Håndbog. MOVITRAC LTE-B/LTP-B Tilbehør Bremsemodstande, filtre, drosler, afskærmning * _0515*
|
|
- Victoria Danielsen
- 7 år siden
- Visninger:
Transkript
1 rivteknik \ rivautomatisering \ Systemintegration \ Services * _0515* Håndbog MOVITRAC LTE-B/LTP-B Tilbehør Bremsemodstande, filtre, drosler, afskærmning Udgave 05/ /A
2 SEW-EURORIVE riving the world
3 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Generelle henvisninger Anvendelse af denne vejledning Garantikrav Anden gældende dokumentation Ophavsret Flad bremsemodstand Tekniske data Installation IP Installation IP Installation størrelse Installation størrelse Idriftsættelse og betjening EMC-komponenter NF-netfilter Elektromagnetisk kompatibilitet Tekniske data IP20/IP66, 1 x V, A IP20/IP66, 3 x V, A IP20, 3 x 600 V, 6 25 A IP20, 3 x 690 V, A Mål IP20, 1 x AC V, A IP66, 1 x AC V, A IP20, 3 x AC V, 6 50 A IP66, 3 x AC V, 6 25 A IP00/IP20, 3 x AC V, A IP20, 3 x AC 600 V/690 V, 6 25 A IP20, 3 x AC 600 V/690 V, 50 A IP20, 3 x AC 600 V/690 V, A Installation Idriftsættelse og betjening Netdrosler Generelt Tekniske data IP20, 1 x 230 V, 3 x 230 V, 6 36 A IP00/IP20, 3 x V, A IP66, 1 x 230 V, 3 x V, 6 25 A Mål IP20, V, 10/25 A IP20, V, 6/10 A IP20, V, A IP00, V, 200 A IP00, V, 300 A Håndbog Tilbehør 3
4 Indholdsfortegnelse IP66, V, V, 6 25 A Installation Idriftsættelse og betjening Udgangsdrosler Tekniske data IP20, V, 8 75 A IP00, V, A IP66, V, 8 18 A Mål IP20, V, 8 75 A IP00, V, A IP66, V, 8 18 A Installation Idriftsættelse og betjening Afskærmningsplade IP Installation Typebetegnelse og specifikation Idriftsættelse og betjening Stikordsfortegnelse Håndbog Tilbehør
5 Generelle henvisninger Anvendelse af denne vejledning 1 1 Generelle henvisninger 1.1 Anvendelse af denne vejledning enne vejledning er en del af produktet. Vejledningen er beregnet til alle personer, der arbejder med montering, installation, idrifttagning og service af produktet. Vejledningen skal stilles til rådighed i læsbar tilstand. Sørg for, at personer, der har ansvaret for anlægget og driften, samt personer, som på eget ansvar arbejder på udstyret, har læst og forstået hele vejledningen. Kontakt SEW-EURORIVE ved uklarheder og yderligere behov for information. 1.2 Garantikrav Overhold oplysningerne i denne dokumentation. et er en forudsætning for fejlfri drift af apparatet og en forudsætning for, at reklamationsretten eventuelt kan gøres gældende. Læs derfor først dokumentationen, før du arbejder med apparatet! 1.3 Anden gældende dokumentation ette dokument er et tillæg til driftsvejledningen og begrænser anvendelsesanvisningerne i henhold til dokumentets indhold. ette dokument må kun anvendes saen med driftsvejledningen. 1.4 Ophavsret 2015 SEW-EURORIVE. Alle rettigheder forbeholdes. Enhver form for mangfoldiggørelse, bearbejdning, distribution og andre former for udnyttelse også i uddrag er forbudt. Håndbog Tilbehør 5
6 2 Flad bremsemodstand Tekniske data 2 Flad bremsemodstand Til MOVITRAC LT kan der fås en speciel flad modstand. Bremsemodstand type Varenuer LTE-B LTP-B BW LT ) X X BW LT ) X BW LT )3) X 1) Til størrelse 2 og 3. 2) Ingen UL-godkendelse. 3) Til størrelse 4 og 5. X = tilgængelig = ikke tilgængelig er kan tilsluttes en bremsemodstand på MOVITRAC LT for at omforme bremseenergien, der skabes af motoren, til varmeenergi. enne bremsemodstand er egnet til applikationer med kort decelerationsrampe eller højt inertimoment. Funktionalitet Modstanden installeres i frekvensomformeren. MOVITRAC LT-firmwaren beskytter bremsemodstandene BW LT mod overbelastning, der er derfor ikke brug for noget eksternt overbelastningsrelæ. En intern smelteindsats garanterer fejlsikker drift. BW LT kan monteres pladsbesparende i kølelegemet på MOVITRAC LT og gør dermed en integreret løsning mulig. 2.1 Tekniske data Type BW LT BW LT BW LT Varenuer % RT 200 W 200 W 500 W Modstandsværdi RBW 100 Ω ±10 % 50 Ω ±10 % 33 Ω ±10 % Maks. omgivelsestemperatur 50 C 50 C 50 C IP-kapslingsklasse IP20 IP55 IP55 Størrelse L x B x H 188 x 41 x x 80 x x 80 x 10 inch 7,402 x 1,614 x 0,354 12,99 x 3,150 x 0,472 12,99 x 3,150 x 0,394 6 Håndbog Tilbehør
7 + V Flad bremsemodstand Installation IP Installation IP20 Læs den tilhørende driftsvejledning, før du begynder med arbejdet. AVARSEL Fare på grund af stød. er kan fortsat være høje spændinger på kleerne og indvendigt i apparatet i op til 10 minutter efter afbrydelsen fra nettet. ød eller alvorlige kvæstelser. Sluk for spændingen til MOVITRAC LT i mindst 10 minutter, før forsyningskablet fjernes. Installation: Installationerne er ens for LTE-B og LTP-B. Installationen vises med LTP-B som eksempel. 1. Skub bremsemodstanden ind i ruet på undersiden af frekvensomformeren. Modstandens flade side skal vende i retning af frekvensomformerens forside. MOVITRAC LTP-B W BR EMC VAR Fastgør modstanden ved at dreje de 2 medfølgende skruer på frekvensomformerens bagside i gevindboringerne [A]. Håndbog Tilbehør 7
8 2 Flad bremsemodstand Installation IP20 [A] [A] Kontrollér, at monteringsskruerne og fjederskiverne er fastgjort sikkert, før driften startes. 4. Fjern plastikafdækningerne på kleerne "+" og "BR", der kan brækkes ud. 5. Tilslut bremsemodstanden til kleerne "+" og "BR" på frekvensomformeren. U V W + BR BW Håndbog Tilbehør
9 Flad bremsemodstand Installation IP Installation IP55 Læs den tilhørende driftsvejledning, før du begynder med arbejdet. AVARSEL Fare på grund af stød. er kan fortsat være høje spændinger på kleerne og indvendigt i apparatet i op til 10 minutter efter afbrydelsen fra nettet. ød eller alvorlige kvæstelser. Sluk for spændingen til MOVITRAC LT i mindst 10 minutter, før forsyningskablet fjernes Installation størrelse 4 1. Fjern ventilatorindsatsen ved at trykke laskerne [A] ind. 2 på hver husside. 2. Fjern skruerne [C], og opbevar dem. A C A Skub bremsemodstanden ind i kølelegemets rum [B]. en riflede side af bremsemodstanden vender i den forbindelse udad. Håndbog Tilbehør 9
10 2 Flad bremsemodstand Installation IP55 C B Fastgør bremsemodstanden ved at dreje de medfølgende skruer gennem hullerne [C] og ind i gevindboringerne. Spænd skruerne tilstrækkeligt fast. 5. Sæt igen ventilatorindsatsen på huset, og før tilslutningskablet igennem. 6. Før tilslutningskablet gennem gennemføringspladen og ind i huset. Efter behov skal der monteres en pakdåse eller egnet kabelgennemføring i pladen. 7. Tilslut bremsemodstanden til kleerne "+" eller "C+" og "BR" på frekvensomformeren. Se kapitlet "Installation IP20" ( 2 7). 10 Håndbog Tilbehør
