Reduktion af energiforbruget og forbedring af CO 2 regnskabet ved køling. Indvinding: DGU nr

Transkript

1 SIEMENS WIND POWER A/S Borupvej Brande 3. august 2012 Fornyelse og justering af tilladelse til grundvandskøling Siemens Wind Power A/S, Borupvej 9B, Brande Formål Reduktion af energiforbruget og forbedring af CO 2 regnskabet ved køling. Bygge- og Miljøafdeling Centerparken Brande Tlf.: Fax: stste@ikast-brande.dk Beliggenhed 5o Borup By, Brande Ejend. reg. nr Anlægsnr JupiterID Indvindingssted: Borupvej 9B, Brande Boringer Indvinding: DGU nr Reinjektion: DGU. nr: , , , og Sagsbehandler: Stephan Steenberg Direkte telefon: Sags ID: 2012/24712 UTM Euref89: , og , Omfang Formål Tilsyn Tidsfrist Indvinding af optil m 3 grundvand pr. år. Vandet skal anvendes til grundvandskøling med reinjektion til samme grundvandsmagasin. Tilsynsmyndighed er Ikast-Brande kommune. Denne tilladelse bortfalder den 31. december Hvis indvindingen og reinjektion til den tid ønskes fortsat, skal der inden tidsfristens udløb søges om og opnås en fornyet tilladelse.

2 Indholdsfortegnelse: Ikast-Brande Kommunes afgørelse... 2 Vilkår for tilladelsen... 3 Temperaturforhold... 3 Årsrapport... 3 Kontrol og rapportering... 4 Moniteringsboring... 5 Eftersyn og vedligehold... 5 Indvinding og reinjektionsboringer... 5 Lovgrundlag... 6 Ikke VVM pligt... 7 Tilbagekaldelse af tilladelsen... 7 Erstatningsregler... 7 Ikast-Brande Kommunes bemærkninger og vurdering... 8 Reinjektion... 8 Geologi og hydrogeologi... 8 Naturområder Recipientpåvirkning Natura Indvindingsoplande og OSD Aktindsigt og klagevejledning Oversigts kort Ikast-Brande Kommunes afgørelse Teknik- og Miljøudvalget har tidligere behandlet sagen på mødet den , hvor der blev meddelt tilladelse dateret til Siemens Wind Power A/S til etablering og drift af grundvandskøleanlæg. Den foreløbige tilladelse var tidsbegrænset til 2 år, og nærværende tilladelse er en justering og fornyelse af tilladelsen til grundvandskøling. Tilladelsen omfatter indvinding af optil m 3 grundvand pr. år og efterfølgende nedpumpning (reinjektion) til samme magasin, der er beliggende meter under terræn. Grundvandsmagasinet ligger under et ca. 20 meter tykt sammenhængende lag af smeltevandsler. Grundvandskøleanlægget påvirker et grundvandsmagasin, som har væsentlig nedsat hydraulisk kontakt til overfladen, terræn nært grundvand og dybere liggende grundvandsmagasiner. Natur og miljø i området vurderes ikke at blive påvirket ved driften af grundvandskøleanlægget, og der er ikke vandindvindingsinteresser, der kan blive påvirket. Ikast-Brande Kommune vurderer, at indvindingen ikke vil påvirke omgi- velsernes kvalitet væsentligt, og at grundvandskølingen er natur- og mil- jømæssig forsvarlig.

