foto & print bryllupsfoto i verdensklasse hurtig sony Test af Alpha 77 Til Adobe MAX i LA Nyt kamerakoncept DECEMBER

Transkript

1 digital Magasinet til profesionelle fotografer og brugere af fotoprint Pris: 80 kr. foto & print DECEMBER Den grafiske sky Til Adobe MAX i LA nikon reborn Nyt kamerakoncept hurtig sony Test af Alpha 77 bryllupsfoto i verdensklasse + SÅ ER VI KLAR TIL APP-STOREN + CANON FYRER OP UNDER KVALITETEN + FOTOGRAFERNES MESTERSKUD

2 3 Er du klar til app-storen? Det er vi! det danske bryllupsfot0 - en specialitet i verdensklasse Sammenlignet med mange andre lande, hvor bryllupsfotografering næsten er en hel industri, hvor fotograferne tilbyder væg til væg fotografering og videooptagelser ned i mindste detalje, og kunderne er de ivrige aftagere, lever de danske bryllupsfotografer en noget mere stille tilværelse. Ikke desto mindre har vi nogle af verdens dygtigste - måske ud fra en målsætning om, at kvalitet er bedre end kvantitet. En af de absolutte foregangsmænd er Michael With fra Holstebro, som for nylig opnåede en fjerdeplads i netop kategorien bryllupsfoto i Internationale Loupe Awards 2011 i USA. Drømmen var at komme i Top 50, så en fjerdeplads må siges at være særdeles fornemt. imod, så jeg er mere end tilfreds, siger Michael With, som tidligere i år opnåede en førsteplads i en anden konkurrence, nemlig WPPI International Picture Competition, ligeledes i USA og ligeledes i kategorien bryllupsfotografering. Hvorfor lige bryllupsfoto? Hvorfor det lige er bryllupsfotografering, der er blevet Michael Withs speciale, forklarer han med, at han har en lyst og trang til at være med til at forandre fotografiet. Han vil gerne rive sig lidt løs fra et traditionelt produktionsmiljø - som mange udenlandske bryllupsfotografer qua artiklens indledning må siges at repræsentere - og så føler han sig godt tilpas med bryllupsfotografering. Han har det ganske enkelt godt, når han arbejder med mennesker i den situation. Det giver anledning til megen kreativitet, og der er faktisk mange af mine kunder, der har billederne hængende som malerier hjemme i stuen, eksempelvis printet på lærred, siger Michael With, der har arbejdet som fotograf i mere end 20 år og de seneste 6 år specialiseret sig inden for Michael Withs billede, der netop har opnået en fjerdeplads i det særdeles stærkt besatte felt i Internationale Loupe Awards i USA. Motivet er skudt ved høfde Q i Fjaltring i Vestjylland - i 30 graders varme mens de badende nysgerrigt kiggede på. bryllupsfotografering med den klare intention om at kunne blande sig med de aller bedste. Det mål må siges at være nået. Inspirator for andre Michael With tænker imidlertid ikke kun på sig selv og sin egen karriere, men hele tiden på at være med til at udvikle det danske og ikke mindst det nordiske fotografi generelt. På det område er han inspirator for flere andre fotografer, således også for Flemming Worm fra Skive, der i regi af dff/ netop har fået kåret et af sine bryllupsbilleder som årets bedste. Han siger: Michael With har helt klart været med til at hæve niveauet, således at fotografiet er mere end blot et fotografi. Det er blevet til et stykke kunst. Flemming Worm selv har arbejdet intenst med bryllupsfotografering i godt en halv snes år. Flemming Worms billede. Han er ikke bange for at indrømme inspirationen fra Michael With. Mere end 2900 motiver fra 100 lande deltog i otte kategorier, og det var virkelig et stærkt felt. Det var simpelt hen top of the pops, jeg dystede Med dette billede opnåede Michael With en førsteplads med ved WPPI International Picture Competition i USA tidligere på året. nyheder

3

4 leder Se mulighederne..! Desværre gør Post Danmark hverdagen overmåde svær for udgiverne af danske fagblade - ja og mange andre for den sags skyld. Med en prispolitik, der skriger til himmelen er det røde væsen - eller måske snarere uvæsen - med til at tage livet af ikke bare fagblade, men også organisations- og klubblade. Først fjernede man fra politisk side portostøtten til fagbladene, og siden har Post Danmark budt sig selv op til en prisgalop uden lige. Tidligere steg priserne kun hver den 1. januar - i år steg de også første august, hvor prisen for nærværende blad i ét hug steg med 1 krone pr. eksemplar. 08 indhold Dansk bryllupsfoto i verdensklasse...03 Af en eller anden er bryllupsfotografering ikke blevet den industri i Danmark, som den er blevet i andre lande. Til gengæld har vi nogle af verdens bedste bryllupsfotografer. Fokus på skyen...08 På Adobe Max i Los Angeles i oktober var der fokus på cloud computing og mulighederne i de mange nye tablets. Læs den spændende reportage. Ny udgave af Grafisk Kogebog...12 Grafisk Kogeborg har været en tur gennem vridemaskinen og er netop udkommet i en grundigt revideret udgave. Så går vi i app-storen Fra starten af 2012 finder du i Apples app-store. Se mere på siderne 14 og 15 om, hvad du vil kunne opleve på den digitale platform. Det betyder, at prisen for at omdele steg fra ca kr. til kr. pr. nummer i et oplag på eksemplarer! Men som de siger på tysk Dann haben wir anderen metoden. Fra og med starten af 2012 vil du således finde i Apples app-store samt senere på Android platformen. Da der naturligvis er en ikke uvæsentlig synergieffekt mellem trykte og digitale medier, vil vi fortsat udkomme to gange årligt på tryk med et stort forårsnummer og et stort efterårsnummer. Men dertil kommer 8-10 årlige udgivelser af et interaktivt, digitalt magasin, som vil være meget mere end blot en digital 1:1 kopi af det trykte magasin, som du kender det. Vi har brugt efteråret til at blive fortrolig med Adobes Digital Publishing Suite, og vi er blevet godkendt som Apple Developer, der er en forudsætning for at få adgang til app-storen. Vi har rigtig mange ideer til, hvorledes de digitale platform kan styrke vores samarbejde, både med læserne og annoncørerne, så lige nu gælder det om at se muligheder i stedet for problemer Mange megapixel fra Sony...16 Med Alpha 77 satser Sony både på mange pixels og høj hastighed. Vi har haft nyheden til test og giver vores vurdering. Nikon klar med kamera uden spejl Så er Nikon også klar med et kompakt kamera uden spejl. Det nye koncept er blevet døbt 1 og fås i to versioner. Men konceptet er ikke helt lydefrit. Canon satser massivt på 4K...20 Med lanceringen af Canon EOS Cinema System har Canon taget en hel branche med bukserne nede om haserne. Gode tips til Photoshop Photoshop er dagens de-facto billedbehandlingsprogram. Og det gemmer på masser af smarte genveje. Sidste halvdel af bladet! Se de mange flotte billeder taget af medlemmerne af dff/ i forbindelse med UPDATE 2011 og ikke mindst årets billedkonkurrence. Med fremkomsten af de mange nye tablets er fremtiden digital. De trykte medier forsvinder ikke helt, men som kommunikationseksperten Tim Frank Arnesen for nylig udtrykte det under et foredrag i dff/ : De bliver stærkt marginaliseret. digitalemedier Søndre Strandvej 18 I 3000 Helsingør I tlf digital foto & print Hvor har han ret. Rigtig god jul samt godt nyrår - og på gensyn i den digitale verden i Læs meget mere om, hvordan du holder dig orienteret på siderne Med venlig hilsen Henrik Malmgreen Chefredaktør 20 Ansvh. chefredaktør og udgiver: Henrik Malmgreen tlf henrik@digital.dk Fagredaktion: Bent Nygaard Larsen photo-dk/dff tlf bent@digital.dk redaktion: redaktion@digital.dk Annoncesalg generelt: Henrik Malmgreen tlf henrik@digital.dk Annoncesalg foto: Bent Nygaard Larsen tlf bent@digital.dk Annoncemateriale: annoncer@digital.dk Web: Oplag: (Specialmediernes oplagskontrol) Layout og produktion: Digitale Medier ApS Tryk: Jørn Thomsen/ELBO A/S ISSN: Abonnement og adresseændring: info@digital.dk Forsidefoto: Michael With

