Midlertidig tilladelse til sænkning af grundvandet i forbindelse med etablering af ny pumpestation, ledningsanlæg og midlertidige byggegruber

Transkript

1 #BREVFLE# Click here to enter text. Dokument: Neutral titel Aalborg Kommune, VandMiljø, MEF Stigsborg Brygge 5, 9400 Nørresundby Aalborg Forsyning, Kloak A/S Stigsborg Brygge Nørresundby tilladelse til sænkning af grundvandet i forbindelse med etablering af ny pumpestation, ledningsanlæg og midlertidige byggegruber Aalborg Kommunes afgørelse efter Vandforsyningsloven Denne tilladelse giver Aalborg Forsyning, Kloak A/S ret til midlertidigt at sænke grundvandet i forbindelse med etablering af ny pumpestation, ledningsanlæg og midlertidige byggegruber ved histedvej 4 B, 9400 Nørresundby. illadelsen gælder til. oktober 205. Der må i tilladelsesperioden oppumpes op til m.. Baggrund Rådgiver (EnviDan A/S) har ved mail af den. januar 205 indsendt følgende ansøgning: På vegne af Aalborg Forsyning, Kloak A/S ansøges hermed om midlertidig afsænkning af grundvand i forbindelse med etablering af boret ledningsanlæg og pumpestation på nedenstående adresser: VandMiljø, MEF Miljø- og Energiforvaltningen Stigsborg Brygge Nørresundby miljoe@aalborg.dk Sagsnr.: Dok.nr.: Init.: KLO EAN nr.: Åbningstider: Mandag - onsdag orsdag Fredag Send så vidt muligt elektronisk post til Aalborg Kommune - Pumpestation, histedvej 4 B, matr. nr. 7fq, Lindho By, Lindho - 0, matr. nr. 7fq, Lindho By, Lindho - 02, matr. nr. m, Lindho By, Lindho - 0, matr. nr. 2e, Lindho By, Lindho - 04, matr. nr. e, Lindho By, Lindho - 0, matr. nr. 7fq, Lindho By, Lindho - Ledningsanlæg, matr. nr. 7fq, Lindho By, Lindho Pumpestationen, ledningsanlæg og byggegrubernes placering fremgår af vedlagte bilag. Anlægget etableres som et led i spildevandskloakeringen af Lufthavnsvej området, og etableres i perioden primo februar medio juli 205. Den nye pumpestation skal ibrugtages inden renseanlægget ved Aalborg Flyvestation kan nedlægges, hvorfor arbejdet udføres under en stram tidsplan. Geoteknisk undersøgelse: Der er foretaget geoteknisk undersøgelse for kloakprojektet. Fra boringen ved Stenhosvej til Linho Kirke, viser de relevante boringer, at der under et lag fyldjord ca. til m under terræn er postglaciale aflejringer primært bestående af sand og organiske jordarter ved Lindho Å. De postglaciale aflejringer

2 har en udbredelse indtil ca., hvorefter der er senglaciale aflejringer primært bestående af ler og sand. Fra Linho Kirke mod den nye pumpestation, viser de relevante boringer, at de senglaciale aflejringer findes umiddelbart under et lag fyld/muld. Af det vedlagte geotekniske længdeprofil fremgår det, at der i hele anlæggets udstrækning er et lag bestående af lavpermeabelt ler og organisk jordarter. De lavpermeable lagfølger afgrænser mellem de øvre aflejringer og de vandførende senglaciale sandaflejringer ved udgravningsbunden. Grundvandssænkningerne i området, skal udføres fra de senglaciale sandaflejringer, der er registreret under det gennemgående lerlag. Der forventes ikke udført direkte grundvandssænkning i de øvre postglaciale aflejringer, hvor der forventes et sekundært vandspejl på dele af strækningen, årsagen til dette er, at anlægget etableres i lukkede spunsgruber, der har bund i de senglaciale aflejringer. Der er truffet grundvandsspejl i - 2 m under terræn, dog relativt stabilt omkring kote +0, til +0,2 DVR90. Grundvandsspejlet skønnes at variere i afhængig af årstid og nedbør. grundvandssænkning: Den midlertidige grundvandssænkning forventes udført jf. nedenstående tabel, de forventede vandmængder afspejler såvel variation i forhold til forventet afsænkningsbehov samt varighed af grundvandssænkningen. Alle spunsgruber og filterboringer forventes udført fra 2. februar 205 og ca. uger frem. Ibrugtagningen af grubberne og filterboringer iværksættes løbende der efter frem til medio 205. Byggegrube nummer/formål Metode for grundvandssænkning Forventet vandmængde Forventet varighed og opstart 0 09) grube, samt aflastning af underliggende sandlag ved etablering af filterboringer m m måneder Primo juni ) grube m m 2 måneder Primo maj ) 04 (Geoteknisk bo- grube, samt aflastning af underliggende sandlag ved etablering af filterboringer. grube, samt aflastning af underliggende sandlag ved etablering af m m m m 2 måneder Ultimo maj måneder Primo Marts 2/