3 Ikast-Brande Kommune meddeler hermed tilladelsen på nedenstående vil- kår: Vilkår for tilladelsen 1. Ikast-Brande Kommune fastsætter tidsfristen for etablering af moniteringsboringer og kemiske analyser af grundvandet. 2. Vilkårene i tilladelsen skal være kendt af driftsansvarlig for grund- vandskøleanlægget. Anlægsejeren (herefter benævnt virksomheden) skal oplyse Ikast-Brande Kommune, hvem der er kontakt person vedrørende drift af grundvandskøleanlægget. 3. I tilfælde af uheld, herunder udslip af stoffer til kølevandet, skal Ikast-Brande Kommune underrettes uden unødigt ophold. Virksomheden skal altid alarmere kommunens beredskab (telefon 112 og telefon ), hvis der sker lækage af stoffer, der kan medføre en forurening af grundvandet, som er til fare for miljøet eller på anden måde kan medføre en miljømæssig risiko. 4. Hvis Ikast-Brande Kommune finder det påkrævet skal virksomheden udarbejde og indsende rapport over uhelds hændelsen. 5. Ejeren og brugeren af anlæggetget skal sikre, at anlægget er i en sådan vedligeholdelsesstand, at der ikke foreligger en åbenbar, nærliggende risiko for, at der kan ske forurening af jord og grundvand. Temperaturforhold 6. Ved afledning fra grundvandskøleanlæg via boring til grundvandsmagasinet må afløbstemperaturen ikke overstige 25 grader celcius, og gennemsnitligt over en måned må afløbstemperaturen maksimalt ligge på 20 grader celcius. 7. Grundvandskøleanlægget skal være forsynet med temperaturmålere ved indløbet af grundvandet og når vandet forlader de opvarmede afkølede komponenter (ind og udløb). Afledningsboringerne skal være forsynet med temperaturmålere med automatisk dataopsamling. Den elektroniske dataopsamling af målingerne skal være tilgængelig for kommunen i forbindelse med tilsyn. 8. Hvis ejeren eller brugeren konstaterer eller får begrundet mistanke om, at anlægget er utæt, eller at vandets afledningstemperatur er overskredet, skal Ikast-Brande Kommune straks underrettes. Årsrapport 9. En gang årligt skal anlæggets ejer rapportere de automatisk opsamlede temperaturmålinger, som foretages. Rapporten skal omfatte maksimal temperaturen, samt gennemsnits temperaturen for hver

4 dag og hver måned f.eks. som fraktil diagram. Kommunen kan stille yderligere krav til rapporten. 10. Årsrapporten skal endvidere indeholde en beskrivelse af driftshændelser, der kan have en miljømæssig betydning, herunder perioder med driftsstop, vedligeholdelse af anlægget og affaldsmængder. 11. Tilsvarende skal alle foretagne målinger og analyser gengives i års rapporten, herunder også stikprøve temperaturmålinger, pejledata, vandmængder og udførte kemiske analyser af ind- og udløbsvandet, samt udførte kemiske analyser for de 2 moniteringsboringer. 12. Årsrapporten skal sendes til kommunen senest 1. februar det efterfølgende år. 13. Vandmængderne skal måles med måle - ur eller flowmåler. Hvert år inden den 1. februar skal virksomheden sende oplysning til kommunen om den oppumpede vandmængde det foregående kalenderår. 14. Virksomheden skal opbevare alle måle- og analyseresultaterne i mindst 10 år. Herunder skal alle temperaturmålinger, pejledata, vandmængdemålinger og kemiske analyser opbevares. Målinger, der er registreret elektronisk skal opbevares på en sådan måde og under en sådan sikkerhed, at der ikke er risiko for at data bortkommer. Alle ovennævnte data være tilgængelig for tilsynsmyndigheden i forbini det omfang de er udført, herunder i relation til vil- delse med tilsyn kår. Kontrol og rapportering 15. En gang årligt skal virksomheden efter kommunalbestyrelsens anvisning foretage en analyse af det vand, der afledes fra anlægget, for indhold af de stoffer, der kan opløses fra de vandberørte dele af an- lægget. 16. Virksomheden skal efter kommunalbestyrelsens anvisning, foretage analyser af grundvandets kemiske sammensætning ved hhv. ind- og udløb fra grundvandskøleanlægget, samt i begge moniteringsboringer. Det vil sige i alt 4 analyser. Analysen skal udføres som boringskontrol defineret i bilag 8 i bekendtgørelse 1024 af om vandkvalitet og tilsyn med vandforsyningsanlæg. Temperaturmåling skal indgå i programmet. Endvidere skal kim - tallet bestemmes. Prøvetagning og analyserne skal udføres af laboratorier eller institu- tioner, der er akkrediteret af Den Danske Akkrediterings- og Metrologifond eller et tilsvarende akkrediteringsorgan. Prøvetagning og analyser skal være i overensstemmelse med bekendtgørelse nr. 900 af 17. august 2011 om kvalitetskrav til miljømålinger.

