e-move Betjeningsvejledning No. Z

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "e-move Betjeningsvejledning No. Z1 06 05 33621"

Transkript

1 e-move Betjeningsvejledning No. Z

2 Indholdsfortegnelse Forord e-move Sikkerhedsråd Modeller af e-move Montering af e-move Betjening af e-move Guide for sikker kørsel med e-move Transport og demontering af e-move Tekniske data Anvendelsesområde/Produktbeskrivelse Garanti og vedligeholdelse Opladning af batteri Fejlsøgning 2

3 Forord Vi ønsker dig tillykke med dine nye e-move drivhjul. For at få bedst mulig udbytte af hjulene, anbefaler vi at du læser hele betjeningsvejledningen igennem. I den finder du et antal punkter, som vedrører din personlige sikkerhed og anbefalinger om vedligeholdelse af e-move hjulene. Da Decon Wheel foretager løbende produktudvikling, forbeholder vi os ret til ændringer på produkt og specifikationer. E-move er en eldreven hjælpemotor som aktiveres med drivringene. E-move er testet og godkendt på TÜV i Tyskland. 3

4 e-move e-move består af følgende dele: A. Drivhjul 2 stk. B. Batteri 1 stk. C. Batterikåbe 1 stk. D. Batterioplader 1 stk. På det højre drivhjul sidder aktiveringsknappen (E). Batteriholderen (F) findes i en separat taske, som monteres under kørestolen. 4

5 e-move s komponenter: 1. Håndtag 2. Batteri 2a. Batterikåbe 3. Hjulbøsning 4. Drivhjul 22, 24, Drivring 6. Kåbe til elmotor 7. Gummibøsning 8. Ledning til oplader 9. Oplader

6 Vigtige sikkerhedsråd inden du bruger e-move Vi anbefaler at e-move for en sikkerheds skyld kun betjenes af personer som har: Gennemgået grundig instruktion i anvendelse af e-move.. Instruktion i betjening af e-move indgår i leverancen. E-move har ingen seperat bremse, derfor må du montere parkeringsbremsen til din kørestol og tilpasse bremserne til e-move hjulene. Er din kørestol udstyret med navbremser, må du fjerne dem for at kunne køre din stol med e-move drivhjul. I dette tilfælde er det absolut nødvendigt med parkeringsbremser på kørestolen. Sluk altid for e-move hjulene og tilslut bremserne, inden du forflytter dig fra eller til kørestolen. Hold aldrig fast i drivringene, når du forflytter dig eller sætter dig i din kørestol. E-move er produceret både til indendørs og udendørs brug. En grundlæggende forudsætning er at du kører på et stabilt underlag. 6

7 Forskellige modeller af e-move Type A beregnet for brugere med et godt fingergreb og som selv kører lange strækninger. Af den samlede energitilførsel som bruges står brugeren for 40 % og e-move for 60 %. Type B beregnet til brugere med et svagere fingergreb. Af den samlede energitilførsel som bruges står brugeren for 25 % og e-move for 75 %. Type C beregnet til brugere som har brug for enhåndsdrift. Af den samlede energitilførsel som bruges står brugeren for 25 % og e-move for 75 %. Alle modeller fås med forskellige typer drivringe: Rustfri stål, samt 2 typer friktionsdrivringe. 7

8 Montering af e-move Vær opmærksom på at den rigtige adapterplade skal være monteret på din kørestol inden du monterer hjulene (B, billede 3) 1. Start med at montere e-move drivhjul på din kørestol. Hjulene er hurtigtkoblede (QRaksel). Fold håndtaget (A, billede 1) til hurtigkobling ud når du skal montere hjulene. 2. Når du monterer hjulene, er det meget vigtigt at akslen trykkes tilstrækkeligt langt ind i bøsningen, da QR-akslen ellers kan løsne sig (D, billede 3). Afslut med at folde håndtaget på plads. 8

9 Kabel 3. Derefter skal kablet (A), som er monteret i batteriholderen, sættes i kontakten (B) på både venstre og højre e-move hjul. Det er vigtigt at den hvide pil på det venstre kabel sættes mod det hvide mærke på venstre kontakt, på venstre e-move hjul. Antitipstøtte Inden du begynder at køre med dine e-move hjul, anbefaler vi at du har monteret antitipstøtter på stolen og at de er slået ud. 9

10 Vigtig information Kører du dine e-move hjul med samme kraft, som med manuelle drivhjul, vil du mærke takket være e-move systemet hvor meget længere du kommer for hvert tag. Vær forsigtig i begyndelsen, indtil du har lært hvordan din stol reagerer med e- move drivhjul Sluk altid for e-move hjulene og aktiver bremserne, inden du forflytter dig fra eller til kørestolen. Sluk ikke for strømmen mens du kører, hvis du skal standse. Når du slukker for strømmen og samtidig har fart på stolen, stopper stolen brat og du risikerer at falde ud af din kørestol. Balancer ikke din stol på e-move hjulene, ved hjælp af drivringen. Elmotoren bliver aktiveret og du får svært ved at holde balancen. Har du ikke aktiveret drivringene i ca. 5 min, slukkes elmotoren automatisk for at spare på strømmen. Når du transporterer din stol, sluk altid for motoren, da du ellers risikerer at brænde motoren af. Lyd Guide 1. Pi - (en kort tone) hører du når: Systemet aktiveres. (En lampe på indersiden af venstre hjul lyser i ca. 3 sekunder) El-motoren automatisk slukker, hvis du ikke har kørt i ca. 5 min. 2. Pi-Pi-Pi-Pi(Fire vedvarende korte toner) hører du når: Batteriet er ved at være fladt. En lampe på indersiden af venstre hjul blinker svagt. 3. Piii - (en lang ensformig tone) hører du når: Batteriet er fladt (lampen på indersiden af venstre hjul lyser konstant). Der er problemer med elektronikken (lampen på indersiden af venstre hjul lyser). Du tænder for drivhjulene, samtidig med at du rører drivringe (lampen på hjulet blinker hurtigt). Der ikke er nogen kontakt mellem højre eller venstre hjul (lampen blinker hurtigt). 10

11 Betjening af e-move Aktivering af systemet 1) Slå bremserne til på kørestolen. 2) Aktiver e-move ved at tænde på knappen på højre side af stolen. Du hører en kort tone og inden for 3 sekunder er systemet aktiveret. Hvis du aktiverer drivringene på hjulene, samtidig med at du tænder for strømmen, hører du en advarselstone (en lang ensformig tone) og hjulene er ikke aktiveret. Sluk da for strømmen og start forfra. Vent med at røre drivringe til e-move hjulene er aktiveret. 3) Slå bremserne fra på kørestolen. 11

12 Guide for sikker kørsel med e-move e-move er en eldreven hjælpemotor som aktiveres, ved hjælp af sensorer der er placeret i hjulets nav. Den kraft som tilføres er afhængig af hvilken model der er monteret på stolen ( a-b-c). Du opnår samme fremdrift uanset om du kører stolen forlæns eller baglæns. Når du kører ned ad bakke, hjælper e-move motoren dig med at bremse stolen. Aktiver systemet og du får en bedre bremseeffekt. (Det er vigtigt at huske, at motoren så vidt muligt skal beskyttes mod fugt. Bliver drivringene våde er der større risiko for ulykker.) Sluk altid for systemet og aktiver bremserne når du forflytter dig til eller fra stolen. Det er en god ide at køre med et fuldt opladet batteri, så du ikke stopper og bliver holdende med et tomt batteri. Medbring eventuelt et ekstra opladet batteri, i de tilfælde hvor du ved du skal køre langt. Kontroller jævnligt at dækkene på dine e-move hjul har det rigtige lufttryk, (afhængig af dæktypen). Ved punktering forringes e-moves køreegenskaber betydeligt. Fortsæt derfor kun med at køre i nødstilfælde og kør meget forsigtigt. Til trods for at e-move overholder samtlige gældende EMC-direktiver, kan elektromagnetiske felter påvirke stolens køreegenskaber. Mobiltelefoner og andre apparater med elektromagnetisk stråling kan i visse tilfælde være skyld i fejlagtige funktioner på e-movehjulene.- Ligeledes kan e-move være skyld i forstyrrelser på andre, især ældre elektromagnetiske felter som f.eks. ældre tyverialarmer i varehuse og automatiske døråbnere. Det sker dog heldigvis sjældent. 12

