,71 o,,6

Transkript

1 I 6 I TABEL Danmarks Kystlinie' og Areal 940 La tote et la superficie du Danemark en r94o Københavns Komm Copenhague Roskilde Frederiksborg Amt dep Frederiksberg Københavns Amtsraadskreds dep Holbæk Sorø Præstø Sjælland Stieland Bornholm LollandFalster Svendborg Amt Odense Amtsraadskreds Assens Fyn Fionie Øerne iles Vejle Amt Skanderborg Aarhus Randers Østlige Jylland 7utland oriental Aalborg Amt Hjørring Thisted Nordlige Jylland sutland du N Viborg Amt Ringkøbing Ribe Vestlige Jylland Jutland occidental Haderslev Amt Aabenraa Amtsraadskreds Sønderborg Tønder {mt Sydlige Jylland' Yutland du Sad Jylland sutland Hele Landet le Danmark Kystlinie tåte km Areal superficie Geo Søer og Samlet Samlet Areal grafiske Land; Damme Vandløb2 Vandareal superficie totale Mil areals lacs et cours total 3 Geogr terre titangs d'eau de ''eau ( milles kn' 00 D Mil geogr Hektar Hektar Hektar Hektar Hektar) lteesc Eo zo o I 8oi o 6 69o o o z z z io io I io o ' o I An m i Det sydligste Punkt i det egentlige Danmark er Gedserodde paa Falsters Sydspids 54 33'3" n Br det nordligste ved Skagen 57 44'55 det vestligste Blaavandshuk 8 4'36" ø L f Grw og det østligste Ærteholmene 5 II'59' confins du Danemark proprement dit: 5433:3" et 57 4 '55" lat n; 8 4'76" et rs rr's9" long est de Grw Anm 2 Af Søer paa over 50 ha findes der i alt 76 foruden 9 inddæmmede Fjorde eller Vige Heraf ligger 9 paa Sjælland 5 (foruden Bøtø Nor) paa LollandFalster og 5 i Jylland hvor ogsaa 8 af de 9 inddæmmede Fjorde findes; paa Fyn ligger kun i Sø over 50 ha paa Bornholm ingen Følgende Søer maaler over 500 ha hver: Arre Sø 4063 ha Esrum Sø 738 ha Mos Sø I 689 ha Tis Sø I 329 ha Maribo (Nørre og Sønder) Sø 972 ha Fure Sø 950 ha Skanderborg Sø 922 ha Fil Sø 905 ha Tystrup Sø 662 ha og Juel Sø 56o ha de lacs depassant 50 hectares il y a de 76 outre 9 fiords ou anses endigues; de lacs depassant 500 hectares on compte ro dont la superfide totale s'eleue ii x3790 hectares ' Landgrænsen mod Tyskland har en Længde af 676 km 2 Vandløb (0 der ikke overstiger 34 m (5 Alen) Bredde er henregnede til Landarealer les tours d'eau dont la largeur ne depasse pas 34 metres (so pieds) comptent avec la terre 3 Efter en i 925 foretagen planimetrisk Opmaaling paa de tyske Maalebordsblade I

2 l TABEL 2 Danmarks administrative Inddeling ( April 945) Les divisions administratives du Danemark en Københavns Kommune Frederiksberg Københavns Amtsrkr dep Roskilde Frederiksborg Amt dep Holbæk Sorø Præstø Bornholms Maribo Svendborg Odense Amtsraadskreds Assens Øerne iles Vejle Amt Skanderborg Aarhus Randers Aalborg Hjørring Thisted Viborg Ringkøbing Ribe Haderslev Aabenraa Amtsrkr Sønderborg Tønder Amt Jylland sutland Hele Landet le Danemark Købst Sogne Kirkesogne i og Flækker komm og parnisses kredse og Købstad districts ds ok les de de Handelst landdistr By criptions pladser communes imp6ts ' sur sur post Leur vines Turales ruraux d ' tat I 64 I 9 9 I 8 ( I I f 3 ( t a 20 " 39 l 2 l 3 9 } I 2 I 3 l I f I I 2 I 3 3 J o i =3 l J l 3 5 Rets og Politivæsen Landet er delt i 2 Landsretskredse 2 Nævningekredse 93 Retskredse og 72 Politikredse Østre Landsretskreds omfatter Øernes 42 Retskredse og 33 Politikredse nemlig København der udgør I Retskreds og I Politikreds Sjælland iøvrigt med 23 og 7 Bornholm med 2 og I LollandFalster med 4 og 4 og Fyn med 2 og 0; endvidere er Landsretskredsen delt i 7 Nævningekredse hvoraf København udgør i og Sjælland iøvrigt 3 Vestre Landsretskreds omfatter Jylland og er delt i 5 Retskredse og 39 Politikredse samt i 5 Nævningekredse For l i g s k r e d s e I alt findes 4o Forligskredse nemlig København I Sjælland 33 Bornholm 6 LollandFalster 8 Fyn 4 og Jylland 78 Læge kredse Landet (udenfor København) er delt i 23 A m t s æ g e kredse en for hver Amtsraadskreds (Roskilde og Assens undtagne) Amtslægekredsene er igen delte i Lægekredse i alt 68 hvoraf paa Sjælland 6 paa Bornholm I paa LollandFalster 3 paa Fyn 8 i Jylland 40 U d skrivning skred s e Landet er delt i 7 Udskrivningskredse og i 3 Udskrivningsomraader med i alt Lægder I kirkelig Henseende er Landet inddelt i 9 Stifter (93 Provstier og 302 Pastorater) Arbejds og Fabrik tilsyn Landet er delt i 29 Kredse nemlig: København og Frederiksberg 3 Sjælland og Lol landfalster 7 Bornholm Fyn 4 og Jylland 4 Tolddistrikter Landet er delt i 3 Overtoldinspektorater : Københavns (I Tolddistrikt) Ø s t i e r n e s (43 Tolddistrikter) og Jyllands (33 Tolddistrikter) i alt 77 Tolddistrikter L u ft v æ r n s o m r a a d e r Landet er delt i 2 Luftværnsomraader Østre og Vestre der omfatter Landet henholdsvis Øst og Vest for Storebælt Vestre Luftværnsomraade er delt i 4 Luftværnsdistrikter nemlig Nørrejyske Midtjyske Sydjyske og Fynske Luftværnsdistrikt C t Hver Købstad udgør en selvstændig Kommune undtagen Allinge og Sandvig der tilsammen udgør een Iflg L af rr April 920 (jfr L af a8 Juni 92o) er Landet delt i 23 Amts og Storkredse der kredsvis ved Forholdstalsvalg vælger 7 Folketingsmænd svarende til Antallet af Opstillingskredse Afstemningen finder Sted i Afstemningsafdelinger (2 Sti) Ved Fordeling af 3 Tillægsmandater (6 til Hovedstaden ro til Øerne og 5 til Jylland) søges tilvejebragt Forholdsmæssighed i Repræsentationen For Færøerne vælges i Medlem for Amtskredsen Det samlede Antal Folketingsmænd udgør 49 3 Landet er delt i 7 Landstingskredse hvoraf Færøerne udgør r der vælger i Medlem De øvrige 6 Kredse vælger 56 Medlemmer hvoraf Hovedstaden o Sjælland med LollandFalster 2 Bornholm i Fyn 6 det nordlige Jylland (Randers Aalborg Hjørring Thisted og Viborg Amter) 2 og det sydlige Jylland 5 Af Landstinget vælges desuden 9 Medlemmer saaledes at Landstingets Medlemstal bliver 76 S Uden Christiansø der ikke er nogen Kommune men administreres af Marineministeriet 5 AsaaMelholt Sogn der dels hører til Aalborg dels til Hjørring Amt er her regnet til Hjørring Amt 8 Herunder r Købstadlanddistrikter 7 Til Ringkøbing Amtskreds hører 3 Kommuner af Viborg Amt og til Vejle Amtskreds 4 Kommuner af Ribe Amt