5 8 9 fototjenester såsom Picasa og senest med Apples icloud teknologi. Så nej, udviklingen er ikke til at stoppe, og selv om tanken om ikke at have snor i egne data måske ikke tiltaler alle, er fordelene ved cloud computing rigtig mange - ud over sådan noget som automatiseret backup hos serviceudbyderen. Således forudser eksempelvis Googles nordiske enterprisechef, Jesper Ritsmer, hvorledes de mange nye tablets vil være med til at booste markedet for cloud baserede teknologier, og det var med al tydelighed en tendens, der var i fokus på Adobe Max. Fokus på tabletten Her offentliggjorde Adobes tekniske direktør Kevin Lynch nemlig en hel serie af nye, tablet baserede applikationer, som betyder, at man som kreativ nemt kan arbejde med idéudvikling, når man er væk fra kontoret eller f.eks. kører med toget til og fra arbejde. Når man lander bag skrivebordet, har ideerne allerede været en tur oppe i skyen og ligger såle des klar til videre forarbejdning, når desktop computeren tændes. På Adobe MAX så således et helt nyt koncept dagens lys, nemlig Adobe Creative Cloud, som betyder, at Adobe træder ind i den cloud baserede verden for fuld styrke. Der er ikke nogen tvivl om, at det vil betyde et paradigmeskift i kreativ produktion - ikke blot fordi det nu er muligt at arbejde i skyen, men også fordi Creative Cloud konceptet blandt andet består af flere nye Touch Apps, som lanceres både til tablets med ios og tablets med Android. Det finder du i skyen Grundlæggende består Creative Cloud af tre ben, nemlig Applications, Services og Community, som Kevin Lynch annoncerede det på sin keynote. Applications giver adgang til porteføljen af Adobe Creative Tools såsom de seks Touch Apps, der blev annonceret på MAX, men vil også give cloud baseret adgang til kendte produkter såsom Photoshop, InDesign, Illustrator, Dreamweaver, Premiere Pro, After Effects samt nye værktøjer såsom Edge og Muse (foreløbigt navn), som nu er i beta og er beregnet til web-design. Dermed løftes skyen op i et helt nyt niveau, hvor der bliver adgang til at arbejde med tunge filer til blandt andet billedog videoredigering. Services giver adgang til en række af de nøgleteknologier, der er indeholdt under Adobe Digital Publishing Adobes tekniske direktør Kevin Lynch på scenen i det store Nokia Theatre i Los Angeles, hvor ca Adobe brugere og udviklere deltog i årets MAX konference. Årets helt store buzzword var cloud computing samt samspillet mellem computer og tablet. Nu er grafisk og ikke mindst fotografisk arbejde nemlig også flyttet op i skyen. (Foto: Henrik Malmgreen) max cloud - Adobe konference med fokus på skyen Af Henrik Malmgreen På bruger- og udviklerkonferencen Adobe Max i Los Angeles i oktober, var der ikke nogen tvivl om, hvad vej de teknologiske vinde blæser. Uanset om vi kan lide det eller ej, handler fremtiden i allerhøjeste grad om cloud-baserede teknologier. Når jeg skriver, uanset om vi kan lide det eller ej, hænger det naturligvis sammen med, at der nok er mange, der har haft det sådan - og stadig har det sådan - at tryghedsfølelsen er størst, når data ligger på ens egen computer. Men det er efter al sandsynlighed en trend, vi meget snart vænner os til, hvis ikke vi allerede har gjort det. Skyen er over os med f.eks. Google Docs, Microsofts web-apps til Office, Epson Stylus Pro 7900 PRINTER TILBUD TILBUD Professionel 24 printer med 11 farver, pigmenteret blæk og print på ark og rulle. Køb nu og få en Eizo 22 monitor med HELT GRATIS. Pris: ,- Ring for leasingfinansiering Epson Stylus Pro 3880 Besøg Tilbudspris: 7.875,- * *Gælder så længe lager haves Goecker Goecker A/S A/S - Hejrevej - Hejrevej København København NV NV - tlf: - tlf: Jyllandsafd.: Jyllandsafd.: Sindalsvej Sindalsvej Risskov Alle priser er ekskl. moms Risskov TILBUD Professionel A2+ printer med 9 farver, pigmenteret blæk og print på ark i op til 1,5mm tykkelse. Normalpris: 9.495,- reportage

6 10 11 paraplyen og som giver mulighed for at skabe interaktive publikationer på tabletplatformen. Desuden kan nævnes adgang til Adobe Business Catalyst og nye cloud baserede designtjenester som f.eks. abonnement på fonte, der er specielt velegnet til brug på hjemmesider og mobile platforme. Community er den del, der giver adgang til at dele sit grafiske arbejde med and re og kommunikere online med andre kreative i et forum, hvor der kan udveksles feedback og anden form for information. Prisen for et abonnement på Adobe Creative Cloud kendes ikke endnu, men som udgangspunkt bliver der mulighed for at hoste op til 20 GB data i skyen. Photoshop til tabletten Men lad os prøve at gennemgå nogle af de nye applikationer og ikke mindst de nye muligheder. Adobe Touch Apps er altså navnet på seks helt nye applikationer, der på MAX blev lanceret som en del af Adobes nye Creative Cloud koncept. En af de mest interessante er Photo shop Touch, der jo er en forlængelse af et eksisterende produkt og i dag uden tvivl er verdens mest benyttede værktøj til billedredigering. I denne publikation er det blandt andet muligt at benytte en række af kerneteknologierne fra desktopplatformen, og der er således tale om en applikation, som kan langt mere end Photoshop Express. I Photoshop Touch er det blandt andet muligt at arbejde med lag og tilføre en række forskellige effekter, arbejde med fritskrabning via et helt nyt Scribble Selection Tool etc. lige som det naturligvis er muligt at foretage ændringer i farver, kontrast etc. Det betyder, at det naturligvis er vigtigt, at skærmen på tabletten er kalibreret korrekt, men det findes der jo allerede i dag værktøjer til fra blandt andre Datacolor. Den færdige billedfil gemmes naturligvis i skyen, hvilket betyder, at så snart, man er hjemme ved computeren på skrivebordet, kan den åbnes for videre bearbejdning. Ifølge Kevin Lynch vil der oven i købet senere blive adgang til at arbejde med HDR-billeder. Photoshop Express minder meget om f.eks. applikationen Snapseed, der produceres af NIK Software, men med den nye tablet applikation Photoshop Touch taler vi nu langt mere avanceret billedbehandling på den mobile platform. Flere Touch Apps Collage er - som navnet antyder - et værktøj til grafisk, kreativ idé- og konceptudvikling gennem arbejde med billeder, grafik, tegninger, skitser etc., mens Debut mere er et præsentationsværktøj, og Ideas er et vektorbaseret værktøj til tegning, enten med fingeren eller en stylus. Adobe har eksempelvis allerede indledt et samarbejde med Samsung og Wacom om sådanne trykfølsomme stylus. Kuler er en teknologi, der allerede er kendt fra Creative Suite, og her er tale om en applikation til arbejde med farvepaletter. Enten kan man skabe sine egne eller kopiere dem fra egne projekter og således skabe paletter med farver, som passer til specifikke projekter. Proto er en applikation, der vakte berettiget opsigt i det kæmpestore Nokia Theatre i Los Angeles, som var fyldt til bristepunktet. Med Proto er det nemlig muligt så at sige at tegne sig til en hjemmeside eller en mobil applikation direkte på tablettens skærm. Applikationen forstår og tolker det, der tegnes som f.eks. menufelter, spalter til tekst etc. og udfylder automatisk med mumletekst, lige som det er ganske enkelt at skabe links mellem de forskellige komponenter på siden. Indholdet eksporteres nemt som standard HTML, CSS og JavaScript. Som supplement til de nævnte Touch Apps skal nævnes den tidligere lancering af Carousel, der er en cloudbaseret tjeneste til lagring af billeder i skyen. Den indgår naturligvis som en del af hele konceptet, hvorfra man kan hente materiale til sit arbejde. I øvrigt kan nævnes, at det teknologiske fundament for alle de nye Touch Apps er Adobe Air. Kommende genialiteter På Sneak Peaks, som fandt sted på sidstedagen af MAX, viste Adobe nogle af de nyheder, der måske kommer, måske ikke kommer i senere versioner af programmerne. En af traditionerne er en eller flere lækkerbidder i Photoshop, og på det punkt blev de ca tilhørere i Nokia Theatre i Los Angeles bestemt ikke skuffet. Således blev det blandt andet vist, hvorledes det - formentlig - nu bliver muligt at flette lag, helt efter samme princip, som man fletter et julehjerte, og det blev ligeledes vist, hvorledes Photoshop nu kan gøre et uskarpt billede skarpt. Algoritmen er stadig i udviklingsfasen, men den gør ganske enkelt det, at den ud fra billedets uskarphed så at sige kan regne tilbage og efterligne den rystelse fotografen gjorde med kameraet i det sekund, billedet blev taget. Med modsat fortegn betyder det, at et uskarpt billede kan gøre skarpt! effektfiltre i løs vægt Egentlig skulle man tro, at når først celluid strimmelen var en saga blot, ja så var der ikke længere nogle der spekulerede i f.eks. korn - men jo det er der i allerhøjeste grad. Den digitale verden var ikke mange bits og bytes gammel, før programmer som Photoshop fik filtre, der f.eks. gør det muligt at gøre de fine, digitale filer mere kornede. Andre filtre kan konvertere til sort/hvid, og således er det muligt at simulere en Ilford HP5 eller en Kodak Tri-X film fra de gode gamle dage, hvor det ikke var hukommelseskort, men små metal- eller plastikdåser, man puttede i kameraet. Med andre filtre kan man i de forskellige billedbehandlingsprogrammer også nem back up Man siger som bekendt, at rigtige mænd ikke tager backup - men at de til gengæld græder en del. Synology er på banen med en ny 4-drevs backup løsning - Diskstation DS411 - som især henvender sig til mindre virksomheder og hjemmekontoret. Det vil sige, at en af målgrupperne eksempelvis er fotografer med behov for at lagre og gemme mange data. Jeg har tidligere prøvet 2-drevs løsningen DS211, der fungerede upåklageligt, og det samme gør DS411. Installationen sker nemt og enkelt, og via den medfølgende software kan enheden tilgås fra alle computere på kontoret, uanset om der er tale om Windows, ios eller Linux. Kontrolpanelet finder man således i via Synology Assistant i Disk Station Manager 3.2, og her er ganske omfattende funktionalitet, mens de egentlige backup rutiner varetages af Synology Data Replicator 3, som ligeledes følger med enheden. I disse tider, hvor strømmen simulere f.eks. bestemte typer af dias eller farveomvendefilm. Siden er der opstået en mindre industri i at lave eksterne effektfiltre til programmerne, og en af virksomhederne er dansk. Det er 3 Monkeys med Brian Rasmussen i spidsen, der har lanceret filtrene A sense of Black, A sense of Old School, A sense of Frames og senest A sense of Cinema, der som navnet antyder er til brug på de levende billeder. Men hvorfor skal man egentlig betale for noget, som man langt hen ad vejen får med i købet, når man investerer i Photoshop? Argumentet er, at man får en funktionalitet, der en kende mere raffineret end den standardfunktion, men finder i billedbehandlingsprogrammet. I tilfældet med filtrene fra 3 Monkeys får man imidlertid også en funktionalitet, der er fuldt redigerbar, idet brugeren kan finjustere effekterne, der påføres som lag. Samtidig er det fuldt gennemskueligt, hvad effekten egentlig gør ved billedet, og hvis den består af mere end et lag, kan et eller flere lag ganske enkelt slettes. Fælles for applikationerne fra 3 Monkeys, og sandsynligvis også flere andre apps af lignende slags, er at de endvidere går ned og piller mere i detaljen for det enkelte billede end programmets standardfunktion. Jeg har tidligere arbejdet med eksterne effektfiltre i billedproduktion, blandt andet automatisk klargøring og optimering af billeder til tryk, og generelt er mine erfaringer gode. Det er de også med de små apps fra 3 Monkeys, der løser den opgave, de bliver bedt om, hverken mere eller mindre. hm til stadighed bliver dyrere og dyrer, er det også på sin plads at nævne, at strømforbruget blot er 29,7 watt under drift og at man via strømstyringspanelet kan bede enheden lukke ned f.eks. ved midnat. Men qua en god og meget omfattende software er Synology Diskstation altså meget mere end blot en backupenhed. Man kan blandt andet lave sin egen personlige datasky, dele filer, lade enheden fungere som printserver, lade den styre overvågningskameraer og meget, mere. hm reportage nyheder