3 ring ) Pumpestation 05 0) 0 0) Ledningsanlæg filterboringer. grube, naturlig aflastning af underliggende sandlag ved gennemboring. grube, naturlig aflastning af underliggende sandlag ved gennemboring Simpel lænsning fra Udgravningsbund m 5 måneder 9. feb m måned Primo marts m måned Af tabel fremgår det, at den forventede samlede vandmængde vil udgøre mellem m m. Der etableres pejleboringer udenfor hver byggegrube hvorved afsænkningen registreres. Udledning Der er søges særskilt tilladelse til udledning af oppumpet grundvand jf. ovenstående tabel ved Aalborg Kommune. Der udledes ikke grundvand før ovennævnte tilladelse er modtaget. Forurening Af den geotekniske rapport fremgår resultat af jordanalyser. Der ansøges særskilt om tilladelse til projektet efter i jordforureningsloven til bygge- og anlægsarbejdet på det kortlagte areal, matrikel nr. 7fq Lindho By, Lindho. 2. Aalborg Kommunes afgørelse og vilkår i henhold til Vandforsyningsloven Aalborg Kommune meddeler i medfør af Vandforsyningslovens 2, stk. tilladelse til Aalborg Forsyning, Kloak A/S til at sænke grundvandet i forbindelse med etablering af pumpestation, byggegruber og ledningsanlæg ved histedvej 4 B m.v. i henhold til ansøgningen og medsendte kortbilag. illadelsen meddelelses på følgende vilkår: A. Gyldighedsperiode Nærværende tilladelse er gyldig indtil den. oktober 205. B. Moniteringsboringer Der skal pejles i de i sagen anførte pejleboringer, som etableres uden for hver byggegrube for at registrere afsænkningen af grundvandsspejlet. Pejleboringer udføres for 2,, 25, 50 og 0 meter fra hvert pumpested, ved overlap i forhold til sænk- Lov nr. 299 af. juni 97, jf. lovbekendtgørelse nr. nr. 99 af 0. september 20 om vandforsyning m.v. /