3 3 TABEL 3 Meteorologiske Forhold Mdldorologi IMiddelvarme' (Celsius) temperature moyenne gnstl moyenne 2 Frostdage s jours de gelee gnstl moyenne 3Middellufttryk ved Havet mm red til 45e Br pression de fair au niveau de la mer : gnstl moyenne 4 Vindhyppighed 944 i pct freguence du vent en p c Nord Nordøst Øst Sydøst Syd Sydvest Vest Nordvest Stille Tilsammen total Middelvindstyrke (o2) force moyenne du vent 5 Antal Timer med Solskin nombre d'heures de soleil gnstl moyenne 6 Dage med Tordenvejrs jours d'orage gned moyenne 7 Middelnedbør (Millimeter) eau tombee (mm) gnstl moyenne 8 Relativ Fugtighedsgrad i pct 944 humidite relative en p c cd N ' V 47 7 w w C 7 A A A A O p C O 4 V p" ti 7 C w o z Q a I o =63 i =33 o = I i o o o I II I 8 7 I I q o o o o o Io 6 to II to II I I00 I I00 I00 I00 I00 I I II I II II o o o o Den højeste og laveste Temperatur maalt i 944 var henholdsvis 332 (8 Juli og 2o August) og = 23 (s8 Februar) 2 Tallene angiver Antal Frostdage i Gennemsnit for 3o 30 af Landets meteorologiske Stationer Ved en Frostdag forstaas et Døgn i hvilket Minimumstemperaturen har været under o 3 Tallene angiver det Antal Dage pas hvilke der er hørt Torden pas mindst en af Landets meteorologiske Stationer

4 Øhav: TABEL 4 Areal og Folketal 940 i de større og mindre Øer samt i den jyske Halvø A Den Sjælland LollandFalsterske Øgruppe Sieland etc Sjælland Øer i Sundet: Amager Saltholmen Slotsholmen 7 ubeboede Øer Øer i Østersøen: Lolland Falster Møn Hyllekrog Ubeboede Øer: 4 ved Sjælland i i Lolland Øer i Smaalandshavet og Sundene: Fejø Bogø Femø Agersø Gavnø Glænø Omø Nyord Enø Askø Tærø Vejrø Masnedø Dybsø Langø Skalø Egholm Farø Lilleø Raagø Lindholm Ubeboede Øer: 20 ved Sjælland 3 Møn 3 Lolland Falster Øer i Nakskov Fi : Albuen Enehøj Ø Vejlø Slotø Barneholm 7 ubeboede Øer Øer i Storebælt: Sprogø 3 ubeboede Øer 4 Sui5erficie et joibulation 940 des iles des ilots et du Jutland Areal Folketal 5 Areal Folketals Areal Folketal 5 i ha Nov 94 i ha Nov94o i ha Nov 940 superftcie population superfzcle population superficie population Øer i Kattegat: Øer i Odense Fjord: Samsø II Viggelsø o6232 Sejrø Tornø 22 8 Nekselø ubeboede Øer Hesselø 70 5 Øer i Storebælt: Ubeboede Øer: Romsø: log ved Samsø 23 3 ubeboede Øer 9 89 Sjælland i Tilsammen C Øer i Isefjord m v : Orø D Jylland Jutland Eskilsø 35 8 Jydske Halvø o ubeboede Øer 03 VendsysselThy o Tilsammen A Øer i Lillebælt: Als B Bornholmske Aarø Øgruppe Barsø Bornholm etc u Kalø 8 62 Bornholm Okseøerne i6 6 Christiansø ubeboede Øer 3 Frederiksø 4 39 i Øer i Katteg : o Fj 6 ub eboed e Øer 2 I 302 I 77 Læsø Tilsammen B Anholt Endelave I CFynskeØgruppe Alrø Fionie etc Tunø Fyn Hjarnø Fynske Øhav: Hjelm Langeland Vorsø Ærø 88o5 lo 78 Hirsholmene Taasinge Spirholm Turø 739 I ubeboede Øer Lyø Øer i Limfjorden: 32 2 Avernakø Mors Stryr Fuur io6 24 Drejø Jegindø Skarø Venø Bjørnø Egholm SkovøSidø Agerø Birkholm 96 6 Livø Io 2 Hjortø ubeboede Øer I77 Strynø Kalv Halmø 45 8 Øeri Festerh o Fj 2 Store Svelmø 27 4 Rømø ubeboede Øer 29 Fanø Øer i Lillebælt: Manø Baagø 6o 20 Langlig Bjærge 42 2 Fænø Hindø Brandsø ubeboede Øer Ilumø 85 3 Tilsammen D II Torø Hele Landet lo ubeboede Øer 44 tout le Pays Øer i Kattegat: Den jyske Halvø Æb l o6 70 e ø beboede Øer Dræet j nge r 5 7 E li 34 io ubeboede Øer 383 ubeboede Øer 466o 37 I alt total Anm Tabellen giver Areal og Folketal 940 for alle beboede Øer og den jyske Halvø samt Arealet for alle ikke beboede Øer (Smaaøer eller Grupper af Holme) Foruden disse findes i Søer og Aaløb i alt I9 Smaaøer alle ubeboede med et Areal paa i alt 093 ha nemlig i Jylland 87 (i alt 03 ha) paa Sjælland 0 (25 ha) paa Lolland 7 (52 ha) og paa Fyn 5 (3 ha) medregnet under vedkommende Dele Grænserne for Farvandene er følgende : S u n det : mod Syd Stevns Falsterbo mod Nord Gilbjærg HovedKullen ; S t o r e b æ l t : mod Syd TurøNæs Hoved og GulstavKappel Kirke ; mod Øst KorsørAgersøOmøOnsevig mod Nord FynshovedRefsnæs ; Lillebælt: mod Syd Pøls Huk paa AlsÆrø Sydpynt mod Nord BjørnsknudeÆbelø

5 TABEL 5 5 By og Landbefolkningen i Landets Hoveddele samt aarlig Tilvækstbrocent Population urbaine et rurale Accroissement annuel Befolk Hovedstaden Hele Landet ningsla capitale Øerne le Danemark (uden Hovedst) Jylland densite d n c tt å (non o 0 m i v tl la Ø i l x r Q Ø Ø Ø d y Ag c a t x p o ø total k oo km 2 Q E u E Ø v '>å m w`r a C U pct I 32o o } } o ooi } $ } } } } III } o o o } o } o } o t o8i o i : o 86 8oi j} o :769 8oooo 030 o Folketallene 9240 omfatter det for Danmark ved Versaillestraktaten af 28 Juni 2929 fastsatte Omraade (4293 km2) medens Tallene for de tidligere Aar gælder det for Danmark ved Fredstraktaten 30 Oktober 864 fastsatte Omraade (39064 km2) Under Hovedstaden er fra 86o medregnet Frederiksberg Kommune (Handelsplads fra 2857) og fra 92 Gentofte Komm Under Provinsbyerne medregnes Købstæder Handelspladser og Flækker For Tællingen 92 er meddelt Folketal for Danmark saavel med som uden de sønderjydske Amter TABEL 6 Beregnede Folketal ved Begyndelsen al hvert al Aarene Population estimde au debut des anndes Hovedstaden la capitale oo Mænd og Kvinder tilsammen bommes et femmes total Provinsbyerne stiles de ftrovince oo oo oo oo Landkommunerne communes rorales o oo oo ooo Hele Landet le Danemark Ioo oo oo Heraf Kvinder dont femmes Hovedstaden la cajsitale Provinsbyerne rilles de Qrovince 520 6oo oo Landkommunerne cemnmunes rorales i oo6 6oo 994 6oo oo Hele Landet le Danmark oo oo I oo i 84 8oo

