Hvor kostbar er. din tid? kliksystem NysKAbeLse til ARbejDsstAtioNeR

Transkript

1 Hvor kostbar er din tid? 2013 kliksystem NysKAbeLse til ARbejDsstAtioNeR

2 NU ER DET TID TIL KLIKSYSTEM Legrands Kliksystem er ideelt til dine behov for kabelføring og installationer i kommercielle bygninger. Udviklet i henhold til danske standarder, kombineret med en lang række unikke og tidsbesparende funktioner. Det moderne design og perfekte finish forbedrer kvaliteten af din installation. Fleksible løsninger Elegante linier Enkelhed og design der passer til Mosaic serien

3 klik på, lås op, drej og så har du den perfekte finish 1

4 SpaR værdifuld TID Kliksystem er let at installere både lodret og vandret. Dets stor fleibilitet gør det let at anvende i alle typer bygninger. Kanalernes rummelighed gør det let at indføre kabler, med en række enkle funktioner, så som udskæringer mellem kanalerne. Tilbehør for hurtig og nem montage Fleksible indvendige og udvendige hjørner. Flade og vinklede samlinger. Enhver sammensætning er mulig og nem at opstille. PERFEKT SAMLING AF DE 2 KANALER Samles med samlestykker LET KABELSTYRING LET TILGÆNGELIG FOR VEDLIGEHOLDELSE AUTOMATISK JUSTERING AF HJØRNER Udskæringer i deleskinner aftagelig lågsamling Indvendige og udvendige hjørner 2

5 Indhold Installationskanaler SIDE Arbejdsplads produkter SIDE Gulvbokse SIDE Stave og standere SIDE Mosaic SIDE KLIKKES ENKELT PÅ MED HÅNDEN Installations materiel SIDE Pleostænktæti installations materiel SIDE Let montering af låg 3

6 INSTaLLaTIONSKaNaLER Kliksystem kabelføring og tilbehør - kanaler 2 mtr. 3 STøRRELSER TIL ALLE KOMMERcIELLE OPGAVER Installationskanaler i 3 størrelser kan fås under ét enkelt artikelnummer. Antal spor 45 Låg bredde Tværsnit (mm) INSTALLATIONSKANALER OG TILBEHØR Komplet kanal Ekstra deleskinne Samlestykke - - Lågsamling Endestykke HJØRNER Indvendige hjørner Udvendige hjørner SAMLINGER Flade samlinger med en bredde på 80 mm størrelser leveres komplet: Kanal + låg + deleskinne adskillelse af stærk-og svagstrøm Stor rumlighed i hvert kabelkammer Unik og enkelt tilbehør Farvekode på emballage for nem identifikation Mange tilpasningsmuligheder anvend Soluclip til Mosaic installationsmateriel Flade samlinger med en bredde på 105 mm Vinkelsamlinger 105/130 mm Samling med gulvkanal / TILBEHØR Ekstra afdækning Adapter til modulært komponenter - - 4

7 INSTALLATIONSKANALER EANNR. EANNR. EANNR. EANNR

8 Kliksystem - 45 mm låg kabelføring og tilbehør på installationskanaler hjørne Indvendigt fleksibelt hjørne Udvendigt fleksibelt hjørne T-stykke Bemærk venligst billede er blot som illustration. Installation bør ske iht. Stærkstrømbekendtgørelsen Oversigt over udvalg s Oversigt over tekniske data, oversigt over udvalg af samlinger s Pakke s Kliksystem Hjørner Installationskanal med 1 spor Kliksystem Kan anvendes med alt Mosaic tilbehør inkluderer: -1kanal -1låg,bredde45mm længde 2 m Ekstra låg Bredde45mm Længde 2 m Indvendigt hjørne, varierer mellem 80 og Udvendigt hjørne, varierer mellem 85 og Hjørne på 90 Endestykke Venstre eller højre endestykke Ekstra deleskinne Deleskinne Længde 2 m Samlebeslag Anvendes til at samle 2 kanaler og letter fastgørelsen af sektionen på væggen - sæt med 2 stk. Lågsamling Tilsamlingaf2låg Afstandsstykke Længde 2 m, farve mørkegrå Til montering 15 mm over gulvet Soluclip-tilbehør Kan anvendes til hele Mosaic serien T-stykke Sektioner med 105 mm bredde Anvendes for samling mellem installationskanaler mm Vinkelsamling Anvendes for samling mellem et indvendigt hjørne og en installationskanal mm, mm Skal anvendes sammen med et indvendigt hjørne Samling med gulvkanal Anvendes for samling med en gulvkanal af størrelsen mm eller mm Mere Mosaic installationsmateriel se s. 24 6

9 Kliksystem - 45 mm afdækning kabelføring og tilbehør på installationskanaler Udvendigt fleksibelt hjørne T-stykke til 105 mm kanal 90 hjørne Indvendigt fleksibelt hjørne Bemærk venligst billede er blot som illustration. Installation bør ske iht. Stærkstrømbekendtgørelsen Oversigt over udvalg s Oversigt over tekniske data, oversigt over udvalg af samlinger s Pakke s Kliksystem Hjørner Installationskanal med 2 spor Kliksystem Kan anvendes med alt Mosaic tilbehør Inkluderer: -1kanal2spor - 2 fleksible låg, bredde 45 mm længde 2 m Ekstra låg Bredde 45 mm Længde 2 m Indvendigt hjørne, varierer mellem 80 og Udvendigt hjørne, varierer mellem 85 og Hjørnepå90 Endestykke Venstre eller højre endestykke Ekstra deleskinne Deleskinne Længde 2 m Samlebeslag Anvendes til at samle 2 kanaler og letter fastgørelsen af sektionen på væggen - sæt med 2 stk. Lågsamling Tilsamlingaf2låg Afstandsstykke Længde 2 m, farve koksgrå Til montering 15 mm over gulvet Soluclip-tilbehør Anvendes til hele Mosaic serien T-stykker Til 105 mm bredde, nedadrettede installationskanaler Anvendes for samling mellem installationskanaler mm Til 105 mm bredde, opadrettede installationskanaler Anvendes for mellem installationskanaler mm Vinkelsamling Anvendes for samling mellem et indvendigt hjørne og en installationskanal mm mm Skal anvendes sammen med et indvendigt hjørne Samling med gulvkanal Anvendes for en samling med en gulvkanal af størrelsen mm eller mm Mere Mosaic installationsmateriel se s. 24 7

10 Kliksystem - 45 mm låg kabelføring og tilbehør på installationskanaler Udvendigt fleksibelt hjørne T-stykke til 105 mm kanal 90 hjørne Indvendigt fleksibelt hjørne Bemærk venligst billede er blot som illustration. Installation bør ske iht. Stærkstrømbekendtgørelsen Eksempel på installation: En type strøm per spor Oversigt over udvalg s Oversigt over tekniske data, oversigt over udvalg af samlinger s Pakke s Kliksystem Installationskanal med 3 spor Kliksystem Kan anvendes med alt Mosaic tilbehør Inkluderer: -1kanal3spor -3fleksiblelåg, bredde 45 mm, længde 2 m Ekstra låg Bredde 45 mm Længde 2 m Hjørner Indvendigt hjørne, varierer mellem 80 og Udvendigt hjørne, varierer mellem 85 og Hjørnepå90 Endestykke Venstre eller højre endestykke Ekstra deleskinne Deleskinne Længde 2 m Samlebeslag Anvendes til at samle 2 skinner og letter fastgørelsen af sektionen på væggen - sæt med 2 stk. Lågsamling Tilsamlingaf2låg Afstandsstykke Længde 2 m, farve koksgrå Til montering 15 mm over gulvet Soluclip-tilbehør Anvendes til hele Mosaic serien T-stykker Sektioner med 105 mm bredde Anvendes for en samling mellem installationskanaler mm Vinkelsamling Anvendes for samling mellem et indvendigt hjørne og en installationskanal mm, mm Skal anvendes sammen med et indvendigt hjørne Samling med gulvkanal Anvendes for samling med en gulvkanal af størrelsen mm eller mm Mere Mosaic installationsmateriel se s. 24 8

11 Kliksystem - Installationskanaler sorte og kabelføring og tilbehør på installationskanaler hjørne Indvendig hjørne Udvendig hjørne T-stykke på installationskanaler hjørne Udvendig hjørne T-stykke Indvendig hjørne Oversigt over udvalg s Oversigt over tekniske data, oversigt over udvalg af samlinger s Pakke s Kliksystem sorte Installationskanaler passer til Mosaic installationsmateriel Længde: 2 m installationskanal med 1 spor Inkluderer: -1kanal 50-1låg,bredde45mm installationskanal med 2 spor Inkluderer: -1kanal 50-2låg,bredde45mm Ekstra låg Sort Bredde45mm Længde 2 m Ekstra deleskinne Hvid Længde 2 m Samlebeslag Sort Anvendes til at samle to kanaler Sæt med 2 stk Hjørner Indvendig hjørne varierer mellem og Udvendig hjørne varierer mellem og Hjørne Endestykke Venstre eller højre endestykke T-Stykke Sort Anvendes for samlinger for installtionskanaler mm og 50130mmtil5080mm Lågsamling Sort Bredde45mm Soluclip-tilbehør Hvid Kan anvendes til hele Mosaic serien Stikkontakter Schuko standard Schuko stikkontakter for montering i Mosaicunderlag,dåser,gulvbokse,installationsstandereog installationsstave Stikkontakterne er med pillesikring 22P+J Schuko stikkontakt dobbelt sort 3 2P+J Schuko stikkontakt tripel sort 9