5 Kommunen kan kræve, at analysen gentages, dog højest 1 gang år- ligt. 17. Temperaturen skal måles og Ro - vandstanden skal pejles i alle boringerne mindst 1 gang årligt i forbindelse med planlagt driftsstop af anlægget. Pejlingen skal foregå efter kommunens anvisning. 18. Ved eventuelt entuelt påkrav fra Ikast-Brande Kommune skal temperaturen i moniteringsboringerne måles med større hyppighed og vandspejlet pejles, dog højest 1 gang hvert kvartal. 19. Resultatet af alle målinger, analyser og pejlinger skal fremgå af års- rapporten. Resultaterne e skal endvidere være tilgængelige for kommunen i forbindelse med tilsyn. Moniteringsboring 20. Virksomheden skal etablere mindst 1 moniteringsboring opstrøm reinjektionsboringerne. Moniteringsboringen skal filtersættes i samme magasin som grundvandskøleanlæggets boringer. Desuden skal virksomheden etablere mindst 1 moniteringsboring filtersat i det terrænnære magasin i nærheden af reinjektions boringerne. 21. Alle boringer skal indmåles af Landinspektør med kote på pejlings- punkter. Eftersyn og vedligehold 22. Et varmeindvindings- eller grundvandskøleanlæg skal en gang årligt ved virksomhedens foranstaltning efterses af en sagkyndig i varmeindvindings- og grundvandskøleanlæg efter kommunens nærmere bestemmelser. 23. Virksomheden skal sikre, at anlægget er i en sådan vedligeholdelsesstand, at der ikke foreligger en åbenbar, nærliggende risiko for, at der kan ske forurening af jord og grundvand. Indvinding og reinjektionsboringer 24. Der meddeles tilladelse til at anvende boring til indvinding af grundvand til køling, samt tilladelse til at anvende boring , , , og til reinjektion af kølevandet. De nævnte boringer er filtersat i samme grundvandsmagasin. 25. Projektet vedrørende etablering og drift af grundvandskøleanlægget skal ske i overensstemmelse med ansøgningsmaterialet. 26. Et område indtil 5 meter fra enhver boring er fastsat som fredningsbælte i medfør af miljøbeskyttelseslovens 24.

6 Der må ikke opblandes gødning eller gødes i fredningsbæltet. Der må ikke opblandes eller bruges bekæmpelsesmidler i fredningsbæltet. Opbevaring af bekæmpelsesmidler, herunder tømt emballage, samt andre stoffer, der kan forurene grundvandet, er heller ikke tilladt i fredningsbæltet. 27. Boringerne skal være indrettet efter reglerne i Miljøministeriets bekendtgørelse om udførelse og sløjfning af boringer og brønde på land nr af 26. juli 2007 (reglerne for kategori A-boringer). Omkring boringerne skal der indrettes en fritliggende let tilgængelig overbyg- ning, der ikke må anvendes til andre formål end at beskytte boringen og de tilhørende pumpe- og elinstallationer. Overbygningen skal indrettes efter reglerne i Miljøministeriets bekendtgørelse om udførelse og sløjfning af boringer og brønde på land. Herunder skal indvindingen være beskyttet mod forurening fra omkringliggende forureningskilder, og boringen skal til stadighed være let tilgængelig for eftersyn og vedligeholdelse. 28. Boringerne må ikke ændres, udbedres eller erstattes af nye boringer, uden at der først er opnået tilladelse fra Ikast-Brande Kommune. 29. Driften af anlægget må ikke genere naboer. 30. Udover ovennævnte vilkår gælder de vilkår, der står på tilladelsens side 1. Anlæggets indretning 31. Det skal sikres ved anlæggets tekniske udformning, at der ikke ved afledning er risiko for grundbrud. 32. Anlægget skal være et lukket system uden vandbehandling og uden mulighed for indtrængning af atmosfærisk luft. 33. Der må ikke ske blanding af grundvand og væske i forbrugskredslø- bet (kølekredsløbet). 34. Grundvandskøleanlægget skal være forsynet med et trykovervåg- ningssystem. 35. Grundvandskøleanlægget skal være forsynet med sikkerhedsanordninger, som stopper grundvandsindvindingen og grundvandsafledningen i tilfælde af lækage i varme- eller køleveksleren. 36. Grundvandskøleanlægget skal være forsynet med en hane til udtagning af prøver af det vand, der indvindes og afledes. Lovgrundlag Denne tilladelse er givet i henhold til 19 i bekendtgørelse af lov nr. 879 af om miljøbeskyttelse (Miljøbeskyttelsesloven) jævnfør be-