6 l 6 TABEL 7 Befolkningens Størrelse indenfor administrative Omraaderl La population par divisions administratives 5 Nov Nov Mænd IKinder Tils _ Københavns Kommune Amt Copenhague villes de grov Københavns Amt Landkommuner comm rur 3800 Forstadsbebyggelser dont Frederiksberg Kommune andre bymæss Bebygg Københavns Amtsraadskreds : dont autres agglom urb 708 Gentofte Kommune alt Bornholms Amt total Øvrige Landkomm comm rur Heraf Forstadsbebyggelsers) dont Maribo Amt faubourgs 955 andre bymæss Bebygg villes de grov dont autresagglom urb comm rur Roskilde Amtsraadskreds s : Heraf Forstadsbebyggelser dont Provinsbyer villes de andre bymæss Bebygg aglom urb Landkommuner comm rur Haraf Forstadsbebyggelser dont I alt Maribo Amt total faubourgs 256 andre bymæss Bebygg dont autres agglom urb Amt Cils Rosk Amtsraadskr total villes de grov I alt Københavns Amt tot gin comm rur I Heraf Forstadsbebyggelser dont Frederiksborg faubourgs 93 andre bymæss Bebygg Provinsbyer villes de prov autres agglom urb Landkommuner comm rur alt Svendborg Amt total Heraf Forstadsbebyggelser dont faubourgs andre bymæss Bebygg dont autres agglom urb Amtsraadskreds: I alt Frederiksborg Amt total villes de grov Holbæk Amt Landkommuner comm rur Forstadsbebyggelser dont faubourgs Provinsbyer villes de prov Landkommuner comm andre bymæss Bebygg rur dontautres agglom urb Heraf Forstadsbebyggelser dont faubourgs 55 andre bymæss Bebygg Odense Amtsraadskr total dont ~res agglom urb I Amtsraadskreds: alt Holbæk Amt total Provinsbyer villes de ilrov Sorø Amt 4 Landkommuner comm rur Provinsbyer villes de prov Forstadsbebyggelser dont Landkommuner comm rur andre bymæss Bebygg I Heraf Forstadsbebyggelser dont ~res agglom urb g andre bymæss Bebygg Assens Amtsraadskr total dont autres agglom urb alt Sorø Amt total alt Odense Amt tot giniral Præstø Amt845 Vejle Amt Provinsbyer villes de grov villes de grov Landkommuner comm rur comm rur Heraf Forstadsbebyggelser dont Heraf Forstadsbebyggelser dont faubourgs 535 andre bymæss Bebygg andre bymæss Bebygg dont autres agglom urb autres agglom urb I alt Præstø Amt total alt Vejle Amt total 'Tallene angiver for 940 den hjemmehørende Befolkning for 935 den faktisk tilstedeværende Befolkning mune 2 Heri Gentofte Kom 8 Den sydlige Del af Køge Købsts Landd hørte tidligere til Præstø Amt men til Roskilde Amtskommune; fra r April 940 er hele Kommunen indlemmet i Køge Købstad Skt lørgensbjærg K indlemmedes i Roskilde Købstad fra April x938 4 En mindre Del af Herlufsholms K (940: 447 og 939: 355 Indb) hører til Præstø Amt men til Sorø Amtskommune 5 Vordingborg Landsogn indlemmet i Vordingborg Kbst fra April Odense Vor Frue Landsogn indlemmet i Odense Kbst fra r April 936

7 ( i TABEL 7 (fortsat) 7 Befolkningens Størrelse indenfor administrative Omraader' La population bar divisions administratives (suite) 5 Nov Nov 5 Nov Nov Mænd Kvinder Tils 935 Mænd Kvinder l Tils 935 Aarhus Amtm Ringkøbing Amt ;kanderborg Amtsraadskreds: Provinsbyer villes de prov Provinsbyer villes de prov ooI Landkomm comm rur Landkommuner comm rur Heraf Forstadsbebyggelser dont faubourgs Heraf Forstadsbebyggelser dont faubourgsg andrebymæssbebygg d b B b dont aut agglom urt an re ymæss e ygg dont autres agglorn urb =3943 Amt total Fils Skanderb Amtsrkr total I alt Rin g købin g Ribe Amt!karhus Amtsraadskreds : Provinsbyer villes de pron Provinsbyer villes de prov Landkomm comm rur Landkommuner comm rur Heraf Forstadsbebyggelser Heraf Forstadsbebyggelser dont dont faubourgs 3= faubourgs andre bymæss Bebygg dont aut agglom urb dont autres agglom rb o I alt Ribe Amt total fils Aarhus Amtsraadskr total Haderslev Amt i alt Aarhus Amt total general Provinsbyer villes de prov Randers Amt Landkomm comm rur Heraf bymæss Bebygg Provinsbyer villes de grov dont agglom urbaines Landkommuner comm rur Heraf Forstadsbebyggelser dont I alt Haderslev Amt total faubourgs andre bymæss Bebygg Aabenraadont autres agglom urb = Sønderborg Amt [ alt Randers Amt total Aabenraa Amtsraadskreds: Aalborg Amt 2 Provinsbyer villes de prov Io8i6 oi84 Landkomm comm rur Provinsbyer villes de prov Heraf bymæss Bebygg Landkommuner comm rur dont agglom urbaines = Heraf Forstadsbebyggelser dont Tils Aabenr Amtsrkr total I3o8 faubourgs = andre bymæss Bebygg dont autres agglom urb 3089 = Sønderborg Amtsraadskr: I alt Aalborg Amt total Provinsbyer villes de prov Landkomm comm rur Hjørring Amt 28 Heraf Forstadsbebyggelser dont faubourgs Provinsbyer villes de prov andrebymæssbebygg dont aut agglom urb Landkommuner comm rur Heraf Forstadsbebyggelser don Tils Sønderb Amtsrkr tot I ) 4030 g andre bymæss Bebygg I alt AabenraaSønderborg dont autres agglom urb = Amt total general I alt Hjørring Amt total Tønder Amt Thisted Amt Provinsbyer villes de prov Provinsbyer villes de prov Landkomm comas rur Landkommuner comm rur Heraf bymæss Bebygg Heraf Forstadsbeb elser dont dont agglom urb ygg faubourgs = andre bymæss Bebygg I alt Tønder Amt total dont autres agglom urb I alt Thisted Amt total Hele Landet København Copenhague Viborg g Amt Frederiksberg Provinsbyer villes de prov Andre Bykomm villes Landkommuner comm rur Landkomm comm rur Heraf Forstadsbebyggelser dont Heraf faubourgs dont faubourgs andre bymæss Bebygg andre bymæss Bebygg dont autres agglom urb dont aut agglom urb I alt Viborg Amt total I alt total = Tallene angiver for 940 den hjemmehørende Befolkning for 935 den faktisk tilstedeværende Befolkning 2 En mindre Del af Dronninglund Kommune (940: 96 og 935: 200 Indb) hører til Aalborg Amt men til Hjørring Amtskommune 9 Del af FladeGærum Kommune (ca 3600 Personer i 935) indlemmet i Frederikshavn Kbst fra April Heri Gentofte Kommune

