BRUGSANVISNING. FUNKTIONEN STOP FROST Funktionen STOP FROST reducerer dannelsen af rimlag i
|
|
- Maria Hald
- 7 år siden
- Visninger:
Transkript
1 DK BRUGSANVISNING OVERSIGT OVER APPARATET (fig. 1) A. Håndtag. B. Sikkerhedslås (afhængigt af model). C. Tætningsliste. D. Rumopdeler (afhængigt af model). E. Prop til afrimningsvandets udløbskanal. F. Betjeningspanel. G. Motorventilationsrist på siden. OVERSIGT OVER BETJENINGSPANELET (fig. 2) 1. Rød kontrollampe: Når den blinker, er det en angivelse af en alarmtilstand (se afsnittet "FEJLFINDING"). 2. Blå kontrollampe: Når den lyser, er funktionen STOP FROST aktiveret (se afsnittet "FUNKTIONEN STOP FROST") 3. Grønne kontrollamper: Angiver, at apparatet er i drift, at temperaturen er indstillet, og at lynindfrysningsfunktionen eventuelt er slået til ("Shopping"). 4. Indstillingsknap: Til regulering af den indstillede temperatur, aktivering/deaktivering af lynindfrysningsfunktionen ("Shopping") samt til aktivering/deaktivering af funktionen "STOP FROST". FØR PRODUKTET TAGES I BRUG Dette produkt er beregnet til husholdningsbrug samt til brug: - i køkkenet på arbejdspladser, forretninger og/eller kontorer - på landbrugsejendomme - på hoteller, moteller, ferielejligheder, bed & breakfast til brug for den enkelte gæst. Produktet må kun bruges til opbevaring af frostvarer, indfrysning af friske madvarer samt til fremstilling af is. Dette apparat skal ekstrabeskyttes jævnfør stærkstrømsreglementet. Producenten fralægger sig ethvert ansvar for eventuelle skader på personer, dyr eller ting som følge af manglende overholdelse af lovgivningen. 1. Efter at emballagen er fjernet, skal det sikres, at produktet er ubeskadiget, at døren lukker helt tæt, og at tætningslisten ikke er deformeret. Eventuelle skader skal anmeldes til forhandleren inden 24 timer efter leveringen. 2. Det anbefales at vente mindst to timer, inden produktet tages i brug, så kølesystemet fungerer korrekt. 3. Sørg for, at opstilling og eltilslutning udføres af en autoriseret tekniker i henhold til producentens anvisninger og lokale sikkerhedsregulativer. 4. Rengør produktet indvendigt, før det tages i brug. Før eltilslutningen skal det kontrolleres, at netspændingen og strømforbruget svarer til angivelserne på typepladen bag på produktet. Eltilslutning skal foretages i henhold til gældende lokal lovgivning. OPSTILLING Fjern emballagen fra produktet. Fjern de 4 afstandsstykker, der er indsat mellem døren og produktet. (Fig. 3) Kontrollér, at proppen til afløbet for afrimningsvandet (afhængig af model) er korrekt anbragt (E). For at opnå den bedste funktion og undgå skader når låget åbnes, skal der være en afstand på mindst 7 cm til bagvæggen og en afstand på 7 cm til hver side. (Fig. 4) Monter tilbehøret (afhængigt af model). IGANGSÆTNING AF FRYSEREN Slut produktet til strømforsyningen. Den grønne kontrollampe ("Normal") tænder. Den røde kontrollampe (1) blinker, fordi den indvendige temperatur endnu ikke er tilstrækkelig lav til anbringelse af madvarerne. Den røde kontrollampe slukker ca. 6 timer efter igangsætning af fryseren. Når den røde kontrollampe slukker, er fryseren klar til indfrysning. Bemærk: Når funktionen STOP FROST er deaktiveret, kan låget ikke åbnes igen, når det lige er blevet lukket, fordi tætningslisten er lufttæt. Det er nødvendigt at vente i nogle minutter, inden låget åbnes igen. REGULERING AF TEMPERATUR Vælg den ønskede temperatur med knappen (4). Gå frem på følgende måde for at regulere temperaturen: Tryk flere gange på knappen (4). For hvert tryk på knappen ændres den indstillede temperatur trinvist mellem indstillingerne "Eco", "Normal", "Intensive" og "Shopping". Vælg "Intensive", hvis der ønskes en koldere opbevaringstemperatur. Hvis fryseren kun er delvist fyldt, anbefales det at vælge "Eco" for at optimere energiforbruget. De grønne kontrollamper (3) angiver den valgte indstilling således: Eco: mindre kold temperatur (kontrollampen til venstre lyser). Normal: middeltemperatur (kontrollampen til højre lyser). Intensive: meget kold temperatur (begge kontrollamper lyser). Shopping: Lynindfrysning (begge kontrollamper blinker). Se afsnittet "Indfrysning af friske madvarer". Bemærk: I tilfælde af strømafbrydelse forbliver indstillingerne (undtagen funktionen "STOP FROST") gemt. Den tid, det tager for fryseren at komme ned på den indstillede temperatur, kan variere afhængigt af de klimatiske forhold og den valgte temperatur. FUNKTIONEN STOP FROST Funktionen STOP FROST reducerer dannelsen af rimlag i
2 produktet meget, fordi næsten al fugt opsamles i beholderen "ICE BOX" (M), der er let at fjerne og rengøre. Med STOP FROST-teknologien er det desuden muligt at åbne låget til enhver tid, uden at det er nødvendigt at skulle bruge ekstra kræfter, selv flere gange lige efter hinanden. Funktionen STOP FROST er allerede aktiv, når der tændes for produktet første gang (blå kontrollampe lyser). Funktionen kan deaktiveres/aktiveres ved at holde knappen (4) inde i mindst 3 sekunder. Takket være STOP FROST-teknologien bliver fugtigheden ledt ind i ICE BOX'en (M), hvor det omdannes til is. Det anbefales at fjerne isen i ICE BOX'en (M) regelmæssigt som beskrevet i proceduren for rengøring herunder. Hvor ofte rengøring er nødvendig, for at systemet kan fungere korrekt, afhænger af klimaforholdene det sted, hvor produktet er opstillet (det anbefales at rengøre ofte i tilfælde af høj luftfugtighed). Manglende eller utilstrækkelig rengøring af anordningen kan medføre, at funktionen midlertidigt ikke fungerer korrekt. Det anbefales derfor, at kontrollere mængden af is i ICE BOX'en (M) under normal brug. Dette kan også gøres gennem skueglasset (I). RENGØRING AF STOP FROST-ANORDNINGEN Åbn produktets låg. Tag fat i ICE BOX'en (M) med begge hænder, og drej den i retningen mod uret (fig. S1), til den øverste indikator (H) er flyttet fra positionen med den lukkede hængelås, til positionen med den åbne hængelås (fig. S2). Træk ICE BOX'en ud (fig. S3). Fjern resterne af is fra tragten (L) i låget (og fra det midterste hul). Sørg for ikke at beskadige overfladerne. Tør tragtens (L) overflader med en blød klud. Luk produktets låg. Fjern isen i ICE BOX'en (M) ved at skylle den med koldt eller lunkent vand (brug ikke varmt vand). Tør ICE BOX'en (M) både indvendigt og udvendigt med en blød klud. Sæt ICE BOX'en (M) på plads igen, så den øverste indikator (H) befinder sig ud for den åbne hængelås, og drej med uret, indtil den øverste indikator (H) befinder sig ud for den lukkede hængelås (modsat rækkefølge i forhold til da ICE BOX'en blev fjernet). Luk produktets låg. HVIS ICE BOX'EN (H) SIDDER FAST ELLER ER VANSKELIG AT FJERNE Hvis ICE BOX'en (M) sidder fast, skal der ikke gøres forsøg på at fjerne den med magt. Gå i stedet frem på følgende måde: Luk låget, og kontrollér, om funktionen STOP FROST er aktiv, eller den ikke er aktiv. - Hvis