4 ningstragt vil antallet af pejlinger kunne optimeres. Der pejles dagligt for registrering af niveau, ved opstart af grundvandssænkningen pejles med større frekvens, indtil niveauet for sænkningen vurderes stabil. C. Vandmængde og kontrol heraf Der må højst oppumpes m grundvand i tilladelsesperioden. Den oppumpede vandmængde skal måles med vandmålere eller andet. Der skal månedsvis føres kontrol med mængden af det oppumpede grundvand. Journalen skal månedsvis indsendes til Aalborg Kommune, Miljø- og Energiforvaltningen, VandMiljø. D. Sløjfning af boringer Når boringer og lignende tages ud af drift, skal de sløjfes i overensstemmelse med kapitel i Miljøministeriet bekendtgørelse nr. 20 af 2. oktober 20 om udførelse og sløjfning af boringer og brønde på land og meddeles Aalborg Kommune, Miljøog Energiforvaltningen. E. Afledning af vand fra grundvandssænkningen Vandet fra grundvandssænkningen må ikke afledes til recipient, med mindre der er givet tilladelse hertil af Aalborg Kommune, Miljø- og Energiforvaltningen. F. Erstatningsbestemmelser Jf. vandforsyningslovens 2 er den, for hvis regning eller i hvis interesse bortledning m.v. foretages, erstatningspligtigt for skade, som voldes i bestående forhold ved forandring af grundvandsstanden, vandføring i vandløb eller vandstanden i søer m.v. Erstatningen kan nedsættes eller bortfalde, for så vidt skaden kan tilregnes den skadelidte selv eller er en følge af særlige forhold på skadelidtes ejendom, som han findes at burde bære risikoen for.. Afgørelse i henhold til Planloven A. VVM-screening Der er udført en screening for VVM pligt på indvindingens mulige påvirkning af omgivelserne, jf. VVM-bekendtgørelsens 2, stk., jf. 2, stk.. Kommunen har på baggrund af den foretagne VVM-screening vurderet i henhold til bekendtgørelsens, stk. 2, at grundvandssænkningen ikke er VVM-pligtig, idet den må antages ikke at kunne få væsentlig indvirkning på miljøet eller rejse problemer for et større antal personer med de forbehold og vilkår, der er meddelt med denne tilladelse. 4. Habitatvurdering og påvirkning af omgivelserne Grundvandssænkningen sker ikke i nærheden af habitatområder og er derfor ikke omfattet af reglerne i habitatbekendtgørelsen. A. Naturinteresser Da der i nærheden af projektområdet og Lindho Å findes beskyttede naturtyper efter Naturbeskyttelseslovens, har Aalborg Kommune, Park og Natur været hørt og har svaret følgende: 2 Bekendtgørelse om vurdering af visse offentlige og private anlægs virkning på miljøet (VVM) i medfør af lov om planlægning, nr. 4 af. november /

5 Pumpestationerne ligger nærved Lindenborg Å, og det meste af vandet pumpes over 2 mdr. henover primo marts. Beskyttede naturtyper (jf. NBL. ) Aak vurderer at bræmmen af beskyttet eng og mose langs Lindenborg å, i nærområdet til pumpestationerne, midlertidigt vil blive mindre fugtig. De beskyttede naturarealer har planstatus som byzone. Pumpningen vurderes ikke at kunne medføre varige tilstandsændringer. Bilag IV-arter Projekt gennemføres indenfor udbredelsesområdet for en lille række arter opført på EU-habitatdirektivets bilag IV. De fugtige naturarealer vurderes at opfylde levestedsbetingelserne som raste- og fourageringsområde for spidssnudet frø, som fourageringsområde for flagermus, og som rasteområde for Odder. I kraft af pumpningens midlertidige karakter, og fordi aktiveteterne gennemføres indenfor at bymæssigt område der i forvejen er karakteriseret ved meget aktivitet/ forstyrrelser (støj og bevægelse), vurderes pumpningen ikke at medfører væsentlige forringelser for arter opført på habitatdirektivets bilag VI. Samlet vurdering Projektet kan gennemføres uden væsentlige gener for områdets naturbeskyttelsesinteresser, og uden dispensation fra Naturbeskyttelseslovens bestemmelser. Det er Aalborg Kommunes vurdering, at grundvandssænkningen kan ske på stedet med de forbehold og vilkår, der er fastsat i denne tilladelse uden at påvirke omgivelserne på en måde, som er uforenelig med hensynet til omgivelserne. 5. Partshøring Denne tilladelse har ikke været sendt i høring ved eventuelle berørte parter, idet det antages, at afgørelsen vil berøre en videre, ubestemt kreds af personer, virksomheder m.v., jf. Forvaltningslovens 9 stk. 2 nr. 5. Det vil være forbundet med en væsentlig vanskelighed at oplyse denne større skare af ejendomme i sagen. Udkast til tilladelsen har været i høring hos Kloak A/S rådgiver EnviDan A/S den 22. januar 205. Rådgiver har sendt forslag til pejleprogram, som er indarbejdet i tilladelsen. Derudover var der ingen øvrige bemærkninger.. Klageadgang A. Klageadgang efter Vandforsyningsloven Nærværende afgørelse kan påklages til Natur- og Miljøklagenævnet efter vandforsyningsloven 75 og 77 inden 4 uger fra den dag, afgørelsen er annonceret. Afgørelsen kan, jf. lovens 0, påklages af: - Ansøgerens adressat - Sundhedsstyrelsen, Embedslægeinstitutionen Nordjylland - Danmarks Naturfredningsforening - Danmarks Sportsfiskerforbund - Forbrugerrådet - Enhver der må antages at have en individuel væsentlig interesse i sagens udfald. Nævnets afgørelser kan ikke indbringes for anden administrativ myndighed. 5/