11 Flad bremsemodstand Installation IP Installation størrelse 5 1. Fjern ventilatorindsatsen ved at trykke laskerne [A] ind. 2 på hver husside. A A Skub bremsemodstanden ind i et af kølelegemets rum [B]. er kan tilsluttes 2 parallelforbunde bremsemodstande i frekvensomformeren. en riflede side af bremsemodstanden vender i den forbindelse udad. C C 3. Før tilslutningskablet ind i huset gennem tætningstyllen []. B Fastgør bremsemodstanden ved at dreje de medfølgende skruer gennem hullerne [C] og ind i gevindboringerne på frekvensomformersiden. Håndbog Tilbehør 11
12 2 Flad bremsemodstand Idriftsættelse og betjening 5. Sæt igen ventilatorindsatsen ind i huset. 6. Tilslut bremsemodstanden til kleerne "+" eller "C+" og "BR" på frekvensomformeren. Se kapitlet "Installation IP20" ( 2 7). 2.4 Idriftsættelse og betjening Ved MOVITRAC LTE-B: Indstil parameteren P-14 på "101" for at få adgang til den udvidede menu. Indstil parameteren P-34 på "1" for at frigive bremsechopperen. Ved MOVITRAC LTP-B: Indstil parameteren P1-14 på "201" for at få adgang til den udvidede menu. Indstil parameteren P6-19 Bremsemodstandsværdi. Indstil parameteren P6-20 Bremsemodstandseffekt. 12 Håndbog Tilbehør
13 EMC-komponenter 3 3 EMC-komponenter Installér EMC-komponenter for at forbedre støjiuniteten. EMC-komponenter, som f.eks. netfiltre og udgangsfiltre, har brug for en flad, metallisk kontakt med frekvensomformeren på en fælles monteringsplade. e skal installeres så tæt som muligt på det tilhørende apparat, så ledningerne mellem EMC-komponenterne og apparatet er korte (maks. 50 cm). N N NF NF NF MOVI- TRAC LT Overhold følgende rækkefølge for komponenterne i kontaktskabet iht. følgende billeder: MOVI- TRAC LT MOVI- TRAC LT H N = netdrossel Grøn ledning = EMC-filtreret ledning LF = netfilter Rød ledning = EMC-belastet ledning H = udgangsdrosler Sørg for, at tilførselsledningen på netsiden (før netfilteret) og den EMC-belastede ledning (mellem netfilter og frekvensomformer) ikke trækkes parallelt eller krydser hinanden. Hvis ledninger trækkes ukorrekt, kan det igen belaste en allerede filtreret ledning med EMC-støj. Hvis disse krav ikke kan opfyldes, er det hensigtsmæssigt at anvende afskærmede lednitnger. For at eliminere induktive indkoblinger må du ikke anvende enkeltledere til tilslutningen. Hvis du ikke monterer EMC-komponenter på kontaktskabets bundplade på grund af deres store vægt (ikke optimalt), skal du forbinde bundpladen med monteringspladen ved hjælp af en H-litzetråd. Håndbog Tilbehør 13
14 4 NF-netfilter Elektromagnetisk kompatibilitet 4 NF-netfilter Type Varenuer LTE-B LTP-B NF LT xxx xxx xx xx 1841xxxx X X X = tilgængelig = ikke tilgængelig Et netfilter reducerer den støjemission via netledningen, som frekvensomformeren principbetinget skaber. et anvendes hovedsageligt til at overholde støjspændingsgrænseværdier i frekvensområdet fra 150 khz til 30 MHz på nettilslutningen. erudover dæmper et netfilter støjen, der strøer fra nettet i retning af frekvensomformeren. Alle MOVITRAC LT-omformere er udviklet, så støjemissionen minimeres og aktuatorerne dermed har en høj elektromagnetisk kompatibilitet. er kan anvendes ekstra EMC-filtre til: at reducere netforstyrrelserne yderligere. at minimere risikoen for at påvirke andre apparater på grund af støjen. Et netfilter holder støjspændingerne, som frekvensomformeren skaber, borte fra nettet og fører dem tilbage til frekvensomformeren. Anvendelsen af netfiltre anbefales under følgende krav: Reduktion af støjemissionen via netledningen. Overholdelse af grænseværdier. Reduktion af potentialudligningsstrøe. Reduktion af afledningsstrøe ved store motortilførselsledningslængder. 4.1 Elektromagnetisk kompatibilitet Med henblik på støjemission opfylder MOVITRAC LT grænseværdierne i standarderne EN og EN og kan derfor også anvendes i industrien og i private hjem (letindustri). I de nederstående tabeller fastlægges betingelserne for anvendelsen af MOVITRAC LT i omformeranvendelser med et internt filter: Omformertype med filter 230 V, 1-faset LTE-B xxxx 2B1-x-xx LTP-B xxxx 2B1-x-xx 230 V, 3-faset LTE-B xxxx 2A3-x-xx LTP-B xxxx 2A3-x-xx 400 V, 3-faset LTE-B xxxx 5A3-x-xx LTP-B xxxx 5A3-x-xx Kat. C1 (klasse B) Kat. C2 (klasse A) Kat. C3 Iht. EN Anvendelse af ekstra filter ikke nødvendigt. Anvend et afskærmet motorkabel. Anvend et eksternt filter af typen NF LT xxx xxx. Anvend et afskærmet motorkabel. Anvendelse af ekstra filter ikke nødvendigt. Anvend et afskærmet motorkabel. 14 Håndbog Tilbehør
15 NF-netfilter Tekniske data 4 Et eksternt filter og et afskærmet motorkabel skal anvendes uden interne filtre for at opfylde kravene til drevomformere: Omformertype uden filter 230 V, 1-faset LTE-B xxxx 201-x-xx 230 V, 3-faset LTE-B xxxx 203-x-xx 400 V, 3-faset LTE-B xxxx 503-x-xx 575 V, 3-faset LTP-B xxxx 603-x-xx Kat. C1 (klasse B) Kat. C2 (klasse A) Kat. C3 Anvend et ekstern filter af typen: NF LT xxx xxx. Anvend et afskærmet motorkabel. Om nødvendigt skal du anvende netfiltre af typen NF LT xxx for at minimere den elektromagnetiske støjemission yderligere. Overholdelse af de øvre grænseværdiklasser kan dog ikke garanteres. Anvend et afskærmet motorkabel. 4.2 Tekniske data IP20/IP66, 1 x V, A Type Enhed NF LT NF LT NF LT NF LT Varenuer Nominel spænding U N (iht. EN 50160) V 1 x AC , Hz Nominel strøm I N A Afledningsstrøm I ma <5 riftstemperatur C -25 til +40 IP-kapslingsklasse IP20 IP66 Masse kg / lb 1,32/2,91 1,5/3,31 1,4/3,09 1,6/3,53 Tilordning til: LTE-B: AC 230 V LTP-B: AC 230 V / / 0022 UL / cul-godkendelse Nej/nej Nej/nej Nej/nej Nej/nej IP20/IP66, 3 x V, A Type Enhed NF LT NF LT NF LT Varenuer Nominel spænding U N (iht. EN 50160) V 3 x AC , Hz Nominel strøm I N A Afledningsstrøm I ma <10 <35 <35 riftstemperatur C -25 til +40 IP-kapslingsklasse Masse kg / lb 1,58/3,48 2,5/5,51 2,7/5,95 Tilordning til LTE-B: AC 230 V AC 400 V Tilordning til LTP-B: AC 230 V AC 400 V IP / / / / / 0110 UL / cul-godkendelse Nej/nej Nej/nej Nej/nej Håndbog Tilbehør 15
16 4 NF-netfilter Tekniske data Type Enhed NF LT NF LT NF LT Varenuer Nominel spænding U N (iht. EN 50160) V 3 x AC , Hz Nominel strøm I N A Afledningsstrøm I ma <10 <35 <35 riftstemperatur C -25 til +40 IP-kapslingsklasse Masse kg / lb 1,6/3,53 2,5/5,51 2,7/5,95 Tilordning til LTE-B: AC 230 V AC 400 V Tilordning til LTP-B: AC 230 V AC 400 V IP / / / / / 0110 UL / cul-godkendelse Nej/nej Nej/nej Nej/nej Type Enhed NF LT NF LT NF LT NF LT Varenuer Nominel spænding U N (iht. EN 50160) V 3 x AC , Hz 3 x AC , Hz 3 x AC , Hz Nominel strøm I N A Afledningsstrøm I ma <100 <100 <180 <180 riftstemperatur C -25 til +40 IP-kapslingsklasse IP20 IP00 Masse kg / lb 2,63/5,80 7,35/16,20 9,98/22,00 17,5/38,58 Tilordning til LTE-B: AC 400 V Tilordning til LTP-B: AC 230 V AC 400 V 0075 / / / / UL / cul-godkendelse Ja/nej Ja/nej Ja/nej Ja/nej IP20, 3 x 600 V, 6 25 A Type Enhed NF LT NF LT NF LT Varenuer Nominel spænding U N (iht. EN 50160) V 3 x AC 600, Hz Nominel strøm I N A Afledningsstrøm I ma <10 <35 <35 riftstemperatur C -25 til +40 IP-kapslingsklasse Masse kg / lb 2,7/5,95 Tilordning til LTP-B: AC 600 V UL / cul-godkendelse Nej/nej Nej/nej Nej/nej IP IP20, 3 x 690 V, A Type NF LT NF LT NF LT Varenuer Nominel spænding U N (iht. EN 50160) V 3 x AC 690, Hz Nominel strøm I N A Afledningsstrøm I ma <80 <100 <100 riftstemperatur C -25 til +40 IP-kapslingsklasse Masse kg / lb 3,38/7,45 5,67/12,50 6,99/15,41 Tilordning til LTP-B: AC 690 V / UL / cul-godkendelse Nej/nej Nej/nej Nej/nej IP20 16 Håndbog Tilbehør
