Sikringskatalog. ESMI komponenter til brandalarmering, adgangskontrol og tyverialarm Version 7. schneider-electric.dk

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Sikringskatalog. ESMI komponenter til brandalarmering, adgangskontrol og tyverialarm Version 7. schneider-electric.dk"

Transkript

1 Sikringskatalog ESMI komponenter til brandalarmering, adgangskontrol og tyverialarm Version 7 schneider-electric.dk

2 Et fuldt integreret sikringssystem Driftsikkerhed Lønsomhed Brugervenlighed Tryghed Sikkerhed er blevet et nøgleord i dagens samfund. Det gælder også, når det drejer sig om at sikre de bygninger, der danner rammerne for trygge arbejdspladser. At finde tekniske løsninger, der passer til lige præcis dine behov, kan være lidt af en udfordring. Schneider Electric har mere end 30 års erfaring indenfor sikringsbranchen. Vi tilbyder løsninger, som er tilpasset dine behov, baseret på analyser, som vi udfører i samarbejde med dig. Vores systemer kan både fungere uafhængigt af hinanden og integreres i større systemer. Bygningsautomation Sikkerhedssystemerne kan problemfrit integres i Schneider Electrics SmartStruxure-løsninger for SD og automatisering. Det giver mulighed for enkel dataudveksling og øger effektiviteten yderligere. 2

3 ESGRAF integration og overblik Vore uafhængige sikkerhedsløsninger kan integreres i ESGRAFsystemet som vil give dig øget effektivitet og højere sikkerhed og mindre administration. ESGRAF integrerer adgangskontrol, indbrudsalarm og videoovervågning og giver dig fuld kontrol og overblik over dine sikringsanlæg, uanset lokation. Adgangskontrol (AX) Fra mindre anlæg til komplekse domiciler Brugervenlig programmering Installationsvenlige systemenheder Understøtter forskellige kortteknologier og formater Reducerer potentielle sikkerhedsrisici Produktion af ID-kort Brandalarm (FX) Enkel installation Fleksibelt Modulær opbygning Stand alone eller netværk Små anlæg eller større ejendomsmasse Bagudkompatibelt med ældre Schneider Electric-modeller/-løsninger Indbrudsalarm (IX) Skalérbare løsninger Enkelt at tilpasse forskellige bygninger og funktioner Stand alone eller integreret med adgangskontrol Nødbelysning Monterings- og installationsvenlig Fritstående autotest-armaturer Adresserbare systemer Høj kvalitet Lave vedligeholdelsesomkostninger Kompatibelt med ældre modeller LED Miljøvenlige produkter Kameraovervågning Høj kvalitet Fra mindre installationer til komplekse løsninger Installationsvenlig 3

4 4 Brandalarmering

5 Brandcentraler og tilbehør FX101A/DK Sense Edition Analog adresserbar standalone brandcentral med indbygget Intellia single sløjfekort. Der er indbygget RS485 interface til FMPX, MCOX, MPOX (Espa 4.4.4) og REPX. Kan ikke udvides med yderligere sløjfe- og indstikskort. Centralen er standalone central, der ikke kan sammenkobles eller udvides til sammenkobling i FXNET/FDP netværk. Programmeres via programmeringskabel og WinFX 3NET. Programmeringskabel er standard Micro-USB til USB kabel Centralen kan ikke sattes online via FireXpert. - Plads til 2 stk. 12 Ah batterier i kabinet - Mål (H x B x D): 328 x 425 x 130 mm - Vægt: 5,4 kg - Farve: Grå/sort ESMI Sense FDP 221 er en central kompatibel med ESMI detektorer System Sensor, Essentia, Intellia enheder. Centralen har ikke tilslutning af programmeringskabel, men skal programmeres online via Ecostruxure Fire Expert. Centralen kan sammenkobles med FX 3NET centraler i netværk. Ved anvendelse af RS485 info protokol (FMP2, MCOX, MPOX eller grafiske brugerflader) købes tillægskort 1xRS485 Info protokol print FFS Ved sammenkobling med FX 3NET centraler i FXNET købes tillægskort 2xRS485 FXCOMM print FFS Centralen har: - 2 disponible slots til enten sløjfekort eller I/O kort - Plads til 2 stk. 12 Ah batterier i kabinet - Kompatibel med FX 3NET/DK, FXL 3NET/DK, FXS 3NET/DK - Mål (H x B x D): 360 x 430 x 142 mm - Vægt: 6,6 kg - Farve: Grå/sort - DBI godkendelsesnr.: ESMI Sense FDP 252 er en central kompatibel med ESMI System Sensor, Essentia, Intellia enheder. Centralen har ikke tilslutning af programmeringskabel, men skal programmeres online via Ecostruxure Fire Expert. Centralen kan sammenkobles med FX 3NET centraler i netværk. Ved anvendelse af RS485 info protokol (FMP2, MCOX, MPOX eller grafiske brugerflader) købes tillægskort 1xRS485 Info protokol print FFS Ved sammenkobling med FX 3NET centraler i FXNET købes tillægskort 2xRS485 FXCOMM print FFS Centralen har: - 5 disponible slots. Heraf 4 til enten sløjfekort eller I/O kort. - Plads til 2 stk. 12 Ah batterier i kabinet - Kompatibel med FX 3NET/DK, FXL 3NET/DK, FXS 3NET/DK - Mål (H x B x D): 580 x 430 x 142 mm - Vægt: 10,6 kg - Farve: Grå/sort - DBI godkendelsesnr.: ESMI Sense FDP 292 er en central kompatibel med ESMI System Sensor, Essentia, Intellia enheder. Centralen har ikke tilslutning af programmeringskabel, men skal programmeres online via Ecostruxure Fire Expert. Centralen kan sammenkobles med FX 3NET centraler i netværk. Ved anvendelse af RS485 info protokol (FMP2, MCOX, MPOX eller grafiske brugerflader) købes tillægskort 1xRS485 Info protokol print FFS Ved sammenkobling med FX 3NET centraler i FXNET købes tillægskort 2xRS485 FXCOMM print FFS Centralen har: - 9 disponible slots. Heraf 4 til sløjfekort, 4 til I/O kort og 1 til indstikskort (MCOx-OB, MPOx-OB) - Plads til 2 stk. 17 Ah batterier i kabinet - Kompatibel med FX 3NET/DK, FXL 3NET/DK, FXS 3NET/DK - Mål (H x B x D): 580 x 430 x 142 mm - Vægt: 11,2 kg - Farve: Grå/sort - DBI godkendelsesnr.: FXCOMM NETVÆRK, 2xRS485 Add-On print til anvendelse ved sammenkobling af centraler i netværk. Bagudkompatibel med FX 3NET netværk. FFS DK FFS DK FFS DK FFS DK FFS

6 Brandcentraler og tilbehør INFO protokol print, 1xRS485 Tillægsprint til anvendelse ved sammenkobling med FMP2, MPOX, MCOX og grafiske brugerflader som eksempelvis Esgraf. FFS FMP Sense Informationspanel anvendes bl.a. hvor man ønsker information og alarm fra ABAanlægget i f.eks. vagtstuer og lignende. - Grå/sort model FFS DK MPO Sense Protokolkonverter der kan overføre tekst til dect-telefoner, personsøger eller kaldeanlæg v.h.a. ESPA protokol. Mulighed for overvåget kommunikation til tilsluttede anlæg. FFS MPOX-OB Indstikskort til FX. Protokolkonverter der kan overføre tekst til dect-telefoner, personsøger eller kaldeanlæg v.h.a. ESPA protokol. Mulighed for overvåget kommunikation til tilsluttede anlæg. EMI MCO Sense edition Programmerbar enhed til styringer og kontrolopgaver på FX - ESA / MESA systemet. FFS MCOX-OB Indstikskort til FX. Programmerbar enhed til styringer og kontrolopgaver på FX systemet. FFS REP Sense Edition Indeholder 2 stk. 485 udgange og 1 stk. 232 udgang. Anvendes som signalforstærker på RS485 linie ved mere end 1000 m samt ved behov for ekstra RS485 eller RS232 udgange. FFS Ecostruxure Fire Expert 3/4G modem Eksternt modem til opkobling af FDP centraler til Ecostruxure Fire Expert. Modemet har ekstern GSM antenne og forbindes til centralerne via TCP/IP. Det kan derfor anvendes i bygninger hvor der er ingen eller dårlig mobildækning ved centraludstyret. Leveres uden SIM-kort. FDP 3/4G USB modem uden SIM-kort USB modem til montage i FDP central. Modemet leveres uden SIM-kort. Der skal anvendes SIM-kort med mindst 1 GB data inkluderet i abonnement. Centralen kan herefter sættes online med Ecostruxure Fire Expert. For anvendelse af dette modem skal der være mobil signal ved centraludstyret. Kan ikke anvendes med FX 3NET centraler. FDP 3/4G USB modem inkl. SIM-kort USB modem til montage i FDP central. Centralen kan herefter sættes online med Ecostruxure Fire Expert. For anvendelse af dette modem skal der være mobil signal ved centraludstyret. Modemet leveres med forudbetalt SIM-kort med 3 måneder abonnement herefter skiftes SIM-kort. Kan ikke anvendes med FX 3NET centraler. Max. 750 Mb data. Det medfølgende SIM-kort er låst til USB modem og kan ikke anvendes i andre applikationer. FFS FFS FFS

7 Brandcentraler og tilbehør FXM 3NET/DK Analog brandcentral til 2 indstikskort. Kan bestykkes individuelt. Leveres uden sløjfekort. Bestykkes med sløjfekort til System Sensor eller Apollo/Intellia detektorer. Sløjfekort, I/O kort monteres efter behov. Centralen har indbygget RS485 interface til sammenkobling i netværk, FXNET, og ekstra RS485 til FMPX, MCOX, MPOX og REPX. Kan ikke anvendes med, ESA, ESA1 og MESA. - 2 disponible slots til sløjfekort og I/O kort - Plads til 2 stk. 12 Ah batterier i kabinet - Kompatibel med FX 3NET/DK, FXL 3NET/DK, FXS 3NET/DK, FX NET/DK, FXL NET/DK, FXM NET/DK - Mål (H x B x D): 328 x 425 x 130 mm - Vægt: 6 kg - Farve: Blå/grå - DBI godkendelsesnr.: FX 3NET/DK Analog brandcentral op til 5 indstikskort (maks 4 sløjfekort). Kan bestykkes individuelt. Leveres som standard uden kort. Bestykkes med sløjfekort til System Sensor eller Apollo/ Intellia detektorer. Sløjfekort, I/O kort monteres efter behov. Centralen har indbygget RS485 interface til sammenkobling i netværk, FXNET og ekstra RS485 til FMPX, MCOX, MPOX og REPX. Kan ikke anvendes med, ESA, ESA1 og MESA. - 5 disponible slots til sløjfekort og I/O kort - Plads til 2 stk. 18 Ah batterier i kabinet - Kompatibel med FX 3NET/DK, FXL 3NET/DK, FXS 3NET/DK, FX NET/DK, FXL NET/DK, FXM NET/DK - Mål (H x B x D): 578 x 425 x 130 mm - Vægt: 11 kg - Farve: Blå/grå - DBI godkendelsesnr.: FXL 3NET/DK Analog brandcentral op til 9 indstikskort (maks 4 sløjfekort). Kan bestykkes individuelt. Leveres som standard uden kort. Bestykkes med sløjfekort til System Sensor eller Apollo/ Intellia detektorer. Sløjfekort, I/O kort monteres efter behov. Centralen har indbygget RS485 interface til sammenkobling i netværk, FXNET og ekstra RS485 til FMPX, MCOX, MPOX og REPX. Kan ikke anvendes med, ESA, ESA1 og MESA. - 9 disponible slots til sløjfekort og I/O kort - Batterier anbringes i særskilt kabinet - Kompatibel med FX 3NET/DK, FXL 3NET/DK, FXS 3NET/DK, FX NET/DK, FXL NET/DK, FXM NET/DK - Mål (H x B x D): 578 x 425 x 130 mm - Vægt: 12 kg - Farve: Blå/grå - DBI godkendelsesnr.: FXS 3NET/DK FXS 3NET betjeningspanel fra 1-32 FX-centraler i ét samlet system. Fuld betjening af alle funktioner på alle centraler fra dette panel. Centralen er uden batteri og strømforsyning, og skal derfor forsynes redundant fra anden FX3 NET. - Mål (H x B x D): 328 x 417 x 79 mm FDP-ALC2 Sløjfekort til FDP sense central med 2 sløjfer (Essentia/Intellia). Monteres i slots i centralen til udvidelse af antal sløjfer. FFS DK FFS DK FFS DK FFS DK FFS

8 Brandcentraler og tilbehør FX-SLC Sløjfekort med 2 sløjfer. Bruges med System Sensor AP200 detektorer. Anvendes i FX NET, FX 3NET og FDP centraler. Monteres i slots i centralen til udvidelse af antal sløjfer. Kan ikke bruges med ældre System Sensor detektorer. Her skal anvendes FX-LC, se afsnit FX og FX 3NET reservedele. FX-ALCB Sløjfekort med 2 sløjfer (Intellia/Essentia). Monteres i slots i centralen til udvidelse af antal sløjfer. FX-ALCB anvendes i FX32, FX NET og FX 3NET centraler. FX-ALCB anvendes ikke i FDP Centraler. Her skal FDP-ALC2 anvendes. EMI FX-CLC Indstikskort til 16 konventionelle grupper af detektorer eller alarmtryk. Anvendes i FX32, FX NET, FX 3NET og FDP centraler. Kan også bruges som 16 overvågede indgange FX-OCA Indstikskort til FX central med 16 potentialfrie relæudgange. Anvendes i FX32, FX NET, FX 3NET og FDP centraler. EMI FX-IOC Input/output kort. Modulet har 4 input, 2 relæudgange og 4 udgange til lydgivere. Anvendes i FX32, FX NET, FX 3NET og FDP centraler OC-100L Open Collector udgangskort til 100 LED s/lysdioder. Dioderne er individuelt fri programmerbare via MCOX. Der kan anvendes op til 4 stk. OC-100R eller 4 stk. OC-100L. For lysdioder anvend COL-10. EMI OC-100R Open Collector udgangskort til 100 relæer. Relæerne er individuelt fri programmerbare via MCOX. Der kan anvendes op til 4 stk. OC-100R eller 4 stk. OC-100L. For relæer anvend RB-20. FFS COL stk. færdigmonterede røde lysdioder med 1 meter fladkabel og stik til direkte montage i OC-100L. EMI CCLO Forlængerledning på 3 meter til 10 lysdioder. Der kan monteres op til 3 stk. CCLO i serie, i alt 9 meter. EMI RB20 Relækort med 20 relæer til direkte montage på OC-100R. EMI FX-PS2BM Udstyr til batterispændingsovervågning. Giver mulighed for indivduelt batteripakke overvågning. Kan anvendes hvor centralen er monteret med 4 eller 6 batterier. Anvendes i FX 3NET/FXL 3NET/FDP 252/FDP292 centraler. FFS

9 Reservedele FX og FX 3NET reservedele FX-PS2TM Udstyr til batteri temperatur overvågning. Giver mulighed for overvågning af temperatur ved batteripakker. Kan anvendes hvor centralen er monteret med ekstern batteri kasse. Anvendes i FX 3NET/FXL 3NET/FDP 252/FDP292 centraler. FX 3NET LB-32 Indikerer visuelt hvilken FX NET central der er i alarm på værket. Kortet skal bruges i centralen, hvor beredskabet foretager betjening. 32 LED til FX 3NET master. Print til montage i FX 3NET mastercentral. Kan ikke bruges i ældre FX NET centraler. Her skal LB-32 anvendes (Se afsnit FX og FX 3NET reservedele). FX-SAC Seriel kommunikation til FX NET, med 3 RS485 udgange. Kommunikationskort til forbindelse til MCO, FMP eller MPO, samtidig med 2 RS485 udgange til FX NET. Kortet skal bruges i FX NET centraler. FX-LC Sløjfekort med 2 sløjfer (System Sensor). Monteres i slots i centralen til udvidelse af antal sløjfer. Kan ikke anvendes i FX 3NET. Kan ikke anvendes til FDP centraler. FX-MC NET Master controller print til FX og FX NET. FSS FFS FFS FX-PS2 Strømforsyning til indbygning i FX32, FX NET, FX 3NET og FDP central. FX-PSA Strømforsyning til indbygning i FXM. FFS FX/FX NET Opdatering til FX 3NET FX Upgrade: Opgraderingskit bestående af ny FX-UI2/DK skærm og nyt FX-MC2 CPU kort. EMI DK FX 3NET MC2NET MC2 kort til FX 3NET centraler. Kan ikke anvendes i ældre FX NET centraler uden samtidig at udskifte skærm til FX-UI2 DK. FX-ALCA Sløjfekort med 1 sløjfe (Apollo/Intellia). Anvendes kun i FX32, FX NET og FX 3NET. Kan ikke anvendes i FX101 og FDP central. Monteres i slots i centralen til udvidelse af antal sløjfer. FX 3NET UI Løst betjeningspanel med skærm (ingen front) til FX 3NET centraler. FFS EMI EMI FX-UI2/DK Løs front inkl. skærm til FX 3NET. Dansk tekst på front. Kan ikke anvendes i ældre FX NET centraler uden samtidig at udskifte MC kort til FX 3NET MC2. EMI DK FDP reservedele Grounding filter FX netværk Skærmen i kommunikations kablet imellem FX netværksforbundne enheder, FMPX, MCOX, MPOX, REPX skal forbindes til dette filter. Filter medfølger i FX 3NET og ved bestilling af FX-SAB og FX-SAC (til ældre FX NET centraler). FDP Master control unit Hoved CPU kort til FDP centraler. EMI FFS FDP Skærm enhed Løs front inkl. skærm. Dansk tekst på front. Til FDP Central/FDP Master Control Unit. FFS DK