12 Kliksystem n Ny standard EN Standarden EN vedrører elektriske installationskanalsystemer til installation i vægge eller i loftet Denne nye standard foreslår en trinvis klassificering, der gør det muligt at tilpasse ydeevnen til de applikationer, systemerne skal anvendes i Til dette formål er vores installationskanaler (som er udstyrede med kabelføringstilbehør) type 3 (installation) i henhold til den nye standard Legrand Kliksystem overholder sikkerhedsstyrelsens elrådsmeddelelse nr Anvendelse af ledningskanaler Oplåsning af systemets afdækning skal ske ved brug af værktøj Klassificering af Kliksystem Ny standard EN Niveau 6.1 Tom 6.2 Installationens og applikationens slagfasthed 2,0 J 6.3 Minimum opbevarings- og transporttemperatur -25 C 6.3 Minimum installations- og driftstemperatur -5 C 6.3 Maksimal driftstemperatur +60 C 6.4 Brændbarhed Ikke brændbar 6.5 Strømførende egenskaber Uden strømførende egenskaber 6.6 Elektrisk isolerende egenskaber Uden elektrisk isolerende egenskaber 6.7 Kapslingens beskyttelsesgrad IP Oplåsning af systemets afdækning Med værktøj Placering ved planforsænkning Forebyggelse af kontakt mellem væsker og isolerede konduktorer samt strømførende dele ved CTS/CDS-montering i fodpaneler og våd behandling af gulvet Tilgængelige funktioner Type 3 (installation) Monteret på væggen Monteret på loftet Monteret på væggen og støttet af gulvet eller en anden vandret overflade Anvisninger, der begrænser installationens placering Mærkestrøm 500 V Imod mekaniske stød IK 07 Sammensætning og funktioner for Kliksystem Sort Tværsnit (mm) Hvid Antal spor Komplet Indvendigt kanal Samlestykke Deleskinne Endestykke hjørne (1) Udvendigt hjørne (1) Fladt vinkel (1) Lågsamling T-stykke Areal (mm 2 ) 1spor spor /2442 1spor / spor / /2442 3spor / /1950/2442 1: Klassificering og ydeevne er for montering i en vinkel på 90 RAL farve hvid 9003 For at overholde EN skal der anvendes: - Soluclip - Lågsamling -Endestykke Ma 4 stk. stikkontakter på række inkl. Soluclip 10

13 n Kabelføringskapacitet Mål Antal spor Låg bredde 1 spor 45 1 spor 45 Areal Kapacitet 1,5 mm 2 2,5 mm 2 4mm 2 6mm 2 31,5mm 2 32,5mm 2 UTP & FTP Kat Ma with sockets for trunking with LEXIC support Maks Med stikk.i installationskanalerne Med LEXIC m.c.bs ramme Maks / spor Med stikk.i installationskanalerne Med LEXIC m.c.bs ramme Maks Med stikk.i installationskanalerne Med LEXIC m.c.bs ramme Maks Med stikk.i installationskanalerne Med LEXIC m.c.bs ramme spor Maks Med stikk.i installationskanalerne Med LEXIC m.c.bs ramme Maks Med stikk.i installationskanalerne Med LEXIC m.c.bs ramme n Valg og installation af samlinger T-stykke Vinkelsamlinger T-stykke Vinkelsamlinger Vinkelsamlinger Mål Sort Hvid Lodrette installationskanaler Vandrette installationskanaler mm mm mm spor spor spor spor mm spor

14 Halogenfri installationskanaler til distribution og installation 5085,50130,50190mm Endestykke Mosaic rammer 4moduler Mosaic rammer 2moduler Halogenfri installationskanaler til distribution og installation PC ABS - hvid - 2 m - kanal og låg mm mm mm-2spor Halogenfrit tilbehør Endestykke5085mm Endestykke50130mm Endestykke50190mm Halogenfri Mosaic rammer moduler moduler moduler Flad vinkel mm Flad vinkel mm Flad vinkel mm Indvendigt hjørne mm Indvendigt hjørne mm Indvendigt hjørne mm Udvendigt hjørne mm Udvendigt hjørne mm Udvendigt hjørne mm Samlestykke mm Samlestykke mm Samlestykke mm Deleskinne Alu 2m Halogenfri universal supports Universal support Bag boks Lågsamling 80 mm 12

15 Minikanaler Størrelser Længde 2m Endestykke Indv. hjørne Udv. hjørne Vinkel Lågsamling T-stykke EAN EAN EAN EAN EAN EAN EAN EAN EAN EAN Ralfarvehvid

16 Radiatorkonsol JUSTERBAR KONSOL ALUMINIUMSLAMEL SAMLESTYKKE Længde 2475 mm EAN Antal spor Elo Farve RAL 9010 Stål mm mm mm mm mm EAN EAN EAN mm mm n Tekn st data Justerbar radiatorkonsol kan anvendes til alle typer installationskanaler (50 105, og ) n Montering 600 mm Afstand mellem ophæng bør være ma 600 mm Radiotorkonsoller med justeringsinterval fra mm er lavet ekstra stærke Installationskanalerne kan fastmonteres på konsollerne med eks. bolt og møtrik Den vinklede side af radiotorkonsollen fungerer som en bæreflade for installationskanalen Aluminiumslamellen kan placeres på de kantede sport på konsollen n Monteringsvejledning til lameller

17 Skrivebord og mødelokale stikdåser med flere udtag Aluminium stikdåser med reversibel kabeloprulning til delvis organisering af de tilsluttede apparaters ledninger Leveres uden ledning Udstyret med danske stikkontakter Med 230 V stik Udstyret med: -4 2P+Jstik -2 2P+Jstikedb Med 230 V stik og 230 V EDB stik Udstyret med: -3 2P+Jstik -1 2P+Jstikedb -2 RJ45-stik Uden tilbehør Tom aluminium stikdåse Skal udstyres med Mosaic-stik moduler moduler moduler Til mødelokale med U-formet bord Udstyret med 3 m ledning med 2P+J stik og 3 m ledning med RJ 45-stik Til tilslutning af op til 6 enheder og netværk med op til 6 perifære enheder (computere...) ETHERNET 10/100 base T netværkskort er påkrævede på de perifære enheder til dataoverførsel med 10/100 Mbps Strømforsyningsindikator på frontpanelet Med kontakt Udstyret med: - 6 2P+J danske stikkontakter ports non-manageable 10/100 base T switch Tilbehør Fastgørelsestilbehør Fastgørelsestilbehør til fastgørelse på skrivebordet Kabelslange Meget passende løsning til sikker beskyttelse af kablerne mellem skrivebord og gulv med et tiltalende design kabelkamre Længde: 770 mm Ø70 mm Gennemsigtig 15

18 POPOP - Planforsænket til arbejdsstaioner og møderum Teknisk data seside17 Kan installeres i trægulve, betongulve og direkte i møbler (borde, møderumsborde osv.) OverholderIEC ,IEC ogIEC POPOP tomme Slim design der passer godt til gulv eller kontormøbler Soft åbning og tryk og glid lukkesystem for at undgå åbninger med fødder Udstyres med Mosaic installationsmateriale For at kunne installere anvendes indstøbningsdåse til betongulve og installationskit til trægulve og møbler 3 moduler Popop 3 modul Alu Popop 3 modul Messing Popop 3 modul Rustfri børstet 6 (2 3) moduler Popop 6 modul Alu Popop 6 modul Messing Popop 6 modul Rustfri børstet 4 moduler Popop 4 modul Alu Popop 4 modul Messing Popop 4 modul Rustfri børstet Popop 4 modul Sort Popop 4 modul Hvid 8 (2 4) moduler Popop 8 modul Alu Popop 8 modul Messing Popop 8 modul Rustfri børstet Popop 8 modul Sort Popop 8 modul Hvid Indstøbningsdåse til installationer i betongulve Udstyret med kabelindgang for Ø20 og Ø25 rør Metal indstøbningsdåse moduler (23)moduler moduler (24)moduler Plastik indstøbningsdåse moduler moduler Installationskit til trægulve og møbler Indeholder alt nødvendigt tilbehør til montering i trægulve og borde moduler (2 3) moduler moduler (2 4) moduler 16

19 POPOP - Planforsænket tekniske egenskaber n Teknisk data Klassifikation af pop-op til indmuring iht. NFC / EN / EN Jordingssystem: R < 0,005 Ohms IK klasse: IK07 IP klasse: IP 30 åbent låg IP 40 lukket låg Modstand ved vandret belastning: 1500 N åbent låg 3000 N lukket låg Mærkespænding: U 500 V R > 5 MOhms Elektrisk spænding: 2000 V Installation i gulv: Skal installeres på tørt gulv. Materiale Halogenfrit og brandtestet. Overflader Messing Aluminium Rustfri stål Sort Hvid Materiale Messing Aluminium Zamak nikkelbelægning Aluminiums materiale med sort lakering Aluminiums materiale med hvid lakering n Dimentioner Låg A Pop-up størrelse A (mm) B (mm) 3 moduler moduler moduler moduler Empty pop-up C B Høj / lav strøm kompatibilitet Gulv type Højspænding Lavspænding Beton Ja Nej Teknisk gulv Ja Cat. 6 kompatibelt Møbel Ja Cat. 6 kompatibelt n Installation Bord eller gulv A D B Pop-up størrelse A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) 3 moduler moduler moduler moduler Pop-op med installationssæt til borde og tekniske gulve C A Pop-up størrelse A (1) (mm) B (1) (mm) 3 moduler moduler moduler moduler : +/- 1 mm Betongulv (montage punkter) B A B D Pop-up størrelse A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) 3 moduler moduler moduler moduler A Pop-up størrelse A (mm) 3 moduler 84 4 moduler moduler moduler