6 Der kan klages via Klageportalen, som der findes et link til på forsiden af Klageportalen ligger på og Du logger på eller ligesom du plejer, typisk med NEM-ID. Klagen sendes gennem Klageportalen til den myndighed, der har truffet afgørelsen. En klage er indgivet, når den er tilgængelig for myndigheden i Klageportalen. Når du klager, skal du betale et gebyr på kr Du betaler gebyret med betalingskort i Klageportalen. Natur- og Miljøklagenævnet skal som udgangspunkt afvise en klage, der kommer uden om Klageportalen, hvis der ikke er særlige grunde til det. Hvis du ønsker at blive fritaget for at bruge Klageportalen, skal du sende en begrundet anmodning til den myndighed, der har truffet afgørelse i sagen. Myndigheden videresender herefter anmodningen til Natur- og Miljøklagenævnet, som træffer afgørelse om, hvorvidt din anmodning kan imødekommes. B. Klageadgang efter Planloven Afgørelsen om at grundvandssænkningen ikke er VVM-pligtig kan tilsvarende påklages efter Planlovens 59 af: Miljøministeren (ved Naturstyrelsen) - nst@nst.dk Landsdækkende foreninger og organisationer der som hovedformål har beskyttelsen af natur og miljø eller varetagelsen af væsentlige brugerinteresser inden for arealanvendelsen Enhver der må antages at have en med retlig interesse i sagens udfald. Offentliggørelse illadelsen til sænkning af grundvand samt afgørelsen truffet efter VVMbekendtgørelsen er annonceret på Aalborg Kommunes hjemmeside Venlig hilsen Kristine Lohmann Pedersen Civilingeniør Kopi til: EnviDan A/S, Martin Flensburg Bojsen (mfb@envidan.dk) /

7 h ist ed v ej 2A Boring 4 N A 2e Lindho, Lindho By Boring 5 Modtagergrube By Matr. nr. e Lindho By, Lindho m Lindho, Lindho By au Lin dho dh Pressegrube 02 o ist,l ed v ind ej ho m Lindho, Lindho By By Boring 4 ind h o, Lin Matr. nr. 2e Lindho By, Lindho h Modtagergrube 0 70 bn L ind ho,l ho ind tl 00 m Lindho By, Lindho i vejareal By 2 70c Lindho, Lindho By 9 4 Boring 7 7 Boring 5 0 4C Pressegrube 04 Regnvandsledning byggegrube 02 4x9 m, dybde ca. 4, x 27,70 x (27,70) FREMMEDLEDNINGER: Vejafvandingsledning Fjernvarmeledning Vandledning Eksisterende koter Projekterede koter Servitutareal Arbejdsareal El-kabel Pumpestation 05 7fq Lindho By, Lindho elefonkabel og/eller kabel-v Gas- og naturgasledning 2 NOE: Boring 4 rykledning Afproppet stikledning Vejafvandingsrist 4 DIVERSE SIGNAURER: byggegrube 0 x4 m, dybde ca Forsyningsledninger er omtrentlig indtegnet efter oplysninger fra ledningsejerne. Modtagergrube 0 Pumpestation 5x5 m, dybde ca. 7,5 meter under terræn Koter er i system DVR fq Lindho By, Lindho B byggegrube 05 4x9 m, dybde ca. 4,5 4A 2 Bundkote Boring Spildevandsledning 7fq Lindho, Lindho By byggegrube 04 4x9 m, dybde ca. 5,5 AALBORG FORSYNING histedvej, Lindho Kloakplan 7 7fq Lindho By, Lindho byggegrube 0 x4 m dybde ca. 4 DWG o PDF.pc SIGNAURER: Dato: Rev. dato: Init.: MFB/GI