10 Batterier og skabe til brandcentraler Batterier DJW batteri 12 V/12 Ah PG12/170. EMI Batteri 12 V/3,2 Ah EMI DJW batteri 12 V/18 Ah PG12/170. EMI Skabe til FDP Sense centraler Skabe til FX centraler FDP Batteriskab 4x 12 Ah Batteriskab til FDP 221 central til ekstra batterier. Kapacitet til 4 stk. 12 Ah/12 V batterier. - Mål (H x B x D): 360 x 430 x 142 mm - Vægt: 4 kg - Farve: Grå FDP Batteriskab 4x 17 Ah Batteriskab til FDP 252 og FDP 292 centraler til ekstra batterier. Kapacitet til 4 stk. 17 Ah/12 V batterier. - Mål (H x B x D): 580 x 430 x 142 mm - Vægt: 5 kg - Farve: Grå FDP A4 Orienteringsplan skab O-planskab i FDP design. Samme størrelse som FDP 221. Skabet har indbygget en plade, der automatisk falder frem som bord når skabet åbnes. Ikke disponibel plads til ATU-Kort. - Mål (H x B x D): 360 x 430 x 142 mm - Vægt: 4 kg - Farve: Grå FDP A3 Orienteringsplan skab O-planskab i FDP design. Samme størrelse som FDP 252 og FDP 292. Skabet kan anvendes til både A4 og A3 planer. Indvendig er aftagelig hylde, hvis der anvendes A3 planer. Der er indbygget plade, der automatisk falder frem som bord når skabet åbnes. Med plads til ATU-kort. - Mål (H x B x D): 580 x 430 x 142 mm - Vægt: 4 kg - Farve: Grå FXM-BAT Batteriskab til FXM central, til ekstra batterier. Hvor det er nødvendigt, kan batterierne placeres i dette skab, der er specielt beregnet til dette. Kapacitet op til 4 stk. 12 Ah/12 V batterier. - Mål (H x B x D): 328 x 425 x 130 mm - Vægt: 4 kg - Farve: Grå FX-BAT Batteriskab til FX og FXL, til ekstra batterier. Hvor det er nødvendigt, kan batterierne placeres i dette skab, der er specielt beregnet til dette. Kapacitet op til 4 stk. 17 Ah/12 V batterier. - Mål (H x B x D): 575 x 425 x 130 mm - Vægt: 7 kg - Farve: Grå FFS FFS FFS FFS

11 Skabe til FX centraler og øvrige centralprodukter FXM-CAB Tomt skab i FX design til FXM. Såfremt der er behov for montering af ekstra enheder i særskilt skab, kan dette anvendes. Design er som FXM-centralen. - Mål (H x B x D): 328 x 425 x 130 mm - Vægt 4 kg - Farve: Grå FX-CAB Tomt skab i FX design til FX. Såfremt der er behov for montering af ekstra enheder i særskilt skab, kan dette anvendes. Design er som FX-centralen. - Mål (H x B x D): 575 x 425 x 130 mm - Vægt 7 kg - Farve: Grå FX-MAP/DK O-planskab i FX design/dk tilpasset (A4 O-planer). Skabet har indbygget en plade, der automatisk falder frem som bord når skabet åbnes. Med plads til ATU-kort. - Mål (H x B x D): 575 x 425 x 130 mm - Farve: Grå Øvrige centralprodukter Ramme til planforsænkning FX-M Planforsænkning af brandcentral FX-M og batteriskab FX-M BAT. EMI Ramme til planforsænkning FX og FX-L Ramme til Planforsænkning af brandcentral FX og batteriskab FX BAT. EMI ATU til ABA Konnektorprint 1, asynkron/parallel. Bundprint til tilslutning af ATU fra teleselskabet. Nødvendig enhed ved overførsel til brandberedskabet. EMI IP/3G konnektorprint IP ATU til ABA, bundprint til tilslutning af IP ATU fra teleselskabet. Nødvendig enhed ved overførsel til brandberedskabet via ADSL. EMI IP/3G ATU kort Anvendes ved alarmnet tilslutninger. Kræver IP/3G ATU Konnektorprint. Ved type 1 alarmoverførsel kræves yderligere DC/DC omformer så ADSL modem kan forsynes fra ABA centraludstyr. EMI

12 Øvrige centralprodukter, Ekstra strømforsyning og Ecostructure licenser Øvrige centralprodukter DC/DC Omformer til Alarmnet ADSL model Kræves for at kunne lave type 1 alarmoverførsel, hvor ADSL modem forsynes fra brandcentral. EMI RJ11 telefonledning Telefonledning med RJ11 modulstik, 2,5 meter. EMI CODINET modemadapter Baud Anvendes til FX NET 485 udgang til 232 udgang og omvendt Ekstra strømforsyning Ekstern EN 54-4 godkendt 24 Vdc, 3 A strømforsyning Velegnet til eksterne enheder eks. Aspirationscentraler, som ikke forsynes fra brandalarmeringscentralen. Data: Output 27,6 Vdc, max. 2,3 A. Kræver 2x12 V/12 Ah batterier. BF Ekstern EN 54-4 godkendt 24 Vdc, 5 A strømforsyning Velegnet til eksterne enheder eks. Aspirationscentraler, som ikke forsynes fra brandalarmeringscentralen. Data: Output 27,6 Vdc, max. 4 A. Kræver 2x12 V/18 Ah batterier. BF Ekstern EN 54-4 godkendt 24 Vdc, 1,5 A strømforsyning Velegnet til eksterne enheder eks. Aspirationscentraler, som ikke forsynes fra brandalarmeringscentralen. Data: Output 27,6 Vdc, max. 1,3 A. Kræver 2x12V/3,2 Ah batterier. Ekstern EN 54-4 godkendt 24 Vdc, 1,5 A strømforsyning Velegnet til eksterne enheder eks. Aspirationscentraler, som ikke forsynes fra brandalarmeringscentralen. Data: Output 27,6 V DC, max. 1,3 A. Kræver 2x12V/18 Ah batterier. Strømforsyning 24 Vdc 0,6 A 15 W Anvendes til eksempelvis forsyning af ABDL magneter. EMIBF EMIBF ABL8MEM Ecostructure Fire Expert licenser Fire Expert system oversigt - månedlig system licens Licens til visning af et FDP enkelt system. Licensen bestilles og aktiveres via Ecostructure Fire Expert. Fire Expert Push beskeder, månedlig system licens Licens til aktivering af push beskeder/notifkationer af et FDP enkelt system. Licensen bestilles og aktiveres via Ecostructure Fire Expert. FFS FFS Fire Expert Service og vedligeholdelse, månedlig system licens Licens til aktivering af service og vedligeholdelses features til et enkelt FDP system. Denne licens er inkluderet i Fire Expert Premium. Licensen bestilles og aktiveres via Ecostructure Fire Expert. FFS Fire Expert FDP konfigurationsværktøj Månedlig bruger licens. Licens til programmering af et FDP systemer. Licensen giver bruger mulighed for online programmering af FDP centraler. Denne licens er inkluderet i Fire Expert Premium. Licensen bestilles og aktiveres via Ecostructure Fire Expert. FFS Fire Expert FDP premium licens Månedlig bruger licens. Premium licens giver adgang til system oversigt, programmeringsværktøj, idriftsættelse- og test samt service og vedligeholdelses features til ubegrænset antal FDP systemer. Licensen bestilles og aktiveres via Ecostructure Fire Expert. FFS

13 Ecostructure Fire Expert licenser, Konfigurationskabler og Nøgleafbrydere Ecostructure Fire Expert licenser Fire Expert idriftsættelse og test, månedlig system licens Licens til aktivering af Idriftsættelse og test features til et enkelt FDP system. Denne licens er inkluderet i Fire Expert Premium. Licensen bestilles og aktiveres via Ecostructure Fire Expert. Konfigurationskabler Konfigurationskabel for FX-2, FXL og FXM Færdigsamlet kabel til programmering af FX-Central og MCOx. FX 3NET og FX101A programmeres via Micro-USB til USB kabel. Anvendes ikke ved FDP programmering. Her skal anvendes online programmering via Ecostruxure Fire Expert. FFS USB dongle til WinFX32, WinFXNET og WinFX 3NET USB HASP. Kræves ved anvendelse af software til brandalarmerings centraler. Anvendes IKKE ved FDP Online programmering. Her kræves Fire Expert adgang Nøgleafbrydere Nøglegreb, spring return Med 1 NO kontakt. XB5AG Nøglegreb, 2 stillinger Med 1 NO kontakt. Nøgle kan udtages i venstre position. XB5AG Trykknapkasse Tom, med 1 hul. XALD Harmony XB4 Kontaktelement Ø22 NC skrueterminal. ZBE

14 14 Essentia

15 Essentia EDE221-I Essentia termo detektor med indbygget isolator, programmerbar. Anvendes med sokkeltype Xpert8 EBE200-N. Adressering sker via plastadresseringskort. Kan anvendes med FX NET, FX 3NET eller FDP med ALCx sløjfekort. EDE222-I Essentia optisk røgdetektor med indbygget isolator, programmerbar. Anvendes med sokkeltype Xpert8 EBE200-N. Adressering sker via plastadresseringskort. Kan anvendes med FX NET, FX 3NET eller FDP med ALCx sløjfekort. FFS FFS EDE223-I Essentia multikriterie optisk-/termisk detektor med indbygget isolator, programmerbar. Anvendes med sokkeltype Xpert8 EBE200-N. Adressering sker via plastadresseringskort. Kan anvendes med FX NET, FX 3NET eller FDP med ALCx sløjfekort. EBE200-N Essentia Xpert8 EBE200-N detektorsokkel. Anvendes til Essentia detektorer. FFS FFS Essentia adresserbare moduler EME210-I Essentia input modul til vægmontage med isolator. 1 overvåget indgang. Modulet erstatter Intellia EMI-310. Anvendes på FX NET, FX 3NET og FDP centraler med ALCx sløjfekort. EME212-I Essentia in-/output modul til vægmontage med isolator. 1 overvåget indgang og en potentialfri udgang. Max. 30 V/1 A på udgang. Modulet erstatter Intellia EMI-311. Anvendes på FX NET, FX 3NET og FDP centraler med ALCx sløjfekort. EME213-I Essentia in-/output modul til DIN-skinne montage med isolator. 1 overvåget indgang og en potentialfri udgang. Max. 30 V/1 A på udgang. Modulet erstatter Intellia EMI-411. Anvendes på FX NET, FX 3NET og FDP centraler med ALCx sløjfekort. EME214-I Essentia input modul til DIN-skinne montage med isolator. 1 overvåget indgang. Modulet erstatter Intellia EMI-410. Anvendes på FX NET, FX 3NET og FDP centraler med ALCx sløjfekort. EME215-I Essentia in-/output modul til DIN-skinne montage med isolator. Udgangen er potentialfri kontaktsæt op til 250 Vac/5 A eller 30 Vdc/5 A. 1 overvåget indgang. Modulet erstatter Intellia EMI-311/240. Anvendes på FX NET, FX 3NET og FDP centraler med ALCx sløjfekort. EME216-I Essentia dobbelt input, dobbelt Output modul til vægmontage med isolator. 2 overvågede indgange og to potentialfri udgange. Max 30 V/1 A på udgange. Optager 2 adresser på sløjfen. Anvendes på FX NET, FX 3NET og FDP centraler med ALCx sløjfekort. EME211-I Essentia dobbelt input modul til vægmontage med isolator. 2 overvågede indgange. Optager 2 adresser på sløjfen. Anvendes på FX NET, FX 3NET og FDP centraler med ALCx sløjfekort. Essentia Brandtryk ECE221-I Essentia adresserbar alarmtryk med indbygget isolator. Leveres inkl. underlag. Samme underlag som MCP5. Erstatter ECF221I6, EPP21 Intellia alarmtryk. Anvendes på FX NET, FX 3NET og FDP centraler med ALCx sløjfekort. FFS FFS FFS FFS FFS FFS FFS FFS

16 16 Intellia

17 Intellia Analoge og adressérbare enheder EDI-50 Intellia termodetektor, multiprogrammerbar. Anvendes med sokkeltype EBI-10, EBI-20 eller EBI-11. Adressering sker via plastadresseringskort. EDI-20 Intellia optisk røgdetektor, programmerbar. Anvendes med sokkeltype EBI-10, EBI-20 eller EBI-11. Adressering sker via plastadresseringskort. EDI-30 Intellia multidetektor optisk/termo, programmerbar. Anvendes med sokkeltype EBI-10, EBI-20 eller EBI-11. Adressering sker via plastadresseringskort. EDI-60 Intellia CO detektor, til supplerende sikring. Anvendes med sokkeltype EBI-10, EBI-20 eller EBI-11. Adressering sker via plastadresseringskort. CO-Termo multikriterie detektor Intellia CO-Termo Multikriterie detektor. Ikke følsom for snavs, støv og damp. Ideel til overvågning af mindre rum, mod ulme brande. Bør ikke anvendes i større rum, og steder med stor luftudskiftning da CO er en flygtig gasart. Bør ikke anvendes i områder, med risiko for udstødning fra forbrændingsmotorer, brint og alkohol/sprit dampe fra eks. rengøringsmidler. Typisk levetid for CO element er 7 år. Høj temperatur og lav luftfugtig nedsætter dennes levetid. Anvender standard EBI-12 sokkel. Kan kun anvendes med FX 3NET central MAR Intellia Marinegodkendt Multikriterie detektor Anvendes i Marine, offshore og industri områder. EMI ESM EMI ESM EMI ESM EMI ESM FFS EMI MAR Intellia marine godkendt detektor Sokkel Anvendes til MAR detektor for at opretholde godkendelse. FFS EBI-12 Intellia standard høj sokkel til Intellia detektorer. Indføring af kabel bagfra eller fra siden. EMI EBI15-HTR Sokkel med indbygget varmelegeme. Varmelegeme forsynes fra ekstern 24 Vdc. EMI EBI-20 Intellia relæsokkel til Intellia detektorer. Intellia isolatorsokkel med indbygget isolator. EBI-11 Intellia isolatorsokkel med indbygget isolator. EMI ESM EMI ESM Tilbehør Intellia Sokler Intellia ukodet detektornummer brik Ukodet detektorbrik til Intellia sokler. Kan ikke anvendes til Essentia EBE200 sokkel. Deckhead monteringsdåse, højt underlag Underlag til detektormontage i fugtige/kolde omgivelser, samt kabelindføring i side. Sikrer mod indtrængen af vand fra bagside. Giver mulighed for kabelindføring i siden, ved f.eks. betonlofter. Tilbehørskit til Deckhead monteringsdåse Bruges hvis detektorer har sokkellydgiver. EMI FFS EMI Intellia sokkel afdækning Beskytter mod indtrængen af fugt bag i sokkel. Til Intellia detektorer. FFS ERI-10 Fjernindikering til Apollo detektor. EMI ESM

18 Intellia Analoge og adressérbare enheder Intellia Flammedetektorer Intellia flammedetektor Detektoren er opbygget af 2 IR sensorer som arbejder i 2 forskellige frekvensområder. Blind alarm der skyldes sollys, forebygges ved hjælp af en kombination af filtre og signalbehandling. IP65, Temp. interval: -10 C til 55 C. Monteringsbeslag Til flammedetektor. Dreje- og kipbeslag, i rustfrit stål. EMI APO FFS Beskyttelsesskjold Til flammedetektor. Til beskyttelse mod regn og andre vejrforhold. EMI APO Intellia flammedetektor til sokkel, Single UV Detektoren har en enkelt UV føler, med smalt lysspektrum for at skelne imellem flammer og de mest almindelige typer lys indfald, detekterer flammer. Følsom overfor UV stråling og lav frekvent IR stråling fra flammer i forbrændingsprocessor. Bruger alm. EBI-10 og EBI-12 sokkel, forsynes fra sløjfen. Intellia flammedetektor til sokkel, UV/Dual IR Detektoren har en UV og dobbelt IR følere, som reagerer på forskellige bølgelængder for at sikre flammedetektering og være immun mod lys indfald, detekterer flammer. Følsom overfor UV stråling og lav frekvent IR stråling fra flammer i forbrændingsprocessor. Falske alarmer fra gnister, svejsning og sollys på detektoren undgås. Bruger alm. EBI-10 og EBI-12 sokkel, forsynes fra sløjfen. Intellia flammedetektor til sokkel, UV/Triple IR Detektoren har en UV og tre IR følere, som reagerer på forskellige bølgelængder for at sikre flammedetektering og være immun mod lys indfald, detekterer flammer. Følsom overfor UV stråling og lav frekvent IR stråling fra flammer i forbrændingsprocessor. Falske alarmer fra gnister, svejsning og sollys på detektoren undgås. Bruger alm. EBI-10 og EBI-12 sokkel, forsynes fra sløjfen. Linierøgdetektorer (For konventionel linierøg, se side 33) Intellia linierøgdetektor, 50 meter Detektoren er fabriksindstillet til en røgtæthed på 35%, men kan ændres til enten 25% eller 50% alt efter miljiøet den sættes i. Detektoren kompenserer automatisk for gradvis tilsmudsning af optikken. - IP50 - Temp. interval: -20 C til 55 C Intellia linierøgdetektor, 100 meter Detektoren er fabriksindstillet til en røgtæthed på 35%, men kan ændres til enten 25% eller 50% alt efter miljiøet den sættes i. Detektoren kompenserer automatisk for gradvis tilsmudsning af optikken. - IP50 - Temp. interval: -20 C til 55 C EMI EMI EMI EMI APO FFS Adresserbar kanaldetektering (For konventionelle kanaldetektering se side 32) EBI-50 Intellia- adresserbar kanal detekteringshus Hus med sokkel til Intellia EDI-20 eller EDI-30 adresserbar detektor. Denne monteres på siden af ventilationskanaler. Leveres med 360 mm rør. Dette passer til ventilationskanaler op til 540 mm. Detektor købes separat. EMI Rør til hus EBI-50 og EBC-50 Rørlængde mm. EMI Rør til hus EBI-50 og EBC-50 Rørlængde mm. EMI Rør til hus EBI-50 og EBC-50 Rørlængde mm. EMI

19 Intellia Analoge og adressérbare enheder Intellia alarmtryk ECF221I6 Intellia adresserbar alarmtryk med indbygget isolator. Leveres inkl. underlag. Samme underlag som MCP5. FFS SR1T-2G Underlag til alarmtryk type MCP5 og EPP. FFS EPP-22A Intellia IP67 adresserbart brandtryk Vandtæt adresserbart alarmtryk. Leveres med underlag. FFS Intellia låg til alarmtryk ECF221I6 og Epp-22A Dæksel til Alarmtryk ECF221i6, EPP-20A og EPP-22A. FFS Intellia sorte detektorer Apollo XP95 Optisk detektor, sort XP95 optisk røgdektektor, programmerbar. FFS Apollo XP95 sokkel, sort XP95 sort sokkel. EMI Intellia trådløs detektering XPA-IN sløjfeinterface til 31 enheder Trådløs Interface til detektorer. Denne transciever kobles på Intellia sløjfen, og giver mulighed for op til 31 enheder. Max. 4 XPA-IN pr. sløjfe. FFS XPA-CB trådløs optisk detektor inkl. sokkel Optisk detektor. Leveres komplet med sokkel og batterier. EMI XPA-CB trådløs termo A1R detektor inkl. sokkel Termo differential detektor. Leveres komplet med sokkel og batterier. EMI XPA-CB trådløs termo CS detektor inkl. sokkel Termo max. detektor. Leveres komplet med sokkel og batterier. EMI XPA-MC trådløs alarmtryk inkl. underlag Alarmtryk, rød. Leveres komplet med underlag og batterier. EMI XPA-TE trådløs lydgiver 100 db(a), inkl. underlag, rød Lydgiver 100 db (A), inkl. batterier og underlag. EMI XPA-TE trådløs blitz inkl. sokkel, rød Blitz, inkl. batterier og underlag. EMI