funktionen er aktiv (blå kontrollampe lyser): Tryk på knappen (4) i 3 sekunder for at deaktivere funktionen (blå kontrollampe er slukket), og tryk derefter igen på knappen (4) i 3 sekunder. Funktionen STOP FROST aktiveres igen (blå kontrollampe lyser). - Hvis funktionen ikke er aktiv (blå kontrollampe er slukket): Tryk på knappen (4) i 3 sekunder: Funktionen STOP FROST aktiveres (blå kontrollampe lyser). Vent i ca. 25 minutter, til den automatiske afrimning er færdig, og prøv igen at fjerne ICE BOX'en (M), som beskrevet i proceduren for RENGØRING AF STOP FROST-ANORDNINGEN. INDFRYSNING AF MADVARER Forberedelse af friske madvarer til indfrysning Pak madvarerne, der skal indfryses, godt ind i: stanniol, plastfilm, vandtætte plastposer, plastbeholdere med låg, som er egnede til de pågældende madvarer. Madvarerne skal være friske, modne og af den bedst mulige kvalitet. Frugt og grønt skal indfryses så hurtigt som muligt efter høsten for at bevare næringsstofferne, konsistensen, farverne og smagen af de pågældende madvarer så intakte som muligt. Varme madvarer skal altid køles ned før anbringelse i fryseren. Indfrysning af friske madvarer Anbring madvarer, der skal indfryses, i direkte kontakt med fryserens vægge: A) - varer der skal indfryses, B) - allerede frosne varer. Undgå, at madvarerne kommer i kontakt med allerede frosne madvarer. Den bedste og hurtigste indfrysning opnås ved at fordele varerne i mindre portioner. Det er også nyttigt i forbindelse med den senere anvendelse af de frosne madvarer. 1. Mindst 24 timer før indfrysning af friske madvarer aktiveres funktionen lynindfrysning ("Shopping") ved at trykke gentagne gange på knappen (4), til begge de grønne kontrollamper (3) blinker. 2. Anbring madvarerne, der skal indfryses, og hold låget lukket i 24 timer. Når tiden er gået, betragtes madvarerne som frosne. Lynindfrysningsfunktionen ("Shopping") deaktiveres ved at trykke på knappen (4) og vælge en anden temperaturindstilling. Hvis funktionen ikke afbrydes, sørger fryseren automatisk for at afbryde lynindfrysningen efter ca. 50 timer. Den senest temperaturindstilling (som har været aktiv i mindst
3 1 minut) fra før valget af indstillingen "Shopping" genetableres. OPBEVARING AF MADVARER Se tabellen på produktet. Klassificering af indfrosne varer Anbring og klassificer frostvarerne i fryseren. Det anbefales at mærke emballagen med dato, så holdbarheden, der er angivet i måneder i fig. 6 for hver madvaretype, kan overholdes. Råd om opbevaring af frostvarer Quan compreu aliments congelats, assegureu-vos que: Ved køb af frostvarer skal du: kontrollere, at emballagen er intakt, fordi madvarer i beskadiget emballage kan være fordærvede. Hvis emballagen er bulet eller har fugtige pletter, har madvaren ikke været opbevaret under optimale betingelser og kan have været udsat for delvis optøning. bruge termoposer til transporten og købe frostvarer som det sidste. straks anbringe varerne i fryseren ved hjemkomsten. undgå eller begrænse temperaturudsving mest muligt. Overhold udløbsdatoen på emballagen. altid følge anvisningerne på emballagen vedrørende opbevaring af frostvarer. Bemærk: Brug helt eller delvist optøede madvarer med det samme. Genindfrys ikke optøede madvarer, undtagen hvis disse anvendes til tilberedning af en ret, der skal opvarmes. Når de optøede madvarer er tilberedt, kan de atter indfryses. Ved langvarige strømafbrydelser: Åbn kun døren for at anbringe køleelementerne (hvis de medfølger) over de frosne madvarer i højre og venstre side af fryseren. På denne måde stiger temperaturen i fryseren langsommere. ADVARSLER OG GENERELLE RÅD Under opstillingen kontrolleres det, at apparatet ikke beskadiger elkablet. Glasflasker med væsker må ikke opbevares i produktet, da de kan gå i stykker. Isterninger og sodavandsis må ikke indtages umiddelbart efter, at de er taget ud af produktet, da de kan give frostskader. Før enhver form for vedligeholdelse eller rengøring skal stikket tages ud af stikkontakten, eller strømmen afbrydes på hovedafbryderen. Installer ikke produktet i direkte sollys eller tæt på en varmekilde, da dette forøger energiforbruget. Opbevar aldrig spraydåser eller beholdere, der indeholder drivgasser eller brændbare stoffer, i apparatet. Opbevar og/eller brug aldrig benzin eller andre brændbare væsker/dampe i nærheden af dette eller andet husholdningsapparater. Dampene kan starte en brand eller en eksplosion. Opstil produktet på et passende anvendelsessted, der har et plant gulv, som kan modstå vægten. Stil produktet et tørt sted med god udluftning. Produktet er beregnet til drift i omgivelser med rumtemperaturer inden for følgende intervaller, der svarer til den klimakategori, som er angivet på typeskiltet bag på produktet (fig. 7). Apparatet kan ikke fungere korrekt, hvis det i en længere periode får lov til at stå i en temperatur over eller under det angivne interval. Det anbefales, at der ikke slukkes for produktet, når det er tomt i korte perioder. Vær forsigtig i forbindelse med flytninger, så gulvet ikke bliver beskadiget (f. eks. parketgulv). Det anbefales om muligt at tømme produktet først, så det er lettere at flytte. Bemærk: Flytning og opstilling af apparatet skal foretages af to eller flere personer. Brug aldrig andre mekaniske anordninger eller andet til at fremskynde afrimningen end dem, der anbefales af producenten. Brug aldrig andre elektriske apparater indvendigt i apparatet end dem, der anbefales af producenten. Apparatet er ikke beregnet til at blive brugt af børn under 8 år eller af personer, der er fysisk, sensorisk eller psykologisk funktionshæmmede, eller som mangler den nødvendige erfaring med og/eller viden om apparatet, medmindre de er under opsyn eller er oplært i brugen af apparatet af en person med ansvar for deres sikkerhed. For at undgå risikoen for at blive lukket inde og/eller kvalt er det forbudt børn at lege ved eller gemme sig inden i apparatet. Ændring eller udskiftning af elkablet må kun foretages af kvalificeret personale eller af Service. Der må ikke benyttes forlængerledninger eller multistikdåser. Elektriciteten skal kunne afbrydes enten ved at tage stikket ud eller ved hjælp af en topolet afbryder, der er anbragt før stikkontakten. Kontrollér, at spændingen på typepladen svarer til netspændingen i boligen. Den ugiftige væske i køleelementerne må ikke indtages (hvis de medfølger). Luk kun apparatets dør op, når det er nødvendigt. Dette apparat er udstyret med "skin condenser"- teknologi: Kondensatoren er indbygget i fryserens sider. Derfor kan produktets sider og forsiden være varme, når produktet er i drift. Dette er helt normalt, og reducerer desuden risikoen for dannelse af kondens under særlige klimatiske forhold (se "Fejlfinding"). AFRIMNING AF PRODUKTET Det anbefales at afrime fryseren, når rimlaget på væggene er ca. 5-6 mm tykt. Tag stikket ud af stikkontakten. Tag madvarerne ude af produktet, og læg dem et meget køligt sted eller i en køletaske. Lad produktets dør stå åben. Tag den indvendige prop ud af afløbskanalen (afhængigt af model) (fig. 8). Tag den udvendige prop ud af afløbskanalen (afhængigt af model), og anbring den som vist i figur 8. Brug rumopdeleren (hvis den findes), der er anbragt
