Brugsanvisning / Bruksanvisning. Minilight LED 6.

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Brugsanvisning / Bruksanvisning. Minilight LED 6."

Transkript

1 Brugsanvisning / Bruksanvisning Minilight LED 6

2 Dansk Brugsanvisning for Minilight LED 6 Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inde Minilight tages i brug. Anvendelse: Minilight LED 6 kan både anvendes neddykket i vand eller tørmonteret. Den er beregnet til belysning i havedamme, springvand, udendørs og indendørs vandkunst, vandløb og granitlamper. Minilight LED 6 findes i 3 forskellige farver (hvid, gul og blå) og leveres med eller uden transformator. Tekniske data: Belysning Transformator Kabellængde 1 watt LED 6, 12 Volt IP V / 50 Hz Godkendt til udendørs brug 7,5 meter Forlængerkabel 7,5 meter kan tilkøbes. Sikkerhedsforanstaltninger Anvendelse af denne undervandsbelysning i og i forbindelse med havedamme er kun tilladt når de elektriske installationer er i fuld overensstemmelse med gældende forskrifter. I tvivlstilfælde bør man søge råd hos en autoriseret installatør. Før brug skal man omhyggeligt kontrollere, at kabel og stik er uden synlige skader. Transformatoren skal placeres således, at den er rigeligt ventileret. Gerne udendørs. Den lokale netspænding skal stemme overens med oplysningerne på typeskiltet (230 V 50 Hz). 2

3 Netstikket skal være beskyttet mod fugt og vand og transformatoren skal være placeret mindst 2 meter fra nærmeste vandkant. Hvis belysningen skal anvendes over vand, skal den monteres mindst 50 cm fra brændbart materiale, da den kan blive meget varm. Inden man påbegynder arbejde med lys, pumpe, filter eller springvand skal man altid sørge for at kontakten er afbrudt og stikket trukket ud. Vigtigt: Ved beskadigelse af kabel, fatning eller hus må Minilight ikke anvendes mere, men skal kasseres. Montering Transformatoren placeres korrekt efter sikkerhedsforskrifterne, dog uden at tilslutte netledningen. Tilslut Minilight LED til transformatoren. Sæt netledningen i stikkontakten og tænd for denne. Vedligeholdelse og rengøring Minilight LED 6 kan med tiden kalke til. Følg sikkerhedsforanstaltningerne nøje. Husk at slukke for kontakten og træk stikket ud. Minilight LED 6 kan afkalkes med et almindeligt afkalkningsmiddel f.eks. som man bruger til kaffemaskiner. Vinteropbevaring Om efteråret inden frosten sætter ind bør man tage Minilight op af bassinet for at undgå frostskader. Rengør og rens den for kalk som ovenfor beskrevet. Garanti Minilight LED 6 er dækket af en 24 måneders garanti mod produktions- og materialefejl, gældende fra købsdatoen. I tilfælde af reklamation skal Minilight indsendes portofrit til os gennem Deres forhandler bilagt kopi af købsnota, der gælder som garantibevis. I garantiperioden reparerer eller udskifter (vort valg) vi de defekte dele med originale reservedele uden beregning. Garantien gælder ikke slid eller skader, der er opstået som følge af misligeholdelse, forkert brug og/ eller negligering af anførte betjeningsvejledning. 3

4 Ved uautoriserede indgreb i Minilight LED 6 bortfalder enhver garanti. Afkortning af kabel er ikke tilladt og medfører bortfald af enhver garanti. Affaldshåndtering En defekt Minilight LED 6 må ikke lægges i den normale dagrenovation, men skl indleveres på af hjemkommunens genbrugspladser for el-materiel f.eks. en miljøstation. 4

5 Svenska Bruksanvisning för Minilight LED 6 Var vänlig och läs denna bruksanvisning noggrant innan ni börjar använda Minilight LED 6. Användning Minilight LED 6 kan både användas nersänkt i vatten och ovanför på land. Den är lämplig för belysning av trädgårdsdammar, bäckar, fontäner och vattenstenar. Den lämpar sig även för belysning av utomhus och inomhus vattenkonst. Minilight LED 6 finns i 3 olika färgen (vit, gul och blå) och levereras med eller utan transformator. Teknisk data Belysning Transformator Kabellängd 1 watt LED 6, 12 Volt IP V / 50 Hz Godkänd för utomhusbruk 7,5 meter Förlängningskabel på 7,5 meter kan köpas som tillbehör. Säkerhetsföreskrifter Användning av denna undervattensbelysning i förbindelse med vatten i trädgårdsdamm eller annan form, är endast tillåten när den elektriska installationen är gjord enligt överrensstämmelse med gällande förordningar. Om man är osäker bör man söka råd hos en auktoriserad installatör. Innan maskinen tages i bruk ska man noga kontrollera att kabel, och kontakt är utan synliga skador. Transformatorn ska placeras på ett välventilerat ställe och undvika direkt sol. Transformatorn är avsedd för elnätet 230 V 50 Hz, detta enligt 5

6 upplysningar på typskylten på transformatorn. Den får endast användas om dessa förutsättningar stämmer. Kontakten ska skyddas mot fukt och vatten. Transformatorn ska placeras minst 2 meter från öppet vatten. Om belysningen ska användas ovanför vatten ska den monteras minst 50 cm från bränbart material, då den kan bli varm. Vid allt arbete med Minilight LED 6, ska transformatorn kopplas ifrån elnätet. Man ska alltid kontrollera att stömmer är bruten och kontakten urdragen innan man påbörjar något arbete medled ringen. OBS! Vid skada på kabeln, anslutningar eller enheten, får Minilight LED 6 inte användas mer, utan ska då kasseras. Montering Transformatorn ska placeras korrekt efter instruktionerna i Säkerhetsföreskrifter, men utan att kopplas till elnätet. Placera Minilight LED 6 på önskad plats och anslut den till transformatorn. Anslut transformatorn till elnätet. Underhåll och rengöring Minlight LED 6 kan med tiden bli igenkalkad. Följ säkerhetsföreskrifterna noggrant och kom ihåg att dra ut kontakten. För att avkalka Minilight LED 6, använd vanligt avkalkningsmedel som tex används för att avkalka kaffekokare. Vinterförvaring På hösten innan frosten slår till, bör man ta upp Minilight LED 6 ut vattnet om det används utomhus, för att undvika frostskador. Efter upptagandet bör den rengöras från kalkavlagringar enligt ovan beskrivet. Garanti Minilight LED 6 täcks av en 24 månaders garanti mot produktionsoch materialfel. Garantin gäller från inköpsdatumen och det är ditt 6 inköpskvitto som gäller som garantisedel. Vid reklamation