20 Intellia Analoge og adressérbare enheder Intellia adresserbare moduler Intellia Mini-Switch Input Intellia Single input modul med 1 overvåget indgang. Modulet har indbygget Isolator. Til DIN-skinne montage. EMI-310/CZ Intellia konventionelt interface med isolatormodul til konventionel sløjfe. FFS EMI ESM EMI-311 Intellia I/O modul med isolator. 2 relæudgange samt 1 overvåget og 1 uovervåget indgang. EMI-301/S Intellia lydgivermodul med isolator. Kontrolmodul med lydgiverudgang, samt indgang til fejlovervågning af ekstern strømforsyning. EMI-400 Intellia DIN dobbelt isolator med 2 kredse. Til DIN-skinnemontering. EMI ESM EMI ESM EMI ESM EMI-411 Intellia DIN 2 in- og 1 outputmodul. Modul med 1 relæudgang, samt 1 overvåget og 1 uovervåget indgang. Til DIN-skinnemontering. EMI ESM EMI-401/S Intellia DIN lydgiverkontrolmodul med lydgiver udgang samt indgang til fejlovervågning af ekstern strømforsyning. Til DIN-skinnemontering. EMI ESM Intellia lydgivere og blitz ESI-10 Sirenesokkel til Intellia detektor eller blitz. Anvendes til FX NET og FX 3NET med Intellia detektorer. Kan ikke anvendes med Essentia detektor. Strømforsynes fra sløjfen. Forbruger kun 3 ma db - Varierer med 990/630 Hz ESI-20 Adresserbar integreret sirenesokkel med isolator. Anvendes til FXNET og FX 3NET med Intellia detektorer. Kan ikke anvendes med Essentia detektor. Strømforsynes fra sløjfen. Forbruger kun 5 ma. Kan synkronisere med andre lydgivere på sløjfen. To lydniveauer: / db. Adresseres med dil-switch APO sokkel blitz 15 m Adresserbar blitz til loftmontage. Enheden monteres i standard detektor sokkel eller lydgiver sokkel ESI-10 eller ESI-20. Huset til blitz er rød, men med hvid blitz. EN54-23 C APO vægmonteret sokkel blitz Adresserbar blitz til vægmontage. Enheden monteres i standard detektor sokkel eller lydgiver sokkel ESI-10 eller ESI-20. Huset til blitz er rød, men med hvid blitz. EN54-23 W APO sokkel blitz 8 m Adresserbar blitz til loftmontage. Enheden monteres i standard detektor sokkel eller lydgiver sokkel ESI-10 eller ESI-20. Huset til blitz er rød, men med hvid blitz EN54-23 C APO sokkel blitz 15 m Adresserbar blitz til loftmontage. Enheden monteres i standard sokkel. Huset og blitz er hvidt. EN54-23 C APO vægmonteret sokkel blitz Adresserbar blitz til vægmontage. Enheden monteres i standard detektor sokkel eller lydgiver sokkel ESI-10 eller ESI-20. Huset og blitz er hvid. EN54-23 W EMI ESM EMI ESM FFS FFS FFS FFS FFS

21 Intellia Lydgivere og blitz APO sokkel blitz 8 m Adresserbar blitz til loftmontage. Enheden monteres i standard detektor sokkel eller lydgiver sokkel ESI-10 eller ESI-20. Huset og blitz hvid. EN54-23 C APO, Intellia lydgiver/blitz med isolator Konfigurerbar, kombineret lydgiver og blitz detektor sokkel med indbygget isolator. Enheden er EN54-23 Godkendt. Anvendes til FX 3NET med Intellia detektorer. Kan ikke anvendes med Essentia detektor APO lydgiver/blitz med isolator Ikke Konfigurerbar. Styres med Dipswitche. Kombineret lydgiver og blitz detektor sokkel med indbygget isolator. Enheden er EN54-23 Godkendt. Anvendes til FXNET og FX 3NET med Intellia detektorer. Kan ikke anvendes med Essentia detektor. FFS FFS FFS APO, blitz med indbygget isolator Detektorsokkel med blitz og indbygget isolator. Enheden er EN54-23 Godkendt. Anvendes til FX NET og FX 3NET med Intellia detektorer. Kan ikke anvendes med Essentia detektor. FFS Afstandsring til lydgiver/blitz sokler Afstandring til ESI-10, ESI-20 og ESI-60 ved montage på fast loft, for at sikre kabelindføring i siden. FFS Dæksel til adresserbar sirenesokkel, hvid Dæksel til ESI-10, ESI-20 og ESI-60. Bruges hvis lydgiver sokkel monteres uden anvendelse af detektor. FFS Intellia vægmonterbar lydgiver/blitz 100 db (A), med isolator Vægmonteret adresserbar lydgiver og blitz til Intellia sløjfer. Toner og lydtryk er programmerbart. Indbygget isolator. Forsynes fra sløjfe. Kræver FX 3NET. FFS ESI-40, IP 66 Udendørs sirene 100 db - strømforsynes fra sløjfe. Forbruger kun 5 ma. Kan synkronisere med andre lydgivere på sløjfen. Lydniveau: 100 db. Kan justeres ned til 92 +/- 3 db. Adresseres med dil-switch. EMI ESM ESI-50 Indendørs sirene 100 db. Strømforsynes fra sløjfe. Forbruger kun 5 ma. Kan synkronisere med andre lydgivere på sløjfen. Lydniveau: 100 db - kan justeres ned til 92 +/- 3 db. Adresseres med dil-switch. EMI ESM ESI-80 LED Blink til montering i standardsokkel på sløjfen, strømforsynes fra sløjfen. Forbruger 3 ma ved alarm. Max. 20 enheder mellem isolatorerne. Blinkfrekvens: 1 Hz. Adresseres via sokkel. EMI ESM

22 22 System Sensor

23 System Sensor Adressérbare enheder System Sensor adresserbare detektorer AP200 Optisk røgdetektor (ESMI22051EI, med isolator) Analog optisk røgdetektor med indbyggede algoritmer til forebyggelse af falske alarmer, og samtidig sikre hurtig detektering ved brand. Med indbygget isolator i detektor. EMI AP 200 Optisk røgdetektor (ESMI22051E, uden isolator) Analog optisk røgdetektor med indbyggede algoritmer til forebyggelse af falske alarmer, og samtidig sikre hurtig detektering ved brand. Detektoren bruges på FX og ESA centraler. Erstatter detektor 2251E. EMI AP 200 Multikriterie, Optisk-Termisk (ESMI22051TEI, med isolator) Intelligent detektor der har indbygget både termisk og optisk detektering. De indbyggede algoritmer forebygger fejlalarmer, og sikrer hurtig detektering. Detektoren kan programmeres så røgdetektering frakobles i perioder, f.eks. ved aktivering af tågekanoner. Med indbygget isolator i detektor. AP 200 Multikriterie, Optisk-Termisk (ESMI22051TE, uden isolator) Intelligent detektor der har indbygget både termisk og optisk detektering. De indbyggede algoritmer forebygger fejlalarmer, og sikrer hurtig detektering. Detektoren kan programeres så røgdetektering frakobles i perioder, f.eks. ved aktivering af tågekanoner. Detektoren bruges på FX og ESA centraler. Erstatter detektor 2251TEM. EMI EMI AP 200 Multikriterie (ESMI22051TLEI, 3 element detektor, med isolator) Intelligent 3-kriterie detektor. Med indbygget optisk-, termo- og infrarød detektering er detektoren et godt alternativ til LON detektorer. Detektoren giver hurtigere og mere sikkert en detektering end alternative systemer med to-kammer detektering og optisk-termisk detektering. Integrationen med overvågning fra tre elementer sikrer hurtig respons ved brand, og giver lille følsomhed overfor fejlalarmer. De indbyggede algoritmer ændrer dynamisk elementernes følsomheder. Detektoren kan programeres så røgdetektering frakobles i perioder, f.eks. ved aktivering af tågekanoner. Med indbygget isolator i detektor. Detektoren bruges på FX centraler. AP200 Multikriterie (ESMI22051TLE, 3 element detektor, uden isolator) Intelligent 3-kriterie detektor. Med indbygget optisk-, termo- og infrarød detektering er detektoren et godt alternativ til LON detektorer. Detektoren giver hurtigere og mere sikkert en detektering end alternative systemer med to-kammer detektering og optisk-termisk detektering. Integrationen med overvågning fra tre elementer sikrer hurtig respons ved brand, og giver lille følsomhed overfor fejlalarmer. De indbyggede algoritmer ændrer dynamisk elementernes følsomheder. Detektoren kan programeres så røgdetektering frakobles i perioder, f.eks. ved aktivering af tågekanoner. Detektoren bruges på FX centraler. AP 200 Multikriterie detektor (ESMI2251CTLE, 4 element detektor) Intelligent 4 kriterie detektor. Detektoren kombinerer CO-, optisk-, termisk- og infrarød detektering for at sikre ultimativ respons overfor alle tænkelige typer af brande, og samtidig lavest mulige følsomhed overfor fejlalarmer. De indbyggede algoritmer ændrer dynamisk elementernes følsomheder. Detektoren kan programeres så røgdetektering frakobles i perioder, f.eks. ved aktivering af tågekanoner. Detektoren bruges på FX centraler. AP 200 Termo differential detektor (ESMI52051REI, med isolator) Analog termisk differential detektor. Giver alarm ved temperatur stigning på 10 C/min. eller overstiger 58 C max. Med indbygget isolator i detektor. EMI EMI EMI E EMI AP 200 Termo differential detektor (ESMI52051RE, uden isolator) Analog termisk differential detektor. Giver alarm ved temperatur stigning på 10 C/min. eller overstiger 58 C max. Detektoren bruges på FX og ESA centraler. Erstatter detektor 5151REM. EMI AP 200 Termo max. detektor (ESMI52051EI, med isolator) Analog termisk max. 58 C detektor. Giver alarm ved fast temperatur. Med indbygget isolator i detektor. EMI

24 System Sensor Adressérbare enheder AP 200 termo max. detektor, ESMI52051E, uden isolator Analog termisk max. 58 C detektor. Giver alarm ved fast temperatur. Med indbygget isolator i detektor. Detektoren bruges på FX og ESA centraler. Erstatter detektor 5251EM. AP 200 høj temperatur termo, ESMI52051HTEI, med isolator Analog termisk max. 78 C detektor. Giver alarm ved fast temperatur. Med indbygget isolator i detektor. AP 200 høj temperatur termo, ESMI52051HTE, uden isolator Analog termisk max. 78 C detektor. Giver alarm ved fast temperatur. Detektoren bruges på FX og ESA centraler. Erstatter detektor 5251HTEM. B501 AP Analog standardsokkel. Anvendes til alle AP200 detektorer. Højde 20 mm, Ø102 mm. IP20. B501 AP-IV Analog standardsokkel, anvendes til ældre, elfenbensfarvede detektorer. Erstatter tidligere B501. Højde 20 mm, Ø102 mm. IP20. B524RTE-W Sokkel med indbygget relæfunktion. Anvendes til alle AP200 detektorer. EMI EMI EMI EMI EMI EMI B524HTR-W Sokkel med indbygget varmelegeme. Kræver ekstern forsyning. Anvendes til alle AP200 detektorer. System Sensor sorte detektorer BCK-200EAP, sort cover til optisk 22051E detektor Det oprindelige cover udskiftes med dette sorte cover på optisk detektor 22051E/22051EI. BCK-200REAP, sort cover til termo detektor Det oprindelige cover udskiftes med dette sorte cover på termisk detektor 52051E/52051EI. BCK-200TEAP, sort cover til optisk/termisk 22051TE detektor Det oprindelige cover udskiftes med dette sorte cover på optisk/termisk multi detektor 22051TE/22051TEI. B501AP-BK, sort B501-AP sokkel Sort detektor sokkel. EMI FFS EMI FFS FFS System Sensor Adresserbar linierøg (Konventionelle linierøg, se afsnit side 33) EB-6500SA System Sensor analog adresserbar liniedetektor med rækkevidde op til 100 m. Detektoren anvender infrarød teknologi til indstilling, og har indbygget testfunktion. Liniedetektoren leveres med spejl der rækker op til 70 m. Større afstande klares ved at montere yderligere standardspejle i udsvingsretningen. DBI: IP54, Temp.: -30 C til 55 C. Forbrug: 2 ma i standby og 8,5 ma i alarm. EB-6500A System Sensor analog adresserbar liniedetektor med rækkevidde op til 100 m. Detektoren anvender infrarød teknologi til indstilling. Uden Test funktion. Liniedetektoren leveres med spejl der rækker op til 70 m. Større afstande klares ved at montere yderligere standardspejle i udsvingsretningen. DBI: IP54, Temp.: -30 C til 55 C. Forbrug: 2 ma i standby og 8,5 ma i alarm. Beam-HK Varmeelement til linierøgdetektor EB6500. EMI EMI EMIBEAMHK Beam-HKR Varmeelement til reflektorer/spejle til EB6500. EMIBEAMHKR

25 System Sensor Adressérbare enheder Spejle og Montage Beam-LRK Langtrækkende reflektor til brug over 70 m. Pakke med 3 spejle. Monteringsvejledning findes sammen med detektoren. Til EB-6500 serien. EMIBEAMLRK Beam-SMK Monteringsunderlag til EB6500. Monteringsvejledning findes sammen med detektoren. Til EB-6500 serien. EMIBEAMSMK Beam-MMK Monteringsbeslag til EB Swirveltype. Monteringsvejledning findes sammen med detektoren. Anvendes sammen med Beam-SMK. Til EB-6500 serien. EMIBEAMMMK Adresserbar kanaldetektering (For konventionelle kanaldetektering se side 32) DNRE Adresserbar kanaldetekteringshus, med indbygget sokkel. Hus med sokkel til AP 200 adresserbar optisk detektor. Denne monteres på siden af ventilations-kanaler. Detektor købes separat. DST1 Til Kanal detekteringshus DNRE og D2E. Rør til 300 mm kanal. DST1.5 Til Kanal detekteringshus DNRE og D2E. Rør til mm kanal. DST3 Til Kanal detekteringshus DNRE og D2E. Rør til mm kanal. DST5 Til Kanal detekteringshus DNRE og D2E. Rør til mm kanal. DST 10 Til Kanal detekteringshus DNRE og D2E. Rør til mm kanal. RA100Z Lysdiode til fjernindikering fra kanalføler. FFS FFS EMI EMI EMI EMI EMI Tilbehør til System Sensor WB-1AP Wetbase underlag til sokkel. Sikrer mod indtrængen af vand eller fugt fra bunden. Kabelindføring i siden. Hvid som AP200 detektorer og Intellia detektorer. EMI WB-1AP-IV Wetbase underlag til sokkel. Sikrer mod indtrængen af vand/fugt fra bunden. Kabelindføring i siden. Elfenbensfarvet som ældre system sensor detektorer. EMI MS2001 Gummiunderlag til fugtige lokaler, hvor kondensvand kan kondensere i installation og inde i sokkel. Passer til B401 R, B501AP, B501 AP-IV, EBI 10, EBI-11, EBI-12 sokler. FFS NLY Parallel indikator. Tilsluttes som parallel indikator til skjult detektor

26 System Sensor Adressérbare moduler System Sensor alarmtryk MCP5-RP02 Adresserbart alarmtryk med indbygget isolator. Leveres ekskl. underlag. EMI EN SR1T-2G Underlag til MCP5 og EPP alarmtryk. FFS System Sensor IP67 adresserbart brandtryk Vandtæt adresserbart alarmtryk. Leveres med underlag. FFS E System Sensor adresserbare moduler EM200XE Isolatormodul til montage på detektorsløjfen. Max. 32 enheder mellem hver enhed i henhold til forskrift fra DBI. Monteres på DIN-skinne med clips eller ved fastskruning, alternativt monteringsboks. EM201E Kontrolmodul med 1 styreudgang, anvendes til styringer og signal til fx ABDL døre. Ekskl. underlag. Monteres direkte på sløjfen. Adresseres via drejekontakter på siden. Monteres på DIN-skinne med clips eller ved fastskruning, alternativt monteringsboks M200E-SMB. EM210E Modul med 1 monitorindgang. Overvågning af signaler fra andre systemer, f.eks. sprinkler ekskl. underlag. EM220E Modul med 2 monitorindgange. Overvågning af signaler fra andre systemer, f.eks. sprinkler ekskl. underlag. EMIEM200XE EMIEM201E EMIEM210E EMIEM220E EM221E Modul med 2 monitorindgange og 1 styreudgang. Kan monteres på DIN-skinne med clips eller i monteringsboks. Ekskl. underlag. EMIEM221E EM201E 240-DIN Monitormodul med 240 V relæudgang. Monteres med DIN fastgørelse. EMIEM201E240DIN EM201E240 Monitormodul med 240 V relæudgang. Monteres ved fastskruning. EMIEM201E ESMI210E-CZ Konventionelt interfacemodul, tilslutning af konventionelle enheder. Kan ikke anvendes ved EX installationer, her anvendes ESMIM512ME. EMIEM210ECZ EM210E-CZR Konventionelt interface modul. Bruges ved tilslutning af konventionelle EX detektorer 1151EIS og 5451EIS. EMI M200E-SMB Monteringsboks til modul med låg. Gennem det klare låg kan aktivitet på lysdioder aflæses. Mål (H x L x B): 40 x 134 x 139 mm. IP20. EMIM200ESMB M200E-DIN Monteringsclip til modul til DIN-montage. Fastgøres i plastclippen. Der kan monteres mange moduler på begrænset plads. EMIM200EDIN