20 Gulvbokse til hævede gulve eller betongulve udstyret med Mosaic-stik I overensstemmelse med EN og EN Gulvbokse til hævede gulve eller betongulve Leveres med vendbar afdækning i rustfrit stål eller afdækning til tæppe, vinyl, træ osv. - justerbar dybde fra 75 til 105 mm - sikrer perfekt adskillelse af kablerne - forskudt fra hinanden for optimal tilslutning i alle stikkontakter - har etiketholder Nem åbning af gulvboks, nem at holde åben under tilslutning Ø110 mm hulmål 90 mm Dimention s. 21 Justerbar dybde fra 75 til 105 mm, uden tilbehør Gulvbokse udstyret med tomme monteringsbokse Til montering af Mosaic installationsmateriel 12 moduler (6 st kkontakter) Med afdækning i rustfrit stål Grå RAL Medafdækningtiltæppe0-10mm Grå RAL Medafdækningtiltæppe0-10mm Beige RAL moduler (9 st kkontakter) Med afdækning i rustfrit stål Grå RAL Med afdækning til tæppe Grå RAL Med afdækning til tæppe Beige RAL moduler (12 st kkontakter) Med afdækning i rustfrit stål Grå RAL Medafdækningtiltæppe0-10mm Grå RAL Medafdækningtiltæppe0-10mm Beige RAL 1019 Reduceret dybde til 65 mm, uden tilbehør Leveres med vendbar afdækning i rustfrit stål eller afdækning til tæppe eller parketgulv Monteringsbokse (til lodret kabelføring): - leveres med afblændingsplader, der kræver tilstrækkelig afstand mellem stikkontakterne, hvis der anvendes vinklede stik - skal udstyres med Mosaic-stikkontakter med 2moduler -haretiketholder - sikrer perfekt adskillelse af kablerne Nem åbning af afdækningen ved hjælp af ringe og nem at holde åben under tilslutningen 10 moduler Til installation af 4 2 moduler, Mosaic, og21modul,mosaic Medafdækningtiltæppe,gråRAL Med afdækning til tæppe, beige RAL 1019 Reduceret dybde til 65 mm, uden tilbehør (fortsat) 16 moduler Til installation af 8 2 moduler, Mosaic Med afdækning i rustfrit stål, grå RAL Medafdækningtiltæppe, grå RAL Medafdækningtiltæppe, beige RAL 1019 Gulvbokse - 3 moduler Tilslutningsenheder til hævet gulv eller betongulv (minimum højde 80 mm) Skaludstyresmed:1Mosaic-stikkontakt2P+J 2 moduler and 1 Mosaic RJ 45 Grå RAL Gulvboks - 3 moduler Boks til planforsænkning i betongulv Blinddæksel 1 modul Hvid Aluminium finish 2 moduler Hvid Aluminium finish Indstøbningsbokse s. 19 Andet Mosaic installationsmateriel s

21 Metalogplastikindstøbningsbokse til betongulv PVCgulvkanal Hurtig samling af og gulvkanal Justerbar indstøbningsboks i metal til betongulv Universel indstøbningsboks Til samling af LV- og ELV-kabler og/eller installation af gulvbokse Justerbar højde fra 56 mm til 140 mm ved hjælp af 4 skruer i boksens hjørner og et værktøj tilpasset en elektrisk boremaskine eller en skruetrækker Bøjelige sidevægge til samling med gulvkanaler af forskellige størrelser Leveres med beskyttelsesafdækning til arbejdsstationen, der skal udskiftes med en dækplade til afblænding eller en montageplade Universel indstøbningsgulvboks i metal Dækplader Tykkelse 3 mm Dækplader til afblænding ved enkel samling Adapterplader til gulvbokse 12 moduler, eller gulvbokse med nedsat højde 10 moduler Adapterplade til gulvbokse 18 moduler Adapterplader til gulvbokse 24 moduler, eller gulvbokse med nedsat højde 16 moduler Automatisk justerbare indstøbningsboks i plastik til betongulv Til integrering af gulvbokse i indstøbte gulvinstallationer Strømforsyning via fleksible ledningskanaler Ø16, 20 og25mm Leveres med polystyren til lettelse af installationen Til integrering af gulvbokse med 12 moduler eller gulvbokse med 10 moduler og nedsat højde Til integrering af gulvbokse med 18 moduler Til integrering af gulvbokse med 24 moduler eller gulvbokse med 16 moduler og nedsat højde PVC gulvkanal IP 40 IK 08 Til fremføring af kabler i gulvinstallationer Kombineres med indstøbningboks til kabelforbindelse eller gulvboksinstallation Længde: 2 m Kan samles med det antal rum, der ønskes Højde 28 mm mm 1 spor mm 2 spor mm 3 spor mm 4 spor Højde 38 mm mm 1 spor mm 2 spor mm 3 spor mm 4 spor Fastgørelsesbeslag Forfastgørelseafgulvkanalpågulv For gulvkanal 100 mm For gulvkanal 150 mm For gulvkanal 200 mm For gulvkanal 250 mm For gulvkanal 300 mm Gulvbokse s

22 Tilbehør til justerbar indstøbningsboks i metal til betongulv Tilbehør til justerbar indstøbningsboks i metal n Installationseksempel til justerbar indstøbningsboks i metal til betongulv Låg Ramme for alm. belastning eller for tung belastning Indstøbningsboks i metal Ihenhold til EN og EN Justerbar indstøbiningsboks i letal til betongulv Universel indstøbningsboks Til samling af LV- og ELV-kabler og/eller installation af gulvbokse Justerbar højde fra 56 mm til 140 mm ved hjælp af 4 skruer i boksens hjørner og et værktøj tilpasset en elektrisk boremaskine eller en skruetrækker Bøjelige sidevægge til samling med gulvkanaler af forskellige størrelser Leveres med beskyttelsesafdækning til arbejdsstationen, des skal udskiftes med en dækplade til afblænding eller en montageplade Tilbehør til gulvbokse i metal Ramme for topplade montering. Normal belastning op til 8 KN afvigelse < 6 mm Ramme for topplade montering. Tung belastningoptil20knafvigelse<3mm Rørflange for metalbo type Låg til gulvbokse i metal Passer til gulvbokse type sammen med og Alle gulvtyper IP66almindeligtlåg Ingen kabeludgang Låg for fliser eller sten IP66almindeligtlåg.Medkabeludgang. Kan indeholder 24 Mosaic enheder Leveres med alt nødvendigt tilbehør Tilbehør til almindeligt låg med kabeludgang Passer til n Installationseksempel til justerbar indstøbningsboks i metal til betongulv med kabeludgang Kabeludgang Gulvboks med installationskit for Mosaic installationsmaterial Inklusiv ramme Ramme for alm. belastning eller for tung belastning Indstøbningsboks i metal Trægulv IP 30 låg med 2 kabeludgange i siden Kan indeholder 24 Mosaic enheder Leveres med alt nødvendigt tilbehør 20

23 Metal og plastik indstøbningsbokse til betongulv PVC-gulvkanal og -gulvbokse til betongulve n Installation af PVC-gulvkanaler og -gulvbokse n Principskitse af indstøbning af PVC-indstøbningsbokse Indstøbning af gulvboks Højdejustering Placering af gulvkanalerne Placering af de tværgående sider n Valg af PVC-indstøbningsbokse i henhold til den gulvboks, der skal installeres A B Støbning af betonen Udskiftning af afdækningen Placering af gulvboksen H B A B A n Mål 450 A B A (mm) B (mm) /06/07/21/ /11/ /16/17/25/26/ n Oversigt over montageplader og gulvbokse Dæk plade Justerbar højde 75 til 105 mm 12 moduler /06/07 18 moduler /11/12 24 moduler /16/17 Overholder standard EN Til gulvbokse - Reduceret højde 65 mm 10 moduler /22 16 moduler /26/27 n Sammensætning af gulvbokse og indstøbningsboks Gulvbokse og tilslutningsenheder og stærkstrømsanlæg n Klassificering af distributionssystemer i gulv Indstøbt i gulv Installationens og applikationens slagfasthed Minimum opbevaringsog transporttemperatur Minimum installationsog driftstemperatur Maksimal driftstemperatur På gulvet 5J 5J 5J -25 C -25 C -25 C -5 C -5 C -5 C Stærkstrømsgulvanlæg +60 C +60 C +60 C 6.4 Brændbarhed Ikke brændbar Ikke brændbar Ikke brændbar Strømførende egenskaber Elektrisk isolerende egenskaber Kapslingens beskyttelsesgrad Oplåsning af systemets afdækning Ikke strømførende Uden elektrisk isolerende egenskaber Gulvbehandling Tør gulvbehandling Modstandsdygtighed overfor en lodret belastning af et lille overfladeområde Valgfri klassificering ihenholdtil modstandsdygtighed overfor en lodret belastning af et stort overfladeområde Med metalbokse til planforsænkning Metalbokse Ikke strømførende Uden elektrisk isolerende egenskaber IP30 IP20 IP66 IP30 Ikke strømførende Uden elektrisk isolerende egenskaber Med værktøj Med værktøj Med værktøj Tør gulvbehandling Våd gulvbehandling 750 N 750 N N N N N 21