13 Kør sikkert med e-move Når du får monteret e-move hjul på din kørestol, er det vigtigt du starter med at kontrollere hvordan stolen fungerer på et sikkert og trygt sted. Du bestemmer selv hvilke vejstrækninger du kan klare, afhængig af dine køreegenskaber og fysiske form. Inden du anvender e-move, tjek at dækkene ikke er slidte eller beskadigede og at batteriet er fuldt opladet. Denne sikkerhedskontrol samt dine køreegenskaber har betydning for din sikkerhed når du kører. De grundlæggende forudsætninger for en sikker kørsel er at dækkene ikke er beskadigede, at du har det rigtige dæktryk i hjulene, at du kører på risikofrit underlag og en personlig vægt på max 120 kg. (dog max svarende til kørestolens specifikationer) Vær yderst forsigtig når du krydser meget trafikerede veje og vejkryds. Kør aldrig parallelt med sporene, når du skal krydse en jernbane eller sporvognsoverskæring. Du risikerer at hjulene sætter sig fast i sporet. På vådt underlag har dækkene ikke samme vejgreb som på tørt underlag. Tilpas altid din kørsel efter den givne situation. 13

14 1. Start Start ved at føre drivringene fremad stille og roligt. Vær forsigtig, så stolen ikke stejler i startøjeblikket. 2. At dreje kørestolen Øv dig i at dreje stolen rundt om et vist punkt, så du lærer hvordan stolen reagerer. 3. Bremse Motoren hjælper selv til når du skal bremse stolen. Før drivringene let bagover. Øv dig i at bremse i forskellige hastigheder. 14

15 4. Løfte drivhjul Har du behov for at løfte drivhjulene når motoren er tændt, må du ikke tage fat i drivringene uden du også holder på dækket. Den bedste måde er at slukke for motoren og tage fat i drivringene som du plejer.. 5. Trappetrin En måde at komme over lave trappetrin er at køre baglæns 6. Kørsel opad og nedad bakke. Vær forsigtig så stolen ikke tipper når du kører op ad stejle bakker og skråninger. Stolen holder en konstant hastighed når du kører nedad bakke. Kør i en hastighed hvor du er sikker på at du har mulighed for at bremse. Sluk ikke motoren når du kører nedad bakke, du risikerer at øge hastigheden og kan få svært ved at bremse. 15

16 7. Skråninger Øv dig i at køre på underlag der skråner. Kør forsigtigt. 8. Fodgængerovergang og Kantsten Tag dig god tid når du skal krydse fodgængerovergangen. Kør forsigtigt, så du ikke støder ind i kantstenen. 9. Manuel kørsel Slukker du for strømmen, fungerer stolen som en almindelig manuel kørestol 16

17 Demontering af e-move Batteri 1. Fjern batteriet ved at åbne tasken. Løsn batteriet ved at trykke på den gule knap, samtidig med at du trækker batteriet ud. Kabel 2. Løsn kablet fra kontakten, ved at dreje kabellåsen, samtidig med at du forsigtigt trækker kablet opad. 17

18 Hjul 1. Hjulene fjernes ved at du folder håndtaget ud på hurtigkoblingen (billede 1) og trækker i hjulet. 22, 24 og 26 hjul 2. Du kan nemt bytte dine e-move hjul ud med almindelige hurtigtkoblede eller 26 drivhjul. 18

19 Vinkel på strømafbryderen 1. Du kan nemt ændre positionen på armen til strømafbryderen til e-move. Løsn skruerne (billede 2 B) sæt armen i den ønskede position og efterspænd skruerne. 19

20 Tekniske data Vægt e-move: 16 kg (inklusive batteri) Rækkevidde: Ca 15 km (afhængig af temperatur og underlag) Hastighed: maks. 6 km. Motor: 24 V 90 Wx2 Batteritype: Nikkelmetal-hydrid, 24V x 6,7 Ah Sikring: 20 A (flad lille autosikring) Batterioplader e-move: Kapacitet: 100 til 240VAC, Hz Opladningstid: normal opladning ca 2-3 timer. Dybdeafladning/genopladning: ca 3-13 timer Opbevaringstemperatur: 0-40 C Forøgning af bredde på stolen: ca 4 cm Maximal brugervægt: 120 kg (dog max svarende til kørestolens specifikationer) 20

21 Anvendelsesområde e-move er en eldreven hjælpemotor som aktiveres, ved hjælp af sensorer der er placeret i hjulets nav. Når drivringene føres fremad, aktiveres hjælpemotoren. E-move kan bruges af alle, der kan køre en manuel kørestol. e-move kan bruges både indendørs og udendørs. Batteriets kapacitet er afhængig af hvor stolen anvendes, hvilken type underlag der køres på, temperaturforhold etc. Under normale forhold bør batteriet holde en lille dags tid. Det er derfor altid en god ide at have et ekstra batteri. Tænk over at den ekstra kraft som e- move giver gør stolen lettippet, især når du kører opad bakke, ramper etc. Vi anbefaler altid at der monteres antitipstøtter ved brug af e-move. For at CE mærkningen af e-move skal være gældende skal følgende krav være opfyldt: Antitipstøtter skal være monteret. Montering, reperation eller andet arbejde på e-move, skal udføres af en godkendt forhandler eller medarbejder fra Decon Wheel. Kørestolen monteret med e-move, bør testes sammen med brugeren, for vurdering af bagakslens montering i forhold til tippunktet Produktbeskrivelse E-move systemet findes i 3 forskellige modeller, type A, B og C (se evt. tidligere afsnit). Hver model har en 24V DC motor monteret i navet. De 2 motorer på højre og venstre nav, er tilsluttet hinanden via et kabel. En microchip kontrollerer drivkraften mellem højre og venstre hjul og udjævner eventuelle forskelle i armstyrken fra brugeren. Batteriet er af typen NiMH (nikkelmetal-hydrid) NiMH batterier har en høj kapacitet og er miljøvenlige.. 21

22 Garanti og vedligeholdelsesråd e-move er et produkt der kræver minimal vedligeholdelse. Med den rette behandling kommer e-move ikke til at volde de store tekniske problemer. Garanti: 2 år, batterier dog kun 1 år. Vedligeholdelsesråd: Agregatet må ikke komme i kontakt med vand. Det frarådes kraftigt f.eks. at sprøjte vand på agregatet. Hjulakslerne skal tørres rene og smøres med en dråbe olie. Egerne skal efterspændes årligt. Skruer, møtrikker etc. kontrolleres regelmæssigt og efterspændes hvis nødvendigt. Stolrammen tøres af med en blød klud, opvredet i vand med et par dråber mildt rengøringsmiddel. Alle former for teknisk service, skal udføres af en godkendt forhandler Anvend kun originaldele eller dele der er godkendt og opfylder Decon Wheels specifikationer. Batteri Vi anbefaler at lade batteriet helt op inden det anvendes første gang, da batterikapaciteten kan være formindsket under opbevaring og transport. Brug kun den leverede og godkendte oplader og undgå så vidt muligt at røre kontakterne på batteriets bagside Inden opladning: Vælg en plads hvor følgende krav er opfyldt, når du skal lade batteriet op: Indendørs med god ventilation Temperatur 0-40 C Et plant og stabilt underlag 22

