro 3 W Metal LED Spot Pro 3 W Metall www.pondteam.com 1 Dansk Brugsanvisning LED Spot Pro 3 W Metal. Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inden
Læs mereBrugsanvisning/Bruksanvisning. LED Ministream. med 12 dioder.
Brugsanvisning/Bruksanvisning LED Ministream med 12 dioder www.pondteam.com Dansk : Brugsanvisning LED Ministream hvid eller blå m. trafo Læs venligst denne betjeningsvejledning omhyggeligt inden undervandsspotten
Læs merehighline med ramme with frame mit rahmen
highline med ramme with frame mit rahmen Hvad er HighLine med ramme? HighLine med ramme er en produktserie bygget omkring det velkendte unidrain system. Udløbshuset og afløbsarmaturet er de samme produkter:
Læs mereLED Spot Pro 18 W metal LED Spot Pro 18 W metall
Brugsanvisning / Bruksanvisning LED Spot Pro 18 W metal LED Spot Pro 18 W metall www.pondteam.com 1 DK : Læs venligst denne betjeningsvejledning omhyggeligt inden LED Spot Pro 18 W metal tages i brug.
Læs mereArm- og frontjustering for markisen
Arm- og frontjustering for markisen 1. Kør markisen ud som billede 1. Se om armene rammer dugen eller om fronten af markisen er i vater. 2. Hvis armene rammer dugen eller fronten ikke er i vater kræver
Læs mereMonteringsvejledning (DK) Borde til Panther. Monteringsanvisning (SV) Borde för Panther. Mounting instruction (GB) Trays for Panther
Monteringsvejledning (DK) Borde til Panther Monteringsanvisning (SV) Borde för Panther Mounting instruction (GB) Trays for Panther Montage-handleiding (NL) Werkblad voor de Panther rolstoel Montageanleitung
Læs mereThe art of heating. Hudevad Plan XV. Installation guide Monteringsvejledning Montageanleitung. EN ini.3s /0
The art of heating Hudevad Plan XV Installation guide Monteringsvejledning Montageanleitung 1 Languages Sprog Sprache EN... 4 DK... 6 DE... 8 Tools Værktøj Werkzeug Tools needed for installation Nødvendigt
Læs mereFutura Z Gateway B E TJ E N I N G S V E J L E D N I N G W W W. N E O T H E R M. D K
Introduktion Introduktion/Introduktion Universal Gateway er nøgleproduktet til Salus Smart Home-systemet. Det giver dig mulighed for at få trådløs kontrol over alt tilsluttet udstyr, bare ved hjælp af
Læs mereBrugsanvisning / Bruksanvisning Havelampe / Ljuslampa 20 x 35 cm
Brugsanvisning / Bruksanvisning Havelampe / Ljuslampa 20 x 35 cm www.pondteam.com Havelampe 20 x 35 cm Brugsanvisning Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inden havelampen tages i brug.