27 System Sensor Adressérbare lydgivere og blitze System Sensor adresserbare moduler M200E-PMB Monteringsclip til montering med skruer på underlag. Denne fastgøres på underlaget med skruer. EMIM200EPMB Strømforsyning til ABDL styring 24 Vdc 0,6 A 15 W ABL8MEM System Sensor Adresserbare lydgivere og blitze Adresserbar sokkel blitz/lydgiver BSS-PR-I33, med isolator BSS-PR-I33. Lydgiveren og blitz forsynes fra sløjfen og har et lydtryk på max. 95 db(a). B501 detektor sokkel bruges som underlag til AP200 detektorer. Adresserbar sokkel blitz/lydgiver BSS-PR-N33, uden isolator BSS-PR-N33. Lydgiveren forsynes fra sløjfen og har et lydtryk på max. 95 db(a). B501 detektorsokkel bruges som underlag. Til AP200 detektorer. Sokkel blitz/lydgiver DSS-PC-N33 AP200 SLC lydgiver/blitz sokkel DSS-PC-N33 uden isolator. Blitz er hvid men blinker rødt. DSS-PC-N33 lydgiveren og blitz forsynes fra sløjfen og har et lydtryk på max. 95 db(a). EN godkendt. B501 detektor sokkel bruges som underlag til AP200 detektorer. Sokkel blitz/lydgiver DSS-PC-I33AP200 SLC lydgiver/blitz sokkel DSS-PC-I33 m. iso. Blitz er hvid men blinker rødt. DSS-PC-I33. Lydgiveren og blitz forsynes fra sløjfen og har et lydtryk på max. 95 db(a). EN godkendt. B501 detektor sokkel bruges som underlag til AP200 detektorer. Adresserbar sokkellydgiver BSO-PP-N33, hvid, uden isolator BSO-PP-N33, hvid. Lydgiveren forsynes fra sløjfen og har et lydtryk på max. 95 db(a). B501 detektor sokkel bruges som underlag til AP200 detektorer. Adresserbar sokkellydgiver BSO-PP-I33, hvid, med isolator BSO-PP-I33. Hvid. Lydgiveren forsynes fra sløjfen og har et lydtryk på max. 95 db(a). B501 detektor sokkel bruges som underlag til AP200 detektorer. Adresserbar blitz til vægmontage WST-PC-I33 Adresserbar blitz med isolator. Forsynes fra sløjfen. B501 detektor sokkel bruges som underlag. EN54-23 Godkendt. Adresserbar blitz til vægmontage WST-PC-N33 Adresserbar blitz uden isolator. Forsynes fra sløjfen. B501 detektor sokkel bruges som underlag. EN54-23 Godkendt. Adresserbar blitz/lydgiver til vægmontage WSS-PC-I33 Adresserbar blitz/lydgiver med isolator. Lydgiveren forsynes fra sløjfen og har et lydtryk på max.100 db(a). B501 detektor sokkel bruges som underlag. EN Godkendt. Adresserbar blitz/lydgiver til vægmontage WSS-PC-N33 Adresserbar blitz/lydgiver uden isolator. Lydgiveren forsynes fra sløjfen og har et lydtryk på max.100 db(a). B501 detektor sokkel bruges som underlag. EN Godkendt. Adresserbar lydgiver vægmontage WSO-PR-N33, uden isolator Rød Adresserbar lydgiver. Lydgiveren forsynes fra sløjfen og har et lydtryk på max. 100 db(a). B501 detektor sokkel bruges som underlag. Adresserbar lydgiver WSO-PR-I33, med isolator Rød adresserbar lydgiver med isolator. Lydgiveren forsynes fra sløjfen og har et lydtryk på max. 100 db(a). B501 detektor sokkel bruges som underlag. Høj sokkel BPW-E10 Hvid høj sokkel til BSxxx og WSxxx enheder. Høj sokkel som muliggør kabel montage fra siden (IP44). Kræver stadig B501 sokkel til montage af enheder. Vandtæt sokkel WPW-E10 Høj vandtæt sokkel som muliggør kabel montage fra siden, og sikrer mod vandindtrængen bag sokkel (IP65). Kræver stadig B501 sokkel til montage af enheder. FFS FFS FFS FFS FFS FFS EMI EMI EMI EMI EMI FFS EMI FFS

28 28 Konventionelle enheder

29 Konventionelle detektorer Konventionelle detektorer ED2351E Konventionel optisk røgdetektor, der kan anvendes på Esco og ABDL 231. Kan programmeres i følsomhed. Tilsmudsning kan udlæses via håndterminal. Serviceinformation kan ilægges og læses via håndterminal. Testes med håndterminal eller lasertester. Kan anvendes både til 12/24 V forsyning. Glidende alarmtærskel og signalbehandling. Erstatter 2151E. ED2351TEM Konventionel multikriteriedetektor. Indeholder både optisk kammer og termoføler. Professionel multikriteriedetektor, der kan programmeres i følsomhed. Termoelementet er 57 C maksimaldetektortype. Glidende alarmtærskel og signalbehandling. Kan programmeres og ilægges serviceoplysninger via håndterminal. Tilsmudsning kan udlæses via håndterminal. Kan an vendes både til 12/24 Vdc forsyning. Testes med håndterminal eller lasertester. ED4351E Termodetektor Maksimaldetektor 78 C. Kan programmeres og ilægges serviceoplysninger via håndterminal. Test med håndterminal eller lasertester. Kan anvendes både til 12/24 Vdc forsyning. ED5351E Termodetektor 57 C. Maksimal- og differentieldetektor. Både maksimal- og differentiel detektor i samme enhed. Kan programmeres og ilægges serviceoplysninger via håndterminal. Test med håndterminal eller lasertester. Kan anvendes både til 12/24 Vdc forsyning. B401R Sokkel med indbygget modstand, til konventionel detektor med indbygget 470 Ohm modstand. Højde 19 mm. Ø102 mm. IP20. EMIED2351EA EMIED2351TEMA EMIED4351EA EMIED5351EA EMIB401R B401DGR Høj sokkel med indbygget 470 Ohm modstand, til installation med rør (indføring af kabel fra siden). Højde 25 mm. Ø102 mm. IP20. EMIB401DGR SMK400 Monteringsunderlag til 400/500. Anvendes som underlag direkte på loft til montering af sokkel og detektor. EMISMK400E Programmeringsværktøj Til intelligente konventionelle ED x351 serie. Anvendes til test og programmering af detektor samt serviceinfo. Med terminalen kan tilsmudsningen aflæses, følsomheden justeres og informationer om sidste service gemmes i detektoren. Programmeringsafstand ca. 5-8 cm. IP67 Konventionelle Termodetektorer 6295, 60 C maksimaldetektor Konventionel termodetektor IP67 klasse. Leveres med speciel sokkel. Udgang for parallel indikering. Klasse A2S. Testet i henhold til EN 54-5:2000. EMIS300RPTU , 80 C maksimaldetektor Konventionel termodetektor IP67 klasse. Leveres med speciel sokkel. Udgang for parallel indikering. Klasse BS. Testet i henhold til EN 54-5: , 100 C maksimaldetektor Konventionel termodetektor IP67 klasse. Leveres med speciel sokkel. Udgang for parallel indikering. Klasse CS. Testet i henhold til EN 54-5: , 120 C maksimaldetektor Leveres med speciel sokkel. Klasse ES. Testet i henhold til EN 54-5:2000. FFS

30 Konventionelle detektorer Termokabel HDC-68 termokabel 68 C Kobberdækket stålwire Ø95 mm med speciel isolering der smelter ved høj varme. Tilsluttes eksempelvis central med adresserbart inputmodul. Alarmtemperatur: 54 C - 70 C. Max. omgivelsestemp. 40 C. Udvendig diameter: Ø4,3 mm FFS Kanaldetektering, konventionelle detektorer D2E Konventionel kanalføler Konventionel kanaldetektering fra System Sensor, med indbygget sokkel. Sokkel til ED 2351 detektorer. Potentialfrie udgang for brandalarm. Forsynes med Vdc. Detektor købes separat DST1 Til kanal detekteringshus DNRE og D2E. Rør til 300 mm kanal. EMI FFS DST1.5 Til kanal detekteringshus DNRE og D2E. Rør til mm kanal. EMI DST3 Til kanal detekteringshus DNRE og D2E. Rør til mm kanal. EMI DST5 Til kanal detekteringshus DNRE og D2E. Rør til mm kanal. EMI DST 10 Til kanal detekteringshus DNRE og D2E. Rør til mm kanal. EMI

31 Konventionelle detektorer Konventionel Linierøg detektering EB-6500RS System Sensor konventionel liniedetektor med Suretest filter. Rækkevidde op til 100 m. Detektoren anvender infrarød teknologi til indstilling, og har indbygget testfunktion. Leveres med spejl der rækker op til 70 m. Større afstande klares ved at montere yderligere standardspejle i udsvingsretningen. DBI: IP54, Temp.: -30 C til 55 C. Forbrug: 2 ma i standby og 8,5 ma i alarm. Beam-LRK Langtrækkende reflektor til brug over 70 m. Pakke med 3 spejle. Monteringsvejledning findes sammen med detektoren. Til EB-6500 serien. EMIEB-6500RS EMIBEAMLRK Beam-SMK Monteringsunderlag til EB6500. Monteringsvejledning findes sammen med detektoren. Til EB-6500 serien. EMIBEAMSMK Beam-MMK Monteringsbeslag til EB Swirveltype. Monteringsvejledning findes sammen med detektoren. Anvendes sammen med Beam-SMK. Til EB-6500 serien. EMIBEAMMMK Apollo Selvregulerende Linierøg detektor Konventionel Linierøgdetektor 8-50 m. Detektoren har indbygget servomotor, så bygningers bevægelse kompenseres og fejlalarmer minimeres. Sender/modtager og spejl til placering under loft. Sender/modtager har indbygget laser for nem indregulering. Betjeningsenhed til fjernbetjening af sender/modtager. Betjeningsenhed kan kontrollere op til 4 sender/modtager enheder. Enheden har potentialfrie kontakter for brand og fejl. Signaler er dog fælles for alle tilkoblede enheder. Kræver ekstern forsyning Vdc Linierøgdetektor, hoved, 8-50 m Ekstra detektorhoved til Selvregulerende linierøg detektor. FFS FFS Udvidelses kit, 100 m Spejle til brug for detekteringslængder op til 100 m. EMI Beslag til detektorhoved Beslag til fastgørelse af detektor hoved. FFS Vægbeslag til spejle Væg beslag til montage af spejle på væg. EMI Spejl montageplade, 4 spejle Montage plade til montering af 4 spejle på væg. EMI Spejl montageplade, 1 spejl Montage plade til montering af 1 spejl på væg. FFS Conventia Konventionelle detektorer EDC-50/A1R EDC-50/A1R Intellia Conventia termo 60 C diffententiel. Anvendes med sokkel EBC-10, EBC-11 eller EBC-20. EMIORBHT11001ESM EDC-20 EDC-20 Intellia Conventia optisk detektor. Anvendes med sokkel EBC-10, EBC-11 eller EBC-20. EMIORBOP12001ESM

32 Konventionelle detektorer Conventia Konventionelle detektorer EDC-30 EDC-30 Intellia Conventia multikriterie detektor Anvendes med sokkel EBC-10, EBC-11 eller EBC-20. EDC-50/A2S EDC-50/A2S Intellia Conventia termo 60 C maksimal. Anvendes med sokkel EBC-10, EBC-11 eller EBC-20. EMIORBOP13001ESM EMIORBHT11002ESM EDC-50/BR EDC-50/BR Intellia Conventia termo 75 C diffententiel. Anvendes med sokkel EBC-10, EBC-11 eller EBC-20. EMIORBHT11003ESM EDC-50/BS EDC-50/BS Intellia Conventia termo 75 C maksimal. Anvendes med sokkel EBC-10, EBC-11 eller EBC-20. EMIORBHT11004ESM EDC-50/CS EDC-50/CS Intellia Conventia termo 95 C maksimal. Anvendes med sokkel EBC-10, EBC-11 eller EBC-20. EMIORBHT11006ESM EBC-10 EBC-10 Intellia Conventia standardsokkel. EMIORBMB00001ESM EBC-11 EBC-11 Intellia Conventia dyb sokkel. EMIORBMB00002ESM EBC-20 EBC-20 Intellia Conventia relæsokkel. EMIORBMB10004ESM Konventionelle alarmtryk MCPIA-R470FG-F01 Lydgivere og blitze MCP/WR2072/SR-470 Rød alarmtryk med indbygget modstand ekskl. underlag. EN54-11 udgave, front og glas. MCP/WR2001/SR Rød alarmtryk med skiftekontakt ekskl. underlag. EN54-11 udgave, front og glas. Konventionelt IP67 brandtryk Vandtæt konventionelt alarmtryk. Leveres med underlag. SR1T-2G Underlag til MCP5 og EPP alarmtryk. PS200 Beskyttelseslåg. Til MCP og EPP - konventionelle/analoge alarmtryk. Rød blitz til udvendig montage Udvendig rød blitz til godkendte ABA anlæg Vdc 300 ma@30v. IP66. EN Godkendt. DBS1224B4W Lydgiver flad rund. Hvid/hvid låg - 93 db/1 m. Kan anvendes under standardsokkel B401R og B501eller som stand-alone lydgiver. Leveres uden dæksel: Se vare nr. 8DBSLIDW. Kan anvendes både med 12 og 24 Vdc. DBSLIDW Låg til DBS lydgiver. Farve: Hvid. FFS EN EMIMCP3AR000SG E FFS EMIPS EMIPF EMIDBS1224B4W EMIDBSLIDW

33 Intellia Conventia Sokler og alarmtryk CWS0-RR-S1-E010 lydgiver til vægmontage Rød lydgiver til vægmontage Vdc. 32 tone indstillinger. Lydtryk: Op til 103 db/1 m. Strømforbrug: Inkl. IP21 underlag. EN 54-3 godkendt. FFS CWS0-RR-W1-E010 lydgiver til vægmontage Rød lydgiver til vægmontage Vdc. 32 tone indstillinger. Lydtryk: Op til 103 db/1 m. Strømforbrug: Inkl. IP65 Underlag. EN 54-3 godkendt. FFS CWSS-RW-S5-E010 lydgiver/blitz til vægmontage Rød lydgiver med hvid blitz til vægmontage Vdc. 32 tone indstillinger. Lydtryk: Op til 103 db/1 m. Inkl. IP21 underlag. EN 54-3 og EN godkendt CWSS-RW-W5-E010 lydgiver/blitz til vægmontage Rød lydgiver med hvid blitz til vægmontage Vdc. 32 tone indstillinger. Lydtryk: Op til 103 db/1 m. Inkl. IP65 Underlag. EN 54-3 og EN godkendt. FFS CWST-RW-S5-E010 blitz til vægmontage Hvid blitz med rødt underlag til vægmontage Vdc. Inkl. IP21 underlag. EN godkendt. EMI CWST-RW-W5-E010, blitz til vægmontage Hvid blitz med rødt underlag til vægmontage Vdc. Inkl. IP65 underlag. EN godkendt. FFS CSR-E010 lav profil IP21 sokkel, rød Anvendes som reservedel til CWSx-Rx-E010 enheder. Kasse med 5 stk. EMI CWR-E010 høj sokkel IP 65, rød Anvendes som reservedel til CWSx-Rx-E010 enheder. Kasse med 5 stk. EMI

34 34 EX komponenter

35 Intellia analoge EX detektorer Intellia EX detektor Intellia EX termodetektor 60 C maksimal. Klasse: E Ex ia IIC T5 (T4 ved Ta 60 C). FFS Intellia EX optisk detektor T5 Intellia optisk røgdetektor opfylder klasse T4. Klasse: E Ex ia IIC T5 ( T4 ved Ta 60 C). FFS Intellia EX sokkel Til detektor. EMI APO Protokolkonverter 1 kanal Signalkonverter til EX detektorer. EMI APO Protokolkonverter 2 kanaler Signalkonverter til EX detektorer. FFS Intellia galvanisk isolator Galvanisk isolator til EX installation. FFS Intellia EX - alarmtryk analog adresserbare EX-alarmtryk Intellia EX-alarmtryk. Anvendes sammen med protokolkonverter og galvanisk isolator - se under ex-detektorer. System sensor adresserbar EX detektor 22051EIS Analog optisk detektor til EX. Monteres i B501 AP sokkel. Godkendt til Eex ia IIC T5. FFS FFS IST200E Iinterface modul 2251EIS. Signalomsætter mellem central og galvanisk isolator. Skal monteres i SMB500 boks. EMIIST Y72221 Galvanisk isolator til bus 2251EIS. Kan monteres på DIN-skinne. Opfylder EEx ia IIC. FFS SMB 500 underlag Anvendes til IST 200 interfacemodul. FFS

36 System sensor konventionelle EX enheder Konventionelle alarmtryk EX Konventionelt EX Brandtryk inkl. underlag. Brug EM210E-CZR + Zener Barriere EXB Vare-/ EAN-nr. FFS EXB-2000 Zenerbarriere til anvendelse ved konventionelle EX installationer. Zener barrieren sikrer galvanisk adskillelse. FFS Aspirationscenter med adresserbare detektorer IAS 1 aspirationscentral med 1 detektor optisk Central til anvendelse med enten System Sensor eller Intellia Adresserbare detektorer. Opfylder EN Se datablad for projektering og valg af detektorer. Husk EN54-4 godkendt strømforsyning, filtre og afdækning til korrekt detektor type. IAS 2 aspirationscentral med 2 detektorer/2 rør optisk Central til anvendelse med enten System Sensor eller Intellia Adresserbare detektorer. Opfylder EN Se datablad for projektering og valg af detektorer. Husk EN54-4 godkendt strømforsyning, filtre og afdækning til korrekt detektor type. FL53 filter til IAS 1 og IAS 2 Filter til anvendelse på Aspirationscentraler IAS 1 og IAS 2. FFS FFS FFS AP10 afdækningsplade Intellia detektorer Afdækningsplade til IAS 1/2 centraler ved anvendelse af Intellia detektorer. Der anvendes en plade pr. detektor. 06-SS10 afdækningsplade System Sensor detektorer Afdækningsplade til IAS 1/2 centraler ved anvendelse af System Sensor detektorer. Der anvendes en plade pr. detektor. FFS FFS