23 Advarsel! Det er vigtigt at temperaturen er mellem 0-40 C Placer ikke opladeren tæt ved ovnen eller i direkte sollys. (opladeren kan ikke tænde hvis temperaturen enten er for lav eller høj) Vælg ikke en plads til opladeren hvor der er risiko for at udstyret bliver vådt, da der derved kan opstå risiko for kortslutning og stød. Dæk ikke opladeren til mens den er i brug (opladeren kan blive overophedet og stoppe med at fungere). Undgå at røre ved utætte batterier, da indholdet kan være sundhedsskadeligt. Anbefaling! Aflever venligst brugte batterier til genbrug. Opladning af batteri Tilslut den ene ende af ledningen i opladeren. Den anden ende sættes i en stikkontakt med V. Placer batteriet i opladeren. Der findes to typer af opladning af batteriet. Hurtigopladning Dybdeafladning/genopladning For at batteriet skal holde længst muligt og for at bevare batteriets kapacitet, skal batteriet med jævne mellemrum dybdeaflades og genoplades. (se evt. afsnittet dybdeafladning side 24) Hurtig opladning 1. Placerer batteriet i opladeren. Den grønne lampe (A billede 2) begynder at lyse. Batteriet er fuldt opladet efter 2-3 timer (opladningen kan dog tage længere tid, hvis batteriet oplades hvor der enten er meget koldt eller varmt). 2. Hvis batteriets temperatur er for høj (over 40 C) eller for lav (under 0 C) vil opladningslampen blinke konstant. 3. Kapacitetslamperne (B, billed 3) på batteriet viser hvor langt opladningen er kommet. 4. Når batteriet er fuldt opladet vil kapacitetslamperne og opladningslamperne automatisk slukke. OBS! Sæt ikke et batteri til opladning, som allerede er opladet, da det vil forkorte batteriets levetid. 23

24 Dybdeafladning/genopladning 1. Placer batteriet i opladeren. 2. Hvis batteriet trænger til at blive dybdeafladet og genopladet, vil den gule lampe (C billede 4) begynde at blinke. Tryk på den røde knap (D, billede 4), i ca. 10 sek. Den gule lampe vil nu stoppe med at blinke og istedet lyse. Dybdeafladningen/genopladningen er nu startet. 3. Præcis som ved hurtigtopladning viser batteriets kapacitetslamper, hvor langt opladningsprocessen er nået. Det tager mellem 3-13 timer afhængig af batteriets kapacitet. 24

25 Problemer med opladning Hvis der opstår en fejl på batteriet eller opladeren, vil den grønne lampe, den gule lampe og/eller batteriets kapacitetslamper blinke. 1. Den grønne lampe (A) og den gule lampe (B) blinker samtidigt (billede 1): Der er en fejl på selve batteriet. Erstat batteriet med et nyt. 2. Den fjerde kapacitetslampe (C) på batteriet blinker (billede 2): Der er en fejl på selve batteriet. Erstat batteriet med et nyt. 3. Den grønne lampe og den gule lampe blinker med et sekunds interval: Det kan være en kontaktfejl. Kontroller om der er kommet snavs eller fugt på kontakterne på bagsiden af batteriet. Sikringen kan være gået. Åben sikringslågen på siden af batteriet og tjek sikringen. Er sikringen gået erstat den med reservesikring som sidder på siden af batterikåben. Advarsel! Brug kun den anviste sikring (20 A) da der ellers kan være risiko for at batteriet kan brænde. 25

26 4. Den første, tredie og femte kapacitetslampe på batteriet blinker (billede 1) Batteriet er enten for koldt eller varmt. Vent til batteriet opnår den rigtige temperatur inden du begynder at oplade igen. 5. Den grønne og gule lampe blinker i interval grøn-grøn-gul eller grøn-grøn-grøn-gul: Der er opstået en fejl på opladeren. Erstat den med en ny Efter opladning 1. Opbevar altid løse batterier med batterikåben monteret (billede 1) 2) Sluk for opladeren. Anbefaling! Til trods for at vi anvender miljørigtige batterier, anbefaler vi, at du afleverer brugte batterier til genbrug. 26

27 Batteriets kapacitet Når du trykker på indikationsknappen (A billede 2) på batteriet, viser kapacitetslamperne hvor meget strøm der er tilbage på batteriet. Lamperne slukkes automatisk efter ca. 5 sekunder. Kapacitetslampernes betydning:. 1. Når kun en kapacitetslampe lyser, trænger batteriet til ny opladning. 2. Hvis ikke alle kapacitetslamperne lyser, når du trykker på indikationsknappen på et fuldt opladet batteri: Fire lamper lyser på et fuldt opladet batteri. Batteriets kapacitet er formindsket med % af den oprindelige styrke. Batteriet er stadig brugbart. Tre lamper lyser på et fuldt opladet batteri. Batteriets kapacitet er formindsket med 40-50% af den opringelige styrke og er knapt brugbart længere. Erstat batteriet med et nyt. Vigtigt! Kontakt venligst din forhandler eller Decon Wheel, hvis kun 3 lamper lyser på et fuldt opladet batteri og batteriet er under et år gammelt. 27

28 Fejlsøgning af e-move Problem Årsag. Løsning: Trægt at køre kørestolen. Er batteriet opladet? Oplad eller skift batteri. Er batteriet sat rigtigt i? Har ved en fejltagelse kommet til at slukke for strømmen? Er strømmen automatisk slået fra? Sæt batteriet rigtigt i. Tænd for strømmen igen. Er det stadig trægt at køre stolen, kontakt leverandøren. Sluk for aktiveringsknappen og tænd igen. Unormal vibrering. Batteriet har en kort rækkevidde. For lidt luft i dækkene? Sidder hjulet for løst? Kommer der en unormal lyd fra drivringen/navet? Er batteriet fuldt opladet? Er der gået en sikring? Pump dækkene. Sæt hjulet ordentligt fast. Kontakt leverandøren. Oplad eller skift batteri. Skift sikringen. Hvis ikke lamperne lyser efterhånden som batteriet bliver opladet. Opladning afsluttes umiddelbart. Opladning slutter ikke. Opladeren bliver ekstrem varm. Opladeren lugter kunstigt og lyder unormal. Er temperaturen omkring batteriet og oplader ok? (0-40 C) Er batteriet fuldt opladet? Er temperaturen omkring batteriet og oplader ok? (0-40 C) Forsøg at oplade batteriet igen, når batteri og oplader har nået den rigtige temperatur. Kontroller batteriets kapacitetslamper. Forsøg at oplade batteriet igen, når batteri og oplader har nået den rigtige temperatur. Kontakt leverandøren. Kontakt leverandøren. 28

29 Advarsel! Hvis ikke følgende anvisninger efterleves, kan der opstå skader på kørestolen eller i værste fald personskader: Brug altid antitipstøtter. Løft ikke kørestolen i batteriholderen, kabler eller drivringe. Lad ikke børn eller personer som ikke kender til e-move køre stolen. Vi håber du har fundet de oplysninger i betjeningvejledningen du behøvede, for at kunne betjene e-move hjulene. Skal du bestille reservedele, har du spørgsmål eller kommentarer, ris eller ros er du velkommen til at kontakte. Forhandler i Danmark: TA. Service A/S Ømarksgården Orupgade 32 B DK-4640 Faxe Tlf. : Fax: Producent: Decon Wheel AB Landerydsvägen HYLTEBRUK SWEDEN Tlf:

DK..... Light Assist

DK..... Light Assist DK... Light Assist Light Assist er en flytbar motor til hjælp for assisterende personer, der skubber en manuel kørestol. Dens rolle er at gøre dagligdagens kørsel på fortove, gader og stier lettere. Den

Læs mere

Set forfra: 1. Teleskophåndtag 2. Håndtag 3. Frakoblingsstopknap 4. Søjle 5. Glidedel til batteri. 6. Krog 7. Fastspændingsskrue til ring 8.

Set forfra: 1. Teleskophåndtag 2. Håndtag 3. Frakoblingsstopknap 4. Søjle 5. Glidedel til batteri. 6. Krog 7. Fastspændingsskrue til ring 8. DK... Light Drive Light Drive er en monterbar strømforsyningsenhed, som omdanner din manuelle kørestol til en elektrisk letvægtskørestol. Den er designet til hjælpe dig med at komme omkring indendørs,

Læs mere

ALFA 56. Tips til sikker kørsel Side 1-2. Oversigt over kørestolen Side 3-4. Justeringer Side 5-6. Brugervejledning Side 7-8

ALFA 56. Tips til sikker kørsel Side 1-2. Oversigt over kørestolen Side 3-4. Justeringer Side 5-6. Brugervejledning Side 7-8 ALFA 56 Indholdsfortegnelse Tips til sikker kørsel Side 1-2 Oversigt over kørestolen Side 3-4 Justeringer Side 5-6 Brugervejledning Side 7-8 Opladning af batterier.. Side 9 Bemærk følgende Side 10 Vedligeholdelse

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING. Sportster A/S Birkegårdsvej 8 Birk - 7400 Herning Tlf. 97 11 68 46 - Fax. 97 20 91 86 www.sportster.dk - info@sportster.