4 inde i produktet (D), som en beholder til opsamling af det resterende vand, som vist i fig. 8. Brug en lav beholder, hvis rumopdeleren ikke findes. Ønskes en hurtig afrimning, kan der anvendes en spartel til at fjerne rimlaget fra produktets vægge. Fjern rimlaget fra produktets bund. For at undgå uoprettelig skade på fryseren må der ikke anvendes spidse eller skarpe metalgenstande til at fjerne rimlaget. Der må ikke anvendes skuremidler, og fryseren må ikke opvarmes kunstigt. Tør produktet grundigt efter. Efter endt afrimning sættes proppen på plads. RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE Fjern rimlaget, der danner sig på de øverste kanter (se Fejlfinding). Efter afrimningen rengøres fryseren indvendigt med en svamp fugtet med lunkent vand og/eller et neutralt rengøringsmiddel. Rengør motorens ventilationsrist i siden (afhængigt af model). Før enhver form for vedligeholdelse skal stikket tages ud af stikkontakten. Skuremidler, ståluld og pletfjernere (f.eks. acetone, triklorætylen) må ikke anvendes til rengøring af produktet. For at sikre at produktet fungerer optimalt, anbefales det at rengøre og vedligeholde det mindst en gang om året. UDSKIFTNING AF PÆREN I LÅGETS LAMPE (AFHÆNGIG AF MODEL) Tag stikket ud af stikkontakten. Fjern opalglasset som vist på tegningen. Fjern pæren, og udskift den med en ny med samme volt og watt. Sæt opalglasset på plads, og sæt stikket i stikkontakten. FEJLFINDINGSOVERSIGT 1. Den røde kontrollampe blinker. Er der strømafbrydelse? Er der foretaget en afrimning? Er fryserens låg lukket korrekt? Er fryseren opstillet i nærheden af en varmekilde? Er ventilationsristen og kondensatoren rene? 2. Alle kontrollamperne blinker samtidigt. Kontakt Service. 3. Produktet støjer for meget. Står fryseren helt vandret? Er fryseren i kontakt med møbler eller genstande, der kan forårsage vibrationer? Er emballagen fjernet fra fryserens underside? Bemærk: Svage lyde fra kølesystemet, også efter at kompressoren er standset, er helt normalt. 4. Kontrollamperne er slukkede, og produktet fungerer ikke. Er der strømafbrydelse? Sidder stikket korrekt i stikkontakten? Er elkablet beskadiget? 5. Kontrollamperne er slukkede, og produktet fungerer. Kontakt Service. 6. Kompressoren kører konstant. Er der anbragt varme madvarer i fryseren? Har fryserens låg været holdt åbent i længere tid? Er fryseren anbragt i et rum, der er for varmt, eller i nærheden af en varmekilde? Er funktionen "Shopping" aktiveret? (grønne kontrollamper (3) blinker) 7. Kraftig rimdannelse på de øverste kanter. Er propperne til afløbet for afrimningsvandet anbragt korrekt? Er fryserens låg lukket korrekt? Er tætningslisten i fryserens låg beskadiget eller deformeret? (Se afsnittet "Opstilling") Er de 4 afstandsstykker blevet fjernet? (Se afsnittet "Opstilling") Er funktionen STOP FROST aktiveret? Er der is i ICE BOX'en (M) og tragten (L)? Gennemfør proceduren for rengøring af STOP FROSTanordningen Kontrollér, at STOP FROST-hullet i lågets udvendige, bageste kant ikke er tilstoppet 8. Dannelse af kondens på fryserens yderside. Det er normalt, at der dannes kondens under særlige klimaforhold (luftfugtighed over 85%), eller hvis fryseren er opstillet i et fugtigt rum uden udluftning. Kondens forringer ikke fryserens præstationer. 9. Rimlaget på fryserens indvendige sider er ikke jævnt. En ujævn dannelse af rimlag er helt normal. 10.ICE BOX'en opsamler ikke is. Kontrollér, at STOP FROST-hullet i lågets udvendige, bageste kant ikke er tilstoppet. OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN 1. Emballage Emballagen kan genbruges 100 % og er mærket med genbrugssymbolet. Bortskaffelse skal ske i henhold til gældende lokale regler. Emballagen (plastposer, polystyrenstykker osv.) skal opbevares uden for børns rækkevidde, da den udgør en potentiel fare. 2. Bortskaffelse Skabet er fremstillet af genbrugeligt materiale. Dette produkt er mærket i henhold til EU-direktiv 2002/96/EF om Kasseret elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE). Ved at sikre at dette produkt bliver skrottet korrekt, hjælper du med til at forhindre potentielle, negative konsekvenser for miljøet og folkesundheden, der kunne opstå gennem uhensigtsmæssig bortskaffelse af dette produkt. Symbolet på produktet eller på dokumenterne, der ledsager produktet, angiver, at produktet ikke må bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet. Det skal i stedet afleveres på en genbrugsstation for elektrisk og elektronisk udstyr. Gør apparatet ubrugeligt ved at fjerne dørene og hylderne og klippe netledningen af, så børn ikke kan gemme sig i skabet. Apparatet skal skrottes i henhold til gældende lokale regler for bortskaffelse af affald og sendes til specielle affaldsstationer. Det må ikke efterlades i miljøet selv i få dage, hvor det kan udgøre en fare for børn.
5 For yderligere oplysninger om håndtering, genvinding og genbrug af dette produkt bedes du kontakte de lokale myndigheder, renovationsselskabet eller forretningen, hvor produktet er købt. Bemærk: Dette apparat indeholder ikke CFC. Kølekredsløbet indeholder R134a (HFC) eller R600a (HC), se typeskiltet i apparatet. Apparater med isobutan (R600a): Isobutan er en uskadelig naturlig gas, som dog er brandfarlig. Det er derfor vigtigt at kontrollere, at kølekredsløbets rør ikke er beskadigede. Dette apparat kan indeholde fluorholdige drivhusgasser, der er omfattet af Kyoto-protokollen. Kølemidlet er indeholdt i et hermetisk forseglet system. Kølemiddel: R134a har en potentiel global opvarmning (GWP) på SERVICE Før servicecenteret kontaktes: 1. Undersøg, om det er muligt selv at rette fejlene. 2. Start apparatet igen for at se, om fejlen er afhjulpet. Hvis det ikke er tilfældet, afbrydes strømmen igen, og operationen gentages efter 1 time. 3. Hvis problemet stadig er til stede, kontaktes servicecenteret. Opgiv venligst: Fejltypen, Modellen, Servicenummeret (tallet står efter ordet SERVICE på typepladen, der er anbragt bag på fryseren), Fulde navn og adresse, Telefonnummer Overensstemmelseserklæring Dette apparat er beregnet til opbevaring af madvarer og er produceret med overholdelse af kravene i forordning (EF) nr. 1935/2004. Apparatet er designet, produceret og markedsført i overensstemmelse med: - Sikkerhedskravene i Lavspændingsdirektivet 2006/95/EF (der erstatter direktiv 73/23/EØF og efterfølgende ændringer); - Beskyttelseskravene i EMC-direktivet 2004/108/EF. Skabets elsikkerhed garanteres kun, når det er korrekt tilsluttet til en kontakt med lovpligtig ekstrabeskyttelse.