7 ska Minilight LED 6 med inköpskvitto, skickas till oss via inköpsstället. Inom garantiperioden reparerar eller byter vi ut de defekta delarna (vårt val), utan kostnad. Garantin gäller inte slitage eller skador som uppstår pga ovarsam hantering, felaktigt användande, eller ignorering av bruksanvisningens instruktioner. Det är inte heller tillåtet att korta kabeln på Minilight LED 6, för även då bortfaller garantin. Vi ingrepp av oauktoriserad person på Minilight LED 6 bortfaller all garanti. Kassering av gammal produkt En defekt Minilight LED 6 får inte slängas bland ordinarie hushållssopor utan skall lämnas in på en av kommunen bestämd plats för elmaterial tex på en miljöstation. PondTeam är medlem i elkretsen för återvinning av elektriskt material. 7

8 Mossvägen 17 S Arlöv SE: Tlf (0) DK Tlf SE: Fax 0046 (0) DK Fax Mail Mail Manual version

Brugsanvisning / Bruksanvisning LED 9 Vandstensring 9 dioder hvid med trafo Ledring 9 dioder vit med trafo

Brugsanvisning / Bruksanvisning LED 9 Vandstensring 9 dioder hvid med trafo Ledring 9 dioder vit med trafo Brugsanvisning / Bruksanvisning LED 9 Vandstensring 9 dioder hvid med trafo Ledring 9 dioder vit med trafo www.pondteam.com Dansk Brugsanvisning for Vandstensring LED 9 Læs venligst denne brugsanvisning

Læs mere

Minilight 10. Brugsanvisning / Bruksanvisning. Minilight 10 Watt halogen lampe. 2 års garanti (undt.

Minilight 10. Brugsanvisning / Bruksanvisning.  Minilight 10 Watt halogen lampe. 2 års garanti (undt. Brugsanvisning / Bruksanvisning Minilight 10 Minilight 10 Watt halogen lampe. 2 års garanti (undt. pære og glas) Minilight 10 watt 12 V halogen 2 års garanti (ej lampa och skyddsglas) 1 www.pondteam.com

Læs mere

Aqualight LED 48 / 96

Aqualight LED 48 / 96 Brugsanvisning / Bruksanvisning Aqualight LED 48 / 96 www.pondteam.com 1 DK : Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inden Aqualight tages i brug. Anvendelse: Undervandsbelysning beregnet

Læs mere

LED Spot Pro 18 W metal LED Spot Pro 18 W metall

LED Spot Pro 18 W metal LED Spot Pro 18 W metall Brugsanvisning / Bruksanvisning LED Spot Pro 18 W metal LED Spot Pro 18 W metall www.pondteam.com 1 DK : Læs venligst denne betjeningsvejledning omhyggeligt inden LED Spot Pro 18 W metal tages i brug.

Læs mere

LED Spot Power 1 W LED Spot Power 1 W x 3

LED Spot Power 1 W LED Spot Power 1 W x 3 Brugsanvisning/Bruksanvisning LED Spot Power 1 W LED Spot Power 1 W x 3 www.pondteam.com DANSK : Brugsanvisning LED Spot Power 1W og 3 x 1W Læs venligst denne betjeningsvejledning omhyggeligt inden belysningen

Læs mere

LED Spot Power 6 watt 1 x 6 watt / 3 x 6 watt

LED Spot Power 6 watt 1 x 6 watt / 3 x 6 watt Brugsanvisning/Bruksanvisning LED Spot Power 6 watt 1 x 6 watt / 3 x 6 watt www.pondteam.com Dansk : Brugsanvisning LED Spot Power 6 W og LED Spot Power 3 x 6 W Læs venligst denne betjeningsvejledning

Læs mere

Brugsanvisning/Bruksanvisning. LED Ministream. med 12 dioder.

Brugsanvisning/Bruksanvisning. LED Ministream. med 12 dioder. Brugsanvisning/Bruksanvisning LED Ministream med 12 dioder www.pondteam.com Dansk : Brugsanvisning LED Ministream hvid eller blå m. trafo Læs venligst denne betjeningsvejledning omhyggeligt inden undervandsspotten

Læs mere

Brugsanvisning / Bruksanvisning LED Ring Pro 12 dioder Hvid / RGB LED Ring Pro 12 dioder Vit / RGB

Brugsanvisning / Bruksanvisning LED Ring Pro 12 dioder Hvid / RGB LED Ring Pro 12 dioder Vit / RGB Brugsanvisning / Bruksanvisning LED Ring Pro 12 dioder Hvid / RGB LED Ring Pro 12 dioder Vit / RGB www.pondteam.com 1 DANSK : Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inden denne LED Ring

Læs mere

LED Spot Pro 3 W Metal LED Spot Pro 3 W Metall

LED Spot Pro 3 W Metal LED Spot Pro 3 W Metall Brugsanvisning / Bruksanvisning LED Spot Pro 3 W Metal LED Spot Pro 3 W Metall www.pondteam.com 1 Dansk Brugsanvisning LED Spot Pro 3 W Metal. Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inden

Læs mere

Brugsanvisning/Bruksanvisning

Brugsanvisning/Bruksanvisning Brugsanvisning/Bruksanvisning PowerLED 6 x 6 watt Belysningssæt til flydende fontæne 60000 PowerLED 6 x 6 watt Belysningsset till flytande fontän 60000 www.pondteam.com Dansk Brugsanvisning PowerLED 6

Læs mere

Aqualight LED 12 Aqualight LED 12 x 3

Aqualight LED 12 Aqualight LED 12 x 3 Brugsanvisning/Bruksanvisning Aqualight LED 12 Aqualight LED 12 x 3 www.pondteam.com 1 DANSK : Brugsanvisning Aqualight LED 12 og LED 3 x 12 Læs venligst denne betjeningsvejledning omhyggeligt inden undervandsspotten