7 12 spise med... - nej ikke med Price men med Grafisk Kogebog Fantastiske fotoog posterprint på rekordtid med den nye HP designjet Z6200 Af Henrik Malmgreen Grafisk Kogebog, der udgives af forlaget Medit Publishing, som er en del af konsulenthuset Medit Consult, er nu klar i en gennemgribende opdateret og omskrevet udgave. Bogen er på intet mindre end 432 særdeles informative sider. Siden den første udgave af Grafisk Kogebog kom på gaden, har de mediegrafiske teknologier og værktøjer ændret sig, lige som de er blevet mere tilgængelige, så alle idag kan tage del i den grafiske produktionsproces. Det har udvisket fagskel og branchebetegnelser, men øget behovet for effektiv kommunikation mellem alle de aktører, der indgår i den grafiske produktionsproces. Det betyder, at Grafisk Kogebog i den nye udgave har flyttet fokus fra de grafiske produktionsvirksomheders arbejde til at have fokus på ordregiverens rolle - herunder hvorledes man selv fremstiller billeder, layout og dokumenter til tryk og print i højeste kvalitet. I denne sammenhæng spiller især billedsiden en vigtig rolle, så ud over kapitler om layout, prepress, papir og tryk finder man også kapitler om farvestyring, digitale billeder og billedbehandling. De tre kapitler alene bruges der næsten halvanden hundrede sider på, og blandt andet afsnittet om farvestyring er god læsning for fotografer, selv om det godt kan gå hen og blive lidt teknisk - men farvestyring gennem hele den fotografiske proces fra optagelse over redigering til print eller tryk er nu engang en forudsætning for et godt slutresultat. Afsnittet om filformater er også godt at blive klog på, blandt andet når det gælder konvertering, og vi kommer sågar helt ned i en gennemgang af et billedes EXIF data i alle detaljer samt grundlæggende sensorteknologi. I afsnittet om billedbehandling gennemgås naturligvis en række af de vigtige værktøjer i Photoshop, men vi kommer også omkring emner som opløsning, komprimering, korn, digital støj, skarphed kontra uskarphed, overskarphed, fritlægning og meget mere. Grafisk Kogebog er altså rigtig god at blive klog af - ikke alene i fotografiske kredse, men eksempelvis også i virksomheders marketingafdelinger, hvor det vidensmæssige grundniveau om grafisk produktion desværre ofte er alt for dårligt. Se mere på: ny mobilplatform - få nyhederne på smartphone introducing in its class * Den nye HP Designjet Z6200 producerer print i fantastisk hastighed og kvalitet. Printeren har helt ny farveteknologi i alle 8 farver med blandt andet kromatisk, rødt blæk. Det sikrer væsentligt større farverum, end tidligere 8 farve printere kan tilbyde. HP Designjet Z6200 er så fleksibel, at der kan produceres alt fra højkvalitets foto til backlit og POP posterprint. Med det indbyggede spectrometer kan printeren automatisk lave ICC profiler til alle kompatible medier. HP Designjet Z6200 definerer nye standarder for printkvalitet og hastighed. Er du klar til at opgradere til fremtidens printer. lær mere om HP designjet Z6200. Besøg eller ring til HP på bøger 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. * Compared to large-format inkjet printers under 20,000 for graphic applications and based on the fastest rated color speeds, as published by manufacturers as of January 2010.

8 I 2012 vil satse markant på den digitale platform og ikke mindst interaktive magasiner. Det betyder blandt andet, at vi meget snart kan findes i apples app-store og senere android market. hold dig orienteret om vores nye tiltag - send en mail til henrik@digital.dk Skriv blot info ønskes i emnefeltet - det er også din mulighed til fortsat at modtage bladet gratis på tryk, da vi benytter lejligheden til at opdatere vores database. Er du klar til app-storen? Det er vi! Glæd dig til 2012! 8-10 interaktive, digitale magasiner! 2 trykte kæmpemagasiner! Masser af web-tv! On-line tutorials! Elektroniske nyhedsbreve! Gode råd fra ekspertpaneler - og meget, meget mere! mail og vind en flot vingave Se mere på

9 16 17 a77 med 24,3 megapixel Af Henrik Malmgreen I slutningen af august lancerede Sony deres A77 HDSLR kamera, som kan præstere 24,3 megapixel i fuld opløsning med hele 12 billeder i sekundet. Til sammenligning kan Canons med deres nye EOS-D1x, som dog først er salgsklar til foråret, præstere 12 billeder i sekundet i RAW og 14 i JPEG i en opløsning på 18,1 megapixel. Forskellen er imidlertid, at mens Sony A77 har en APS-C sensor på 23,5 x 15,6 mm., har Canon EOS-1Dx en full-frame sensor på 36 x 24 mm. Sammenligningen under streger altså, at hastighed ikke blot er hastighed. Den skal vurderes ud fra andre faktorer også. Sony A77 er grundlæggende et glimrende kamera, som til testen blev leveret med det nye f/2.8 SAL-1650 objektiv, der som modelbetegnelsen antyder, har en brændvidde på mm. Betjening og billedkvalitet er glimrende, men når nu vi er ved hastigheden, virker det lidt underligt, at man skal dreje kameraets menuhjul over på en speciel funktion for at få adgang til de fulde 12 billeder i sekundet. Derudover kan man vælge mellem to autoprogrammer, Scenes, Panorama, 3D Panorama, Video, Program, Blænde prioritet og Lukkerprioritet. 12 billeder - næsten Jeg oplevede dog, at det ikke altid var muligt at nå op på 12 billeder i sekundet, men der var dog ikke nogen tilfælde, hvor jeg kom under 11. Til gengæld satte kameraets nye Bioniz processor efter sådan en serie pris på en solid tænkepause. Under de almindelige indstillinger er der også mulighed for at skyde mange billeder i sekundet, med noget lavere hastighed, men processoren får alt andet lige hurtigere åndenød end de fuldprofessionelle kolleger fra Canon og Nikon. Der er naturligvis mulighed for at optage i Sonys RAWformat - som nu også understøttes af både Photoshop og Lightroom via opdateringer - samt i JPEG, hvor der kan optages i 24 megapixel, 12 megapixel eller 6 megapixel. Kigger vi på videofunktionen, hvor der kan optages 29 minutter i én køre, kan det nævnes, at der kan optages i AVCHD 50i/50p (50i 24 M (FX), 50i 17 M (FH), 50p 28 M (PS), 25p 24 M (FX), 25p 17 M (FH) og MP4 (1440 x M eller VGA 3 M). Videooptagelse starter i øvrigt ved tryk på en enkelt knap. Læg i øvrigt mærke til, der også er 50p, som savnes på mange af kollegerne. God betjeningsvenlighed Bortset fra unoden med den specielle indstilling for at opnå 12 billeder i sekundet er betjeningsvenligheden i orden. Bortset fra, at den vipbare LCD skærm på bagsiden kan finde på at vende billedet på hovedet, hvis man drejer skærmen ud over bestemte vinkler. Den kan tiltes og drejes i tre retninger. På den egentlige minusside tæller dog, at kameraet er udstyret med en ikke-standard tilbehørssko til ekstern mikrofon og flash. Kameraet ligger fint og afbalanceret i hånden, især med det medfølgende objektiv af en vis vægtklasse, der matcher husets vægt, og hvis funktionen Eye Start AF er slået til, begynder kameraet automatisk at fokusere og gør det løbende, så længe, man holder kameraet op til øjet. Det er en snedig detalje. Sony A77 slukker endvidere selv for LCD-skærmen, når man tager kameraet op til øjet. Den elektroniske XGA OLED søger med en opløsning på pixels er glimrende, men mangler ifølge min mening stadig en kende i opløsning for at kunne konkurrere med den optiske søger, jeg er vokset op med. Sony A77 skulle ifølge Sony selv være verdens hurtigste APS-C kamera, godt bakket op af 19 punkts autofokus og 11 cross sensor fokuspunkter samt Object Tracking. ISO værdien kan grundlæggende indstilles fra 100 til 16000, men kan udvides fra 50 til ISO. Sidstnævnte værdi opnås med funktionen Multi Frame. For mange korn for hurtigt Generelt set er optagelserne fine, men ved de højere værdier kommer der hurtigt synlige korn, i hvert fald når man kommer op på ISO ISO 1600 kan lige gå an, mens ISO 800 er i orden og lavere er helt perfekt. I øvrigt er kornene ganske meget tydeligere i JPEG filer end i Sonys RAW-format, der hedder ARW, men i JPEG er filen også under en tredjedel af de ca MB en ARW fil fylder. Billederne i testen er kun åbnet i Photoshop, da vi ikke fik adgang til Sonys egen RAW-konverter. En af de nye funktioner er Sweep Panorama, hvor man i en fejende bevægelse kan lave ét sammenhængende panoramaskud. Funktionen virker, men giver dog lodrette striber på de steder, hvor kameraets software stitcher de enkelte skud sammen. A77 huset har en vejledende udsalgspris på kr. og det nye SAL-1650 objektiv er sat til kr. Konklusionen er, at A77 er et glimrende kamera - men måske med et prispunkt, der er lige i overkanten. Fabian Cancellara i aktion under cykel VM i København. Det kræver en hurtig lukker. Skarpheden er lagt på den forreste flaske. Det nye objektiv giver god mulighed for at arbejde med dybdeskarpheden. Lynhurtig autofokus Men når Sony nu benytter en teknologi med gennemsigtigt spejl - hvilket vil sige, at spejlet ikke klapper op hverken ved optagelse af stillbilleder eller video - kræves der altså en elektronisk søger. Fordelen er til gengæld lynhurtig autofokusering ved hjælp af fasedetekteret teknologi, introduceret af Sony på A33 og A55 sidste år, som er langt hurtigere end den kontrastbaserede, der benyttes på et traditionelt HDSLRkamera. test