7 kendtgørelse nr af om varmeindvindingsanlæg og grundvandskøleanlæg (grundvandskølebekendtgørelsen). Grundvandskølebekendtgørelsen fastsætter i 5 stk. 2, at tilladelsen skal indeholde vilkår i overensstemmelse med bekendtgørelsens regler i 8 14 og 16 22, jf. dog 15 og 23. De nævnte bestemmelser indeholder driftsvilkår og enkelte kontrolvilkår, men ikke direkte krav til moniteringsboringer. Tilladelsen er endvidere meddelt i henhold til 20 i bekendtgørelse af lov nr. 635 af om vandforsyning m.v. (Vandforsyningsloven). Ikke VVM pligt Der er truffet afgørelse dateret den om, at der ikke er pligt til at udarbejde VVM - redegørelse med tilhørende kommuneplantillæg i forbin- at grundvandkøleanlæggets påvirk- delse med projektet. Det er vurderet i VVM - screeningen, ning af naturen og miljøet er lille, og at påvirkningen ikke må antages at være væsentlig. Justeringen af tilladelsen omfatter alene en forenkling og justering af kontrolprogrammet, samt opstilling af vilkårene på en mere overskuelig måde. Nærværende tilladelse er en fortsættelse af den tidligere meddelte tilladelse på uændrede driftsvilkår. Justeringen af tilladelsen indebærer således ikke en ændring af natur og miljøforholdene og er derfor ikke omfattet af 3 stk. 2 i bekendtgørelse nr af 15. december 2010 om vurdering af visse offentlige og private anlægs virkning på miljøet (VVM) i med- før af lov om planlægning. Tilbagekaldelse af tilladelsen Tilsidesættes de stillede vilkår til indvindingen, kan tilladelsen tilbagekaldes uden erstatning, jfr. vandforsyningslovens 34. Tilladelser meddelt efter 19 kan til enhver tid og uden erstatning ændres eller tilbagekaldes ved påbud af hensyn til fare for forurening af vandforsyningsanlæg eller miljøbeskyttelsen i øvrigt. Erstatningsregler Som ejer af anlægget er du erstatningspligtig for skader, der under anlæggets udførelse og drift voldes i bestående forhold ved ændring af grundvandsstanden, vandføringen i vandløb eller vandstanden i søer, jfr. vandforsyningslovens 23. Hvis der ikke kan opnås forlig om eventuel erstatning, afgøres spørgsmå- let af Taksationsmyndighederne.