Læs mere

LED Spot Power 3 watt 1 x 3 watt / 3 x 3 watt

LED Spot Power 3 watt 1 x 3 watt / 3 x 3 watt Brugsanvisning/Bruksanvisning LED Spot Power 3 watt 1 x 3 watt / 3 x 3 watt www.pondteam.com 1 Dansk : Brugsanvisning LED Spot Power 3 W og LED Spot Power 3 x 3 W Læs venligst denne betjeningsvejledning

Læs mere

Brugsanvisning / Bruksanvisning Oval lysglobe / Oval ljusglob 40 x 22 cm

Brugsanvisning / Bruksanvisning Oval lysglobe / Oval ljusglob 40 x 22 cm Brugsanvisning / Bruksanvisning Oval lysglobe / Oval ljusglob 40 x 22 cm www.pondteam.com Oval lysglobe 40 x 22 cm Brugsanvisning Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inden globen tages

Læs mere

Brugsanvisning / Bruksanvisning Lysglober / Ljusglober cm diameter

Brugsanvisning / Bruksanvisning Lysglober / Ljusglober cm diameter Brugsanvisning / Bruksanvisning Lysglober / Ljusglober 20-35 - 50 cm diameter www.pondteam.com Lysglobe 20 35 50 cm diameter Brugsanvisning Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inden lysgloben

Læs mere

Halogen Spot HS50 (50 watt) HS100 (100 watt)

Halogen Spot HS50 (50 watt) HS100 (100 watt) Brugsanvisning / Bruksanvisning Halogen Spot HS50 (50 watt) HS100 (100 watt) Halogen Spot HS50 og HS100 Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inden halogen spotten tages i brug. Anvendelse:

Læs mere

Brugsanvisning / Bruksanvisning Havelampe / Ljuslampa 20 x 35 cm

Brugsanvisning / Bruksanvisning Havelampe / Ljuslampa 20 x 35 cm Brugsanvisning / Bruksanvisning Havelampe / Ljuslampa 20 x 35 cm www.pondteam.com Havelampe 20 x 35 cm Brugsanvisning Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inden havelampen tages i brug.

Læs mere

Brugsanvisning/Bruksanvisning Vandkunst med LED lys Vattenkonst med LED ljus

Brugsanvisning/Bruksanvisning Vandkunst med LED lys Vattenkonst med LED ljus Brugsanvisning/Bruksanvisning Vandkunst med LED lys Vattenkonst med LED ljus www.pondteam.com Brugsanvisning for vandkunst med LED lys. Læs omhyggeligt denne brugsanvisning igennem inden produktet tages

Læs mere

Halogen Spot HS50 (50 watt) HS100 (100 watt)

Halogen Spot HS50 (50 watt) HS100 (100 watt) Brugsanvisning / Bruksanvisning Halogen Spot HS50 (50 watt) HS100 (100 watt) Mossvägen 17 S-232 37 Arlöv SE: Tlf. 0046 (0)40-462112 DK Tlf. 0045 44669909 SE: Fax 0046 (0)40-462114 DK Fax 0045 44669919

Læs mere

Mikropumpe 300 Mikropump Volt - 6 watt

Mikropumpe 300 Mikropump Volt - 6 watt Brugsanvisning/Bruksanvisning Mikropumpe 300 Mikropump 300 230 Volt - 6 watt www: pondteam.com 1 Dansk Brugsanvisning for Mikropumpe 300 (230 V) Læs omhyggeligt denne brugsanvisning igennem inden pumpen

Læs mere

Flydende Tågemaskine Flytande rökmaskin

Flydende Tågemaskine Flytande rökmaskin Brugsanvisning / Bruksanvisning Flydende Tågemaskine Flytande rökmaskin med LED lys (hvidt eller farveskiftende RGB) med LED ljus (vitt eller färgskiftande RGB) www.pondteam.com 1 Betjeningsvejledning

Læs mere

Tågemaskine / Rökmaskin med 1 membran

Tågemaskine / Rökmaskin med 1 membran Brugsanvisning/Bruksanvisning Tågemaskine / Rökmaskin med 1 membran www.pondteam.com Brugsanvisning DK Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inden tågemaskinen tages i brug. Da vi hele

Læs mere

Brugsanvisning/Bruksanvisning

Brugsanvisning/Bruksanvisning Brugsanvisning/Bruksanvisning Vandstenspumpe 300 V og 300 V L Vattenstenspump 300 V og 300 V L www: pondteam.com Dansk Brugsanvisning for Vandstenspumpe 300 V/ 300 V L (med lys) Læs omhyggeligt denne brugsanvisning

Læs mere

Brugsanvisning / Bruksanvisning Halogen Spot HS50 (50 watt) HS100 (100 watt)

Brugsanvisning / Bruksanvisning Halogen Spot HS50 (50 watt) HS100 (100 watt) Brugsanvisning / Bruksanvisning Halogen Spot HS50 (50 watt) HS100 (100 watt) www.pondteam.com Halogen Spot HS50 og HS100 Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inden halogen spotten tages

Læs mere

Tågemaskine / Rökmaskin med 3, 5 og 9 membraner med 3, 5 och 9 membran

Tågemaskine / Rökmaskin med 3, 5 og 9 membraner med 3, 5 och 9 membran Brugsanvisning/Bruksanvisning Tågemaskine / Rökmaskin med 3, 5 og 9 membraner med 3, 5 och 9 membran www: pondteam.com DK: Betjeningsvejledning til tågemaskiner Læs venligst denne betjeningsvejledning

Læs mere

Brugsanvisning / Bruksanvisning Superflow Techno 12 Volt 3000LV - 6500LV - 12000LV

Brugsanvisning / Bruksanvisning Superflow Techno 12 Volt 3000LV - 6500LV - 12000LV Brugsanvisning / Bruksanvisning Superflow Techno 12 Volt 3000LV - 6500LV - 12000LV Dansk Brugsanvisning for Superflow Techno LAVVOLT (12 V) Læs omhyggeligt denne brugsanvisning igennem, inden du tager

Læs mere

Brugsanvisning / Bruksanvisning

Brugsanvisning / Bruksanvisning Halogenlys / Halogenljus Slange / Slang Ledning / Kabel Pakning / Packning Brugsanvisning / Bruksanvisning Vandstenspumpe /Vattenstenspump AQ350 / 700 / 1000 / 1500 AQ350L / AQ 700L / AQ1000L / AQ1500L

Læs mere

Brugsanvisning / Bruksanvisning. Foderautomat. Computerstyret /Datorstyrd.