Læs mereFlexiManual Corner. Montagevejledning, Mounting Instructions, Montageanleitung, Tillæg til FlexiManual Manual. Supplement to FlexiManual User Manual
FlexiManual Corner Montagevejledning, Mounting Instructions, Montageanleitung, Tillæg til FlexiManual Manual Supplement to FlexiManual User Manual Nachtrag zum FlexiManual Benutzerhandbuch PDF 5999 / 01.07.2019
Læs mereHalogen Spot HS50 (50 watt) HS100 (100 watt)
Brugsanvisning / Bruksanvisning Halogen Spot HS50 (50 watt) HS100 (100 watt) Halogen Spot HS50 og HS100 Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inden halogen spotten tages i brug. Anvendelse:
Læs mereOriginal Manual. DK/N/D: Trampolin S: Studsmatta GB: Trampoline 518 x 305 cm
Original Manual 9059393 DK/N/D: Trampolin S: Studsmatta GB: Trampoline 518 x 305 cm www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de DK SIKKERHEDSANVISNINGER OG SAMLEVEJLEDNING
Læs mereLGVT Lesegeschwindigkeits und -verständnistest 10.Klasse
LGVT Lesegeschwindigkeits und -verständnistest 10.Klasse Der LGVT dient der Ermittlung des Leseverständnisses und der Lesegeschwindigkeit. Die Schüler lesen nach Bearbeiten des Übungsbeispiels einen Fließtext
Læs mereBrugsanvisning / Bruksanvisning Lysglober / Ljusglober cm diameter
Brugsanvisning / Bruksanvisning Lysglober / Ljusglober 20-35 - 50 cm diameter www.pondteam.com Lysglobe 20 35 50 cm diameter Brugsanvisning Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inden lysgloben
Læs mereO. Sternal, V. Hankele. 4. Magnetismus
4. Magnetismus 4. Magnetismus 4.1 Magnete und Magnetfelder Magnetfelder N S Rotationsachse Eigenschaften von Magneten und Magnetfeldern Ein Magnet hat Nord- und Südpol Ungleichnamige Pole ziehen sich an,
Læs mere12V KG
Original Manual 9028455 DK/N: Trækspil/Vinsj S: Vinsch D: Seilwinde GB: Winsch 12V 5.454 KG DK www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de S D GB DK Original Brugsanvisning
Læs mereVejledning 1. Afmonter lågen a. Bauartfjederen afmonteres ved hjælp af en tang eller en skruetrækker ved enten at vride eller skubbe fjederen ud.
Dansk Deutsch Francais - English Varenr. 51096 Udskiftning af sekskantet håndtagsstang: Nedenfor er beskrevet hvorledes håndtagsstangen på din Aduro 7 udskiftes. Arbejdshandsker kan med fordel anvendes.
Læs mereDK: ADVARSEL! bruges i horisontal position. Må ikke tildækkes eller bruges i nærheden af letantændeligt materiale, da dette kan medføre brandfare.
INFRAVARMER FOR UTE OG INNENDØRS BRUK INFRAVÄRMARE FÖR ANVÄNDNING UTOM- OCH INOMHUS INFRAVARMER TIL UDENDØRS OG INDENDØRS BRUG INFRAPUNALÄMMITIN ULKO- JA SISÄKÄYTTÖÖN NO: TEKNISK BESKRIVELSE & BRUKSANVISNING
Læs mereLED Spot Power 3 watt 1 x 3 watt / 3 x 3 watt
Brugsanvisning/Bruksanvisning LED Spot Power 3 watt 1 x 3 watt / 3 x 3 watt www.pondteam.com 1 Dansk : Brugsanvisning LED Spot Power 3 W og LED Spot Power 3 x 3 W Læs venligst denne betjeningsvejledning
Læs mereOriginal Manual. DK/N: Slagleklipper S: Slaghack D: Schlegelmulcher
Original Manual 9056555 DK/N: Slagleklipper S: Slaghack D: Schlegelmulcher DK S www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de D DK Original Brugsanvisning Slagleklipper - Varenr.
Læs mereOriginal Manual 9043628 & 9043629 DK/N: Plænesweeper S: Uppsamlare D: Rasenkehrmaschine GB: Lawn Sweeper DK S www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de D GB DK Original Brugsanvisning
Læs mereAqualight LED 12 Aqualight LED 12 x 3
Brugsanvisning/Bruksanvisning Aqualight LED 12 Aqualight LED 12 x 3 www.pondteam.com 1 DANSK : Brugsanvisning Aqualight LED 12 og LED 3 x 12 Læs venligst denne betjeningsvejledning omhyggeligt inden undervandsspotten
Læs mereLæg lågen med fronten nedad på et blødt materiale for at beskytte lakken.