37 Aspirationscentraler Aspirationscentraler ASD 531 Aspirationscentral til enkelt rørssystem. Centralen er designet til mindre systemer. Centralen leveres med indbygget detektor SSD 531. Følsomhed 0,02 %/m-10 %/m. Display med statusvisning og resetknap. Potentialfrie udgange til brand og fejlsignal. Mulighed for ekstern reset. Kræver ekstern 24 Vdc. Opsætning uden brug af ASD config software. Leveres uden filter. EN54-20 godkendt. ASD 532 Aspirationscentral til enkelt rørssystem. Centralen leveres uden detektor. Kræver SSD 532. Display med statusvisning og resetknap. Potentialfrie udgange til brand og fejlsignal. Mulighed for ekstern reset. Kræver ekstern 24 Vdc. Leveres uden filter. EN54-20 godkendt. Kræver ASD config software til opsætning/programmering. ASD Aspirationscentral til et enkelt rørs system. Centralen har plads til en detektor. Display med statusvisning og resetknap. Potentialfrie udgange til brand og fejlsignal. Mulighed for ekstern reset. Kræver ekstern 24 Vdc forsyning. Leveres uden detektor og filter. EN54-20 godkendt. ASD Aspirationscentral til et dobbelt rørs system. Centralen har plads til to detektorer. Display med statusvisning og resetknap. Potentialfrie udgange til brand og fejlsignal. Mulighed for ekstern reset. Kræver ekstern 24 Vdc forsyning. Leveres uden detektor og filter. EN54-20 godkendt. ASD Aspirationscentral til et enkelt rørs system. Centralen har plads til en detektor. Display med statusvisning, resetknap og røgniveau indikering på display. Potentialfrie udgange til brand og fejlsignal. Mulighed for ekstern reset. Kræver ekstern 24 Vdc forsyning. Leveres uden detektor og filter. EN54-20 godkendt. ASD Aspirationscentral til et dobbelt rørs system. Centralen har plads til to detektorer. Display med statusvisning, resetknap og røgniveau indikering på display. Potentialfrie udgange til brand og fejlsignal. Mulighed for ekstern reset. Kræver ekstern 24 Vdc forsyning. Leveres uden detektor og filter. EN54-20 godkendt. ASD Config Dongle og licens Software krævet nøgle til programmeringssoftware ASD config. Detektorer til aspirationssystem SSD 531 Aspirationsdetektor til ASD 531. Følsomhed 0,02 %/m-10 %/m. Centralen leveres med indbygget detektor. SSD 532 Aspirationsdetektor til ASD 532. Følsomhed 0,02 %/m-10 %/m. SSD Aspirationsdetektor til ASD 535, Følsomhed 0,02%/m - 10 %/m. Tilbehør til ASD aspirationssystem FBS 25 PC Filterboks til ASD 535, hvor almindelig støv forekommer. FFS EMIFFS EMI EMI EMI EMI EMIFFS EMIFFS EMIFFS EMI EMI FBL 25 PC Filter kasse til ASD 535, stor. Til installationer hvor kraftig støv forekommer. EMI Filterboks til ASD 535, DFU-L Filterboks til ASD 535, hvor almindelig støv forekommer. Primært industri miljøer. Filterboks for ASD 535, DFU-XL Stor filterboks til ASD 535, hvor kraftig støvudvikling forekommer. Primært til industri miljøer. EMI EMI

38 Tilbehør til ASD aspirationssystem og aspirationscentraler Tilbehør til ASD aspirationssystem FMS Filter materiale, lille filterboks. Erstatningsmateriale til FBS 25 PC. EMI FML Filter materiale, stor filterboks. Erstatningsmateriale til FBL 25 PC. EMI DFU 535 RC Erstatningsfilter til DFU-L. EMI DFU 535XL RC Erstatningsfilter til DFU-XL. EMI Tilbehør til aspirationscentraler DTP 25 PC Støvfange kasse til ASD 535. Udskiller større/tungere støvpartikler inden disse kommer ind i filteret. Bruges i områder hvor f.eks. slibestøv forekommer WRB 25 PVC Vandudskiller til ASD 535. Udskiller fugten i luft inden denne kommer ind i filteret. Bruges i områder hvor meget fugtig luft forekommer. F.eks. fødevarevirksomheder hvor kraftig rengøring foretages. EMI Relæmodul RIM35 til ASD535 5 potentialfrie relæer. Ekstra relæmodul til ASD 535. Hvis der kræves flere udgange til brandniveau, signaler. RIM36 relæmodul til ASD532 5 potentialfrie relæer. Ekstra relæmodul til ASD 532. Hvis der kraves flere udgange til brandniveau, signaler. Memorycard MCM 35 Ekstra hukommelseskort til ASD 535. Giver mulighed for yderligere hændelses log. Kræver MCM35 hukommelseskort. EMI EMIFFS EMI Rød clip med 2 mm sugehul Passer til 25 mm rør, med 2 mm sugehul. EMI Rød clip med 2,5 mm sugehul Passer til 25 mm rør, med 2,5 mm sugehul. EMI Rød clip med 3 mm sugehul Passer til 25 mm rør, med 3 mm sugehul. EMI Rød clip med 3,5 mm sugehul Passer til 25 mm rør, med 3,5 mm sugehul. EMI Rød clip med 4 mm sugehul Passer til 25 mm rør, med 4 mm sugehul. EMI Rød clip med 4,5 mm sugehul Passer til 25 mm rør, med 4,5 mm sugehul. EMI

39 Tilbehør og reservedele til aspirationscentraler Tilbehør til aspirationscentraler Rød clip m. 5 mm sugehul Passer til 25 mm rør, med 5 mm sugehul. EMI Rød clip m. 5,5 mm sugehul Passer til 25 mm rør, med 5,5 mm sugehul. EMI Rød clip m. 6 mm sugehul Passer til 25 mm rør, med 6 mm sugehul. EMI Rød clip m. 6,5 mm sugehul Passer til 25 mm rør, med 6,5 mm sugehul. EMI Rød clip m. 7 mm sugehul Passer til 25 mm rør, med 7 mm sugehul. EMI Rød serviceclip uden sugehul Passer til 25 mm rør. Bruges til afdækning af service/testhul ved central. EMI SP M20 PVC sæt Til nedsænkede lofter komplet færdigmonteret sæt med T-stykke til 25 mm rør og sugehullet monteret på 1,5 meter flexslange. SP M20 PVC Sugehul til fastgørelse i flexslange. Sugehullet leveres medkobling til 21 mm flexslange. Reservedele aspirationscentraler AFU 35 ventilatormotor Ventilator og motorenhed til ASD 535 aspirationscentral. FFS EMI AMB 35-1 Display print til ASD og ASD ACB 35 Diplayprint til ASD og ASD AMB 35-1 Bundkort til ASD og ASD AMB 35-2 Bundkort til ASD og ASD EMI EMI EMI EMI AFS 35 Luftflowmåler til ASD 535. AFS 31/32 Luftflowmåler til ASD 531/ASD532. BAF53 LED-display, reservedel til aspirationscentral ASD516. EMI EMIFFS EMI ASD 516 ventilatormotor Kan kun anvendes til ASD516 centralen. ASD 516 hovedprint Print som erstatning for defekt print i ASD516. Kan kun anvendes til ASD516 centralen. ASD 516 hovedprint Print som erstatning for defekt print i ASD515. Kan kun anvendes til ASD515 centralen. EMI EMI EMI

40 40 Tilbehør

41 Nøgleboks og andet tilbehør PS200 Beskyttelseslåg. Til MCP og EPP - konventionelle/analoge alarmtryk. EMIPS Intellia låg til alarmtryk EPP-20A og Epp-22A Dæksel til Alarmtryk EPP-20A og EPP-22A. EMI P056 Plaststrips til at låse låg på alarmtryk. Beregnet til MCP og EPP tryk. Pose med 5 stk. Reserveglas Til KAC, MCP og EPP tryk. Mål: 76 x 40 mm. Opfylder EN54 model. Anvendes til M500KAC, MCP og EPP tryk. Plastglas Plastglas til alarmtryk MCP og EPP. Mål: 76 x 40 mm. Opfylder EN54 model. Anvendes til MCP og EPP tryk. Reset nøgler til EPP-20A/Epp-22A. Pakke med 10 stk. Ekstra reset nøgler til EPP-20A og EPP-22A. EMIPS EMIKG EMIPS EMI Skilte og labels SC070 Testnøgle til alarmtryk. Anvendes til M500KAC, MCP tryk. H Standard centralskabsnøgle. Forskruninger og spændskiver til forskruninger EPP-20A, 10 stk. Nye forskruninger og spændskiver til EPP-20A og EPP-22A. KeyBox Nøgleboks til centralnøgle i rød plast. X1 Reserveglas til KeyBox. Skjult detektor Label - Ø3 cm. Ark med 16 mærker. Intern varsling Label (45 x 18 mm). Brand Label (45 x 18 mm). Brand Skilt i hård plast (100 x 24 mm). Orienteringplaner Skilt (200 x 38 mm). Brandcentral Label (297 x 105 mm). Brandcentral Plastskilt i hård plast med skruehuller (297 x 105 mm). Intern varsling Skilt (105 x 149 mm). EMISC EMI EMIK1000R EMIK1030W EMI EMI4637A EMI4637B EMI EMI EMI EMI EMI Intern varsling Label (105 x 149 mm). EMI

42 Monteringstilbehør til detektorer Vandret detektorbeslag Beslaget er beregnet til fastgørelse af detektor på bjælker, vægge eller lignende. Forborede huller til skruer og kabelgennemføring. Mål (B x D x H): 110 x 156 x 40 mm. Hvidlakeret plade. Teleskopbeslag Til detektormontering. Beregnet til f.eks. opsætning under gulv. Højde: 400 mm. Fod: 137 x 67 mm. Plade: Ø110 mm. Hvidlakeret. EMIJRC0001DPV EMIJRC Fast afstandsbeslag til detektor, 250 mm Til nedsænkning af detektor fra loft. Detektorplade: Ø110 mm. Bund: 137 x 67 mm. Højde: 250 mm. Hvidlakeret. Fast afstandsbeslag til detektor, 170 mm Beregnet til nedsænkning af detektor fra loft. Detektorplade: Ø110 mm. Bund: 137 x 67 mm. Højde: 170 mm. Hvidlakeret. KIP beslag til detektormontering Egnet til montering af detektorer på skrå flader og i kip. Bolt til fastholdelse af vinkel. Detektorplade: Ø110 mm. Bund: 137 x 67 mm. Højde: 250 mm + 50 mm. EMIJRC0025LSP EMIJRC0017LSP EMIJRC0025KLV KIP beslag til detektormontering Egnet til montering af detektorer på skrå flader og i kip. Bolt til fastholdelse af vinkel. Detektorplade: Ø110 mm. Bund: 137 x 67 mm. Højde: 450 mm + 50 mm. EMIJRC0045KLV KIP beslag til detektormontering Egnet til montering af detektorer på skrå flader og i kip. Bolt til fastholdelse af vinkel. Detektorplade: Ø110 mm. Bund: 137 x 67 mm. Højde: 600 mm + 50 mm. EMIJRC0060KLV Justerbar udliggerbeslag til detektor Anvendes f.eks. i ovenlys og over døre i ABDL anlæg. Stang har hul til kabelgennemføring og har i sig selv en længde på 500 mm. Udliggerdelen kan udskydes op til 400 mm. Detektorplade: Ø110 mm. Bund: 137 x 67 mm. Hvidlakeret. EMIJRC

43 Testudstyr og testgas SOLO SMOKESABRE Testgas til test af enkelte detekorer. Klar til brug. SOLO testgas A5 Til Solo testudstyr, testgas til test af røgdetektorer. 250 ml. EMISMOKESABRE EMISOLOA SOLO CO testgas C3 Til Solo testudstyr, testgas til test af CO detektorer. 250 ml (65 g). EMI-SOLOC SOLO trykluft A7 Trykluft til rensning af optiske detektorer. 250 ml. EMI-SOLOA SOLO teleskopstang 4,5 m EMISOLO Solo forlængerstang 1,3 m EMISOLO Solo teleskopstang 2,5 m EMISOLO Solo nedtager Anvendes til nedtagning af detektorer. EMISOLO Solo røgtester Monteres på teleskopstang og anvendes med testgas, type Solo A5 og C3. EMISOLO Solo varmetester Leveres inkl. batteristav. EMISOLO Solo taskesæt Sæt bestående af 2 tasker til transport og opbevaring af testudstyr. EMISOLO SÆT type 1 Stang EMISOLO101 + røgtester EMISOLO stk. Solo testgas EMISOLOA5. EMISOLO SÆT type 2 Stang EMISOLO108 + røgtester EMISOLO stk. Solo testgas EMISOLOA5. EMISOLO SÆT type 3 1 stk. teleskopstang EMISOLO100 2 stk. EMISOLO101 stænger 1 stk. EMISOLO200 nedtager 1 stk. EMISOLO330 røgtester 1 stk EMISOLO610 taskesæt 1 stk. EMISOLOA5 testgas EMISOLO

44 Testudstyr og testgas Optisk- termisk detektor testsæt Leveres med batterier, hurtiglader og testrøg. Testrøg er type Solo TS3. Testifire Optisk-, CO- termisk detektor testsæt Leveres med batterier, hurtiglader og testrøg. Testrøg er type Solo TS3 og TC3. Testifire Optisk- termisk detektor tester Leveres uden batterier og hurtiglader, men inkl. testrøg. Testrøg er type Solo TS3. Testifire Optisk- CO- termisk detektor tester Leveres uden batterier og hurtiglader, men inkl. testrøg. Testrøg er type Solo TS3 og TC3. Testifire Kapsel med testrøg Kapsel til Testifire detektortester. TS Kapsel med CO testgas Kapsel til Testifire detektortester. TC Testifire 1001 med Solo 101 stang Testsæt med Testifire 1001 og stang EMISOLO101. Testifire Testifire 2001 med Solo 101 stang Testsæt med Testifire 2001 og stang EMISOLO101. Testifire Testifire 1001 med Solo 108 stang Testsæt med Testifire 1001 og stang EMISOLO108. Testifire Testifire 2001 med Solo 108 stang Testsæt med Testifire 2001 og stang EMISOLO108. Testifire Testifire 1001 med Solo 100 stang Testsæt med Testifire 1001 og stang EMISOLO100. Testifire Testifire 2001 med Solo 100 stang Testsæt med Testifire 2001 og stang EMISOLO100. Testifire Solo batteristav Til Solo varmetester og Testifire detektortestere. Solo lader til batteristav Lader til Solo batteristav. EMISOLO EMISOLO

45 ABDL ABDL-231 ABDL-centralenhed, anvendes med konventionelle detektorer. Mål (H x B x D): 193 x 150 x 37 mm. Farve: Grå. DBI godkendelsesnummer: EMIABDLcentralDK ABDL-pakke komplet Med detektorer og holdemagnet, pakken indeholder 1 stk. ABDL 231 centralenhed, 2 stk. sokler til detektorer, 2 stk. røgdetektorer samt 1 stk. 50 kg dørholde-magnet type Leveres samlet i papkasse. EMI Nødstrømsforsyning til ABDL 231 ABDL-nødstrøm inkl. 2 stk. 12 V/0,8 Ah akkumulatorer. Nødstrømsforsyningen tilsluttes ABDL-231 med henblik på at sikre drift af centralen selv om forsyningsspændingen falder væk. Mål (H x B x D): 193 x 150 x 37 mm Farve: Grå. Dørholdemagneter 12/24 Vdc GTR IP54 vægmonteret dørmagnet, 24 Vdc, 66 ma, 400 N. Forbindelse sker med klemmer (IP42). Justerbár holdeplade inkluderet. GTR IP54 dørmagnet til indbygning, 24 Vdc, 66 ma, 400 N. Forbindelse sker med klemmer (IP42). Modellen er beregnet til indbygning i væg. Ialt 85 mm (35 mm magnet + 50 mm holdeplade) imellem dør og væg. Justerbár holdeplade inkluderet. GTR IP54 vægmonteret dørmagnet, 24 Vdc, 66 ma, 400 N. Forbindelse sker med klemmer (IP42). Modellen er beregnet til indbygning i væg. Ialt 115 mm (65 mm magnet + 50 mm holdeplade) imellem dør og væg. Justerbár holdeplade inkluderet. GTR IP54 Vægmonteret dørmagnet, 24 Vdc, 66 ma, 400 N. Forbindelse sker med klemmer (IP42). Modellen er beregnet til vægmontage. Justerbár holdeplade inkluderet. Erstatter EMI1350. GTR IP54 vægmonteret dørmagnet på arm. 24 Vdc, 66 ma, 400 N. Forbindelse sker med klemmer (IP42). Justerbár holdeplade inkluderet. Erstatter EMI Modellen er beregnet til gulv eller vægmontage med justerbart magnethoved. Armlængde væg: 175 mm Armlænge gulv: 150 mm GTR IP54 vægmonteret dørmagnet på arm. 24 Vdc, 66 ma, 400 N. Forbindelse sker med klemmer (IP42). Justerbár holdeplade inkluderet. Erstatter EMI Modellen er beregnet til gulv eller vægmontage med justerbart magnethoved. Armlængde væg: 325 mm Armlænge gulv: 300 mm GTR IP54 vægmonteret dørmagnet, 24 Vdc, 92 ma, 850 N. Forbindelse sker med klemmer (IP42). Modellen er beregnet til vægmontage. Justerbár holdeplade inkluderet. Erstatter EMI1360. GTR IP54 vægmonteret dørmagnet på arm. 24 Vdc, 92 ma, 850 N. Forbindelse sker med klemmer (IP42). Justerbár holdeplade inkluderet. Erstatter EMI Modellen er beregnet til gulv eller vægmontage med justerbart magnethoved. Armlængde væg: 175 mm Armlænge gulv: 150 mm EMIABDL231NS EMIGTR EMIGTR EMIGTR EMIGTR EMIGTR EMIGTR GTR GTR

46 Magnetbeslag og Software GTR IP54 Vægmonteret dørmagnet på arm. 24 Vdc, 92 ma, 850 N. Forbindelse sker med klemmer (IP42). Justerbár holdeplade inkluderet. Erstatter EMI Modellen er beregnet til gulv eller vægmontage med justerbart magnethoved. Armlængde væg: 325 mm Armlænge gulv: 300 mm GTR048000A07800 Vægbeslag 150 mm til dørmagnet GTR048000A07/GTR063000A07 Bemærk: 1 stk. EMIGTR GTR048000A GTR048000A07900 Vægbeslag 300 mm til dørmagnet GTR048000A07/GTR063000A07 Bemærk: 1 stk. GTR048000A GTR048000A12006 Gulvbeslag dørmagnet GTR048000A07/GTR063000A07 Bemærk: 1 stk. GTR048000A Intellia EPR programmeringsboks EMI ESM Software- og infoprodukter MCO editor Konfigurationsprogram til MCO. FX editor WinFX konfigurationsprogram til FX. Kompatibel med ESA centraler. FXNET editor WinFXnet konfigurationsprogram til FX NET SKAL bruges på alle FX NET centraler. FMPX editor WinFMPX konfigurationsprogram til FMPX. FX Service værktøj Serviceværktøj til udlæsning af detektorværdier og firmwareopgradering. Kontakt kundeservice for brand og sikring Kontakt kundeservice for brand og sikring Kontakt kundeservice for brand og sikring Kontakt kundeservice for brand og sikring Kontakt kundeservice for brand og sikring