24 Installationsstave og standere i to længder uden tilbehør passer til Mosaic serien Direkte montering af komponenter 3700 ma 2700 ma 200 mini 1000 ma 200 mini 1000 ma Dobbeltsidet installationsstave og standere Strømforsyning via loftet og/eller gulvet Ingen rammer påkrævet til montering af Mosaic installationsmateriel Installationsstav 2sider:80130mm Bestående af: - aluminium søjle - teleskopstang med højdejustering til montering mellemnedhængtloftogbetondæk(fra0,2til1m) - leveres med fod og beskyttelseshætte - 2 afdækninger i elokseret aluminium Installationsstav for montage på 2 sider Højde 2,70 m Kan tilpasses til en loftshøjde på 3,70 m Højde 3,70 m Kan tilpasses til en loftshøjde på 4,70 m Skillespor Bredde: 60 mm Længde: 2 m Installationsstander IoverensstemmelsemedEN Bestående af: -Installationsstanderialuminiumtormontagepå 2sider - fødder med beskyttelseshætte - 2 afdækninger i elokseret aluminium -endehætte Højde68cm Tilbehør Montageclips Gørdetmuligt,at: - bibeholde beskyttelsesindekset - skjule klipningen af afdækningen - montere RJ 45-stik lodret - bør anvendes med Mosaic installationsmateriel Fleksible installationsstave og standere leveres på forespørgsel 22

25 Installationsstave og standere Aluminiums standere og søjler til det morderne kontor Baseret på mm teknologien, som sikre en fleksibel installation Installationsstander Kontorsøjle MCR 1 arbejdsstation hvid Kontorsøjle MCR 1 arbejdsstation elokseret Kontorsøjle MCR 1 arbejdsstation hvid kløver Kontorsøjle MCR 1 arbejdsstation elokseret kløver Kontorsøjle MCR 2 arbejdsstationer hvid Kontorsøjle MCR 2 arbejdsstationer elokseret Kontorsøjle MCR 2 arbejdsstationer hvid kløver Kontorsøjle MCR 2 arbejdsstationer elokseret kløver Kontorsøjle MCR4 2 arbejdsstationer hvid Kontorsøjle MCR4 2 arbejdsstationer elokseret Kontorsøjle MCR4 2 arbejdsstationer hvid kløver Kontorsøjle MCR4 2 arbejdsstationer elokseret kløver Kontorsøjle MCR4 4 arbejdsstationer hvid Kontorsøjle MCR4 4 arbejdsstationer elokseret Kontorsøjle MCR4 4 arbejdsstationer hvid kløver Kontorsøjle MCR4 4 arbejdsstationer elokseret kløver Standere Stander 1 arbejdsstation MCR hvid Stander 1 arbejdsstation MCR elokseret Stander 2 arbejdsstationer MCR 4 hvid Stander 2 arbejdsstation MCR 4 elokseret Søjler Søjle Ø70 til nedføring hvid Søjle Ø70 til nedføring elokseret Søjle Ø70 1 arbejdsstation hvid Søjle Ø70 1 arbejdsstation elokseret Søjle Ø70 2 arbejdsstationer hvid Søjle Ø70 2 arbejdsstationer elokseret 23

26 MoSAiC installationsmateriel ideelle løsninger til fælles arbejdsområder Løsninger til strømforsyning og informations-netværk med størst mulig brug af kabelfri-løsninger og fjernbetjeninger. BEVÆELSESSENSORER (Se s. 27) Perfekt tilpasning tilaktivitet i rummet og sparer på energien DISTRIBUTION AF STRøm (Se s. 4 til 22) Søjler, gulvbokse, installationskanaler... ubegrænsede løsninger til administration af strøm og data AUDIO/VIDEO-OG DATASTIK - Audio/Video Stik (Se s. 37) Perfekte løsninger til lydog multimedieudstyr - datastik (Se s. 32) Hurtig tilslutning uden værktøj HÆVET GULV, GULVBOKSE OG KABELFøRING Leveres på forespørgsel Solufle for kabelføringsgulvanlæg og Cablofil for kabelføringsveje ANTIBAKTERIELLE LøSNINGER Leveres på forespørgsel Lokaler med strenge hygiejnekrav BELYSTE FUNKTIONER (Se s. 39) Belysning brugt til indentificering af specifikke rum 24

27 Mosaic TM afbryder og betjeningskontakter Oversigt over dåser og rammer s Kontakter10A-250VA Hurtig tilslutning via skruefri terminaler, intet værktøj påkrævet Korrespondanceafb. 10 A - 1 modul Hvid Aluminium finish Korrespondanceafb. 10 A - 2 moduler Hvid Aluminium finish Korrespondanceafb. 10 A med LED-indikator - 1 modul Udstyret med klemrække for N tilslutning Skal udstyres med en lampe (s. 39) Hvid Aluminium finish Korrespondanceafb. 10 A med LED-indikator - 2 moduler Udstyret med klemrække for N tilslutning Skal udstyres med en lampe (s. 39) Hvid Aluminium finish Tovejskontakt uden snor 10 A - 2 moduler Hvid Krydsningsafbryder 10 A - 2 moduler Hvid Kontakter20A-250VA Korrespondanceafb. - 1 modul Hvid Korrespondanceafb. med LED-indikator - 1 modul Udstyret med klemrække for N tilslutning Skal udstyres med lampe til indikator- eller belysningsfunktionbrug067664(s.39) Hvid 2-polet afbryder - 2 moduler Hvid 2-polet afbryder med LED-indikator - 2 moduler UdstyretmedklemrækketilforNtilslutning Skal udstyres med lampe til indikator- eller belysningsfunktion brug (s. 39) Hvid Trykkontakt6A-250VA(fortsat) Trykkontakt - 2 moduler Hvid Aluminium finish Trykkontakt med neonlampe til indikatorfunktion -1modul Skal udstyres med en lampe (s. 39) Hvid Tovejs-trykkontakt - 1 modul Hvid Tovejs-trykkontakt - 2 moduler Hvid Tovejs-trykkontakt med LED-indikator - 1 modul Skal udstyres med en lampe Til belysningsfunktionen skal der bruges indikatorlampe ved230Veller067667ved 12, 24 og 48 V (s. 39) Hvid Aluminium finish Tovejs-trykkontakt med LED-indikator - 2 moduler Skal udstyres med en lampe Til belysningsfunktionen skal der bruges indikatorlampe ved 230 V eller ved 12, 24 og 48 V (s. 39) Hvid Aluminium finish Tovejs-trykkontakt med etiketholder - 2 moduler Hvid, antimikrobiel Tovejs-trykkontakt snor - 2 moduler Hvid Ventilationsstyring Hurtig tilslutning via skruefri terminaler, intet værktøj påkrævet Tovejskontakt til direkte styring af styret mekanisk ventilation 10 AX VA Hvid, antimikrobiel Snor Længde 1,5 m Trykkontakt6A-250VA Hurtig tilslutning via skruefri terminaler, intet værktøj påkrævet Trykknapper - 1 modul Hvid Aluminium finish 1:Tilindikatorfunktionskalderbrugesindikatorlampe i fordelt fase eller med konventionel kabelføring (s. 39) Til belysningsfunktionen skal der bruges indikatorlampe ved230veller067667ved12,24og48v(s.39) 25

28 Schuko stikkontakter Danske stikkontakter I henhold til DS D1 afsnit 6C. Nu tilladt i Danmark Stikkontakter Schuko standard Schuko stikkontakter for montering i Mosaicunderlag,dåser,gulvbokse,installationsstandereog installationsstave Stikkontakterne er med pillesikring 2P+J Schuko stikkontakt hvid Schuko stikkontakt rød EDB Danske stikkontakter lagerføres i enkelt og dobbelt udførelse i henholdsvis dansk standard og EDB begge typer med jordklemme. Stikkontakterne er børnesikret, og fås i farven hvid. Enkelt = 2M Dobbelt = 4M Mosaic installationsmateriel til Kliksystem Standard stik Hvid Dansk stikkontakt uden afbryder P+J Schuko stikkontakt alu 2 2P+J Schuko stikkontakt dobbelt hvid Schuko stikkontakt dobbelt hvidmed lampe 230V Schuko stikkontakt dobbelt rød EDB Schuko stikkontakt dobbelt rød EDB med lampe 230V Schuko stikkontakt dobbelt alu Schuko stikkontakt dobbelt sort 3 2P+J Schuko stikkontakt tripel hvid Schuko stikkontakt tripel rød EDB Schuko stikkontakt tripel alu Schuko stikkontakt tripel sort 4 2P+J Schuko stikkontakt hvid Schuko stikkontakt rød EDB EDBstikkonkakt2moduler Dansk standard P+J Standard stik dobbelt Dansk stikkontakt uden afbryder dobbelt 22P+J EDB stikkontakt dobbelt 22P+J Stikkontakter for installationskanaler Stikkontakter med tilslutningsterminaler i begge sider til Legrand Kliksystem installationskanaler Stikkontakterne indeholder Soluclip-funktionen til at holde dem fast Stikkontakterne er med pillesikring 2 2P+J Schuko stikkontakt dobbelt hvid til kanal Schuko stikkontakt dobbelt rød EDB til kanal 3 2P+J Schuko stikkontakt tripel hvid til kanal Schuko stikkontakt tripel rød EDB til kanal 26