INDHOLDSFORTEGNELSE FØR FRYSEREN TAGES I BRUG SIDE 75 OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN SIDE 75 ADVARSLER OG GENERELLE RÅD SIDE 76
42000cda.fm5 Page 74 Monday, May 16, 2005 3:55 PM DK INDHOLDSFORTEGNELSE FØR FRYSEREN TAGES I BRUG SIDE 75 OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN SIDE 75 ADVARSLER OG GENERELLE RÅD SIDE 76 INDFRYSNING AF VARER SIDE
Læs mereDANSK Brugervejledning Side 4
Brugervejledning DANSK Brugervejledning Side 4 3 VIGTIGE ANVISNINGER VEDRØRENDE SIKKERHEDEN ADVARSEL: For at undgå fare på grund af ustabilitet skal placering eller montering af apparatet ske i overensstemmelse
Læs mereVIGTIGE ANVISNINGER VEDRØRENDE SIKKERHEDEN
VIGTIGE ANVISNINGER VEDRØRENDE SIKKERHEDEN ADVARSEL: For at undgå fare på grund af ustabilitet skal placering eller montering af apparatet ske i overensstemmelse med producentens anvisninger. ADVARSEL:
Læs mereFØR KØLE-/FRYSESKABET TAGES I BRUG
BRUGSANVISNING FØR KØLE-/FRYSESKABET TAGES I BRUG OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN ADVARSLER OG GENERELLE RÅD BESKRIVELSE AF SKABET TERMOSTAT OG LYS BRUG AF KØLESKABET BRUG AF FRYSEREN AFRIMNING AF SKABET RENGØRING
Læs mereENGLISH Instructions for use Page 4 SVENSKA Bruksanvisning Sidan 8 SUOMI Käyttöohje Sivu 12 NORSK Bruksanvisning Side 16 DANSK Brugervejledning Side
ENGLISH Instructions for use Page 4 SVENSKA Bruksanvisning Sidan 8 SUOMI Käyttöohje Sivu 12 NORSK Bruksanvisning Side 16 DANSK Brugervejledning Side 20 3 VIGTIGE ANVISNINGER VEDRØRENDE SIKKERHEDEN ADVARSEL:
Læs mereBESKRIVELSE AF SKABET
BESKRIVELSE AF SKABET A. Køleafdeling 1. Frugt- og grøntsagsskuffe 2. Hylder og zone til hylder 3. Termostatknap med lys 4. Hylder i døren 5. Flaskehylde 6. Udtrækkelig flaskeholder 7. Typeplade (anbragt
Læs mereBRUG AF FRYSEREN. Igangsætning af fryseren
BRUG AF FRYSEREN I denne fryser kan der opbevares fødevarer, der allerede er frosne, ligesom der kan nedfryses friske madvarer. Igangsætning af fryseren Det er unødvendigt at indstille fryserens temperatur
Læs mereDK.fm Page 96 Friday, March 18, :47 PM BRUGSANVISNING
30233014DK.fm Page 96 Friday, March 18, 2005 2:47 PM BRUGSANVISNING FØR KØLESKABET TAGES I BRUG OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN ADVARSLER OG GENERELLE RÅD BRUG AF KØLESKABET BRUG AF FROSTBOKSEN AFRIMNING OG
Læs mereOPLYSNINGER OM MILJØHENSYN
BRUGSANVISNING FØR APPARATET TAGES I BRUG OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN ADVARSLER OG GENERELLE RÅD BRUG AF KØLESKABET BRUG AF FRYSEREN AFRIMNING AF SKABET RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE FEJLFINDINGSOVERSIGT/SERVICE
Læs mereINDHOLDSFORTEGNELSE FØR KØLESKABET TAGES I BRUG SIDE 95 OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN SIDE 95 ADVARSLER OG GENERELLE RÅD SIDE 96
33051-da.fm5 Page 94 Tuesday, December 22, 1998 4:09 PM DK INDHOLDSFORTEGNELSE FØR KØLESKABET TAGES I BRUG SIDE 95 OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN SIDE 95 ADVARSLER OG GENERELLE RÅD SIDE 96 BRUG AF KØLESKABET
Læs mereINDHOLDSFORTEGNELSE FØR FRYSEREN TAGES I BRUG SIDE 85 OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN SIDE 85 ADVARSLER OG GENERELLE RÅD SIDE 85 BRUG AF FRYSEREN SIDE 86
40046cDa.fm5 Page 84 Wednesday, November 29, 2000 2:14 PM DK INDHOLDSFORTEGNELSE FØR FRYSEREN TAGES I BRUG SIDE 85 OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN SIDE 85 ADVARSLER OG GENERELLE RÅD SIDE 85 BRUG AF FRYSEREN
Læs mereBemærk: På mekaniske produkter tænder det indvendige lys ved åbning af køleskabsdøren, medmindre termostatknappen står på symbolet.
BRUG AF KØLESKABET Tænding af apparatet Start af apparatet Sæt stikket i stikkontakten. Lyset under betjeningspanelet eller i skabet (afhængigt af modellen) tænder ved åbning af døren. Den grønne kontrollampe
Læs mereBRUG AF KØLESKABET. Temperaturregulering Se vedlagte produktkort vedrørende indstillingen af temperaturen.