8 TABEL 8 8 Befolkningen i de enkelte Byer og deres Forstæder La i5opulation des diverses villes et de leurs faubourgs Hovedstaden og dens Forstæder la capitale et ses faubourgs København Frederiksberg Gentofte Tils Hovedst la capitale Hovedstadens Forstadskommuner: Birkerød Brøndbyernes Gladsakse Glostrup Herlev Hvidovre Hørsholm LyngbyTaarbæk Rødovre Søllerød Taarnby Tils Hovedstadens Forstadskomm faub Ialt Hovedstaden med Forstæder total Provinsbyer med Forstæder villes de province et leurs faubourgs I Aabenraa 2 Aakirkeby Kannikeg Parcel m m i Aaker Komm 3 Aalborg Hasseris Kommune Nørre Tranders Komm Tils Forstadsbebygg faubourgstotaux 4 Aarhus Aaby Kommune Hasle S HasleSkejby Lisbjærg Komm HolmeTranbj Komm VejlbyRiisskov Komm Viby Kommune Tils Forstadsbebygg faubourgstotaux 5 AllingeSandvig nemlig dont: Allinge Sandvig 6 Assens 7 Augustenborg 8 Bogense 5 Nov Nov Nov 940 Hstanduse tand us Folketal Folketal stande stande Folketal stande population menages populat menages populat menages 9 Brønderslev Horsens Christiansfeld Bækkelund i H Tyrsted S Tyrsted o TIEsbjærg Dagnæsi UtKomm Jerne Kommune 579o 624 Tyrsted' Stran dvej en i G uld ager VedSundet= i Væhr S Kommune VæhrNebel Komm Tils Forstadsbebygg Tils Forstadsbebygg faubourgs totaux faubourgs totaux Faaborg Sand d Od 28 Højer egy eog ensev i Svanninge Komm Kalundborg Rynkevang i Aarby Fredericia Komm Frederikshavn Kerteminde Frederikssund 3246 i o68 Over Kærby i Drigstrup Villaby i OppeSundby 204 Komm Kommune Engbæk By i Ude 3 I Kolding ' Sundby Ldd 372 =3 32 Korsør Tils Forstadsbebygg 33 Køge Frederiksværk faubourgs totaux HastrVillaby og Svansbjærg i Herfølge Komm 59 =47 Vinderød Skov Aasebro og Enghaverne i Vin 34 Lemvig 47$ 5 46 derød S Kregme Vinderød Komm Løgstør Bjørnehoved By i 36 Løgumkloster Kregme S Kregme VinderødKomm Mariager 38 Maribo 4399 Tils Forstadsbebygg faubourgs totaux Ny Østergade m v Hunseby Komm i Grenaa Haared i Hillested 5 GammelsognKommunel 24 6o5 Komm 2 8 Io Sønd Mølle i Aalsø Ss AalsøHoed Komm Tils Forstadsbebygg totaux Tils Forstadsbebygg faubourgs Øtaux Marstal Haderslev Marstal Landsogn Hasle Middelfart Helsingør Nytofte i Kavslunde Komm Tikø b Kommune Stavrhy Strand i Vejlby I Herning I 464 O Hillerød Frederiksb Slotssogns Komm Hjørring Sogn VejlbyStrib Komm Tils Forstadsbebygg faubourgs totaux Nakskov 5o Skt Knuds By og Aalborgv i Skt Hans S Sæby Huse i Halsted S Skt HansSkt Olai HalstedAvnede K Komm z omm Svingelsalle i Branderslev Komm Hobro Holbæk Tils Forstadsbebygg Allerupgaard Villakvar faubourgs totaux ter i Tuse S Merløse Tuse Komm Neksø Holstebro Nibe Lavhede m m i Maabjærg Komm i 44 Nordborg Af Gammelsogn indlemmes Bredstrup og Havnevejen (0746 Pers) i Grenaa Købstad fra i April 94 2 Af Aalsø Sogn indlemmes Sønder Mølle (249 Pers) i Grenaa Købstad fra i April 94

9 TABEL 8 (fortsat) Befolkningen i de enkelte Byer og deres Forstæder La bopulation des diverses villes et de leurs faubourgs (suite) 45 Nyborg i Avnsl S Dyrehavekvarteret Avnslev Bovense Komm i Hjulby Landsogn 47 Nykøbing p Mors 48 Nykøbing p Sjæll 49 Nysted 50 Næstved Herlufsholm Kommune 5 Nørre Sundby SundbyHvorup Komm 52 Odense Dalum Kommune StigeHavnebl ilumby Anderup og ' Hauge Komm Tarup (Snapind) i Paarup Komm Sanderum Tørvehave i San derum Faaborgv 0 Komm Dyrup Distr Næsby Stationsby i Næsbyhoved Broby S AlleseNæsbyhoved Broby Komm TilsForstadsbebygg faubourgs totaux 53 Præstø Nysehuse Ny Esbjærg og Rødsted i PræstøKøbstads Landdistrikt Skibinge Hestehave i Skibinge Komm Tils Forstadsbebygg faubourgs totaux 54 Randers Dronningborg Lands Kristrup Kommune Vorup Neder Hornbæk i Hornbæk Sogn Hornbæk Taanum Komm Tils Forstadsbebygg faubourgs totaux 5 No v 940 S Nov Nov 940 Folketastande tal stande Folketal stande Hus Folke Hus Hus popol mtnagos manag 4opulat menages Ribe Stubbekøbing Ringkøbing Svancke Vester Villabyg i Rind K 75 Svendborg Øster f omm TilsForstadsbebygg Tvedvej i Tved Komm 6 50 tos 6x faubourgstotaux Tils Forstadsbebygg Sæby faubourgstotaux Benløse Runding i Ben Agerledet i Volstrup Komm so6 32 løse Komm Nykøbing p Falst Sønderborg I Roskilde Bangsebro i Tingst Ny Himmelev og Fre Augustenborgvej l i Ulkebøl 35 log Kraghave By Komm o deriksborgv i Himme Sund bormm T Komm Nagelsti Broh i Toreby lev Kommune Komm Rudkøbing Dybbølmark i Dybbøl Komm Tils Forstadsbebygg 6oRødby Tils Forstadsbebygg faubtot faubourgs totaux i Ringsebølle Ringse i Sædinge S bølle By Nebbelunde Sædinge Komm Tils Forstadsbebygg faubourgs totaux Komm Thisted Dragsbæk og Torp ithisted 364 x5 Tingstrup Lds Tils Forstadsbebygg faubtot Rønne Tønder Sakskøbing Varde Rørbæk og Reersø By i Sakskøbing Landsogn Vejle Silkeborg Hover Kommune 278oi Balle Kommunel Søholt By Trædballe i Skibet Komm i Gødvad Kommunel Grejsdalen i Hornstrup Komm Tils Forstadsbebygg Mølholm r32 43 faubourgstotaux Vindingland i Vinding Komm Skagen Eskholt Heraf: Gammel Skagen 23 x Skanderborg Tils Forstadsbebygg faubtot Banegaardskvarteret i Skanderup Sogn SkanderupStilling Komm Viborg Skive " ' I Overlund i Asmild SognAsmild Tapdrup Komm 64g 87 Gammelgaarde i Skive Landsogn Vordingborg x Skælskør Æbeltoft HesselbySmidstrup i Eggeslevmagle Komm 240 7x 85 Ærøskøbing Slagelse SlagelseSktPedersLds København Frederiksberg Sorø Gentofte Sorø Købst Landdistr to Provinsb m o Indb Frederiksb i Lynge Komm Tils Forstadsbebygg faubourgs totaux x Stege under o Lendemark i Stege Lds Samtlige Provinsbyer St Heddinge Bjælkerup i St Hed Forstadsbebygg ( til Hovedst dinge Landsogn Struer faubourgs Provinsb Sl i Forstad Gimsing Komm Byerne m Forst villes etfaub Alderslyst Sogn og Lysbro Villaby i Balle K (3 795 Personer) samt Søholt By i Gødvad K (425 Personer) indlemmet i Silkeborg Købstad fra r April 94