Brugsanvisning / Bruksanvisning. Foderautomat. Computerstyret /Datorstyrd. Brugsanvisning / Bruksanvisning Foderautomat Computerstyret /Datorstyrd www.pondteam.com Brugsanvisning dansk Læs omhyggelig denne brugsanvisning igennem inden du tager foderautomaten i brug. Da vi hele

Læs mere

Skimmer 2500. Brugsanvisning / Bruksanvisning DANSK. Brugsanvisning Skimmer 2500

Skimmer 2500. Brugsanvisning / Bruksanvisning DANSK. Brugsanvisning Skimmer 2500 Brugsanvisning / Bruksanvisning Skimmer 2500 DANSK Brugsanvisning Skimmer 2500 Læs denne brugsanvisning nøje igennem inden skimmeren tages i brug. www.pondteam.com 1 Da vi hele tiden forbedrer og videreudvikler

Læs mere

SuperJet 750 Superjet 1000

SuperJet 750 Superjet 1000 Brugsanvisning/Bruksanvisning SuperJet 750 Superjet 1000 Pumpehus / Pumphus Filterhus / Filterkåpa Fod / Fot Rotor Rotorlåg / Rotorlock Mossvägen 17 S-3 37 Arlöv SE: Tlf. 0046 (0)40-4611 DK Tlf. 0045 44669909

Læs mere

Brugsanvisning/Bruksanvisning

Brugsanvisning/Bruksanvisning Brugsanvisning/Bruksanvisning Fontænepumpe /Fontänpump AQ700F / AQ1000F / AQ 1500 F 1 www.pondteam.com Dansk brugsanvisning Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem, inden pumpen tages i brug.

Læs mere

Brugsanvisning / Bruksanvisning

Brugsanvisning / Bruksanvisning Brugsanvisning / Bruksanvisning Vandstenspumpe/Vattenstenspump AQ 2000 Dansk Brugsanvisning Vandstenspumpe AQ 2000 Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inden pumpen tages i brug. Da vi

Læs mere

Flydende pumpe FP3000 Flytande pump FP3000

Flydende pumpe FP3000 Flytande pump FP3000 Brugsanvisning / Bruksanvisning Flydende pumpe FP3000 Flytande pump FP3000 1 www.pondteam.com DANSK Brugsanvisning Pondfriend flydende fontæne med pumpe Brugsanvisningen bør læses omhyggeligt igennem,

Læs mere

Brugsanvisning / Bruksanvisning Superflow 3000-12000

Brugsanvisning / Bruksanvisning Superflow 3000-12000 Brugsanvisning / Bruksanvisning Superflow 3000-12000 Mossvägen 17 S-232 37 Arlöv SE: Tlf. 0046 (0)40-462112 DK Tlf. 0045 44669909 SE: Fax 0046 (0)40-462114 DK Fax 0045 44669919 Mail info@pondteam.se Mail

Læs mere

Brugsanvisning/Bruksanvisning Megaflow Oxy 75000

Brugsanvisning/Bruksanvisning Megaflow Oxy 75000 Brugsanvisning/Bruksanvisning Megaflow Oxy 75000 www.pondteam.com Dansk Brugsanvisning Luftpumpe Megaflow Oxy 75000 Vi anbefaler, at De tjekker vor hjemmeside for de senest opdaterede manualer. Læs venligst

Læs mere

SuperJet

SuperJet Brugsanvisning/Bruksanvisning SuperJet 2000-3000 - 4000-5000 2000 3000 4000 5000 www.pondteam.com 1 Brugsanvisning for SuperJet 2000, 3000, 4000 og 5000 Læs omhyggeligt denne brugsanvisning igennem inden

Læs mere

Brugsanvisning / Bruksanvisning. Skimmer

Brugsanvisning / Bruksanvisning. Skimmer Brugsanvisning / Bruksanvisning Skimmer 4000 www.pondteam.com 1 DANSK Brugsanvisning Skimmer 4000 Læs denne brugsanvisning nøje igennem inden skimmeren tages i brug. Da vi hele tiden forbedrer og videreudvikler

Læs mere

Manual - DK Model: VHW01B15W

Manual - DK Model: VHW01B15W Manual - DK Model: VHW01B15W Læs denne vejledning grundig inden du tager dit nye produkt i brug og gem den til senere brug. Vigtige sikkerheds foranstaltninger: Læs denne vejledning grundig inden du tager

Læs mere

Brugsanvisning / Bruksanvisning

Brugsanvisning / Bruksanvisning Brugsanvisning / Bruksanvisning Vandstenspumpe/Vattenstenspump AQ 3000 Dansk Brugsanvisning Vandstenspumpe AQ 3000 Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inden pumpen tages i brug. www.pondteam.com

Læs mere

Luftpumpe / Luftpump 108-270 - 540

Luftpumpe / Luftpump 108-270 - 540 Brugsanvisning / Bruksanvisning Luftpumpe / Luftpump 108-270 - 540 DK Brugsanvisning Luftpumpe Airset 108-270 - 540 Læs venligst denne betjeningsvejledning omhyggeligt igennem inden luftpumpen tages i

Læs mere

Brugsanvisning / Bruksanvisning. Vandstenspumpe/Vattenstenspump AQ

Brugsanvisning / Bruksanvisning. Vandstenspumpe/Vattenstenspump AQ Brugsanvisning / Bruksanvisning Vandstenspumpe/Vattenstenspump AQ 2000 www.pondteam.com 1 Dansk Brugsanvisning Vandstenspumpe AQ 2000 Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inden pumpen