Dansk Deutsch Francais - English Varenr. 51075 Udskiftning af pakning ved glas: Pakken indeholder: 1 stk. Pakning Vejledning: Aduro 4 Er pakningerne blevet hårde og utætte kan de skiftes på følgende måde:
Læs mereBrugsanvisning / Bruksanvisning. Minilight LED 6.
Brugsanvisning / Bruksanvisning Minilight LED 6 www.pondteam.com Dansk Brugsanvisning for Minilight LED 6 Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inde Minilight tages i brug. Anvendelse:
Læs mereØremærkescannere UHF eller LF
Original brugsanvisning Varenr.: 9057019 & 9057020 Øremærkescannere UHF eller LF Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Øremærkescanner UHF - Varenr. 9057019 Øremærkescanner
Læs mereCollar. coffee grinder. Art. no. 423
Collar coffee grinder Art. no. 423 UK: Collar coffee grinder Instruction Handle Fixing cap Top lid Nut stopper Spacer Ajustment nut Grinder How to disassemble the Collar coffee grinder Remove the the top
Læs mereElektriske håndklædevarmere med DUO regulering Brugs- og monteringsanvisning
Oplev detaljen Elektriske håndklædevarmere med DUO regulering Brugs- og monteringsanvisning Elektriska handduksvärmare med DUO-justering Bruks- och monteringsanvisning V2.2 2016 Gyldighed Elektriske håndklædevarmere
Læs mereFrostsikrings anlæg 220V Rustfri stål model. Til årg. 2016
Brugsanvisning Varenr.: 9027791 Frostsikrings anlæg 220V Rustfri stål model. Til årg. 2016 Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Frostsikringsanlæg Aqualine Varenr.:
Læs mereMonteringsvejledning (DK) Montering af bord, armlæn til bord og legetøjsbøjle. Monteringsanvisning (SV) Montering av bord
Monteringsvejledning (K) Montering af bord, armlæn til bord og legetøjsbøjle Monteringsanvisning (SV) Montering av bord Monteringsveiledning (N) Montering av bord, armlener til bord og leketøysbøyle Mounting
Læs mereINTERREG arrangement om kommunikation og PR. INTERREG Veranstaltung zur Presseund Öffentlichkeitsarbeit
INTERREG arrangement om kommunikation og PR INTERREG Veranstaltung zur Presseund Öffentlichkeitsarbeit 08.09.2010 INTERREG-Sekretariatet / Das INTERREG-Sekretariat Hans-Ulrich Bühring, hubuehring@eanord.de
Læs mereWood 1-11
Wood 1-11 Montagebolt D147 skrues i bund, hvorefter den drejes en smule tilbage, så hullet peger i retning af tilhørende bøsning D149 (se også markering på bøsning D149). Insert the mounting bolt D147
Læs mere7 / 15 T
Original Manual 9055607 & 9055609 DK/N: Brændekløver S: Vedklyv D: Holzspalter GB: Log Splitter 7 / 15 T DK S www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de D GB DK Original Brugsanvisning
Læs mereSdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax
Brugsanvisning Varenr.: 9053159 Trækløver Smart-Splitter Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Trækløver - Varenr. 9053159 Beskrivelse: Til at kløve træ med Anvendelsesområder:
Læs mereDK/N: Industristøvsuger S: Industridammsugare D: Industriestaubsauger GB: Industrial Vacuum Cleaner 63 L
Original Manual 9052286/9052289 DK/N: Industristøvsuger S: Industridammsugare D: Industriestaubsauger GB: Industrial Vacuum Cleaner 63 L DK N S www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de
Læs mereSdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax
Original brugsanvisning Varenr.: 9054508-509 230V Fluefanger Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Fluefanger til 150 m 2 - Varenr. 9054508 Fluefanger til 200
Læs mereBalletrailer (DK/N) Baltrailer (S) Heuballenanhänger (D) Bale trailer (GB) ATV
Original Manual 9059073 Balletrailer (DK/N) Baltrailer (S) Heuballenanhänger (D) Bale trailer (GB) ATV DK S www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de D GB DK Original Brugsanvisning
Læs mereAqualight LED 48 / 96
Brugsanvisning / Bruksanvisning Aqualight LED 48 / 96 www.pondteam.com 1 DK : Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inden Aqualight tages i brug. Anvendelse: Undervandsbelysning beregnet
Læs mereFUTURA. ca. 200 cm. A x 6. B x 9 (B x 11) (B x 13)
FUTURA Der skal være min. 2 personer til opstilling af dette hegn. Minimum two people are needed to set up this fence. Es werden mindestens 2 Personen für das Aufstellen dieses Zauns benötigt. Compter
Læs mereMindehøjtidelighed Søgaard Lejren i anledning af 75 året for Danmarks besættelse. 9. april 2015.
Mindehøjtidelighed Søgaard Lejren i anledning af 75 året for Danmarks besættelse 9. april 2015. Nimbus Jahrgang 36 machte bei Kronprinzessin Eindruck Kann das Motorrad denn noch fahren?, fragte Kronprinzessin
Læs mereKABELPARK - 1 ½ Stunden Wasserski-Intro Montag-Mittwoch: Jeder kann auf Wasserskiern stehen! Falls Sie es nicht können, werden Sie es lernen!
Buchungsinformation KABELPARK - 1 ½ Stunden Wasserski-Intro Montag-Mittwoch: Jeder kann auf Wasserskiern stehen! Falls Sie es nicht können, werden Sie es lernen! Nach dem Aufwärmen und einer kurzen Einführung
Læs mereOriginal Manual 9053582 DK: Plænelufter / vertikalskærer S: Gräsluftare / vertikalklippare D: Rasenlüfter / Vertikutierer GB: Lawn scarifier / vertical blades DK S www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se
Læs mereKamstrup. Wireless M-Bus Reader. Quick Guide
Kamstrup Wireless M-Bus Reader Quick Guide Wireless Kamstrup M-Bus Reader DK Installation af software 1. Start din Internet browser og gå ind på www.kamstrup.dk. 2. Under Support, vælg Wireless M-Bus Reader
Læs mereBydelsmødre Et projekt på vej fra Berlin til Danmark
Bydelsmødre Et projekt på vej fra Berlin til Danmark Jan-Christoph Napierski Den Danske Ambassade i Berlin * * * Foredrag i Ministeriet for Flygtninge, Indvandrere og Integration 23. oktober 2007 Berlin-
Læs mereOriginal Manual 9042764 DK: Brændesav S: Vedkap D: Brennholzsäge GB: Log saw LS400 DK S www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de D GB DK Original Brugsanvisning Varenr.:
Læs mereBrugsanvisning. Frostsikringsanlæg, Aqualine Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I
Brugsanvisning Frostsikringsanlæg, Aqualine Varenr.: 90 27 791 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering
Læs mereOriginal Manual 9059663 DK/N: Brændekløver S: Vedklyv D: Holzspalter GB: Log Splitter 7T DK S www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de D GB DK Original Brugsanvisning Brændekløver
Læs mere9933 9933 UK: Comply with the European safety standard EN 747:2007 part 1 and part 2. Be aware of the danger of young children (under the age of 6), falling from upper bed. This bed has not been
Læs mereOriginal manual DK/SE/DE
Original manual DK/SE/DE 90 56 555 SG0812A www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de DK Original brugsanvisning Varenr.: 9056555 Slagleklipper SG0812A Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21
Læs mereVerbraucherpreisindizes
Verbraucherpreisindizes Wählen Sie ein Jahr: 2019 2019 Jänner 1,8 105,5 116,8 127,9 141,4 148,8 Februar 1,5 105,5 116,8 127,9 141,4 148,8 März 1,8 106,4 117,8 129,0 142,6 150,0 April 1,7 106,5 117,9 129,1
Læs mereMonteringsvejledning (DK) Montering af armlæn, gribebøjle og legetøjsbøjle. Monteringsveiledning (N) Montering av armlener, gripebøyle og lekebøyle
Monteringsvejledning (K) Montering af armlæn, gribebøjle og legetøjsbøjle Monteringsveiledning (N) Montering av armlener, gripebøyle og lekebøyle Monteringsanvisning (SV) Montering av armstöd, griphandtag