29 Mosaic TM bevægelsessensor, kontaktur og tidsafbryder Mosaic TM lysdæmpere Oversigt over dåser og rammer s Oversigt over maksimale belastninger s. 28 Bevægelsessensor V± - 50 Hz Infrarød sensor Sensorens rækkevidde kan tilpasses fra 3 m til 10 m Vandret detekteringsvinkel: 180 Lysstyrken kan indstilles fra 3 til 1000 lu Tidsforsinkelsen kan indstilles fra 1 sek. til 16 min. med gentagelse af efterløbstiden, så længe der detekteres bevægelse. Manuel fjernbetjening mulig ved hjælp af en normalt lukket trykkontakt Integreret selvbeskyttelse mod overbelastning og kortslutninger Til installation i underlag med en dybde på min. 40 mm 2moduler 1000 W, 3 leder med N klemme Til styring af belysning: - Op til 1000 W ved 230 V± gløde- eller halogenlamper - Op til 500 VA for ELV halogen med jernkerne eller elektronisk transformer, kompaktlysstoflamper, lysstofrør Hvid Aluminium finish 400W2lederudenNklemme Til styring af belysning: - Op til 400 W ved 230 V± gløde- eller halogenlamper - Op til 400 VA for ELV halogen med ferromagnetisk eller elektronisk transformer Hvid Aluminium finish Tidsafbryder Lysstyring (se oversigt over maksimal effekt) eller opvarmning Kan indstilles fra 25 sek. til 15 min. Det er muligt at installere en række tidsafbrydere på den samme strømkreds Installation med 2 leder i underlag med en dybde på min. 40 mm Med integrerede LED'er Støjdæmpning i overensstemmelse med standard EN moduler Hvid Programmerbart kontaktur Bruges til at programmere styringen af belysning, opvarmning, motorer, strømkredse til stikkontakter (se oversigt over maksimal effekt) 20 timers gangreserve Kapacitet: 8 ugentlige programmer Midlertidigt eller permanent nødstop 1 omskifterkontakt -16A V± cos ϕ = 1 2modul Hvid Kan fjernbetjenes via ikke-oplyste betjeningsknapper (s. 25), hver enkelt betjeningsknap kan udføre lysdæmningsfunktionen Når lyset tændes, tændes det ved den lysstyrke, der var indstillet, da der sidst blev slukket for det. Lysdæmperkontakt VA - 50 Hz 400 W, 2 leder uden N klemme Til dæmpning af belysning: - Op til 400 W ved 230 V± gløde- eller halogenlamper - Op til 400 VA for ELV halogen med jernkerne transformer 2moduler Hvid Aluminium finish 600 W, 2 leder uden N klemme Til dæmpning af belysning: - Op til 600 W ved 230 V± gløde- eller halogenlamper - Op til 600 VA for ELV halogen med jernkerne eller elektronisk transformer 2moduler Hvid Lysdæmperkontakt 1-10 V Til dæmpning af belysning: electronisk ballast Maks. styrestrøm: 40 ma Maks.effekt:600VA Hvid Rum Termostat Forsyning 230 V AC 50/60 HZ Velegnet til regulering af gulvvarme og varmepaneler (elektriske) Elektronisk Regulerbar fra 5 til 30 Grader Celsius Nøjagtigheden er +/- 0,5 Grader Celsius. (Kategori B) Der er på fronten en tryk knap, til at indstille driftstilstand (slukket-slukke når temp. stiger eller falder) KontaktsætteterNO. LV Termostatens bryde evne ved AC forbrug -8A/230V±- Ohms belastning - 2A/230V± - Induktiv belastning (cos Fi 0.6) ELV Termostatens Bryde evne. Min 1 ma til ma 500 ma 2moduler 12-48V AC eller 12 til 24 V DC Hvid 27

30 Mosaic TM oversigt over maksimale belastninger n Oversigt over maksimale belastninger ved 240 V or C X Gløde- eller halogenlampe ELV halogen med jernkerne transformer ELV halogen med elektronisk transformer Ø26 Ø38 Lysrør Kompaktrør til lysdæm pning lyslysdæmpninglysdaempning Lysstoflamper - kompenseret ballast Lysstoflampe med 1-10V ballast Kompaktlysstoflampe med separat transformer Motor Opvarmning Kontaktor Lysdæmperkontakter W 400 W 40 VA 400 VA 40 VA 400 VA W 600 W Bevægelsessensorer VA 600 VA VA 600 VA W 500 VA 500 VA 500 VA 500 VA 500 VA VA 100 VA 1000 W I maks. 2A 40 W 400 W 40 VA 400 VA 40 VA 400 VA Tidsafbryder W 400 VA 400 VA X 58 W VA 1840 W - Programmerbart kontaktur W 1800 VA 2300 VA VA (1) VA - - 1: Kan ikke bruges i forbindelse med kompaktlysstoflampe til lysdæmpning 28

31 Mosaic TM nøgleafbrydere og nødstop Mosaic TM kontrolenhed til motorstyring Oversigt over dåser og rammer s Nøglekontakter 2moduler Omskifterkontakt - RONIS nøgle 1 pol - 6 A V± RONIS nøglenr. 601 Nøglen kan tages ud i begge positioner Hvid Omskifterkontakt - Europæisk nøglecylinder 2poler-6A-250V± Nøglen kan tages ud i begge positioner Skal udstyres med standard europæisk nøglecylinder eller nøglecylinder Hvid Omskifterkontakt - RONIS nøgle Omskifterkontakt med OFF-position - 6 A V± RONIS nøglenr. 601 Nøglen kan tages ud i alle 3 positioner Hvid Betjeningskontakt med nøgle 3-positions-betjeningskontakt - RONIS nøgle Omskifterkontakt med OFF-position - 6 A V± Skal udstyres med standard europæisk nøglecylinder eller nøglecylinder Hvid Europæisk nøglecylinder Europæisk nøglecylinder Leveres med 3 nøgler Paddehatformede nødstoptrykknapper 2moduler Med nøgle NO + NC 3 A V± Låses op med RONIS nøglenr Rød/gul 1/4 omdrejning NO + NC 3 A V± oplåsning ved 1/4 omdrejning Rød/gul Hurtig tilslutning via skruefri terminaler, intet værktøj påkrævet Jalusıafbr. Til direkte styring af løft/sænk/stands på maks. 500 W motor til rullegardin, markise eller baldakin Hvid Aluminium finish Betjeningskontakter til rullegardiner Til styring af maks. 500 W motor til markise eller baldakin ved hjælp af elektronisk kontrolboks Hvid Aluminium finish Power Line Carrier betjeningsenhed til rullegardiner og markiser Til individuel eller central styring af rullegardiner efter zone (løft/sænk/stands) Til alle typer mekaniske eller elektroniske motorer Strømforsyning: 230 V± Betjening ved hjælp af Power Line carrier og infrarøde stråler Til planforsænkning i underlag med en dybde på 40 mm Individuel styring Direkte styring af en maks. 500 W rullegardinsmotor (løft/sænk/stands) Kan fjernbetjenes fra samme værelse eller et andet værelse ved hjælp af 32 centrale kontakter Hvid Central styring Til styring (løft/sænk/stands) af en zone, der indeholder så mange individuelle kontakter som påkrævet. Har to ekstra indgange (hæv og sænk) til styring via potentialefri kontakt fra et kontaktur, en lysfølsom kontakt etc Hvid Radio/ZigBee betjeningsenhed til rullegardiner 230 V± betjeningsenheder Installation i dåser med en dybde på 50 mm anbefales Hvid Aluminium finish Vægmonterede betjeningsenheder, ingen kabelføring Strømforsyninger med lithiumbatterier 3 VCR 2032 Leveres med monteringstilbehør til direkte installation på væggen, uden boks til planmontering Hvid Aluminium finish ZigBee : Certificeret produkt Fabrikantspecifik profil 29

32 Mosaic TM sikkerhed og beskyttelse Oversigt over rammer, dåser og tilbehør s Strømbeskyttelse 16 A V± - 50/60 Hz Beskyttelse mod overspænding af naturlig eller industriel oprindelse, i en installation, der allerede er beskyttet af en strømbeskyttelse i panelet Til installation efter en fejlstrømsafbryder, beskytter alle stik, der er installeret i kaskade med strømbeskyttelsen Funktion vises af en indikatorlampe Nominel udladningsstrøm (ln): 1,5 ka Maksimalttilladtestrøm(Ima):6kA Beskyttelsesniveaul(Up):L-N:1kV;N-PE:1kV Tomgangsspænding (Uoc): 3 kv IoverensstemmelsemedEN Hvid Udskiftningsmodul til strømbeskyttelsen Til udskiftning af modulet efter brug MCB'er Bruges til lokal beskyttelse af en del af strømkredsen mod overbelastning og strømsvigt Supplerer den primære beskyttelsesenhed Grundet nærheden til brugeren og dens adskillelse fra den primære beskyttelsesenhed kan nulstillingen foretages øjeblikkeligt 2moduler Enpolet termisk/magnetisk MCB + neutral indstilling230v± Når den bruges sammen med andre enheder, har MCB'en de samme adskillelsesegenskabersomdnxp+nmeddensamme mærkelast Mosaic-MCB'en kan også bruges som en lokal forbrugsbegrænser (afhængigt af dens mærkelast) Brydeevne: 3000 A - NF C (10/16 A) Ckurve Hvid A A Filter 6 A V± - 50/60 Hz Leveres med sikring ,3 A Målene er i overensstemelse med CISPR 14 og 17 Interferenskondensatorer Målt dæmpning af filtre der er i overensstemmelse med CISPR 14 og Hvid Enpolet relæ Bruges til at bringe funktioner med lav brydeevne tæt på applikationen Modstand: 3000 W Glødelampe: 1800 W LV halogen: 1800 W Kunststoflampe: 400 VA Motorer (rullegardintype): 530 W 2moduler Hvid Enpolet fejlstrømsafbryder + neutral indstilling 230 V± Fejlstrømsafbryderen giver ekstra beskyttelse af mennesker (lokaler med strømførende gulve, tilstædeværelse af vand etc.) imod direkte kontakt med strømførende komponenter eller jordstrømtab Type A Med afprøvningsknap Hvid A - 30 ma A - 30 ma A - 10 ma A - 10 ma Transformer Primær: 230 V± - 50 Hz Sekundær: 12 V= ma Maksimaleffekt:4VA Gør det muligt at tilslutte lavspændingsenheder når den bruges med et 2P+E stik eller kabeludtag Hvid 30