10 18 det især et fjerde nyt objektiv, nemlig Nikkor VR mm. f/ PD-ZOOM med indbygget motorzoom, der tiltrækker sig opmærksomhed, idet det især er beregnet til videooptagelse, hvor det manuelt at skulle dreje på zoomringen er noget rigtig skidt. Så her har Nikon virkelig tænkt sig om og er på gaden med noget ingen andre kunne lære af. Af Henrik Malmgreen uden spejl - Nikon klar med 1 Så mangler vi faktisk kun Canon på scenen for spejlløse kameraer med udskifteligt objektiv i kompaktklassen - i hvert fald mens disse linjer skrives. Med lanceringen af konceptet 1 er Nikon nemlig også trådt ind på scenen sammen med navne som Olympus og Sony. Det er sket med Nikon 1, der fås i to modeller, V1 med indbygget elektronisk søger og J1 uden søger. For den der på trods af stadig mere kompakte modeller på markedet fortsat synes, det traditionelle spejlreflekskamera fylder lige lovlig meget, men som samtidig ønsker mere fleksibilitet end den, kompaktkameraet kan tilbyde, er de spejlløse kameraer da også et særdeles fornuftigt alternativ. I den forbindelse er det essentielt at skelne mellem udtrykket kompaktkamera i ét ord og et kompakt kamera i to ord, da sidstnævnte i sagens natur byder på den ekstra fleksibilitet, som det udskiftelige objektiv byder på, lige som eksempelvis billedsensoren typisk også er større. Dog ikke i dette tilfælde, men det vender vi tilbage til. Atypisk sensorformat At Nikon hoppede med på den spejlløse kameravogn var forventeligt, og det er da også forventeligt, at Canon gør det på et eller andet tidspunkt. Lad os se, hvad der eventuelt sker omkring fotomessen PMA i Las Vegas til januar - som i øvrigt fremover afvikles sammen med CES, verdens største messe for forbrugerelektronik. Grundlæggende må man sige, at Nikon har lagt sig i selen for at skabe et godt og gennemarbejdet koncept. Men der er dog et par ting, der undrer. Blandt andet at man har valgt et sensorformat, der eksempelvis er mindre end ikke blot APS-H, men minsandten også APS-C og sågar også Four Thirds formatet. Nikon har således lagt sig fast på sit eget CX format, der giver en forlængelses faktor på 2,7, idet sensoren blot er 13,2 x 8,8 mm. Fire nye objektiver Grundlæggende er der tale om et helt nykonstrueret kamerahus, som er mere end blot et kompaktkamera, der så at sige er konverteret til formålet. Designet er elegant, lidt retroagtigt med en glimrende betjeningsvenlighed, og sammen med de to kamerahuse har Nikon lanceret en hel serie af nye objektiver, nemlig Nikkor VR mm. f/ , Nikkor VR mm. f/ og en pancake Nikkor 10 mm f/2.8. På den front er Ikke uden børnesygdomme Men kameraet har tilsyneladende nogle børnesygdomme. Dels er der problemer med fokusering i visse situationer - både ved still og videofotografering - dels kunne brugervenligheden forbedres ved at samle de to indstillingsmenuer for henholdsvis still og video i én og samme menu. Det ville give langt bedre overskuelighed. I forhold til menuerne på Nikons HDSLR-kameraer må man endvidere formode, det var trist og mørkt regnvejr, da de blev designet - for hvor er de kedelige at kigge på. På toppen af kameraet sidder to udløserknapper. En til still og en til video, men trykker man på stillfotoknappen, når kameraet er i videoindstilling - eller omvendt - holder formatet ikke. Video ændres fra 16:9 til 4:3, og stills ændres fra 4:3 til 16:9. Det ville være til at leve med, hvis ikke kvaliteten på stillbilleder uden varsel samtidig sænkes fra ca. 6 MB til ca. 600 kb. Kvaliteten på video ændres dog ikke, hvis man trykker/indstiller forkert. Til gengæld oplevede vi i den situation, at kameraet overhovedet ikke stillede skarpt. 10,1 megapixel er fint Denne mulighed for fejloptagelse elimineres, når man monterer det dedikerede videoobjektiv, men burde ganske enkelt ikke være mulig. Som jeg nævner i indslaget på vores web-tv kanal er der desuden forskel på lysstyrken i henholdsvis still- og videoindstilling, selv om kameraet er indstillet til samme ISO-værdi i begge menuer. Det er heller ikke hensigtsmæssigt. Konklusionen på testen må være, at Nikon med sit 1 koncept er bestået, men der skal ske fejlretning som eliminerer de muligheder for brugerfejl, som påvirker kvaliteten - og så er der altså også lige fokuseringsproblemet, især ved kontinuerlig autofokusering, der skal løses. Til gengæld vil jeg uden tøven konstatere, at 10,1 megapixel - i en tid hvor pixelracet stadig er i fuld galop - er alt rigeligt i den nye sensor. Ud af 6 stjerner lander vi på 3½. Prisen starter ved kr. inklusive mm. objektiv. Se hele testen som web-tv indslag på digital.dk your link to print one world one drupa may 3 16, 2012 düsseldorf, germany your link to more klik ind og oplev drupa 2012 highlights allerede nu! Scan drupa logo et med din smartphone eller webcam. Besøg og se hvordan det fungere. For yderligere information: Intermess ApS Rådhusvej Charlottenlund Tlf.: Fax: info@intermess.dk test dru1202_87x244_dk.indd :50

11 20 21 Af Henrik Malmgreen 4k til alle - Canon sparker bagdel Med lanceringen af Canon EOS Cinema System har den japanske producent taget en hel branche med bukserne nede om haserne. Læs her om betydningen af 4K - også for stillbilledeverdenen. Sidste efterår på Canon EXPO i Paris viste Canon de første konturer af et kamera med mulighed for at optage såvel stillbilleder som video i 4K kvalitet. 4K er en kvalitet, der er fire gange højere end HD - High Definition - som vi kender det i dag, hvilket betyder, at kvaliteten i stedet for 1920 x 1080 er intet mindre end imponerende 4096 x Og allerede her et års tid efter har man så offentliggjort en hel stribe af nye 4K produkter - på trods af, at vi for et års tid siden med japansk beskedenhed fik at vide, at måske og hvis ved vi ikke hvornår. Men hverken finanskrise, atomulykke eller tsunami har kunnet holde Canons udviklere tilbage. 4K, som oprindelig så dagens lys i spillefilmsverdenen, er ufattelig datakrævende og kræver selvfølgelig specielt visningsudstyr. Således er det kun ganske få biografer, der i dag råder over en 4K projektor. Cinemaxx på Fisketorvet i København er en af dem. Ligeledes skal nævnes, at udvalget af leverandører af 4K projektorer også kan tælles på meget få fingre, og her kan eksempelvis Sony nævnes. Nu er dette magasins primære målgruppe godt nok ikke filmbranchen, men når en producent som Canon med brask og bram holder pressemøde i Hollywood med deltagelse af filmfolk som blandt andre Martin Scorsese, er det en begivenhed, man ikke kan tillade sig at ignorere. Betydningen for fotograferne vil nemlig være markant, da 4K nu også rykker ind i HDSLR verdenen. 4K - også til HDSLR Med lanceringen af Canon EOS Cinema System - som den nye platform er døbt - binder Canon seriøse bånd mellem film- og videoverdenen på den ene side og stillbilledeverdenen på den anden side. Ud over at lancere to nye camcordere i 4K kvalitet, som rent faktisk skulle være klar til levering allerede omkring årsskiftet, har Canon nemlig også offentliggjort planerne om et HDSLR-kamera med videofunktion i 4K kvalitet. Det er dog stadig i udviklingsfasen. Samlet set er der tale om en produktannoncering, der virkelig må få konkurrenterne i markedet til at tænke sig godt og grundigt om. På den ene side lancerer Canon ny 4K camcorderteknologi i en prisklasse, der er langt mere attraktiv end de hundedyre spillefilmskameraer, filmbranchen ellers kender til. Samtidig lancerer man på den anden side HDSLR teknologi i en kvalitet, som de andre producenter af spejlreflekskameraer ind til videre må nøjes med at drømme om. Sony er som nævnt med på 4K vognen, ikke bare inden for projektorer, men også inden for broadcastkameraer og kameraer til spillefilm, men jeg nægter ganske enkelt at tro på, at de inden for en overskuelig fremtid vil formå at putte 4K ind i et HDSLR-kamera. Faktisk er jeg slet ikke sikker på, at Sony overhovedet vil gøre forsøget, da Sony ikke er positioneret på det professionelle fotografmarked som f.eks. Canons nærmeste konkurrent, nemlig Nikon. Nikons helt store udfordring er imidlertid, at man absolut ingen erfaring har inden for produktion af camcordere, da de aldrig har været en del af produktsortimentet. Alle skal med på vognen Et naturligt spørgsmål er, om stillbilledefotografer i det hele taget skal forholde sig til sådan noget som at skyde levende billeder - og svaret er et rungende ja. Siden Nikon som de første i efteråret 2008 lancerede et spejlreflekskamera - D90 - med indbygget videofunktion, er det gået ekstremt stærkt. Canon fulgte hurtigt efter med deres 5D Mark II og resten er - som man siger - historie. Det er imidlertid ikke så meget stillbilledefotograferne men spillefilms-, reklamefilm- og broadcastverdenen, der har ført an i brugen af HDSLR kameraer, altså DSLR kameraer med video funktion i HD kvalitet. Men stillbilledefotograferne er nødt til at hoppe med på vognen, da flere og flere af kunderne forventer, de kan levere levende billeder. Udfordringen har imidlertid været, at professionel brug af et HDSLR kamera til video kræver et juletræ af ekstraudstyr - ekstraudstyr, som man er vant til at bruge i spillefilms-, reklamefilms- og TV-verdenen, men som den traditionelle stillbilledefotograf ofte ryster på hovedet af. Det er imidlertid en udfordring, der skal tages op! Men selv om især et kamera som netop Canon 5D Mark II flittigt er blevet anvendt til både TV-produktion - blandt andet satireserien Rytteriet - samt enkelte afsnit af TV-serier og ikke mindst scener i spillefilmsproduktion, er det altså først nu, at Canon for alvor træder ind i det forretningssegment, der hedder professionel film- og TVproduktion. To nye camcordere og et HDSLR Produktlanceringen fra Canon omfatter således to helt nye camcordere - EOS C300 og C300 PL - som begge er udstyret med en Super 35 mm. ækvivalent CMOS sensor nyheder