BRUG AF KØLESKABET Tænding af apparatet 1. Sæt stikket i stikkontakten. 2. Apparatet er normalt fabriksindstillet til en temperatur på 5 C, når stikket sættes i stikkontakten. Temperaturregulering Se vedlagte
Læs mereBESKRIVELSE AF SKABET
BESKRIVELSE AF SKABET A. Køleafdeling 1. Frugt- og grøntsagsskuffe 2. Hylder og zone til hylder 3. Termostatknap med lys 4. Hylder i døren 5. Flaskehylde 6. Udtrækkelig flaskeholder 7. Typeplade (anbragt
Læs mereDK.fm Page 96 Tuesday, December 27, :11 PM BRUGSANVISNING
60802015DK.fm Page 96 Tuesday, December 27, 2005 12:11 PM BRUGSANVISNING BESKRIVELSE AF APPARATET TERMOSTAT OG LYS FØR FRYSEREN TAGES I BRUG OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN ADVARSLER OG GENERELLE RÅD BRUG AF
Læs mereDK.fm Page 106 Tuesday, March 20, :53 PM BRUGSANVISNING
33502003DK.fm Page 106 Tuesday, March 20, 2007 4:53 PM BRUGSANVISNING FØR APPARATET TAGES I BRUG OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN ADVARSLER OG GENERELLE RÅD BRUG AF KØLESKABET BRUG AF FROSTBOKSEN AFRIMNING OG
Læs mereDK.fm Page 95 Thursday, March 24, :23 PM BRUGSANVISNING
61433002DK.fm Page 95 Thursday, March 24, 2005 3:23 PM BRUGSANVISNING FØR KØLE-/FRYSESKABET TAGES I BRUG OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN ADVARSLER OG GENERELLE RÅD BRUG AF FRYSEREN AFRIMNING OG RENGØRING AF
Læs mereDK.fm Page 95 Tuesday, March 27, :22 AM BRUGSANVISNING
30302006DK.fm Page 95 Tuesday, March 27, 2007 10:22 AM BRUGSANVISNING FØR DYBFRYSEREN TAGES I BRUG OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER OG GENERELLE ANBEFALINGER BRUG AF FRYSEREN AFRIMNING
Læs mereKØLE-/FRYSESKABET TAGES I BRUG
BRUGSANVISNING Side FØR KØLE-/FRYSESKABET TAGES I BRUG 76 OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN 76 ADVARSLER OG GENERELLE RÅD 77 KEND DERES FRYSER 78 VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING 81 SERVICE 81 75 FØR KØLE-/FRYSESKABET
Læs mereDK.fm Page 96 Thursday, November 8, :39 PM BRUGSANVISNING
60802045DK.fm Page 96 Thursday, November 8, 2007 3:39 PM BRUGSANVISNING BESKRIVELSE AF APPARATET TERMOSTAT OG LYS FØR FRYSEREN TAGES I BRUG OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN ADVARSLER OG GENERELLE RÅD BRUG AF
Læs mereFØR KØLESKABET TAGES I BRUG OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN
BRUGSANVISNING FØR KØLESKABET TAGES I BRUG OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN ADVARSLER OG GENERELLE RÅD BRUG AF KØLESKABET BRUG AF FRYSEREN AFRIMNING AF FRYSEREN RENGØRING AF KØLESKABET RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE
Læs mereDK.fm Page 106 Wednesday, October 24, :21 PM BRUGERVEJLEDNING
63602029DK.fm Page 106 Wednesday, October 24, 2007 5:21 PM BRUGERVEJLEDNING FØR APPARATET TAGES I BRUG OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN ADVARSLER OG GENERELLE RÅD BRUG AF KØLESKABET BRUG AF FRYSEREN AFRIMNING
Læs mereDK.fm Page 95 Friday, February 18, :33 AM BRUGERVEJLEDNING
63702035DK.fm Page 95 Friday, February 18, 2011 10:33 AM BRUGERVEJLEDNING FØR APPARATET TAGES I BRUG OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN ADVARSLER OG GENERELLE RÅD BRUG AF KØLEAFDELINGEN BRUG AF FROSTBOKSEN AFRIMNING
Læs mereDK.fm Page 106 Monday, December 4, :43 AM BRUGSANVISNING
60202006DK.fm Page 106 Monday, December 4, 2006 11:43 AM BRUGSANVISNING FØR DYBFRYSEREN TAGES I BRUG OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER OG GENERELLE ANBEFALINGER BRUG AF KØLESKABET BRUG
Læs mereDK.fm Page 85 Wednesday, March 8, :49 PM BRUGSANVISNING
30302004DK.fm Page 85 Wednesday, March 8, 2006 3:49 PM BRUGSANVISNING FØR DYBFRYSEREN TAGES I BRUG OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER OG GENERELLE ANBEFALINGER BRUG AF FRYSEREN RENGØRING
Læs mereVEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING AF APPARATET
Brugsanvisninger FØRSTE GANGS BRUG Sæt stikket i stikkontakten. På nogle modeller kan lydsignalet blive aktiveret. Det betyder, at temperaturalarmen er aktiveret: Tryk på knappen, for at stoppe alarmernes
Læs mere551 mm. 497 mm. 20 mm. 447 mm. 455 mm. min. 450 mm. 595 mm. 8 mm 600 mm. min 550 mm B X2
A B C x 2 x 2 90 C 497 mm 551 mm 20 mm 455 mm 447 mm 595 mm min. 450 mm 8 mm 600 mm min 550 mm B X2 A C X2 SIKKERHEDSANVISNINGER Læs disse sikkerhedsanvisninger før apparatet tages i brug. Opbevar dem
Læs mereFØR APPARATET TAGES I BRUG OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN
FØR APPARATET TAGES I BRUG Dette apparat er beregnet til husholdningsbrug samt til brug: - i køkkener på arbejdspladser, i forretninger og/eller i kontorer - på landbrugsejendomme - i hotelværelser, i
Læs mereFØR KØLE-/FRYSESKABET TAGES I BRUG
BRUGSANVISNING FØR KØLE-/FRYSESKABET TAGES I BRUG OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN ADVARSLER OG GENERELLE RÅD KEND DERES FRYSER VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING SERVICE 75 FØR KØLE-/FRYSESKABET TAGES I BRUG Dette
Læs mereHurtig vejledning. Læs brugervejledningen omhyggeligt, inden apparatet tages i brug.
Produktkort Hurtig vejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, inden apparatet tages i brug. A. Ventilator og antibakterie- og deodorantfilter (afhængigt af model) B. Betjeningspanel med lysdioder
Læs mereFØR VINSKABET TAGES I BRUG OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN
FØR VINSKABET TAGES I BRUG Dette produkt er et vinskab (eller vinkøleskab), et professionelt produkt udelukkende fremstillet til opbevaring af vin. For at få det bedste udbytte af skabet anbefales det
Læs mere3da33008.fm Page 106 Monday, December 9, :03 PM BRUGSANVISNING
3da33008.fm Page 106 Monday, December 9, 2002 4:03 PM BRUGSANVISNING FØR KØLESKABET TAGES I BRUG OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN ADVARSLER OG GENERELLE RÅD BRUG AF KØLESKABET BRUG AF DEN EKSTRAKOLDE SKUFFE
Læs mereBRUG AF FRYSEREN. Igangsætning af fryseren
BRUG AF FRYSEREN I denne fryser kan der opbevares fødevarer, der allerede er frosne, ligesom der kan nedfryses friske madvarer. Igangsætning af fryseren Det er unødvendigt at indstille fryserens temperatur
Læs mereFØR VINSKABET TAGES I BRUG OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN
FØR VINSKABET TAGES I BRUG Dette produkt er et vinskab (eller vinkøleskab), et professionelt produkt udelukkende fremstillet til opbevaring af vin. For at få det bedste udbytte af skabet anbefales det
Læs mereSundheds- & sikkerheds- og installationsvejledning. www.whirlpool.eu/register
Sundheds- & sikkerheds- og installationsvejledning www.whirlpool.eu/register DANSK...3 2 DANSK SUNDHEDS- & SIKKERHEDS- og INSTALLATIONSVEJLEDNING. DA TAK FORDI DU HAR KØBT ET WHIRLPOOL PRODUKT. Registrér
Læs mereAPPARATET TAGES I BRUG
BRUGSANVISNING Side FØR APPARATET TAGES I BRUG 96 OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN 96 ADVARSLER OG GENERELLE RÅD 97 HVIS APPARATET IKKE SKAL BENYTTES 98 RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE 98 LISTE OVER UDSTYR 99 BRUG
Læs mereA B D E F G H I L M N O Q R. Hurtig vejledning. Læs brugervejledningen omhyggeligt, før apparatet tages i brug.
