DERMA. Shampoo, Gel & Spot On Concentrate. Ved hudproblemer hos hund og kat

Transkript

1 DERMA Shampoo, Gel & Spot On Concentrate Ved hudproblemer hos hund og kat

2 HUD OG PELS Den beskyttende hudbarriere En sund hud og pels fungerer som en barriere mod omgivelserne og beskytter mod fx bakterier, parasitter og allergifremkaldende emner. Hudsygdom Hudsygdom kan vise sig på mange forskellige måder. Har man mistanke om at hunden eller katten har en hudlidelse, bør man rådføre sig med dyrlægen, som kan undersøge, udrede og stille en diagnose. Tegn på hudsygdom kan være: Hunden eller katten klør eller slikker sig mere end normalt Hårtab eller forøget fældning Dårlig lugt fra huden Huden skæller mere end normalt Røde pletter/forandringer på huden. De meste almindelige årsager til hudforandringer: Infektioner Allergi overfølsomhed overfor et fremmed emne (allergen) Parasitangreb i huden Hormonelle lidelser. Ved hudsygdom er hudbarrieren beskadiget. Aptus Derma bidrager med værdifulde indholdstoffer, som kan styrke den beskadigede hudbarriere.

3 EN INTAKT HUDBARRIERE ER DEN BEDSTE BESKYTTELSE MOD HUDSYGDOM En af hudens vigtigste funktioner er at fungere som en beskyttende barriere mod udefra kommende skadelige påvirkninger. Det yderste hudlag (Stratum corneum) har en struktur, som kan sammenlignes med mursten (corneocyter) og cement (lipider), som tilsammen danner en beskyttende mur (hudbarrieren). Intakt hudbarriere Ødelagt hudbarriere Beskytter mod udefrakommende påvirkninger. Holder på fugten. En stærk hudbarriere beskytter mod såvel bakterier som mod irriterende emner og allergener. Den beskytter tillige mod udtørring Øget følsomhed for allergener/bakterier og lign. Øget væsketab gennem huden. En defekt hudbarriere vil lettere kunne tillade bakterier og allergener at trænge igennem til underhudens celler. Denne hud bliver ofte tør eftersom vand lettere fordamper fra huden.

4 APTUS DERMA SPOT ON CONCENTRATE Produktbeskrivelse Aptus Derma spot on concentrate er et fugtgivende koncentrat der bidrager til at styrke hudbarrieren, og medvirker til at hæmme vækst af bakterier og svampe. Aptus Derma spot on concentrate bruges kun til lokale hudirritationer hos hund og kat. ph ca. 5. Anvendelse Anvendes lokalt på irriteret hud fx. i læbefolden, mellem trædepuderne osv. hvor svampe og bakterier let trives. Koncentratet medvirker til, at hæmme vækst af bakterier og svampe, beskytter mod allergener og genfugter tør og følsom hud. Aptus Derma spot on concentrate er udviklet som støtte til behandling af dyr med følsom hud, milde hudinfektioner, allergier og skæl. Indhold Vand, Butylen glycol, Propanediol, Panthenol, Lactic acid, Laureth-9 (Polidocanol), Ethyl lauroyl arginat, Glycerin, Carbamid, Zink sulfat, Polyquarternium-10. Brugsanvisning Aptus Derma spot on concentrate anvendes 1-2 gange dagligt i 2-3 uger, lokalt på irriteret hud eller efter dyrlægens anbefalinger. Ved behov rengøres huden først med Aptus Derma shampoo. Massér koncentratet ind i huden på de irriterede hudområder. Forsøg at undgå, at dyret slikker sig umiddelbart efter påsmøring (10-15 min). Skal ikke skylles ud. Pakning 1 x 75 ml tube med påførings-spids. Bemærk Kun til udvortes brug. Det er dog ufarligt hvis dyret skulle komme til, at slikke produktet i sig. Skyl grundigt med vand hvis du eller dyret får koncentratet i øjnene. Hvis din hund eller kat har hudproblemer, bør udredning og evt. medicinsk behandling ske i samarbejde med din dyrlæge. Opbevaring og holdbarhed Opbevares ved stuetemperatur, utilgængeligt for børn. Anbefales anvendt inden datoen der er trykt i bunden af papemballagen.