Læs mere

Superflow Techno 12 Volt 3000LV LV LV

Superflow Techno 12 Volt 3000LV LV LV Brugsanvisning / Bruksanvisning Superflow Techno 12 Volt 3000LV - 6500LV - 12000LV Fødder til lodret montage. Fötter för vertikal montering www.pondteam.com 1 Dansk Brugsanvisning for Superflow Techno

Læs mere

Superflow Techno

Superflow Techno Brugsanvisning / Bruksanvisning Superflow Techno 3000-5000-6500-8000-10000 Dansk Brugsanvisning for Superflow Techno Læs omhyggeligt denne brugsanvisning igennem, inden du tager pumpen i brug. Da vi hele

Læs mere

Megaflow pumpe E / 55000

Megaflow pumpe E / 55000 Brugsanvisning / Bruksanvisning Megaflow pumpe 32000 E / 55000 www.pondteam.com 1 Dansk Brugsanvisning Megaflow 32000 E / 55000 Læs omhyggeligt denne brugsanvisning inden pumpen tages i brug og gem den

Læs mere

Superflow Techno

Superflow Techno Brugsanvisning / Bruksanvisning Superflow Techno 3000-5000-6500-8000-10000 www.pondteam.com 1 Dansk Brugsanvisning for Superflow Techno Læs omhyggeligt denne brugsanvisning igennem, inden du tager pumpen

Læs mere

Brugsanvisning / Bruksanvisning Trykfilter

Brugsanvisning / Bruksanvisning Trykfilter Brugsanvisning / Bruksanvisning Trykfilter 7500-10000 Mossvägen 17 S-232 37 Arlöv SE: Tlf. 0046 (0)40-462112 DK Tlf. 0045 44669909 SE: Fax 0046 (0)40-462114 DK Fax 0045 44669919 Mail info@pondteam.se Mail

Læs mere

Superflow Techno

Superflow Techno Brugsanvisning / Bruksanvisning Superflow Techno 13000-15000-18000-20000 www.pondteam.com 1 Dansk Brugsanvisning for Superflow Techno Læs omhyggeligt denne brugsanvisning igennem, inden du tager pumpen

Læs mere

Flydende skimmer og fontæne Flytande skimmer och fontän FS 2500

Flydende skimmer og fontæne Flytande skimmer och fontän FS 2500 Flydende skimmer og fontæne Flytande skimmer och fontän FS 2500 Brugsanvisning for PondFriend FS 2500 Læs denne brugsanvisning nøje inden skimmeren tages i brug. Tekniske data: Max flow 2500 l/tim. Max

Læs mere

Filterpumpe m. UV 11Watt Filterpump m. UV 11 watt

Filterpumpe m. UV 11Watt Filterpump m. UV 11 watt Brugsanvisning / Bruksanvisning Filterpumpe m. UV 11Watt Filterpump m. UV 11 watt www.pondteam.com Brugsanvisning til Filterpumpe med UV 11 Watt Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem, inden

Læs mere

Flydende belufter 500 Flytande luftare 500

Flydende belufter 500 Flytande luftare 500 Brugsanvisning / Bruksanvisning Flydende belufter 500 Flytande luftare 500 www.pondteam.com Dansk Brugsanvisning Flydende beluftningsfontæne 500 Læs omhyggeligt denne brugsanvisning inden pumpen tages

Læs mere

Megaflow pumpe E / 55000

Megaflow pumpe E / 55000 Brugsanvisning / Bruksanvisning Megaflow pumpe 32000 E / 55000 Dansk Brugsanvisning Megaflow 32000 E / 55000 Læs omhyggeligt denne brugsanvisning inden pumpen tages i brug og gem den til senere brug. Megaflow

Læs mere

UV-C PRO 36 watt - 55 watt 75 watt - 95 watt

UV-C PRO 36 watt - 55 watt 75 watt - 95 watt Brugsanvisning / Bruksanvisning Kvartsglasholder / Kvartsglashålare 9. O-ring sort 67x4 mm 9. O-ring svart 67x4 mm Omløber / Låsring UV-C PRO 36 watt - 55 watt 75 watt - 95 watt UV-C lampe / UV-C lampa

Læs mere

Brugsanvisning / Bruksanvisning

Brugsanvisning / Bruksanvisning Brugsanvisning / Bruksanvisning Vandstenspumpe /Vattenstenspump AQ350 / 700 / 1000 / 1500 AQ350L / AQ 700L / AQ1000L / AQ1500L www.pondteam.com Dansk brugsanvisning Vandstenspumper Læs venligst denne brugsanvisning

Læs mere

Brugsanvisning / Bruksanvisning

Brugsanvisning / Bruksanvisning Brugsanvisning / Bruksanvisning Vandstenspumpe /Vattenstenspump AQ350 / 700 / 1000 / 1500 AQ350L / AQ 700L / AQ1000L / AQ1500L Dansk brugsanvisning Vandstenspumper Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt

Læs mere

CombiClear 2000 CombiClear 4000

CombiClear 2000 CombiClear 4000 Brugsanvisning / Bruksanvisning CombiClear 2000 CombiClear 4000 Mossvägen 17 S-232 37 Arlöv SE: Tlf. 0046 (0)40-462112 DK Tlf. 0045 44669909 SE: Fax 0046 (0)40-462114 DK Fax 0045 44669919 Mail: info@pondteam.se

Læs mere

Brugsanvisning / Bruksanvisning

Brugsanvisning / Bruksanvisning Brugsanvisning / Bruksanvisning Vandstenspumpe /Vattenstenspump AQ350 / 700 / 1000 / 1500 AQ350L / AQ 700L / AQ1000L / AQ1500L med LED belysning www.pondteam.com 1 Dansk brugsanvisning Vandstenspumper

Læs mere

Brugsanvisning / Bruksanvisning. Flowregulator 600W m. remote Flödesregulator 600W m.kontroll.