33 Mosaic TM MCB'er Mosaic TM afgrening, kabeludtag, blinddæksel og indikatorlamper n Eksempel på brugen af MCB'er Er forbundet med modulære fejlstrømsafbrydere I tilfælde af fejl muliggøres lokal nulstilling af MCB'en uden forstyrrelse af andre sikringsgrupper Oversigt over rammer, dåser og tilbehør s Afgrening Udstyret med 3 klemrækker til lettere afgrening af 20 A 2moduler Hvid Kabeludtag 10 A med aflastning - 2 moduler Udstyret med 4 skruefri tilslutning på for- og bagside til nem tilslutning Hvid n Udvalg og koordinering 20 A med aflastning - 2 moduler 4mm 2 tværsnit Hvid Upstream MCB'er DX ka Ph + N (1 modul) C kurve Ø8 mm kabeludtag - 1 modul Hvid Downstream MCB'er 6 A 8 A 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 2A A A DNX A A A A 300 Upstream MCB'er Downstream MCB'er DNX 4500 DX C kurve 1P/2P/3P/4P ka eller DX-H ka 6 A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A 80 A 100 A125 A 2A A A A A A A Blinddæksel 1 modul Hvid Aluminium finish 2 moduler Hvid Aluminium finish Indikatorlamper Tilindikator-ellerbelysningsfunktion Levers med 4 farvede etiketter (rød, orange, grøn og blå) 1modul Antimikrobiel Enkelt V (1 W) V (0,2 W) Dobbelt V (1 W) V (0,2 W) Hvid Adapter Leic din-rail udstyr Hv DX fejlstrømsafbryder Der henvises til Legrand hovedkatalog 31

34 Mosaic TM Legrand cabling system LCS 2 RJ 45-stik Rammer, dåser og tilbehør s Stik med LCS 2 konnektor til hurtig tilslutning uden værktøj. Anvend single-core kabler fra AWG 22 op til AWG 26, og AWG 26 multicore Kontakterne er markeret en dobbelt farvekode og numrene 568 A og B I overensstemmelse med ISO/IEC Udg. 2.0, EN og EIA/TIA 568 B2.10 Cat. 6 A stik Med metalafskærmning STP - 1 modul Hvid Aluminium finish STP - 2 moduler Hvid Aluminium finish Hvid med grøn klap Hvid med orange klap STP med adgangskontrol - 2 moduler Leveres med 2 nøgler til 5 stik Hvid med rød klap Cat.6stik STP skærmet - 1 modul Hvid STP skærmet - 2 moduler Hvid STP skærmet med adgangskontrol - 2 moduler Leveres med 2 nøgler til 5 stik Hvid med rød klap STPskærmet,drejet90-2moduler Lodret klik-på stik til søjlemodul (s. 22) Hvid UTP - 1 modul Hvid Aluminium finish UTP - 2 moduler Hvid Aluminium finish UTP med adgangskontrol - 2 moduler Leveres med 2 nøgler til 5 stik Hvid med rød klap UTP drejet 90-2 moduler Lodret klik-på stik til søjlemodul (s. 22) Hvid Cat. 5e stik UTP - 1 modul Hvid RJ45dobbeltkonnektorer Ethernet/Ethernet FTP - 9 kontakter UTP - 8 kontakter Telefon/Ethernet FTP - 9 kontakter UTP - 8 kontakter Telefon/telefon Kontakter RJ 45 RJ 45-bagsidestik Nemtilslutningvedganskeenkeltattilslutteet hanstik Giver netværksadgang til RJ 45-stik BrugestilatopretteKat.6ogKat.5eforbindelser Kabelindføring fra flere retninger Kan installeres i alle rammer med en dybde på mindst 40 mm 2moduler Cat.6UTP Hvid Aluminium finish Cat. 5e UTP Hvid Aluminium finish Optiske stik Udstyret med 2 input/2 output duple feedthrough Tilforbindelseaftofibre (udstyretmeddereskonnektorer) Leveres med beskyttelseshætter Udstyret med gennemsigtig etiketholder 2moduler 2SToptiskeadaptere Bajonetkobling Hvid 2SCoptiskeadaptere "push-pull" kobling Hvid 2LCoptiskeadaptere "push-pull" kobling Hvid RJ kontakter UTP - 2 moduler Hvid 32

35 Mosaic TM Wi-Fi access points Mosaic TM datastik Oversigt over rammer, dåser og tilbehør s Konfigurerbare Wi-Fi access points Dual band og dual radio Supplerer ny eller eksisterende LCS-opbygget kabelføring, så kravene til mobilitet i bygningen (f.eks.mødelokaler)opfyldes Identisk forbindelse til LCS RJ45 stik Fjernbetjening via et webinterface Tillad at netværksadministratoren konfigurerer og anvender af Wi-Fi access point'et Sikkerhed via WPA2 kryptering (802.11i) og/eller verificering (802.11) Nyt: gæsteadgang så gæster kan tilbydes gratis adgang og Wi-Fi netværket samtidigt holdes uafhængigt og sikkert Stømforsåning vis Ethernet'et tilslutning til lysnettet (standard af) 4 moduler mm. Hvid Med RJ 45-stik på frontpanelet Uden RJ 45-stik 10/100 base T kontakter til planmontering Til perifære computer netværksenheder (computere, printere, servere etc.) uden et tilslutningspanel Kræver brug af Ethernet 10/100 base T netværkskort i de perifære enheder til 10/100 Mbps dataoverførsel Mulighedforudvidelseafeksisterendenetværkved ganske enket at udskifte et RJ 45 stik Strømforsyningsindikator på frontpanel Nem og sikker adgang til nulstillingsfunktionen IoverensstemmelsemedIEEE802.3(Ethernet) og EN /82-2 (EMC-kravene) Til installation i alle rammer med en dybde på mindst 40 mm Udstyret med: - 6 porte på frontpanelet + 1 RJ 45 konnektor på siden til kabelføring og afprøvning af forbindelsen - Intet værktøj nødvendigt til tilslutning - Portstatusdisplay integreret i RJ 45 konnektorerne - Support af den samlede fremadrettede kapacitet på alle porte - Integreret etiketholder til indentifikation af kontakten - Markering af portene fra 1 til 6 6moduler.Hvid Ikke-konfigurerbare switch PoE strømforsyning (Power over Ethernet - standard ag) VA strømforsyning Data udtag u/konnektor Udstyret med gennemsigtig etiketholder Hvid 2moduler Til enkelt Keystone konnektor Til 2 Keystone konnektor ACO II stik Til enkelt Systima konnektor Til dobbelt Systima konnektor Til enkelt Infra + konnektor Dataudtag2RJ45 RAL moduler Til 2 Keystone konnektorer Inklusive ramme En oversigt findes på s Med rød ramme Med gennemsigtig ramme Med sort ramme Med gul ramme Med grøn ramme Med orange ramme Med grå ramme (passer til Lecom) Med brun ramme Montageramme til montering 2 Lecom 125/250 Klikkes ind i fronten Brug lågsamling Eksk. Lecom montageramme Konfigurerbar switch VA strømforsyning Tillad monitoring af kontakten via et webinterface 33

36 Udtagsenheder IK-2 installationvejledning oversigt over rammer til Keystone konnektorer Vælg det rigtige dataudtag på grundlag af hvilket mærke konnektorer, der anvendes Ramme (til ) Data indkapsling inkl. ramme: Rød Gennems. Sort Gul Grøn Orange Brun AMP AMP AMP AMP Cat. 6 AMP AMP Cat.6 AMP AMP AMP AMP AMP / -4 AMP AMP AMP AMP AMP AMP AMP AMP MT-RJ AMP MT-RJ AvayaMGS400Cat.6 Avaya (Lucent) MGS 200/300 Avaya (Lucent) MP S100E Avaya (Lucent) SystimaSCS M1 Brand-Re C6CJAKF0K2 Cat. 6 Plus Brand-Re C6CJAKU012 Cat. 6 Plus Brand-Re GPCJAKFB12 GigaPlus Brand-Re GPCJAKF013LF Gigaplus Brand-Re GPCJAKU013 GigaPlus Danchief T568 Cat. 5 Gigatreu 2 jack ( blackbo) FMT635 Cat. 6 Gigatreu 2 jack ( blackbo) FMT921 Cat. 5e Hubbel HXJ 5 EBU Krone /810-Cat.6 Krone Cat. 6 STP KroneCat.6UTP Krone MT-RJ Leviton Cat.5 Mole DataGate plus Cat. 5e / Cat. 6 Neans ACS / -020 /-030 Neans N clip N Panduit Keyst.Cat5E T568 Panduit KJ 5E88 T * Panduit KJ 688 T * Radiall R280 MOD 802 Cat. 6 Radiall R280 MOD 803 Cat. 6 Radiall R280 MOD 804/ 805/ 807 Radiall R280 MOD 809 / 811 R&M R Cat. 6 R&M R302518/ Cat. 5e R&M R Cat. 5e R&M R Cat. 6 R&M R Cat. 6 Schrack HSEMRJ5GKA Cat. 5e SchrackHSEMRJ6GKACat.6 Schrack HSEMRJ5UWA Cat. 5e SchrackHSEMRJ6UWACat.6 Siemon MX-K-C5-02-ND Siemon MX-K-C5-80-ND Siemon Cat. 6 3MCat.6 Til optimal integrering af vores VDI datanetværk med IK-2 systemet, se Legrand kataloget. 34