47 Grafisk præsentationssoftware og reservedele til konventionelle centraler ESMI Integration Server OPC server til ESMI brandalarmcentraler. ESMI Intergration Suite ESGRAF grafisk brugerflade. Softwaren bruges til at opbygge en grafisk brugerflade for ESMI brandcentraler. Indeholder både klient, database og konfigurationssoftware for import af oplysninger fra FX systemet. ESGRAF Klient licens Licens til ESGRAF. Der købes en licens pr. klient pc, som systemet ønskes at kunne køre på. Kontakt kundeservice for brand og sikring Kontakt kundeservice for brand og sikring Kontakt kundeservice for brand og sikring

48 48 Adgangskontrol/ Tyverialarm

49 AX600 Centralerne AX600-1, Central med TCP/IP - tilslutning til 15 eksterne enheder i RS485-bussen - 8 udgangssikringer på 24 Vdc, hver er udstyret med en separat sikring (T1A) - 8 programmerbare, rene lavspændings-relæudgange, max. tilslutningsstrøm 1,5 A - inkluderer Moxa NPORT 5110 Serial Device Server - indeholder 2,5 A / 24 V jævnstrømskilder - tæthedsklasse IP20 - driftstemperatur -10 C C - max. rel. fugtighed <93 %, ikke-kondenserende - mål (B x H x D): 425 x 335 x 130 mm - plads til to (2) 12 Ah batterier - vægt ca. 10 kg (uden batterier) - vægt ca. 21 kg (med batterier) AX600-4 Central - tilslutning til 15 eksterne enheder på RS485-bus - 8 udgangssikringer på 24 V DC, hver er udstyret med en separat sikring (T1A) - 8 programmerbare, rene lavspændings-relæudgange - max. tilslutningsstrøm 1,5 A - indeholder 2,5 A / 24 V jævnstrømskilder - tæthedsklasse IP20 - driftstemperatur -10 C C - max. rel. fugtighed <93 %, ikke-kondenserende - mål (B x H x D): 425 x 335 x 130 mm - plads til to (2) 12 Ah batterier - vægt ca. 10 kg (uden batterier) - vægt cirka 21 kg (med batterier) AX600-8 Central - tilslutning til 15 eksterne enheder i RS485-bus - 8 effektudgangspunkter på 24 Vdc, hver er udstyret med en separat sikring (1 A) - 8 programmerbare, rene lavspændings-relæudgange, - max. tilslutningsstrøm 1,5 A - indeholder 5 A / 24 V jævnstrømskilde - tæthedsklasse IP20 - driftstemperatur -10 C C - max. rel. fugtighed <93 % ikke-kondenserende - mål (B x H x D): 425 x 578 x 130 mm - vægt ca. 10 kg (uden batterier) - vægt ca. 22 kg (med batterier) - plads til 2 x 17 Ah (batterier indeni) AX Central - tilslutning til 15 eksterne enheder i RS485-bus - 16 effektudgangspunkter på 24 Vdc, hver udstyret med en separat sikring (T1A) - 16 programmerbare, rene lavspændings-relæudgange. Max. tilslutningsstrøm 1,5 A - inkluderer to parallelle 5 A/24 V DC strømforsyninger, som leverer 10 A. - kræver et batteribackupkabinet FX/AX/IX BAT (max. fire (4) stk. 17 Ah batterier/ kabinet) - inklusiv dæksel og væg-indgrebskontakter - tæthedsklasse IP20 - driftstemperatur -10 C C - max. rel. fugtighed <93 %, ikke-kondenserende - mål (B x H x D): 425 x 578 x 130 mm - vægt ca. 11 kg (ikke plads til batterier) AX600 Batterikabinet FX/AX/IX BAT Batterikabinettet anvendes sammen med AX og kan også anvendes sammen med andre AX600 buskontrollerversioner, hvor der er brug for ekstra batterikapacitet AX og -8 buskontroller og batterikabinet FX/AX/IX BAT har samme størrelse. Mål (B x H x D): 424 x 578 x 130 mm 49

50 Tilbehør til AX600 Central En gruppe af nyttige tilbehørsprodukter gør installationen af adgangskontrollen nemmere. Sabotageswitch til AX600 batterikabinet Enheder til AX600-systemet AX600-systemet indeholder flere enhedstyper. Der findes indgangs-/udgangsenheder, forskellige dørenheder samt én til brug sammen med en tyverialarm. De er alle indbygget i hvide ESMI plastbokse med gennem føringer og kabelstik, der sikrer nem og hurtig installation. Ved installation kan alle enheder kan monteres på lige væg eller i lofter. Til kabelgennemføringer er der specialpakninger af plast i bunden og husets øverste del med 18 gennemføringer. Kabelindføringen udføres let ved brydning af plastmaterialet. Det giver en tæt beskyttelse rundt om kablet. Kontrolleren installeres altid på den sikre side af en dør. DCU601 Centralenheder DCU601 forbindes med RS-485-bus til en AX600 Buskontroller. Antallet af DCU601 forbundet til AX600 Buskontroller afhænger af AX600 buskontrollerens type. Det er effektivt at bruge DCU601, fordi der ikke er brug for en separat dørtilslutningsboks. Al kabelføring til læseren/læserne, døråbningsknap og låsemiljø kan nemt udføres i DCU601 dørkontrolleren Kabinetmål (B x H x D): 155 x 195 x 40 mm Materiale: ABS-plast Farve: ESMI hvid Kontrolleren består af tilslutningskort og styrekort, bund og låg af special-dobbeltplast. DCU605 og DCU605IP Dørcontroller DCU605 Dørenhed er en intelligent enhed til én dør, som kan tilsluttes AX600 Buskontroller eller direkte forbundet til ESMI Security-serveren gennem en COM2- enhedsbuslinje med RS485, eller den kan være udstyret med et IP-modul til direkte forbindelse til ESMI Security-serveren via virksomhedens LAN. Udstyret med et IP-modul, har den et RJ45-stik til Ethernetkabel. IP-modulet er parallelt med RS485, hvorfor de ikke kan bruges samtidigt. DCU605 og DCU605IP forsynes af ekstern 24 Vdc forsyning. DCU B Tekniske specifikationer: Kabinetmål (B x H x D): 155 x 195 x 40 mm Vægt: 500 g Materiale: ABS-plast Farve: ESMI hvid Driftstemperatur: -10 C C Luftfugtighed ved drift: 93 % IP-klasse: 30 Miljøtest: EN EMC-immunitet: EN EMC-emission: EN klasse B Forsyningsspænding: Vdc Mærkestrøm: 24 Vdc / 100 ma (uden eksterne enheder) Max. strømforbrug: 24 Vdc / 500 ma ABL8MEM Vdc, 1,2 A Switchmode strømforsyning. DCU605IP A ABL8MEM

51 Enheder til AX600-systemet CBU609 Tilslutningskasse 4x20 klemmer DCV, IOU og læsere forbindes nemt med denne tilslutningskasse. Kassen indeholder 4x20 klemmer. IFS IOU603 Input-/output-enhed IOU603 kan bruges, når der er brug for at indføre eller aktivere information af sløjfetypen til AX600. Enheden har 8 relæer og kan håndtere samme antal dobbelt balancerede sløjfer. FFS IOU603 er godkendt til brug sammen med IX600 Tyverialarm-centralen. Tekniske specifikationer: - Adresserbar RS485-bus - Indgangsspænding 24 Vdc - Udgangsspænding til låse 24 Vdc - Relæudgange: 8 lavspændingsudgange med max. 1,5 A strøm - Indgange: 8 stk. med mulighed for dobbelt balanceret sløjfe. CIE702 med indbygget kortlæser Betjeningspanel med 5,7 touchskærm. Mifare Classic/desfire. FFS CT613 Forbindelseskasse til DCU601 Ekstra tilslutningsprint der kan anvendes ved DCU601. Giver med ekstra klemmer mulighed for at fortsætte og forbinde kabler indeni DCU 601 kabinet. Printet har 2x20 klemmer. FFS RG600 24/12 Vdc Spændingsregulator Regulerer spændingen til 12 Vdc max. 500 ma til døre, låse eller læsere der anvender 12 Vdc DBC604 Detektorbusenhed DBC604 kan også bruges sammen med AX600 buskontroller, men ikke som en godkendt løsning. Brugen af denne løsning afgøres fra tilfælde til tilfælde. FFS Når den bruges sammen med IX600, opfylder den EN50131-kravene og er derfor fuldt godkendt. AUI Adresseenhed AUI Adresseenhed er et lille, let monterbart kredsløb, som kan indikere alarm og sabotage gennem DBC604 til IX600 centralen. Der findes tre forskellige pakker af AUI-enheder med adresserne 1-10, og AUI 1-10 AUI AUI AUI AUI AUI

52 XXXX ESMI Security kortlæsere Der er et bredt udvalg af forskellige kortlæsere til ESMI Security. Både kortlæsere med og uden PIN pad. Alle kortlæsere er berøringsfri Smart Card -kortlæsere i et moderne design. Kortlæsere med iclass og deres højsikkerhedsapplikationer er også standard i et ESMI Security-system. Schneider Electric iclass kortlæsere med 13,56 MHz multiteknologi RPK40 SE multikortlæser RPK40 er en HID multi-teknologi kortlæser med tastatur. Kortlæseren håndterer følgende kortformater: - HID/INDALA Prox - iclass - Mfare RP40 RPK40 mål (B x H x D): 8,5 x 12,3 x 2,7 cm RK40 SE fås også som Bluetooth læser. R10 SE iclass kortlæser R10 er en smal HID kortlæser uden tastatur. Kortlæseren håndterer følgende kortformater: - HID/INDALA Prox - iclass - Mfare R10 mål (B x H x D): 4,8 x 10,3 x 2,3 cm R10 SE fås også som Bluetooth. 8CD 2,0 Slim Pin 13,56 Mhz kortlæser 8CD 2,0 Slim Pin er en 13,56 Mhz kortlæser med tastatur. Kortlæseren håndterer følgende kortformater: - Mifare - Desfire 8 CD 2,0 Slim Pin mål (B x H x D): 43 cm x 141 cm x 19 cm acc RKL550 Multikortlæser med LCD/tastatur Aperio Online Trådløs teknologi fra ASSA ABLOY. Online Aperio låsesystem integration med ESMIKKO. Kontakt Schneider Electric

53 IX600 Tyverialarmcentral og tilbehør IX600 er EN50131-godkendt i Grade 3 og leveres i samme plastkabinet, som anvendes til AX600-serien. IX600 kan anvendes separat, men enhedens funktioner og egenskaber udnyttes optimalt, når den integreres med AX600 og udgør et komplet adgangs- og tyverisystem. IX600 bruger samme ESMI Security-software til konfiguration som AX600, hvilket er endnu en grund til at integrere dem til ét system. IX600 har indbygget strømforsyning og plads til batterier. IX600 er et adresserbart tyverialarmsystem, som anvender en detektorenhed DBC604 med mulighed for at håndtere 30 detektoradresser i en bus. I alt 4 stk. DBC604 enheder kan sluttes til en enkelt IX600 central via RS485-busen. Betjeningspanelet IX602 forbindes til den samme bus. DBC604 er også EN50131-godkendt sammen med adresseenhederne. En alarmsender, som transmitterer alarmen i SIA-format, kan også leveres. IX600 - EN50131, Grade 3 godkendt - tilslutning til 15 eksterne enheder i RS485-bus - 8 effektudgangspunkter på 24 V DC, hver er udstyret med en separat sikring (1A) - 8 programmerbare, rene lavspændings-relæudgange - max. tilslutningsstrøm 1,5 A - indeholder 5 A / 24 V jævnstrømskilde - tæthedsklasse IP20 - driftstemperatur -10 C C - max. rel. fugtighed <93 % ikke-kondenserende - mål (B x H x D): 425 x 578 x 130 mm - vægt cirka 10 kg (uden batterier) - vægt cirka 22 kg (med batterier) - plads til 2 x 17 Ah (batterier indeni)

54 IX600 Tyverialarmcentral og tilbehør IX602 Betjeningspanel IX602 er et EN50131-godkendt betjeningspanel til IX600-centralen. Via IX602 kan du betjene systemet, bekræfte alarmer og aktivere/deaktivere adresser og områder DBC604 Detektorbusenhed DBC604 kan også bruges sammen med AX600 buskontroller, men ikke som en godkendt løsning. Brugen af denne løsning afgøres fra tilfælde til tilfælde. FFS Når den bruges sammen med IX600, opfylder den EN50131-kravene og er derfor fuldt godkendt. AUI Adresseenhed AUI Adresseenhed er et lille, let monterbart kredsløb, som kan indikere alarm og sabotage gennem DBC604 til IX600 centralen. Der findes tre forskellige pakker af AUI-enheder med adresserne 1-10, og AUI 1-10 AUI AUI DALM5000SCH 3G alarmsender til transmission til kontrolcentral. F&P grade4/ats6 og EN54 godkendt. AUI AUI AUI DALM5000SCH 3G Tilbehør til ESMI Security ESMI Security installeres normalt med brug af lokalnetværk (LAN) og TCP/IP kommunikation. Hertil fås en seriel enhedsserver. Moxa Nport-5110 seriel enhedsserver Moxa Nport 5110 muliggør tilslutning af ESMI Security via Ethernet til ESMI server. FFS AX600 til Nport 5110 Ethernet kabel AX600 til at skabe forbindelse til Moxa Nport FFS

55 Kundeservice og teknisk support Telefon i dagtimerne mellem kl og 16, fredag dog til kl Kontakt vores salgsingeniører lk.dk/support/professionel/kontakt-lks-salgsingeniorer Find en grossist i nærheden af dig lk.dk/support/professionel/grossister Læs mere om vores uddannelses center lk.dk/support/professionel/uddannelse Bestil brochure og kataloger bestil.lk.dk/brochurer 55

Komplet sikringskatalog. ESMI komponenter til brandalarmering, adgangskontrol og tyverialarm. VERSION 5

Komplet sikringskatalog. ESMI komponenter til brandalarmering, adgangskontrol og tyverialarm. VERSION 5 Komplet sikringskatalog ESMI komponenter til brandalarmering, adgangskontrol og tyverialarm. VERSION 5 Et fuldintegreret sikringssystem Tryghed Lønsomhed Driftsikkerhed Brugervenlighed Behovet for at begrænse

Læs mere

Komplet brandsikringsprogram

Komplet brandsikringsprogram Komplet brandsikringsprogram ABA komponenter fra ESMI version 2 2 Indhold Brandsikringsløsninger fra Schneider Electric...4 FX analog brandcentraler og komponenter...6 Reservedele og batterier...8 Skabe

Læs mere

Komplet brandsikringsprogram

Komplet brandsikringsprogram Komplet brandsikringsprogram ABA komponenter fra ESMI version 3 2 Indhold Kæmpeakvarium med avanceret brandalarm...4 FX analoge brandcentraler og komponenter...6 Reservedele & batterier...8 Skabe til FX

Læs mere

Mx-5000. Baldershøj 13-15 Tel. 43 24 56 00 info.dk@adiglobal.com 2635 Ishøj Fax 43 24 56 01 www.adiglobal.com/dk

Mx-5000. Baldershøj 13-15 Tel. 43 24 56 00 info.dk@adiglobal.com 2635 Ishøj Fax 43 24 56 01 www.adiglobal.com/dk Mx-5000 Baldershøj 13-15 Tel. 43 24 56 00 info.dk@adiglobal.com 2635 Ishøj Fax 43 24 56 01 www.adiglobal.com/dk Sikkerhed sat i system Mx-5000 Brugervenlig og pålidelig ABA-central. Mx-5000 serien er bygget

Læs mere

Komplet brandsikringsprogram. ABA komponenter fra ESMI

Komplet brandsikringsprogram. ABA komponenter fra ESMI Komplet brandsikringsprogram ABA komponenter fra ESMI Schneider Electric Infrastruktur Energi Byggeri Industri Schneider Electrics fornemste opgave er altid at kunne tilbyde det bedste fra Den ny elektrisk

Læs mere

QUICKVEJLEDNING til Piccolo Light

QUICKVEJLEDNING til Piccolo Light QUICKVEJLEDNING til Piccolo Light Montering 1. Piccolo Light kan installeres uden brug af kommunikation via GSM, men installeres et SIM-kort i enheden, vil man bl.a. kunne få alarmer som sms og email.

Læs mere

SPIDER Quick guide. DATO: August 2017 FORHANDLER: WASYS A/S. Langebjergvænget Roskilde

SPIDER Quick guide. DATO: August 2017 FORHANDLER: WASYS A/S. Langebjergvænget Roskilde SPIDER Quick guide DATO: August 2017 FORHANDLER: WASYS A/S Langebjergvænget 18 4000 Roskilde +45 7221 7979 Indhold Om SPIDER... 3 Funktioner ved SPIDER... 3 Spændingsforsyning... 3 Installation og fysiske

Læs mere

QUICKVEJLEDNING til multiguard Master IO. Montering

QUICKVEJLEDNING til multiguard Master IO. Montering QUICKVEJLEDNING til multiguard Master IO Montering 1. Klargør et SIM-kort, så pinkoden er 1234 eller deaktiveret. Monter kortet i enheden. Enheden har nu 1234 som password eller kører uden password. Kortet

Læs mere

Kontrol- og indikationsenhed CN-AIOI

Kontrol- og indikationsenhed CN-AIOI 1(7) DATABLAD Kontrol- og indikationsenhed CN-AIOI Art. no. 023261 System: NSAC-1, TERRA FIRE, TERRA ONE Generel beskrivelse CN-AIOI er en multifunktions adresse-/kontrolenhed på sløjfen, der er ideel

Læs mere

QUICKVEJLEDNING til multiguard DIN6. Montering

QUICKVEJLEDNING til multiguard DIN6. Montering QUICKVEJLEDNING til multiguard DIN6 Montering 1. Klargør et SIM-kort, så pinkoden er 1234 eller deaktiveret. Monter kortet i enheden. Enheden har nu 1234 som password eller kører uden password. Kortet

Læs mere

AP200 detektorer til FX NET med FX-LC-protokol AP200 detektorer er kompatibel med FX-LC sløjfekort (99 + 99 adresser pr sløjfe).