Brugsanvisning / Bruksanvisning. Flowregulator 600W m. remote Flödesregulator 600W m.kontroll. Brugsanvisning / Bruksanvisning Flowregulator 600W m. remote Flödesregulator 600W m.kontroll www.pondteam.com Dansk Brugsanvisning for Flow regulator 600W med remote. Læs omhyggeligt denne brugsanvisning

Læs mere

SuperJet 750 SuperJet 1000

SuperJet 750 SuperJet 1000 Brugsanvisning/Bruksanvisning SuperJet 750 SuperJet 1000 www.pondteam.com 1 Dysesæt / Fontänset till Superjet 750 / 1000 Artnr. 30443 Fontænedyse / Fontänmunstycke VULKAN Klokkedyse / Klockmunstycke Lukkeklemme

Læs mere

Vandfalds- og filterpumpe Vattenfalls och filterpump Vortech X4600, X6000, Vortech X8000, X10000

Vandfalds- og filterpumpe Vattenfalls och filterpump Vortech X4600, X6000, Vortech X8000, X10000 Vandfalds- og filterpumpe Vattenfalls och filterpump Vortech X4600, X6000, Vortech X8000, X10000 www.pondteam.com Brugsanvisning Vortech X 4600, X 6000, X 8000, X 10000 Læs omhyggelig denne brugsanvisning

Læs mere

Superflow F 8000 / 10000

Superflow F 8000 / 10000 Brugsanvisning / Bruksanvisning Superflow F 8000 / 10000 DANSK Brugsanvisning for Superflow F pumper Læs omhyggeligt denne brugsanvisning igennem, inden du tager pumpen i brug. Da vi hele tiden forbedrer

Læs mere

Superflow F 8000 / 10000

Superflow F 8000 / 10000 Brugsanvisning / Bruksanvisning Superflow F 8000 / 10000 www.pondteam.com 1 DANSK Brugsanvisning for Superflow F pumper Læs omhyggeligt denne brugsanvisning igennem, inden du tager pumpen i brug. Da vi

Læs mere

Vortech X

Vortech X Brugsanvisning / Bruksanvisning Vortech X 13000-16000 - 18000 www.pondteam.com 1 DANSK: Brugsanvisning Vortech X 13000, 16000 og 18000 Læs omhyggelig denne brugsanvisning igennem inden pumpen tages i brug.

Læs mere

TRÄDGÅRDSBELYSNING HAGEBELYSNING PUUTARHAVALAISTUS HAVEBELYSNING

TRÄDGÅRDSBELYSNING HAGEBELYSNING PUUTARHAVALAISTUS HAVEBELYSNING TRÄDGÅRDSBELYSNING HAGEBELYSNING PUUTARHAVALAISTUS HAVEBELYSNING Original manual 2011 Biltema Nordic Services AB TRÄDGÅRDSBELYSNING SPECIFIKATIONER Lampa: G4, max 10 W Kabellängd: 10 m Kapslingsklass transformator:

Læs mere

CombiClear Brugsanvisning / Bruksanvisning. Model / Modell

CombiClear Brugsanvisning / Bruksanvisning. Model / Modell CombiClear 1000 Model / Modell 2018 Brugsanvisning / Bruksanvisning www.pondteam.com Brugsanvisning for CombiClear 1000 (2018) Læs venligst denne brugsanvisning nøje igennem inden du anvender filtret.

Læs mere

TRÄDGÅRDSBELYSNING LED HAGEBELYSNING LED PUUTARHAVALAISTUS, LED HAVEBELYSNING LED

TRÄDGÅRDSBELYSNING LED HAGEBELYSNING LED PUUTARHAVALAISTUS, LED HAVEBELYSNING LED TRÄDGÅRDSBELYSNING LED HAGEBELYSNING LED PUUTARHAVALAISTUS, LED HAVEBELYSNING LED Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00. Importør: Biltema Norge

Læs mere

Luftpumpe / Luftpump

Luftpumpe / Luftpump Brugsanvisning / Bruksanvisning Luftpumpe / Luftpump 108-270 - 540 DK Brugsanvisning Luftpumpe Airset 108-270 - 540 Læs venligst denne betjeningsvejledning omhyggeligt igennem inden luftpumpen tages i

Læs mere

Luftpumpe / Luftpump

Luftpumpe / Luftpump Brugsanvisning / Bruksanvisning Luftpumpe / Luftpump 108-270 - 540 www.pondteam.com DK Brugsanvisning Luftpumpe Airset 108-270 - 540 Læs venligst denne betjeningsvejledning omhyggeligt igennem inden luftpumpen

Læs mere

Nuvo 2 elvarmeelement Brugs- og monteringsanvisning. Nuvo 2 elvärmeelement Bruks- och monteringsanvisning V DK/NO

Nuvo 2 elvarmeelement Brugs- og monteringsanvisning. Nuvo 2 elvärmeelement Bruks- och monteringsanvisning V DK/NO DK/NO Nuvo 2 elvarmeelement Brugs- og monteringsanvisning SE Nuvo 2 elvärmeelement Bruks- och monteringsanvisning V3.0 2019 Gyldighed / Giltighed Elektriske varmeelementer i Nuvo serien med nedenstående

Læs mere

DK: ADVARSEL! bruges i horisontal position. Må ikke tildækkes eller bruges i nærheden af letantændeligt materiale, da dette kan medføre brandfare.

DK: ADVARSEL! bruges i horisontal position. Må ikke tildækkes eller bruges i nærheden af letantændeligt materiale, da dette kan medføre brandfare. INFRAVARMER FOR UTE OG INNENDØRS BRUK INFRAVÄRMARE FÖR ANVÄNDNING UTOM- OCH INOMHUS INFRAVARMER TIL UDENDØRS OG INDENDØRS BRUG INFRAPUNALÄMMITIN ULKO- JA SISÄKÄYTTÖÖN NO: TEKNISK BESKRIVELSE & BRUKSANVISNING

Læs mere

GOKART. Brugsanvisning Bruksanvisning. Importeret af Harald Nyborg A/S. Model: CT008 Best.nr. 8197

GOKART. Brugsanvisning Bruksanvisning. Importeret af Harald Nyborg A/S. Model: CT008 Best.nr. 8197 GOKART Importeret af Harald Nyborg A/S Brugsanvisning Bruksanvisning Model: CT008 Best.nr. 8197 Tillykke med deres nye gokart! De bedes læse denne brugsanvisning grundigt, før De samler gokarten eller

Læs mere

Luftpumpe / Luftpump SUPER 8500

Luftpumpe / Luftpump SUPER 8500 Brugsanvisning / Bruksanvisning Luftpumpe / Luftpump SUPER 8500 DANSK Brugsanvisning Luftpumpe SUPER 8500 Vi anbefaler, at de tjekker vor hjemmeside for de senest opdaterede manualer. Læs venligst denne

Læs mere

Art nr. 60.528. DK Brugsanvisning Rystepudser 170W

Art nr. 60.528. DK Brugsanvisning Rystepudser 170W Art nr. 60.528 DK Brugsanvisning Rystepudser 170W 1. Sikkerhedsanvisninger Vi takker for Deres tillid til valget af denne maskine. For at opnå et tilfredsstillende resultat, bør denne vejledning nøje gennemlæses.