Produktkort Hurtig vejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før apparatet tages i brug. A B D E F G H I L M N O C P Q R Køleafdeling A. Betjeningspanel B. Ventilator med antibakterie- og deodorantfilter
Læs mere345 mm 20 mm. 482 mm. 595 mm. 595 mm
x2 90 C 345 mm 20 mm 540 mm 95 mm 482 mm 595 mm 89 max 537 mm 572 mm 5,5 mm 10 mm 538 mm 595 mm min 550 mm 600 mm min 550 mm min 560 mm 583 + 2 mm 5 mm min 560 mm = = SIKKERHEDSANVISNINGER Læs disse sikkerhedsanvisninger
Læs mereKØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING
KØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING Generel beskrivelse af køleskabet 1. Topplade 2. Termostat 3. Låg til grønsagsskuffe 4. Justerbar fod 5. Indsats til æg 6. Dørhylde 7. Flaskeholder 8. Flaskehylde Transport
Læs mereHurtig vejledning. Læs brugervejledningen omhyggeligt, før apparatet tages i brug.
Produktkort Hurtig vejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før apparatet tages i brug. Køleafdeling A.Ventilator og antibakterie- og deodorantfilter (afhængigt af model) B. Lampe eller lysdiode
Læs mereRENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE AF APPARATET
FØRSTE GANGS BRUG Slut apparatet til strømforsyningen. På nogle modeller kan lydsignalet blive aktiveret. Det betyder, at temperaturalarmen er aktiveret: Tryk vedvarende på knappen til slukning af lydalarmerne.
Læs mereDANSK Brugervejledning Side 4 SUOMI Käyttöohje Sivu 10 NORSK Bruksanvisning Side 16 SVENSKA Bruksanvisning Sidan 22
DANSK Brugervejledning Side 4 SUOMI Käyttöohje Sivu 10 NORSK Bruksanvisning Side 16 SVENSKA Bruksanvisning Sidan 22 3 FØRSTE GANGS BRUG Tilslut skabet til elforsyningen. På modeller med elektronik kan
Læs mereBRUGERVEJLEDNING FØR APPARATET TAGES I BRUG MILJØBESKYTTELSE ADVARSLER OG GENERELLE RÅD OPSTILLING TILSLUTNING AF MINI-KØKKENET BRUG AF KOGEPLADER
BRUGERVEJLEDNING FØR APPARATET TAGES I BRUG MILJØBESKYTTELSE ADVARSLER OG GENERELLE RÅD OPSTILLING TILSLUTNING AF MINI-KØKKENET BRUG AF KOGEPLADER BRUG AF MINUTURET BRUG AF KØLESKABET BRUG AF FRYSEAFDELINGEN
Læs mereBrugermanual KSB 105
Brugermanual KSB 105 Generel beskrivelse af køleskabet 1. Topplade 2. Låge til frostboks 3. Termostat 4. Hylde 5. Grønsagsskuffe 6. Grønsagsskuffe 7. Justerbar fod 8. Indsats til æg 9. Dørhylde 10. Flaskeholder
Læs mereKØLESKAB MED ENKELT DØR MODEL NR.:K73
KØLESKAB MED ENKELT DØR MODEL NR.:K73 INDHOLDSFORTEGNELSE Generel beskrivelse ------------------------------------------------------------------------------------------ 1 Transport og håndtering ------------------------------------------------------------------------------------
Læs mereBESKRICELSE AF APPARATET Side 39. FØR APPARATET TAGES I BRUG Side 39. FORHOLDSREGLER OG GENERELLE FORSLAG Side 40
DK INDHOLD BESKRIELSE AF APPARATET Side 39 FØR APPARATET TAGES I BRUG Side 39 FORHOLDSREGLER OG GENERELLE FORSLAG Side 40 BRUG AF APPARATET Side 40 VEDLIGEHOLDELSE AF KØLESKABET Side 41 VEJLEDNING, HVIS
Læs mereSundhed & Sikkerhed og Installationsvejledning
Sundhed & Sikkerhed og Installationsvejledning NSK Sundheds- og sikkerhedsvejledning 3 Installationsvejledning 6 2 SIKKERHEDSREGLER VIGTIGE OPLYSNINGER, DER SKAL LÆSES OG OVERHOLDES Læs disse sikkerhedsanvisninger
Læs mereINDHOLDSFORTEGNELSE KØLESKAB BRUG AF KØLESKABET SIDE 130 KOGEPLADER BRUG AF KOGEPLADERNE SIDE 132 BRUG AF MINUTURET SIDE 133
INDHOLDSFORTEGNELSE DK FØR APPARATET TAGES I BRUG SIDE 126 INSTALLATION SIDE 127 TILSLUTNING AF MINI-KØKKENET SIDE 128 ADVARSLER OG GENERELLE RÅD SIDE 129 KØLESKAB BRUG AF KØLESKABET SIDE 130 KOGEPLADER
Læs mereHurtig vejledning. De ideelle temperaturer til opbevaring af madvarer er allerede indstillet på fabrikken.
Produktkort Hurtig vejledning A. Betjeningspanel B. Lys (LED-system) C. Fryserklapper (indfrysningsområde) D. Shock freeze E. Fryserens midterste skuffe (indfrysningsområde) F. Fryserens lille skuffe
Læs mereOVERSIGTSVEJLEDNING. Fejlfinding Mulig årsag: Løsninger: Der kan være et problem med strømforsyningen.
LED-pærer holder i længere tid end almindelige pærer og er miljøvenlige. Kontakt Servicecentret, hvis der er brug for udskiftning. OVERSIGTSVEJLEDNING Stand by Tryk i 3 sekunder på knappen "Temp." for
Læs mereFØR APPARATET TAGES I BRUG OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN
BRUGSANVISNING FØR APPARATET TAGES I BRUG OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN ADVARSLER OG GENERELLE RÅD INSTALLATION GENEREL BESKRIVELSE AF KOMBISKAB FUNKTION I KØLESKAB FUNKTION I FRYSER REGELMÆSSIG VEDLIGEHOLDELSE
Læs mereFØR VINSKABET TAGES I BRUG OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN
FØR VINSKABET TAGES I BRUG Dette produkt er et vinskab udelukkende fremstillet til opbevaring af vin. For at få det bedste udbytte af apparatet anbefales det at læse brugsanvisningen nøje, da den indeholder
Læs mereFØR VINSKABET TAGES I BRUG OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN
FØR VINSKABET TAGES I BRUG Dette produkt er et vinskab udelukkende fremstillet til opbevaring af vin. For at få det bedste udbytte af apparatet anbefales det at læse brugsanvisningen nøje, da den indeholder
Læs mereFØR APPARATET TAGES I BRUG OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN
FØR APPARATET TAGES I BRUG Dette apparat er beregnet til husholdningsbrug samt til brug: - i køkkener på arbejdspladser, i forretninger og/ eller i kontorer - på landbrugsejendomme - i hotelværelser, i
Læs mereBrugsanvisning. Mælkeskummer DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug.