17 NF-netfilter Mål Mål IP20, 1 x AC V, A PE L3 H L2 L1 B3 B2 B1 Varenuer PE-forbindelse L1 L NF LT x M ,5 65 6,2 NF LT x M ,5 65 6,2 L3 B1 B2 B3 H Håndbog Tilbehør 17
18 4 NF-netfilter Mål IP66, 1 x AC V, A A1 L1 L2 L3 A1 B1 B2 B3 H3 H1 H2 Varenuer PE-forbindelse L1 L2 L NF LT G , ,5 6,2 500 NF LT G , ,5 6,2 500 B1 B2 B3 H1 H2 H3 A1 18 Håndbog Tilbehør
19 NF-netfilter Mål IP20, 3 x AC V, 6 50 A PE L3 H L2 L1 B3 B2 B1 Varenuer PE-forbindelse L1 L NF LT x M ,2 NF LT x M ,2 NF LT x M ,2 NF LT x M ,2 L3 B1 B2 B3 H Håndbog Tilbehør 19
20 4 NF-netfilter Mål IP66, 3 x AC V, 6 25 A NF LT , NF LT A1 L1 L2 L3 A1 B1 B2 B3 H3 H1 H NF LT A1 L1 A1 L2 B1 B2 B3 H Håndbog Tilbehør
21 NF-netfilter Mål 4 Varenuer L1 L2 L3 NF LT G ,2 500 NF LT G ,5 6,2 500 NF LT G ,2 500 B1 B2 B3 H1 H2 H3 A IP00/IP20, 3 x AC V, A NF LT , NF LT NF LT L3 L2 L1 H H B1 B2 PE B1 B2 PE L4 L3 L2 L Varenuer PE-forbindelse PE-forbindelse L1 L2 L3 NF LT x M ,5 NF LT x M NF LT x M L4 B1 B2 H Håndbog Tilbehør 21
22 4 NF-netfilter Mål IP20, 3 x AC 600 V/690 V, 6 25 A NF LT , NF LT , NF LT PE L1 L2 L3 B3 B2 B1 H3 H2 H Varenuer PE-forbindelse L1 L2 L3 B1 B2 B3 H1 H2 H3 NF LT x M ,2 NF LT x M ,5 6,2 NF LT x M ,5 6,2 22 Håndbog Tilbehør
23 NF-netfilter Mål IP20, 3 x AC 600 V/690 V, 50 A NF LT PE L3 H L2 L1 B3 B2 B Varenuer PE-forbindelse L1 L2 L3 B1 B2 B3 H1 H2 H3 NF LT x M Håndbog Tilbehør 23
24 4 NF-netfilter Installation IP20, 3 x AC 600 V/690 V, A NF LT , NF LT L3 L2 L1 H B1 B2 PE Varenuer PE-forbindelse L1 L2 L3 B1 B2 B3 H1 H2 H3 NF LT x M ,5 NF LT x M Installation Afbryd MOVITRAC LT, før du begynder med arbejderne. Overhold den tilhørende driftsvejledning. AVARSEL Fare på grund af stød. er kan fortsat være høje spændinger på kleerne og indvendigt i apparatet i op til 10 minutter efter afbrydelsen fra nettet. ød eller alvorlige kvæstelser. Sluk for spændingen til MOVITRAC LT i mindst 10 minutter, før forsyningskablet fjernes. 24 Håndbog Tilbehør
25 NF-netfilter Idriftsættelse og betjening 4 Installér altid et netfilter direkte før hver frekvensomformer. Som alternativ kan du anvende et fælles netfilter for hele kontaktskabet. Valget af sumnetfilteret afhænger af sumstrøen for alle frekvensomformere. Installér ikke en koblende komponent mellem netfilteret og frekvensomformeren (f.eks. kontaktor). Spændingsforsyningen tilsluttes til filteret. u skal tilslutte forsyningsnettets jordleder (PE) til filteret, ellers fungerer filteret ikke. I filteret er der monteret kondensatorer mellem fase og jord, derfor er der en afledningsstrøm under den normale drift. Af den grund er en god jordforbindelse nødvendig. en skal være tilsluttet, før der tilsluttes spænding til filteret. u kan finde yderligere oplysninger om EMC-komponenter i kapitlet "EMC-komponenter" ( 2 13). PE L1/L L2/N L3 N..LT NF..LT L1 '/L' L2'/N' L3' PE L1 L2 L3 Effektdel PE U V W M 3-faset Idriftsættelse og betjening Ingen ekstra parametrering nødvendig. Håndbog Tilbehør 25
26 5 Netdrosler Generelt 5 Netdrosler Netdrosler kan anvendes som ekstraudstyr til: at reducere harmoniske forvrængninger i eller på nettet at understøtte overspændingsbeskyttelsen at udglatte netstrøen og reducere harmoniske oversvingninger at beskytte mod netspændingsforvrængninger begrænsning af ladestrøen ved flere parallelkoblede frekvensomformere på indgangssiden og fælles netsikringsrelæer (netdroslernes nominelle strøm = suen af frekvensomformernes strøm) et følgende udstyr er som standard udstyret med en jævnstrømsdrossel og skal der for ikke nødvendigvis have en ekstern drossel: 240 V, størrelse V, størrelse Generelt Bremsemodstand type Varenuer LTE-B LTP-B N LT 0xx xxx xx xx 1820xxxx X X X = tilgængelig = ikke tilgængelig Bemærk: 600 V-omformere har ikke en indbygge drossel Håndbog Tilbehør
27 Netdrosler Tekniske data Tekniske data IP20, 1 x 230 V, 3 x 230 V, 6 36 A Type Enhed N LT N LT N LT N LT N LT Varenuer Nominel spænding U N (iht. EN 50160) V 1 x AC 230, 50/60 Hz 3 x AC , 50/60 Hz Nominel strøm I N A Induktivitet L N mh 1,8 1,1 4,8 2,9 0,81 Omgivelsestemperatur C -25 til +45 IP-kapslingsklasse IP20 (EN 60529) Masse kg / lb 1,1/2,43 1,8/3,97 1,3/2,87 2,5/5,51 7,2/15,87 Tilordning til LTE-B: AC 230 V AC 400 V Tilordning til LTP-B: AC 230 V AC 400 V / / / / / / UL / cul-godkendelse Ja/ja Ja/ja Ja/ja Ja/ja Ja/ja IP00/IP20, 3 x V, A Type Enhed N LT N LT N LT N LT Varenuer Nominel spænding U N (iht. EN 50160) V 3 x AC , 50/60 Hz Nominel strøm I N A Induktivitet L N mh 0,58 0,32 0,0735 0,049 Omgivelsestemperatur C -25 til +40 IP-kapslingsklasse IP20 (EN 60529) IP00 (EN 60529) Masse kg / lb 8,7 / 19,8 16 / 35,27 35 / 77,16 48 / 105,82 Tilordning til LTP-B: AC 230 V AC 400 V / UL / cul-godkendelse Nej/nej Nej/nej Nej/nej Nej/nej IP66, 1 x 230 V, 3 x V, 6 25 A Type Enhed N LT N LT N LT N LT N LT Varenuer Nominel spænding U N (iht. EN 50160) V 1 x AC 230, 50/60 Hz 3 x AC , 50/60 Hz Nominel strøm I N A Induktivitet L N mh 1,83 1,17 4,8 3,86 2,04 Omgivelsestemperatur C -25 til +40 IP-kapslingsklasse IP66 (EN 60529) Masse kg / lb 1/2,21 1,3/2,87 1,6/3,53 3,5/7,72 7/15,43 Tilordning til LTE-B: AC 230 V AC 400 V Tilordning til LTP-B: AC 230 V AC 400 V AC 575 V / / / / / / / / 0075 UL / cul-godkendelse Ja/ja Ja/ja Ja/ja Ja/ja Ja/ja Håndbog Tilbehør 27
28 5 Netdrosler Mål 5.3 Mål IP20, V, 10/25 A L L H N1 L N2 B Type L B H N1 N2 in in in in in in N LT , , , , ,92 4,8 0,18 N LT , , , , ,16 5 0, IP20, V, 6/10 A H Type L B H N1 N2 N1 L N2 B in in in in in in N LT ,7 56 2, , , ,69 5 x 9 0,19x0,35 N LT , , , ,16 5 x 8 0,19x0,31 28 Håndbog Tilbehør
29 Netdrosler Mål IP20, V, A H N1 L N2 B Type L B H N1 N2 in in in in in in N LT , , , , ,28 8 x 12 0,31x0,47 N LT , , , , ,07 8 x 12 0,31x0,47 N LT , , , , ,34 10x18 0,39x0, IP00, V, 200 A H N1 L N2 B Type L B H N1 N2 in in in in in in N LT , , , , ,60 10x18 0,39x0,70 Håndbog Tilbehør 29
30 5 Netdrosler Mål IP00, V, 300 A H N1 L N2 B Type L B H N1 N2 in in in in in in N LT , , , , ,47 10x18 0,39x0, IP66, V, V, 6 25 A B1 L1 H H1 N2 B Type L B H N1 N2 N1 L in in in in in in N LT , , , , ,28 6 0,23 N LT , , , , ,83 6 0,23 N LT , , , , ,36 5,5x7 0,21x0,27 N LT , , , , ,11 5,5x12 0,21x0,47 N LT , , , , ,70 5,5x12 0,21x0,47 Type L1 B1 H1 in in in N LT , , ,36 N LT , , ,36 N LT , , ,36 N LT , , ,36 N LT , , ,36 30 Håndbog Tilbehør
31 Netdrosler Installation Installation Afbryd MOVITRAC LT, før du begynder med arbejderne. Overhold den tilhørende driftsvejledning. AVARSEL Fare på grund af stød. er kan fortsat være høje spændinger på kleerne og indvendigt i apparatet i op til 10 minutter efter afbrydelsen fra nettet. ød eller alvorlige kvæstelser. Sluk for spændingen til MOVITRAC LT i mindst 10 minutter, før forsyningskablet fjernes. Installér altid en netdrossel direkte før hver frekvensomformer. Som alternativ kan du anvende en fælles netdrossel for hele kontaktskabet. Valget af sumnetdroslerne afhænger af sumstrøen for alle frekvensomformere. Spændingsforsyningen tilsluttes til droslen. Tilslut forsyningsnettes beskyttelsesleder (PE) til droslen. u kan finde yderligere oplysninger om EMC-komponenter i kapitlet "EMC-komponenter" ( 2 13). PE L1/L L2/N L3 N..LT NF..LT L1 '/L' L2'/N' L3' PE L1 L2 L3 Effektdel PE U V W M 3-faset 5.5 Idriftsættelse og betjening Ingen ekstra parametrering nødvendig Håndbog Tilbehør 31
32 6 Udgangsdrosler Idriftsættelse og betjening 6 Udgangsdrosler Type Varenuer LTE-B LTP-B H LT xxx xxx xx xx 18xxxxxx X X X = tilgængelig = ikke tilgængelig Udgangsdrosler forbedrer kvaliteten af udgangsbølgeformen. Hvis du anvender en udgangsdrossel, kan den maksimale kabellænge fordobles. Kabellængder findes i de tekniske data i driftsvejledningen eller i kataloget for frekvensomformeren MOVITRAC LT. Frekvensomformeren har ufiltrerede udgange. Ved de fleste applikationer opnås der derved en tilfredsstillende effekt. For nogle applikationer anbefales der dog kraftigt et udgangsfilter for at forbedre systemets funktion, pålidelighed og levetid. ertil hører: Lange motorkabler op til 300 m (den nominelle længde kan fordobles, hvis der anvendes en udgangsdrossel), forudsætning PWM-frekvens 4 khz. Højkapacitive motorkabler (f.eks. "Pyro"-tråd til brandbeskyttelsen). Flere parallelforbundne motorer. Motorer uden omformeregnet isolering (normalt ældre motorer). Til frekvensomformeren findes der en række udgangsdrosler af høj kvalitet med følgende hovedkendetegn: Begrænsning af udgangsspændingsfaldet, normalt < 200 V/µs. Begrænsning af transiente overspændinger på motorkleerne, typisk < 1000 V. Undertrykkelse af netrelaterede fejl i lavfrekvensområder. Kompensation for kapacitive laststrøe. Reduktion af HF-støjemission fra motorkablet. Reduktion af motortabene og hørbar støj forårsaget af ripple. 32 Håndbog Tilbehør
33 Udgangsdrosler Tekniske data Tekniske data IP20, V, 8 75 A Type Enhed H LT H LT H LT H LT Varenuer Nominel spænding U N (iht. EN 50160) V 3 x AC Nominel strøm I N A Induktivitet L N mh 2 1,3 0,5 0,22 Kapslingsklasse (EN 60529) Masse kg / lb 1,5/3,31 2,8/6,17 4,2/9,26 8,6/18,96 Tilordning til LTE-B: AC 230 V AC 400 V Tilordning til LTP-B: AC 230 V AC 400 V IP / UL / cul-godkendelse Ja/ja Ja/ja Ja/ja Nej/nej IP00, V, A Type Enhed H LT H LT H LT Varenuer Nominel spænding U N (iht. EN 50160) V 3 x AC Nominel strøm I N A Induktivitet L N mh 0,09 0,065 0,053 Kapslingsklasse (EN 60529) Masse kg / lb 30/66,14 35/77,16 48/105,82 Tilordning til LTP-B: AC 230 V AC 400 V IP / / UL / cul-godkendelse Nej/nej Nej/nej Nej/nej IP66, V, 8 18 A Type Enhed H LT H LT H LT Varenuer Nominel spænding U N (iht. EN 50160) V 3 x AC Nominel strøm I N A Induktivitet L N mh 2 1,2 0,9 Kapslingsklasse (EN 60529) Masse kg / lb 1,7/3,75 3,2/7,05 3,2/7,05 Tilordning til LTE-B: AC 230 V AC 400 V Tilordning til LTP-B: AC 230 V AC 400 V AC 575 V IP / / / / / UL / cul-godkendelse Ja/ja Ja/ja Ja/ja Håndbog Tilbehør 33
34 6 Udgangsdrosler Mål 6.2 Mål IP20, V, 8 75 A H N1 L N2 B Type L B H N1 N2 in in in in in in H LT ,7 61 2, , ,2 43 1,69 4 0,15 H LT , , , , ,16 5 0,19 H LT ,1 66 2, , , ,24 8 0,31 H LT , , , , ,67 8 0, IP00, V, A H N1 L N2 B Type L B H N1 N2 in in in in in in H LT , , , , ,8 10x18 0,39x0,7 H LT , , , , ,6 10x18 0,39x0,7 H LT , , , , ,47 10x18 0,39x0,7 34 Håndbog Tilbehør
35 Udgangsdrosler Installation IP66, V, 8 18 A B1 L1 H H1 N2 B Type L B H N1 N2 N1 L in in in in in in H LT , , , , ,36 5,5x7 0,21x0,27 H LT , , , , ,75 5,5x12 0,21x047 H LT , , , , ,75 5,5x12 0,21x047 Type L1 B1 H1 in in in H LT , , ,36 H LT , , ,36 H LT , , , Installation Afbryd MOVITRAC LT, før du begynder med arbejderne. Overhold den tilhørende driftsvejledning. AVARSEL Fare på grund af stød. er kan fortsat være høje spændinger på kleerne og indvendigt i apparatet i op til 10 minutter efter afbrydelsen fra nettet. ød eller alvorlige kvæstelser. Sluk for spændingen til MOVITRAC LT i mindst 10 minutter, før forsyningskablet fjernes. Installér udgangsdroslen så tæt som muligt på MOVITRAC LT. Overhold minimumsafstanden. u kan finde yderligere oplysninger om EMC-komponenter i kapitlet "EMC-komponenter" ( 2 13). Håndbog Tilbehør 35
36 6 Udgangsdrosler Idriftsættelse og betjening Tilslut forsyningsnettes beskyttelsesleder (PE) til droslen. PE L1 L2 L3 Effektdel PE U V W PE U1 V1 W1 H..LT U2 V2 W2 M 3-faset Idriftsættelse og betjening Indstil ikke aktuatorens PWM-frekvens højere end 4 khz. Indstil parameteren P-17 på LTE-B og P2-24 på LTP-B på 2 eller 4 khz. 36 Håndbog Tilbehør
37 Afskærmningsplade IP20 Installation 7 7 Afskærmningsplade IP20 Type Varenuer LTE-B LTP-B LTZ SB LTX X 1) X 1) 1) Kun for størrelse 2 og 3. X = tilgængelig = ikke tilgængelig [2] [1] [3] [1] Jordslutningsklee [2] Klee til motorkablet [3] Skruer til justering for størrelse 2 og 3 [4] Bagvægsmonteringsforbindelse [4] Installation Afbryd MOVITRAC LT, før du begynder med arbejderne. Overhold den tilhørende driftsvejledning. AVARSEL Fare på grund af stød. er kan fortsat være høje spændinger på kleerne og indvendigt i apparatet i op til 10 minutter efter afbrydelsen fra nettet. ød eller alvorlige kvæstelser. Sluk for spændingen til MOVITRAC LT i mindst 10 minutter, før forsyningskablet fjernes. Skærmpladen kan som option anvendes til størrelse 2 og 3 i IP20-udførelsen. Følg denne fremgangsmåde under tilpasningen: 1. Løsn de 4 skruer i de lange huller. 2. Bevæg pladen indtil stoppet for den nødvendige størrelse. 3. Spænd skruerne fast igen. Kontrollér, at skærmpladen er forbundet korrekt med PE-tilslutningen. Håndbog Tilbehør 37
38 7 Afskærmningsplade IP20 Typebetegnelse og specifikation Forbind skærmpladen med frekvensomformeren på følgende måde: Skub skærmpladen ind i PE-kleen [1] Klee til motorkabel- og encoderkabelskærm [2] PE-klee [3] Justeringsskruer til tilpasning størrelse 2 og 3 Spænd skruen fast. Montér skærmpladen med bagvæggen. Tilslut motorkablet via skærmpladen. Forbind jordtilslutningen med PE-kleen. 7.2 Typebetegnelse og specifikation Anvend optionen skærmstøtte for MOVITRAC LT, IP20 i størrelse 2 of 3, for at forbedre støjiuniteten. I LTX-anvendelserne anbefales det at anvende en skærmstøtte. 7.3 Idriftsættelse og betjening Ingen ekstra parametrering nødvendig. 38 Håndbog Tilbehør