10 i I I0 TABEL 9 Befolkningen i Stationsbyerne La population des Aabybro Stationsby (Aalb) Aalbæk (Hjørr) Aalestrup (Vib) Aars (Aalb) Aarup (Assens) Agerskov (Had) Agersted (Hjørr) Allingaabro (Rands) Ansager (Ribe) Arden (Aalb) Asaa (Hjørr) Asnæs (Holb) AsperupBaaring By (Assens) Assens Fabriksby m Cementfabrikerne (Rands) Avlum By og Statby (Ringk) Avning Stationsby (Rands) Bagnkop Stationsby og Fiskerleje (Svendb) Ballerup Stationsby (Kbh) Balling (Vib) Bandholm Ladeplads (Maribo) Bested Stationsby (Thist) Bjerringbro (Vib) Bolderslev (Aab) Bording (Ringle) Borup (Rosk) Brabrand (Aarh) Bramminge (Ribe) Brande (Vejle) Bred (Odense) Bredballe Strandhuse (Vejle) Bregninge By (Vejle) Broager Stationsby (Sdb) Brobyværk Statby og Sønder Broby By (Svendb) Brovst Stationsby (Hjørr) Bræstrup Statby (Skborg) Brørup (Ribe) Bække (Ribe) Bælum (Aalb) Børkop (Vejle) Dianalund Stationsby (Holb) Dragør By (Kbh) Dronninglund Statby (Hjørr) Durup Stationsby (Vib) Dybvad (Hjørr) Ebberup Stationsby (Assens) Egernsund By (Sdb) 5 Nov Nov 940 Nov 940 Folke Hus Folketal stande tal pop ynena population ges Egtved Stationsby (Vejle) Stationsby (Vejle) Ejby By og Statby (Assens) (Frborg) Ejstrup By (Ejstrupholm St) By og Stationsby (Skborg) Eskilstrup Stationsby (Maribo) By og Statby (Præstø) Hesselager Statby (Svendb) Hinnerup (Aarh) Hirshals Fiskerleje (Hjørr) io Fakse By (Præstø) By (Hjørr) Fakse Ladeplads (Præstø) Stationsby (Ringk) Farsø Stationsby (Aalb) Ladeplads (Ribe) Farum By o g Statby Frbor g) Fjerritslev Stationsby (Thist) Stationsby (Maribo) By (Ribe) FredensborgAsminderød By Stationsby (Ribe) (Frborg) (Had) Fuglebjærg By (Sorø) (Maribo) Horne By (Svendb) Hornslet Stationsby (Rands) Hornum (Aalb) Horslunde By og Stationsby Galten Stationsby (Aarh) GTommerttti By med e borg Stationsby (Odense) 503 I S I og By (Aalb) (Maribo) Gelsted Stationsby (Assens) 65i 84 (Skborg) Gilleleje (Frborg) (Vejle) 6 64 (Assens) 72 Glumsø BY (Præstø) Glyngøre Stationsby (Vib) (Aab) Gramby Gedsted By (Vib) Stationsby Hovedgaard Statby (Skborg) (Svendb) (Frborg) Hundested Fiskerl (Thistst)) rg) (Thist) Færge og Stationsb y (Aalb ) Hvalsø Stationsby (Ross) 54 ø sl v (Thist) Højslev (Vib ) 564 (Holb) g Skborg) ( og GI 7 Hørve Holb) ( " " " " ' Grindsted (Ribe) Grænge (Maribo) Græsted (Frborg) oi 79 Gudhjem By (Bornh) Gudme Stationsby (Svendb) Stationsby (Ringk) Gørding (Ribe) Gørlev (Holb) Jebjærg Stationsby (Vib) Haarby By (Assens) (Vejle) Jels By og Stationsby (Had) Haarlev Stationsby (Præstø) Hadsten (Randers Jerslev BY ( l ) ' ' og Aarhus) Statby og Strand Hadsund Ladeplads (Aalb) i Klakring S (Vejle) Jyderup Stationsby (Holb) By (Aalb) By og Neder Hammel Stationsby (Skborg) Hammerum By (Frborg) (Ringle) Hansted Fiskerleje (Thist) Hareskov Stationsby (Kbh) Haslev (Sorø) Havdrup (Rosk) Havndal (Rands) Stationsby (Hjørr) io56 33 (Kbh) (Præstø)

11 II og lignende bymæssige Bebyggelser agglomerations urbaines Karup Stationsby (Vib) Kibæk (Ringle) Kjellerup (Vib) Kliplev (Aab) Klitmøller Ladeplads(Thist) Knabstrup Statby (Holb) Kolind (Rands) Kongeslev Statby (Aalb) Korinth (Svendb) Kvissel (Hjørr) Kværndrup (Assens) Langaa Stationsby (Vib) Langeskov (Odense) Lavrbjærg By og Stationsby (Rands og Vib) Lillerød Statby (Frborg) Lille Værløse Statby (Kbh) Lohals Fiskerleje (Svendb) Lunderskov Statby (Ribe) Lynæs Fiskerleje (Frborg) Løjtkirkeby Statby (Aab) Løkken Ladeplads og Stationsby (Hjørr) Løsning Stationsby (Vejle) Odden (med Nørby) (Ribe) Odder Stationsby (Aarh) Oksbøl (Ribe) Ollerup (Svendb) Ommel By (Svendb) Otterup Stationsby (Odense) Overjersdal (Had) 5 Nov Nov Nov 940 andstande population Folketal Husstande mtnages Folketastande Hus population menages Folketal population menages Padborg Stationsby (Aab) Tarm Stationsby (Ringle) Pandrup (Hjørr) Tinglev (Tønder) Pindstrup By og Stationsby Tistrup (Ribe) 6o (Rands) 628 6o Toftlund (Had) Tommerup (Odense) ioo Tranebjærg By (Holb) Troense Ladepl (Svendb) Ranum By (Aalb) Troldhede Statby (Ringle) Trustrup (Rands) 5 44 Ringe Stationsby (Svendb) Tyborøn (Thist) Rinkenæs By og Stations Tylstrup Statby (Aalb) by (Aab) Tyregod (Vejle) Roslev Stationsby (Vib) Tølløse (Holb) Ruds Vedby (Holb) Tørring (Skborg) Rye (Skborg) Ryomgaard (Rands) Rødding Kirkeby (Vib) Rødding Stationsby (Had) Uldum Stationsby (Vejle) Rødekro (Aab) Ulfborg (Ringk) Rødkærsbro (Vib) Ulsted (Aalb) o6 230 Rødvig Ladeplads (Præstø) Ulstrup (Vib) Rønde By (Rands) o Vamdrup Statby (Ribe) Vejen Sindal Stationsby (Hjørr) (Ribe) ioo Vem (Ringk) Skaarup (Svendb) Skals (Vib) Vester Hassing By (Aalb) Skeluen (Aalb) V Skerninge By (Svendb) Skern (Ringk) V Sottrup Stationsby( Sdb) Skibby By (Frborg) Vestervig By (Thist) Viby Skodborg Stationsby (Had) Stationsby (Rosk) Maaløv Stationsby (Kbh) I Skærbæk Statby (Tønder) Videbæk Malling (Ringk) (Aarh) Vig (Holb ) Skævinge (Frborg) Møgeltønder By (Tønder) Skørping (Aalb) Vilbjærg (Ringle) Mørke Stationsby (Rands) Slangerup By (Frborg) Vindeby Færgeby Stat atb ( (Rinnd (Rig) gle)) ' ' I Mørkøv (Holb) P y Ri gk) Sletten By (Frborg) I477 Snedsted Statby (Thist) Vodskov Ringk)k (Aalb) Sommersted (Had) Vojens (Had) Vorbasse (Ribe) Stenlille (Holb) Stenløse (Frborg) Vraa (h) ) Sop Nivaa By (Frborg) Stenstrup By og Stationsby Vridsløselille By (Kbh) Nørager Stationsby (Aalb) (Svendb) Nørre Aaby (Assens) Io8o 334 Stilling Stationsby (Skborg) 624 io6 Nørre Alslev By og Stationsby (Maribo) Stoholm (Vib) Ølgod Stationsby (Ribe) Stokkemarke (Maribo) Nørre Bindslev By (Hjørr) 63 Ørbæk By og Stationsby 74 Strandby By (Hjørr) (Svendb) Nr Broby Statby (Svendb) Strib Havneby (Assens) Nørre Nebel (Ribe) y ( 235 ) 4055 Ørsted By (Rands) Støvring Stationsby (Aalb) Nørre Snede By (Skborg) Østbirk Statby (Skborg) Svenstrup (Aalb) Øster Vraa Statby (Hjørr) Svinninge (Holb) Søllested (Maribo) Sønd Omme Statby (Vejle) Søndersø By (Odense) Tils bymæssige Bebyggel ser totaux Io Taars Stationsby (Hjørr) Heraf bymær Bebyggelser Taastrup 6 6o T t V lb B } (Kbh) m under 500 Indb total 5 aas rup a y y moins de j00 habitants

12 TABEL 0 Befolkningens Fordeling i 940 efter Køn Alder og ægteskabelig Stilling Population en 94o par sexe par d8ge et par dtat civil 2 la capitale Hovedstaden Hovedstadens ForstæderJaub de la capitale villes de province Provinsbyerne Provinsbyernes Forstæderjaub des vill de grov Bymæss Bebygg agglom urbaines Landkomm iøvrigt comm rumles propr dit Hele Landet le Danemark Gifte inaries Enkestand veuvage Sep fraskuang sepdiv inconnu Ugifte cel bataires Tilsammen total Mænd hammes Under 5 Aar moins de 5 ans 59 Aar ans oAar og derover et plus Uangiven Alder inconnu I alt total Nemlig dont Ugifte celibaiaires Gifte maries Enkestand veuvage Separerede repares Fraskilte divorces Uangivet inconnu 3o v v u z o oi I Il z8 oo o o II oi o o6o o o o oi Under 5 Aar moins de 5 ans 59 Aar ans o Aar og derover et plus Uangiven Alder inconnu I alt total Ugifte celibataires Gifte mariees Nemlig Enkestand veuvage dont Separerede se arees Fraskilte divorcees Uangivet inconnu Kvinder femmes 30o o o o8 45 o o lo o o I o oi Io o o o o io oo I x Ved en Revision af Folketællingsskemaerne har man skønnet at ca 9600 Mænd og ca 6ooo Kvinder kan henføres til Gruppen: Ugifte