Brugsanvisning Mælkeskummer 423008 DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug. g DANSK DANSK g SIKKERHEDSFORSKRIFTER Læs denne vejledning, da
Læs mereSundheds- & sikkerheds- og installationsvejledning
Sundheds- & sikkerheds- og installationsvejledning DA DANSK Sundheds- og sikkerhedsvejledning 3 Installationsvejledning 6 SIKKERHEDSANVISNINGER DA VIGTIGT AT LÆSE OG OVERHOLDE Læs følgende sikkerhedsregler,
Læs mereFORHOLDSREGLER OG ALMENE PÅBUD
FORHOLDSREGLER OG ALMENE PÅBUD DANISH Dette apparat må udelukkende anvendes til at opbevare fødevarer, enhver anden anvendelse regnes for at være farlig og fabrikanten kan ikke drages til ansvar for eventuelle
Læs mereSundheds- & sikkerheds- og installationsvejledning
Sundheds- & sikkerheds- og installationsvejledning DA DANSK Sundheds- og sikkerhedsvejledning 3 Installationsvejledning 6 SIKKERHEDSANVISNINGER DA VIGTIGT AT LÆSE OG OVERHOLDE Læs følgende sikkerhedsregler
Læs mereBrugervejledning KT55T2A217W2
Brugervejledning KT55T2A217W2 Læs venligst denne brugervenlighed før brug På grund af produktforbedring, kan det være, at dit køle-/fryseskab ikke er helt i overensstemmelse med denne manual. Generelt:
Læs mere538 mm. 20 mm mm. 370 mm mm 7 mm. 595 mm. 40 mm. 40 mm. min 380 mm. min 550 mm 560 mm
x 2 90 C 538 mm 20 mm 80 385 mm 370 mm 305 494 mm 7 mm 595 mm 40 mm 40 mm min 380 mm min 550 mm 560 mm = = x 2 SIKKERHEDSANVISNINGER Læs disse sikkerhedsanvisninger før apparatet tages i brug. Opbevar
Læs mereElkedel Brugsanvisning
Tillykke med købet af denne elkedel! Læs venligst brugsanvisningen omhyggeligt, inden elkedelen tages i brug, og gem brugsanvisningen til fremtidig brug. Elkedel Brugsanvisning Model: MK-17S17C Sikkerhedsforanstaltninger
Læs mereOPLYSNINGER OM MILJØHENSYN
BRUGERVEJLEDNING OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN VIGTIGE RÅD FØR VARMESKUFFEN TAGES I BRUG INDBYGNING AF APPARATET (AFHÆNGIGT AF MODEL) ELTILSLUTNING RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE FEJLFINDINGSOVERSIGT SERVICE
Læs mereBRUGSANVISNING. Cavecool Primo Pearl CC160B
BRUGSANVISNING Cavecool Primo Pearl CC160B WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter
Læs mereBrugervejledning. Kedel. Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference.
Brugervejledning Kedel Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference. 1. Vigtige instruktioner Læs disse instruktioner omhyggeligt, før du bruger apparatet
Læs mereELEKTRISK TERRASSEVARMER
ELEKTRISK TERRASSEVARMER HN 12362 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug, og gem den til senere brug. Pak terrassevarmeren ud og kontroller, at alle dele
Læs mereINDEN DU BENYTTER DEN GLASKERAMISKE KOGEPLADE
BRUGSANVISNING INDEN DU BENYTTER DEN GLASKERAMISKE KOGEPLADE MONTERING ELTILSLUTNING ENERGISPARERÅD MILJØBESKYTTELSE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER OG GENERELLE RÅD TILBEHØR TIL KOGESEKTIONEN PLEJE OG VEDLIGEHOLDELSE
Læs mereINDHOLDSFORTEGNELSE INDEN KØLESKABET TAGES I BRUG SIDE 65 MILJØRÅD SIDE 65 FORHOLDSREGLER OG ALMINDELIGE FORSLAG SIDE 65
DK INDHOLDSFORTEGNELSE INDEN KØLESKABET TAGES I BRUG SIDE 65 MILJØRÅD SIDE 65 FORHOLDSREGLER OG ALMINDELIGE FORSLAG SIDE 65 HVORLEDES FUNGERER KØLEAFDELINGEN SIDE 66 HVORLEDES FUNGERER FROSTBOKSEN SIDE
Læs mereMivita. Forhandles af: Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine
Forhandles af: Mivita Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine VIGTIGT: Opbevar nedenstående serienummer på din kaffemaskine til eventuel senere brug. Kun til husholdningsbrug.
Læs mereBrugsanvisning. Fryseskab F2282I
Brugsanvisning Fryseskab F2282I Tak for den tillid, du har vist os ved at købe dette apparat. Vi ønsker dig held og lykke med dit nye apparat. Apparatet er udelukkende beregnet til brug i husholdning.
Læs mereBetjeningsvejledning
Betjeningsvejledning Kære kunde Læs denne vejledning grundigt, før du tager din nye fryser i brug. Vejledningen indeholder vigtige oplysninger om installation, sikker brug og vedligeholdelse af fryseren.
Læs mereOlieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W
Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W - 1 - ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSVEJLEDNING GRUNDIGT FØR BRUG Ved brug af elektriske apparater er det vigtigt at overholde de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger.
Læs mereELEKTRISK PARASOLVARMER
ELEKTRISK PARASOLVARMER HN 12361 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før parasolvarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. Pak parasolvarmeren ud og kontroller, at
Læs mereTRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE
TRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt før ibrugtagning af ismaskinen. Gem brugervejledningen til senere brug. BESKRIVELSE AF ISMASKINEN 1. Øverste kappe 2.
Læs mereBRUGSANVISNING. Cavecool Joy Opal - CC06BM
BRUGSANVISNING Cavecool Joy Opal - CC06BM WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter
Læs mereDin brugermanual AEG-ELECTROLUX EU8209C
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mereCITRUS JUICER CJ 7280 DANSK
CITRUS JUICER CJ 7280 DANSK DA H A G B F E C D 3 SIKKERHED OG OPSÆTNING Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Følg alle sikkerhedsanvisninger for at undgå skader som følge
Læs mereBrugsanvisning K2365W. Køleskab
Brugsanvisning K2365W Køleskab General beskrivelse af køleskabet 1. Top-panel 2. Køleskabshylde 3. Grøntsags-skuffe 4. Justerbare fødder 5. Termostatenhed 6. Øvre flaskeholder 7. Mellemste flaskeholder
Læs mereMælkeskummer. Model Nr: 2137. Generel vejledning om pleje og sikkerhed
Mælkeskummer Model Nr: 2137 Generel vejledning om pleje og sikkerhed Tak, fordi du har valgt en elektrisk mælkeskummer. Apparatet er designet og fremstillet efter høje standarder, og ved korrekt brug og
Læs mereWasco affugter WASCO 10. Instruktionsbog. Læs og gem disse instruktioner for fremtidig brug
Wasco affugter Instruktionsbog WASCO 10 Læs og gem disse instruktioner for fremtidig brug Indholdsfortegnelse Vær venlig at give dig tid til at læse denne manual omhyggeligt før brug og gem den for fremtidig
Læs mere12/2014. Mod: DRINK-38/SE. Production code: CEV425
12/2014 Mod: DRINK-38/SE Production code: CEV425 Brugsvejledning DRINK-38/SE Vigtige instruktioner: De i dette dokument beskrevne kølere, er udelukkende designet til opbevaring og afkøling af drikkevarer
Læs mereMONTERING, VEDLIGEHOLD OG BRUG AF EMHÆTTE
MONTERING, VEDLIGEHOLD OG BRUG AF EMHÆTTE DU 85446 W DK - Monterings- og brugsanvisning Følg brugsanvisningen nøje. Producenten påtager sit intet ansvar for fejl, skader eller brand, som skyldes manglende
Læs mereGenerel beskrivelse. Termostaten er placeret i kompressorrummet. Fryserklap 1. Midterskuffe 1. Nederste skuffe 1. Justerbare fødder 2
FRYSESKAB F73 ADVARSEL 1. Apparatet må ikke betjenes af personer (herunder børn) med nedsat fysisk, sensorisk eller mental formåen eller uden kendskab til eller erfaring med apparatet, medmindre de har
Læs mere41902021DK.fm Page 20 Wednesday, April 23, 2008 3:02 PM BRUGERVEJLEDNING
41902021DK.fm Page 20 Wednesday, April 23, 2008 3:02 PM BRUGERVEJLEDNING INDEN DEN GLASKERAMISKE KOGESEKTION TAGES I BRUG MONTERING ELTILSLUTNING ENERGISPARERÅD OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
Læs mereVIGTIGE ANVISNINGER VEDRØRENDE SIKKERHEDEN DIN OG ANDRES SIKKERHED ER YDERST VIGTIG
BRUGSANVISNING VIGTIGE ANVISNINGER VEDRØRENDE SIKKERHEDEN INDEN DU BENYTTER DEN GLASKERAMISKE KOGEPLADE MONTERING ELTILSLUTNING ENERGISPARERÅD MILJØBESKYTTELSE PLEJE OG VEDLIGEHOLDELSE AF DEN GLASKERAMISKE
Læs mereKØLE/FRYSESKAB KF109W HN 8562. Brugervejledning
KØLE/FRYSESKAB KF109W HN 8562 Brugervejledning INDHOLD Generelt... 2 Køle/fryseskabets indretning... 2 Før køle/fryseskabet tages i brug... 3 Beskyttelse af miljøet... 3 Generelle sikkerhedsregler og anbefalinger...