12 22 23 på 8.29 megapixel, samt et helt nyt HDSLR kamera, der som nævnt stadig er under udvikling. De nærmere specifikationer for sidstnævnte kendes således ikke endnu, men fælles for de tre nyheder er altså muligheden for at optage i 4K kvalitet. Derudover har man offentliggjort syv helt nye objektiver, nemlig fire zoomobjektiver, der dækker fra 14.5 mm. til 300 mm. brændvidde og tre objektiver med fast brændvidde på henholdsvis 24 mm., 50 mm. og 85 mm., alle tre med den kendte EF mount. Men det interessante er, at to af zoomobjektiverne er forsynet med EF mount og to med PL mount, så de kan benyttes sammen med andet PL kompatibelt udstyr fra andre producenter. Den ene af de lancerede camcordere - EOS C300 PL - leveres i øvrigt som navnet antyder netop med PL mount, der er en industristandard inden for eksempelvis den professionelle spillefilmsverden. Både C300 og C300 PL optager i formatet MXF (Material exchange Format), der er en åben industristandard, som er specielt velegnet til brug på non-lineære redige ringssystemer og et format, der understøttes native af markedets førende udbydere af disse. Canon har tidligere lanceret dette format på deres XF camcorderserie. Starten på en ny æra For nylig inviterede Canon til en snak med udvalgte fagjournalister om de nye produkter, og her indikerede produktchef John Hudson, at vi med Canon EOS Cinema System kun lige har set starten på en ny æra af produkter. Canon er i forvejen producent af objektiver til broadcastverdenen, men med den nye platform kommer man til at dække bredt både inden for levende billeder, inden for stillbilleder og ikke mindst i spændingsfeltet derimellem. Godt nok har man lanceret en stribe nye objektiver, der er optimeret til de nye camcordere og den nye sensor, men hvis man f.eks. investerer i en CS300 med EF-bajonet, ja så kan man i sagens natur benytte stort set alle de DSLRobjektiver med EF-mount, der er i Canons omfattende sortiment. I hvert fald dem, der er lanceret fra 2002 og frem. Prisen på CS300 er foreløbigt estimeret til ca euro, hvilket må siges at være særdeles attraktivt for en 4K camcorder. Det prispunkt kan ingen andre matche. CS300 PL er prissat i samme niveau, men som nævnt henvender PL mount sig til den professionelle spillefilmsverden og er i øvrigt uden nogen form for kommunikation mellem objektiv og camcorder. Her indstilles alt manuelt. Dog skal nævnes - hvis nogle er interesseret - at både EOS 7D og 5D Mark II kan benytte objektiver med PL mount via en adapter fra tredjepartsleverandør. Prisen på objektiverne er i øvrigt estimeret til ca euro stykket for de tre med fast brændvidde, mens zoomobjektiverne er estimeret til mellem og euro - og det vil mange i spillefilmsverdenen mene er en fornuftig pris. Er der brug for 4K? Om der så er brug for 4K kvalitet lige her og nu, med mindre man skal vise sine optagelser i Cinemaxx, er en anden sag, men jo bedre grundkvalitet, jo bedre slutprodukt, og der er ikke noget til hinder for redigeringen. Jeg har blandt andre set Jason Levine fra Adobe redigere 4K materiale i Premiere Pro helt uden problemer. Hvis vi lige skal dykke ned i teknikken et øjeblik, kan det nævnes, at sensoren er 24,6 x 13,8 mm. og som nævnt har en opløsning på 8,29 megapixel, pixels der er større end i konventionelle camcordere og derfor giver en bedre lysgennemgang. Selv siger Canon, der er tale om en Super 35 mm ækvivalent sensor, hvilket dog ikke må blandes sammen med det det full-frame format, vi kender fra HDSLR verdenen. Fra blærerøvs specifikationerne kan nævnes, at begge de nye camcordere kan fjernstyres via både ipad og iphone og WiFi teknologi. Der er ikke tale om en egentlig applikation, men om at telefonen og paden direkte kan logge sig ind på camcorderens IP-adresse - det er smart. Især fordi det er muligt at få et live-feed tilbage til ipad en i 476 x 268 opløsning. En ipad kan i øvrigt fjernstyre tre camcordere, og det er givet en teknologi, vi også vil se i det nye 4K HDSLR kamera, når vi på et tidspunkt kommer til at høre mere om specifikationerne for dette. Det skal blive spændende at se, hvad dette kamera ud over 4K kvalitet arver af andre teknologiske raffinementer fra camcorderne. En af de ting, vi givet vil se - som det er lanceret i C300 og C300 PL - er hurtigere signaludlæsning, der reducerer risikoen for såkaldt rolling shutter skews, et fænomen, der er ganske velkendt fra videooptagelser med HDSLR kameraer. Det kan blandt andet opleves, når CMOS sensoren skal filme objekter såsom biler i hurtig bevægelse og kommer til udtryk i form af diagonale forvridninger i billedet. Af Henrik Malmgreen og så er der - også lige EOS-1Dx EOS-1Dx er en sammensmeltning af EOS-1Ds Mark III og EOS-1D Mark IV på en måde, hvor man har taget det bedste fra to verdener og dermed forenet høj ydelse og høj hastighed i ét og samme kamera. EOS-1D Mark IV fortsætter frem, til EOS-1Dx kommer på fotohandlerens hylder til foråret - formentlig ultimo marts - mens EOS- 1D Mark III allerede er taget ud af produktion. Bemærk i øvrigt, at Mark nu er væk i modelbetegnelsen. Historisk blev EOS-systemet født i 1987, og i 1989 så verdenen det første pro-eos kamera. På et tidspunkt delte Canon - ganske som Nikon - verdenen op i to segmenter, nemlig højhastighedssegmentet hvor pressefotograferne arbejder, og højkvalitetssegmentet, hvor eksempelvis reklameog studiefotografer arbejder. Således er kendetegnet for EOS-1D Mark IV en billedhastighed på op til 10 billeder i sekundet, mens kendetegnet for EOS-1Ds Mark III er full-frame og en opløsning på 21 megapixel. Disse to faktorer har man nu samlet i EOS-1Dx, som dels har mulighed for at skyde op til 12 billeder i sekundet - 14 billeder i sekundet med spejlet oppe, dog kun i JPEG og ikke i RAW - samtidig med, at det har en opløsning på 18,1 megapixel. Jamen hov, det er jo sådan ca. 3 megapixel mindre end EOS-1Ds Mark III - jo det er korrekt, men ifølge produktspecialist Martin Elnebo fra Canon Danmark er en full-frame sensor med netop 18,1 megapixel det perfekte match for et kamera, der både skal kunne skyde mange billeder i rap og gøre det godt. Det hænger nemlig sammen med den algoritme, der benyttes i den nye full-frame sensor. Og elektronik, det er EOS-1Dx proppet med. Inden i det solide magnesiumhus finder man nemlig intet mindre end to DIGIC 5 processorer som efter lanceringen i PowerShot SX40 og PowerShot S100 nu er klar i en såkaldt plus version. Disse to plus processorer tager sig blandt andet af billedprocesseringen, men derudover rummer kameraet en tredje sensor, nemlig en DIGIC 4 processor, der arbejder sammen med den helt ny pixels RGB lysmålingsteknologi, som er koblet direkte til AFsystemet og blandt andet også styrer ansigts- samt Color tracking. EOS-1Dx rummer nemlig Intelligent Tracking and Recognition teknologi, som blandt andet skulle betyde endnu bedre mulighed for at fokusere på ansigter, f.eks. sportsfolk i aktion. Kommer kameraet i en situation, hvor ansigtsgenkendelsen ikke er optimal, skifter det automatisk over til Color Recognition på de omgivende farver - eller standard AF - men skifter naturligvis tilbage igen, når det er optimalt. EOS-1Dx byder på 16 kanals dataudlæsning, som blandt andet giver mulighed for 14-bit A/D-konvertering, også når der er fuldt skrald på fotograferingen og uden, det er nødvendigt at gå på kompromis med hverken optagehastighed eller kvalitet. Autofokussystemet har ikke sin lige i noget andet kamera. 61 widearea fokusfelter, 41 cross-type fokusfelter og 5 dual cross-type felter er der at arbejde med, og det betyder ikke blot forrygende performance, men også bedre mulighed for at fokusere lynhurtigt ved de højere blændeværdier, f.eks. på en lang tele. Der er simpelt hen flere fokusfelter i aktion end tidligere i den situation. De mulige ISO værdier, ja det er næsten ikke til at fatte. Under normale forhold går spændet fra ISO 100 til ISO 51200, men hvis det er nødvendigt, er det muligt at skrue helt op til ISO nyheder