37 Mosaic TM datastik Mosaic TM fjernsynsstik Oversigt over rammer, dåser og tilbehør s SUB D-stik Hvid.2moduler kontakter med skruekonnektorer til forbindelsemedrs232serien kontakter med loddekonnektorer til forbindelse med RS 232 serien kontakter med loddekonnektorer, f.eks. til særlig linje af typen X21 mellem 2 enheder på afstand USB og IEEE 1394 FireWire stik Bruges til at få forbindelsen tættere på brugeren Tilslutning via skrueklemrækker tværsnit 1 mm 2 1modul USB hunstik Til tilslutning af USB-enheder (scanner-printer, eksternharddisk).maks.kabellængde:5m Anbefalet kabel: USB A Hvid Aluminium finish IEEE 1394 FireWire hunstik FireWire eller i.link stik særligt udviklet til overførsel af store mængder digitale foto- og videodata Maks. kabellængde: 5 m Anbefalet kabel: 4-pins IEEE Hvid Hvid USB strømforsyning For opladning af transportabelt udstyr iht. IEC Forbrug i passiv indstilling < 0,3 W. 2P+J. Leveres uden ledning. Enkel USB stik - 5 V ma Til telefoner og smartphones. 1 modul Tv-stik Skærmede stik til hurtig tilslutning uden værktøj Klasse A ( MHz) 2moduler Enkelt tv-stik - han Ø9,52 mm Hvid Aluminium finish Enkelt tv-stik - type "F" til indskruning Hvid Tv-stik, stik til nationale satelitter Hurtig tilslutning uden værktøj Til modtagelse af analoge og digitale transmissioner (DTT, analoge eller digitale satellitkanaler, HDTV...) TV: Ø9,52 mm han R: Ø9,52 mm hun SAT: Type "F" til indskruning Skærmede stik klasse A ( MHz) TV-R-SAT stik Hvid Aluminium finish TV-R stik Hurtig tilslutning uden værktøj Skærmede stik klasse A (4-862 MHz) Udkobling 1,5 Db 2moduler TV-Rstik-slutdåseØ9,52 mm Hvid Sløjfedåse med gennemgangsdæmpning TV-R sløjfedåse TV-R slutdåse Dobbelt USB stik - 5 V ma Til telefoner, smartphones, MP3/MP4 afspillere og tablets. 2 modul Hvid USB strømforsyning med udtrækskabel For opladning af transportabelt udstyr iht. IEC Forbrug i passiv indstilling < 0,3 W. 2P+J. Ledningslængde 0,32 m Hvid Holder for tables eller telefoner Sikre nem og sikker opladning afudstyr.vægmonteres. Monteringstilbehør medfølger. 35

38 Mosaic TM audio og video stik Nem montering med skrueklemrækker Oversigt over rammer, dåser og tilbehør s HD15 hunstik Bruges til analog videostreaming (VGA, XGA, UXGA afhængigt af grafikkortet) mellem en kilde (computer) og en kompatibel modtager (plasmaskærm, LCD-skærm, videoprojektor osv.) Skruetype - 2 moduler Hvid Aluminium finish Loddetype - 1 modul Hvid RCA hunstik Til forbindelse af perifære enheder så som DVDafspiller, kamera, videokamera osv. 1RCA-1modul Tilensammensatvideoforbindelse Hvid 2RCA-1modul Til stereo audioforbindelse Hvid HD15 hunstik + 5 forinstallerede BNC stik RGBHV VGA adapter, HD15 bundplade (hun) til 5 BNC hunstik 75 Ω Hvid HD 15 hunstik + 3,5 mm Jack Til en full pin VGA forbindelse af en computerskærm, plasmaskærm og stereoforbindelse fra en bærbar kilde Skruetype - 2 moduler Hvid 3RCA-1modul Tilsammensatvideo-ogstereoaudioforbindelse Hvid Aluminium finish Højtalere 4mm 2 klemrækker 1 modul Hvid Aluminium finish 2 moduler Hvid 3,5 mm Jack hunstik Kan bruges til at skabe en audioforbindelse fra en bærbar kilde Skruetype - 1 modul Hvid Aluminium finish Loddetype - 1 modul Hvid HD15+3,5mmJackforstærker Bruges til af forbinde at audio/video terminaler, på en afstand af mere end 20 m (op til 100 m) Videoforbindelsen er via en HD15 konnektor (opløsning op til UXGA) Stereo audioforbindelsen er via et 3,5 Jack-stik Sættet omfatter: - En 4-modul Mosaic-sender udstyret med en HD15 konnektor og et 3,5 mm Jack-stik - En 4-modul Mosaic-modtager udstyret med en HD15konnektoroget3,5mmJack-stik - En 4-modul Mosaic-strømforsyning, der skal tilsluttes lysnettet og derefter forbindes med modtageren eller senderen Sender og modtager er forbundet via et netværkskabel (Art.nr ) Sender og modtager leveres med et RJ 45 LCS 2 stik til tilslutning uden værktøj Hvid 36

39 Mosaic TM audio og video stik Mosaic TM stereostik, -kabler og -ledninger Oversigt over rammer, dåser og tilbehør s Andreaudioogvideostik DVI-Istik-2moduler Brugestildigitalhøjdefinitionsvideostreaming mellem en kilde (computer) og en kompatibel modtager (plasmaskærm, LCD-skærm, videoprojektor osv.) Hvid HDMI type A stik - 2 moduler Længde 10 m. Til tilslutning af et HDMI stik til audio/ video terminalen (plasmaskærm, DVD-afspiller, Home Cinema, spillekonsol etc.). Ved afstande på mere end 10 m, skal der anvendes en HDMI Booster Hvid Aluminium finish HDMI type A, 1 modul hvid Monteret med 15 cm ledning on stik Hvid YUV stik - 1 modul Udgør den analoge videoforbindelse i høj definition til en DVD-afspiller, computerskærm, plasmaskærm Hvid BNC 75 hunstik - 1 modul Udgør den sammensatte videoforbindelse til perifære enheder så som DVD-afspiller, kamera, videokamera Hvid S-Video stik (4-pins mini-din) - 1 modul Udgør YC videoforbindelsen til perifære enheder så som DVD-afspiller, kamera, videokamera, videokonferencer Hvid XLR 3-pins stik Udgør stereoforbindelsen til mikrofon, forstærker, mipult etc. Anbefalet mikrofonkabel: 1 audio par 0,22 mm 2 skærmet Anbefalet kabinetkabel: 1 audio par 1,5 mm 2 (kan anvendes med 2,5 mm 2 ) Maks.kabellængde:50m Skrue tilslutning hunstik - 2 moduler Hvid Aluminium finish Skrue tilslutning hanstik - 2 moduler Hvid 4-polet Speakon stik Anvendes til forbindelse af strømkabinetter Anbefalet kabel: 1audiopar2,5mm 2 Maks. kabellængde: 50 m (uden forstærker) 2 moduler Hvid 100 V potentiometer Gør det muligt at justere effekten på en afbalanceret 100 V højtalerlinje 12W-2moduler Hvid 25W-2moduler Hvid Ledninger Til tilslutning af et stik til en terminal HDMI ledning Længde 10 m Til tilslutning af et HDMI stik til audio/video terminalen (plasmaskærm, DVD-afspiller, Home Cinema, spillekonsol ) Ved afstande på mere end 10 m, skal der anvendes en HDMI Booster HD 15 ledning + 3,5 mm Jack Længde 2 m Til tilslutning af et HD 15 video stik og et 3,5 mm audio Jack-stik til en terminal (PC, videoprojektor) Kabler Tilforbindelseaf2stikpåstorafstand HDMI kabel Længde 20 m Til forbindelse af HDMI stik på afstande af op til 10 m VGA kabel Længde 20 m Til forbindelse af full pin HD 15 stik på afstande af op til 20 m 37

40 Mosaic TM audio og video stik n Mødelokale Standard installation Analog video XGA piel HD15 hunstik Jack hunstik HD15 hunstik Jack hunstik Til administration af eksisterende computere Installation af høj kvalitet Digital video HD piel HD15 hunstik HD15 hunstik XGA kabel ( ) HD 15 kabel + 3,5 mm stik ( ) Koaksialkabel DVI-I stik Jack hunstik DVI-I stik Jack hunstik Video transmission med HD15- og/eller DVI-stik Audio transmission med Jack-stik 3,5 mm Stik Udtag til grafikkort Opløsning ipiel Kabler Maks. afstand DVI-I analogogdigitaldv m HDMI digital DV m HD analog UXGA m analog WXGA m analog XGA m Til administration af nye computere skal der tilføjes en DVI-forbindelse stik 3,5 mm 2 han/han kabel DVI-I kabel 38

41 Mosaic TM lysskilte og indikatorlamper Skræddersyet logo Skræddersyet logo Alle belysningsfunktionerne er udstyret med LED'er med meget lavt strømforbrug og en forventet driftslevetid på timer Oversigt over rammer, dåser og tilbehør s Lysskilte skilte 230 VA Komponenterne integrerer LED'er og et drejevindue, der kan holde fortrykte logoer Skræddersyede logoer kan udskrives ved hjælp af en enkel teksteditor Leveresmedgennemsigtigtpapirtiludskriftaf individuelle etiketter 1skilt 2 forskellige effektniveauer (0,2 W eller 1 W) Skilte med hvide LED'er Skilte med blå LED'er Indikatorlamper Til indikator- eller belysningsfunktion. Leveres med 1modul 4 farvede etiketter (rød, orange, grøn og blå) Enkelt indikatorlampe 230 V (1 W) Dobbelt indikatorlampe 230 V (1 W) Enkelt indikatorlampe V (0,2 W) 2skilte SkiltemedLED'ermed2tilstande, valgmellemgrønellerrødkan konfigureres på mekanismen (1 W) 1skilt SkiltemedhvideLED'er(1W) Skilte med blå LED'er (1 W) Belyst bevægelsessensor Komponenterne er udstyret med en infrarød detekteringscelle og en LED-stråle Til installation i nærheden af hindringer så som et trin eller en niveauændring Når en person går forbi, detekterer sensoren dennes tilstedeværelse og oplyser hindringen Sensoren er udstyret med et akustisk signal, der kan slås fra 2moduler Hvid Uafhængigt vågelys Lyser automatisk i tilfælde af strømsvigt ved hjælp af enstærkhvidled(uafhængigdrift:1time) Kredsformet belysning med en blå LED i stand-by modus Supplerer den påkrævede sikkerhedsbelysning forleveoptilhøjestandarder(vuggestuerog børnehaver, sundhedssektoren, adgangsveje, plejehjem etc.) Mulighed for slukning via fjernbetjening 2moduler Hvid Dobbelt indikatorlampe V (0,2 W) Indikatorlamper Tilsluttes ved direkte montering Vedligeholdelsesfri lampe (LED) Hvid V Strømforbrug 0,15 ma V - 24 V - 48 V DC strømforbrug: 12 V: 0,2 ma; 24 V: 0,9 ma; 48V:2,7mA AC strømforbrug: 12 V: 0,4 ma; 24 V: 1,2 ma; 48V:3,7mA Skærmbelysning Indikatorlampe til stikkontakter og 2-polet kontakt V Strømforbrug 2,4 ma Uden kabler Skærmbelysning i fordelt fase med kabler V Strømforbrug 3 ma Skærmbelysning med kabler eksisterende V Strømforbrug 3 ma 39