13 TABEL 0 (fortsat) Befolkningens Fordeling i 940 efter Køn Alder og ægteskabelig Stilling Population en 94o far sexe far ge et Par etat civil (suite) 3 Mænd og Kvinder tilsammen kommes et femmes Landkom Hovedstadens Provins byernes Bymæssig manerne Hele Landet Provins Hovedstaden Forstæder byerne Forstæder Bebygg iøvrigt le Da nemark la faubourgs villes de faubourgs agglom tora ales capitale de la des vines capitale province de yrov urbaines progi ment ites Under 5 Aar moins de 5 ans 6o o Aar ans 4936o I I 8oI o o I I Io o o o X io o I o Aar og derover et plus io o8o ` 5 68o Uangiven Alder inconnu I alt total o Ugifte celi4ataires o r Gifte marits o x8 Nemlig Enkestand veuvage o dont Separerede separes Fraskilte divorces Uangivet inconnu I 6 99 Ved en Revision af Folketællingsskemaerne har man skønnet at ca 9 6oo Mænd og ca 6 ooo Kvinder kan henføres til Gruppen : Ugifte TABEL Antal Personer i visse Aldersklasser I Personnes ayant certains leges Alder vedrørende åge concernant Undervisningspligt enseignement obligatoire(7i4aar2 ans) Kriminel Lavalder resp crimin (5 Aar og derover 5 ans et plus) V ærnepligt'f i8 Aar ans service militaire 9 og 20 Aar ans Skatte forhold contributions directes (Personer over 8 Aar med Fradrag af gifte Kvinder 8 ans et plus sauffemmes mariees) Myndighed majorite (2I Aar og derover 2 ans et plus) Valgret til Folketing Kommunale Raad a Folketings conseils municipaux (25 Aar og derover 25 ans et offentl Valg plus) elections Landsting Landsting«(35 Aar og derover 35 ans et plus) Aldersrente retraites de vieillesse (6o Aar og derover 6o ans et plus) Heraf gifte Personer dont maries Ved Begyndel sen af 945 au debut de oo oo ooo Mænd kommes November 940 Kvinder femmer Tilsammen total Tallene for 940 hidrører fra Folketællingen 5/ 940 'teedens Tallene for 945 er beregnet for Begyndelsen af det paagældende Aar paa Grundlag af Aldersfordelingen ved Folketællingen I H t L om Folkeskolen af 8 Maj 937 indtræder Undervisningspligten ved Skoleaarets Begyndelse ( April) for de Børn der paa dette Tidspunkt er fyldt 7 Aar og ophører med Udgangen af et Skoleaar for de Børn der paa dette Tidspunkt er fyldt 4 Aar 3 Tallene vedrørende de værnepligtige Aldersklasser omfatter alene Mænd Enhver Mand er optaget i Rullen fra r Januar i det Kalenderaar hvori han fylder 8 Aar Han har Ret til at fremstille sig paa Session samme Aar og er pligtig at fremstille sig paa Session 2 Aar efter; den i et Aar afholdte Session gælder for det følgende Kalenderaar

14 4 TABEL 2 Befolkningens Fordeling efter Erhvervsgrupper 940 z å Io II Erhvervsgrupper groupes de profession Gaardbrug og større Landbrug grandes fermes Husmandsbrug petites fermes Landbrug uden Specifikation agriculture mal designee Gartneri og Frugtavl horticulture etc Hønseri Biavl m m aviculture apiculture Skovbrug sylviculture Fiskeri peche I alt Landbrug m v agriculture etc total Nærings og Nydelsesmiddelindustri industrie des denrees alimentaires Tekstil og Beklædningsindustri industrie textile et de vitement Bygningsindustri Vej og jordarbejde industries du båtiment travaux de routes et de terrassement Træindustri industrie du bois Læderindustri industries des cuirs Sten Ler og Glasindustri ind des carrieres ceramique et verreries Jern og Metalindustri siderurgie et metallurgie Kemiskteknisk Industri industrie chimiques et techniques Papirindustri og Bogtryk industries du papier et impression Soigneringsindustri blanchissage nettoyage etc Lys Kraft og Vandforsyning service d clairage de force matrice et des eaux Uspecificeret Industri industries mal designees I alt Haandværk og Industri les arts et manufactures total EngrosHandel commerce de gros Detailhandel commerce de detail Bank og Forsikringsvirksomhed banques assurance Hotel og Restaurationsvirksomhed hotels restaurants Kommissionsvirksomhed agentes diverses Uspecificeret Handel commerce mal designe I alt Handel og Omsætning commerce etc total Jernbane og Sporvejsdrift chenzins defer tramways Vognmandsvirksomhed m m louage de voitures etc Post Telegraf og Telefonvæsen postes telegraphes telephones Søtransport transport par eau Lods Fyr og Havnevæsen pilotage phares ports Anden Transportvirksomhed transports n d a I alt Transporterhvervene transports total Offentlig Administration Rets og Politivæsen Hær og Flaade administration publique justice police armgie marine Sundhedsvæsen services medicaux et sanitaires Undervisningsvæsen enseignement Kirkevæsen religion Kunstnerisk og videnskabelig Virksomhed arts et lettres Sagførervirksomhed Ejendomsadministration m v avocats etc Teater Film Sport Forlystelser spectacles sports I alt Administation og liberale Erhverv adm et prof liberales total Formue Aldersrente m v fortune retraite pour la vieillesse Uoplyst Erhvervsgruppe activites mal designees I alt grand total De i Erhvervene beskæftigede Personer SelvstændigeNærings Medhjæl Funktionærer Tjenedrivende Direktører pende stemænd fonctionindustriels directeurs Hustruer prives etpublics femmes Mænd Kvinder aidant kommes Tommes le mani Si I 62 I 2o o II I o o o o I talttallene omfatter saavel de i Erhvervene beskæftigede Personer som de under Lb Nr 44 anførte Personer der lever af Formue Aldersrente mv

15 l 5 RPPartition de la Population jiar groujbes de ;profession 940 personres travaillant comme Husgerning Uforsørservice domestique Arbejdere privi ouvriers Tilsammen total Børn enfants Mænd Kv ind er M d og i nd er hammes femmes alt gifte komm total dont et femmes Hele Befolkningen totale d de famille domestiques itablis hammes femmes total o ' o o I o lo o oI o96 223S o Ioo 87: oio I = o z Il io oo II i o il : o o o = o o I I ; w ! ( o c o z ; o85 3Å f > f o C r ' o i ' I 'l = PetitTallene angiver mandlige Husassistenter 3 Vaskekoner Rengøringskoner Kogekoner m v uden fast Plads 4 Herunder Børn med ukendt Forsørger