13 24 Photoshop Fundet af Brian Rasmussen, ImageSize ImageSize har sin egen genvej: cmd/ctrl + alt + i Omdøb mange filer Omdøb flere billeder i én arbejdsgang med Bridge. Tools>Batch Rename... Hvis filerne flyttes til en ny lokation under omdøbning, er de originale filer stadig urørte på den oprindelige placering. Opdater vinduet i Bridge Indlæs filnavne og mapper på ny i Bridge ved at trykke F5 Rating i Bridge Giv billederne Ratings i Bridge ved at markere billedet og trykke cmd/ctrl + 1 (brug tal fra 1-5 for stjerner og 6-9 for farver) RAW Histogram Histogrammet i Camera RAW afspejler indholdet, der ligger inden for den aktuelle Crop. - Tips & Tricks Reset paletterne Er der kommet lidt for meget rod i paletterne, kan du få dem sat tilbage til den placering de havde oprindeligt ved først at vælge Window>Workspace>Essentials og derefter Window>Workspace>Reset Essentials For store filer Hvis billedet fylder langt mere end forventet, kontroller da, at opløsningen står på pixels/inch og ikke pixels/cm. Slideshow i Bridge Lav et Slideshow i Bridge. Vælg billederne og tryk cmd/ctrl + L. Når showet kører, kan du se dine genvejsmuligheder ved at trykke H. Hurtige options Få hurtig adgang til aktuelle muligheder (options) ved at trykke Ctrl + museklik på billedet (PC: Højreklik). De muligheder, der fremkommer, er direkte relateret til det valgte værktøj. Qualified Master - pernille stougaard Kan man opleve en koncert uden at have været til stede eller have hørt musikken? Det mente dommerne sagtens kan lade gøre, da de bedømte Pernille Stougaards flotte panel, der består af billeder fra Skanderborg Festivalen optaget over tre år i perioden fra 2009 til Men hvordan nu det - jo når man laver en serie billeder, der er så intense, som tilfældet er her, er det næsten som at have været til stede, og Pernille Stougaard fra Skanderborg er da også selv ganske godt tilfreds med resultatet. Hendes fotointeresse- og erfaring kommer ikke fra fremmede. Således hedder søsteren Helle S. Andersen og moderen Lis Stougaard, i hvis atelier hun stod i lære og senere overtog. Når man nu bor i Skanderborg, går det jo ikke upåagtet hen, når der én gang om året er Skanderborg Festival. Uden egentlig at være den store koncertgænger fik Pernille Stougaard lyst til at prøve sine kræfter af med nye udfordringer, og resultatet må siges at være særdeles vellykket, hvilket dommerne heller ikke lagde skjul på i deres bedømmelse. I det daglige arbejder Pernille Stougaard mest med portrætfotografering, hvilket også skinner igennem i de første billeder fra festivalen i Her er hun nemlig gået ganske tæt på solisterne, mens hun de følgende år ligeledes begyndte at arbejde med at indfange den stemning, der er ved en koncert - en stemning der ikke kun har med musikken at gøre, som stillbilledfotografen af åbenlyse årsager ikke kan indfange, men en stemning, der i høj grad også hænger sammen med og skabes af de lyseffekter, der er ved en koncert. Det er noget fotografen i høj grad kan indfange, og effekterne på de 20 flotte billeder er da også kreeret i optagelsen. Her er ingen fikumdik i Photoshop. Det er billeder skudt og skabt i det musikalske nu. Højlys i portrætter Fjern hot spots i ansigter ved at anvende Spot Healing Brush og vælge en penselstørrelse, der er lidt større end hot spotten. Fortryd igen Fortryd sidste ændring med cmd/ctrl + Z. Fortryd yderligere ændringer med cmd/ctrl + Alt + Z. Genveje til underliggende værktøjer Bruger du genveje til værktøjerne, kan du vælge de bagvedliggende værktøjer ved at holde Shift nede, mens genvejen for værktøjet vælges. Nye genveje Omdefiner dine genveje med cmd/ctrl + Alt + Shift + K. Der finder du også muligheden for at skjule visse menupunkter. Kodeord Se Adobes arbejdstitel for Photoshop ved at holde cmd/ctrl nede mens menupunktet About Photoshop... vælges. Snap Off Hvis du flytter et element i et lag, og det snapper uønsket til en hjælpestreg, kan du på både Mac og PC trykke ctrl ned, når du nærmer dig guiden. Den bliver derved ignoreret. Pipetter i Levels I Levels og i Curves kan du selv definere hvilke farver, der skal anvendes ved brug af de tre pipetter. Dobbeltklik på en pipette og sæt dens værdi. Underliggende værktøjer Når underliggende værktøjer i værktøjspaletten skal vælges, kan du holde Alt nede, mens du klikker på værktøjet. Hver gang du klikker, skiftes til næste mulighed i knappen. ny mobilplatform - få nyhederne på smartphone Master - karina jønson á argjahøvda Hvor lang tid tager det at køre fra Århus til København? Lige så lang tid det tager at udtænke 16 sort/hvide billeder, alle inspireret af Gun s and Roses klassikeren Sympathy for the Devil - altså ca. 3 timer. Lige så snart Karina Jønson á Argja høvda satte sig i bilen efter et møde med Martin Grahame-Dunn, begyndte de første konturer af en billedserie at tone frem på nethinden. Opgaven lød på at lave 16 optagelser, som alle tog udgangspunkt i Gun s and Roses melodien, og da hun nåede København, var hun klar til at gå i gang. At så den videre planlægning og selve optagelserne varede fire måneder - blandt andet fordi Karina Jønson á Argjahøvda selv har produceret alle rekvisitterne - er en anden snak. Inden hun gik i lære som fotograf, nåede hun at stifte bekendtskab med både skrædder- og frisørfaget. Skrædderfaget var for udsigtsløst sådan rent jobmæssigt, og en fremtid i frisørfaget udelukket grundet allergi overfor de skrappe kemikalier i nogle af produkterne. Egentlig var det lidt af et tilfælde, hun fik et kamera i hånden - og kunne lide det. Karina Jønsson á Argjahøvda er ikke vokset op med foto og har egentlig aldrig haft interesse for det, hvad hendes seværdige panel imidlertid ingenlunde vidner om. Men en eftermiddag med fotografering af sommerfugle gav hende mod på en ny karriere. Og egentlig er der opstået en vis kobling mellem frisør- samt skrædderfaget og så fotografiet. Karina Jønson á Argjahøvda fotograferer nemlig en del mode, blandt andet på opgaver sammen med sin mand Janus á Argjahøvda, der har firmaet Argjahøvda Productions i Valby, hvor hun i øvrigt også er ansat som elev. Han arbejder med video- og TV-produktion og hun med stillbilleder i de fælles produktioner af eksempelvis back-stage modevideoer, så når Karina Jønson á Argjahøvda fortæller, at hun først tegnede hvert enkelt billede og lavede et storyboard for sine op tagelser, er det tydeligt hvor arbejdsmetoden kommer fra. teknik