42 mange muligheder med Mosaic installationsmateriel Effektive løsninger til fælles arbejdsområder perfekt integrering og total integration med Kliksystem. Adskillige kombinationsmuligheder For maksimal fleksibilitet og flest mulige tilslutninger og betjeningsenheder i én boks. optimering Af kabelplads Til adskillelse af kabler Bagsideindgang til 20mm rør hurtig montering Hurtig montering af udtag med et enkelt klik 40

43 Mosaic TM arbejdsstationer Mosaic TM multisæt Planforsænket og udvendige underlag Klar til at blive udstyret med Mosaic installationsmateriel for både stærkstrøm og svagstrøm. Se Mosaic installationsmaterial s. 24 Halogen fri Mosaic arbejdsstation Mosaic arbejdsstation type Mosaic arbejdsstation type Mosaic arbejdsstation type Mosaic arbejdsstation type Mosaic arbejdsstation type Mosaic arbejdsstation type Mosaic arbejdsstation type Planforsænkede multisæt -Dybde50mm - Til Ø20 og Ø25 rør - Alt nødvendigt tilbehør medfølger - Flytbar delespor For 2 4 moduler Hvid Alu For 3 4 moduler Hvid Alu For 4 4 moduler Hvid Alu Udvendige multisæt - Kan forsynes med minikanaler -Pre-udstandsetkabelindgange4020mm - Alt nødvendigt tilbehør medfølger - Flytbar delespor For 2 4 moduler Hvid Alu For 3 4 moduler Hvid Alu For 4 4 moduler Hvid Alu 41

44 Rammer,underlagogdåsertilMosaic TM MONTAGERAMMER 1modul modul RAMMER Standard EAN EAN / modul med lys med lys /69 med lys Dybde (mm) UNDERLAG EAN modul modul med lys modul modul med lys modul modul modul modul modul modul 42modul modul modul modul modul modul modul

45 Tilberhør TM tilberhør t l dåser FORFRADÅSE Europastandard INDMURING Dybde (mm) EAN Dybde (mm) EAN Uden skruer Rumdeler til forfradåse Til adskillelse i forfradåse. Anvendelse til ledningsadskillelse i lodret position Til forfradåse i 40 mm Til forfradåase i 50 mm Værktøj til forfradåse Boreskabelon For nem opmærkning og udskæring af huller eller eksisterende huller med integreret vaterpas funktion Hole cutter Udstyret med centerbor, bi-metal hulsav Udstyretmedfjeder.Ø67mm Anvendes til gipsplader og træ RustfrisålM3HHStænder Tilbehør Skrue Ø3 mm, længde 40 mm Til alle forfradåser

46 Pleo TM IP Afbryder10A-250VA Dobbelt ramme Grå Hvid IP 55 - IK Tovejskontakt Grå Hvid 71 mm Vandret Tovejskontakt med 230 V± lampe Lodret Trykkontakt 10 A Grå IP 55 - IK Tysk standard stikkontakt 16A-250V Grå Hvid Skruefri terminaler P+J Udvendig underlag med membran indgang Grå Hvid Udstyretmedaftageligmembran indgang indgange Pre-monteret tysk standard stikkontakt 16 A V Grå Skruefri terminaler P+Jvandret indgange vertikal montering Udvendig underlag med kabelflange Tilbehør Grå Passer til alt 2 modul Mosaic komponenter Anvendes ved IP 55 Med klaplåg Udvendigt underlag med kabelflange Grå indgange - vandret Grå ISO indgang indgange Ramme Grå Hvid Anvendes til tysk standard /

47 Green'upstikdåse3,2kVA,2P+J for sikker og hurtig opladning af din el-bil Pleo TM 66 IP 66 - IK 08 - Komplet program i vandtæt installationsmateriel for udvendig montage. - Halogenfri materiale Anvendes til sikker opladning af el- og hybridbiler Anbefalet installationshøjde: 1,30 m over jorden Velegnet til installation hjemme og på arbejdspladsen For udvendig montering 3,2 kva stikkontakt Green-up stikdåse trækker den maksimale effekt, hvilket sikrer enhurtigere opladning end med en traditionel stikdåse 2P + J stikdåse med beskyttelseslåg Skrueforbindelse V IP66-IK08 Velegnet til installation i private huse Til opladning 1 køretøj Plastic Leveres komplet med udvendig underlag, udstyret medeniso20kabelforskruning Dimensioner(HBD):989870mm (ekskl. kabelforskruning) Shuko stikdåse Farve:GråRAL7016/TO29 Leveres med ISO 20 membrannipler og udslagsblanketter i bunden, ogrustfrieskruer A-250VA afbrydere pol. med skiftekomtakt 6A-250VA trykkontakt pol. med skiftekontakt 13A-250VAstikkontakt Udvendig underlag 2 modul m. gråt låg Udvendig underlag 2 modul m. gråt låg lang kabelafgang Tilbehør Hylde, hvorpå styreenheden og kabel kan placeres, hvilket trækaflaster kablet Dobbelt udvendig underlag 2X2modul m. gråt låg Mosaic adapter Adapterfor2modulm.semi-transparant låg Adapterfor3modulm.semi-transparant låg 45

48 innovative løsninger til alle dine projekter Innovation, optimering af ressourcer, lydhøre overfor kunderne, etisk adfærd: Legrand gruppen bygger på disse 4 værdier til sikring af profitabel, langfristet og ansvarlig vækst og kombinerer langfristede præstationer med miljøbeskyttelse og forbedring af menneskelig kapital patenter der dækker nær ved forskellige systemer og teknologier medarbejdere fordelt over hele verden en nettoomsætning på mere end 4.47 milliarder i 2012 en Aktiv international tilstedeværelse Mere end 73 datterselskaber og kontorer, salg i nær ved 180 lande Asien, golfkysten og stillehavet Australien De Forende Arabiske Emirater Filippinerne Hong Kong Indien Indonesien Iran Kasakhstan Kina Libanon Malaysia New Zealand Saudi Arabien Singapore Sydkorea Syrien Thailand Vietnam Amerika Brasilien Canada Chile Colombia Costa Rica Meico Peru USA Venezuela europa og Afrika Algeriet Ægypten Belgien Bulgarien Danmark Den Tjekkiske Republik Estonien Frankrig Grækenland Kroatien Holland Hviderusland Ungarn Irland Italien Letland Litauen Marokko Østrig Polen Portugal Rumænien Rusland Serbien og Montenegro Slovakiet Slovenien Sydafrika Spanien Sverige Schweiz Tunesien Tyrkiet Tyskland Ukraine Storbritannien 46

49 innovation Med rettighederne til mere end 4800 patenter, næsten 1800 medarbejdere i gruppens designafdelinger, mellem 4 og 5% af dens omsætning investeret i forskning og udvikling og lancering af mere end 50 nye produkter i år 2011, spiller innovation en cental rolle i Legrand gruppens strategi. Hvad enten det drejer sig om design, funktioner eller lettere installation, udvikler Legrand teamet nye tilbud, der skaber værdi for alle involverede - installatører, distributører, arkitekter og slutbrugere. optimering Af ressourcer Både på dens produktionssteder og i designet af dens produkter prioriterer Legrand gruppen brugen af materialer og fremgangsmåder, der respekter menneske og miljø. For eksempel: 73% af dens produktionssteder verden rundt er ISO certificerede. Legrand gruppen har i mange år bygget på sine værdier om sikring af profitabel, langfristet og ansvarlig vækst og har samtidigt integreret miljøbeskyttelse og forbedring af mennesklig kapital. Siden år 2006 har gruppens støtte af Global Compact videreudviklet gruppens tilgang. lydhør overfor kunderne Kvaliteten og professionaliteten af de relationer, der er opstået mellem gruppen og dens kunder, er grunden til at Legrands tilbud i så høj grad lever op til behovene på de enkelte markeder. Brugere, installatører, arkitekter og distributører er involverede i hvert skridt på vejen gennem hele produktets livscyklus (markedsundersøgelser, design, udvikling, distribution etc.) og hver enkelt nyder godt af særlige tjenesteydelser. Sammen, lad os gøre vores bedste for at = MINDRE 1 (1) mindre miljømæssig belastning, mindre energispild. Hver dag i dit professionelle liv, installation efter installation, har du mulighed for at bidrage til energibesparelser, ved installering af vores løsninger markeret med dette symbol. På den måde er du i stand til at hjælpe dine kunder med at spare energi og reducere deres miljømæssige indflydelse. Energibesparelse er alles ansvar. Sammen, lad os gøre vores bedste for at = mindre. 47