39 Stikordsfortegnelse Stikordsfortegnelse A Tekniske data Afskærmningsplade E Elektromagnetisk kompatibilitet Støjemission EMC-komponenter Netfilter Placering i kontaktskabet F Filter Netfilter Flad bremsemodstand... 6 I Idriftsættelse Afskærmning Bremsemodstand Netdrosler NF-netfilter Udgangsdrossel Installation Bremsemodstand IP20 integreret... 7, 9 N Netdrosler Installation Tekniske data Netfilter NF-netfilter Installation Mål Tekniske data O Ophavsret... 5 R /A 05/15 Reklamationsret... 5 U Udgangsdrosler Installation Mål Håndbog Tilbehør 39
40
41
42
43
44 SEW-EURORIVE riving the world SEW-EURORIVE GmbH & Co KG P.O. Box BRUCHSAL GERMANY Phone Fax
Tillæg til driftsvejledningen
Drivteknik \ Drivautomatisering \ Systemintegration \ Services *2122376_214* Tillæg til driftsvejledningen SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG P.O. Box 323 76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 75- Fax +49 7251-197
Læs mereRettelse. MOVIDRIVE MDX61B MOVI-PLC styrekort DHP11B. Udgave 09/2005 11456698 / DA FA361510
Gearmotorer \ Industrigear \ Drivelektronik \ Drivautomatisering \ Service MOVIDRIVE MDX61B MOVI-PLC styrekort DHP11B FA361510 Udgave 09/2005 11456698 / DA Rettelse SEW-EURODRIVE Driving the world 1 Vigtige
Læs mereBeoLink Passive. Setting-up Guide
BeoLink Passive Setting-up Guide Dette produkt opfylder betingelserne i EU-direktiverne 89/336 og 73/23. Tekniske specifikationer, funktioner og brug deraf kan ændres uden varsel. B E O L I N K S Y S T
Læs mereSystemhåndbog. MOVIDRIVE MDR60A Nettilbageføring. Udgave 02/2006 11369698 / DA EA363000
Gearmotorer \ Industrigear \ Drivelektronik \ Drivautomatisering \ Service MOVIDRIVE MDR60A Nettilbageføring EA6000 Udgave 02/2006 11668 / DA Systemhåndbog SEW-EURODRIVE Driving the world 1 Vigtige henvisninger...
Læs mereTIH 500 S / TIH 700 S
TIH 500 S / TIH 700 S A BETJENINGSVEJLEDNING INFRARØD VARMEPANEL TRT-BA-TIH500STIH700S-TC-001-DA Indholdsfortegnelse Henvisninger vedrørende betjeningsvejledningen... 1 Sikkerhed... 2 Oplysninger om instrumentet...
Læs mereTillæg til driftsvejledningen
Drivteknik \ Drivautomatisering \ Systemintegration \ Services *22141480_0615* Tillæg til driftsvejledningen SEWEURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 750 Fax +49 7251
Læs mereDUKA vinduesventilator
DUKA vinduesventilator type MAO2 L og type MAO2 L TH Anvendelse: Produktet beskrevet i denne manual er designet til ventilation af små og mellem store beboelser, hvor beboelsen også er op-varmet i vinterperioden.
Læs mereInstallationsvejledning. DEVIreg 610. Elektronisk termostat. www.devi.com
Installationsvejledning DEVIreg 610 Elektronisk termostat www.devi.com Indholdsfortegnelse 1 Introduktion............... 3 1.1 Tekniske specifikationer..... 4 1.2 Sikkerhedsinstruktioner..... 5 2 Instruktioner
Læs mereInstallationsvejledning. DEVIreg 233. Elektronisk termostat. www.devi.com
Installationsvejledning DEVIreg 233 Elektronisk termostat www.devi.com DEVIreg 233 Indholdsfortegnelse 1 Introduktion............... 3 1.1 Tekniske specifikationer..... 4 1.2 Sikkerhedsinstruktioner.....
Læs mereRettelse MOVIFIT -SC
Transmissionsteknik \ Automatisering \ Systemintegration \ Service Rettelse MOVIFIT -SC Udgave 01/2011 17069696 / DA 1 Tilføjelse/rettelse Oversigt 1 Tilføjelse/rettelse BEMÆRK Der er tilføjelser og rettelser
Læs mereGearmotorer \ Industrigear \ Drivelektronik \ Drivautomatisering \ Service MOVIDRIVE MDX60B/61B LA Rettelse. Udgave 01/ / DA
Gearmotorer \ Industrigear \ Drivelektronik \ Drivautomatisering \ Service MOVIDRIVE MDX60B/6B LA360000 Udgave 0/2005 448695 / DA Rettelse Tildeling af bremsemodstande, drosler og filtre Rettelse Denne
Læs mereBetjeningsvejledning Elma 21 LCR-multimeter
Betjeningsvejledning Elma 21 LCR-multimeter El.nr. 63 98 204 745 Elma 21 side 2 Forord. Elma 21C multimeteret måler spænding (V), Strøm (A), Temperatur ( C), Kapacitet (F), Modstand (Ω), Logisk udtryk
Læs mereGearmotorer \ Industrigear \ Drivelektronik \ Drivautomatisering \ Service. MOVITRAC B Sikker frakobling Påbud. Håndbog. Udgave 06/2007 11469099 / DA
Gearmotorer \ Industrigear \ Drivelektronik \ Drivautomatisering \ Service MOVITRAC B Sikker frakobling Påbud Udgave 06/2007 11469099 / DA Håndbog SEW-EURODRIVE Driving the world Indholdsfortegnelse 1
Læs mereINSTALLATIONSGUIDE ConnectLine telefon-adapter
INSTALLATIONSGUIDE ConnectLine telefon-adapter FORMÅLET MED DENNE GUIDE LÆS DETTE FØRST Inden du kan anvende dine høreapparater sammen med ConnectLine telefon-adapter og en fastnettelefon, skal adapteren
Læs mereRettelse MOVITRAC B * _1014*
Drivteknik \ Drivautomatisering \ Systemintegration \ Services *21186_1014* Rettelse SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 02 76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251-1970 sew@sew-eurodrive.com
Læs mereSKABT AF IMERCO TIL HVERDAGEN ULTIMATE SLOWJUICER BRUGSANVISNING
SKABT AF IMERCO TIL HVERDAGEN ULTIMATE SLOWJUICER Vigtige sikkerhedsforanstaltninger.... 02 Advarsel.... 03 Apparatets dele.... 05 Sådan samles juiceren.... 07 Tips vedr. betjening... 09 Tips vedr. ingredienser...
Læs mereIntelligent Drivesystems, Worldwide Services SK 135E. Starter med soft start og reverseringsfunktion
Intelligent Drivesystems, Worldwide Services DK SK 135E Starter med soft start og reverseringsfunktion NORD DRIVESYSTEMS Intelligent Drivesystems, Worldwide Services Integralmotorer en stor familie fra
Læs mereVejledning til varmevekslerstyring SILVER C RX, RECOnomic str. 100/120, RECOsorptic str. 50-120
Vejledning til varmevekslerstyring SILVER C RX, RECOnomic str 100/120, RECOsorptic str 50-120 1 Generelt Varmevekslerstyringen er et styresystem til stepmotor, 380 W Det er beregnet til nøjagtig og lydsvag
Læs mereTillæg til driftsvejledningen. MOVIMOT MM..D eftermonteringssæt til trefasemotor DRS/DRE/DRP. Udgave 02/ / DA.
Drivteknik \ Automatisering \ Systemintegration \ Service SEWEURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D76642 Bruchsal / Germany Phone +49 7251 750 Fax +49 7251 751970 sew@seweurodrive.com www.seweurodrive.com
Læs mere* _0717* Drivteknik \ Drivautomatisering \ Systemintegration \ Services. Rettelse MOVITRAC B
Drivteknik \ Drivautomatisering \ Systemintegration \ Services *22869727_0717* Rettelse MOVITRAC B Udgave 07/2017 22869727/DA SEW-EURODRIVE Driving the world Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Rettelser...
Læs mereRettelse. Eksplosionsbeskyttede vekselstrømsmotorer DR/DV/DT, asynkrone servomotorer CT/CV. Udgave 07/2004 LA410000 11446293 / DA
Gearmotorer \ Industrigear \ Drivelektronik \ Drivautomatisering \ Service Eksplosionsbeskyttede vekselstrømsmotorer DR/DV/DT, asynkrone servomotorer CT/CV Udgave 07/2004 11446293 / DA LA410000 Rettelse
Læs mereRettelse MOVITRAC LTE-B * _1114*
Drivteknik \ Drivautomatisering \ Systemintegration \ Services *1353077_1114* Rettelse SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 303 7664 Bruchsal/Germany Phone +49 751 75-0 Fax +49 751-1970 sew@sew-eurodrive.com
Læs mereTillæg til driftsvejledninger
Drivteknik \ Automatisering \ Systemintegration \ Service Tillæg til driftsvejledninger SEWEURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 303 D7664 Bruchsal/Germany Phone +49 751 750 Fax +49 751 751970 sew@seweurodrive.com
Læs mereFROSTSIKRINGSTERMOSTAT
INSTALLATIONSVEJLEDNING KT-M10MA FROSTSIKRINGSTERMOSTAT Revision.0 INDHOLD Beskrivelse af KT-M10MA... Indikatorer... Kompensering af kabelmodstand... Tilslutning... Specifikationer... Fejlovervågning...
Læs mereAfsnit Indhold Side. General information 3. 1 Beskrivelse 4. 2 Samlevejledning 4. 3 Igangsætning 5. 4 Reservedelsliste 6.
INDHOLD Afsnit Indhold Side General information 3 1 Beskrivelse 4 2 Samlevejledning 4 3 Igangsætning 5 4 Reservedelsliste 6 5 Sikkerhed 8 6 Produkt specifikation 8 7 Pumpe 9 8 Vedligehold 9 9 Tilslutning
Læs mereBrugsanvisning. El-hejs - 250, 600, 1000 kg Varenr.: 90 29 542, 90 29 898, 90 29 922
Brugsanvisning El-hejs - 250, 600, 1000 kg Varenr.: 90 29 542, 90 29 898, 90 29 922 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P.
Læs mereALASKA slim. Brugervejledning
ALASKA slim Brugervejledning Kort introduktion Dette produkt er lavet af førsteklasses materiale. Brug af antirust-materiale og speciel spraymaling til at forbedre kvaliteten. Brug af metalfiltrene Dette
Læs mereDrivstationsteknik \ Drivstationsautomatisering \ Systemintegration \ Service MOVITRAC B. Rettelse. Udgave 07/ / DA
Drivstationsteknik \ Drivstationsautomatisering \ Systemintegration \ Service MOVITRAC B Udgave 07/2008 16658094 / DA Rettelse 1 Anvisninger 1 Anvisninger ANVISNINGER Dette tillæg erstatter ikke den udførlige
Læs mereBrugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EG
Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EG Tak, fordi du valgte vores emhætte. Læs denne brugsanvisning grundigt, inden emhætten tages i brug. Monteringen skal foretages af en kvalificeret og
Læs mereFjernstyret Golfvogn Betjeningsvejledning for Model Silver EF
Fjernstyret Golfvogn Betjeningsvejledning for Model Silver EF 1 1. Samling af golfvognen : Læs og følg disse instruktioner omhyggeligt, og du vil være parat til at anvende din golfvogn i løbet af få minutter.
Læs mereInstallationsvejledning DEVIreg 530 Elektronisk termostat. www.devi.com
Installationsvejledning DEVIreg 530 Elektronisk termostat www.devi.com Det anvendte sprog i de originale instruktionsvejledninger er engelsk. Andre sprog er en oversættelse af de originale instruktionsvejledninger.
Læs mereELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD CONSET MODEL: 501-49 BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER!
ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD CONSET MODEL: 01-9 BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING DA NO ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER! De bør ABSOLUT læse denne brugsanvisning og montage vejledning før opstilling,
Læs mereOneRemote INT Converter. Type 32002638. Brugervejledning. Betjening med Bang & Olufsen. Triax C-HD207CX. 32002638u3dk
OneRemote INT Converter Type 32002638 Brugervejledning Betjening med Bang & Olufsen Triax C-HD207CX 32002638u3dk Daglig betjening med Beo4, Beo5, Beo6 Afspille funktioner OO OK o o0 Play press 1 sec. Play
Læs mereELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - TYPE 501-11, 3 - BEN BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER!
ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD ConSet - TYPE 501-11, 3 - BEN BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING DA NO ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER! De bør ABSOLUT læse denne brugsanvisning og montage vejledning før
Læs mereInstallation & brugervejledning IMage Pool Kontrol Type 34-015040
Installation & brugervejledning IMage Pool Kontrol Type 34-015040 Der tages forbehold for evt. produktændringer. Copyright. International Marketing A/S Edition 2.0 09-2002. Sprog / language: DK, GB, D,
Læs mereAdvarsler Før Deres PSmover tages i brug, bedes De venligst læse det følgende omhyggeligt igennem:
Brugermanual Tillykke med valget af Deres nye PSmover Deres nye PSmover er en god hjælp når du skal have flyttet Deres campingvogn eller trailer. PSmover består af følgende komponenter: 2 trækruller med
Læs mereRettelse til driftsvejledningen
Drivteknik \ Automatisering \ Systemintegration \ Service Rettelse til driftsvejledningen MOVITRAC LTP Udgave 06/2009 16820096 / DA SEW-EURODRIVE Driving the world Rettelse til side 32 1 Rettelse til 1
Læs mereBrugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX
Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX Tak, fordi du valgte vores emhætte. Læs denne brugsanvisning grundigt, inden emhætten tages i brug. Monteringen skal foretages af en kvalificeret og
Læs mereS26 MOTOR Original brugermanual
S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning
Læs mereNBE PELVAC MANUAL. Version 3.000001. RTB - Ready To Burn
DK NBE PELVAC MANUAL Version 3.000001 RTB - Ready To Burn INDHOLD: Kære kunde. Tak fordi du har købt dette NBE-produkt, som er designet og fremstillet efter de højeste standarder i EU. Vi anbefaler, at
Læs mereATEX, IECEx Forespørgselsformular og tjekliste for eksplosionssikre gearmotorer
Transmissionsteknik \ Automatisering \ Systemintegration \ Service ATEX, IECEx Forespørgselsformular og tjekliste for eksplosionssikre gearmotorer Udgave 10/2012 19498896 / DA SEW-EURODRIVE Driving the
Læs mereAFFUGTER DH10M. Læs venligst denne brugsanvisning og gem den til senere brug
AFFUGTER DH10M Læs venligst denne brugsanvisning og gem den til senere brug Indhold Brug venligst tid på at læse denne manual igennem og gem den til senere brug. Specifikationer Hvordan den virker Placering
Læs mereAutomatik. ControlMaster PLUS. Tekniske data. Climatix 600. Xenta 300. Uden styreenhed
ControlMaster PLUS Standardversionen ControlMaster PLUS leveres med én af nedenstående styreenheder. Climatix 600 Denne styreenhed er udviklet specielt til ventilationsaggregater. Softwaren er blevet udviklet
Læs mereStimulus glæder sig til at træffe dine søer.. Brugermanual
Stimulus glæder sig til at træffe dine søer.. Brugermanual Indholdsfortegnelse: Til lykke med din nye Stimulus... 3 Figuroversigt Stimulus og tilbehør... 4 Før du tager Stimulus i anvendelse... 4 Beskrivelse
Læs mereVejledning til transport, installation, opstart og vedligeholdelse af radial ventilator KBT og KBR.
Vejledning til transport, installation, opstart og vedligeholdelse af radial ventilator KBT og KBR. Type KBT Radial ventilator KBT med fremadkrummet ventilatorhjul Type KBR Radial ventilator KBR med bagudkrummet
Læs mereInstallationsvejledning COMBI. Læs venligst denne vejledning før installation
Installationsvejledning COMBI Læs venligst denne vejledning før installation Indledning Sådan fungerer Quooker COMBI Quooker COMBI er en vandbeholder med kogende (110 C) vand. Quooker COMBI består af en
Læs mereBetjeningsvejledning C-1. Studio Condenser Microphone
Betjeningsvejledning C-1 Studio Condenser Microphone 2 C-1 Betjeningsvejledning Vigtige sikkerhedsanvisninger Advarsel Terminaler markeret med et symbol bærer elektrisk spænding af en tilstrækkelig størrelse
Læs mereK 5406A. Digital HFI/HPFI tester. El-nr. 63 98 720 630
K 5406A Digital HFI/HPFI tester El-nr. 63 98 720 630 Kyoritsu 5406A Side 2 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse...2 1. Sikkerhed...2 2. Beskyttelseslåg...3 3. Instrumentbeskrivelse...3 Ledningsbeskrivelse...4
Læs mereBRUGERMANUAL OG MONTERINGSVEJLEDNING
BRUGERMANUAL OG MONTERINGSVEJLEDNING Indhold 1. Produktinformation... 2 2. Indhold... 2 3. Anvendelse... 2 4. Funktion... 2 5. Garanti... 2 6. Specifikationer og dimensioner... 3 7. Installation... 4 8.