14

15 Kvalifikation og billedkonkurrence - hvad er forskellen photodk_dff_neg.eps Mens billedkonkurrencer er en konkurrence mod andre fotografer, er kvalifikation i langt højere grad en konkurrence med dig selv. Det handler mest om udvikling. Så længe du bevæger dig, flytter dig eller udvikler dig, vinder du. Du arbejder dig på den ene side frem mod at opnå en prestigefyldt anerkendelse af dine evner og på den anden side mod at udvikle dine evner som billedmager i en konstant indsats for at være bedre end i går. Livslang personlig udvikling Gennem livslang læring og uddannelse sikrer man den faglige kompetence, der er en forudsætning for at kunne gøre sig fortjent til respekt - ikke blot blandt kolleger, men måske endnu vigtigere blandt den almindelige befolkning - det vil sige vores kunder - og dermed skabe fundamentet for at kunne forlange en pris for vores ydelser, der modsvarer vores kvalifikationer. Kort sagt læring, dokumenteret kvalitet, respekt og som følge deraf øget indtjening. dff s kvalificeringssystem Kvalificeringssystemet består af tre niveauer - master <m>, qualified master <qm> og supreme qualified master <sqm>, hvor der tages udgangspunkt i den enkelte fotografs aktuelle niveau. Fotograferne er via en såkaldt pre-screening blevet indplaceret på forskellige hold med det formål at sikre en målrettet og dedikeret tilrettelæggelse af et udviklingsprogram med udgangspunkt i den enkelte fotografs aktuelle standpunkt. Master <M> Gørgra fisk outsourcing nemt Rentegning, sprogskifte, billedbehandling vi udfører kort sagt alle former for grafisk arbejde i Photoshop, Illustrator og InDesign. 500 danske virksomheder lægger vægt på: Dansk produktionschef i Bangladesh Dansk kvalitet når det er bedst Levering indenfor 24 timer Besparelser på 65% af produktionsomkostningerne Begrænset administration med kun én faktura pr. måned Højt etisk regelsæt for vores ansatte <M> fotografer har dokumenteret deres kompetence som portræt-, bryllups-, mode-, reklame fotografer eller andet gennem præsentation af 15 billeder, der alle skal leve op til god billedmæssig og kvalitativ standard. De skal være velkomponerede og fungere visuelt kommunikerende, ligesom de skal dokumentere en velfunderet, teknisk kunnen. Bevis for, at fotografen er på vej til at udvikle en personlig stil, er en fordel. Qualified Master <QM> <QM> fotografer har bevist deres dybtgående tekniske såvel som kreative fortolkning af portræt-, bryllups-, mode-, reklamefotografering eller andet gennem præsentation af 20 billeder, der alle viser fuldstændig teknisk kontrol over mediet svarende til det valgte emne og den ønskede virkning. Billederne skal have en ensartet høj standard, virke enkeltvis såvel som værende en samlet helhed. Billederne skal udtrykke en bevidst valgt personlig stil. Supreme Qualified Master <SQM> <SQM> tildeles i anerkendelse af fremragende, originalt, kreativt og teknisk perfekt arbejde inden for et valgt speciale. Arbejdet skal være individuelt og udtrykke en ægte, personlig stil, ligesom et minimum af originalitet i tilgangen til emnet forventes. Overlad den elektroniske overførsel af filer til os: 1. De billeder, du ønsker behandlet, f.eks. fritlagt, overfører du til jeres server. 2. Vi henter automatisk billederne på jeres server, når de er blevet anbragt i en bestemt mappe. 3. Vores grafi kere i Asien behandler straks billederne. 4. Så snart de er færdigbehandlet, placeres billederne i mappen på jeres server, hvor vi hentede dem. 5. Du skal nu blot overføre billederne til din egen computer for at bruge dem i den videre produktion Præsentationen skal bestå af mindst 20 fysiske fotografiske værker, hvis format kan variere efter det valgte speciale og udtryk. Det er essentielt, at præsentationen har en høj standard og understøtter værkerne. En <SQM>fotograf behersker fotografiet på et meget højt niveau. Ring til Mindworking Asia på tlf og hør mere om vores services. Få inspiration på

16 30 31 se flere billeder på dff-photo.dk Foto: Peter Dahlerup Foto: Anette Damgaard Foto: Malou Reedorf Foto: Helle S. Andersen update med Bella Sky som centrum Årets UPDATE i dff/dansk Fotografisk Forening fandt sted i og omkring Bella Sky - det helt nye hotel, som er bygget i tilknytning til Bella Center. Et spektakulært byggeri, der med sine to skæve tårne ikke lader det skæve tårn i Pisa meget efter - og som stræber mod himmelen i en mosaiklignende ornamentik. Det var da også en ornamentik, der gav megen inspiration til de deltagende fotografer, blandt andre Peter Dahlerup, der ikke bare har leveret forsidebilledet til denne udgave af Dansk Fotografisk Tidsskrift, men hvis billede også blev kåret til det bedste på UPDATE 2011 blandt de i øvrigt mange andre flotte billeder. Der blæste en kold og bidende vind, da de mange fotografer var samlet til fotografering, men selv om der også var mange spændende motiver inden døre i det nye hotel, var det trods alt den ydre profil, der tiltrak sig mest opmærksomhed. UPDATE 2011 strakte sig vanen tro over to dage og blev indledt med et besøg hos Canon i Søborg, hvor der blandt andet var foredrag med Jen Hillenga, som ligeledes stod for en af workshoppene dagen efter. Der var der også mulighed for at opleve den kendte madfotograf René Riis, som viste hvorledes man fotograferer et godt måltid mad, og det er en fotografisk disciplin helt i sin egen klasse, skulle vi hilse og sige. René Riis har arbejdet sammen med flere af Backstagefotos: Bent Nyggard update

17 32 33 se flere billeder på dff-photo.dk Foto: Karin Majland Foto: Pernille Stougaard Foto: Dorte Gran Foto: Michael Grøn landets superkokke. I de internationale madkredse er det nemlig ikke nok, at maden smager godt - den skal også tage sig godt ud. Der var både mulighed for at opleve René i aktion bag kameraet og høre ham fortælle om sit virke, der blandt andet har resulteret i forsider på internationale madmagasiner og ikke mindst samarbejde med flere af de helt store aktører inden for fødevarebranchen. Mere end 20 bøger om mad og vin er det også blevet til. Mennesker og arkitektur Samen med Jen Hillenga, der driver fotovirksomheden Momento Images i USA, var der mulighed for at deltage i workshoppen Mennesker med Jen, og det er da netop også mennesker, der er hendes absolutte speciale. Som nævnt blæste der en strid vind ved Bella Sky, men både fotografer og især modeller udviste stort tålmod i vinden og dagen resulterede i adskillige særdeles flotte billeder. Også inden døre, hvor blandt andet trappepartier og møblement blev taget i brug til de mange opstillinger - ja selv hotellets fitnesscenter undgik ikke at få besøg af de nysgerrige fotografer. Tid til nytænkning Men træerne vokser som bekendt ikke ind i himmelen, og uanset hvor flotte billeder en fotograf kan tage, er der ikke meget ved at arbejde som fotograf, hvis man ikke kan sælge sine billeder. Blandt foredragsholderne på Update 2011 var således også powertalkeren Emil Hejlskov, der fortalte om hvordan det er muligt at optimere sin indtjening og samtidig yde endnu bedre kundeservice. Mikkel demib Svendsen fortalte om billeder på nettet - ikke blot brugen af dem, men også om de ændrede forretningsmodeller, nettet indebærer. Det er et område, hvor fotograferne skal være vakse ved havelågen, når det gælder om at sikre fortsat indtjening, og det budskab blev bakket op af kommunikationseksperten Tim Frank Arnesen, der talte over emnet fra print til digitale medier. Hans hovedbudskab var, at selv om de trykte medier - fotografens hidtidige hovedforretningsområde - ikke forsvinder, vil de blive stærkt marginaliseret. Til gengæld understregede han også, at der venter masser af ny forretning i den digitale verden. Backstagefotos: Bent Nyggard update

18 34 35 FEP handler om kvalitet Af Jørgen Brandt FEP handler om at skabe inspiration, styrke fotografernes mangeartede kvaliteter samt udbrede dem blandt fotografer og i samfundet. Så kort og enkelt kan det siges - så stor og enorm en opgave, det end er. Federation of European Professional Photographers er opbygget af organisationer i 21 lande i Europa og spænder fra England i vest til Rusland i øst, fra Finland/Sverige i nord til Italien/Spanien i syd og repræsenterer godt fotografer. Det er en meget stor flok, der dog langt fra tæller alle professionelle fotografer i området. Nogle lande er repræsenteret med flere organisationer, f. eks. Italien og Slovakiet, mens andre, som Danmark, alene er repræsenteret af én organisation. International kontakt En meget vigtig opgave for FEP er at fungere som bro for international kontakt, der f.eks. på organisationsplan kan anvendes til at finde foredragsholdere samt lære af andres erfaringer og på fotografplan kan anvendes til at finde ligesindede at arbejde sammen med. Eksempelvis har jeg i København netop haft besøg af to fotografer, jeg har mødt via FEP. Martin Vrabko fra Slovakiet og Pascal Baetens fra Belgien har været på besøg til en work-along, hvor vi debatterede billeder, så på og assisterede de andre i fotosessions, udvekslede ideer og i det hele taget inspirerede hinanden. Det var den anden af foreløbig tre planlagte work-along s - håber der bliver mange flere. Inspirationen fra et sådan kulturforskelligt møde er enorm - en følelse, jeg håber mange kommer til at opleve. FEP s rolle her er at skabe en platform hvor ligesindede fotografer kan mødes på tværs af lande, uden af FEP skal være direkte involveret i selve denne kontakt. FEP s rolle FEP s rolle ligger i forlængelse af de enkelte medlemsorganisationers rolle. Ingen af landene er reelt store nok til at give kritisk masse for selv-inspiration - vi har altså alle et behov for at se ud i verden efter inspiration og med/mod-spil. Her er FEP et muligt godt værktøj, der rigtigt udviklet kan give og formidle kreativ nærring i form af udfordringer og mulighed for kontakt for alle. FEP er en organisation af organisationer - men også og ikke mindst en organisation, der skal skabe ekstra muligheder for de fotografer, der jo udgør alle organisationerne. For at styrke fotograferne arbejder FEP på mange fronter QEP s og Master QEP s FEP har et kvalificerings - eller mere korrekt et udmærkelsessystem - med to høje niveauer. Systemet er etableret med inspiration i det engelske med tre niveauer - lidt lige som det danske er det. Men hvorfor søge flere udmærkelser, hvis man allerede har en? Måske fordi det vedligeholder og udvikler den uendelige rejse mod udvikling og perfektion og fordi det giver en mere international drejning i den anderkendelse, en udmærkelse er. Det første er godt for ens egen fortsatte udvikling - og begge dele kan anvendes i udviklingen af ens egen virksomhed og måde at tænke både billeder og forretning på. En QEP (Qualified European Photographer) udmærkelse gives i forskellige specialer såsom bryllup, portræt, reklame, mode etc. og ligger på et niveau mellem de internationale niveauer for Associate (Qualified Master) og Fellow (Supreme Qualified Master). Det ses også af, at mange nationale Associates og Fellows anvender en gennemarbejdet udgave af deres panel til at søge en QEP. En QEP bedømmes af 5 internationale dommere og skal have mindst 3 x ja for at bestå. En dommer kan ikke dømme ansøgninger fra sit eget land, eller hvis han har været stærkt involveret som mentor. På nuværende tidspunkt er der godt 400 QEP ere, heraf kun fire i Danmark. En Master QEP anses i FEP for at være den højeste kvalificering (destinction), man kan opnå i Europa og er forbeholdt ansøgere, der allerede har opnået en QEP. En Master QEP har ikke en specialisering og bedømmes af syv internationale dommere, hvoraf mindst fem skal stemme ja for at man består. Der er for nuværende 34 MQEP s, heraf 1 i Danmark. Bedømmelsen foregår 2 gange årligt Konkurrencer FEP European Photographer of the Year, FEP Fine Art Photograph of the Year og FEP Photo Book er tre konkurrencer, FEP afholder for at styrke og udbrede kendskabet til kvalitetsfotografi - og så vi kan vise samt ære den høje kvalitet. Deltagerne kan som en god sidegevinst se konkurrencens billeder igennem og få et indtryk, af hvor fotografiet i Europa bevæger sig hen. Vi lever i en landsby, der bare er blevet enorm. Kunderne henter inspiration i verden. Det skal vi også. I konkurrencerne deltager tusindvis af billeder i de mange kategorier, og konkurrencen er både sund og hård. Der er mange gode billeder fra hele Europa - omend Danmark godt kunne være bedre repræsenteret. Vi kan faktisk godt være med i det game! Den største konkurrence er FEP European Photographer of the Year, der har mange kategorier så som Bryllup, Reklame, Portræt osv. - samt en afdeling for ikke-europæiske fotografer og en for fotografer under 25 år. Der er ude i Europa stor bevågenhed overfor vinderne, og der er stor prestige i at vinde. Konkurrencerne bedømmes af paneler af internationale dommere. FEP arbejder på ganske mange fronter: Gennem en nylig indmeldelse i UAEPME (organisation for små og mellemstore virksomheder i EU) prøver vi at blande os i EU-politik med relevans for fotografer. Vi har udnævnt Jean-Felix Bernetel, FEP Vice-President, og 1. Vice-President i franske GNPP til at beskæftige sig med dette. GUILD for QEP - GUILD for MASTER QEP er på vej og skal skabe ekstra fordele til de fotografer, der opnår disse udmærkelser. Det kan være særlig fremhævelse på FEP s website, adgang til kurser, mulighed for pressehjælp med mere Honary Master QEP - skabe mere opmærksomhed for det kvalitative fotografi gennem særlig anderkendelse af fotografisk kvalitet også udenfor vore egne rækker Pressearbejde - arbejde for udbredelse af kendskab til gode fotografer på tværs af grænser, da det kan give inspiration Website - motoren på websitet er skiftet, så det nu bliver muligt at udvikle særlige communities for Presse, QEP s/mqep s, etc. online - og dermed gøre sitet til et værktøj for fotografer - og mange andre ideer er på vej. FEP s organisation Består af en generalforsamling, hvor alle medlemsorganisationer har én stemme hver. Generalforsamlingen vælger en række individer til henholdsvis President samt et Board of Directors, der sammen med en Chief Excecutive Officer (CEO) forestår den mere daglige ledelse af FEP. Desuden arbejdes med en række udvalg QEPcell, Syndicat Cell, Press Officer etc. FEP er altså en ekstra mulighed for inspiration of udfordring - et ekstra tilbud - som medlemmer af Dansk Fotografisk Forening kan være en del af...! branche