AP200 detektorer til FX NET med FX-LC-protokol AP200 detektorer er kompatibel med FX-LC sløjfekort (99 + 99 adresser pr sløjfe). AP200 detektorer til FX NET med FX-LC-protokol AP200 detektorer er kompatibel med FX-LC sløjfekort (99 + 99 adresser pr sløjfe). AP200 detektorer er mekanisk og elektrisk bagud kompatibel med eksisterende

Læs mere

QUICKVEJLEDNING til 4-moduler. Montering

QUICKVEJLEDNING til 4-moduler. Montering QUICKVEJLEDNING til 4-moduler Montering 1. Klargør et SIM-kort, så pinkoden er 1234 eller deaktiveret. Monter kortet i enheden. Enheden har nu 1234 som password eller kører uden password. Kortet vendes

Læs mere

EN 54-13: 2005 Fire detection and fire alarm systems Part 13: Compatibility assessment of system components.

EN 54-13: 2005 Fire detection and fire alarm systems Part 13: Compatibility assessment of system components. Schneider Electric Danmark Lautrupvang 1 2750 Ballerup nr. no. 232.283 har på baggrund af vurderede systemegenskaber baseret på systemprøvningsrapport(er) for overensstemmelse mellem systembeskrivelse

Læs mere

READX-EM&MF WIEGAND slave kodetastatur & proxlæser

READX-EM&MF WIEGAND slave kodetastatur & proxlæser READX-EM&MF WIEGAND slave kodetastatur & proxlæser Installations manual Ver. 2018-09-24 INDHOLD Introduktion 3 Kassens indhold 4 Installation 5 Tilslutninger 6 Wiegand dataformat 7 Vare nummer 8 Kodeliste

Læs mere

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser Tak, fordi du har købt denne stråle detektor, læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt før installation. Forsøg aldrig at adskille eller reparere produktet.

Læs mere

QUICKVEJLEDNING til 4-moduler. Montering

QUICKVEJLEDNING til 4-moduler. Montering QUICKVEJLEDNING til 4-moduler Montering 1. Klargør et SIM-kort, så pinkoden er 1234 eller deaktiveret. Monter kortet i enheden. Enheden har nu 1234 som password eller kører uden password. Kortet vendes

Læs mere

Tekniske bilag og montagevejledning

Tekniske bilag og montagevejledning Brandventilationscentral type 1 1 1 PSM Max. 12 tændsats / 24V DC 1 x Brandventilationsgruppe INSTALLATIONSVEJLEDNING Tekniske bilag og montagevejledning Indhold: Side 1 Før montering... 3 2 Funktionsprincip...

Læs mere

AxiomLite Adgangssystem 24/7 effektiv beskyttelse af personer og bygninger

AxiomLite Adgangssystem 24/7 effektiv beskyttelse af personer og bygninger AxiomLite Adgangssystem 24/7 effektiv beskyttelse af personer og bygninger AxiomLite Software AxiomLite Fleksibilitet AxiomLite er et kombineret adgangskontrol- og alarmovervågningssystem udviklet i Canada

Læs mere

QUICKVEJLEDNING til multiguard DIN9. Montering

QUICKVEJLEDNING til multiguard DIN9. Montering QUICKVEJLEDNING til multiguard DIN9 Montering 1. Klargør et SIM-kort, så pinkoden er 1234 eller deaktiveret. Monter kortet i enheden. Enheden har nu 1234 som password eller kører uden password. Kortet

Læs mere

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Side 1 af 8 Indholdsfortegnelse 1 PAKKENS INDHOLD... 3 2 INSTALLATION... 4 2.1 PLACERING... 4 2.2 FORBRUG... 4 2.3 12V TILSLUTNING... 4

Læs mere

VVMIQ Indbrudsalarm med Intelligent videoverificering

VVMIQ Indbrudsalarm med Intelligent videoverificering GE Security VVMIQ Indbrudsalarm med Intelligent videoverificering - viser årsagen, når alarmen går Hvad kan VVMIQ gør for dig? VVMIQ tilfører ekstra værdi til sikkerhedsløsninger, fordi den viser årsagen,

Læs mere

ABDL 4000 BRANDDØRLUKNING

ABDL 4000 BRANDDØRLUKNING ABDL-CENTRAL ABDL-4000 er en ny generation af ABDL-centraler og strømforsyninger. serien opfylder Dansk Brandteknisk Instituts (DBI) forskrift 231 for automatiske branddør lukningsanlæg (ABDL). Samtlige

Læs mere

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Side 1 af 8 Indholdsfortegnelse 1 PAKKENS INDHOLD... 3 2 INSTALLATION... 4 2.1 PLACERING... 4 2.2 FORBRUG... 4 2.3 12V TILSLUTNING... 4

Læs mere

BAS 914S/929S Datablad

BAS 914S/929S Datablad BAS 914S/929S BA Systems Petershvilevej 1 DK-3200 Helsinge http://www.basystems.dk BAS 914S/929S tilhører en familie af programmerbare kontrollere der er målrettet til mindre samt medium størrelse installationer.

Læs mere

QUICKVEJLEDNING til multiguard DIN6. Montering

QUICKVEJLEDNING til multiguard DIN6. Montering QUICKVEJLEDNING til multiguard DIN6 Montering 1. Klargør et SIM-kort, så pinkoden er 1234 eller deaktiveret. Monter kortet i enheden. Enheden har nu 1234 som password eller kører uden password. Kortet

Læs mere

ATS MASTER Integreret sikkerhedsløsning

ATS MASTER Integreret sikkerhedsløsning ATS MASTER Integreret sikkerhedsløsning 1 Videoovervågning Oversigt ATS Master Integreret sikkerhedsløsning F&P klasse 3 nyeste EN50131 Grade 3 standard ATS2107E ATS3407E ATS databus ATS1110 ATS1111 ATS1115

Læs mere

SSI-9001 IP65. Installations vejledning. SSIHuset v/svane Electronic ApS. GSM fjern kontrol og alarm system

SSI-9001 IP65. Installations vejledning. SSIHuset v/svane Electronic ApS. GSM fjern kontrol og alarm system SSI-9001 IP65 GSM fjern kontrol og alarm system Installations vejledning SSIHuset v/svane Electronic ApS Vejledning Kontakt Tænd/sluk 1 - Strømforsyning: Forbundet til egen 12V / 1.5A strømforsyning (*)

Læs mere

QUICKVEJLEDNING til multiguard DIN4. Montering

QUICKVEJLEDNING til multiguard DIN4. Montering QUICKVEJLEDNING til multiguard DIN4 Montering 1. Klargør et SIM-kort, så pinkoden er 1234 eller deaktiveret. Monter kortet i enheden. Enheden har nu 1234 som password eller kører uden password. Kortet

Læs mere

Installationsmanual. 2 Installering...6. 3 Installering SMS sender...7. 4 Installering PSTN/GSM sender...7. 5 Installering PSTN GSM konverter...

Installationsmanual. 2 Installering...6. 3 Installering SMS sender...7. 4 Installering PSTN/GSM sender...7. 5 Installering PSTN GSM konverter... CS 47 Syntax Side 2 Indholdsfortegnelse 1 Introduktion...4 1.1 Funktioner...4 1.2 Forsyning...4 1.3 PSTN support...5 1.4 GSM support...5 1.5 SMS support...5 1.6 Indgange...5 1.7 Udgange...5 1.8 Password...5

Læs mere

Parallelbox 2. Installationsmanual

Parallelbox 2. Installationsmanual Parallelbox Installationsmanual Side Parallelbox Indholdsfortegnelse. Generelt.... Forbindelser.... Programmering...4. Standardprogrammering...4. Lysdiodeindstilling for aktiv indgang (00)...5. Lysdiodeindstilling

Læs mere

PRODUKTOVERSIGT Oktober 2009 Kontakt din El-installatør for priser

PRODUKTOVERSIGT Oktober 2009 Kontakt din El-installatør for priser PRODUKTOVERSIGT Oktober 2009 din intelligente el-installation Kontakt din El-installatør for priser 1. Controllere BH8-CTRLZ-230 Forsyning 115/230 VAC 5709870366654 BH8-CTRLZ-DC Forsyning 10-30 VDC 5709870366661

Læs mere

FireBUS PARKERINGSVENTILATION

FireBUS PARKERINGSVENTILATION FireBUS PARKERINGSVENTILATION QUICK GUIDE Quick guiden beskriver hvordan et mindre anlæg kan installeres og idriftsættes. Alle moduler tildeles en individuel adresse på DIP-switchen i modulet Modulerne

Læs mere

QUICKVEJLEDNING til 9-moduler. Montering

QUICKVEJLEDNING til 9-moduler. Montering QUICKVEJLEDNING til 9-moduler Montering 1. Klargør et SIM-kort, så pinkoden er 1234 eller deaktiveret. Monter kortet i enheden. Enheden har nu 1234 som password eller kører uden password. Kortet vendes

Læs mere

Alarm og overvågning for din sikkerhed

Alarm og overvågning for din sikkerhed Alarm og overvågning for din sikkerhed Trykvagt (ventilationsalarm E) med ekstern pressostat Varenummer kr. Tryk områder ES-332-49292 1650 20-300Pa ES-332-49293 1650 100-1000Pa ES-332-49294 1650 500-2000Pa

Læs mere

Brugervejledning for Modtager RX900-2 RX900-2RE

Brugervejledning for Modtager RX900-2 RX900-2RE Brugervejledning for Modtager RX900-2 RX900-2RE - 1 - KNOP ELEKTRONIK A/S Fabriksvej 20=7600 Struer=Mail: knop@knop.dk=web: www.knop.dk=tlf.: 9784 0444=Fax.: 9784 0666 Indhold: Tilsigtet anvendelse af

Læs mere

Brugervejledning for Lydaktiveret Kald LAK900

Brugervejledning for Lydaktiveret Kald LAK900 Brugervejledning for Lydaktiveret Kald LAK900 KNOP ELEKTRONIK A/S Fabriksvej 20=7600 Struer=Mail: knop@knop.dk=web: - 1 - www.knop.dk=tlf.: 9784 0444=Fax.: 9784 0666 Indhold: Tilsigtet anvendelse af LAK900

Læs mere

Control Panel M 4.3. Generel beskrivelse. Indikatorer. Delnr.: Hot-Swap-udskiftning af modul. Data. Art. no

Control Panel M 4.3. Generel beskrivelse. Indikatorer. Delnr.: Hot-Swap-udskiftning af modul. Data. Art. no 1(5) DATABLAD Control Panel M 4.3 Art. no. 5101004 System: TERRA FIRE Generel beskrivelse Kontrolpanel M 4.3 har en 4,3" grafisk farveskærm, der bruges til at styre og overvåge et system. Kontrolpanel

Læs mere

Profort A/S Start Egen hardware og software udvikling. 100 % dansk udviklet og produceret

Profort A/S   Start Egen hardware og software udvikling. 100 % dansk udviklet og produceret Profort A/S www.profort.com Start 1997 Egen hardware og software udvikling 100 % dansk udviklet og produceret Objektsikring & GSM Kombineret objektsikring og klimaovervågning til museer Trådløs objektsikring

Læs mere

Hospitalsenheden Horsens. Teknisk afdeling. Tekniske Standarder. Bips nr. 64.8 Brandsikringsanlæg. Revision: 2014.07.01

Hospitalsenheden Horsens. Teknisk afdeling. Tekniske Standarder. Bips nr. 64.8 Brandsikringsanlæg. Revision: 2014.07.01 Teknisk afdeling Tekniske Standarder Revision: 2014.07.01 Indholdsfortegnelse 64.81 Brandsikring... 3 64.81.1 Indledning... 3 64.81.2 Generelle principper... 3 64.81.3 Installation/udførelse... 3 64.81.3.1

Læs mere

QUICKMANUAL til multiguard Technic IO. Montering

QUICKMANUAL til multiguard Technic IO. Montering QUICKMANUAL til multiguard Technic IO Montering 1. Klargør et SIM-kort, så pinkoden er 1234 eller deaktiveret. Monter kortet i enheden. Enheden har nu 1234 som password eller kører uden password. Kortet

Læs mere

Brugervejledning for Modtager RX2004 RX2004-R

Brugervejledning for Modtager RX2004 RX2004-R Brugervejledning for Modtager RX2004 RX2004-R - 1 - KNOP ELEKTRONIK A/S Fabriksvej 20=7600 Struer=Mail: knop@knop.dk=web: www.knop.dk=tlf.: 9784 0444=Fax.: 9784 0666 Indhold: Tilsigtet anvendelse af RX2004

Læs mere

OVERVÅGNINGSSYSTEM FICO-64» MONTAGEANVISNING

OVERVÅGNINGSSYSTEM FICO-64» MONTAGEANVISNING FIRE SAFETY AIR MANAGEMENT OVERVÅGNINGSSYSTEM» MONTAGEANVISNING 2 1 TILSLUTNING 1.5 RØGDETEKTOR 1 eller 2 røgdetektorer (se DIP indstillinger) kan vælges. 1.1 GENERELT Styreenheden SOC8-S2 indeholder elektroniske

Læs mere

Webstech trådløs overvågning af din Biomasse

Webstech trådløs overvågning af din Biomasse Diameter 91 mm Ekst. antenne længde 2,77 m Kabinet: Interval Frekvens Rækkevidde op til 50 m (placeret i fri luft, foroven på biomassen) TEMPERATUR Målingsskala - 20 til 80 C Nøjagtighed +/ - 0,4 C (mellem

Læs mere

Installation af optisk røgdetektor med indbygget kontrolenhed TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT

Installation af optisk røgdetektor med indbygget kontrolenhed TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT Installation af optisk røgdetektor med indbygget kontrolenhed TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT 1. Generelt Optisk røgdetektor med indbygget kontrolenhed TBLZ-1-72-a benyttes til at måle røggasser i ventilationskanaler.

Læs mere

Professional Series bevægelsesdetektorer Ved, hvornår alarmen skal lyde. Ved, hvornår den ikke skal.

Professional Series bevægelsesdetektorer Ved, hvornår alarmen skal lyde. Ved, hvornår den ikke skal. Professional Series bevægelsesdetektorer Ved, hvornår alarmen skal lyde. Ved, hvornår den ikke skal. Nu med Antimask teknologi, flere zoner og spraydetektering Uovertrufne Bosch teknologier forbedrer detekteringsevnen

Læs mere

FireBUS BRANDSIKRINGSAUTOMATIK For spjældsikrede og røgventilerede systemer

FireBUS BRANDSIKRINGSAUTOMATIK For spjældsikrede og røgventilerede systemer FireBUS BRANDSIKRINGSAUTOMATIK For spjældsikrede og røgventilerede systemer QUICK GUIDE For anlæg med mindre end 12 spjæld og mindre end 100 m kabel-længde er der ikke behov for den store planlægning,

Læs mere

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless ID er for trådløse sensorer: Fjernbetjening: Bevægelsessensor: Vandsensor Landstrømsensor: Dørsensor: Temperatursensor: Side 1 af 8 Indholdsfortegnelse

Læs mere

Installationsmanual 4-Device-Control Boks

Installationsmanual 4-Device-Control Boks 4-Device-Control Boks Kom godt i gang Tillykke med dit nye SuperSail produkt. Vi håber at du bliver tilfreds med det og vi står til rådighed med support hvis du måtte have behov for det. Du kan kontakte

Læs mere

ABDL 4000. Baldershøj 13-15 Tel. 43 24 56 00 info.dk@adiglobal.com 2635 Ishøj Fax 43 24 56 01 www.adiglobal.com/dk

ABDL 4000. Baldershøj 13-15 Tel. 43 24 56 00 info.dk@adiglobal.com 2635 Ishøj Fax 43 24 56 01 www.adiglobal.com/dk ABDL 4000 Baldershøj 13-15 Tel. 43 24 56 00 info.dk@adiglobal.com 2635 Ishøj Fax 43 24 56 01 www.adiglobal.com/dk ABDL 4000 kontrolenhed ABDL 4000: ABDL 4000 serien opfylder Dansk Brand og sikringsteknisk

Læs mere

PROFORT. Fjernkontrolleret styring og måling. Overvåg dine installationer med GSM uafhængigt af internet og telefonlinier. multiguard-produktserien

PROFORT. Fjernkontrolleret styring og måling. Overvåg dine installationer med GSM uafhængigt af internet og telefonlinier. multiguard-produktserien -produktserien Fjernkontrolleret styring og måling Overvåg dine installationer med GSM uafhængigt af internet og telefonlinier 100% dansk udviklet og produceret Serien af -produkter er tilpasset ethvert

Læs mere

SHARKY 775 ULTRALYDS ENERGIMÅLER

SHARKY 775 ULTRALYDS ENERGIMÅLER ANVENDELSE Ultralydsenergimåleren til registrering af alle afregningsrelevante data ved måling af energiforbruget i varme- og/eller køleanlæg. EGENSKABER 4 Batterilevetid 16 år (upåvirket af tilsluttede

Læs mere

QUICKVEJLEDNING til multiguard DIN9. Montering

QUICKVEJLEDNING til multiguard DIN9. Montering QUICKVEJLEDNING til multiguard DIN9 Montering 1. Klargør et SIM-kort, så pinkoden er 1234 eller deaktiveret. Monter kortet i enheden. Enheden har nu 1234 som password eller kører uden password. Kortet

Læs mere

SxQP360L. Udvidet serie PIR sensor. Fordele. Beskrivelse

SxQP360L. Udvidet serie PIR sensor. Fordele. Beskrivelse Udvidet serie PIR sensor Fordele Integreret system. Dupline er varemærket for Carlo Gavazzi's 2-leder bus-system. Omkostningsbesparende. Bussystemet er en velafprøvet metode til at reducere installationsomkostningerne

Læs mere

Produktpræsentation. BA Systems. Control made easy

Produktpræsentation. BA Systems. Control made easy Produktpræsentation BA Systems Control made easy Produkthistorik 1995: SCADA system 1. generation frigivet 1997: BAS Series 1. generation frigivet 1999: BAS Series 2. generation frigivet - Frit programmerbar

Læs mere

Testudstyr. Danmark

Testudstyr. Danmark Testudstyr Danmark 2019 www.adiglobal.dk Det rigtig testudstyr Du sparer tid... Vælg det rigtige udstyr Der findes forskelligt udstyr til test af detektorer og ved at vælge det rigtige, sikrer du en hurtig

Læs mere

CO2 Control Box E-Cab-980

CO2 Control Box E-Cab-980 CO2 Control Box E-Cab-980 CO2 Control Box E-Cab-980 er beregnet til detektering og alarmereing ved utætheder i CO2 køleanlæg i køle- og fryserum. CO2 Control Box E-Cab-980 er designet til at fungere sammen