Læs mere

Pondfriend UV

Pondfriend UV Pondfriend UV 9000 1 www.pondteam.com Brugsanvisning for PondFriend UV 9000 Læs denne brugsanvisning nøje igennem inden apparatet tages i brug. PondFriend UV enheden fjerner og forebygger svævealger (grønt

Læs mere

CombiClear Brugsanvisning / Bruksanvisning. Brugsanvisning for CombiClear 1000

CombiClear Brugsanvisning / Bruksanvisning. Brugsanvisning for CombiClear 1000 CombiClear 1000 Brugsanvisning / Bruksanvisning Brugsanvisning for CombiClear 1000 Læs venligst denne brugsanvisning nøje igennem inden du anvender filtret. Tekniske data Pumpe Effekt Max løftehøjde Max

Læs mere

Filterpumpe / Filterpump

Filterpumpe / Filterpump Brugsanvisning / Bruksanvisning Filterpumpe / Filterpump Eco 3000-5000-8000-12000-16000 www.pondteam.com 1 Dansk Brugsanvisning for filterpumpe Læs omhyggeligt denne brugsanvisning igennem, inden du tager

Læs mere

Introduktion. 5 års ombytningsgaranti

Introduktion. 5 års ombytningsgaranti Limpistol Limpistol Introduktion For at du kan få mest mulig glæde af dit nye værktøj, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning og de vedlagte sikkerhedsforskrifter, før du tager det i brug. Vi anbefaler

Læs mere

Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108

Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108 Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108 Produktoversigt: 1. Tud 2. Tryk for lukning 3. Låg 4. Knap til åbning af låg 5. Håndtag 6. Niveau MIN / MAX vandstand 7. Base enhed 8. 220V ledning 9. Tænd/Sluk 10.

Læs mere

CombiClear Brugsanvisning / Bruksanvisning. Model / Modell

CombiClear Brugsanvisning / Bruksanvisning. Model / Modell CombiClear 2500 Model / Modell 2018 Brugsanvisning / Bruksanvisning www.pondteam.com Brugsanvisning for CombiClear 2500 (2018) Læs venligst denne brugsanvisning nøje igennem inden du anvender filtret.

Læs mere

Bordlampe. Produktinformation. Tchibo GmbH D Hamburg 90852HB55XVII

Bordlampe. Produktinformation. Tchibo GmbH D Hamburg 90852HB55XVII Bordlampe Produktinformation Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 90852HB55XVII 2017-06 344 816 Elpære Fatning Lampefod Tænd-/slukknap Sikkerhedsoplysninger Læs sikkerhedsoplysningerne omhyggeligt igennem, og brug

Læs mere

Futura Z Gateway B E TJ E N I N G S V E J L E D N I N G W W W. N E O T H E R M. D K

Futura Z Gateway B E TJ E N I N G S V E J L E D N I N G W W W. N E O T H E R M. D K Introduktion Introduktion/Introduktion Universal Gateway er nøgleproduktet til Salus Smart Home-systemet. Det giver dig mulighed for at få trådløs kontrol over alt tilsluttet udstyr, bare ved hjælp af

Læs mere

Sammenfoldelig Kørestol SL9241-12 Hopfällbar Körstol SL9241-12 (HN 4769)

Sammenfoldelig Kørestol SL9241-12 Hopfällbar Körstol SL9241-12 (HN 4769) Sammenfoldelig Kørestol SL9241-12 Hopfällbar Körstol SL9241-12 (HN 4769) Fremstillet for / Tillverkad för: aspiria nonfood GmbH Harksheider Straße 3 D-22399 Hamburg Dette produkt opfylder EU-direktivet

Læs mere

Biopress 15000 Trykfilter / Tryckfilter

Biopress 15000 Trykfilter / Tryckfilter Brugsanvisning / Bruksanvisning Biopress 15000 Trykfilter / Tryckfilter Mossvägen 17 S-232 37 Arlöv SE: Tlf. 0046 (0)40-462112 DK Tlf. 0045 44669909 SE: Fax 0046 (0)40-462114 DK Fax 0045 44669919 Mail

Læs mere

Pond Friend UV (2014) UV (2013) UV 55000

Pond Friend UV (2014) UV (2013) UV 55000 Pond Friend UV 18000 (2014) UV 36000 (2013) UV 55000 www.pondteam.com 1 Brugsanvisning for PondFriend UV18000, UV36000 og UV55000 Læs denne brugsanvisning nøje igennem inden apparatet tages i brug. PondFriend

Læs mere

Elektriske håndklædevarmere med DUO regulering Brugs- og monteringsanvisning

Elektriske håndklædevarmere med DUO regulering Brugs- og monteringsanvisning Oplev detaljen Elektriske håndklædevarmere med DUO regulering Brugs- og monteringsanvisning Elektriska handduksvärmare med DUO-justering Bruks- och monteringsanvisning V2.2 2016 Gyldighed Elektriske håndklædevarmere

Læs mere

TP 20 96-15. www.ifosanitar.com

TP 20 96-15. www.ifosanitar.com TP 20 96-15 0392983 SE Pump DK Pumpe 1670318 www.ifosanitar.com SE Montering av elpump för Ifö Solid duschkabiner. Karet Bestäm enl. fig på vilket ben pumpenheten skall fästas för att dess avlopp skall

Læs mere

Klipning af plæne De bedste klipperesultater får du ved at overlappe på den afklippede bane.