19 36 37 nyt samarbejde MED KIS Hold fokus når kunden ikke betaler Dårlige betalere er ikke noget nyt fænomen, og ifølge Experian (tidligere RKI Kredit Information) er hver 20. voksne dansker nu registreret med en betalingsanmærkning. Det optimale er naturligvis kun at handle med gode betalere, men realistisk set vil det af og til gå galt, og så er næste skridt en god rykkerprocedure kombineret med effektiv inkasso. Mange opfatter desværre inkasso som noget med en advokat, lange breve med svære ord, et tungt retssystem og store regninger til følge. De kaster derfor håndklædet i ringen for tidligt, hvis kunden ikke betaler, og så slipper de dårlige betalere af sted med endnu en gang at få en vare eller ydelse uden at betale. Det er specielt tilfældet, når det drejer sig om mindre regninger - og nogle definerer mindre som beløb helt op til kr. - men både fordommen om sagsforløbet og størrelsen på det skyldige beløb er forkert ifølge Købmandstandens Inkasso Service A/S, til dagligt kaldet KIS. KIS har rødder helt tilbage til 1870 og er dermed en af de ældste virksomheder i Danmark og med mange års erfaring i inddrivelse af udeståender. Lad os slå fast med det samme. Ingen beløb er for små, ingen skyldnere bør slippe, og inkasso kan godt gøres effektivt til en fornuftig pris, fortæller markedschef Torben Smedegaard Pedersen. Vores kunder tæller alle grene af dansk erhvervsliv lige fra de største el- og forsyningsselskaber såsom DONG energy og SEAS/NVE til den lokale håndværker eller mekaniker med ganske få sager om året, og vi arbejder med beløb fra 100 kr. til flere hundrede tusinde. Det viser sig faktisk ofte, at det er lettest at inddrive de små fordringer, og det er der en logisk forklaring på. Når vi går ind i en sag og sender skyldneren et inkassobrev, bliver de fleste klar over, at nu er det ikke længere bare håndværkeren, der sender endnu en rykker - nu er det blevet alvorligt, og så er det jo alt andet lige lettere at finde de skyldige 800 kr. og få lukket sagen, end hvis man skylder f.eks kr., fortsætter han. KIS inkassoproces omfatter dels egne inkassobreve, indberetning af skyldneren til RKI-registret og Debitor Registret, telefonisk rykning, inkassovarsel fra ekstern advokatforbindelse og endelig retlig behandling, hvis fordringen stadig ikke betales. KIS råder sine kunder til at føre langt de fleste sager til ende via Civilretten og eventuelt Fogedretten uanset beløb, medmindre en vurdering af skyldnerens økonomi antyder, at det er komplet formålsløst. Vi opfordrer vores kunder til maksimalt at sende to rykkere med hver 10 dages betalingsfrist, før de opretter sagen i vores system via Internettet. Al erfaring viser, at jo hurtigere vi kommer på banen, desto flere penge kan vi inddrive, og når det nu kun tager fem minutter at oprette en sag, hvorfor så ikke gøre det? De sværeste sager er mod skyldnere, der allerede har et synderegister hos f.eks. RKI, så som noget helt nyt tilbyder vi vores kunder, at de kan kreditvurdere deres egne kunder døgnet rundt via vores web-løsning, for så slipper de helt for at give kredit til dem, vi har sværest ved at drive penge ind hos, slutter Torben Smedegaard Pedersen. Årets billedkonkurrence er nu afsluttet. Bedømmelsen fandt sted i Odense Rådhushal, og dommerne var Eva Hanssen fra Norge, Jens Haugen fra Norge, Martin Graham-Dunn fra England, Peter Halskov og Jane Ohlsen samt overdommer Jens Erik Bæk fra Danmark. De næsten 200 billeder blev bedømt efter det internationale 100 point system. Alle kategorier bedømmes hver for sig - én kategori ad gangen - efter et avanceret pointsystem. Billedet bedømmes efter følgende 12 grundregler, her prioritere i rækkefølge efter vigtighed: Indtryk - Kreativitet - Stil - Komposition - Præsentation af billedet - Farvebalance - Interessecenter - Lyslægning - Emnet - Billedkvalitet - Teknik - Historiefortælling. Den første del af bedømmelsen foregik i offentlighed i Odense Rådhushal. Efter første bedømmelse blev alle billeder, der havde fået point over en vis grænse, bedømt igen, men uden publikum. De point, billederne får efter denne sidste bedømmelse, er afgørende for uddelingen af medaljer. Billeder, som netop ikke lige kom i medaljerækkerne, har fået tildelt Merit. I den samlede stilling betyder det, at Fotograf Ole Mortensen blev Årets Fotograf 2011/12 og Lærke Grønborg blev Årets Fotografelev 2011/12 På de følgende sider viser vi en række af de deltagende billeder. Vi guld - sølv og bronze viser selvfølgelig alle guld, sølv og bronze billeder samt de billeder, der har fået merit Desuden vises et udvalg af de øvrige. Kategorierne: BRYLLUP: giv dit bud på det bedste bryllupsbillede - klassisk eller moderne. PORTRÆT: dit bedste portræt - glamour, banebrydende nyt, traditionelt eller..? NATUR: frit slag; kommercielle til kunstneriske værker - beskriv eller fortolk natur. se flere billeder på dff-photo.dk MONOCHROME: emnet er frit, teknikken er bunden - der arbejdes kun i én farve eller sort (plus hvid). FASHION: så er det showtime - sprænger du rammer eller pirrer du følelserne..? FOOD: oplevelse eller beskrivelse - din stil, dit udtryk. ABSTRAKT: giv dine kunstneriske ambitioner frit løb og lad sjælen fortælle. TEMA: VÅDT - alene ordet sætter fantasien i gang - her er plads til alt fra humor til stærke følelser og sælsomme scenarier. - kvalitet til den aftalte tid CANVAS Almindelig eller dyb blindramme. Bedre farvedybde Flottere nish Ægte foto branche

20 38 39 KATEGORI - PORTRÆT KATEGORI - TEMA VÅDT Foto: Helle S. Andersen Foto: Ib Westersø Foto: Ole Mortensen Foto: Ole Mortensen Foto: Ole Mortensen Foto: Lærke Grønborg Foto: Brian Axel Mortensen Foto: Helle S. Andersen Foto: Christie Munck Foto: Ib Westersø Foto: Helle S. Andersen Foto: Helle Ejskjær Foto: Flemming Worm Foto: Michael Grøn Foto: Søren Friis Foto: Michael Grøn Foto: Pernille Stougaard Foto: Vagn Sangill billeder FEBRUAR 2011 I