16 z6 TABEL 3 Befolkningens Fordeling efter Fødested ved Folketællingen 940 Population en 940 par lieu natal Hjemsted lieu de stijour Hovedstaden Provinsbyerne Landkommunerne Landet 940 la capitale villes de province comnzunes rurales Danemark Fødested lien natal Hovedstaden la capitale Provinsbyerne villes de province Landkommunerne commu nes ru rales Tilsammen total Færøerne ilts Firoe Grønland Grønland Island Islande Norge Norvtige Sverige Sutide Finland Finlande U S S R U R S S Randstaterne Etats baltiques Storbritannien og Irland GrandeBretagne et Irlande Tyskland Allemagne Frankrig France Europa iøvrigt reste de I'Europe Europa i alt Europe total Asien Asie Afrika Afrique U S A Etats Unis Kanada Canada Amerika iøvrigt reste de l'amirique Australien Australie Uangivet Land inconnu Tilsammen total Mænd Kvinder Mænd i kommes femmes kommes I IOo il o o o oo o IO o TABEL 4 Husstandenes Størrelse ved Folketællingen den 5 November Ig o Nombre de jbersonnes dans les menages au recensement le S novembre 940 t Husstandens Antal Husstande med fø A Personer i alm i F elles Overhoved nombre de menages compr nombre de nombre de chef dans dans I Ialt Hus 7 les menag ltsmbnag du menages ogderov n gen total Hovedstaden Mandligt komme la capitale Kvindeligtfemme Tils total rovinsbyerne Mandligt komme vejles de province Tils total Landkommunerne Mandligt komme Kvindeligtfemme communes Kvindeligtfemme 294o rurales Tils total 49 I Hele Landet Mandligt komme le Danemark Kvindeligtfemme Tils total ; lo

17 IaavI gi Ivlgglol IE aauuv 776 b6 " " " zbb 76 2 " " s92y ag lauåal I?y aitlø3 æe j asl ul j $04220 i I n I? uatuas aaut2fsa ooox o6 98 d ] io'i Io'I io'i ig'o Åaqv `apøq 'uot 'Sgovuvw 'saounsstvu sqa/2p pa suo/v2 ua 3Z' a s j aqm LLVll 20 LE zl9 S Szg 6 076! z g il'o S z9z Lz6 6E o L 6 LgL g se SS 76 bi SE 7'oi ISg OI Iz9 I er x9202x o'5 6! af So 7L'o 5E 95g L i5 g SES 6 LEE 92 L9E E5 I 5EE 76 g'li I'oi 8'5 g 6! ' ' ' ' ' ' ' ' ' LLL SL'o E Sz Ez g5o g65 I I EZi 6'g ' i'gi o L EL`o 7 oei L9 o77 b 96 o7 zb7 oz zsi So 6 IL '6 o'g g'oi 9'9 """""' 6] zzl L'o o89b gi799 L7ob 66o7 izoz Sgi ILgo o9l6 '6 g'li 05 L'9 ` 569 6L'o be Lz 59 zz E z 9 ob 95g oz glo i o L 9 88 '6 L'Li 'I 5'L U' 6! ' ' 999 6'o 7 65L EE 009 ge o5o gi 5g LLz zi 7 7 g g'li 7'oi 79 EE6! ' ' E g 'o ie g56 z9 ogl z 607 g Lgz gi zl9 729 zi 97 L 005 g'g L5 9'OI g'9 07 gls 6 Izg Ii 6: 695 E Eo9 56'o gz 9L'o E5 o5979 E ozo 6 iol 6 o g Zgz g'l o'gi Lgo 0' 2'L ' 6z Lzo EE 7 z 9656 I'g 0'8 7'i ilg our auua SoL 6L'o ooz 99 ooz b o0o 6E oo oob zi ooo 6 oog 6'g 6'Li L'oi 9` i oo oo oo z zb5 EL6 oe U gzg g tli gi 769 E 8K 7 o6l 7 oi z' L'gi 8oi z'g S gi o9b Lz SzL g9 S 9i S 996 g 7g E g'l 9'6 I O' i'g 92 9z 75 9z 89L 9z zb zb5 9 LLz i bz9 ti 085 6L 98 I I Z' E'g Lz 37 9'o SL7 9' zo b 576 Ob o6 6 6i 525 L 966 S'L 9'6 i 7`8 05 " " " " z5b 6L'o Sz L ol b L 9E Lgz 6o8 Si 559 S bog S'L Sbz 0'I b'g SzE go'i 98Sz 5L L68 bob9e E8oL lS S'L O'z 8'0 0'8 6 " " 69 g6'o 9z zgb L 9 9 l o6 SE 6o Si liz 9 6 IE 8' 8'iz i 7 i z'i 'g 95 zo' 7L Lzg L 78 L 06 8 o 9 L9 L io9 0'8 'zz 5'8 zz i E' L 668 8E E9 zs76e 6 go 7 76o 6'L z'zz 6' z'g 58z E ' 8 Sig SIZ9 o 9LI 6o S I'g o'bz o'u L'L I;suE6iz6 ' 927E 6g'o 9z oog il g ooe gi ool oo6 looz 9 oo9 5 g'l g'oz I Z'I 0' z o '6 ibo I 9' Sz Lo 89 zzl E o6s 6 ggz z'g 9'zz 900 7' zz 9L6 zl Sos g o 9'L I'bz 9'L z zl6 Ez'i oz oig ol 9o S zz zl76 79 L'Ez "96 " " " z 9E6 IZ'i IZ ILO 5L z'l b'7z 7' I I'0 5i6 z io6 zz'i Si ol z6 S zg6 L 8 zo 5'9 z'7z g'z '6 76 "' 5g6 " z 998 9'I iz6 Si 9 6 " z g I'i 97oz zl 57 9 g 978 z'l 9'5 '6 z6 z rog 9'I oz L 5 bl 659 ge Iz i 'L 9'92 7'6 z OLL Z' i 6 6Lg EL EE6 L L 9Ez 6 Zoo o 8 o'l z' I 6'6 oel 6 S9z 6 Szg S9z 766 S 79 LI Log l 6o Sz'i gl o z 6E oo 8'g 7'Sz 6'zi E o'ei I'6 8o L Sbz 6E 6 9 z E6L ' I 6 LSL L b6z L 6o5 SE 9z oz 6'9 9'Sz S'zi 6'6 S'zi o' I g6l z'l L'9z 7'E 5'oi z6i io Io ''''''C iz6z 927 6' oolaz 009zL oozle loo6le oo6gi ooz '7z o' i z' z 765 6'x gi oo6 ooz g ooo 9 oo6 8 oog oo 'L 9'gz z'bi oo66gi z Io oi`i oob SE oo9 o7 ooi oz oos 000 z'l z'oe 5'LI b'ei o6glgg z Lgo 86o Si ooc b 00 ge ool oz 009 g ooz 'L 7' o88iilgi 'o oog 65 ooc o oot 9 ool 6 ool oo6 g'l 7' 7'6 'EI OL8I98 I 7L 80'i ZI 008 ZS OOL LZ gi oos 7'L L'oE 098i55 I EZS fti EI o0s Sz ooc I oo gi 000 6'8 7'Z 9'OZ o'ei OSgI7g 9 00' 0I OOL Ib oos Iz oot LZ OOg OOI 6'L 7'0 7'oz 6' 078IIE8I I '0 6 oog L oog 6 oo gz oog ool o giingi i L9 g6'o g 009 Sz ool I 00 Z'8 O'IE 6'Iz ozgiigi I 70 L6'o 6 ooe z oog ZZ oog il L'o L Si ft 000 zi 000 6' S'gi 7i o L L 5 moyenne E 7E '6 'Ei 'g 9'IE OE 007 z8 E'IE 6'EZ 7i 'L E'o z`ez O'ZZ 8o x 8 89 xaljh ; ia; ' ialueiwllo3 t(t xz6x isu2pu! 9 ap Iiapuøs a!apspuwj Pam Pan izoz6x xa iap iasitoq Ex; ass!p s ua2au2apii uaiaaaoldimæn!!y;e x03 ap ai!alua luv!ooit9x as i!sosl2eis ogiEy zz lo `alpøl uaeai aapø;ap sau c szuvau! ie O 77' L8o Lz L 56 gi E 9l607 Lz L ol izi S q Eta 3 a2ua'c FUOP 'z apacpuvapul åo apaåpuvapn 'Ø6rlogi 6izo8z e 0F Q apø ap sa; [ Eta 3 paæy!i FuoP saruurof( oz 277 Iaep W ss3 js?øs u9apn 3Lj; påg [?i 'IPR f iv 000 u?ap $2040 siiivj ai2w ap iuo( 4; VM (aj saivm «a n a z 8z9 E L99 7 L5 5 Z 5L zol z d 'i oooi I u P vivants riages mer kommes garons pct vivants zoo decis nis ma estlmee Petr Petr dont total dont total outrer i nis Døde defødte skaber pour de habitants 000 par arrives r Mænd alt Drenge alt i ages semens u$ Leven Ægteaudes$ arlis p emi heraf heraf ull popul I maxi aecrois decis drivg Udl til Udl fra tal Lev van Ud skaber vækst deces nesvivants Ægte Folke a /o o xaari byggere flyttt flyttt søfisk Til Fra Døde Levendefødte regnet Dødeunder PrI000Ind Ti] Over Be '6 '6 '6 z j vi uana7 aipø;ap $Fu $;utlaza 9'zz 7'iz Z ' b O g z p ap a saafp z'0 9'6 F s :apa V! eyx i slp snossapnv ap r uv Ans 00 sgu sfuvata 8o9f4 en migrations et dlcis naissances mariages Pofiulation 8oig44 Udvandrede og Indvandrede Døde Fødte Ægteskaber Stattistisk Folketal Aarbog TABEL 7 o x000 z annee Aar `7 8 S`' 't7' Z S