Klipning af plæne De bedste klipperesultater får du ved at overlappe på den afklippede bane. Cylinderplæneklipper SELEKTA 38 brugervejledning Læs denne manual omhyggelig før brug. Følg sikkerhedsinstruktionerne. Opbevar denne manual til senere brug/reference. Sikkerhed - Pas på klipperens skarpe

Læs mere

Tun nr. 5173528 ART nr. 60.556

Tun nr. 5173528 ART nr. 60.556 Tun nr. 5173528 ART nr. 60.556 DK Brugsanvisning Slagboremaskine 710W 1. Sikkerhedsanvisninger Vi takker for Deres tillid til valget af denne maskine. For at opnå et tilfredsstillende resultat, bør denne

Læs mere

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax Original brugsanvisning Varenr.: 9054508-509 230V Fluefanger Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Fluefanger til 150 m 2 - Varenr. 9054508 Fluefanger til 200

Læs mere

Model 77737. Brugsanvisning Bruksanvisning

Model 77737. Brugsanvisning Bruksanvisning Model 77737 Brugsanvisning Bruksanvisning HÅNLIPPER Introduktion For at du kan få mest mulig glæde af din nye håndklipper, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning og de vedlagte sikkerhedsforskrifter,

Læs mere

Halogenramp Halogenarmatur Halogeeniramppi Halogenskinne

Halogenramp Halogenarmatur Halogeeniramppi Halogenskinne Halogenramp Halogenarmatur Halogeeniramppi Halogenskinne Art. 35-568 2 x 20 W max 3 x 20 W max Halogenramp BRUKSANVISNING 1. Slå av strömmen innan installation. 2. Armaturen får inte vara öppen vid installation.

Læs mere

Luftpumpe / Luftpump SUPER 8500

Luftpumpe / Luftpump SUPER 8500 Brugsanvisning / Bruksanvisning Luftpumpe / Luftpump SUPER 8500 1 www.pondteam.com DANSK Brugsanvisning Luftpumpe SUPER 8500 Vi anbefaler, at de tjekker vor hjemmeside for de senest opdaterede manualer.

Læs mere

Superflow Techno Pro

Superflow Techno Pro Brugsanvisning / Bruksanvisning Superflow Techno Pro 10000-20000-30000 Udskiftelig kontrolboks for regulering af pumpens flow i trin. Utbytbar styrbox för att reglera flödet i olika steg. www.pondteam.com

Læs mere

Flydende fontæne med flowregulator Flytande fontän med flödesregulator

Flydende fontæne med flowregulator Flytande fontän med flödesregulator Brugsanvisning / Bruksanvisning Flydende fontæne 60000 med flowregulator Flytande fontän 60000 med flödesregulator www.pondteam.com DANSK Brugsanvisning for flydende fontæne 60000 med pumpe Brugsanvisningen

Læs mere

zense DIN-modul for svagstrøms input Model MIR-2130 Dansk - Svenska DK Ver 1.1 Zense MIR2130 ID110024000 1 - ANVENDELSE 6 - TILSLUTNINGSDIAGRAM

zense DIN-modul for svagstrøms input Model MIR-2130 Dansk - Svenska DK Ver 1.1 Zense MIR2130 ID110024000 1 - ANVENDELSE 6 - TILSLUTNINGSDIAGRAM Dansk - Svenska zense DIN-modul for svagstrøms input Model MIR-2130 DK Ver 1.1 1 - ANVENDELSE DIN-modulet er en zense enhed som benyttes til at modtage input fra svagstrøms tryk eller egnet sensor. Enheden

Læs mere

PondClean 9000 Techno Bassinstøvsuger 2014 Dammsugare 2014

PondClean 9000 Techno Bassinstøvsuger 2014 Dammsugare 2014 Brugsanvisning / Bruksanvisning PondClean 9000 Techno Bassinstøvsuger 2014 Dammsugare 2014 PondClean 9000 bassinstøvsuger Brugsanvisning Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inden bassinstøvsugeren

Læs mere

Bordlampe Brugsanvisning

Bordlampe Brugsanvisning Bordlampe Brugsanvisning Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 84244AB5X5V 2015-07 Sikkerhedsoplysninger Produktet er udstyret med sikkerhedsanordninger. Læs ikke desto mindre sikkerhedsoplysningerne omhyggeligt

Læs mere

Frostfri bandkabel Varmekabel, frostvakt Sulanapitokaapeli Frostfrit båndkabel

Frostfri bandkabel Varmekabel, frostvakt Sulanapitokaapeli Frostfrit båndkabel Frostfri bandkabel Varmekabel, frostvakt Sulanapitokaapeli Frostfrit båndkabel 1 10 m 2009 Biltema Nordic Services AB Frostfri bandkabel Applikationer För montering på utsidan av vattenledningar. Avstängningskranar

Læs mere

STIGA FREECLIP 8211-2204-02

STIGA FREECLIP 8211-2204-02 STIG FREECLIP 82-2204-02 S SVENSK 6 5 3 4 4 2 2 2 2 E B C B C. 9x (M6) 2. 4x(M6x30mm) 3. x(m6x35mm) 4. 2x(M6x28mm) 5. x(m6x73mm) 6. x(m6x63mm) 2 DNSK DK SIKKERHEDSFORSKRIFTER Læs instruktionerne omhyggeligt

Læs mere

Trykfilter / Tryckfilter 15000

Trykfilter / Tryckfilter 15000 Brugsanvisning / Bruksanvisning Trykfilter / Tryckfilter 15000 Brugsanvisning Trykfilter 15000 Læs brugsanvisningen grundigt igennem inden du monterer trykfiltret. Anvendelse Trykfilter 15000 med indbygget

Læs mere

Standerlampe Brugsanvisning

Standerlampe Brugsanvisning Standerlampe Brugsanvisning Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 90856AB0X1VIII 2017-10 Sikkerhedsoplysninger Produktet er udstyret med sikkerhedsanordninger. Læs ikke desto mindre sikkerhedsoplysningerne omhyggeligt

Læs mere

Vigtig information Viktig information

Vigtig information Viktig information Vigtig information Viktig information Læs alle punkter omhyggeligt inden monteringen! Opbevar monteringsvejledningen til senere brug, hvis rullegardinet evt. nedtages og skal monteres igen. Läs noga alla

Læs mere