BRUGERVEJLEDNING. Sportster A/S Birkegårdsvej 8 Birk - 7400 Herning Tlf. 97 11 68 46 - Fax. 97 20 91 86 www.sportster.dk - info@sportster. BRUGERVEJLEDNING Apollo 570 Apollo 735 Apollo 665 Apollo 740 Apollo 666 Apollo 745 Apollo 686 Apollo 850 Apollo 730 Apollo 890 Sportster A/S Birkegårdsvej 8 Birk - 7400 Herning Tlf. 97 11 68 46 - Fax.

Læs mere

VELKOMMEN TIL PEARL. Pearl er en ny måde at fjerne uønsket hår på. Det er en anderledes metode end de traditionelle, du allerede kender.

VELKOMMEN TIL PEARL. Pearl er en ny måde at fjerne uønsket hår på. Det er en anderledes metode end de traditionelle, du allerede kender. 1 VELKOMMEN TIL PEARL DK Pearl er en ny måde at fjerne uønsket hår på. Det er en anderledes metode end de traditionelle, du allerede kender. Indtil du har vænnet dig til at bruge produktet, kan det i starten

Læs mere

Betjeningsmanual. Gælder for følgende modeller: Revisionsnr 12 1/7

Betjeningsmanual. Gælder for følgende modeller: Revisionsnr 12 1/7 Betjeningsmanual Gælder for følgende modeller: e3 Venlo e3 Manhattan E3 SYLT EPO Classic L3 Revisionsnr 12 1/7 1 Indledning Det er vigtigt, at du læser manualen før du bruger din nye elcykel. På den måde

Læs mere

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03 DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 DK DANSK SYMBOLER Maskinen er udstyret

Læs mere

BRUGER- VEJLEDNING. Sportster A/S Birkegårdsvej 8 Birk 7400 Herning Tlf. 97 11 68 46 Fax. 97 20 91 86

BRUGER- VEJLEDNING. Sportster A/S Birkegårdsvej 8 Birk 7400 Herning Tlf. 97 11 68 46 Fax. 97 20 91 86 BRUGER- VEJLEDNING Sportster A/S Birkegårdsvej 8 Birk 7400 Herning Tlf. 97 11 68 46 Fax. 97 20 91 86 1 www.sportster.dk sportster@sportster.dk Indholdsfortegnelse Side Husk 3 Færdselsregler 3 Gode råd

Læs mere

Brugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft

Brugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft Brugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft Advarsel: For at sikre korrekt brug af TA. bade/toiletløfter skal denne brugsanvisning læses grundigt før brug. Der skal rettes opmærksomhed specielt

Læs mere

Brugervejledning Fun2Go

Brugervejledning Fun2Go Brugervejledning Fun2Go Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Bemærk Introduktion Tekniske data Inden første cykeltur Tilpasning

Læs mere

fejemaskine til gulve og tæpper, som hjælper dig med at gøre rent hurtigere og nemmere, end det er muligt med andre ledningsfrie fejemaskiner.

fejemaskine til gulve og tæpper, som hjælper dig med at gøre rent hurtigere og nemmere, end det er muligt med andre ledningsfrie fejemaskiner. Brugervejledning Tillykke med din nye - den ledningsfri fejemaskine til gulve og tæpper, som hjælper dig med at gøre rent hurtigere og nemmere, end det er muligt med andre ledningsfrie fejemaskiner. Hemmeligheden:

Læs mere

Lille Viking. Brugervejledning. Etac a /s Parallelvej 1, 8751 Gedved Telefon 79 68 58 33 Fax 75 66 52 57 E-mail info@etac.dk Hjemmeside www.etac.

Lille Viking. Brugervejledning. Etac a /s Parallelvej 1, 8751 Gedved Telefon 79 68 58 33 Fax 75 66 52 57 E-mail info@etac.dk Hjemmeside www.etac. Lille Viking Brugervejledning Etac a /s Parallelvej 1, 8751 Gedved Telefon 79 68 58 33 Fax 75 66 52 57 E-mail info@etac.dk Hjemmeside www.etac.dk INDHOLDSFORTEGNELSE Indledning... 3 Betjeningsvejledning...

Læs mere

LÆS DETTE FØR DU SÆTTER BATTERIER I APPARATERNE!

LÆS DETTE FØR DU SÆTTER BATTERIER I APPARATERNE! Gratulerer! Vi takker for tilliden ved dit valg af PrimaNOVA Digital Babycall, model GI-D4. Produktet er udstyret med digital teknologi og praktiske sikkerhedsfunktioner, så du kan være tryg ved, at apparaterne

Læs mere

PS - mover. Sikkerhed

PS - mover. Sikkerhed PS - mover Sikkerhed Læs denne manual før montering eller første brug Brug kun godkendt kabelføring og samling ved montering Kontroller dæktryk og tilstand (nye dæk anbefales) Check chassiset er i ubeskadiget,

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. 1 2 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugervejledning Side 3 Brugsanvisning Side 4 Tilpasning af cyklen & tilbehør Side 5 og 6 Det elektriske system Side 7 Fejlmelding Side 8 Periodisk eftersyn af cyklen Side 9 3 BRUGERVEJLEDNING

Læs mere

Elektrisk golfvogn 1-7

Elektrisk golfvogn 1-7 Elektrisk golfvogn 1-7 Golfvognsskitse 2-7 Opstart Drej koblingen og skub hjulet på aksen indtil Quick Release røret lukker. Vær opmærksom på forskellen på højre og venstre hjul Tryk foldeleddet, løsgør

Læs mere

Brugervejledning. www.kangaroobike.com

Brugervejledning. www.kangaroobike.com Brugervejledning E- www.kangaroobike.com Version 1.3 2014 Tillykke med investeringen i Winther E-Kangaroo, som har sat nye standarder for komfort og brugervenlighed. Læs denne vejledning grundigt igennem

Læs mere

Karma 848 el-scooter. Hvis man skal køre langt og ønsker en komfortabel køreoplevelse på 4 hjul. Tekniske specifikationer:

Karma 848 el-scooter. Hvis man skal køre langt og ønsker en komfortabel køreoplevelse på 4 hjul. Tekniske specifikationer: Karma 848 el-scooter Hvis man skal køre langt og ønsker en komfortabel køreoplevelse på 4 hjul. Fuldt affejdret Programmerbar hastighed etc. Lys, blinklys, stoplys, katastrofeblink Lastevægt max. 180 kg

Læs mere

1.7. TEKNISK DATA KONSTRUKTION:

1.7. TEKNISK DATA KONSTRUKTION: DK B R U G E R M A N U A L Elektrisk INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. INDLEDNING... 3 1.1. SIKKERHED... 4 1.2. REKLAMATIONSRET... 4 1.3. UDPAKNING AF STOLEN... 4 1.4. VEDLIGEHOLDELSE AF VELA TANGO... 4 1.4.1.

Læs mere

BRUGSANVISNING KARMA

BRUGSANVISNING KARMA 1 BRUGSANVISNING KARMA Inden du kører ud på din Karma scooter venligst læs denne vejledning nøje igennem. Karma scooteren er forsynet med drejesæde, som kan låses i 4 positioner. Når man forflytter sig

Læs mere

AFFUGTER DH10M. Læs venligst denne brugsanvisning og gem den til senere brug

AFFUGTER DH10M. Læs venligst denne brugsanvisning og gem den til senere brug AFFUGTER DH10M Læs venligst denne brugsanvisning og gem den til senere brug Indhold Brug venligst tid på at læse denne manual igennem og gem den til senere brug. Specifikationer Hvordan den virker Placering

Læs mere

Solo 4 el-scooter (hed tidligere Solo QS4)

Solo 4 el-scooter (hed tidligere Solo QS4) Solo 4 el-scooter (hed tidligere Solo QS4) Ultimativ kørekomfort og sikkerhed over store afstande. Totalaffjedring på alle hjul Automatisk nedsættelse af hastighed ved svingning Automatisk afbrydelse af

Læs mere

D K B R U G E R M A N U A L W W W. V E L A. E U

D K B R U G E R M A N U A L W W W. V E L A. E U DK B R U G E R M A N U A L WWW.VELA.EU INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. INDLEDNING... 3 1.1. SIKKERHED... 4 1.2. REKLAMATIONSRET... 4 1.3. UDPAKNING AF STOLEN... 4 1.4. VEDLIGEHOLDELSE AF VELA TANGO 100EF... 4

Læs mere

D k. b r u G e r m a n u a l. w w w. v e l a. E U

D k. b r u G e r m a n u a l. w w w. v e l a. E U D k b r u G e r m a n u a l w w w. v e l a. E U INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. indledning......................................................... 3 1.1. SikkerheD..........................................................

