RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION. Bruxelles, den 13. december 2002 (OR. fr) 15508/02 OJ CONS 75 AGRI 306 PECHE 248

Transkript

1 RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION Bruxelles, den 13. december 2002 (OR. fr) 15508/02 OJ CONS 75 AGRI 306 PECHE 248 FORELØBIG GSORDEN for: samling i RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION (LANDBRUG OG FISKERI) dato: mandag den 16. (kl ) til torsdag den 19. december Godkendelse af den foreløbige dagsorden 2. Godkendelse af listen over A-punkter 15614/02 PTS A 70 FØDEVARESIKKERHED 3. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om særlige hygiejnebestemmelser for animalske fødevarer (andet forslag i hygiejnepakken) (Retsgrundlag: traktatens artikel 152, stk. 4, litra b)) Politisk enighed (offentlig forhandling) 11100/3/02 AGRILEG 157 CODEC 935 REV 3 + COR /02 AGRILEG 256 CODEC /02 lra/ih/bbb 1

2 4. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om fodertilsætningsstoffer (Retsgrundlag: traktatens artikel 37 og artikel 152, stk. 4, litra b)) Politisk enighed (offentlig forhandling) 7505/02 AGRILEG 62 CODEC 398 (x) 15519/02 AGRILEG 270 CODEC ADD 1 5. Dyrevelfærd a) Vedtagelse af Rådets konklusioner om lovgivningen om dyrevelfærd for opdrættede dyr i tredjelande og følgerne for EU 15533/02 AGRILEG 271 om gensidig bistand i forbindelse med kontrol samt internationale aspekter 15419/02 AGRILEG 265 b) Status over det forberedende arbejde vedrørende forslaget om ændring af Rådets direktiv om "dyrs velfærd under transport" c) Orientering ved Kommissionen om konsultationerne med "stakeholders" a) Orientering om problemet med tilstedeværelsen af akrylamid i fødevarer (anmodning fra den tyske delegation) 15561/02 AGRILEG 273 b) GMO-frø - samtidig tilstedeværelse af ikke-gmo-produktions- og afsætningskæder (anmodning fra den italienske delegation) 15601/02 AGRILEG /02 lra/ih/bbb 2

3 6. Reformen af den fælles fiskeripolitik (Retsgrundlag: traktatens artikel 36 og 37) 15415/02 PECHE 244 FISKERI a) Forslag til Rådets forordning om bevarelse og bæredygtig udnyttelse af fiskeressourcerne som led i den fælles fiskeripolitik 9361/02 PECHE 84 (x) 15414/02 PECHE 243 b) Forslag til Rådets forordning om en EF-hasteforanstaltning for ophugning af fiskerfartøjer (*) (R) 9418/02 PECHE 90 (x) 15416/02 PECHE 245 c) Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 2792/1999 om de nærmere regler og betingelser for Fællesskabets strukturforanstaltninger for fiskeriet 9417/02 PECHE 89 (x) 15413/02 PECHE Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om en EF-handlingsplan for bevarelse og bæredygtig udnyttelse af fiskeressourcerne i Middelhavet som led i den fælles fiskeripolitik Rådets konklusioner 13009/02 PECHE 155 (x) 15558/02 PECHE Forslag til Rådets forordning om fastsættelse for 2003 af fiskerimuligheder og dertil knyttede betingelser for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande gældende for EF-farvande og for EF-fartøjer i andre farvande, som er omfattet af fangstbegrænsninger (*) (R) (Retsgrundlag: artikel 8, stk. 4, i forordning (EF) nr. 3760/92) 15246/02 PECHE /02 PECHE Forslag til Rådets forordning om foranstaltninger til genopretning af torske- og kulmulebestande (Retsgrundlag: traktatens artikel 37) 15245/01 PECHE 283 (x) 15252/02 PECHE /02 lra/ih/bbb 3

4 10. Forslag til Rådets forordning om forvaltning af fiskeriindsatsen for så vidt angår visse fiskerizoner og visse fiskeressourcer i Fællesskabet (de vestlige farvande) (R) Præsentation 15253/02 PECHE 230 c) (evt.) Meddelelse fra Kommissionen: En integreret ramme for partnerskabsaftalen inden for EF-fiskerisektoren Præsentation 15508/02 lra/ih/bbb 4

5 LANDBRUG 11. Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 2092/91 om økologisk produktionsmetode for landbrugsprodukter og om angivelse heraf på landbrugsprodukter og levnedsmidler (Retsgrundlag: artikel 13, andet led, i forordning (EØF) nr. 2092/91) 13259/02 AGRILEG /02 AGRILEG Arbejdsdokument fra Kommissionen: Analyse af mulighederne for en europæisk handlingsplan for økologisk landbrug og økologiske fødevarer Præsentation/orienterende drøftelse 15619/02 AGRILEG /02 AGRILEG Forhandlinger om den nye importordning for korn 15520/02 AGRI 307 WTO 174 a) Forslag til Rådets afgørelser vedrørende 15535/02 AGRI 308 WTO 175 = indgåelse af en aftale i form af brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab og USA om ændring af indrømmelserne vedrørende korn omhandlet i liste CXL, der er knyttet som bilag til GATT (*) (Retsgrundlag: traktatens artikel 133) = indgåelse af en aftale i form af brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab og Canada i henhold til artikel XXVIII i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel (GATT) 1994 om ændring af indrømmelserne vedrørende korn omhandlet i liste CXL, der er knyttet som bilag til GATT (*) (Retsgrundlag: traktatens artikel 133) b) Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 1766/92 for så vidt angår beregningen af importafgifterne på visse kornsorter 15537/02 AGRI 309 WTO 176 Orienterende drøftelse d) Tilrettelæggelse af det kommende arbejde (*) Der kan begæres afstemning om dette punkt. (R) Retsakt. (x) Udgået /02 lra/ih/bbb 5