Læs mere

Fire Alarm Control Panel

Fire Alarm Control Panel 1(5) DATABLAD Fire Alarm Control Panel Art. no. 5100859 System: TERRA FIRE Generel beskrivelse Brandcentralen er basisstationen i et brandalarmsystem, der kan tilpasses kundens ønsker og som omfatter alt

Læs mere

QUICKMANUAL til multiguard Technic IO. Montering

QUICKMANUAL til multiguard Technic IO. Montering QUICKMANUAL til multiguard Technic IO Montering 1. Klargør et SIM-kort, så pinkoden er 1234 eller deaktiveret. Monter kortet i enheden. Enheden har nu 1234 som password eller kører uden password. Kortet

Læs mere

SHARKY 775 ULTRALYDS ENERGIMÅLER

SHARKY 775 ULTRALYDS ENERGIMÅLER ANVENDELSE Ultralydsenergimåleren til registrering af alle afregningsrelevante data ved måling af energiforbruget i varme- og/eller køleanlæg. EGENSKABER 4 Batterilevetid 16 år (upåvirket af tilsluttede

Læs mere

SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang. Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20

SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang. Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20 1 21.11.2010 Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20 Ny version December 2010 Med variabel kode længde SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang ssi@svane-el.dk www.svane-el.dk

Læs mere

Duplex 312 FJERNAKTIVERING, OVERVÅGNING OG STYRING Brugermanual Varenr. 009012

Duplex 312 FJERNAKTIVERING, OVERVÅGNING OG STYRING Brugermanual Varenr. 009012 Brugermanual, Duplex 312, Side 1 Duplex 312 FJERNAKTIVERING, OVERVÅGNING OG STYRING Brugermanual Varenr. 009012 Sådan virker Duplex 312 Funktionsoversigt Brugermanual, Duplex 312, Side 2 GSM styring og

Læs mere

Brugervejledning for Senge- og dørvagt PIR900

Brugervejledning for Senge- og dørvagt PIR900 DENNE BRUGERVEJLEDNING GÆLDER FRA SOFTWARE VERSION 3.2 Brugervejledning for Senge- og dørvagt PIR900 KNOP ELEKTRONIK A/S Fabriksvej 20=7600 Struer=Mail: knop@knop.dk=web: www.knop.dk=tlf.: 9784 0444=Fax.:

Læs mere

Brugervejledning for Sender TX900-1

Brugervejledning for Sender TX900-1 Brugervejledning for Sender TX900-1 KNOP ELEKTRONIK A/S Fabriksvej 20 7600 Struer Mail: knop@knop.dk Web: - 1 - www.knop.dk Tlf.: 9784 0444 Fax.: 9784 0666 Indhold Indhold... 2 Tilsigtet anvendelse af

Læs mere

Control/Repeater Panel M 4.3

Control/Repeater Panel M 4.3 1(5) DATABLAD Control/Repeater Panel M 4.3 Art. no. 5100195 System: TERRA FIRE Generel beskrivelse Kontrol/repeater-panel M 4.3 har en 4,3" grafisk farveskærm, der bruges til at styre og overvåge et system.

Læs mere

System JA 1000 Stand-alone styring for befugter eller affugter for relativ fugtighed og eller dugpunkt.

System JA 1000 Stand-alone styring for befugter eller affugter for relativ fugtighed og eller dugpunkt. KHV Maj 2012 Version 3.1 Brugsanvisning System JA 1000 Stand-alone styring for befugter eller affugter for relativ fugtighed og eller dugpunkt. Anderberg Fugtstyring A/S - Gl. Holbækvej 6-8 - 4200 Slagelse

Læs mere

Produktnyheder. www.legtech.dk

Produktnyheder. www.legtech.dk Produktnyheder EL-TEKNIK Diameter 32 mm - tykkelse 13 mm Diameter 32 mm - tykkelse 13 mm Trådløs Sender-modul og modtager (433 MHz - 8 kanals) Varenr. 70-114 Trådløs Sender-modul og modtager (relæ-box)

Læs mere

Programmering af CS7002 GSM/GPRS modul Version 5

Programmering af CS7002 GSM/GPRS modul Version 5 Comfort CSx75 Programmering af CS7002 GSM/GPRS modul Version 5 Introduktion CS7002 GSM/GPRS modulet er en fuldt integreret enhed som kan sende alarmer trådløst enten via GSM eller GPRS nettet. Der er desuden

Læs mere

IP & GPRS IP (+ GPRS) transceivere

IP & GPRS IP (+ GPRS) transceivere IP & GPRS IP (+ GPRS) transceivere IP/GPRS serie IP ER FREMTIDEN FRA ANALOG TIL DIGITAL Den perfekte løsning i enhver situation Transmission af alarminformation via IP at slutbruger er nødt til at udskifte

Læs mere

Brugervejledning for Sender TX901

Brugervejledning for Sender TX901 Brugervejledning for Sender TX901 KNOP ELEKTRONIK A/S Fabriksvej 20 7600 Struer Mail: knop@knop.dk Web: www.knop.dk Tlf.: 9784 0444 Fax.: 9784 0666 Indhold Indhold... 2 Tilsigtet anvendelse af TX901:...

Læs mere

WEA-Base Brugervejledning til vejetransmitter

WEA-Base Brugervejledning til vejetransmitter WEA-Base Brugervejledning til vejetransmitter Version 3.4 WEA-Base Brugervejledning til vejetransmitter WEA-Base Brugervejledning til vejetransmitter Version 3.4 Indholdsfortegnelse 1. Tekniske data...

Læs mere

QUICKVEJLEDNING til 4-moduler. Montering

QUICKVEJLEDNING til 4-moduler. Montering QUICKVEJLEDNING til 4-moduler Montering 1. Klargør et SIM-kort, så pinkoden er 1234 eller deaktiveret. Monter kortet i enheden. Enheden har nu 1234 som password eller kører uden password. Kortet vendes

Læs mere

QUICKMANUAL til multiguard Technic RF. Montering

QUICKMANUAL til multiguard Technic RF. Montering QUICKMANUAL til multiguard Technic RF Montering 1. Klargør et SIM-kort, så pinkoden er 1234 eller deaktiveret. Monter kortet i enheden. Enheden har nu 1234 som password eller kører uden password. Kortet

Læs mere

Programmering af trådløse modtagere (RF)

Programmering af trådløse modtagere (RF) Comfort CSx75 Programmering af trådløse modtagere (RF) Introduktion Centralerne CSx75 kan udvides med trådløse (RF) modtagere på 868 MHz og 433 MHz. Når en RF modtager er installeret på centralen, kan

Læs mere

Piccolo overfaldsalarm

Piccolo overfaldsalarm Piccolo overfaldsalarm Giver tryghed for: Rådhuse: personalet i f. eks. borgerservice og socialforvaltning. Retsbygninger: dommere, advokater og vidner i forbindelse med retssager Fængsler: fængselspersonale

Læs mere

2x50 ETHERNET MODUL. RS485 slave med Ethernet-IP. Gælder for: Program nr.: AUXSLAVE v1 Dokument nr.: 0422md2x50-2v1 Dato:

2x50 ETHERNET MODUL. RS485 slave med Ethernet-IP. Gælder for: Program nr.: AUXSLAVE v1 Dokument nr.: 0422md2x50-2v1 Dato: Kokkedal Industripark 4 DK-2980 Kokkedal Denmark info@eilersen.com Tel +45 49 180 100 Fax +45 49 180 200 2x50 ETHERNET MODUL RS485 slave med Ethernet-IP Gælder for: Program nr.: AUXSLAVE.140422.2v1 Dokument

Læs mere

X88S. SMS fjernstyring til sommerhuse

X88S. SMS fjernstyring til sommerhuse X88S SMS fjernstyring til sommerhuse X88s er en GSM/SMS baseret fjernstyring med: 6 indgange 8 relæudgange 2 temperaturfølere Billig i drift, intet abonnement. Kan køre på taletidskort. Nem og hurtig montering.

Læs mere

Duplex 322 og Duplex 100. Duplex 948 og Duplex 312. Duplex 988 og Duplex Den enkle løsning til små installationer og private hjem.

Duplex 322 og Duplex 100. Duplex 948 og Duplex 312. Duplex 988 og Duplex Den enkle løsning til små installationer og private hjem. Duplex 322 og Duplex 100 Den enkle løsning til små installationer og private hjem. Specielt udviklet til at styre varmepumper i sommerhuse. Men fordi de er baseret på den fleksible Duplex-teknologi, har

Læs mere

Brugermanual til System 2000

Brugermanual til System 2000 Brugermanual til System 2000 Vigtigt Læs hele denne manual før komponenten tages i brug, den indeholder vigtig information for brugeren. 5/9 2007 L:\Vejledninger\Nye vejledninger\vejledning_system2000.pdf

Læs mere

BRUGER VEJLEDNING DK 8MP wildview ir / KAMERA JK 020 / Åtelkamera 801/Albecom Justerbar 3 / 5 eller 8 mp.

BRUGER VEJLEDNING DK 8MP wildview ir / KAMERA JK 020 / Åtelkamera 801/Albecom Justerbar 3 / 5 eller 8 mp. BRUGER VEJLEDNING DK 8MP wildview ir / KAMERA JK 020 / Åtelkamera 801/Albecom Justerbar 3 / 5 eller 8 mp. Funktioner: 1. 5 cm TFT LCD-skærm med angivelse af optage tilstand, hukommelse på kort og batteri

Læs mere

Manual KlimaC SMS Box. Dioder for fjernbetjening skal pege mod varmepumpen (afstand 6 m.)

Manual KlimaC SMS Box. Dioder for fjernbetjening skal pege mod varmepumpen (afstand 6 m.) Manual KlimaC SMS Box Dioder for fjernbetjening skal pege mod varmepumpen (afstand 6 m.) Opstart Isætning af SIM kort: SIM-kortet SKAL være uden Pin-kode, koden fjernes nemmest ved at isætte SIM-kortet

Læs mere

QUICKVEJLEDNING. Montering

QUICKVEJLEDNING. Montering QUICKVEJLEDNING Montering 1. Klargør et SIM-kort, så pinkoden er 1234 eller deaktiveret. Monter kortet i enheden. Enheden har nu 1234 som password eller kører uden password. Kortet vendes som vist nedenfor.

Læs mere

Generelle specifikationer.

Generelle specifikationer. 8 Kanals sender / modtager system Sender Modtager Generelle specifikationer. F21 E2 8 Enkelt tryks knapper Hvert tryk kan programmeres individuelt eller I forbindelse med andre. Knapperne kan blandt andet

Læs mere

D210 GSM Strømstyringsmodul med temperatursensor

D210 GSM Strømstyringsmodul med temperatursensor Side 1 af 11 D210 GSM Strømstyringsmodul med temperatursensor Vigtig: Maks 8A 110-230V AC Indgang Vejledning Manual version 1.0 1. Beskrivelse GSM Strømstyrings modul med indbygget 12VDC 200mA strømforsyning

Læs mere

FlexiSmoke WSC 520 / WSC 540 / WSC 560 MODUL-BRANDCENTRAL 20-60A

FlexiSmoke WSC 520 / WSC 540 / WSC 560 MODUL-BRANDCENTRAL 20-60A VERSION 8 STYRING BRAND- OG KOFORT VENTILATION FlexiSmoke WSC 520 / WSC 540 / WSC 560 ODUL-BRANDCENTRAL 20-60A EN 12101 AX 60A 230V 400V 2.20 WSC 520 2 x WSA 017 WSC 540 4 x WSA 017 WSC 560 6 x WSA 017

Læs mere

QUICKVEJLEDNING til 9-moduler. Montering

QUICKVEJLEDNING til 9-moduler. Montering QUICKVEJLEDNING til 9-moduler Montering 1. Klargør et SIM-kort, så pinkoden er 1234 eller deaktiveret. Monter kortet i enheden. Enheden har nu 1234 som password eller kører uden password. Kortet vendes

Læs mere

PR 2000 Proximity-læser Art. Nr.: 460002 Installationsmanual

PR 2000 Proximity-læser Art. Nr.: 460002 Installationsmanual PR 2000 Proximity-læser Art. Nr.: 460002 Installationsmanual PR2000v.2 Inst.Man. DANjun12 Side 2 CT 2000 Prox Indholdsfortegnelse Side 1. Generelt... 3 2. Programmering... 4 2.1 Programmering med ConLan

Læs mere

SuSix TURBIDITET- OG TØRSTOFTRANSMITTER BROCHURE DK 5.10 SUSIX BROCHURE 1401

SuSix TURBIDITET- OG TØRSTOFTRANSMITTER BROCHURE DK 5.10 SUSIX BROCHURE 1401 SuSix TURBIDITET- OG TØRSTOFTRANSMITTER BROCHURE DK 5.10 SUSIX BROCHURE 1401 H Ø J T E K N O L O G I S K S E N S O R M E D A V A N C E R E T O P T I K To funktioner i samme sensor Med SuSix sensorens 6

Læs mere

MEGAPRO GULVVARME STYRING

MEGAPRO GULVVARME STYRING MEGAPRO GULVVARME STYRING Tlf. 58 85 60 00 1 Indholdsfortegnelse MEGAPRO GULVVARME...1 Trådløs rumtermostat...3 Rumtermostaten DTP F85 BC0 0SE...4 Teknisk data...6 Fejlsøgning...7 Trådløs Styreenhed...8

Læs mere

15. Digital kode vælger (hvid DIP switch) 16. Kanal vælger (gul DIP switch) 17. Batteri hus

15. Digital kode vælger (hvid DIP switch) 16. Kanal vælger (gul DIP switch) 17. Batteri hus Babyalarm MBF 8020 DK 1.. INDHOLD 1 x sender med integreret oplader, 1 x modtager, 1x ladestation for oplader 2 x strømforsyninger, 2 x specielle opladte batteri pakker 1 x Bruger manual 2.. KOMPONENTER

Læs mere

Vildtkamera DTC-530V.

Vildtkamera DTC-530V. Vildtkamera DTC-530V. Indhold fortegnelse......... 1 Kom godt i gang.........2 Information......... 2 Anvendelse......... 3 Fjernbetjening...... 3 Hukommelse kort......... 4 Quick Start...... 4 Isæt batterier.........

Læs mere

Brandventilationscentral type 1 1 1 - Basic INSTALLATIONSVEJLEDNING. Tekniske bilag og. montagevejledning

Brandventilationscentral type 1 1 1 - Basic INSTALLATIONSVEJLEDNING. Tekniske bilag og. montagevejledning Brandventilationscentral type 1 1 1 - Basic Max. Belastning 1,1A / 24V DC 1 x Komfortventilationsgruppe 1 x Brandventilationsgruppe INSTALLATIONSVEJLEDNING Tekniske bilag og montagevejledning WINTECH A/S

Læs mere

Installationsvejledning & brugermanual Brovagt Alarm System 1. Installationsvejledning

Installationsvejledning & brugermanual Brovagt Alarm System 1. Installationsvejledning Installationsvejledning & brugermanual Brovagt Alarm System 1 4189350014D (DK) DEIF A/S Installationsvejledning Idriftsættelse Daglig betjening Optioner DEIF A/S, Frisenborgvej 33 Tel.: +45 9614 9614,

Læs mere

QUICKMANUAL til multiguard Technic RF. Montering

QUICKMANUAL til multiguard Technic RF. Montering QUICKMANUAL til multiguard Technic RF NB! Produktnøgle og pc-programmet findes på Montering 1. Klargør et SIM-kort, så pinkoden er 1234 eller deaktiveret. Monter kortet i enheden. Enheden har nu 1234 som

Læs mere

Dansk Mink Papir. Teknisk brugermanual

Dansk Mink Papir. Teknisk brugermanual Dansk Mink Papir Teknisk brugermanual Styring til FIX tørrekasse Beskrivelse Enheden styrer en AC blæser-motor via en relæudgang. Betjening foregår via et tastatur og et display, og brugeren kan vælge

Læs mere

VEJLEDNING Drift og vedligehold Teknisk data Fejlsøgning Tilslutning af strøm Udbygning af antal styreenheder Opstart af gulvvarmestyring Kontakt info

VEJLEDNING Drift og vedligehold Teknisk data Fejlsøgning Tilslutning af strøm Udbygning af antal styreenheder Opstart af gulvvarmestyring Kontakt info VEJLEDNING Drift og vedligehold Teknisk data Fejlsøgning Tilslutning af strøm Udbygning af antal styreenheder Opstart af gulvvarmestyring Kontakt info DLP 241- og 841 M00 0SE SEITRON TRÅDLØS STYREENHED

Læs mere

CO2Sensor Basic / ES 999

CO2Sensor Basic / ES 999 CO2Sensor Basic / ES 999 CO2 sensor Sensor til ventilationsanlæg så komforten i lokalet øges Mulige udvidelser: Ekstern strømforsyning med setpunktsrelæ. MultiController E -1% MultiController E Regulate

Læs mere

Standardbeskrivelse for ABA v.2015.1

Standardbeskrivelse for ABA v.2015.1 Danmarks Tekniske Universitet Campus Service Standardbeskrivelse for ABA v.2015.1 Gældende for Risø Campus Indhold Materiale Valg:... 3 Centraludstyr:... 3 Branddetektorer:... 4 Alarmtryk:... 4 O-Planer:...

Læs mere

CompactSmoke WSC 310 / WSC 320 STANDARD

CompactSmoke WSC 310 / WSC 320 STANDARD Version 1 Styring brand- og komfort ventilation CompactSmoke WSC 310 / WSC 320 STANDARD Kompakt Brandcentral 10-20A EN 12101 MAX 10A MAX 20A 1.50 STANDARD Anvendelsesområde til brand- og daglig komfortventilation

Læs mere

Styr, mål og alarmer hvad du ønsker via din mobil...uanset hvor du er! SMS

Styr, mål og alarmer hvad du ønsker via din mobil...uanset hvor du er! SMS Styr, mål og alarmer hvad du ønsker via din mobil...uanset hvor du er! SMS Produkter Ontech GSM 9030 Til indendørs brug Kontrollerbar 230 V- udgang Ontech GSM 9020 Til udendørs brug (IP65) 9-30V strømforsyning

Læs mere

Mean Well, LCM-serie installations vejledning.

Mean Well, LCM-serie installations vejledning. Egenskaber: 180 -> 295 VAC (LCM-25: 180 277 VAC) Indbygget aktivt power factor funktion Udgangsstrøm indstilles med DIP kontakter Indbygget DALI interface og simpel kontakt dæmpning (DA version) Indbygget

Læs mere