8 Ikast-Brande Kommunes bemærkninger og vurdering I følge lokalplanen er der en byggelinie på 50 meter omkring omfartsvejen regnet fra vejmidten. I 2011 er der indvundet m 3 grundvand i forbindelse med grundvandskølingen. Reinjektion Der etableres 5 injektionsboringer med en indbyrdes afstand. Der afledes optil ca m 3 vand pr år til undergrunden svarende til m 3 pr døgn. Grundvandskøleanlægget er et lukket system, der sikre at vandet ikke il-tes. Der udfældes således ikke okker i forbindelse med processen. COWI har foretaget modelberegninger af tryk og temperaturforholdene i grundvandsmagasinet. Potentialforholdene og temperatur i magasinet er modeleret. Oppumpningen og tilbagepumpningen til magasinet vurderes kun at give anledning til en begrænset lokal trykændring. Temperaturen i grundvandsmagasinet antages at være 9 o C. Vandet der pumpes ned i magasinet har højest en gennemsnitstemperatur på 20 o C,- som månedsgennemsnit. Ifølge grundvandskølebekendtgørelsen må kølevandet maksimalt have en temperatur på 25 o C. Geologi og hydrogeologi Grundvandskøleanlæggets boringer ligger i område med drikkevandsinteresser, men ikke særlige drikkevandsinteresser, og udenfor indvindingsopland for vandværker eller anlæg med krav til drikkevandskvalitet. Området nord for Brande By er ikke omfattet af grundvandskortlægningen i forbindelse med indsatsplanen for Brande. Datagrundlaget er derfor relasparsomt og er begrænset til boredata fra GEUS Borearkiv, samt tivt GEUS modeldatabase. Det vurderes, at der er en svag opad rettet gradient fra nedpumpningsmagasinet i Bastrup sandet til det terrænnære grundvand. Analysen af grundvandet foretaget viser lavt indhold af arsen og ud fra de andre parametre vurderes det, at grundvandsmagasinet ikke er påvirket af stoffer fra jordoverfladen. Analysen er fremsendt i forbindelse med ansøgning fra COWI dateret om SWP Brande - Grundvandskøling. Ansøgningen i forbindelse med den foreløbige tilladelse omfattede data for de 2 undersøgelsesboringer, der blev etableret, samt data fra borerapporter for omkringliggende boringer med videre. Efterfølgende er der indkommet data fra yderligere 4 reinjektionsboringer, som er etableret i forbindelse med grundvandskøleanlægget.

9 Borerapporterne fra de 4 nye boringer bekræfter de geologiske og hydrogeologiske oplysninger, der indgik i ansøgningen og afgørelsen, og de nye data giver således ikke anledning til ændringer af tilladelsen. GEUS har udarbejdet en Palynologisk undersøgelse af boringen DGU nr Heraf fremgår bl.a., at prøvens litologi (sand med slirer af brunt glimmerler), samt selskabet af fersk-vandsalger indikerer at prøven skal henføres til enten Bastrup Formationen eller Odderup Formationen. Nærmeste indvindingsboring er DGU nr med anlægsnavnet Houlberg Ejendomme ApS, der er filtersat med filtertop 78 meter under terræn i et underliggende magasin. Dette magasin er dybere liggende end det grundvandsmagasin, der anvendes til grundvandskøling, og magasinet for er ikke truffet eller identificeret ved etablering af de 2 prøveboringer etableret på arealet i forbindelse med projektet. Prøveboringerne har DGU nr og Indvindingsboringen DGU nr ligger udenfor det område, hvor grundvandsmagasinet påvirkes af temperaturstigningen ifølge de termiske beregninger i COWI s ansøgning. Der er ikke andre indvindingsanlæg til drikkevand eller andet formål i grundvandets strømningsretning fra grundvandskøleanlæggets injektionsboringer. Herunder er der ikke ejendomme med egen drikkevandsforsyning. Der er således ikke vandindvindingsanlæg, der vil blive påvirket af grundvandskøleanlægget termisk eller på anden måde, og tilladelsen er herunder i overensstemmelse med 7 i grundvandskølebekendtgørelsen. Siemens Windpower A/S' boring DGU. nr er etableret opstrøms grundvandskøleboringerne og er antageligt filtersat i samme grundvandsmagasin. Rådgiveren COWI har opstillet hen hydrostratigrafiske model ud fra data fra de etablerede boringer. Denne anvendes til at anskueliggøre grundvandsstrøm og trykforhold i magasinet, samt videre til beregning af temperaturforholdene i magasinet. Ud fra boringer i området antages følgende lagfølge: De øverste 10 meter er dæklag, hvorunder der træffes et lag af ler med en mægtighed på ca. 20 meter bestående af smeltevandsler og glimmerler. Boringen er filtersat i i intervallet meter under terræn i grundvandsmagasin benævnt Bastrup Sand. Herunder træffes lag af glimmerler af stor mægtighed med indslag af sand, herunder kvartssand. Boring DGU nr viser dog en anden og mere sammensat geologisk lagfølge. Dæklaget har tilsvarende mægtighed, men fra meter under terræn træffes en sammensat lagfølge af moræne og glimmerler med indslag af glimmersilt, kvartssand og brunkul. Laget af kvartssand er

10 truffet i intervallet 19,4-22,5 meter under terræn. I intervallet 39,8-54,4 meter under terræn træffes fes glimmersand. Tilsvarende antyder boringer beliggende i retning mod Elværks sø, at det overliggende lerlag aftager i retning mod søen. Der kan således forventes en øget hydraulisk kontakt til overfladen neden strøms injektionsboringer- ne i et område optil Elværks Sø. Moniteringsboringer Med henblik på at sikre kontrol med grundvandets strømning og tætheden af de overliggende lerlag over indvindingsmagasinet fastsættes vilkår om etablering af en moniteringsboring til indvindingsmagasinet og en til det øverste terrænnære magasin. Moniteringsboringen til indvindingsmagasinet skal etableres opstrøms grundvandsstrømmen på virksomhedens egen grund for at kontrollere, at der ikke sker en væsentlig termisk påvirkning af grundvandet i sydlig strømningsretning. Moniteringsboringen medfører, at grundvandets udvikling kan følges i i alt 3 sæt boringer til samme magasin. Det vil sige moniteringsboringen, indvindingsboringen og de 5 reinjektionsboringer. Grundvandskemi De miljømæssige påvirkninger ved grundvandskøling kan være følgende:: Risiko for bakterievækst Opløsnings og udfældningsprocesser, (kvarts og kalk, med clogging af boringer og formation til følge). Ukontrolleret spredning af opvarmet vand Afgasning af CO 2 og CH 4 (ved trykfald) Ionbytning ved blanding af forskellige vandtyper Redoxprocesser med opløsning og udfældning af Fe og Mn Risiko for mobilisering af nikkel og arsen, som er sporstoffer i jernsulfider Anlægget er tæt og grundvandet iltes ikke i forbindelse med grundvands- kølingen. Grundvandet tilføres ikke stoffer. Det ændrer ikke kemisk karakter i væsentligt omfang. Grundvandets strømningsretning er i nordlig retning, dvs. grundvandet strømmer i modsat retning af områder, hvor der er indvindingsinteresser. Der kan indtræffe problemer med opløsning/udfældning af jern, mangan og tungmetaller som følge af redoxprocesser. Problemerne er imidlertid primært af driftsteknisk karakter, idet udfældninger af jern- og manganoxider hurtigt vil resultere i, at pumpe- og injektionsboringer vil bliver uanvendelige.

11 Overordnet kan det konkluderes, at de grundvandskemiske reaktioner først og fremmest vil give anledning til driftstekniske problemer for grundvandskøleanlægget, og at de miljømæssige problemer elimineres ved at sikre, at der ikke må ske sammenblanding af forskellige vandkvaliteter. Der må ikke foretages vandbehandling. Recirkulationssystemet skal være absolut lufttæt. Mikroorganismer I IEA s (det internationale energiagentur) arbejde med både høj og laver der påpeget følgende mulige påvirkninger af mikroorganismerne ved en temperaturstigning: Ændring af overlevelsesevnen for den oprindelige population af mikroorganismer. Forstyrrelse af de oprindelige mikroorganismers evne til at ned- bryde forureningskomponenter - såvel naturlige som miljøfremmede. Reduktion af de oprindelige mikroorganismers evne til at udkonkurrerer patogene bakterier (bakterier og vira). Introduktion af en for grundvandsmagasinet fremmed mikroflora/-fauna fauna - eksempelvis patogene bakterier temperaturvarmelagring som Legionella. Hvis temperaturen er under 25 C, når anlægget er lukket, og der ikke foretages vandbehandling, så er der ikke risiko for vækst af patogene mikroorganismer eller for ukontrolleret vækst af. Årsagen er mangel på næ- ringsstoffer. Speciering af bakterier i relation til den bakteriologiske grundvandskvalitet er afhængigt af grundvandsmagasinet og kan først vurderes efter anlægget er i drift. Kimtallet skal dog bestemmes i forbindelse med de kemiske analyser for at følge temperaturens påvirkning af den mikrobielle aktivitet. En analyse kan omfatte bakterieklasser eller -grupper, herunder gramfarvning efter en konkret vurdering. Naturområder Der er ikke naturområder herunder områder beskyttet af Naturbeskyttelseslovens 3 i nærheden af grundvandskøleanlæggets boringer. Grundvandets strømningsretning er mod nord mod Elværks Sø. Ved den sydlige bred af søen er 2 lavmoser omfattet af 3. Grundvandskøleanlægget giver ikke anledning til ændring af grundvandskemi, men kan medføre en mindre temperaturstigning på ca. 2 o C i det grundvand, der strømmer til moserne. Denne eventuelle temperaturstigning på ca. 2 o C er meget lille i forhold til årstidsvariationen og årsvariationen, der udgør den temperaturmæssig påvirkning af det biologisk aktive lag (mosebunden) af mosen. Herunder vil det mosebunden i vinterperioder nedfryse og tilsvarende opvarmes i sommerperioder afhængigt af vejret i året.

12 En temperaturstigning i grundvandet i størrelsesorden på ca. 2 o C vurdeat påvirke mosernes flora eller fauna. Den eventuelle påvirkning vurderes således ikke at ændre den fysiske eller biologiske tilstanden af moserne. res ikke Recipientpåvirkning Grundvand fra grundvandskøleanlægget strømmer i retning mod Elværk søen, der er stærkt modificeret vandløb/sø. Der er i projektet for grundvandskøleanlægget redegjort for en eventuel påvirkning af søen, som er robust sø med stor vandgennemstrømning, idet Skjern Å strømmer igennem med en medianminimumsvandføring på l/s. Til sammenligning grundvandskøleanlægget nedpumper 12 l vand pr. sekund, der efter 10 år medfører en temperatur på omkring 12 o C i området ved Elværks sø. Grundvandskøleanlægget vil give anledning til en mindre temperaturstigning ved søbredden. På grund af den store vandføring i Skjern Å vil grundvandskøleanlæggets drift ikke medføre en temperaturstigning i vandløbet eller generelt søen, idet temperaturstigningen højest vil være 0,1 o C ved medianminimumsvandføring. Der er udarbejdet særskilte notater om temperatur påvirkningen i forbindelse med tilladelsen dateret til grundvandskøleanlægget, og ovennævnte tal og beregninger fremgår af notaterne på sagen. Vandløbet og søen generelt vil således ikke blive påvirket af grundvands- køleanlægget. I relation til Statens vandplaner vil anlægget ikke medfører påvirkning af vandløb i forbindelse med indvinding, idet grundvandet føres til samme magasin igen, idet magasinet ligger under lerlag og idet der er en stor afstand på omkring 600 meter til nærmeste vandløb og sø. Natura 2000 Grundvandskølingen finder sted i stor afstand fra nærmeste Natura 2000 område, som er området omkring Skjern å i en afstand af ca. 10 km fra arealet. Grundvandskøleanlægget indvinder vand fra et grundvandsmagasin, der har lille hydraulisk kontakt med jordoverfladen og dybereliggende grundvandsmagasiner. Anlægget medfører en termisk påvirkning af et grundvandsmagasin, der har strømningsretning mod Elværkssøen og Skjern Å. Påvirkningen medfører en meget lille temperaturstigning med tiden i kanten af Elværkssøen og i Skjern Å lokalt, og påvirkningen er således lokalt afgrænset til undergrunden mellem grundvandskøleanlæggets boringer og søen. Det vurderes derfor, at projektet i sig selv, eller i forbindelse med andre planer og projekter, ikke vil kunne påvirke et Natura 2000-område væ- sentligt.