18 D l TABEL 6 8 Hovedstaden Provin L de rur Dan gnstl I0 Ægteskaber Skilsmisser Fødte Døde Ind og Udvandrede Mariages divorces naissances dec?s et migration Ægteskaber mariages: Indgaaede Ægteskaber' mariages contractes heraf borgerlige dont civils II 88 I o Opløste Ægteskaber mariages dissous: ( Mandens Død du ma o 9 o6 Ved Dødsfald Hustruens Død de la femme par la mor Tilsammen total i5 66o Ved Skilsmisse par divorce: efter Dom parjugement gennem justitsministeriet prononce par le ministere de la justice gennem Overøvrigheden prononce par les prefectures Tilsammen total ' 4 93' I alt opløste Ægteskaber mariages dissous total s s s Levendefødte nes vivants: I Drenge gar ons I alt total Piger filles { l Tilsammen total Heraf Børn født Drenge garcons d f Æ k b Piger filles u en or gtes a dont naturels Tilsammen total Drenge gareons Af Iooo Levendefødte var I Børn udenfor Ægteskab sur rooo nis viv itaient naturels 3o ror Dødfødte mortnes : (Drenge garyons I alt total { Piger filles i oo l Tilsammen total _978 I Heraf Børn født Drenge garcons k b Piger flues ud en f or Ægtes a dont naturels Tilsammen total ` Drenge garcons Ægtes Af Iooo Dødfødte var sur) nas itaient \l Børn udenfor Ægteskab looo naturels x o 574 reo 38 x o rao _ o 0 83 _ x08 8o x02 03 )Dødsfald(Mænd hommes } Kvinder femmes o de cis ll Tilsammen total Heraf Børn I alt total( Drenge garcons r Piger filles under r Aar dont en au Heraf Børn 'f udenf ÆgteskC Drenge garcons o x04 dessous de an l Piger fi lles 92 6o 9 69 dont naturels E Indvandrings immigration io85 F Udvandring' emigration II 23 Pr 000 Indbyggere sur 000 habitants: _ A Indgaaede Ægteskaber mariages contractes 8 6 ro5 ro B Levendefødte nis vivants z o C Dødfødte mortnis o D Døde deces Io Den gennemsnitlige Vielsesalder ved første Ægteskab var i for Mænd 2749 og for Kvinder Efter Folkeregistrene 3 Heri medregnet: 75 (82 i i 942) Skilsmisser hvor begge Parter enten havde Ophold i Udlandet eller hvor Parternes Opholdssted var uoplyst _ 2o xo

19 9 TABEL 7 Antal Levendefødte pr 000 Kvinder i hver Aldersklasse Naissances (nds vivants) j5ar zooo femmes des grou es d åge resjbectifs under 20 A ar 2o ans 4 Aar ans 2529 ar ans O 34 Aar ans 3539 Aar ans 4044 Aar ans 4549 Aar ans Samlet Frugtbarhed' fertilite totale Bruttoreproduktions tourt brut de reproduction Nettoreproduktions tourt net de reproduction 944 I 34I I 2I I I I I [ I8I I I OSI I5 z56 I I z I Tallet angiver det Antal Børn som r ooo Kvinder vil føde i Løbet af Aldersaarene fra r55o Aar forudsat at Frugtbarheden holder sig paa det paagældende Kalenderaars Niveau og at ingen af disse Kvinder dør før det fyldte 5o Aar Det er beregnet ved at multiplicere Summen af Fødselskvotienterne med 5 idet hver af disse repræsenterer et Gennemsnit af 5 Aldersklasser 8 Tallet angiver det Antal Døtre som i o00 nyfødte Piger vil føde i Løbet af Aldersaarene fra 55o Aar forudsat at Frugtbarheden holder sig paa det paagældende Kalenderaars Niveau og at ingen at Mødrene dør før det fyldte 5o Aar Det er beregnet ved at multiplicere den samlede Frugtbarheds med Forholdet mellem Antal fødte Piger og det samlede Antal fødte Børn i det paagældende Kalenderaar 9 Tallet angiver det Antal Døtre som rooo nyfødte Piger vil føde i Løbet af Aldersaarene fra 55o Aar forudsat at Frugtbarheden holder sig paa det paagældende Kalenderaars Niveau angivet ved Dødelighedstavlen 9335 og at Dødeligheden er den der er TABEL 8 Ægteskaberne fordelt efter Ægtefællernes Alder ved Ægteskabets Indgaaelse Mariages selon låge des d Øx 944 Brudens Alder åge des epouses: Brudgommens Alder age des dpoux under o Aar Aar Aar Aar Aar Aar og der Aar Aar Aar Aar Aar Aar 2o ans over ans ans ans ans arts ans ans ans ans ans et plus Tilsammen Under 20 Aar ans o n I I IO lig o i I I IO I 2 IO Aar og dero et plus D 3 8 II alt total 322 I I total TABEL 9 Ægteskaber Fødte og Døde fordelt efter Maaneder Mariages naissances et deces Par mois 944 Ægteskaber mariages Fødte f Drenge naissances Piger Heraf dødf Drenge dont mortnts Piger Døde deces Under i Aar an I 4 Aar ans o Aar og dero et plus uangiven Alder inconnu I alt total Heraf Kvinder dont fem Januar Februar Marts April Maj Juni I Juli I August Sept 0 ktober Nov Dec HeleAaret janu f'evr inars antil maj ruin juillet aodt sept act nov dec Z'annie o ' ros 80 8o 69 rrz 70 rol o 78 8o I I I o I zo * r

20 l TABEL Fordeling al de døde efter Køn og Alder Dlcls bar sexe et bar åge Mæn d bommes femmes Aldersklasse grocapes dåge gnstl aarl gnstl aarl Under I Aar I an Aar ans " o o og derover 90 ans Uangiven Alder inconnu Tilsammen total Ægtebørn IEgitimes TABEL 2 Døde under i Aar Ægtebørn og Børn født udenfor Ægteskab 944 Mortalitl des enfants llgitimes et celle des enfants naturels en 944 Alder åge Under 24 Timer avant 24 heures 24 TimerI Maaned 24 heures mois 2 Maaneder mois 23 Tilsammen 03 Maaneder total 93640: Tilsammen 03 Maaneder gnstl 36 Maaneder mois Tilsammen under i Aar total (avant i an) 93640: Tilsammen under i Aar gnstl TABEL 22 Drenge garcons o8 Antal Døde dicidis Piger filles Børn udenf Ægteskab naturels Drenge gar`ons I Piger filles Af io ooo Levendefødte døde sur 70 00o nis vivants sont morts Ægtebørn Drenge garcons o Middellevetid' efter Dødelighedserfaringerne Vie moyenne basle sur la mortalitd Piger filles 7 I Børn udenf Ægteskab naturels Drenge gar`ons Mænd bommes Kvinder femmel i Alder åge Aar ans Aar ans Aar ans Aar ans Aar ans Aar ans Aar ans Aar ans Aar ans Aar ans Aar ans Aar ans o Aar ans to o o 6o 6o o o z t D Overlevelsestavler v s Gennemsnittet af de Levetider som opnaas af et Antal jævnaldrende der uddør efter de for de paagældende Perioder beregnede Overlevelsestavler o8 908 Piger filles