5 APTUS DERMA GEL Produktbeskrivelse Aptus Derma Gel indeholder flere forskellige stoffer, der bidrager til at styrke hudbarrieren og medvirker til at begrænse vækst af bakterier og svampe. Gelen er fugtgivende og bruges til tør og irriteret hud. ph ca. 7. Anvendelse Kan anvendes til dyr med følsom hud og tendens til hudinfektioner, allergier eller skæl og bruges på tørre og irriterede hudpartier, hvor hudbarrieren skal styrkes. Efter og mellem bade kan gelen bruges til at genfugte huden. Pakning 100 ml tube. Indhold/g Vand, Carbamid, Natrium lactate, Laureth-9 (polidocanol), Panthenol, Glycerin, Butylen glycol, Polyquaternium-10, Caprylyl glycol, Ethyl lauroyl arginate, Natrium acetat, Natriumchlorid, Isopropylalkohol, Piroctone olamine. Brugsanvisning Massér gelen ind på irriterede hudområder. Skal ikke skylles ud. Aptus Derma Gel kan med fordel bruges dagligt, efter behov, mellem bade eller når huden ser irriteret ud. Følg dyrlægens anbefalinger.

6 APTUS DERMA SHAMPOO Produktbeskrivelse Mousse der mildt renser dyret fri for snavs og allergener, tilfører fugt og bidrager til at styrke hudbarrieren. Medvirker til at begrænse fremvækst af bakterier og svampe. ph ca. 7. Anvendelse Aptus Derma Shampo er udviklet til at understøtte anden behandling hos dyr med: Følsom hud Milde hudinfektioner Allergier Skæl. Aptus Derma Shampo kan også anvendes til hunde og katte med normal hud. Indhold/g Natrium myreth sulfate, Dinatrium cocoyl glutamate, Natrium cocoyl glutamate, Laureth-9 (polidocanol), Carbamid, Natrium lactate, Panthenol, Glycerin, Butylen glycol, Caprylyl glycol, Piroctone olamine, Ethyl lauroyl arginate, Vand. Pakning 150 ml pumpeflaske. Brugsanvisning Pelsen og huden fugtes godt. Fordel moussen og massér huden i 5-10 minutter. Skyl grundigt med lunkent vand. Den første måned anbefales vask 2 gange om ugen. Herefter en gang om ugen efter behov eller følg dyrlægens anbefaling. Ved kontakt med øjnene skylles med lunkent vand. Shampooen er i mousse-form, så den bør ikke først opblandes med vand, men blot tilføres direkte i dyrets fugtede pels. Carbamid binder vand og findes naturligt i kroppen, men i et lavere indhold ved allergier. Carbamid bidrager til hudbarrierens funktion. Panthenol er et vitamin med fugtbindende egenskaber som tillige bidrager til at styrke hudens barriere og mindske irritation i huden. Polidocanol bidrager til at mindske kløe.

7 DIN DYRÆGE ANBEFALER FØLGENDE: Aptus Derma Spot On Concentrate Hvor på hunden/katten og hvor ofte skal Derma Spot On Concentrate appliceres Aptus Derma Gel Hvor på hunden/katten og hvor ofte skal Derma Gel appliceres. Aptus Derma Shampoo Hvor ofte skal hunden/katten bades med Derma Shampoo. Instruktionsvejledning for anvendelse af Aptus Derma Shampoo og Gel, Skan QR kode. Bemærk Samtlige Aptus Dermaprodukter er ufarlige for dyr at indtage. Kontrolbesøg hos dyrlægen:

8 Klinikstempel Et sygt dyr skal altid tilses af en dyrlæge. Men med daglig pleje kan man selv gøre meget for at bidrage til hundens/kattens sundhed. Aptus-serien fra Orion Pharma er udviklet til dette formål. healthy pets are happy pets Version 1/2016 Ørestads Boulevard København S tlf: