Contesting med N1MM Logger+ og Win-Test, og hvordan du kan få lidt mere ud af dem. Version 2.0 Kenneth Hemstedt OZ1IKY April 2015

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Contesting med N1MM Logger+ og Win-Test, og hvordan du kan få lidt mere ud af dem. Version 2.0 Kenneth Hemstedt OZ1IKY April 2015"

Transkript

1 Contesting med N1MM Logger+ og Win-Test, og hvordan du kan få lidt mere ud af dem Version 2.0 Kenneth Hemstedt OZ1IKY April 2015

2 Revisionshistorikken - i bedste Akademisk stil Den første og spæde start. Aldrig offentliggjort - November Opdatering. Tilslutning af station samt udbygning med et par Contester. December Første reelle version til gennemsyn. Januar Første større gennemarbejdning og fejlfinding. Marts/april Gennemgang af bl.a. Jørgen OZ8AE (takker). Maj Første offentliggjorte version på Danish Contest Academy's hjemmeside. Juli En venlig sjæl har modificeret PDF'en så der nu er klikbare links i indholdsfortegnelsen. Oktober Speciel Engelsk version til vores Venner i Qatar. Aldrig offentliggjort uden for denne kreds. Maj Opdatering af alle N1MM afsnittene med plus versionen, samt hist og her på Contester. April Kenneth Hemstedt OZ1IKY 2 af 153

3 Indholdsfortegnelse INDLEDNING... 5 Historien bag programmerne... 5 Hvordan fortsætter det her?... 6 Hvorfor skal jeg indsende min log?... 6 Hvorfor skriver jeg det her? N1MM LOGGER+ OG WIN-TEST GET IT UP AND RUNNING WITH MY RIG Vi installerer et program til specifikt at køre contest N1MM Logger Win-Test Getting my RIG to RUN with it, and where is the DXcluster N1MM Logger+ og stationen Win-Test og stationen Registrering af Win-Test Hvad er fælles og hvad er forskelligt GRUNDLÆGGENDE OPSÆTNING AF EN CONTEST lidt definitioner eller afmystificering af forkortelserne som bruges i reglerne Strategi, allerede nu? JA, helt klart! CQ World Wide N1MM Logger+ og CQ World Wide Win-Test og CQ World Wide CQ WPX N1MM Logger+ og CQ WPX Win-TestT og CQ WPX Russian DX Contest (RDXC) N1MM Logger+ og RDXC Win-Test og RDXC ARRL DX Contest N1MM Logger+ og ARRL DX Win-Test og ARRL DX N1MM Logger+ og IOTA Win-Test og IOTA Scandinavian Activity Contest (SAC) N1MM Logger+ og SAC Worked All Europe (WAE) Hvad består en QTC af? N1MM Logger+ og WAE Win-Test og WAE Log, ADIF og indsendelse N1MM Logger+ og dannelse af logfiler Win-Test og dannelse af logfiler Og hvilken en starter jeg med? Kenneth Hemstedt OZ1IKY 3 af 153

4 3. BETRIEBSTECHNIK Hvad vil jeg opnå? Hvor lang tid har jeg til rådighed ud af den totalt mulige tid for contesten? Strategi? Hvorfor? N1MM Logger+ Hvad kan den hjælpe mig med Automatik funktionerne i CW (og i SSB, med de rigtige lydfiler) Og N1MM Logger+ kan også tastatur-morse CQ automaten, og hvordan man kan indstille den rigtigt Autosend efter et bestemt antal tegn CW hastigheden varieres op og ned i selve sendeteksten Grayline kort Hvilke multiplier har jeg, hvad har jeg ikke kørt? Hvad er min rate? Callsign tjek vinduet, N+1 tilføjelsen Hvad kan band map mere end bare at vise en station? CQ frequency hop hurtigt til en multiplier og tilbage ingen Who needs a microphone for phone contest? Win-Test Hvad kan den hjælpe mig med Automatik funktionerne i CW (og i SSB, med de rigtige lydfiler) CQ automaten Auto send funktionen Tastatur CW CW keyer <ALT> + K Grayline kort Vinduerne med kørte og manglende multiplier (f.eks zoner i CQ WW m.v.) Partial vinduet, N+1 vinduet Vinduet med din score mv Bandmap og multiplier jagten - RUN frekvens, og S&P Work Dupes CW hastigheden varieres med plus og minus i selve sendeteksten DXcluster vinduet? DXcluster kommentarer (annoucement) Knappe-menuen i Win-Test Who needs a microphone for phone contest? VHF / UHF aktiviteststesterne, VHF og HF fieldday? N1MM Logger+ på VHF/UHF Win-Test på VHF/UHF Fieldday ingen problemer (og dog) MULTI-SINGLE, MEN MED MULTIPLIER STATION! Opsætning og netværk N1MM Logger+ opsætningen til multi-drift og netværk Win-Test opsætning til multi-drift og netværk Betriebstechnik, den berømte Driftsteknik, som vi ikke slipper udenom THE NEXT LEVEL? CONTESTING ON THE EDGE KILDER, BØGER, BLADE OG HJEMMESIDER, DER KUNNE HJÆLPE DIG VIDERE Bøger/hæfter Diverse amerikanske bøger/hæfter Specielt disse 2 artikler kan være gavnlige for SSB-folket: OZ-contest reflektor Hjemmesider der bør tjekkes med jævne mellemrum Kenneth Hemstedt OZ1IKY 4 af 153

5 Indledning Hvorfor N1MM Logger+ og Win-Test? Ud over at jeg kender begge og bruger dem ofte, så er det også de mest udbredte contest logging programmer. De har hver deres styrker og svagheder. En af de væsentligste forskelle ligger nok i prisen. N1MM Logger+ er, endnu og ind til videre, freeware. Det vil sige det er gratis. Du går simpelthen ind på hjemmesiden og finder enten den nyeste update, hvis du har den installeret i forvejen. Ellers vælger du nyinstallationen. Win-Test kan hentes i en prøveversion, hvor de grundlæggende ting er tilgængelige og du kan foretage et begrænset antal logninger. Ifølge deres hjemmeside skulle denne shareware version virke i 2 uger. De siger at den er lavet sådan at den lukker ned på vilkårlige tidspunkter. Alt imellem 30 minutter og 2 timer. Men faktisk er programmet ikke så dyrt igen. 50 for en fuldt registreret version. Og så kan du bruge din version på flere forskellige maskiner. Som lidt afledt af læringen omkring Copyright sager fra OZ med videre. N1MM Logger+ og Win-Test er de respektive Copyright-indehaveres ejendom. For de forskellige stationer og eventuelt ekstraudstyrs dele som jeg refererer til i dette dokument gælder det samme. Jeg fortæller blot hvordan jeg har brugt det. Og hvis du ikke benytter det som de forskellige foreskriver det, er det hverken mit eller deres problem. RTFM. Velkommen til den amerikaniserede verden, men nu har jeg sagt det, så er det helt op til dig her fra, hvad det angår. Historien bag programmerne Dette er den ultrakorte version, bare roligt. Men jeg er jo typen der gerne vil vide lidt om hvad det her nu er for noget. Hvem står bag og hvorfor/hvordan er det opstået? Bevæggrundene eller filosofien bag deres opståen om du hellere vil sige det sådan. Det siger nemlig en hel del om deres tankegang og faktisk også programstrukturen samt, findes det om 5 år eller spilder jeg min tid med at sætte mig ind i det. Begge programmer er nemlig opstået fordi forfatterne bag dem savnede en Windows baseret udgave, og ikke blot et DOS-program der blev afviklet i et DOS vindue i Windows. N1MM Logger+ og den gode gamle N1MM har så sine rødder ovre fra CT-log og TR-log, og ikke mindst det gamle write-log. Win-Test har kikket på de samme, men er alligevel gået lidt mere sine egne veje. Win-Test er oprindelig udviklet af nogle franske radioamatører ude i Fransk Guyana, raket-basen. Her sad der et par raket-folk eller forskere som tilfældigvis også var radioamatører. De sad og manglede et log program til contest en skønne dag hvor de ville deltage i en contest, fordi der ikke lige var nogle raketter der skulle op? N1MM Logger+ er så rigtig Windows, hvor du nærmest kan have 117 vinduer åbnet, hvor Win- Test afviklet vinduerne inden for sin egen ramme. De kan dog, hvis du har en meget stor skærm, flyttes uden for. Men også i Win-Test kan du begrave dig i vinduer, hvis du ikke passer på Begge programmer kører efter filosofien at du skal have lige det som en Contester skal bruge inden for selve programmet. Så derfor har de op igennem versionerne tilføjet forskellige ting. DXcluster, Bandmap, multiplier kørt og mangler, antennerotor styring og så videre. Jeg tror ikke vi har set det sidste endnu. Vi er begyndt at se ting til Win-Test som kan koble sammen over Kenneth Hemstedt OZ1IKY 5 af 153

6 afstande, og N1MM Logger+ er i fuld gang med at udbygge dens multi-2 og multi-multi netværksfunktioner. Og den er faktisk på mange områder forbedret væsentlig i forhold til den gamle N1MM version. Hvordan fortsætter det her? Resten af dette dokument forsøger jeg at opbygge efter en rettesnor der hedder 1) Installationen af programmerne og få en radio sat til. 2) grundlæggende opsætning af et par af de mest anvendte contest. Jeg vil kun kort berøre de mange funktioner, som gemmer sig i de 2 programmer. Mere avanceret setup og funktioner kommer jeg mere ind på i afsnit 3. 3) Betriebstechnik kalder jeg det, fordi jeg bedre kan lide det tyske ord, og dets betydning. Det dækker nemlig over lidt mere end bare operatør-teknik, som for mig lyder lidt mere på den enkelte person. 4) Lidt omkring Multi-single Contesting. Ikke kun med én station, men med en multiplier-station. 5) The Next Level? Multi-2 og Multi-multi. Det afsnit er ment som en appetitvækker til at være med i et større team, og prøve kræfter med hvad vi f.eks. går og laver i Danish Contest Academy regi. Hvorfor skal jeg indsende min log? Ja! Hvorfor skal jeg dog indsende min log? Jeg har da kun kørt et par hundrede QSO er? Det var faktisk Ole OZ1LCG der mindede mig om den her del af det. Der er faktisk 2 indfaldsvinkler til det her. Den ene er at i nogle contest, kan modparten risikere at få fradrag i point og QSO antal hvis der er for mange som mangler eller ikke kan tjekkes. Dernæst, som jeg selv har oplevet et par gange efterhånden, så dumper der lige pludseligt et diplom ind for bedste OZ er i den klasse, eller det bånd du har kørt på. Jeg har efterhånden fået for 20 meter singleband CW, 80 meter singleband CW, Best OZ this year in this contest. Og så videre. Så er det jo at det lige pludseligt bliver sjovt. Så send du blot din log ind efter en contest. Du gør både dig selv og mange andre en tjeneste med det. Og i disse moderne tider er det ingen sag længere. Faktisk har alle seriøse contest udbyder en såkaldt Contestlog-robot, en adresse du sender din log til. Næsten alle vil have den i Cabrillo formatet. Det her kommer jeg lidt mere ind på i afsnit 3, hvor vi tager fat i at udbygge vores horisont fra ikke blot at kører lidt contest men tage rigtig fat i at skaffe hjælp til at få points hjem. Hvorfor skriver jeg det her? Først og fremmest så skelner jeg med vilje ikke mellem SSB og CW contest, da jeg mener det vil være både synd og uden for det jeg har sat mig som formålet med de kommende sider. Nogen gange kan det være svært, da funktioner er udpræget til CW brug. Mit formål er at hjælpe folk i gang; at skabe noget intern konkurrence i OZ-land, så nogen af os får noget modspil; at skabe en platform, hvor der kommer flere til, så vi snart kan få et par rigtig gode multi-2 og multi-multi hold og oplevelser i den sammenhæng som er virkelig specielle. Og det gælder for så vidt både SSB, RTTY eller CW. Samtidigt kan jeg jo gøre opmærksom på den lille uofficielle konkurrence der kører om Bornholmsmesterskabet mellem OZ4CG, Carsten og OZ4FF Karsten. Det er til tider ret underholdende at følge de to Gamle venners interne og venskabelige dyst. Vi er nemlig nogen stykker der ser frem til det modspil, den konkurrence. Og de stærke hold som Kenneth Hemstedt OZ1IKY 6 af 153

7 vi ved der KAN dannes ude omkring i OZ-land. Samtidigt har vi også tit snakket om, at hvis ikke vi i den lille gruppe forsøger at give lidt af vores viden eller erkendelser videre, går det tabt. Og hvornår er der så nogen der kommer og løfter arven efter os, om man vil? Som i en hver sportsgren, og det er jo egentlig hvad Contesting er, så bliver man for gammel, mister interessen, skifter job, flytter, får kæreste/bliver gift, får børn, eller mister interessen fordi der ikke i eget land er modspil og konkurrence Det, der i alt dette mangler, er at en eller anden har lysten og evnen til at supplerer med RTTY/DIGI delen på de 2 contest programmer. Det er en ting jeg ikke har gjort meget i, hverken i contest eller almindelig dagligdags QSO. Jeg har et par enkelte gange deltaget i RTTY contest, og hjulpet på DXpeditioner med at afløse lidt, samt hist og her kørt et par enkelt QSO er på RTTY og PSK. Men jeg føler ikke at det er tilstrækkelig baggrund og viden til at skrive fyldestgørende om det i et sammenhæng som dette dokument lægger op til. Dette er så vores første forsøg på at samle den viden og begejstring sammen, for at give den videre. Kvit og frit. Der har været en del som har hjulpet med forskelligt input, og endda korrektioner eller endnu bedre ideer. Her kan kort nævnes et par; Jørgen OZ0J, Nils Bo OZ1ETA og ikke mindst OZ8AE Jørgen. Tak for hjælpen, bidragene og diskussionerne også til dem der ikke er nævnt, men som har bidraget hist og her. Dette er ikke et forsøg på at skabe en komplet manual, men at give noget hjælp og støtte, på dansk. Og at man efterfølgende kan kaste sig over de engelske udgaver på nettet. Jeg ønsker god læsning, og forhåbentlig god, eller bedre, fornøjelse i den næste contest. Og, husk nu at invitere din medamatør ind i radio-hacket, ham eller hende den nye grønne, som ikke har prøvet det her før men gerne vil. Jeg ville have ønsket at der var nogen der tilbage i 1980 erne havde taget mig i hånden.. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 7 af 153

8 1. N1MM Logger+ og Win-Test get it up and running with my RIG Dette afsnit er delt op i 2 dele. Det første er selve installationen af først N1MM Logger+, og der efter Win-Test. Jeg forsøger at runde af med hvor der er fællespunkter og hvor der er forskelle. Dette bliver dog meget tydeligere når vi skal se på opsætningen af de enkelte contest i næste afsnit. Anden del er det der kan blive lidt bøvlet 1.1 Vi installerer et program til specifikt at køre contest Jeg tager på nuværende tidspunkt for givet at du har hentet og gemt programmerne fra enten den ene eller begge hjemmesider. Jeg tager også for givet, at det er en ny installation af N1MM Logger+ du skal foretage. Opdateringen lægger sig nemlig blot oven på den ældre version. Ved begge programmer skal du forud for installationen gøre dig et par overvejelser om hvor du vil have programmet til at gemme selve logfilerne henne. Mit bedste bud er i din mappe Dokumenter da der så er stor chance for at du også husker at tage en backup af dem en gang imellem. Det kunne jo være at du senere engang ville kikke lidt på hvad du kørte hvornår N1MM Logger+ N1MM Logger+ installationen er en 2 trins raket. Først selve grundinstallationen, og så derefter en opdatering. Det er måden de har valgt at det skal gøres på. Men der er ikke de store ben i selve opdateringen, når du først har installeret selve grundpakken. I bedste almindelige Windows stil dobbelt-klik på N1MM Logger + fullinstaller.exe Kenneth Hemstedt OZ1IKY 8 af 153

9 Og her kan vi allerede se at den installationspakke er en version Vi skal lige efter denne installation op på en højere version. Og når du læser dette er de sikkert nået en eller to takker højere op. De starter med at fortælle dig hvem der har været med til at lave nogle af tingene, og hvem der ellers har bidraget eller som man har lånt noget af. Men samtidigt er det også den almindelige amerikanske jurist del hvor du jo erklærer dig enig i det ene og andet inden man går videre. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 9 af 153

10 I forhold til den gamle N1MM logger fullinstall er der mindre at vælge til eller fra. Der er kun selve programmet eller intet. En vigtig ting herefter er hvor skal det hele puttes hen? Du kan roligt vælge standard opsætningen, som er vist på det næste billede. Dom noget nyt har man nu muligheden for at bestemme hvor den skal putte "User Files" hen. Det vil sige din database, lande filerne og alt det andet der er specifikt for dig og dit kaldesignal. Og så fyldes der en masse på din harddisk. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 10 af 153

11 Og som ved en hver god installation under Windows, ja gæt en gang REBOOT. De er dog så venlige at opfordre dig til at gemme alt det du har stående åben. Når din computer starter op igen, vil du kunne finde et par nye ikoner på dit skrivebord. Jeg har klippet dem ud fra den folder jeg selv har lavet på mit Skrivebord i Windows. Her har jeg lagt alle mine HAMRADIO ting ind i én folder. Meget praktisk. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 11 af 153

12 Det er selve N1MM Logger+ log programmet, og et lille program til styring af rotorer. I flertal da det er muligt at styre flere. Tidligere var der et ikon for selve manualen i PDF, et lille grayline program samt en PDF med referencer for programmet. Gray line tingen er der stadig; men nu er den en del af selve programmet - du finder den i Windows menuen. Da jeg ikke lige har noget der kan fjernstyres, har jeg ikke prøvet det af endnu. Men det kan tilsyneladende arbejde sammen med log programmet om at dreje mere eller mindre automatisk alt efter hvilken antenne og hvilket bånd du er på. i første opstart giver N1MM Logger+ dig mulighed for at konverterer en gammel N1MM database ind i det nye. Hvis du ikke har det, så vælger du blot at lave en ny (Create new...). Men der kommer lige et par trin mere inden du får lav til at lave den nye database end i de tidligere versioner. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 12 af 153

13 I forhold til den gamle version kommer der et par "popup" vinduer mere undervejs. De har skam kun én mulighed, nemlig at trykke på OK. Og du kan også risikere, alt efter Windows version samt opsætning at din firewall blander sig lige før du endelig kan få lov til at navngive din database til alle Contesterne. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 13 af 153

14 Jeg synes du skal navngive den med dit kaldesignal. Det gør det en del lettere hvis du har flere kaldesignaler som du bruger. Nu kan du så endelig udfylde felterne med stationsdata. Jeg har ovenfor givet et eksempel med mig selv som udgangspunkt. Kaldesignal, adresse, lokator, CQ og ITU zone, licens klasse, navnet på din station (det er fritekst til logbladene). I ARRL section skriver du blot DX. DDXG er såmænd en af de registrerede organisationer man kan bidrage med klub-points til. Det skal så dog skrives fuldt ud for at contest robotterne forstår det; Danish DX Group. En del her hjemme glemmer det vist når de uploader deres log fra f.eks. CQ WW og CQ WPX? Jeg mener man absolut skal gøre opmærksom på den klub man er medlem af. Det er nemlig også med til at andre derude i verdenen ser dens navn. Så er der blot tilbage at trykke på knappen OK. OG det første du højst sandsynligvis bliver mødt med, ud over et første kik på den nye N1MM Logger+, er at der findes en nyere version som du bør installerer. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 14 af 153

15 Tryk blot på OK knappen. Den nye N1MM henter og opgraderer selv. Ikke som tidligere hvor du først skulle hente, og gemme, og så installere. Det er en kortere udgave af fuld installation. Så det er blot <Next> knappen, <Install> knappen og til sidst <Finish> Kenneth Hemstedt OZ1IKY 15 af 153

16 Så er den klaret. Hvis du er kommet til at indtaste noget forkert i de personlige data, eller som bl.a. mig selv, tit kører fra andre stationer og kaldesignaler, kan du på det ovenstående billede se hvordan du kalder det frem igen. Ellers kommer vi rundt om det når vi senere skal kikke på opsætningen af forskellige contest i et senere afsnit. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 16 af 153

17 1.1.2 Win-Test Den version jeg installerer, er versionen som er registreret. Den uregistrerede version ser lige så dan ud. Den kommer blot op og stiller lidt dumme spørgsmål i starten. F.eks. om du kan trykke på en af de 3 eller 4 knapper i et vindue der åbnes før du kommer ind i Win-Test. Dette skærmbillede holder op med at være din velkomst efter at du har været inde på Win-Test hjemmesiden og ordne et par ting omkring registreringen. Ellers kan du kikke lidt længere omme i dette lille skriv, afsnit 1.2.3, som giver dig lidt hjælp til at registrerer og oprette dig ved Win- Test. Lige som ved N1MM Logger+, bør du gøre dig nogle overvejelser hvor du vil have både program og logfilerne til at ligge. Jeg har valgt at logfilerne ligger i min folder som hedder Dokumenter; der hvor alle mine skriverier og andet personligt ligger. Det er også fordi at jeg laver backup af denne folder med jævne mellemrum. Den nuværende fulde version hedder Og så går det løs med Win-Test installationen. I dette velkomstbillede er det blot at trykke på Next. Det går videre med hvor du vil have programmerne og dets hjælpe ting liggende. Her kan Kenneth Hemstedt OZ1IKY 17 af 153

18 du, med mindre du har andre ideer, bare vælge standard forslaget. Og med mindre du har tænkt på en anden placering, så er det blot at trykke på Next Og det med at lave en menu folder i Start menuen er heller ikke nogen dum ide. Denne kan så senere flyttes eller kopieres ud på dit skrivebord, for lettere at komme til Win-Test Opdateringen af country files, altså DXCC registret er altid en god ide. Faktisk er det noget som du bør gøre dig til en vane at gøre før hver contest. Så kryds endelig af her og tryk på Next. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 18 af 153

19 Du har nu fortalt installationen det der skal til for at installere Win-Test som du har tænkt dig det. Så nu er der kun tilbage at trykke på Install. Og lidt i modsætning til N1MM Logger+ er det i Win-Test hurtigt overstået. Efter at du har trykket på Finish knappen er det overstået. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 19 af 153

20 1.2 Getting my RIG to RUN with it, and where is the DXcluster Hvor er min station så den logger frekvens og mode samt alt det der, og jeg mangler mit DXcluster så jeg kan se hvad, og hvor, der skal jagtes kunne ligeså godt have været overskriften. Først og fremmest vil jeg sige at der findes mange stationer. Både HF og VHF/UHF stationer. Ja ja! Begge programmer kan bruges til både HF og VHF/UHF Contesting. Når du når lidt længere ind i contest verdenen, vil du også finde ud af at de kan anvendes til f.eks. RTTY Contesting. Jeg har gjort mig til den hovedregel at skrive ned, hvordan mit normale logprogram til de daglige QSO er er sat op til at styre stationen, og hvordan jeg har sat det op til at klare både PTT og CW. Som hoved regel vil det være akkurat den samme opsætning. Jeg har valgt at vise det ud fra 2 forskellige stationer; den ene er en Elecraft K3 med en USB dims, den anden er en ICOM IC756 PROIII, med et MicroHAM interface. Jeg har en tro på at du ved disse 2 eksempler kan danne dig et tilpas stort overblik til at kunne sætte din egen station til, selv om det ikke lige er en K3 er med en USB til seriel dims eller en PRO III er med et MicroHAM USB interface. Som jeg nævnte tidligere, så er det et spørgsmål om at notere sig hvordan man har sat station og nøgling med videre, op i sit normale log og RIG styrings program N1MM Logger+ og stationen I menuen Config, skal du vælge det allerførste punkt; Configure Ports, Mode Control, Audio, Other Det er her en masse spændende opsætningsmæssige ting gemmer sig. I dette dokument skal vi kun arbejde med dem som er vigtige for umiddelbart at komme i gang. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 20 af 153

21 Det første du ser, er en række porte hvor der intet er tilsluttet. Det er her vi nu skal have dit interface, og dermed din station tilsluttet. Det er også her du håndterer tilknytningen af både PTT og CW-nøglingen. I den gamle version var det også her du skulle vælge hvilket DXcluster du ville forbinde til. Det skal du nu gøre i Telnet vinduet i stedet for. Men hvis du har set den gamle version af N1MM, vil du straks have bemærket at de har lagt en hel del opsætningsmuligheder over i dette vindue. Da jeg er den lykkelige ejer af en Elecraft K3, og bruger den sammen med program pakken Ham Radio Deluxe, så ved jeg at den hører hjemme på Com 4. Så det må jeg hellere finde i N1MM Logger+ også. Og hvis man ellers har fået fat på det rigtige USB til seriel interface (som ikke behøves være fra Elecraft) kan man også taste og nøgle stationen på den samme Com-port. Så det skynder jeg mig også lige at sætte til. Hvis man har et andet interface, for eksempel fra MicroHAM, så vil det skulle kobles på Com 4 eller den respektive port man nu har valgt i dennes opsætning. Det gøres på næsten samme måde; du skal sætte et flueben i lad os sige Com 5 under CW/Other details. Så vælger du Set knappen, og du vil få et lille vindue op lige som det ovenfor; der vil dog ikke være nogen Baud-rate m.v. Du har her også mulighed for at kompenserer for hvis du kører med PA trin, og det er langsom i tastningen, hvor meget forsinkelse du skal sætte til inden N1MM Logger+ starter med at morse løs. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 21 af 153

22 CW og PTT er nu sat op. Dette kan nemlig også bruges hvis man senere vil bruge lyd filer fra computeren i en SSB contest. Men mere herom senere. Så er der jo kun DXclusteret tilbage. Du starter med at åbne Telnet vinduet ved at klikke på Window og derefter Telnet. Det du får frem er vinduet du kan se herunder. Der er tale om en noget udvidet version i forhold til den tidligere. Der er langt flere opsætningsfunktionaliteter. Jeg vælger som regel DB0SUE, da jeg kender den og den kører rigtig stabilt hvis dit Internet også gør det. Hvis du i andre sammenhænge er vant til at bruge en helt anden, så sætter du det bare op til at bruge den. Klik på fanen Clusters og nede i Selected Cluster kan du vælge en. Der er stor sandsynlighed for at du skal rette både internet adressen og adgangsporten. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 22 af 153

23 Det kan du rette ved at klikke på Edit list. Derefter skal du bladre lidt i listen for at find det cluster du vil have rettet. Inden du forlader Telnet vinduet, skal du lige en tur forbi fanebladet Band/Modes. Sikre dig at der er flueben i enten Contest, eller i hvert af de 4 modes. Du kan også vælge en del bånd fra (eller til) alt efter hvad dine contest interesser lige er. Nu burde du være klar til at kunne forbinde til dit favorit DXcluster. Så var der lige det med F-tasterne. Det er mest til CW, da det med lydfilerne er noget jeg vil gemme til afsnit 3 med de lidt mere udvidede funktioner. Du vil ret hurtigt bemærke at der er forskel på om du har sat flueben i feltet Run eller ej. Forskellen er om du kører Running, altså ligger fast på en frekvens og kalder CQ eller om du laver S&P, search & pounch altså at du bevæger dig rundt og finder stationer og/eller multiplier. Men igen den største forskel kommer når vi senere tager fat i at sætte flere automatiske funktioner på, så som ESM med videre. Oversigten nedenfor er kommet frem ved simpelthen at højre klikker med musen på en af F-tasterne i N1MM Logger+. # ################# # Run Message Kenneth Hemstedt OZ1IKY 23 af 153

24 ################# F1 Cq,cq test {MYCALL} {MYCALL} test F2 Exch, {SENTRSTCUT} {EXCH} F3 Tu,tu {MYCALL} test F4 {MYCALL},{MYCALL} F5 His Call,! F6 Repeat, {SENTRSTCUT} {EXCH} {EXCH} F7 Empty, F8 Agn?,agn? F9 Nr?,nr? F10 Call?,cl? F11 Empty, F12 Wipe,{WIPE} # #################### # S&P Messages #################### F1 Qrl?,qrl? de {MYCALL} F2 Exch,{SENTRSTCUT} {EXCH} F3 Tu,tu F4 {MYCALL},{MYCALL} F5 His Call,! F6 Repeat,{SENTRSTCUT} {EXCH} {EXCH} F7 Empty, F8 Agn?,agn? F9 Nr?,nr? F10 Call?,cl? F11 Empty, F12 Wipe,{WIPE} Er der ting du ikke synes om, er det let at ændre på hvad der skal ske. Men jeg vil anbefale dig at prøve med standarden først. Ellers så skriv endelig op hvad der stod FØR du ændrede.. Og skulle du absolut ville ændre i standard opsætningen, så er hjælpe filerne på nettet fyldt med små sjove ting og sager men prøv standarden før du giver dig i kast med dette. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 24 af 153

25 1.2.2 Win-Test og stationen At koble sin radio på i Win-Test minder en del om N1MM Logger+. Ja, skærmbillederne ser anderledes ud; men principperne er stort set de samme. Du skal fortælle programmet hvad for en radio du vil have tilsluttet, og hvilket COM port programmet kan snakke med den på. Og til PTT og CW skal der også lige fastslås hvor det foregår henne. I Win-Test eksemplet har jeg brugt en ICOM IC-756 PRO III, som er hovedstationen i OZ7A. Det hele starter i menupunktet Options, og Configure Interfaces. Det er i flertal, da du også kan bruge Win-Test til at kører SO2R; Single Operator 2 Radios. I øvrigt en facilitet der også findes i N1MM Logger+. Og så finder vi en IC-756 PRO III i den lille menu forneden under Radio 1. Nu ved Win-Test at radio 1 er en IC-756 PRO III. Som du sikkert kan se på billedet har Win-Test også fundet ud af at Kenneth Hemstedt OZ1IKY 25 af 153

26 mulighederne for COM porte er 1, 2, 4 og 5. Vi vælger at sætte Radio 1 (som vi jo ved, er en ICOM) til COM4. Du starter med at sætte et flueben i den lille hvide kasse ved COM4, og bladre i menuen til højre for, til du finder Radio 1. Næste trin er at fortælle om hvilken hastighed den kan snakke med radioen på. Ved at trykke på knappen længere til højre på COM4 opsætningen, den der hedder Configure, kommer dette lille billede op. Icom har ikke, endnu da, PTT og CW tastning gennem samme port som f.eks. Elecraft. Men hvis så havde det været her du satte det til. I stedet for er det en god ide altid at starte med at bede programmet om at hente stationens default settings; altså de oprindelige fabriksindstillinger. Hvis du har ændret dem, er det nu du bør huske hvad du har ændret dem til. Begge klubbens IC-756 PRO III er kører i standard opsætningen, som du kan se her. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 26 af 153

27 Nu skal vi have fortalt Win-Test hvordan det hele er forbundet med CW nøgling og PTT til f.eks. tastning af stationen ved voice; altså når du bruger tale filer enten fra interface eller lyd-filer på computeren. Det er noget vi tager op senere under Betriebstechnik. Interfacet sættes i dette tilfælde på COM5. Du skal med den slags interface vælge Other Interface. Hvis du for eksempel investerer i et af de større interfaces, er det en lidt anden historie. Men deres manualer er nu rimelig gode. Så tag lige en kik i dem inden du bevæger dig alt for langt ud på glatis. Ingen vælg knappen Configure DTR plejer som regel altid at være til CW nøglingen, og RTS er som regel også altid til PTT. Da vi ikke er nået op i den klasse som hedder SO2R, gør det ikke noget at du lader default på Both radios stå. Men har du mere end én radio sat på, uanset om du bruger den, så husk at sætte den til den radio du vil bruge. Men det er dog ikke den helt rigtige SO2R opsætning. Husk at sætte flueben i den lille boks ved Enable Ethernet network, inden du trykker på OKknappen helt nede i bunden. Dette er vigtigt i forhold til at vi nu skal kikke på DXcluster-delen. Har du gjort det hele rigtigt, er du nu tilbage i Win-Test, og har ingen fejlmeldinger fået. Sidste ting vi lige mangler inden vi er klar til at starte en contest op, er DXcluster opsætningen. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 27 af 153

28 Den store forskel på N1MM Logger+ og Win-Test i denne sammenhæng er at Win-Test har DXcluster funktionen som et selvstændigt eksternt program. Det hænger sammen med at Win- Test i modsætning til N1MM Logger+ er født til drift i et miljø hvor flere stationer er i gang samtidigt. Det er funktioner der først for alvor er ved at slå igennem ved N1MM Logger+. Det er alt sammen noget vi komme ind på under Multi-single opsætningen. wtdxtelnet hedder det lille sjove icon du skal starte det op på. Og det du får op på skærmen er et tomt telnet vindue. Forskellen på N1MM Logger+ s DXcluster er at den stadig kan bruges på et god gammeldags packet netværk over en VHF/UHF radio. Det kan Win-Test ikke lige just. Den forudsætter at der er et Internet. Under menuen Options vælger du punktet DXCluster properties Kenneth Hemstedt OZ1IKY 28 af 153

29 Og så skal man finde sit yndlings DXcluster, enten via søgefunktionen (Search-knappen) som dog skal bruge en lille smule hjælpende tekst eller som jeg har gjort her, skrevet det direkte ind fordi jeg kender parametrene. Jeg har tilmed givet profilen et selvstændigt navn, som også er DXclusterets navn. Husk at de fleste DXcluster ikke skal bruge et password, så sæt et flueben i den boks. Samtidigt kan jeg anbefale dig at du, så længe vi taler om Single-operator, vælger at sætte flueben i både Autoconnect at startup og i Try to restore connection automatically. Den med Autoconnect, den kommer vi mere ind på under Win-Test i Multi-Single med en multiplier station. Tryk nu blot på OK-knappen Vi mangler lige at sikre os at Telnet clienten, som den jo hedder i computerverdenen, er sat rigtigt op i forhold til dit netværk og at den og Win-Test kan snakke sammen. Igen skal du have fat i Options, men denne gang skal du vælge punktet Win-Test network properties Her er der 2 ting du skal sikre dig; 1) at have trykket på Default-knappen så den henter de rigtige IP adresser ind i det øverste felt, samt at port nummeret også er sat til default. Lad være med at ændre på navnet TELNET! 2) at du er helt sikker på at der INGEN flueben er sat i den eneste Kenneth Hemstedt OZ1IKY 29 af 153

30 mulige boks for dette. Er der nemlig det, så vil der ingen DX-spot komme over i din Bandmap i Win-Test. Nu kan du roligt trykke på OK-knappen Virker det så? Er der forbindelse til DXclusteret? I menuen DxCluster vælger du selvfølgelig Connect. Og straks vil du få sandheden på om du har sat det hele rigtigt op. Og der var sandelig hul igennem. Vi har gjort noget rigtigt igen. Vi er nu klar med Win-Test til at starte den første contest op. Win-Test har ikke nogen knapper på skærmen lige som N1MM Logger+ har, på hvad der er af funktioner på F-tasterne. Nogen siger det er en fejl, andre siger nej det er ikke nødvendigt. Jeg hører nok til midt i mellem de to lejre, da jeg stort set altid har et lille styk papir eller malertape med teksten på hvad der er fra F1 til F7. Men du vil hurtigt have det siddende på rygraden, og derfor ikke have brug for malertapen længere. Og som du vil se når vi tager fat i de mere udvidede funktioner og indstillinger, kan der være noget om at du ikke har brug for det. Men lad os nu bare liste dem op her i en kort version. En af forskellene fra N1MM Logger+ til Win-Test er at Win-Test kun bruger de 7 af funktionstasterne. Du kan i en mere avanceret udgave bruge en opsætning med ekstra og brugerdefinerede funktionstaster. Men lad os holde os til standarden i første omgang. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 30 af 153

31 Du finder informationen over hvad der er sat op ved at gå via Options menuen, CW, og så vælge Modify standard messages. Som du kan se er der lidt forskel på N1MM Logger+ og Win-Test i hvordan de forskellige ting skal gøres. Og dog er de alligevel meget ens. Der er bestemte begreber for hvordan man programmæssigt tager fat i de forskellige felter. For eksempel hedder dit kaldesignal i N1MM Logger+ blot * - men i Win-Test hedder det $MYCALL. Og lad dig ikke forvirre af de steder hvor der er plusser og minusser. De bruges til at sætte hastigheden op og ned på CW. Det kan du også gøre i N1MM Logger+! For hvert plus sætter du hastigheden op med enten en eller to WPM; respektive skal man endelig huske at sætte det samme antal minusser bag efter, da det eller er en vedvarende funktion så der kommer godt nok fart på til sidst. En smart ting er, hvis man ikke på CW kører ESM, er at bruge Insert tasten og plus tasten (ja den på det numeriske!) Du kan sikkert allerede nu se hvad der sker? Som ved N1MM Logger+ hvis du absolut vil ændre i det her, så skriv ned hvad der stod INDEN du retter i det. I Win-Test hjælpe-filerne på nettet er der en del hjælp at hente til forskellige muligheder. Men som sagt, vent og prøv med standarden først. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 31 af 153

32 1.2.3 Registrering af Win-Test Og når du så har prøvet Win-Test, vil du sikkert lige som jeg investerer de 50 Euro en licens koster. Og hvordan gør man så det? I første omgang skal du overføre pengene til Win-Test organisationen. Du starter med at slå op på deres hjemmeside og vælger menupunktet Buy Win-Test. Og så følger du deres instruktioner for denne overførsel. De bruger Pay-Pal systemet, men det er ikke en nødvendighed at du er bruger af Pay-Pal. Blot du har et Mastercard, Visacard eller American Express card. Og inden for en uges tid vil du modtage en med dit kundenummer og en adgangskode. Den skal du gemme et godt og sikkert sted så den ikke bliver slettet. Det er nemlig det du skal bruge til at taste ind både i Win-Test programmets registreringsboks, samt til at logge ind på hjemmesiden for at downloade en fuld version, en opdatering etc. Det hele starter med at du i Help-menuen, vælger Register software. Min version ser så lidt anderledes ud, da den jo allerede er registreret. Og nej du kan desværre ikke bruge mine data til noget som helst. Der er 4 felter med data. 3 af dem kan der ændres i. De 2 af dem har du allerede data til; Customer Account number som du har fået i den der er sendt til dig efter at de har modtaget din betaling. Og så dit kaldesignal det skal være det kaldesignal som du har registreret med i forbindelse med betalingen/registreringen. Hvis du for eksempel har flere kaldesignaler; et til contest brug og et til dagligdags QSO, så er det ikke så vigtigt i forhold til selve Contest drift efterfølgende. Dette kaldesignal her er uafhængigt af dette. Computer code er noget som Win-Test genererer ud fra en masse mærkelige ting. Jeg har flere gange prøvet at installerer Win-Test på den samme computer efter en total geninstallation af Windows det er aldrig den samme Computer code. Udfyld blot de 2 felter som du har data til. Tryk derefter på den lille røde tekst Register now. Husk at der skal være forbindelse til Internettet. Dette link åbner automatisk til det sted hvor data skal indtastes. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 32 af 153

33 Ovenfor et udklip af denne side. Du skal bruge dit kundenummer, som du også tidligere har indtastet, samt dit kaldesignal altså det du brugte ved registreringen. Og du skal indtaste Computer code i et felt det kan kopieres, ved at markerer det i Win-Test og trykke <CTRL> og C; klik over i din web-browser og klik ind på computer code feltet og tryk <CTRL> og V for at indsætte den her. Så skal du blot trykke på knappen Registration key request. Denne sendes nu til den du har opgivet til Win-Test. Den kommer ret hurtigt. Den kode markeres og kopieres, og sættes så blot ind som du kan se det her nedenunder. Tilbage er blot at trykke på OK knappen. Din Win-Test version er nu registreret. Tillykke, og velkommen som ny Win-Test bruger. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 33 af 153

34 1.3 Hvad er fælles og hvad er forskelligt På mange områder er de begge meget ens. Funktionstasterne kommandoer er stort set lagt de samme steder i begge programmer. N1MM Logger+ viser dem dog i, eller på, selve programmet hvor du da også i bedste Windows stil kan trykke på dem med musen hvad der dog er for langsomt. Win-Test har ikke helt denne grafiske facilitet. Som regel har vi klistret en lille strimmel malertape på med funktionstasterne gøren og laden. Ofte er det f.eks. kun i starten af en CW contest jeg kikker på det. Når du først i begge programmer i øvrigt er begyndt at anvende ESM funktionen, er det stort set overflødigt. N1MM Logger+ er rent Windows opbygget. Det vil sige at du kan se dit skrivebord i baggrunden. Du kan have 117 små sjove vinduer åbne over det hele. Win-Test kan lidt det samme, men er fra starten opbygget så man burde holde dem inden for den grønne baggrund. Faktisk kan du, hvis ikke du kører Win-Test i maksimeret tilstand, sagtens flytte de små vinduer uden for selve Win-Test i begrænset omfang. Hvis du er så heldig at have 2 skærme på din computer kan du jo have rigtig meget åbent. Men pas på med at have alt for mange vinduer åbne. Det kan faktisk virke mere afledende og forvirrende end godt er. Du skal hellere fra starten af, vænne dig til at spørge dig selv om hvad det her kan bidrage med af information som du under selve contesten kan bruge. Og ikke mindst hvad du har ud af lige præcist dette. Du vil hurtigt lære at mange ting kan du opnå med forholdsvis få vinduer, men med den rigtige opsætning i begge programmerne. Funktionsmæssigt er de som nævnt stort set ens. Største forskel er at den ene har sit udspring i CT; TR; Writelog som forbillede. Det andet program er startet helt fra bunden, men med multiuser/multi-multi for øje. Og så er det ene shareware/freeware mens det andet koster penge, om end meget lidt i forhold til hvad man får. N1MM Logger+ har dog i forhold til tidligere versioner nogle helt klare forbedringer på netværks- og multistations-fronten. En anden forskel som for nogen forekommer væsentlig (bl.a. mig selv) er at N1MM Logger+ gemmer alle loggene i én stor database. Win-Test gemmer dem særskilt i en folder, hver for sig. Det er ikke kun væsentlig at huske i forbindelse med backup af det hele, men også når du skal have det hele ud for at kunne uploade din log på en af de mange robotter som er blevet almindelige. Hvor er contest loggen? Uanset, så laver begge programmer diverse filer der skal bruges både til contest log robotterne og så De facto standarden ADIF, som de fleste almindelige log-programmer og for eksempel Logbook Of The World s Trusted QSL program skal bruge. God fornøjelse med dine fremtidige Contester og de næste par afsnit, som forhåbentlig hjælper dig videre med dette. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 34 af 153

35 2. Grundlæggende opsætning af en Contest Udgangspunktet er at der køres Single-OP eller Multi-Single med én station. Det med Multisingle og en multiplier station kommer vi mere ind på i afsnit 4, når vi lige som har det med single operator på plads. Men de store contest-udbyder er i gang med at ændre setup på Multi- Single; så husk lige at læs reglerne hver gang. Helt seriøst, jeg mener det! LÆS REGLERNE! Jeg har for at begrænse mig selv valgt at tage udgangspunkt i et par af de nok mest populære contest. CQ World Wide og CQ WPX. RDXC, Russian DX Contest. ARRL DX contest, den hvor det kun er US og canadiske stationer der tæller. IOTA contesten midt i sommerferien samt vores egen Scandinavian Activity Contest (ofte blot benævnt SAC), der godt kunne fortjene lidt flere OZ-stationer der deltager. Jeg vil runde af med Worked All Europe (WAE) som er en af dem der måske er af en lidt højere sværhedsgrad, men som fortjener at blive nævnt. Du er Europæer, og derfor er det dig de alle er efter. Dette er ikke et udtryk for at alle andre Contester ikke er noget værd - tværtimod - men jeg må jo udøve begrænsningens svære kunst, og udvælge noget som kan give dig en lille smule succesoplevelse lidt definitioner eller afmystificering af forkortelserne som bruges i reglerne Jeg har prøvet at lave en lille liste som fortæller lidt om hvad de forskellige forkortelser som flyver rundt betyder. Både deres engelske ordlyd og forkortelse, samt et forsøg på at give det en lidt mere Dansk ordlyd. Lad os kalde det et forsøg på en afmystificering, så du ikke bliver mere forvirret over alle de der 4 til 6 bogstaver som der slynges om sig med.. Single Operator SO Single operator, står for at der er én operatør, og kun én operator. Denne SO, kan så vælge at køre i forskellige kategorier/grupper. Husk på at der i de fleste contest på SO kategorien er en begrænsning på hvor mange timer du må kører i. De fleste er på 36 timer. Her igen LÆS REGLERNE. På selve SO kan der så tilknyttes AB, (SOAB) som betyder All Bands. Det vil sige at man kaster sig over alle contest båndene. 160, 80, 40, 20, 15 og 10 meter. Nogle har så ikke 160 meter med. Igen check contest reglerne inden du kaster dig ud i det. SB - Du vil også kunne deltage i en Single Band kategori, f.eks. SOSB-80 for en Single band Operator Single Band 80 meter. Her kommer som Power ind i det igen, da du kan vælge at deltage i QRP, LP eller HP på det respektive bånd. SOSB80-HP ville det lidt mere fordansket hedde for en enkelt mand på 80 meter CW med 1K watt udgangseffekt. Men hvis du vælger en Single Band (SB) deltagelse, så hold dig fra de andre bånd selv om det kan give blødende hjerte på grund af forholdene. Alternativt må du strategimæssigt skynde dig at sadle om. Som f.eks. min deltagelse i CQ WPX CW i maj 2012 var en SOSB-80 HP. Maj måned er ikke den bedste for 80 meter i OZ-land men jeg holdt stand, trods alle de DXcluster spots jeg kunne se. Jeg fik mig en ny rekord og en del nye båndlande på 80 meter. LP står for Low Power, med en limit på 100 watt udgangseffekt HP star for High Power med en limit på maksimalt 1500 watt, eller dit eget lands maksimale udgangseffekt. I OZ-land har vi jo kun lov til at kører med 1000 watt, ikke sandt. QRP står selvfølgelig for QRP, og her skal du virkelig læse godt på lektien. Nogen definerer Kenneth Hemstedt OZ1IKY 35 af 153

36 det som under 10 watt, andre som under 5 watt. Multi-operator kategorierne gemmer vi til et senere afsnit, hvor det måske giver lidt mere mening. Og kategorien SO2R, den komme jeg ikke ind på, da jeg ikke mener det giver mening. SO2R står for Single Operator 2 Radios; altså en operatør der anvender 2 radio, på 2 forskellige bånd, under en contest. Men lad os lige først mestre én station først Strategi, allerede nu? JA, helt klart! Læs regelsættet for contesten inden du starter. Det er så at sige den programmæssige opsætningen af dig selv, operatøren (the human device in your schack also needs programming) inden contesten starter. Også selv om du mener at du kender contesten ud og ind. Det er som punkt 1 en psykisk forberedelse for og af dig selv. Som punkt 2, så vil du slippe for ubehagelige overraskelser på grund af ting der er ændret. Prøv for sjov skyld at lave et lille check på hvor meget der er ændret i CQ WW over de sidste 5 år. Hvor meget er der også ændret i f.eks. Scandinavian Activity Contest i samme periode? Sikkert en del mere end du lige havde regnet med. Så start med at programmerer dig selv. LÆS REGLERNE! Den anden ting er, at du skal til at gøre op med dig selv hvad det er du ønsker at opnå med at deltage i den forestående contest. Hvor meget tid har jeg? Hvorfor er det at jeg vil deltage i lige den her contest? Hvad er mit mål? Alt efter om du går efter at vinde i OZ-land, eller opstille en ny rekord, eller bare udbygge dine DXCC er, bånd-lande, WAZ, WPX, WAS, russiske Oblaster uanset hvad. Så er det FØR contesten starter du skal gøre dette op med dig selv. Det afgører alt sammen hvordan din adfærd under contesten vil være. Skal der køres 80/20 RUN/S&P (search & pounch), eller er det ren S&P fordi det er udbyggelsen af bånd-lande, DXCC er eller lignende. Kombineret med reglerne for contesten, begynder der så at tegne sig et billede for sig, af hvad der er muligt, og hvad der ikke er. Ja, hvis man ikke har mulighed for at kører om natten, er der jo ikke de store chancer for at udbygge sine bånd-lande på f.eks. 160 og 80 meter. Er der dømt familie-spisning lørdag og søndag aften, hvor der måtte være gray-line til Japan, skal man nok ikke satse på at få kørt de sidste japanske distrikter til sit Worked All Japan Areas (WAJA) diplom og så videre. Dette blot for at give et par ind spark til eftertanke inden man kaster sig ud i en contest. Men lad os nu tage fat på et par af dem, som jeg har tilladt mig at udvælge. Og hvis du læser dig igennem fra en ende af er det ikke til nogen skade, da jeg hist og her undervejs har krydret med et på småting som også kan bruges i både den lige før beskrevne contest så vel som den efterfølgende. Jeg runder dette afsnit af med lidt omkring det at danne logfilerne, både til selve folkene for contesten, men også til dit eget logprogram som du måtte bruge i hverdags QSO erne. Men også lige et par ord med på vejen om hvorfor du bør indsende din log. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 36 af 153

37 2.1 CQ World Wide Citat Brian, OZ2BRN: CQ WW, The Mother of all contests. Le Man er for små drenge, CQ WW er for rigtige mænd. Måske mente han det fordi vi her har gang i en 48 timers maraton Contesting. Der anvendes CQ zone som Exchange, og gør det en del lettere, da logprogrammets med en opdateret country-file virkelig hjælper langt hen ad vejen. Det her er en af de Contester, hvor du virkelig finder ud af hvad du selv kan, men i lige så høj grad for flyttet dine forbehold omkring hvornår og hvornår ikke, et bånd egentlig er åbent. Eksempel; ES5TV beder dig, på 40 meter om QSY til 15 meter, derefter til 10 meter. Begge QSO er blev gennemført på et tidspunkt på døgnet hvor du normalt ville sige glem det makker. KH2 eller KH0 på 15 eller 20 meter om natten dansk tid? Næh nej du. Den går ikke. Min LOTW og QSL samling vil kunne bevise det modsatte. Så mottoet er (og ikke kun for CQ WW): This is contest, everything goes until proven otherwise, because I need THAT multiplier. PROVE IT TO ME but be prepared that I show you otherwise. En læring man kan, og bør, tage med sig tilbage i den almindelige DX verden. Det du i sidste ende kan ende op med er at have kørt alle 40 CQ zoner. Og så er der basis for at du kan søge CQ Magazin s Worked All Zones (WAZ). Et flot og ikke lige så nemt diplom at få fat på. Så derfor kan CQ WW Contesten faktisk hjælpe dig et godt stykke hen ad den vej. CQ WW RTTY er sidst i september, SSB er sidst i oktober og CW er sidst i november. Check deres hjemmesider på og cqwwrtty.com N1MM Logger+ og CQ World Wide Alt starter jo med at vi starter programmet. Dobbelt-klik på N1MM Logger+ logoet, for at starte for herlighederne. Når programmet er startet skal du vælge opstart af en ny contest som du i de efterfølgende eksempler vil komme til at gøre et par gange. I N1MM Logger+ er det under menuen File, og punktet New Log in Database N1MM Logger+ lægger det hele i en database, hvor Win-Test lægger det ud i enkelt-filer. Hvis du har flere kaldesignaler, så vil det være en god ide at lave en database for hvert af dine kaldesignaler. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 37 af 153

38 I det billede der kommer op er der et par ting som skal sættes op, for at du kommer rigtigt i gang med CQ WW. Jeg har jo som CW-mand uvanen med at vælge CW, men forskellen til SSB er ikke den største. N1MM Logger+ har det med at forkorte navnene på Contesterne. CQ WW SSB eller CW hedder CQWWSSB, eller CQWWCW. Det er ikke så slemt endda, men vent nu til et af de næstkommende eksempler. Startdatoen, Start Date, ja hvis det er på contest-dagen, giver det sig selv, ellers ret datoen til. Under fanebladet Contest, er der et par ting vi lige skal sikre os. For eksempel, hvilken kategori er det du vil deltage i? Her har jeg valgt SNGLE-OP-ASSISTED. Fra det foregående afsnit vil du jo kunne afkode at det er en enkelt operatør, og at du vil bruge DXcluster som et hjælpemiddel.. Jeg har også valgt at det er en ALL, for all band kategori altså alle 6 contest bånd. HIGH for high-power, som er over 100 watt. Der er også en medium kategori, som jeg ikke lige er helt med på. I de contest jeg kender til er der kun QRP, LOW og HIGH power. Og mode er i størstedelen af tilfælde ved mig CW. Men lige her kan du jo så også vælge PHONE, RTTY m.v. Din Sent Exchange er vigtigt. Da vi i Danmark er i zone 14, er det lige det der skal stå her. I de fleste andre er det for eksempel 001 for et serienummer. Operators, er dit eget kaldesignal, da det her eksempel er en SINGLE-OPERATOR. Og så er der kun tilbage at trykke <OK> Vi tager lige en opdatering af country-file, så vi er sikre på at vi får fat i de rigtige zoner, DXCC er og multiplier. Det er efter min mening så vigtig en ting at det skal på FØR Betriebstechnik. I menuen Tools, vælger du det viste punkt Download latest country file Kenneth Hemstedt OZ1IKY 38 af 153

39 Og så skulle N1MM Logger+ gerne kvitterer med den meddelelse som du kan se lige her nedenfor. Nemlig at country file er opdateret. I den tidligere version skulle du ind på en hjemmeside og downloade den, og senere så finde den via N1MM og opdaterer. Det er nu blevet meget simplere og lige så let som i Win Test. Du mangler nu egentlig kun at starte for DXcluster terminalen, som vi jo prøvede i afsnit 1, selve installationen, og så også lige putte bandmappen på. Bandmap finder du under menuen Window, og punktet Bandmap. Bandmap en kommer vi lidt mere ind på i afsnit 3 i forbindelse med Betriebstechnik da bandmap en ikke bare er en grafisk præsentation af hvad der lige tikker ind på DXclusteret. Den kan lidt mere, hvis du gør et par ting. Men lad os nøjes med dette for nu. I det helt grundlæggende, så er du nu klar til at kaste dig ud i en CQ WW contest på enten CW eller SSB med N1MM Logger+ som contest logprogram. Men lad os tage et lille redskab mere i brug. Et andet godt redskab til at hjælpe i CQ WW er listen over hvilke zoner du har kørt og dermed Kenneth Hemstedt OZ1IKY 39 af 153

40 hvilke du mangler. I menuen Window, vælger du punktet Multipliers. Straks åbnes det billede du nedenfor. Du skal lige sikre dig at du vælger Zoner og ikke på noget andet som ikke er interessant i CQ WW contesten. Her har de nemlig også i forhold til den foregående version ændret lidt på tingene. Du skal nok lige give det et højre klik med musen og lave indstillingerne så de passer til dig. Oppe til højre, lige under det lille rød/hvide kryds til at lukke vinduet, er der 2 små pile (op og ned). De er til at lave skriften større eller mindre. Den er til CQ WW blevet betydelig bedre end den var før. Nu er den næsten som i Win Test. Rigtig god fornøjelse med contesten og god jagt! Kenneth Hemstedt OZ1IKY 40 af 153

41 2.1.2 Win-Test og CQ World Wide Og lige som I N1MM Logger+, starter det hele med at starte programmet denne gang bare Win-Test. I modsætning til N1MM Logger+, så starter Win-Test op med et blankt billede. Men også i Win- Test er den første opgave at finde den rigtige contest. Den lille tomme hvide plade er der du trykker, for at hente valgmulighederne frem. Det første du i det nye vindue skal finde er, drop-down menuen Contest: CQ WW DX. Så er du allerede nået langt. På billedet nedenfor kan du se hvilke dele der er essentielle at udfylde, inden du går videre. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 41 af 153

42 Dit kaldesignal, det skal jo passe til det du vil bruge i contesten. I CQ WW DX, er det jo ikke det vigtigste (hvis du har flere kaldesignaler) om du bruger OZ, OV, OU, 5P eller 5Q. Her er det jo zonen det drejer sig om. Zonen, som også er det du skal huske at indtaste i feltet Exchange (zone ). Felterne med Prefix og WAZ zone er ikke lige det vigtigste her men jeg vælger som regel at indtaste disse oplysninger alligevel. Du kan vælge at indtaste alle de andre oplysninger, som navn adresse osv. samt Club. Jeg er som sagt både Danish DX Group og Rhein Ruhr DX Association. Så alt efter betydningen, må jeg jo vælge. I Scandinavian Activity, der er jeg HELT SIKKERT DDXG., så OZ kan få den rigtige plads så højt som muligt i det Finnerne har døbt The Polar Battle Næste del er hvilken Category, kategori, du deltager i. I de fleste tilfælde vil du jo være Single operator og assisted, fordi du sikkert bruger DXcluster. Overlay er ikke så meget brugt, så lad den blot være tom som på billedet. Hvilken Mode er det du deltager i? Jeg er jo, som du kan se, CW-mand. Band plan; her kan du eventuelt sætte det op til en single band deltagelse. Og Class - klassen? Kører du QRP, low power eller high power? Så er den ved at være klar- Tryk på OK knappen. Det næste billede er hvor Win-Test skal gemme alle data som der logges, eller på anden vis Kenneth Hemstedt OZ1IKY 42 af 153

43 kommer med i forbindelse med contesten. Jeg har valgt et format som for selve filen få navnet på contesten og mit kaldesignal, samt at mappen skal starte med årstallet efterfulgt af navnet på contesten samt det anvendte kaldesignal. Årsagen her til er at jeg sommetider er den som skal gennemgå loggen efter contesten, men inden den indsendes. Så er det jo rart lang tid efter at kunne holde det lidt adskilt. Men her finder du selv hurtigt din egen stil for hvordan du helst vil have det. Men det er noget du faktisk her helt selv kan vælge blot ved at rette i felterne. Og så er Win-Test i sig selv klar, med den opsætning jeg havde brugt sidste gang. OG da jeg har valgt i installationen at Win-Test selv skal starte DXcluster op, er den allerede i gang som du kan se. Bandmap, den starter du ved at trykke på det lille ikon med et 1-tal inden i. Det er det tredje fra højre. Cursoren står allerede klar til at du kan indtaste, og lidt brug af enten <ENTER> tasten, eller afstandstasten (the spacebar, som nogen kalder den) eller endda tabulatoren, gør at du kan skifte rundt i felterne til indtastning. Kører du i ESM-mode er alt sammen noget der klares via <ENTER> - men mere om det i afsnit 3. Vi skal lige runde af med en opdatering af country-file, så vi er sikre på at vi får fat i de rigtige zoner, DXCC er og multiplier. En rigtig god ting, for at sikre sig den maksimale effekt af sin indsats. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 43 af 153

44 Vælg i menuen Options, under punktet Data Files muligheden Country Files. Dette åbner et nyt vindue. Win-Test kan nemlig selv finde ud af at hente de nyeste Country files (og andre filer af den slags, alt efter contest) I dette tilfælde vælger jeg den første, CTY.DAT. og trykker på knappen Download. Win-Test spørger dig så lige en gang om du er sikker på det. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 44 af 153

45 Det siger du jo selvfølgelig Ja til ved at trykke på Ja. Filen hentes ned på din computer. Og vil du være helt sikker på at være med helt fremme i fronten, så gør lige som jeg plejer at gøre; gør det samme ved de sidste 2 valgmuligheder også CTY_WT.DAT og CTY_WT_MOD.DAT. Så skulle det hele være opdateret. Og så skal du afslutte dette ved at trykke på OK knappen. Straks vil Win-Test stille dig ovenstående spørgsmål. Nemlig om du vil Reload Log now Sig endelig ja tak til det ved at trykke på OK knappen efter at du har sat flueben i dette felt. Win-Test genstartes derefter. En sidste ting med på vejen er det lille smarte vindue som fortæller dig hvilke Zoner du har kørt, og på hvilke bånd. Det kan faktisk være ret godt og informativt, specielt i forbindelse med bandmappen og de stationer som bliver rapporteret. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 45 af 153

46 Lige som ved N1MM Logger+, er det i menuen Windows, du skal søge, og finde hvad du leder efter. Punktet Worked zones åbner for det nedenstående vindue Det er ret overskueligt, og i modsætning til N1MM Logger+, men de er ved at komme efter det. Og nu er vi klar til en grundlæggende deltagelse i CQ WW DX. Hov var det alt? Ja faktisk. Der er selvfølgelig det med funktionstasterne. Men dem har du jo tilbage i afsnit 1 ellers kommer der jo i afsnit 3 en forklaring på hvorfor du ikke har den store brug for dem. God fornøjelse, og god jagt! Kenneth Hemstedt OZ1IKY 46 af 153

47 2.2 CQ WPX Og her endnu en udfordrende contest! Også den er 48 timer længde, men med løbende serienumre som Exchange. Så både på SSB og CW skal du være på dupperne. Tilmed skal du, hvis du er Single Operator, huske på at du kun må deltage sammenlagt i 36 timer. Der findes også en RTTY udgave af denne contest. Og her er det ikke DXCC er men prefix er der tæller. F.eks. OZ0, OZ1, OZ2, OU0, OU1, OU2 OV0, OV1, OV2 Og det samme for 5Px og 5Qx. Det her var bare for at tage nogle danske prefix er. Denne contest er rigtig god til at skaffe sig nok kaldesignaler til WPX diplomet. Og man lærer hurtigt at aflærer alt hvad man lige for et par måneder siden af hårdt tilkæmpet viden har lagt i rygsækken i CQ WW. Dette gælder ikke her. Her er det helt andre ting som tæller i sidste ende. Og er du rigtig dygtig for du kørt dig så mange prefix er hjem at du efter at QSL kortene er kommet, eller bekræftet på Logbook Of The World (LOTW) kan søge dig et WPX Diplom. Hvilket jo slet ikke er så tosset en ting. RTTY er midt i februar, SSB er sidst i marts og CW er sidst i maj. Se mere på enten eller N1MM Logger+ og CQ WPX Alt starter jo med at vi starter programmet. Dobbelt-klik på N1MM Logger+ logoet, for at starte for herlighederne. Når programmet er startet skal du vælge opstart af en ny contest som du i de efterfølgende eksempler vil komme til at gøre et par gange. Og på samme vis som ved CQ WW, skal vi finde det rigtige navn på CQ WPX. I N1MM Logger+ er det under menuen File, og punktet New Log in Database N1MM Logger+ lægger det hele i en database, hvor Win-Test lægger det ud i enkelt-filer. Hvis du har flere kaldesignaler, så vil det være en god ide at lave en database for hvert af dine kaldesignaler. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 47 af 153

48 Og, contesten hedder i N1MM Logger+ CQWPXSSB. Jeg vælger for en forandrings skyld SSB. Så skal vi have kategorien på plads. Den er sandsynligvis SINGLE-OP, eller SINGLE-OP ASS. Og kører du med HIGH, altså high power eller er du low power eller QRP? Nogen påstår jo hårdnakket og vedblivende at livet er forkort til QRP trods det at det faktisk kan være rigtig sjovt og bestemt ikke gør dine operator skills dårligere. En anden vigtig ting er Sent Exchange. I CQ WPX contesten er det serienumre der udveksles. Derfor skal der stå 001 i dette felt. Sidste ting der mangler er at trykke på OK knappen. Og som du kan se, kan N1MM Logger+ også huske hvilke vinduer du sidste gang havde åbne. Hvis ikke du siden sidste contest har kørt en opdatering på dine country files, så er det nu du kan gøre dig selv en stor tjeneste. Du skal blot bladre et par sider tilbage og gøre det samme som jeg beskrev i CQ WW DX. Der kan jo være sket en del siden sidst. Og i mange tilfælde vil dem der Kenneth Hemstedt OZ1IKY 48 af 153

49 holder lande filerne opdateret også tage eventuelle DXpeditioner og aktiveringer med i en opdatering. Så skal du ikke selv ud at lede efter det bage efter, eller i værste tilfælde miste gode og vigtige multiplier under contesten. Vi kikker i afsnit 3 lidt på hvad du ellers kan slå til af spændende ting som kan hjælpe dig. God fornøjelse Win-Test og CQ WPX Og lige som I N1MM Logger+, starter det hele med at starte programmet denne gang bare Win-Test. I modsætning til N1MM Logger+, så starter Win-Test op med et blankt billede. Men også i Win- Test er den første opgave at finde den rigtige contest. Den lille tomme hvide plade er der du trykker, for at hente valgmulighederne frem. Pudsigt nok hedder den CQWW WPX. Jeg vælger her, for en gangs skyld PHONE. Igen de sædvanlige detaljer med Single operator, alternativt Single operator assisted, og High Kenneth Hemstedt OZ1IKY 49 af 153

50 power. Da denne contest jo er med fortløbende serienumre, er der ikke så meget andet der skal indsættes. Tryk derfor roligt på OK knappen Igen skal vi lige have styr på hvor Win-Test skal gemme log filer og andet godt i forbindelse med denne contest. Jeg vælger mit sædvanlige setup med årstal og contest navn samt kaldesignal som mappe i Windows. Til bage er kun at trykke på OK knappen. Og, som du vil opdage, så er Win-Test klar men har husket hvilke vinduer du havde fremme sidste gang og hvor på skærmen du havde sat dem. Hov var det alt? Ja faktisk. Der er selvfølgelig det med funktionstasterne. Men dem har du jo tilbage i afsnit 1 ellers kommer der jo i afsnit 3 en forklaring på hvorfor du ikke har den store brug for dem. Andre små sjove ting der kan hjælpe dig undervejs kikker vi lidt nærmere på i afsnit 3. Nu er der kun at ønske god contest, og god jagt. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 50 af 153

51 2.3 Russian DX Contest (RDXC) Russian DX Contest (RDXC)er en sjov og meget givtig contest. Både på selve contest siden, men også på DXCC siden. Det er fordi du i RDXC kan kører alle stationerne, uanset prefix og DXCC. Russerne giver selvfølgelig flere point end alle de andre. Og så skal du huske at en Russer sender dig ud over RS(T) - også forkortelsesbogstaverne på hans oblast. Alle andre sender serienumrene for den fortløbende QSO. Atter en god grund til at sørge for at have opdateret country filerne med mere. Men det er en rigtig god contest til at få suppleret sit DXCC, eller puttet på sine bånd-lande scores på vej mod en 5 eller 6 bånds DXCC. Det er en rigtig god DX-jagt contest, da du som sagt må kører alle stationer som du kan finde på de 6 contest-bånd. Den er også god hvis du lige mangler de sidste russiske oblaster, deres udgave af amter eller regioner, hvis man skal prøve at lave en eller anden form for sammenligning. Der er nemlig en del russere som faktisk laver aktiveringer af de sjældent aktive oblaster. En anden sjov ting er at du kan vælge at kører enten CW eller SSB, eller mixed. Den begrænser sig ikke til det ene eller det andet. Men det er igen op til dig hvad du selv synes du kan mestre bedst. Et godt råd er også her at opdaterer dine country files, da du her kan få en del af bogstavforkortelserne fra oblasterne foræret af enten N1MM Logger+ eller Win-Test. Og det er jo i kampens hede ikke så ringe en ting, vel? RDXC er midt i marts, weekenden før CQ WPX SSB. Den kan køres i ren CW eller SSB men også som mixed, altså både SSB og CW. Datoer, nye regler og resultater finder du på N1MM Logger+ og RDXC Alt starter jo med at vi starter programmet. Dobbelt-klik på N1MM Logger+ logoet.. Når programmet er startet skal du vælge opstart af en ny contest som du i de efterfølgende eksempler vil komme til at gøre et par gange. Og på samme vis som ved CQ WW, skal vi finde det rigtige navn på RDXC. I N1MM Logger+ er det under menuen File, og punktet New Log in Database N1MM Logger+ lægger det hele i en database, hvor Win-Test lægger det ud i enkelt-filer. Hvis du har flere kaldesignaler, så vil det være en god ide at lave en database for hvert af dine kaldesignaler. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 51 af 153

52 I mange tilfælde kan man komme lidt i tvivl om man har fat i den rigtige contest i N1MM Logger+. Men her er du da for en gang skyld ikke i tvivl. Skulle du være det ved en af alle de andre spændende contest, så slå det endelig op på deres hjælpe-funktion. Men som sagt ved denne contest er der ikke de store tvivler; Russian DX er navnet, velkommen til. Og husk lige at du skal beslutte dig om du vil kører single mode CW, Single Mode SSB, eller mixed mode. Så er der jo stort set kun tilbage at trykke på <OK> knappen. Et lille vindue du måske kan blive glad for som vi tager lidt mere under behandling i afsnit 3, er det vindue hvor du har mulighed for at se hvilke kaldesignaler der muligvis passer til de du er i gang med at indtaste. Det hedder blot Check Du finder det under menuen Window, og så punktet Check. Win-test har et lignende, blot måske lidt mere avanceret funktion. Men det her er til tider guld værd når der er godt med støj. Et lille eksempel. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 52 af 153

53 Du starter simpelthen med at skrive ind i kaldesignalsfeltet, og Check-vinduet vil forsøge at finde noget der ligner. Hvis du dobbeltklikker på et kaldesignal i vinduet, så flyttes det automatisk over i log-vinduet. Kaldesignalet ovenover indtastningsfeltet, er fra bandmappen. Den kan du også få ind i feltet med et snuptag. Du klikker bare én gang på det med musen, og vupti. Værsgo, lidt hjælp til at skubbe mere igennem. God fornøjelse i en ret spændende og givende contest. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 53 af 153

54 2.3.2 Win-Test og RDXC Og lige som I N1MM Logger+, starter det hele med at starte programmet denne gang bare Win-Test. I modsætning til N1MM Logger+, så starter Win-Test op med et blankt billede. Men også i Win- Test er den første opgave at finde den rigtige contest. Den lille tomme hvide plade er der du trykker, for at hente valgmulighederne frem. Du skal vælge Russian DX Contest. Og du skal også gøre op med dig selv om du vil kører single mode i CW eller SSB, eller endda kaste dig ud i en mixed mode. En lille anden detalje du skal huske kan du se på det næste billede. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 54 af 153

55 Win-Test holder nemlig styr på at der skal indtastes noget som siger hvor vidt du er russer, eller ej. Skal der sendes en oblast-forkortelse, eller skal der sendes et fortløbende serienummer. Og straks er vi tilbage til Win-Test der vil vide nogle ting omkring hvor du havde tænkt dig at gemme logfilerne, og hvad deres navneformat skal være. Igen forsøger jeg at holde min egen standard med årstal og contest navn samt kaldesignal. Det gør det jo lidt lettere senere at genfinde tingene. Og et tryk på OK knappen, og vi er klar som du ser nedenfor. Men lad os lige tage en lille smart ting i brug. Check af kaldesignal. Som i N1MM Logger+, så har Win-Test også en callsign checker. Den har endda 2 af slagsen, men vi nøjes med den ene lige her og nu. Funktionen hedder i Win-Test Check partial ; altså en hjælp til dig allerede på en del af et modtaget kaldesignal. Du kan vælge at finde den via menuen Windows og punktet Check partials; eller vælge at bruge knappen som vist nedenfor. Der åbnes et vindue, som du kan flytte rund til et sted på skærmen hvor du synes den bedst kan være. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 55 af 153

56 I det vindue kommer forslagene frem, når du indtaster et kaldesignal. På samme måde som i N1MM Logger+ dobbeltklikker man, og vupti, indsættes kaldesignalet i logningsfeltet. Og så er der blot at ønske en god jagt i Russian DX Contest. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 56 af 153

57 2.4 ARRL DX Contest DX fordi vi er uden for Nordamerika, og det gælder for dig om at kører så mange US stater og canadiske distrikter som overhovedet muligt inden for 48 timer. En god contest at deltage i, hvis man på en god og hurtig måde vil skaffe sig et Worked All States (WAS); til trods for at Hawaii og Alaska ikke regnes med som USA i denne contest. Jeg må blankt tilstå at jeg ikke ved hvorfor. Men alle USA s store contest stationer er i gang, og mange af de mindre small guns er også i gang. Og en gang imellem er både Hawaii og Alaska træt af at jagte deres egne, så du kan lige smugle en QSO igennem wupti, nu er der en WAS hjemme. Exchange er forkortelsen på de amerikanske stater og de canadiske distrikter. Da der jo er et par timers tidsforskel mellem Nordamerika og så lille OZ-land, er det en god ide at lave lidt strategi forud for contesten. Så som hvornår er der overhovedet åbent til Nordamerika? Hvilke bånd kunne jeg tænke mig at kører? I nogen tilfælde vil man ikke være interesseret i at lege natteravn på 40 og 80 (eller endda 160 meter); og er der overhovedet hul igennem på 10 meter? Tilbage er så 15 og 20 meter som 2 bånd der kan bruges fra et eller andet tidspunkt om eftermiddagen, og til langt hen på aftenen hvis ellers forholdene opfører sig normalt. Det her var bare for at give dig et par ideer til dine forberedelser forud for denne test. I en contest finder man jo ofte ud af at det man som DX er troede var normalt ikke gælder længere. USA s vestkyst kan faktisk godt køres på 15 og 20 meter på umulige tidspunkter. Det er op til dig og ham i den anden ende om det kan lade sig gøre. Prøv med et par CQ ARRL DX kald, og se om ikke der alligevel sker et eller andet. Den er endda delt i 2 omgange; en for CW og en for SSB. En anden god ting ved den her contest er at du som DX station ikke skal sende et Exchange nummer, men hvilken effekt du kører med. Jeg har af gammel vane sat KW ind, for 1 kilo watt. Nordamerika stationerne sender forkortelsen på deres State eller District. ARRL DX CW er sidst i februar og SSB versionen i starten af marts. På kan du se mere om det her N1MM Logger+ og ARRL DX Alt starter jo med at vi starter programmet. Dobbelt-klik på N1MM Logger+ logoet, for at starte for herlighederne. Når programmet er startet skal du vælge opstart af en ny contest som du i de efterfølgende eksempler vil komme til at gøre et par gange. Og på samme vis som ved CQ WW, skal vi finde det rigtige navn på ARRL DX. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 57 af 153

58 I N1MM Logger+ er det under menuen File, og punktet New Log in Database N1MM Logger+ lægger det hele i en database, hvor Win-Test lægger det ud i enkelt-filer. Hvis du har flere kaldesignaler, så vil det være en god ide at lave en database for hvert af dine kaldesignaler. Den vi skal have fat i er ARRLDXxx xx for om det nu er CW eller SSB contesten. Men som du også kan se er der en 10 meter og en 160 meter contest, som du også ved given lejlighed kan kaste dig over. De er heller ikke helt uefne. Læg mærke til Exchange feltet; KW er min Exchange, for min udgangseffekt. Hov! Hvad var lige det der med hjælpe-vinduet fra før? Den med zonerne og så videre? Se i den nye version skal du lige have fat i den rigtige. Gå ind i Windows og ned på Multipliers. Her skal du vælge Sectors/States. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 58 af 153

59 Hvis du har læst alt hvad jeg har skrevet ind til nu, vil du have hæftet dig ved vinduet omkring multipliere. I denne contest kan du få lidt motiverende hjælp i form af en grafisk fremvisning af hvilke States and Districts du har kørt og hvilke du ikke har kørt og på hvilke bånd. Den er inddelt efter de gode gamle dage da en US amerikaner kunne placeres efter hans nummer i hans kaldesignal hvad man jo ikke længere kan stole på. De Canadiske District s har deres helt egen kolonne. Du slipper nok ikke for - lige som i CQ WW - at højre klikke på dette vindue og lege lidt med opsætningen. Og her igen oppe til højre, de 2 små pile til at ændre størrelsen på skriften Og får du et full house i denne contest, ja så mangler du jo kun Alaska og Hawaii, så er din Worked All States (WAS) hjemme. Canada har vist også et diplom for at have arbejdet alle deres distrikter. Rigtig god fornøjelse, og knæk og bræk med WAS-jagten.. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 59 af 153

60 2.4.2 Win-Test og ARRL DX Og lige som I N1MM Logger+, starter det hele med at starte programmet denne gang bare Win-Test. I modsætning til N1MM Logger+, så starter Win-Test op med et blankt billede. Men også i Win- Test er den første opgave at finde den rigtige contest. Den lille tomme hvide plade er der du trykker, for at hente valgmulighederne frem. Og så er det ARRL DX du skal vælge. Der er 2 ting mere som du lige skal have på plads. 1) Hvad effekt kører du med? I ARRL DX er din Exchange som DX station nemlig din effekt. 2) er det CW eller SSB contesten du deltager i. Og så er der så men blot tilbage at trykke på <OK> knappen. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 60 af 153

61 Win-Test vil så lige være helt sikker inden du starter. Så derfor lige en sidste gang; hvad er din udgangseffekt? Er der ikke også et par ting der kan hjælpe mig? Jo da, selvfølgelig er der det. Der er faktisk i menuen Windows, finder du punktet worked States/Provinces. Og det du får frem er nedenstående vindue, som vil kunne holde dig orienteret om hvad stater og distrikter du har kørt og hvilke du ikke har kørt tilmed på hvilke bånd og hvilke bånd ikke. Faktisk en ganske god oversigt, når man nu skal ud i en jagt på de sidste par stater til sin Worked All States. Tilbage er der kun at sige knæk og bræk, samt på gensyn om 2 døgn, hvor du helt sikkert er nået meget tættere på eller endda har kørt en Worked All States. Alaska og Hawaii; dem skal du nok få ram på, om ikke andet i den næstkommende contest. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 61 af 153

62 2.5 IOTA contesten (Islands On The Air) Hvorfor nu den her contest i denne samling? Af flere årsager. Den ene er at jeg stiftede bekendtskab med den da vi var på Svalbard (JW) med lige netop det formål at aktiverer JW i IOTA. Og vi havde det faktisk sjovt der oppe på 78 grader nord. Den anden ting er at jeg efterfølgende faktisk har hygget mig gevaldigt med at trække en stor pile-up, bare fordi jeg kører fra Sjælland, som er EU029 og dermed en ekstra god multiplier for de andre. Og prøv lige at tænke på hvor mange øer vi har i Kongeriget Danmark? Den jyske vestkyst; Rømø, Manø, Fanø (alle øer i min gamle hjemegn). Limfjorden? Mors, Jegindø og sikkert et par som min svundne geografiskoling har glemt! Anholt og Læsø, Samsø bare for at tage lidt af Kattegat med. Fyn er en ø i sig selv, og så tænk lige på Det Sydfynske Øhav Sjælland er jo ingen undtagelse i den sammenhæng med alle øerne rundt om. Og så selvfølgelig Solskins øen Bornholm (EU030), og Christians ø ikke at forglemme. Derud over er det jo en lille kort contest på 24 timer, som er fieldday-længde og dermed overkommelig. Måske en kommende aktivitet i den lokale klub? Aktivering af en ø i IOTA contesten? Måske en lejlighed til at kombinerer sommerferie og hobby? Alt hvad der jo skal til er en ø, og lidt antenne samt en god station, og så et døgns tid vupti, og du har lige lidt spænding her. Samtidigt er det en mixed mode contest. Det vil sige at du kan kører både CW og SSB eller en af slagsen. Til trods for at contesten ligger sidst i juli, hvor mange holder ferie, er der stor aktivitet. Mange bruger den faktisk som "undskyldning" for at tage ud på en ø sammen med familien. For 24 timer burde man da kunne undvære farmand, ikke? N1MM Logger+ og IOTA Alt starter jo med at vi starter programmet. Dobbelt-klik på N1MM Logger+ logoet, for at starte for herlighederne. Når programmet er startet skal du vælge opstart af en ny contest som du i de efterfølgende eksempler vil komme til at gøre et par gange. Og på samme vis som ved CQ WW, skal vi finde det rigtige navn på IOTA contesten (RSGB IOTA). I N1MM Logger+ er det under menuen File, og punktet New Log in Database N1MM Logger+ lægger det hele i en database, hvor Win-Test lægger det ud i enkelt-filer. Hvis du har flere kaldesignaler, så vil det være en god ide at lave en database for hvert af dine kaldesignaler. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 62 af 153

63 Som du kan se i valgmulighederne er der også muligheder for lidt light-house activities (Fyrtårnsweekenden). Men den du skal have fat i er IOTA. Og nede i Sent Exchange, skal du lige være skarp på om du er fastlandsbeboer eller øboer. Kan du sende en IOTA kode eller er det blot en simpel Exchange med 59(9) og serienummer. I mit tilfælde er det et EU029, som faktisk kan give lidt en pile-up engang imellem. Som nævnt i indledningen, er IOTA contesten en mixed mode på CW og SSB. Og der kan være mange fordele ved at køre mixed mode, specielt hvis man sidder på en ø. Ud over Bandmap og kaldesignalstjek er der i N1MM Logger+ ikke de store hjælpefunktioner. Desværre; men der er stigende amerikansk fokus og deltagelse i denne contest. Måske fordi amerikanerne ikke nødvendigvis regner denne her contest for det helt store trods den stigende pile-up fra den kant da det er en britisk styret contest. Men mon ikke det stigende amerikanske fokus på IOTA vil give et par veldesignede ansigtsløft? God fornøjelse og hvis du som jeg skulle sidde på en ø eller endda vælge at aktiverer en rigtig god fornøjelse med pile-up'en. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 63 af 153

64 2.5.2 Win-Test og IOTA Og lige som I N1MM Logger+, starter det hele med at starte programmet denne gang bare Win-Test. I modsætning til N1MM Logger+, så starter Win-Test op med et blankt billede. Men også i Win- Test er den første opgave at finde den rigtige contest. Den lille tomme hvide plade er der du trykker, for at hente valgmulighederne frem. Som nævnt er IOTA contesten en contest med mulighed for mixed mode, altså både CW og SSB. Eller du kan vælge at kører kun en af modulationsarterne. Pilen oven over viser hvor du skal indsætte dit IOTA ø-nummer, hvis du som jeg, er heldig nok til at bo på en ø. Og så er der jo <OK> knappen tilbage. Win-Test har så, i modsætning til N1MM Logger+, lidt hjælp at give dig i form af en oversigt. Oversigten viser hvilke IOTA du har kørt på de forskellige kontinenter, og hvilke der ikke er kørt. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 64 af 153

65 Du skal i menuen Windows vælge punktet worked IOTA. Straks åbnes der et vindue som du også kan se her lige nedenunder. En lille fiks oversigt, som du kan tilpasse i størrelse og selvfølgelig også placering på skærmen. Det giver dig mulighed for at tilpasse det i forhold til hvordan det virker bedst for dig under contesten. Kenneth Hemstedt OZ1IKY 65 af 153

Danish Contest Academy Contesting med N1MM og Win-Test, og hvordan du kan få lidt mere ud af dem

Danish Contest Academy Contesting med N1MM og Win-Test, og hvordan du kan få lidt mere ud af dem Danish Contest Academy Contesting med N1MM og Win-Test, og hvordan du kan få lidt mere ud af dem Version 1.5 Kenneth Hemstedt OZ1IKY juli 2013 Side 1 af 152 - THIS PAGE IS INTENTIONALLY LEFT BLANK - 2

Læs mere

Clublog Dansk vejledning af OZ0J Version 1.0 opdateret juli 2016. Forord. Denne vejledning indeholder opstart og løbende brug af Clublog.

Clublog Dansk vejledning af OZ0J Version 1.0 opdateret juli 2016. Forord. Denne vejledning indeholder opstart og løbende brug af Clublog. Forord Denne vejledning indeholder opstart og løbende brug af Clublog. Brug af vejledningen samt installation af softwaren sker helt på eget ansvar. Vejledningen opdateres efter behov og må frit kopieres

Læs mere

Manual for installation og brug af Ad-aware version 2007

Manual for installation og brug af Ad-aware version 2007 Manual for installation og brug af Ad-aware version 2007 af Anette Behrendt Copyright 2007 og alle rettigheder forbeholdt. NB. Du kan aktivere links, ved at klikke på den tynde streg, så bliver du ført

Læs mere

Modul 8: Clouds (Lagring af filer)

Modul 8: Clouds (Lagring af filer) Det sprogpædagogiske kørekort 2012/2013 Modul 8: Clouds (Lagring af filer) Del I Christoph Schepers Studieskolen 8/2012 Indholdsfortegnelse Introduktion... 2 Installer Dropbox (punkt 1-3).. 3 Åbn Dropbox

Læs mere

Clublog Dansk vejledning af OZ0J Version 1.1 opdateret oktober Forord. Denne vejledning indeholder opstart og løbende brug af Clublog.

Clublog Dansk vejledning af OZ0J Version 1.1 opdateret oktober Forord. Denne vejledning indeholder opstart og løbende brug af Clublog. Forord Denne vejledning indeholder opstart og løbende brug af Clublog. Brug af vejledningen samt installation af softwaren sker helt på eget ansvar. Vejledningen opdateres efter behov og må frit kopieres

Læs mere

IT Support Guide. Installation af netværksprinter (direkte IP print)

IT Support Guide. Installation af netværksprinter (direkte IP print) IT Support Guide Denne guide er hentet på www.spelling.dk Program: Microsoft Windows Vista Program sprog version: ENG (US) Guide emne: Installation af netværksprinter (direkte IP print) Publikationsnr.:

Læs mere

Del filer i hjemmet. Hvis dit hjem har to eller. 5-10 min. NY SERIE

Del filer i hjemmet. Hvis dit hjem har to eller. 5-10 min. NY SERIE DEL DET HELE I denne artikelserie lærer du de bedste og letteste metoder til at dele filer, printere og internetforbindelse med andre både på dit netværk i hjemmet og via internettet. Del filer i hjemmet

Læs mere

Manual til overføring af fotografier fra kamera til harddisk.

Manual til overføring af fotografier fra kamera til harddisk. Manual til overføring af fotografier fra kamera til harddisk. Det første man skal gøre sig klart er, hvor man som udgangspunkt vil lægge sine fotografier. Især når man er mange, der bruger den samme computer,

Læs mere

Kom godt igang med Inventar registrering

Kom godt igang med Inventar registrering Kom godt igang med Inventar registrering (InventoryDB) (Med stregkodesupport) programmet fra PetriSoft Introduktion... 1 Inventar registrering... 2 Værktøjsudleje... 3 Service database til reperationer

Læs mere

Quick-guide til harddiskoptager

Quick-guide til harddiskoptager Quick-guide til harddiskoptager Beckersberg DVR400, Beckersberg DVR800 og Beckersberg DVR1600 Læs venligst quick-guiden grundigt, før du tager din Beckersberg harddiskoptager i brug. 1 Indholdsfortegnelse

Læs mere

Manual og Hjælp Skoletasken 2

Manual og Hjælp Skoletasken 2 Manual og Hjælp Skoletasken 2 I Skoletasken 2 - Hjælp Indhold I Introduktion 1 Velkomst 2... 2 2 Systemkrav... 2 3 Installation... 3 4 Skoletasken... 8 II Opsætning 10 1 Systemopsætning... 10 2 Bogopsætning...

Læs mere

Sådan får du Salmebogen på CD-ROM til at fungere i Internet Explorer 7 både under Windows XP og Windows Vista

Sådan får du Salmebogen på CD-ROM til at fungere i Internet Explorer 7 både under Windows XP og Windows Vista Sådan får du Salmebogen på CD-ROM til at fungere i Internet Explorer 7 både under Windows XP og Windows Vista Beskrivelse af fejlen Salmebogen på CD-ROM har visse problemer med at fungere i Internet Explorer

Læs mere

Adobe Elements Lektion 2

Adobe Elements Lektion 2 Adobe Elements Lektion 2 Så er det igen tid til at lege lidt med billeder. Jeg går ud fra, at du nu har fået opsat Elements efter de anvisninger du fik i sidste lektion. Start Elements op Gå ind i Edit

Læs mere

Velkommen til IT for let øvede

Velkommen til IT for let øvede Velkommen til IT for let øvede Kursus er hjælp til selvhjælp og I får mest ud af det, hvis I også derhjemme afsætter nogle timer til øvelser på jeres computer. Vi sørger for hjemmeopgaver!! Der er masser

Læs mere

Manual for installering og brug af Ad-aware SE Personal Edition version 1.05 af Anette B. Overgaard. Maj 2005

Manual for installering og brug af Ad-aware SE Personal Edition version 1.05 af Anette B. Overgaard. Maj 2005 Manual for installering og brug af Ad-aware SE Personal Edition version 1.05 af Anette B. Overgaard. Maj 2005 1. Følg linket til Lavasoft her for at installere programmet Ad-aware SE. I skrivende stund

Læs mere

QUICKGUIDE TIL XMEDIA

QUICKGUIDE TIL XMEDIA QUICKGUIDE TIL XMEDIA 1 UPLOAD DINE EGNE BILLEDER TIL "MINE MAPPER" 2 ARBEJD MED EN SKABELON 3 OPRETTELSE AF PDF 4 ÅBN OG ARBEJD VIDERE MED EN SKABELON 1 OPLOAD DINE EGNE BILLEDER TIL MINE MAPPER Opret

Læs mere

Installation af Bilinfo på Windows

Installation af Bilinfo på Windows Installation af Bilinfo på Windows Eksempler i denne vejledning er taget fra Windows 7 og Internet Explorer 8 Download det nødvendige program. Gå ind på www.bilinfo.dk/download Klik på download ud for:

Læs mere

Installation af Elektronisk APV på flere PC er

Installation af Elektronisk APV på flere PC er Installation af Elektronisk APV på flere PC er Vejledning til installation af Elektronisk APV, når programmet skal installeres på flere PC er, der kobler sig op på en fælles server. 1 Installation af Elektronisk

Læs mere

Indhold. Hvordan skaffes programmet. 1 af 13. AVG Antivirus

Indhold. Hvordan skaffes programmet. 1 af 13. AVG Antivirus 1 af 13 AVG Antivirus Indhold Indhold...1 Hvordan skaffes programmet...1 Sådan bruger du AVG...6 Control Center...6 Check for Updates....7 Test Center...8 Scan Computer...8 Scan Selected Areas...9 Test

Læs mere

mac - installation af Maple 2018 med SKOLE-pakken

mac - installation af Maple 2018 med SKOLE-pakken mac - installation af Maple 2018 med SKOLE-pakken Download først de relevante installere til både Maple 2018 og til Skole-pakken. De downloadede filer vil som standard havne i mappen Overførsler den har

Læs mere

FAQ - Ofte stillede spørgsmål Oprettet af: lema 05-02-2008 Rettet af: memo 08-06-2015

FAQ - Ofte stillede spørgsmål Oprettet af: lema 05-02-2008 Rettet af: memo 08-06-2015 Indholdsfortegnelse Hvordan tilslutter jeg min notebook til en projektor på skolen?... 2 Hvordan tilslutter jeg min notebook til højtalerne i klassen?... 2 Hvordan tilslutter jeg en af skolens printere?...

Læs mere

1. Du bliver mødt af denne boks. Klik på Gem, og gem filen et sted hvor du kan finde den igen.

1. Du bliver mødt af denne boks. Klik på Gem, og gem filen et sted hvor du kan finde den igen. Ewido hed programmet tidligere, nu hedder det AVG Antispyware og er et program, som først og fremmest skal holde trojanske heste ude fra din maskine. Derudover, beskytter programmet dig mod en hel del

Læs mere

Opstartsvejledning til ipad. Tinderhøj Skole

Opstartsvejledning til ipad. Tinderhøj Skole Opstartsvejledning til ipad Tinderhøj Skole Den første skærm når du starter din ipad Sæt fingeren på pilen og træk den til højre. Vælg sprog En ipad kommer med mulighed for at vælge mange forskellige sprog.

Læs mere

PC - installation af Maple 2016 med GYM-pakken

PC - installation af Maple 2016 med GYM-pakken PC - installation af Maple 2016 med GYM-pakken Download først de relevante installere til både Maple 2016 og til Gym-pakken, og placer dem et sted på din PC, hvor du kan finde dem igen. Hvis du højre-klikker

Læs mere

Installation og opsætning af Outlook klient til Dynamics CRM

Installation og opsætning af Outlook klient til Dynamics CRM Dynamics CRM 4.0 Bredana Systemudvikling A/S - How to Installation og opsætning af Outlook klient til Dynamics CRM Først velkommen til din hostede Dynamics CRM. Med Outlook klienten installeret får du

Læs mere

Vejledning til Blackboards portfolio værktøj

Vejledning til Blackboards portfolio værktøj Vejledning til Blackboards portfolio værktøj Brug denne vejledning, når du skal udarbejde din undervisningsportfolio i Blackboards portfolio værktøj. Ved at følge alle trinene nedenfor får du udarbejdet

Læs mere

// Mamut Business Software Installationsguide: Basis

// Mamut Business Software Installationsguide: Basis // Mamut Business Software Installationsguide: Basis Introduktion Indhold Denne guide forenkler installationen og førstegangsopstarten af Mamut Business Software. Hovedfokus i denne guide er enkeltbrugerinstallationer.

Læs mere

ViKoSys. Virksomheds Kontakt System

ViKoSys. Virksomheds Kontakt System ViKoSys Virksomheds Kontakt System 1 Hvad er det? Virksomheds Kontakt System er udviklet som et hjælpeværkstøj til iværksættere og andre virksomheder som gerne vil have et værktøj hvor de kan finde og

Læs mere

Introduktion til billedbehandling med IrfanView

Introduktion til billedbehandling med IrfanView Introduktion til billedbehandling med IrfanView I takt med at digitalkameraer bliver billigere og efterhånden snart er hvermands eje, stiger behovet også for at kunne behandle sine billeder på en nem,

Læs mere

Installationsvejledning til F-Secure Anti-Virus

Installationsvejledning til F-Secure Anti-Virus Installationsvejledning til F-Secure Anti-Virus Kør setup (blå trekant) i FSECURE-mappen. Klik OK Programmet udpakkes, og følgende skærmbillede fremkommer: Klik Next 1 Klik ved I accept the agreement.

Læs mere

Installation af ETF s cloudløsning for Privatpraktiserende ergoterapeuter

Installation af ETF s cloudløsning for Privatpraktiserende ergoterapeuter Installation af ETF s cloudløsning for Privatpraktiserende ergoterapeuter For at starte opsætningen af produktet, downloades programmet ved at gå til nedstående link, og vælge under Privat praktiserende

Læs mere

Wipigo Galleri. Brugsforvirring. Venstre side af startbillede efter der er logget ind (Højre side viser det/de gallerier der er oprettet).

Wipigo Galleri. Brugsforvirring. Venstre side af startbillede efter der er logget ind (Højre side viser det/de gallerier der er oprettet). Wipigo Galleri. Brugsforvirring Venstre side af startbillede efter der er logget ind (Højre side viser det/de gallerier der er oprettet). Kategorier/Gallerier/Albums, flere benævnelser for den samme ting.

Læs mere

Android-app til Legacy pa Windows-pc

Android-app til Legacy pa Windows-pc Android-app til Legacy pa Windows-pc Efter at have bøvlet med kamera, kamerastativ, min store 17 bærbare pc, samt blyanter, viskelæder, nøgler, mobiltelefon, briller og hvad man ellers har med på arkivbesøg

Læs mere

BAT Installationsvejledning. Version 1.0

BAT Installationsvejledning. Version 1.0 BAT Installationsvejledning Version 1.0 Oktober 2013 1 BAT Installationsvejledning Indledning Denne vejledning er rettet til den IT ansvarlige på de uddannelsessteder, der skal anvende BAT systemet. Vejledningen

Læs mere

Manual for installation og brug af Regsupreme

Manual for installation og brug af Regsupreme Manual for installation og brug af Regsupreme af Anette Behrendt Copyright 2007 og alle rettigheder forbeholdt. NB. Du kan aktivere links, ved at klikke på den tynde streg, så bliver du ført ud på de aktuelle

Læs mere

Mamut Anlægsregister Introduktion

Mamut Anlægsregister Introduktion Mamut Anlægsregister Introduktion This program includes software developed by Skybound Software (http://www.skybound.ca) Mamut Anlægsregister INDHOLD 1 OM MAMUT ANLÆGSREGISTER... 1 2 INSTALLATION... 2

Læs mere

Installationsvejledning for CAB Service Platform med CABInstall

Installationsvejledning for CAB Service Platform med CABInstall Installationsvejledning for CAB Service Platform med CABInstall Innehåll INDLEDNING... 2 INSTALLATION... 3 AVANCERET INSTALLATION... 10 YDERLIGERE INFORMATION... 11 Proxy... 11 Side 1 af 12 Indledning

Læs mere

Hosted CRM Outlook client connector setup guide. Date: Version: 1. Author: anb. Target Level: Customer. Target Audience: End User

Hosted CRM Outlook client connector setup guide. Date: Version: 1. Author: anb. Target Level: Customer. Target Audience: End User Hosted CRM 2011 Outlook client connector setup guide Date: 2011-09-08 Version: 1 Author: anb Target Level: Customer Target Audience: End User Language: da-dk Page 1 of 19 LEGAL INFORMATION Copyright 2011

Læs mere

Brugervejledning til diverse i OS X

Brugervejledning til diverse i OS X Brugervejledning til diverse i OS X Gert Søndergaard 19. august 2003 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse...2 Introduktion til Mac OS X...3 Flere brugere på samme maskine...3 Dock - den gamle kvikstart...4

Læs mere

MANUAL AGROSOFT POCKETPIGS. Ver. 02 03-10-2013 SKIOLD GØR EN FORSKEL!

MANUAL AGROSOFT POCKETPIGS. Ver. 02 03-10-2013 SKIOLD GØR EN FORSKEL! MANUAL SKIOLD GØR EN FORSKEL! AGROSOFT POCKETPIGS 981 002 640 Ver. 02 03-10-2013 2 981 002 640 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Generelt om brugen af Pocket... 4 1.1 Svinedata... 4 1.2 Opbygning... 5 1.3 Brugen

Læs mere

mac - installation af Maple 2016 med GYM-pakken

mac - installation af Maple 2016 med GYM-pakken mac - installation af Maple 2016 med GYM-pakken Download først de relevante installere til både Maple 2016 og til Gym-pakken. De downloadede filer vil som standard havne i mappen Overførsler den har du

Læs mere

Hosted CRM Outlook client connector setup guide. Date: Version: 1. Author: anb. Target Level: Customer. Target Audience: End User

Hosted CRM Outlook client connector setup guide. Date: Version: 1. Author: anb. Target Level: Customer. Target Audience: End User Hosted CRM 2011 Outlook client connector setup guide Date: 2011-06-29 Version: 1 Author: anb Target Level: Customer Target Audience: End User Language: da-dk Page 1 of 16 LEGAL INFORMATION Copyright 2011

Læs mere

Betjeningsvejledning. for. UniRace

Betjeningsvejledning. for. UniRace Betjeningsvejledning for UniRace 2007 Et konkurrence indtastningsprogram. Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 2 Figur fortegnelse... 3 Indledning... 4 Race info... 4 Indtastning af deltagere...

Læs mere

PC - installation af Maple 18 med GYM-pakken

PC - installation af Maple 18 med GYM-pakken PC - installation af Maple 18 med GYM-pakken Download først de relevante installere til både Maple 18 og til Gym-pakken, og placer dem et sted på din PC, hvor du kan finde dem igen. Hvis du højre-klikker

Læs mere

Sådan opsætter du produkter i www.hihostels.com med henblik på online salg via Websuite eller Compubook. Manual 2010 - version 3.0

Sådan opsætter du produkter i www.hihostels.com med henblik på online salg via Websuite eller Compubook. Manual 2010 - version 3.0 Sådan opsætter du produkter i www.hihostels.com med henblik på online salg via Websuite eller Compubook Manual 2010 - version 3.0 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. INDLEDENDE FORKLARING...3 2. ADGANG OG LOGIN...3

Læs mere

Hjælp under login på Mit DLR Oktober 2015

Hjælp under login på Mit DLR Oktober 2015 Hjælp under login på Mit DLR Oktober 2015 Jeg logger ind med bruger-id og nøglekort og får at vide, at der ikke er nogen sager i DLR Der er logget ind med forkert NemID. Vi oplever mange henvendelser,

Læs mere

Dropbox. Dit online USB-stick

Dropbox. Dit online USB-stick Dropbox Dit online USB-stick Brug af Dropbox Overvejer du at begynde at bruge Dropbox? Så savner du måske en dansk vejledning til Dropbox? Det følgende er ment som en vejledning i at komme i gang med at

Læs mere

PSYKIATRIENS VIKARCENTER. MinTid. Quickguide. Version 6.0

PSYKIATRIENS VIKARCENTER. MinTid. Quickguide. Version 6.0 PSYKIATRIENS VIKARCENTER MinTid Quickguide Version 6.0 Psykiatriens Vikarcenter Vi glæder os til at du kommer på Min Tid. Systemet giver dig adgang til bedre planlægning, vagtbørsen og muligheden for at

Læs mere

Digital Video Recorder Brugermanual

Digital Video Recorder Brugermanual Digital Video Recorder Brugermanual Til analog og AHD systemer Dansk 1. Installer harddisk 4/8/16 kanals DVR Harddiskoptager - Manual / Quickguide Punkt 1: Punkt 2: Løsn skruerne og fjern låget fra DVR'en.

Læs mere

Manual til Rsiden.dk for rygestoprådgivere

Manual til Rsiden.dk for rygestoprådgivere 1 Manual til Rsiden.dk for rygestoprådgivere Muligheder på Rsiden.dk www.rsiden.dk er en side, der skal samle alle de relevante dokumenter, informationer og kurser til rygestoprådgivere på et sted. Det

Læs mere

Side 1 af 17. Læs hele vejledningen / manualen igennem inden du installere og bruger programmet

Side 1 af 17. Læs hele vejledningen / manualen igennem inden du installere og bruger programmet Side 1 af 17 Indledning Læs hele vejledningen / manualen igennem inden du installere og bruger programmet og Velkommen til denne vejledning i brug af CCleaners grundlæggende funktioner. Ved almindelig

Læs mere

VELKOMMEN TIL PHOTO STORY FOR WINDOWS

VELKOMMEN TIL PHOTO STORY FOR WINDOWS VELKOMMEN TIL PHOTO STORY FOR WINDOWS Jens Honoré 2005 Photo Story er et program, du kan bruge til at lave en billedfortælling med. Du kan: Indsætte billeder Ændre billedernes farver Tilføje effekter til

Læs mere

Vejledning i installation- og brug af Citrix efter opgradering den 15. juni 2015

Vejledning i installation- og brug af Citrix efter opgradering den 15. juni 2015 Vejledning i installation- og brug af Citrix efter opgradering den 15. juni 2015 Indhold Indledning... 2 Installation af Citrix receiver... 3 Tilpas dit startbillede... 9 Start et program... 11 Log af

Læs mere

Linket viser jer frem til billedet nedenfor, her skal du blot skrive jeres brugernavn og adgangskode. Indtast din adgangskode her:

Linket viser jer frem til billedet nedenfor, her skal du blot skrive jeres brugernavn og adgangskode. Indtast din adgangskode her: Brugervejledning til håndtering af respondenter til MUS i SurveyXact Indledning Denne manual beskriver, hvordan SurveyXact kan anvendes til forberedelse af MUS. Der tages udgangspunkt i handlinger, den

Læs mere

PSYKIATRIENS VIKARCENTER. MinTid. Quickguide. Version 7.0

PSYKIATRIENS VIKARCENTER. MinTid. Quickguide. Version 7.0 PSYKIATRIENS VIKARCENTER MinTid Quickguide Version 7.0 Psykiatriens Vikarcenter Vi glæder os til, at du kommer på MinTid. Systemet giver dig adgang til bedre planlægning, vagtbørsen og muligheden for at

Læs mere

Windows XP. Tilpasning af computeren

Windows XP. Tilpasning af computeren Side 1 af 12 Windows XP Tilpasning af computeren Indhold Indhold...1 Indledning...2 Mus...2 Venstrehåndet...2 Dobbeltklikke...2 Musemarkøren...3 Musens følsomhed...3 Scrollehjul...4 Indstilling af Skærm...4

Læs mere

Kvikguide. YouSee Bredbånd

Kvikguide. YouSee Bredbånd Kvikguide YouSee Bredbånd Følgende dele er med i kassen Modem Strømforsyning Netværkskabel Modemkabel (bemærk, at de hvide beskyttelseshætter skal fjernes inden brug) Signalfordeler (skal kun bruges, hvis

Læs mere

Der findes mange ting på nettet, som du kan hente ned på din computer bl.a. billeder, tekstdokumenter og installationsfiler til programmer.

Der findes mange ting på nettet, som du kan hente ned på din computer bl.a. billeder, tekstdokumenter og installationsfiler til programmer. Microsoft browser Edge Når du skal på internettet i Windows 10, bruger du som udgangspunkt programmet Microsoft Edge. Det er en helt ny, simpel internetbrowser med en række spændende funktioner. Du kan

Læs mere

Intendantur Del 3 Guide til webapplikation til bestilling af mad

Intendantur Del 3 Guide til webapplikation til bestilling af mad Intendantur Del 3 Guide til webapplikation til bestilling af mad I det følgende vil vi gennemgå de forskellige funktioner, i web applikationen som skal anvendes til bestilling af mad. Trin for trin kan

Læs mere

Download, installation og ibrugtagning af CQ

Download, installation og ibrugtagning af CQ Download, installation og ibrugtagning af CQ 1. Download og installation 2. Grundlæggende opsætning af CQ 3. Opdatering af CQ herunder registrering af CQ og licenser (3.12) 4. Opsætning af CQ til netværk.

Læs mere

Dansk version. Introduktion. Windows Vista og XP-installation. LW056V2 Sweex Wireless LAN Cardbus Adapter 54 Mbps

Dansk version. Introduktion. Windows Vista og XP-installation. LW056V2 Sweex Wireless LAN Cardbus Adapter 54 Mbps LW056V2 Sweex Wireless LAN Cardbus Adapter 54 Mbps Introduktion Udsæt ikke Sweex Wireless LAN Cardbus Adapter 54 Mbps for ekstreme temperaturer. Anbring ikke enheden i direkte sollys eller tæt ved varmekilder.

Læs mere

Opret en bruger, der kan hente gratis programmer fra Autodesk

Opret en bruger, der kan hente gratis programmer fra Autodesk Autodesk produkter til studerende VIGTIG! VIGTIG! VIGTIG! Senere i denne vejledning skal du oprette dig som bruger hos Autodesk. Når du gør dette, SKAL DU IKKE (!) BENYTTE EN ELLER ANDEN PRIVAT E-MAIL

Læs mere

Velkommen til dag 9 i IT for let øvede

Velkommen til dag 9 i IT for let øvede Velkommen til dag 9 i IT for let øvede Spørgsmål til dag 10 send venligst ønsker på mail inden torsdag til Peter og Per Gennemgående opgave og Excel v/peter Lidt Internet tips Filer og mapper Øvelse med

Læs mere

Portabel aktivitet (Flora Fauna)

Portabel aktivitet (Flora Fauna) Portabel aktivitet (Flora Fauna) EDR Ålborg 15. juni 2019 15-06-2019 (C) OZ7AEI / Jakob 2012-19 1 Præsentation Udstyr QSO teknik WWFF Aktivering WWFF Jagt WWFF / OZFF Group Log-software Epilog Agenda 15-06-2019

Læs mere

REFWORKS vejledning til Nationale Kliniske Retningslinjer Fagkonsulentens version (december 2013)

REFWORKS vejledning til Nationale Kliniske Retningslinjer Fagkonsulentens version (december 2013) REFWORKS vejledning til Nationale Kliniske Retningslinjer Fagkonsulentens version (december 2013) 2013 Indholdsfortegnelse 1. Refworks og Nationale Kliniske Retningslinjer... 3 2. Log ind i RefWorks...

Læs mere

Ruko SmartAir. Updater installation

Ruko SmartAir. Updater installation Ruko SmartAir Updater installation Introduktion. Updateren er en speciel enhed som giver os mulighed for at tilføje, læse og skrive funktioner i en offline installation. Med læse og skrive funktionen kan

Læs mere

Kvikguide. YouSee Bredbånd

Kvikguide. YouSee Bredbånd Kvikguide YouSee Bredbånd Følgende dele er med i kassen Modem Strømforsyning Netværkskabel Modemkabel (bemærk, at de hvide beskyttelseshætter skal fjernes inden brug) Signalfordeler (skal kun bruges, hvis

Læs mere

Installationsguide til SAP Business One 2005 SP1 (SBO 2005)

Installationsguide til SAP Business One 2005 SP1 (SBO 2005) Installationsguide til SAP Business One 2005 SP1 (SBO 2005) Installationen af SBO 2005 Service Pack 1består af flere enkeltkomponenter. Først og fremmest skal der installeres en database til at indeholde

Læs mere

Af OZ7AEI, Jakob Pedersen, Vibevej 4, 7500 Holstebro,

Af OZ7AEI, Jakob Pedersen, Vibevej 4, 7500 Holstebro, Flora Fauna aktivering eller jagt Af OZ7AEI, Jakob Pedersen, Vibevej 4, 7500 Holstebro, mail@oz7aei.dk Er du en af de mange radioamatører der ikke har mulighed for opsætning af antenner på hjem-qthen?

Læs mere

Dannelse af PDF-dokumenter

Dannelse af PDF-dokumenter Dannelse af PDF-dokumenter Indhold Generere PDF-dokumenter... 2 Håndtering af PDF-dokumentet... 8 Hvordan indsætter man sidetal i PDF-dokumentet?... 8 Hvordan laver man bookmarks i PDF-dokumentet?... 8

Læs mere

REFWORKS FAGKONSULENTENS VEJLEDNING

REFWORKS FAGKONSULENTENS VEJLEDNING REFWORKS FAGKONSULENTENS VEJLEDNING Nationale Kliniske Retningslinjer Version 09-02-2015 2015 Indholdsfortegnelse 1. Refworks og Nationale Kliniske Retningslinjer... 3 2. Ekstern adgang til RefWorks...

Læs mere

Det sprogpædagogiske kørekort 2012/2013. Modul 9: Rettelse af kursistopgaver (Del 1)

Det sprogpædagogiske kørekort 2012/2013. Modul 9: Rettelse af kursistopgaver (Del 1) Det sprogpædagogiske kørekort 2012/2013 Modul 9: Rettelse af kursistopgaver (Del 1) Christoph Schepers Indhold I Ret opgaver i Word Markér fejl i farver (nemt og hurtigt).. Brug Words egne retteværktøjer:

Læs mere

Katalog 2013. - sådan opdaterer du dine oplysninger til Danhostel-kataloget. Version 1.0 INDHOLDSFORTEGNELSE

Katalog 2013. - sådan opdaterer du dine oplysninger til Danhostel-kataloget. Version 1.0 INDHOLDSFORTEGNELSE Katalog 2013 - sådan opdaterer du dine oplysninger til Danhostel-kataloget Version 1.0 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. ADGANG OG LOGIN... 2 2. STAMDATA... 2 3. TEKSTER... 4 (OBS: DER ER IKKE TEKSTER I 2013 KATALOGET)...

Læs mere

Nexus IP Quickguide. Til alle Nexus VP og F modeller

Nexus IP Quickguide. Til alle Nexus VP og F modeller Nexus IP Quickguide Til alle Nexus VP og F modeller Indhold 1.0 Første Opsætning... 3 1.1 FYSISK TILSLUTNING... 3 1.2 FIND KAMERAET... 3 1.3 LOG PÅ KAMERAET MED INTERNET EXPLORER 11... 4 1.4 MENUEN...

Læs mere

Brug Photo Story 3 en let introduktion

Brug Photo Story 3 en let introduktion Brug Photo Story 3 en let introduktion Denne vejledning forudsætter at programmet Photo Story 3 er installeret på din computer. Se andetsteds for vejledning i at installere programmet, der kan findes gratis

Læs mere

Wii Software Modificering. Uber Guide

Wii Software Modificering. Uber Guide Wii Software Modificering Uber Guide Af Michael Bartholin (og Alice Raunsbæk) http://wii.m-r-a.dk Revision: 2.2 Side 1 af 13 Sidst opdateret: 01/03/2010 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse...2 Introduktion...3

Læs mere

Vejledning til Autodesk Account - Subscription

Vejledning til Autodesk Account - Subscription Vejledning til Autodesk Account - Subscription Denne vejledning beskriver, hvordan du logger på Autodesk Account samt de vigtigste funktioner, bl.a. download af software, hvor du finder serienumre, tildeling

Læs mere

Dansk Ride Forbund Stævnesystem 2 Installationsvejledning

Dansk Ride Forbund Stævnesystem 2 Installationsvejledning Dansk Ride Forbund Stævnesystem 2 Installationsvejledning Redigeret Marts 2009 DANSK RIDE FORBUND Stævnesystem 2 Installationsvejledning Side 1 af 19 Indholdsfortegnelse: 1. Minimumskrav 3 2. Download

Læs mere

Umbraco installationsvejledning

Umbraco installationsvejledning på et ScanNet ASP Webhotel Indledning Beskrivelse Denne vejledning vil indeholde installation af CMS systemet Umbraco på et ASP Webhotel. Det dansk grundlagt Content Management System (CMS) Umbraco er

Læs mere

Opstart og adgange til Ejersiden

Opstart og adgange til Ejersiden Opstart og adgange til Ejersiden Indhold Internet Explorer og andre browsere til Ejersiden... 1 Login til Ejersiden... 2 Første login til Ejersiden... 2 Ændring af kodeord ved første login... 3 Bestilling

Læs mere

Tastevejledning Windows XP

Tastevejledning Windows XP Tastevejledning Windows XP Tastevejledningen dækker den danske udgave af Windows XP. Der er taget udgangspunkt i en standard installation, hvor der ikke er foretaget tilpasninger i skærmopsætning, valg

Læs mere

Sektornet VPN Installationsvejledning Windows Vista/7

Sektornet VPN Installationsvejledning Windows Vista/7 Sektornet VPN Installationsvejledning Windows Vista/7 Version 5.0 Af Jesper Skou Jensen og Mads Udengaard Sørensen 1 Start installationen 1 1 Indledning Denne vejledning gennemgår opsætning af Sektornet

Læs mere

Wii Software Modificering. Uber Guide

Wii Software Modificering. Uber Guide Wii Software Modificering Uber Guide Af Michael Bartholin (og Alice Raunsbæk) http://wii.m-r-a.dk Side 1 af 21 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse...2 Introduktion...3 Krav...3 Forberedelse...3 Historik...3

Læs mere

Brugermanual til Assignment Hand In

Brugermanual til Assignment Hand In Brugermanual til Assignment Hand In Indhold: Undervisere:... 2 Hvor finder jeg Assignment hand in?... 2 Opret en opgave... 3 Slet en opgave... 4 Rediger en opgave... 4 Hvor finder jeg de afleverede filer?...

Læs mere

Kom nemt i gang med ViTre pakken fra ScanDis A/S

Kom nemt i gang med ViTre pakken fra ScanDis A/S Kom nemt i gang med ViTre pakken fra ScanDis A/S ViTal ViseOrd ViTex Denne korte manual gør det muligt, hurtigt og nemt, at komme i gang med at bruge programmerne i ViTre pakken. ScanDis A/S Kom nemt i

Læs mere

DX4WIN Dansk vejledning af OZ0J Version 1.0 opdateret august 2016. Forord

DX4WIN Dansk vejledning af OZ0J Version 1.0 opdateret august 2016. Forord Forord Denne vejledning indeholder opsætning og brug af DX4WIN. Vejledningen er og bliver ikke komplet på dansk, dertil er programmet for omfattende. Har du behov for hjælp udover de punkter, der er nævnt

Læs mere

Sådan laver du en billed-lyd fortælling med Soundslides Plus / Ole Rode Jensen, oktober 2011

Sådan laver du en billed-lyd fortælling med Soundslides Plus / Ole Rode Jensen, oktober 2011 Sådan laver du en billed-lyd fortælling med Soundslides Plus / Ole Rode Jensen, oktober 2011 1 Soundslides samler billeder og lyd - ikke andet Soundslides er IKKE billedredigering og IKKE lydredigering,

Læs mere

Guide til din private side på Netstambogen www.lgancce.com

Guide til din private side på Netstambogen www.lgancce.com Guide til din private side på Netstambogen www.lgancce.com Når du slår Netstambogen op på Internettet, får du dette billede: For dem, der ikke er velbevandret i spansk, så kan man vælge den engelske udgave.

Læs mere

Installationsvejledning til LMeSmartClient

Installationsvejledning til LMeSmartClient Installationsvejledning til LMeSmartClient Indledning LMeSmartClient består af 2 "dele" - en "Tjeneste" og et klientprogram. Tjenesten tager sig af selve udvekslingen af data og klientprogrammet af opsætningen

Læs mere

Logbook of The World (LOTW) Dansk vejledning af OZ0J Version 1.2. opdateret 20. august 2016

Logbook of The World (LOTW) Dansk vejledning af OZ0J Version 1.2. opdateret 20. august 2016 Forord Logbook of The World (LOTW) Denne vejledning indeholder opstart og løbende brug af Logbook of The World. Brug af vejledningen samt installation af softwaren sker helt på eget ansvar. Vejledningen

Læs mere

In stal l ati on sv ejl edn i n g er ti l di gi tal e n o- tesbøger

In stal l ati on sv ejl edn i n g er ti l di gi tal e n o- tesbøger Dato 15. marts 2016 Sagsbehandler Kim N. Eriksen Mail kine @vd.dk Telefon +45 2544 7014 Dokument 16/03534-1 Side 1 / 29 In stal l ati on sv ejl edn i n g er ti l di gi tal e n o- tesbøger 1. Introduktion

Læs mere

Tirsdagssejladser 2011 -Brugervejledning til Sailwave

Tirsdagssejladser 2011 -Brugervejledning til Sailwave Tirsdagssejladser 2011 -Brugervejledning til Sailwave Dette dokument beskriver brugen af Sailwave i forbindelse med tirsdagssejladser i Kerteminde Sejlklub. Pt anvendes Sailwave til resultatberegning efter

Læs mere

Sitecore - basisvejledning Version 2. September 2010

Sitecore - basisvejledning Version 2. September 2010 Sitecore - basisvejledning Version. September 00 Sådan opretter du en ny artikelside... Sådan omdøber du et artikelnavn så du får vist æ,ø og å... Sådan udgiver (publiserer) du nyt eller redigeret indhold...4

Læs mere

Vejledning til Autodesk Account - Autodesk Collection og Autodesk AutoCAD Toolset

Vejledning til Autodesk Account - Autodesk Collection og Autodesk AutoCAD Toolset Vejledning til Autodesk Account - Autodesk Collection og Autodesk AutoCAD Toolset Denne vejledning beskriver, hvordan du logger på Autodesk Account samt de vigtigste funktioner, bl.a. download af software,

Læs mere

Opsætning af Backup. Hvis programmet registreres korrekt vises nedenstående skærmbillede. Genstart herefter programmet.

Opsætning af Backup. Hvis programmet registreres korrekt vises nedenstående skærmbillede. Genstart herefter programmet. Opsætning af Backup Dette er en guide til opsætning af backup med Octopus File Synchronizer. Det første der skal ske er, at programmet skal registreres (programmet kan dog bruges i 30 dage, hvis det ikke

Læs mere

Quickquide for DVR/NVR optager

Quickquide for DVR/NVR optager Quickquide for DVR/NVR optager 1. Login I. Brugere og funktioner 2. Hovedmenu I. De forskellige ikoner 3. Live visning 4. Skema 5. Søgning 6. Web menu I. Regulær II. Bevægelsesdetektering III. Alarm I.

Læs mere

RefWorks Workshop Medicinsk Bibliotek Aalborg Universitetshospital. Oprettelse af konto/log in... 2. RefWorks-databasen... 2

RefWorks Workshop Medicinsk Bibliotek Aalborg Universitetshospital. Oprettelse af konto/log in... 2. RefWorks-databasen... 2 RefWorks vejledning Indhold Oprettelse af konto/log in... 2 RefWorks-databasen... 2 Import af referencer... 2 Pubmed... 3 Embase/Psycinfo/Medline (Ovid)... 4 Cinahl... 5 RefGrab-it... 6 Organisering af

Læs mere

Modul 1 Skolens netværk, skema og kommunikation i Lectio Efter gennemgangen af dette modul skal du:

Modul 1 Skolens netværk, skema og kommunikation i Lectio Efter gennemgangen af dette modul skal du: Modul 1 Skolens netværk, skema og kommunikation i Lectio Efter gennemgangen af dette modul skal du: 1. Kende til skolens netværk og drev. Specielt dit personlige H-drev 2. Kunne se dit skema og dine lektier

Læs mere

Guide. Administration af FDF.dk/Nyborg. 1. Udgave 2008. Ide og layout Christoffer S. Rasmussen

Guide. Administration af FDF.dk/Nyborg. 1. Udgave 2008. Ide og layout Christoffer S. Rasmussen Guide Administration af FDF.dk/Nyborg 1. Udgave 2008 Ide og layout Christoffer S. Rasmussen FDF.Dk/NyboRG Den nye hjemmeside for FDF Nyborg er baseret på et bloksystem. Det vil sige at det er super nemt

Læs mere

Indholdsfortegnelse. Indholdsfortegnelse.. side 2. Adgang til webgraf 3. Opslag adresse... 4. Styring af layout.. 5. Zoom funktioner..

Indholdsfortegnelse. Indholdsfortegnelse.. side 2. Adgang til webgraf 3. Opslag adresse... 4. Styring af layout.. 5. Zoom funktioner.. Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse.. side 2 Adgang til webgraf 3 Opslag adresse... 4 Styring af layout.. 5 Zoom funktioner.. 6 Panorere på skærmen. 7 Information om grafikken.... 8-10 Print et udsnit.....

Læs mere