Læs mere

Det er derfor uklogt, at lade personer uden forudgående instruktion og prøvekørsel, betjene Easy-Climb trappemaskinen på trapper.

Det er derfor uklogt, at lade personer uden forudgående instruktion og prøvekørsel, betjene Easy-Climb trappemaskinen på trapper. Ved brugen af Easy-Climb trappemaskinen, er det som ved brugen af alt anden teknik - absolut nødvendigt, at sætte sig grundig ind i brugsanvisningen! - uanset instruktion omkring leveringen. Når nødvendigheden

Læs mere

XXL-Rehab HD elektrisk kørestol Model: Jazzy Quantum 1650

XXL-Rehab HD elektrisk kørestol Model: Jazzy Quantum 1650 XXL-Rehab HD elektrisk kørestol Model: Jazzy Quantum 1650 Side 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Side 0.0 Symboler 2 1.0 Indledning 2 2.0 Sikkerhed 3 3.0 Sædesystem 3 4.0 Montering 4 5.0 Tilpasninger/indstilling 4

Læs mere

Karma 737 el-scooter. Den perfekte allround-model til både land og by. Tekniske specifikationer:

Karma 737 el-scooter. Den perfekte allround-model til både land og by. Tekniske specifikationer: Karma 737 el-scooter Den perfekte allround-model til både land og by. Stabil, velkørende og lydsvag Affjedret undervogn Programmerbar hastighed etc. Lys, blinklys, stoplys Personvægt max. 135 kg Drejesæde

Læs mere

TA-10. Manual. Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark

TA-10. Manual. Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark TA-10 Manual DK Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark Kære fru, hr. Hjertelig tillykke med købet af din affugter. Du har købt et kvalitetsprodukt, som du vil have glæde af i mange

Læs mere

BRUGER- VEJLEDNING. Apollo 250

BRUGER- VEJLEDNING. Apollo 250 BRUGER- VEJLEDNING Apollo 250 Sportster A/S Birkegårdsvej 8 Birk 7400 Herning Tlf. 97 11 68 46 Fax. 97 20 91 86 www.sportster.dk sportster@sportster.dk Indholdsfortegnelse: Side Husk 3 Færdsels regler

Læs mere

Brugervejledning til 2-hjuls Scooter

Brugervejledning til 2-hjuls Scooter Brugervejledning til 2-hjuls Scooter 1 Denne brugervejledning medfølger til din 2-hjuls scooter. Brugervejledningen er gældende for alle 2-hjuls scootere, der er produceret på vores fabrik. Nogle funktioner,

Læs mere

Brugermanual til Reflex Lux badetoilet stol

Brugermanual til Reflex Lux badetoilet stol Brugermanual til Reflex Lux badetoilet stol Scan QR koden og læs mere om produktet INDHOLDSFORTEGNELSE Side Indledning 2 Sikkerhed 2 Bremser 3 Aktivering 3 Elektronisk stop knap/nødstop 3 Sidde ned / stå

Læs mere

ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT OG FØLG INSTRUK- SIONERNE, INDEN DU BRUGER GOLFVOGNEN / BATTERIET FØRSTE GANG.

ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT OG FØLG INSTRUK- SIONERNE, INDEN DU BRUGER GOLFVOGNEN / BATTERIET FØRSTE GANG. Original Brugsanvisning til Krone X1L L = med lithium batteri) ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT OG FØLG INSTRUK- SIONERNE, INDEN DU BRUGER GOLFVOGNEN / BATTERIET FØRSTE GANG. Bestemmelsesmæssig

Læs mere

Bison 80 Brugervejledning 1. udgave - april 2005. Indholdsfortegnelse

Bison 80 Brugervejledning 1. udgave - april 2005. Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Introduktion til din trappelift...2 2 Hovedkomponenter...2 3 Betjening...3 3.1 Oplade din trappelift... 3 3.2 Sikker drift... 4 4 Anvende din trappelift...5 5 Ekstraudstyr...6 5.1

Læs mere

formstøbt sæde Brugervejledning

formstøbt sæde Brugervejledning Brugervejledning formstøbt sæde Indholdsfortegnelse Anvendelse af Anatomic formstøbt sæde Indlæg Vedligeholdelse Håndtag Montering af Anatomic formstøbt sæde Montering af formstøbt sæde med fastgørelsesremme

Læs mere

* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *

* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * Læs denne brugsanvisning grundigt før du anvender barnevognen første gang og gem den for fremtidigt brug. Dit barn kan komme til skade, hvis du ikke følger

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING DK 45 KABEL CTEK COMFORT CONNECT KNAPPEN RESET FEJLLAMPE OPLADERKABEL STRØMLAMPE. CTEK COMFORT CONNECT eyelet M6

BRUGERVEJLEDNING DK 45 KABEL CTEK COMFORT CONNECT KNAPPEN RESET FEJLLAMPE OPLADERKABEL STRØMLAMPE. CTEK COMFORT CONNECT eyelet M6 BRUGERVEJLEDNING TILLYKKE med købet af din nye professionelle switch mode-batterilader. Denne oplader indgår i en serie af professionelle opladere fra CTEK SWEDEN AB og repræsenterer den nyeste teknologi

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING. Sportster A/S Birkegårdsvej 8 Birk 7400 Herning Tlf. 97 11 68 46 Fax. 97 20 91 86 www.sportster.dk sportster@sportster.

BRUGERVEJLEDNING. Sportster A/S Birkegårdsvej 8 Birk 7400 Herning Tlf. 97 11 68 46 Fax. 97 20 91 86 www.sportster.dk sportster@sportster. BRUGERVEJLEDNING Sportster A/S Birkegårdsvej 8 Birk 7400 Herning Tlf. 97 11 68 46 Fax. 97 20 91 86 www.sportster.dk sportster@sportster.dk Tillykke med din nye Breeze El-scooter. Scooteren hedder: Breeze

Læs mere

BRUGSANVISNING. Version 1.0 FRITUREGRYDE

BRUGSANVISNING. Version 1.0 FRITUREGRYDE BRUGSANVISNING Version 1.0 FRITUREGRYDE Tak fordi du valgte at købe dette Nordic Cooking kvalitetsprodukt. Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Skulle der mod forventning

Læs mere

Amphora model : VK80 VK120 VK160 VK160S VK200 VK200S VK300 VK400. Version: 2014-01-31

Amphora model : VK80 VK120 VK160 VK160S VK200 VK200S VK300 VK400. Version: 2014-01-31 Amphora model : VK80 VK120 VK160 VK160S VK200 VK200S VK300 VK400 Version: 2014-01-31 Tak fordi du valgte et nyt vinskab fra Amphora. Bemærk at brugsanvisningen gælder for flere Amphora vinskabe. Illustrationer

Læs mere

Manual. Ultrasonisk Luftbefugter HACE MJS-400 - HACE MJS-500 MJS 400 MJS 500

Manual. Ultrasonisk Luftbefugter HACE MJS-400 - HACE MJS-500 MJS 400 MJS 500 Manual Ultrasonisk Luftbefugter HACE MJS-400 - HACE MJS-500 MJS 400 MJS 500 Vigtige sikkerhedsforskrifter Må ikke skilles ad, repareres eller ændres ved. Service skal udføres af uddannede serviceteknikere.

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING L3B & L4B

BRUGERVEJLEDNING L3B & L4B BRUGERVEJLEDNING L3B & L4B EasyGo el-scootere - Brugervejledning (Side 1 af 18) INDHOLDSFORTEGNELSE 1. FORORD OG INTRODUKTION.. 3 2. SIKKERHED..... 2.1 Før du kører 2.2 Under kørsel 4 3. OVERSIGT OVER

Læs mere

Kelvin Aura kørestol med hjælpemotor

Kelvin Aura kørestol med hjælpemotor Kelvin Aura kørestol med hjælpemotor 125 KG Kan med fordel anvendes til: - HS. - Parkinsons. - Smertepatienter. - Demente. - Alzheimers. - Sclerose. - ALS. - Neurologiske patienter. ADVARSEL ADVARSEL Sikkerhedsvejledninger

Læs mere

Instruktionsmanual for TEK-ZW1005

Instruktionsmanual for TEK-ZW1005 Instruktionsmanual for TEK-ZW1005 Forsigtig: Læs venligst denne manual før du bruger produktet. Sikkerhedsadvarsel 1. Sørg for at bruge apparatet i overensstemmelse med hvad der står i denne manual, og

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE

BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE Side 1 til den udendørssirene Introduktion Den udendørs sirene bruges som en ekstra sikkerhed, for at naboer kan høre og se, at der er gået en alarm og for at stresse en

Læs mere

DK Betjeningsvejledning Model

DK Betjeningsvejledning Model 2008/2 DK Betjeningsvejledning Model Whisper Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Danmark Tel: +45 6395 5555 - www.texas.dk Indholdsfortegnelse Registrering af produkt / reservedele... 3 Reklamationsbetingelser...

Læs mere

INDUSTRIEL AFFUGTER BRUGSANVISNING. Model: DY-80L TAK FORDI DE VALGTE DETTE PRODUKT. LÆS VEJLEDNINGEN GRUNDIGT, FØR DU TAGER PRODUKTET I BRUG.

INDUSTRIEL AFFUGTER BRUGSANVISNING. Model: DY-80L TAK FORDI DE VALGTE DETTE PRODUKT. LÆS VEJLEDNINGEN GRUNDIGT, FØR DU TAGER PRODUKTET I BRUG. INDUSTRIEL AFFUGTER BRUGSANVISNING Model: DY-80L TAK FORDI DE VALGTE DETTE PRODUKT. LÆS VEJLEDNINGEN GRUNDIGT, FØR DU TAGER PRODUKTET I BRUG. GEM DENNE MANUAL TIL SENERE BRUG HUSK : MONTER DEN MEDSENDTE

Læs mere

Zoomax Snow. Brugsvejledning. Lys og lup ApS Erhvervsvej 30 2610 Rødovre Tlf. 43 451 451 www.lysoglup.dk lysoglup@lysoglup.dk

Zoomax Snow. Brugsvejledning. Lys og lup ApS Erhvervsvej 30 2610 Rødovre Tlf. 43 451 451 www.lysoglup.dk lysoglup@lysoglup.dk Zoomax Snow Brugsvejledning Lys og lup ApS Erhvervsvej 30 2610 Rødovre Tlf. 43 451 451 www.lysoglup.dk lysoglup@lysoglup.dk BL-04 Beskrivelse Zoomax Snow er en letvægts elektronisk lup med en 4,3 tommer

Læs mere

airflo Brugsvejledning. Winncare Nordic Aps, Hejreskovvej 18 B-C, 3490 Kvistgård, tlf.: 4913 8855 Rev. 4 31/08-15

airflo Brugsvejledning. Winncare Nordic Aps, Hejreskovvej 18 B-C, 3490 Kvistgård, tlf.: 4913 8855 Rev. 4 31/08-15 airflo rugsvejledning. Winncare Nordic ps, Hejreskovvej 18 -C, 3490 Kvistgård, tlf.: 4913 8855 Rev. 4 31/08-15 Producent: Mangar International Presteigne, Powys Wales, UK UK - LD8 2UF England Mangar Internationals

Læs mere

DK 45 STRØMFORSYNINGSSTIK* STRØMFORSYNINGSKABEL CTEK COMFORT CONNECT OPLADERKABEL MODE-KNAP FEJLLAMPE. CTEK COMFORT CONNECT clamp

DK 45 STRØMFORSYNINGSSTIK* STRØMFORSYNINGSKABEL CTEK COMFORT CONNECT OPLADERKABEL MODE-KNAP FEJLLAMPE. CTEK COMFORT CONNECT clamp 12V/3 MANUAL TILLYKKE med dit køb af den nye professionelle switch mode-batterilader. Denne oplader indgår i en serie af professionelle opladere fra CTEK SWEDEN AB og repræsenterer den nyeste teknologi

Læs mere

Brugervejledning Viki, Vik, Viktor & Viktoria

Brugervejledning Viki, Vik, Viktor & Viktoria Brugervejledning Viki, Vik, Viktor & Viktoria Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Værd at vide Side 4 Inden første cykeltur

Læs mere

Brugsanvisning. Automatisk. Robotstøvsuger

Brugsanvisning. Automatisk. Robotstøvsuger Brugsanvisning Automatisk Robotstøvsuger Støvsugerens dele 1. Tænd/sluk knap 2. Stik til lader 3. Batteri dæksel 4. Bærehåndtag 5. Luft udblæsning 6. Navigationsskærm 7. Rød indikatorlampe 8. Grøn indikatorlampe

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. 0 1 Indholdsfortegnelse. Brugsanvisning side 2 Brugervejledning side 3 Tilpasning af cyklen side 4 Din første tur side 4 Justering af sæde side 5 Justering af sædehøjde side 6 Indstilling af ryglæn side

Læs mere

FAQ for jump starteren

FAQ for jump starteren 511025 Før betjening af denne enhed, bør du læse vejledningen omhyggeligt. Denne vejledning vil informere brug af jump starteren, specifikationer og korrekte procedurer, sikkerheds-, advarsels- og andre

Læs mere

Det er derfor uklogt, at lade personer uden forudgående instruktion og prøvekørsel, betjene Easy-Climb trappemaskinen på trapper.

Det er derfor uklogt, at lade personer uden forudgående instruktion og prøvekørsel, betjene Easy-Climb trappemaskinen på trapper. Ved brugen af Easy-Climb trappemaskinen, er det som ved brugen af alt anden teknik - absolut nødvendigt, at sætte sig grundig ind i brugsanvisningen! - uanset instruktion omkring leveringen. Når nødvendigheden

Læs mere

S26 MOTOR Original brugermanual

S26 MOTOR Original brugermanual S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING L4B+

BRUGERVEJLEDNING L4B+ BRUGERVEJLEDNING L4B+ EasyGo el-scootere - Brugervejledning (Side 1 af 21) INDHOLDSFORTEGNELSE 1. FORORD OG INTRODUKTION... 3 2. SIKKERHED..... 5 2.1 Før du kører 2.2 Under kørsel 3. OVERSIGT OVER ALLE

Læs mere

echarger Brugervejledning

echarger Brugervejledning echarger Brugervejledning Indhold Indhold Din echarger 22 Tilsigtet brug 23 Vigtige bemærkninger 24 Batterier 27 Opladning 28 Nyttige tips vedrørende opladning 33 Vedligeholdelse og behandling 34 Tekniske

Læs mere

KØLEBOKS 12/24/230V Brugsanvisning HN nr. 8896

KØLEBOKS 12/24/230V Brugsanvisning HN nr. 8896 KØLEBOKS 12/24/230V Brugsanvisning HN nr. 8896 Tillykke med deres nye køleboks husk at læse brugsanvisningen grundigt igennem inden brug, og gem den til evt. senere brug. Køleboksen må kun tilsluttes et

Læs mere

BRUGERMANUAL. Brugermanual. Terapi- / Dagslys ELE018896A. Version 1.0. Terapi- / Dagslys ELE018896A 1

BRUGERMANUAL. Brugermanual. Terapi- / Dagslys ELE018896A. Version 1.0. Terapi- / Dagslys ELE018896A 1 Brugermanual Terapi- / Dagslys ELE018896A Version 1.0 1 Indholdsfortegnelse: Introduktion: 3 Hvordan virker Terapi- / Dagslys lampen? 3 Tegn og symboler 4 Sikkerhed og ydeevne 4 Bemærkninger 5 Beskrivelse

Læs mere

BRIO Sense. Brugsanvisning og råd om vedligeholdelse

BRIO Sense. Brugsanvisning og råd om vedligeholdelse BRIO Sense Brugsanvisning og råd om vedligeholdelse VIGTIGT! Læs denne brugsanvisning grundigt før Alt som hænger på styret indvirker på 2 vognen tages i brug, og gem den til fremtidig brug. vognens stabilitet.

Læs mere

CTEK XC 800 Batterilader

CTEK XC 800 Batterilader CTEK XC 800 Batterilader Til blysyre-batterier 1.2 100Ah Brugsanvisning og vejledning til professional opladning af start- og solarbatterier. DK INTRODUKTION Tillykke med købet af din nye professionelle

Læs mere

ADVARSEL: Smid ikke dette produkt i husholdningsaffaldet. Aflever det til et indsamlingssted for genanvendelse af elektroniske apparater.

ADVARSEL: Smid ikke dette produkt i husholdningsaffaldet. Aflever det til et indsamlingssted for genanvendelse af elektroniske apparater. Garanti & Support Dette produkt leveres med en etårs garanti, der dækker problemer, som findes ved normal anvendelse. Misbrug af Easi-Cars eller at åbne enheden vil ugyldiggøre denne garanti. Alle reparationer

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING

BETJENINGSVEJLEDNING BETJENINGSVEJLEDNING TEXAS 56 COMBI Bemærk! Før motoren startes, bedes du gennemlæse instruktionsbogen for motoren. Husk påfyldning af olie før start! Kære kunde! Vi ønsker dig tillykke med din Texas plæneklipper.

Læs mere

Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2. Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys

Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2. Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2 Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys Sikkerhedsanvisning: Et alternativ lys skal bæres til hver en tid. Varme: Aluminiumshovedet er designet

Læs mere

medemagruppen P9-0291-Q ver. 1.0.0 - april 2011 Brugervejledning G90T og G90A

medemagruppen P9-0291-Q ver. 1.0.0 - april 2011 Brugervejledning G90T og G90A medemagruppen P9-0291-Q ver. 1.0.0 - april 2011 DK Brugervejledning G90T og G90A Medema Danmark A/S Enggårdvej 7 Snejbjerg 7400 Herning Telefon: 70 10 17 55 Telefax: 97 18 88 5 Quick guide P9-0291-Q 2

Læs mere

ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT OG FØLG INSTRUK- TIONERNE, INDEN DU BRUGER GOLFVOGNEN / BATTERIET FØRSTE GANG.

ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT OG FØLG INSTRUK- TIONERNE, INDEN DU BRUGER GOLFVOGNEN / BATTERIET FØRSTE GANG. Original Brugsanvisning til Krone X4L Krone X4 RL L = med lithium batteri, R = remote (fjernbetjening) ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT OG FØLG INSTRUK- TIONERNE, INDEN DU BRUGER GOLFVOGNEN

Læs mere

Sikkerhed note: Når du når den maksimale hastighed af scooteren lyder et advarselssignal og du bør selv reducere din hastighed for at undgå et fald.

Sikkerhed note: Når du når den maksimale hastighed af scooteren lyder et advarselssignal og du bør selv reducere din hastighed for at undgå et fald. Indhold 1. Indledning... 2 2. Sikkerhed... 2 SIKKERHED Generel information...2 Sikkerhed... 2 Sikkerhedsfunktioner...4 Beskyttelsesudstyr... 4 Idriftsættelse...... 4 Batteri... 5 Opladning af batteriet...

Læs mere

betjeningsvejledning

betjeningsvejledning betjeningsvejledning 12 v blybatterier 1 150 ah dk 1 Tak, fordi du har valgt en batterioplader fra Exide Technologies Din nye batterioplader hjælper dig med at holde batteriet på fuld kapacitet og forlænger

Læs mere

Mivita. Forhandles af: Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine

Mivita. Forhandles af: Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine Forhandles af: Mivita Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine VIGTIGT: Opbevar nedenstående serienummer på din kaffemaskine til eventuel senere brug. Kun til husholdningsbrug.

Læs mere

Brugsanvisning til Elexo badetoilet stol

Brugsanvisning til Elexo badetoilet stol Brugsanvisning til Elexo badetoilet stol INDHOLDSFORTEGNELSE Indledning 2 Sikkerhed 2 Stand-by mode 2 Bremser 2 Aktivering 3 Sidde ned 3 Armlæn 3 Aktivering af hejs 3 Sænkning af stolen 4 Brug af bækken

Læs mere

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 GR DK Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 31 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 Betjeningsvejledning - græs- og

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING M3B / M4B

BRUGERVEJLEDNING M3B / M4B BRUGERVEJLEDNING M3B / M4B 1 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. FORORD OG INTRODUKTION.. 3 2. SIKKERHED..... 2.1 Før start 2.2 Under kørsel 2.3 Mærkater 3. OVERSIGT OVER ALLE DELE... Beskrivelse af dele 4. BETJENING...

Læs mere

STIGA ST 1200 8219-3204-08

STIGA ST 1200 8219-3204-08 STIGA ST 1200 8219-3204-08 B A D C 1. 2 E F 2. 3. H I 4. G M J 5. 6. 3 K 7. 8. L 9. 10. 11. 12. 4 DK DANSK SIKKERHEDSFORSKRIFTER Maskinen er udstyret med følgende symboler for at huske Dem på, at der skal

Læs mere

* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *

* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * Læs denne brugsanvisning grundigt før du anvender duovognen første gang og gem den for fremtidigt brug. Dit barn kan komme til skade, hvis du ikke følger

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING DK 45. 1. Slut opladeren til batteriet. 2. Slut opladeren til stikkontakten. 3. Tryk på MODE-knappen for at vælge opladningsprogram.

BRUGERVEJLEDNING DK 45. 1. Slut opladeren til batteriet. 2. Slut opladeren til stikkontakten. 3. Tryk på MODE-knappen for at vælge opladningsprogram. BRUGERVEJLEDNING TILLYKKE med købet af din nye professionelle switch mode-batterilader. Denne oplader indgår i en serie af professionelle opladere fra CTEK SWEDEN AB og repræsenterer den nyeste teknologi

Læs mere

Deluxe Multifunktionel Massagestol. Performance BRUGERMANUAL

Deluxe Multifunktionel Massagestol. Performance BRUGERMANUAL Deluxe Multifunktionel Massagestol Performance BRUGERMANUAL Tak for dit køb af dette produkt. Før du anvender det, bedes du læse denne BRUGERMANUAL grundigt, og vær især opmærksom på sikkerhedsforanstaltningerne,

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING M3C + M4C

BRUGERVEJLEDNING M3C + M4C BRUGERVEJLEDNING M3C + M4C 1 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. FORORD OG INTRODUKTION... 3 2. SIKKERHED... 2.1 Før start 2.2 Under kørsel 2.3 Mærkater 4 3. OVERSIGT OVER ALLE DELE.. 8 4. BETJENING... 4.1 Instrumentbord

Læs mere

Nokia Bluetooth Headset BH-600 9250103/1

Nokia Bluetooth Headset BH-600 9250103/1 Nokia Bluetooth Headset BH-600 22 1 6 3 4 5 7 9250103/1 8 9 10 OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet HS-59W er i overensstemmelse med bestemmelserne

Læs mere

ZappBug Oven 2. Brugermanual. Vigtigt! Læs Advarsler før ovnen tages i brug SIKKER, GENNEMPRØVET BEKÆMPELSE

ZappBug Oven 2. Brugermanual. Vigtigt! Læs Advarsler før ovnen tages i brug SIKKER, GENNEMPRØVET BEKÆMPELSE ZappBug Oven 2 Brugermanual Vigtigt! Læs Advarsler før ovnen tages i brug SIKKER, GENNEMPRØVET BEKÆMPELSE 1 ! Vigtige oplysninger om sikkerhed Information Alle sikkerhedsoplysninger skal overholdes, når

Læs mere

Dansk Brugervejledning

Dansk Brugervejledning 1 Dansk Brugervejledning E-Fly Premium M25C Series 1 2 TranzX PST (Power Support Technology) El - cykler Indledning Tillykke med købet af en E-Fly med TranzX PST, der vil give dig mange kilometer cykelglæde

Læs mere

JPL914, JPL925. BETJENINGS- og VEDLIGEHOLDELSESMANUAL DANSK

JPL914, JPL925. BETJENINGS- og VEDLIGEHOLDELSESMANUAL DANSK JC928 OPLADER JPL914, JPL925 BATTERI BETJENINGS- og VEDLIGEHOLDELSESMANUAL ADVARSEL DANSK FØR BRUG AF DETTE VÆRKTØJ BØR DENNE MANUAL LÆSES FOR AT SIKRE OVERHOLDELSE AF SIKKERHEDSADVARSLER OG INSTRUKTIONER.

Læs mere

Da: Betjeningsvejledning Solo

Da: Betjeningsvejledning Solo Da: Betjeningsvejledning Solo Side 1 ikke løber noget vand ind i emfanget under rengøringen. Sikkerhedsinstruktioner Denne betjeningsvejledning indeholder vigtige instruktioner, som skal følges for at

Læs mere

Fuldautomatisk 2-vejs rotationslaser FL 400HA-G. Betjeningsvejledning. Indholdsfortegnelse. 1. Kendetegn og funktioner

Fuldautomatisk 2-vejs rotationslaser FL 400HA-G. Betjeningsvejledning. Indholdsfortegnelse. 1. Kendetegn og funktioner 1. Kendetegn og funktioner Fuldautomatisk med følgende funktioner: Fuldautomatisk 2-vejs rotationslaser FL 400HA-G Betjeningsvejledning 1- Kan bruges til alle lodrette nivelleringer 2- Selvnivellerende

Læs mere

Betjeningsvejledning. Liftkar MTK 190 Liftkar MTK 310-B. Revision: 07/2012 Ret til ændringer forbeholdes

Betjeningsvejledning. Liftkar MTK 190 Liftkar MTK 310-B. Revision: 07/2012 Ret til ændringer forbeholdes Betjeningsvejledning Liftkar MTK 190 Liftkar MTK 310-B Revision: 07/2012 Ret til ændringer forbeholdes dk Side 2 Indholdsfortegnelse: 1. Modeller... 3 2. Tekniske oplysninger... 3 3. Til brugeren af LIFTKAR...

Læs mere

INDHOLDSFORTEGNELSE. SEA-DOO er et registreret varemærke tilhørende Bombardier Inc. og bruges under licens til Daka Development Ltd.

INDHOLDSFORTEGNELSE. SEA-DOO er et registreret varemærke tilhørende Bombardier Inc. og bruges under licens til Daka Development Ltd. INDHOLDSFORTEGNELSE OVERSIGT... 3 SIKKERHEDSHENVISNINGER... 4 IBRUGTAGNING... 6 VAND-SCOOTER brugt til svømning og snorkling... 6 VAND-SCOOTER brugt til dykning... 8 BATTERIBRUG... 10 Oplad batteri...

Læs mere

Betjeningsvejledning. LivingBike 369

Betjeningsvejledning. LivingBike 369 DK Betjeningsvejledning LivingBike 369 Moreland A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 14.1 Tel. +45 7022 7292 - www.moreland.dk - post@moreland.dk Identifikation af dele (ID) Illustrationer

Læs mere

Din brugermanual NOKIA BH-601 http://da.yourpdfguides.com/dref/824086

Din brugermanual NOKIA BH-601 http://da.yourpdfguides.com/dref/824086 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i NOKIA BH-601 i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Den effektive køre- og bremsehjælp. Med stor rækkevidde kommer De vidt omkring

Den effektive køre- og bremsehjælp. Med stor rækkevidde kommer De vidt omkring Den effektive køre- og bremsehjælp Med stor rækkevidde kommer De vidt omkring www.aat-online.de I nogle situationer kan det være svært at komme hurtigt frem i en manuel kørestol. Glæd Dem selv og Deres

Læs mere

GUMMIBÅD FISHMAN. Instruktions manual

GUMMIBÅD FISHMAN. Instruktions manual GUMMIBÅD FISHMAN Instruktions manual Vigtige sikkerhedsretningslinjer for brug af gummibåden. Læs og forstå disse retningslinjer, før båden tages i brug. ISO 6185-1 Båd Type I/II Båden er konstrueret til

Læs mere

Lambda/175. Badeleje. Brugermanual. Vigtig information. Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.

Lambda/175. Badeleje. Brugermanual. Vigtig information. Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug. Lambda/175 Badeleje Brugermanual Vigtig information Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug. Denne brugermanual er udviklet til teknikere, installatører, ergoterapeuter og andet personel,

Læs mere

DK bruger vejledning

DK bruger vejledning brugervejledning DK Tak... for dit køb af Tanda Zap. Tanda Zap spotbehandling er klinisk dokumenteret. Kraftfuldt blåt LED lys nedbryder de bakterier, der forårsager akne udbrud, mens let vibration og

Læs mere

XS 0.8 38 DK 12V/0.8A OPLADERKABEL. *Dit forsyningsstik skal måske være anderledes for at passe til din stikkontakt.

XS 0.8 38 DK 12V/0.8A OPLADERKABEL. *Dit forsyningsstik skal måske være anderledes for at passe til din stikkontakt. 12V/0.8A XS MANUAL TILLYKKE med dit køb af den nye professionelle switch mode-batterilader. Denne oplader indgår i en serie af professionelle opladere fra CTEK SWEDEN AB og repræsenterer den nyeste teknologi

Læs mere

Kom godt i gang EchoVoiceTM EV4

Kom godt i gang EchoVoiceTM EV4 En brik til en lettere hverdag Kom godt i gang EchoVoiceTM EV4 Jadea v/ergoterapeut Janne Mottlau Frederiksborgvej 5, baghuset. 3450 Allerød mobil 2323 0055 fax 3536 3559 e-mail: post@jadea.dk www.jadea.dk

Læs mere

Bilbatterilader med LCD-display

Bilbatterilader med LCD-display Bilbatterilader med LCD-display Betjeningsvejledning MD 13323 Indholdsfortegnelse Om denne vejledning...5 Symboler og advarsler, der anvendes i denne vejledning... 5 Korrekt anvendelse... 6 Pakkens indhold...6

Læs mere

Emhætte Type: STANDARD W

Emhætte Type: STANDARD W Manual Emhætte Type: STANDARD W [2] NB: Producenten påtager sig intet ansvar for skader forårsaget af installation foretaget uden om denne guide. INDHOLD I Karakteristika II Komponenter III Tekniske data

Læs mere

KØLESKAB MED ENKELT DØR MODEL NR.:K73

KØLESKAB MED ENKELT DØR MODEL NR.:K73 KØLESKAB MED ENKELT DØR MODEL NR.:K73 INDHOLDSFORTEGNELSE Generel beskrivelse ------------------------------------------------------------------------------------------ 1 Transport og håndtering ------------------------------------------------------------------------------------

Læs mere

PooL-Lift Brugervejledning. fra POOLLIFT.DK

PooL-Lift Brugervejledning. fra POOLLIFT.DK PooL-Lift Brugervejledning fra POOLLIFT.DK 1. Sikkerhedsanvisninger Før du bruger Pool lift, skal du sørge for at: brugeren / pårørende har fået passende instruktion og oplæring. denne brugsanvisning er

Læs mere

Fellow Classic Rollator

Fellow Classic Rollator Fellow Classic Rollator Brugsanvisning Dansk DAN Brugsanvisning Inholdsfortegnelse Om rollatorerne... 4 Rolatorens anvendelse... 6 Tekniske data... 6 Tilbehør... 7 Brugerinformation (kan kopieres til

Læs mere

Thule Urban Glide 1 & 2 Instruktioner

Thule Urban Glide 1 & 2 Instruktioner Thule Urban Glide 1 & 2 Instruktioner B 51100987 INDHOLD 1 INTRODUKTION 1.1 Tilsigtet anvendelse af vejledning 04 1.2 Tilsigtet anvendelse af vogn 04 1.3 Specifikationer 04 2 SIKKERHED 2.1 Symboler og

Læs mere

Art nr. 60.528. DK Brugsanvisning Rystepudser 170W

Art nr. 60.528. DK Brugsanvisning Rystepudser 170W Art nr. 60.528 DK Brugsanvisning Rystepudser 170W 1. Sikkerhedsanvisninger Vi takker for Deres tillid til valget af denne maskine. For at opnå et tilfredsstillende resultat, bør denne vejledning nøje gennemlæses.

Læs mere