Læs mereN L1 AC 230 V AC 24 V - + DC 24 V
GM A/A Tilslutning V via sikkerhedstransformer. N L AC V N L AC V GM A For adskillelse fra nettet anvendes en kontakt med min. mm kontaktåbning. GM A GM A GM A GM A Paralleldrift af flere motorer mulig.
Læs mereK8AB-PH. Typenummerets opbygning. Fasesekvens- og faseudfaldsrelæ. Forklaring til typenummer
Fasesekvens- og faseudfaldsrelæ K8AB-PH Ideelt til overvågning af fasesekvenser og faseudfald i industribygninger og industrianlæg. Samtidig overvågning af fasesekvenser og faseudfald for trefasede strømforsyninger
Læs mereBrugsanvisning. Brændesav, 700 mm Varenr.: 90 37 782. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.
Brugsanvisning Brændesav, 700 mm Varenr.: 90 37 782 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering og
Læs mereBrugs- og monteringsvejledning. Smart Fan med fugt- og tidsstyring VENTILATION
DK Brugs- og monteringsvejledning Smart Fan med fugt- og tidsstyring DU KA VENTILATION ! WARNING! Tillykke med din nye DUKA SMART FAN. Det flade design med den lille indbygningsdybde er perfekt når der
Læs mereArduino kursus lektion 4:
Arduino kursus lektion 4: I denne lektion skal vi bruge et digitalt termometer til at aflæse temperaturen! Herefter skal vi tænde 3 dioder som hver indikerer forskellige temperaturer! Opgave 1: Temperatursensor
Læs mereInstallationsvejledning for CTS-Boks.
CB Svendsen A/S THF/PS 14-08-2003/ rev. 1.1 Installationsvejledning for CTS-Boks. 1. Beskrivelse CTS Boksen er beregnet til kopiering af signaler fra el-, varme- og vandmålere til CTS anlæg, således at
Læs mereMontage, drift og vedligeholdelsesvejledning TX 35A
Montage, drift og vedligeholdelsesvejledning TX 35A Rev.15 Februar 2010 Side 1 af 23 1.0.0 Indhold MONTAGE, DRIFT OG...1 VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING...1 1.0.0 INDHOLD...2 2.0.0 ILLUSTRATIONER...2 3.0.0
Læs merewww.ic-electronic.com
www.ic-electronic.com Soft starter med indbygget motorbeskyttelse, strøm og spændingskontrol 3 faset kontrolleret med indbygget by-pass Nominel driftspænding 400VAC Frekvens 45... 65Hz selvindstilling
Læs mereIndhold. 1. Generelle sikkerhedsanvisninger
I nst al l at i onsanvi sni ng I KB( P)2750,I K( B)2710,I KB( P)2350,I K( B)2310,I K3510,I K3514 Indhold 1. Generelle sikkerhedsanvisninger... 1 2. Transport af apparatet... 2 3. Opstilling af apparatet...
Læs mereSPAHN reha GmbH. Manual til Vasketoilet VAmat. WC-sæde kombineret med vask og varmlufttørring for optimal hygiejne.
SPAHN reha GmbH Manual til Vasketoilet VAmat C-sæde kombineret med vask og varmlufttørring for optimal hygiejne. Der tages forbehold for evt. produktændringer. Copyright: elldana Innocare. Udgave 1,0 09
Læs mereInstallationsvejledning COMBI. Læs venligst denne vejledning før installation
Installationsvejledning COMBI Læs venligst denne vejledning før installation Indledning Sådan fungerer Quooker COMBI Quooker COMBI er en vandbeholder med kogende (110 C) vand. Quooker COMBI består af en
Læs mere* _1116* Drivteknik \ Drivautomatisering \ Systemintegration \ Services. Rettelse. Synkrone servomotorer CMP40 CMP112, CMPZ71 CMPZ100
Drivteknik \ Drivautomatisering \ Systemintegration \ Services *23069783_1116* Rettelse Synkrone servomotorer CMP40 CMP112, CMPZ71 CMPZ100 Udgave 11/2016 23069783/DA SEW-EURODRIVE Driving the world Indholdsfortegnelse
Læs mereDK MONTERINGSVEJLEDNING KNÆKARMSMARKISE SUN 2000 + 4000
DK MONTERINGSVEJLEDNING KNÆKARMSMARKISE SUN 2000 + 4000 Udgave 01 23-02-2009 Udgave 01 23-02-2009 12:01 Side 2 af 12 Indexliste: 4 Modtagerkontrol. 4 Montagetyper. 5 Montage. 5 Befæstigelse. 6 Justering
Læs mereFlex coil a/s Knøsgårdvej 115 DK-9440 Aabybro Tel.: +45 98 24 49 99 Fax: +45 98 24 49 90 e-mail: flexcoil@flexcoil.dk web: www.flexcoil.
El-batterier HEA BRUGERVEJLEDNING 1 Revision: 17. Revision: Juni 201017. Juni 2010 INDEX SIDE VED MODTAGELSE AF VARE.... 3 TRANSPORTERINGS- SAMT LØFTEANVISNING.. 3 INSTALLATIONS INSTRUKTIONER.. 4 VEDLIGEHOLDELSES
Læs mereDin brugermanual AEG-ELECTROLUX EFP6426/S http://da.yourpdfguides.com/dref/632599
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mereOBO Transientbeskyttelse Quick Guide
OBO Quick Guide Quick Guide 4-leder net TN-C-S netsystemer L1 HAK F1 Hovedfordeler Effektlængde Effektlængde L1-4 Strømkredsfordeler - fx underfordeler F2(RCD) Netfinbeskyttelse L2 L3 PEN F3 F4 Type 1
Læs mereBrugervejledning hjælpemotor tricykel
Brugervejledning hjælpemotor tricykel Mærke Pro-Movec Indholdsfortegnelse 1. Funktioner/indstillinger... 4 1.1 Batteriindikator... 4 1.2 Assist-funktion... 4 1.3 LCD display funktioner... 5 1.4 Kørsel
Læs mereBrugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EX
Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EX Tak, fordi du valgte vores emhætte. Læs denne brugsanvisning grundigt, Inden emhætten tages i brug. Monteringen skal foretages af en kvalificeret og
Læs mereTP200 TP TUBE. Brugervejledning. HDsx. High Definition Sound Expansion
TP200 Brugervejledning HDsx High Definition Sound Expansion TP TUBE Tilslutninger (( ( 230V Kassen indeholder: 1 x TP200 højttaler 1 x Netledning 230V (2m) 1 x Bordstand 1 x Brugervejledning AUX Alle lydkilder
Læs mereVægmontering af HP TouchSmart-pc'en. Brugervejledning
Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en Brugervejledning De eneste garantier for Hewlett-Packardprodukter og serviceydelser er anført i de udtrykkelige erklæringer, der følger med sådanne produkter og serviceydelser.
Læs mereSTIGA PARK 100 B 8211-3014-08
STIGA PARK 100 B 8211-3014-08 1. F G 2. H 3. 4. 2 DK DANSK SYMBOLER Følgende symboler findes på maskinen for at minde Dem om den forsigtighed og opmærksomhed, der kræves ved brug af maskinen. Symbolerne
Læs mere2. Transport af apparatet. 3. Opstilling af apparatet
I nst al l at i onsanvi sni ng DK UI K1424,UI K1620 1 Indhold 1. Generelle sikkerhedsanvisninger... 2 2. Transport af apparatet... 2 3. Opstilling af apparatet... 2 3.1. Bortskaffelse af emballage... 3
Læs mereRettelse til håndbogen
Drivteknik \ Drivautomatisering \ Systemintegration \ Services *21223874_0314* Rettelse til håndbogen SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251-1970
Læs mereHellukket kassette markise
Hellukket kassette markise Del oversigt... 2 Beskrivelse... 3 Montering... 4 Indstilling af hældningsvinkel... 7 Motor... 8 Vedligeholdelse... 9 1 Vi anbefaler at midst 2-3 personer arbejder sammen om
Læs mere* _0817* Drivteknik \ Drivautomatisering \ Systemintegration \ Services. Rettelse. Decentrale drevsystemer MOVIMOT MM..D
Drivteknik \ Drivautomatisering \ Systemintegration \ Services *23583339_0817* Rettelse Decentrale drevsystemer MOVIMOT MM..D Udgave 08/2017 23583339/DA SEW-EURODRIVE Driving the world Supplerende bemærkninger/rettelser
Læs mereFRYSESKAB F32W HN 7667. Brugervejledning
FRYSESKAB F32W HN 7667 Brugervejledning ADVARSEL: Fryseren er ikke beregnet til at blive brugt af børn uden opsyn af voksne. Børn bør instrueres om, at de ikke må lege med fryseren. GENERELT For at få
Læs mereDUKA ventilator S7. Brugs- og monteringsvejledning. dukaventilation.dk
DUKA ventilator S7 Brugs- og monteringsvejledning dukaventilation.dk VIGTIGT! Læs denne vejledning igennem inden installering og anvendelse. Ventilatoren er beregnet til fast installation og skal tilsluttes
Læs mere8360ZN-R. Montagevejledning. Brusedør hængsel med hæve/sænke funktion Nivello+ og med undersænket montering på den ene side for nemmere rengøring
Montagevejledning 8360ZN-R Brusedør hængsel med hæve/sænke funktion Nivello+ og med undersænket montering på den ene side for nemmere rengøring Model: Glas-væg 90, i plan Monteret på højre side med åbning
Læs mereOEM STA219 STA719. Termiske motorer. Siemens Building Technologies HVAC Products. til radiatorventiler VD..., VE..., VU... og VPD, VPE...