Læs mereKUMMEFRYSER MODEL NO: SB 153 A++
KUMMEFRYSER MODEL NO: SB 153 A++ SPECIFIKATIONER A+ Nettoliter frys 98 ltr. Kurve 1 Lås Nej Indfrysningskapacitet pr. 5,0 kg Energiforbrug pr. år 168 kw Energiforbrug pr. 0,46 kw Energiklasse A+ Produktmål
Læs mereSWISSCAVE VINKØLESKAB. Brugsanvisning. Model: WL440x/450x
SWISSCAVE VINKØLESKAB Brugsanvisning Model: WL440x/450x Distributør i Skandinavien: Wineandbarrels A/S info@wineandbarrels.com Tak fordi du har købt et SWISSCAVE vinkøleskab. Læs og følg venligst alle
Læs mereVigtige sikkerhedsanvisninger 4 Råd om miljøbeskyttelse 6 Før apparatet tages i brug 6 Advarsler og generelle råd 7 Energisparetips 7 Elektrisk
Brugsanvisninger Vigtige sikkerhedsanvisninger 4 Råd om miljøbeskyttelse 6 Før apparatet tages i brug 6 Advarsler og generelle råd 7 Energisparetips 7 Elektrisk tilslutning for Storbritannien og Irland
Læs mereET-XC40A 230VAC - 12VDC - Gas Absorbing køleboks Brugsanvisning
ET-XC40A 230VAC - 12VDC - Gas Absorbing køleboks Brugsanvisning VIGTIGT Læs denne vejledning nøje, inden køleboksen monteres og tages i brug. Kontakt forhandleren, hvis der måtte være yderligere spørgsmål.
Læs mere11/2010. Mod: N600. Production code: UF600
11/2010 Mod: N600 Production code: UF600 Model: UR200-UR400-UR600 UF200-UF400-UF600 Brugsvejledning DK DK Vigtige informationer 1. For at få det fulde udbytte af skabet, bør De læse hele denne brugsvejledning
Læs mereFRITSTÅENDE KØLESKAB. Brugervejledning KS 345 A+
FRITSTÅENDE KØLESKAB Brugervejledning KS 345 A+ Indhold Sikkerhedsforanstaltninger ------------------------- 1~2 Tegning ----------------------------------------------------- 3 Klargøring --------------------------------------------------
Læs mereSikker brug af elkedel Vigtige sikkerhedsanvisninger... 5 Elektriske krav... 7 Bortskaffelse af elektriske apparater... 7
Vejledning til elkedel Indhold Sikker brug af elkedel Vigtige sikkerhedsanvisninger... 5 Elektriske krav... 7 Bortskaffelse af elektriske apparater... 7 DELE OG FUNKTIONER Dele... 8 betjening af elkedlen
Læs mereDin brugermanual ZANUSSI ZV230MR http://da.yourpdfguides.com/dref/665675
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i ZANUSSI ZV230MR i brugermanualen (information, specifikationer,
Læs mereKØLESKAB K44W HN 8700. Brugervejledning
KØLESKAB K44W HN 8700 Brugervejledning INDHOLD Generelt... 2 Køleskabets indretning... 2 Før køleskabet tages i brug... 3 Beskyttelse af miljøet... 3 Sikkerhedsregler og generelle anbefalinger... 4 Installation...
Læs mereBabymadsmaskine. Brugsanvisning. Art.nr K1500186-030 www.mydiluo.se Rev. P02, 2015-06-03
Babymadsmaskine Brugsanvisning Art.nr K1500186-030 www.mydiluo.se Rev. P02, 2015-06-03 INDHOLD VIGTIG INFORMATION 2 HÅNDTERING 4 OVERSIGT OVER MASKINEN 5 FØR BRUG 8 ANVÄNDANDE 8 - Påfyldning af vand 8
Læs mereTDS 75. DA Betjeningsvejledning Elektrisk varmeblæser
TDS 75 DA Betjeningsvejledning Elektrisk varmeblæser TRT-BA-TDS 75 -TC-001-DA TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com E-Mail:
Læs mereDK Brugsanvisning TIMER
DK Brugsanvisning TIMER 1 2 ON/OFF 3 CALC 6 4 TIMER 5 7 2 Læs sikkerheds- og brugsanvisningen omhyggeligt igennem før brug Sikkerhedsanvisninger: Sørg for, at strømforsyningen i din husstand svarer til
Læs mereAFFUGTER BRUGERMANUAL
AFFUGTER BRUGERMANUAL MODEL: 350505 Ean nr: 5709133350338 SIKKERHEDS INFORMATION 1. Læs venligst brugermanualen omhyggeligt igennem inden brug af affugteren og gem derefter manualen. 2. Nedsænk aldrig
Læs mereDansk vejledning Elkedel PC-WKS1108
Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108 Produktoversigt: 1. Tud 2. Tryk for lukning 3. Låg 4. Knap til åbning af låg 5. Håndtag 6. Niveau MIN / MAX vandstand 7. Base enhed 8. 220V ledning 9. Tænd/Sluk 10.
Læs mereVINKØLESKAB. Brugsanvisning. Model: H320F-1T-S H320F-2T-S H320P-1T-S H320F-1T-G H320F-2T-G H320P-1T-G H320F-1T-B H320F-2T-B H320P-1T-B
VINKØLESKAB Brugsanvisning Model: H320F-1T-S H320F-2T-S H320P-1T-S H320F-1T-G H320F-2T-G H320P-1T-G H320F-1T-B H320F-2T-B H320P-1T-B Distributør i Skandinavien: wineandbarrels.com 1 Tak fordi du har købt
Læs mere