Læs mereVÆGMONTERET EMFANG CRYSTAL
DK VÆGMONTERET EMFANG CRYSTAL Monterings- og brugsanvisning 2 DK DK 3 Følg instruktionerne i denne vejledning nøje. Der hæftes ikke for mulige mangler og skader - derunder Emhætten skal monteres i en afstand
Læs mereOblique solutions, corner solutions and backing
DK Monteringsvejledning Skråløsninger, hjørneløsninger og bagklædning Denne vejledning anvendes sammen med monteringsvejledning til standardskabe Vores skydedørsgarderober er individuelle løsninger tilpasset
Læs mereOriginal manual DK/SE/DE
Original manual DK/SE/DE 9047508 TT-BC520 www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de Original Brugsanvisning Varenr.: 9047508 Buskrydder 52cc Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 -
Læs mereSoul Kitchen Die Bruderbeziehung
Læs citatet fra scene 19 og overvej, hvordan illias i scenen er usikker og forsøger at virke overbevisende. Hvordan viser han det sprogligt? Understreg det i teksten. Illias: Yasu Malaka Zinos: Illias
Læs mereModel 77737. Brugsanvisning Bruksanvisning
Model 77737 Brugsanvisning Bruksanvisning HÅNLIPPER Introduktion For at du kan få mest mulig glæde af din nye håndklipper, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning og de vedlagte sikkerhedsforskrifter,
Læs mereMinilight 10. Brugsanvisning / Bruksanvisning. Minilight 10 Watt halogen lampe. 2 års garanti (undt.
Brugsanvisning / Bruksanvisning Minilight 10 Minilight 10 Watt halogen lampe. 2 års garanti (undt. pære og glas) Minilight 10 watt 12 V halogen 2 års garanti (ej lampa och skyddsglas) 1 www.pondteam.com
Læs mereOriginal manual DK/SE/DE
Original manual DK/SE/DE 90 56 554 www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de Original brugsanvisning Varenr.: 9056554 Fingerklipper Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21
Læs mereUser Guide Bedienungsanleitung Brugervejledning Brukerveiledning Bruksanvisning EFC
User Guide edienungsanleitung rugervejledning rukerveiledning ruksanvisning G D DK N S www.exodraft.com 3001962-10.11 User Guide G How to use the control. 1. Start the chimney fan by pressing the ON/OFF-button
Læs mereBrugsanvisning / Bruksanvisning LED Ring Pro 12 dioder Hvid / RGB LED Ring Pro 12 dioder Vit / RGB
Brugsanvisning / Bruksanvisning LED Ring Pro 12 dioder Hvid / RGB LED Ring Pro 12 dioder Vit / RGB www.pondteam.com 1 DANSK : Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inden denne LED Ring
Læs mereDer goldene Westen ÜBERSETZUNG AUFGABEN
Der goldene Westen ÜBERSETZUNG For de fleste borgere i DDR var Vesttyskland»Der goldene Westen«. Man kunne jo købe alt når man havde penge. Man kendte især Vesten fra fjernsynet, og dér så man i reglen
Læs mereTYSK NIVEAU: E. DATO 10. marts 2015 INDHOLD
CASEEKSAMEN TYSK NIVEAU: E DATO 10. marts 2015 OPGAVE På adr. http://ekstranet.learnmark.dk/eud-eksamen2015/ finder du Opgaven elektronisk Eksamensplan 2.doc - skal afleveres i 1 eksemplar på case arbejdsdagen
Læs mere