OEM Termiske motorer til radiatorventiler VD..., VE..., VU... og VPD, VPE... STA219 STA719 STA219 Driftsspænding AC 230 V, styresignal on/off STA719 Driftsspænding AC/DC 24 V, styresignal on/off eller
Læs merePremier. Forforstærkere. Brugervejledning. For modellerne
Premier Forforstærkere Brugervejledning For modellerne Phono Stage Head Amplifier Line Pre-Amplifier + fjernbetjent version Line / Phono Pre-Amplifier + fjernbetjent version Line / Phono Plus + fjernbetjent
Læs mereDanfoss Frekvensomformere & Softstartere VLT Drives
Danfoss Frekvensomformere & Softstartere VLT Drives Indholdsfortegnelse VLT MICRO DRIVE FC-51.... 2 VLT HVAC DRIVE FC-102.... 4 VLT AQUA DRIVE FC-202.... 7 VLT AUTOMATION DRIVE FC-302....10 VLT 2800....13
Læs mereSTORMEMBRAN-KONDENSATORMIKROFON C-3
Betjeningsvejledning Version 1.0 marts 2006 1. SIKKERHEDSHENVISNINGER Inden produktet tages i brug skal alle henvisninger om sikkerhed og betjening læses omhyggeligt. Opbevar sikkerheds- og betjeningshenvisningerne
Læs mereTablet-PC. Sikkerhedsanvisigner
Tablet-PC Sikkerhedsanvisigner Denne sikkerhedsbrochure er en del af din dokumentation. Opbevar denne sikkerhedsbrochure sammen med den øvrige dokumentation. MSN 4004 6476 1. Om denne brugsanvisning Læs
Læs mereCAVALO 60CV. Emhætte. Bruger- og monteringsvejledning
CAVALO 60CV Emhætte Bruger- og monteringsvejledning DA - Bruger- og monteringsvejledning Overhold venligst alle instruktioner i denne vejledning. Fabrikanten frasiger sig ethvert ansvar for eventuelle
Læs mereCML-V.2 / Solara Laderegulator
CML-V.2 / Solara Laderegulator CID: 181802612 Phocos CML-Serien V.2: CML05, CML08, CML10, CML15, CML20 Solara: SR85TL, SR135TL, SR175TL, SR345TL, Laderegulator for solcellesystemer Brugsanvisning (dansk)
Læs mereBetjeningsvejledning Elma 115. Digitalt Multimeter. El-nr. 63 98 720 847
Betjeningsvejledning Elma 115 Digitalt Multimeter El-nr. 63 98 720 847 Elma 115 side 2 1. Sikkerhed...2 2. Funktioner...3 3. Specifikation...4 4. Instrument BESKRIVELSE...6 5. Forberedelse...6 6. Måling...6
Læs mereECA 35 modulet udvider ECL Comfort 310/310B med en række indgange og udgange.
Datablad ECA 35 Udvidelsesmodul til ECL Comfort 310/310B Designet i Danmark Beskrivelse ECA 35 ECA 35 modulet udvider ECL Comfort 310/310B med en række indgange og udgange. ECA 35 bruges til anvendelser
Læs mereSPEED-Commander Frekvensomformer. Program Nr. 05 Ver. 5.17a. Fortløbende en-vejs positionering
SPEED-Commander Frekvensomformer Driftsvejledning Bemærk: Speciel Software Program Nr. 05 Ver. 5.17a Parameterliste og tilslutninger af styreklemmer anvendes vedhæftede programbeskrivelse. Alle øvrige
Læs mereMåleværdiprocessor for behovsstyret ventilation AQP63.1
1 959 1959P02 Måleværdiprocessor for behovsstyret ventilation til brug sammen med CO 2 /VOC-føler QPA63 AQP631 Driftsspænding AC 24 V Indgangssignaler DC 010 V Udgangssignal DC 010 V Anvendelse I ventilations-
Læs mereTIGRIS AHC 8200 styring
0865 Monteringsvejledning TIGRIS Cirkulation Nr. 6560865 / 130608 TIGRIS AC 8200 styring Installationsvejledning for TIGRIS AC 8200 styring Klik dig ind på www.wavin.dk eller kontakt Wavin på 86962000,
Læs merePc-kort. Dokumentets bestillingsnr.: 419433-081. I denne vejledning får du forklaret, hvordan du anvender pc-kort med computeren.
Pc-kort Dokumentets bestillingsnr.: 419433-081 Januar 2007 I denne vejledning får du forklaret, hvordan du anvender pc-kort med computeren. Indholdsfortegnelse 1 Konfigurering af pc-kort 2 Indsættelse
Læs mereVentilationAlarm EP1 ES 966
VentilationAlarm EP1 ES 966 Tryk, signal eller temperatur-vagt Giver brugeren sikkerhed om anlæggets driftsituation Overordnet beskrivelse VentilationAlarm EP1 er en multfuntionsalarm, der kan overvåge
Læs mereBE17 BETJENINGSVEJLEDNING SPÆNDINGSTESTER TRT-BA-BE17-TC-001-DA
BE17 DA BETJENINGSVEJLEDNING SPÆNDINGSTESTER TRT-BA-BE17-TC-001-DA Indholdsfortegnelse Henvisninger vedrørende betjeningsvejledningen... 1 Sikkerhed... 2 Oplysninger om enheden... 3 Tekniske data... 3
Læs mereKØLESKAB K45W HN 7774. Brugervejledning
KØLESKAB K45W HN 7774 Brugervejledning GENERELT Dette køleskab er kun beregnet til brug i private husholdninger til at holde madvarer, frugt og drikkevarer nedkølet. INSTALLATION 1. Vip ikke køleskabet
Læs mereSoftstartere. Lemvigh-Müller og Dansk El-forbund
Softstartere Lemvigh-Müller og Dansk El-forbund Koblingsmaterielteamet Peter Bornerup Produktchef koblingsmateriel Telefon: 44 77 55 55 Per Bo Andersen Promotor koblingsmateriel Telefon: 44 77 55 55 Valg
Læs mereSilver Night. Forstærkere. Brugervejledning. For modellerne
Silver Night Forstærkere Brugervejledning For modellerne Stereo 300B - 7 Watt Mk1 & 2 Stereo Integrated 300B - 7 Watt Mk1 & 2 Stereo PX25 Mk2 8 Watt Stereo Integrated PX25-8 Watt Mk2 Parallel Single Ended
Læs mereFjernbetjening VRC calormatic FBG d Betjenings- og installationsvejledning
Fjernbetjening VRC calormatic FBG d Betjenings- og installationsvejledning Side 1 Indholdsfortegnelse 1.Betjeningsoversigt 3 2.Energisparetips 5 3.Styringens indstillinger 6 3.1 Styringens driftsarter
Læs mereVIGTIG! INFORMATION OM BRUG AF ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART PUSLEBORD
PLACER DENNE SEDDEL TYDELIGT VED PUSLEBORDET VIGTIG! INFORMATION OM BRUG AF ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART PUSLEBORD Barnet må ALDRIG efterlades alene på puslebordet. HÅNDBETJENINGEN skal altid efterlades uden
Læs mereFIRENZE / FIRENZE EM
MONTERINGS- OG BETJENINGSANVISNING FIRENZE / FIRENZE EM 2012v2 2 INDHOLD I. Råd og anvisninger II. Komponenter III. Tekniske data IV. Installation 1. Montering (indbygget motor) 2. Montering (ekstern motor)
Læs mereELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - MODEL 501-27 (PAT. PENDING) BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER!
ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD ConSet - MODEL 501-27 (PAT. PENDING) BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING DA NO ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER! De bør ABSOLUT læse denne brugsanvisning og montage vejledning
Læs mereSound-Shuffle BRUGER VEJLEDNING. Sekventiel og vilkårlig afspilning. www.tts-shopping.com
Sound-Shuffle Sekventiel og vilkårlig afspilning BRUGER VEJLEDNING www.tts-shopping.com www.tts-shopping.com Vigtig information Opbevar disse instruktioner til fremtidig reference Lad ikke din Sound-Shuffle
Læs mere