13 Der er således ikke pligt til at foretage en nærmere konsekvensvurdering af projektets virkninger på Natura 2000-området jf. 7 i bekendtgørelse nr. 408 af 01/ om udpegning og administration af internationale naturbeskyttelsesområder samt beskyttelse af visse arter. Indvindingsoplande og OSD Tilladelse til afledning fra varmeindvindingsanlæg og grundvandskøleanlæg må kun gives, hvis det ud fra en forud foretaget modellering vurderes, at 1. den enkelte afledning i forbindelse med tidligere tilladte afledninger fra grundvandskøleanlæg til samme grundvandsmagasin ikke medfører en sådan opvarmning af grundvandsmagasinet, at grundvandstemperaturen i de bestående anlæg til vandindvinding til brug for vandforsynings- eller grundvandskøleanlæg stiger med mere end 0,5 grader Celcius, og 2. grundvandsressourcen i områder med særlige drikkevandsinteresser, skal efter en periode på 10 år efter driftsstop, være anvendelig til vandindvinding til brug for vandforsyning. Grundvandskøleanlægget placeres udenfor OSD og i relativt stor afstand fra indvindingsoplande til almene vandværker og aktive vandforsyningsanlæg. Ovenstående betingelser vil derfor være opfyldt. Aktindsigt og klagevejledning Afgørelsen annonceres i FOCUS og på den Hvis du har ønske om at se sagens akter, så skal du kontakte Ikast- Brande Kommune. Afgørelsen kan tages i anvendelse ved modtagelsen ifølge 78 stk. 3 i vandforsyningsloven modsætningsvis og 96 i Miljøbeskyttelsesloven. Denne afgørelse kan påklages til Natur- og Miljøklagenævnet. Eventuel klage skal være skriftlig og skal sendes til Ikast-Brande Kommune, Centerparken 1, 7330 Brande. Klagen vil herfra blive sendt videre. Klagen skal være Ikast-Brande kommune i hænde senest den 12. sepinden kontortids ophør. Du vil herfra få besked, hvis andre klager over afgørelsen. skal den skriftlige klage Gebyr på klager til Naturklagenævnet Det er en betingelse for Natur- og Miljølagenævnets behandling af din kla- tember 2012 ge, at du indbetaler et gebyr på 500 kr. Nævnet vil efter modtagelsen af klagen sende dig en opkrævning på gebyret. Naturklagenævnet vil ikke påbegynde behandlingen af klagen, før gebyret er modtaget. Betales gebyret ikke inden for den fastsatte frist på 14 dage, afvises klagen fra be-

14 handling. Vejledning om gebyrordningen kan findes på Natur- og Miljøkla- genævnets hjemmeside Retslig prøvelse Ønskes afgørelsen prøvet ved domstolene, skal sagen jf. Miljøbeskyttelsesloven 101, være anlagt inden 6 måneder efter afgørelsen er meddelt. Hvis der er spørgsmål til denne tilladelse, kan I kontakte Miljøafdelingen på tlf. nr Med venlig hilsen Stephan Steenberg Kopi sendt til Bente Villumsen, COWI <BEVI@cowi.dk> "Groenhoej, Mikael Skov" <mikael.groenhoej@siemens.com> "Boisen, Henning <heb@siemens.com> "Rosenkrantz, Trine" <trine.rosenkrantz@siemens.com> "Embedslægeinstitutionen Midtjylland" <midt@sst.dk> "Danmarks Naturfredningsforening" <dn@dn.dk> "DN lokalafdeling" <ikast-brande@dn.dk> "Danmarks Sportsfiskerforbund" <post@sportsfiskerforbundet.dk> "Danmarks Fiskeriforening" <mail@fiskeriforening.dk> "Ferskvandsfiskeriforeningen" <info@ferskvandsfiskeriforeningen.dk> "Friluftsrådet" <fr@friluftsraadet.dk> "Herning Museum" <herningmuseum@herningmuseum.dk> "Forbrugerrådet" <fbr@fbr.dk>

15 Oversigts kort