Strømbeskyttelse til hjemmebiograf med PureFilter teknologi Strømkonsol PF30. Brugervejledning. AP20500ea3M

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Strømbeskyttelse til hjemmebiograf med PureFilter teknologi Strømkonsol PF30. Brugervejledning. AP20500ea3M"

Transkript

1 Strømbeskyttelse til hjemmebiograf med PureFilter teknologi Strømkonsol PF30 Brugervejledning AP20500ea3M

2 Indhold Side Indledning... 2 Sikkerhedsforanstaltninger... 3 Pakkens indhold... 4 Strømkonsollens funktioner... 5 Tilslutning og installation Trin 1 Montering af strømkonsollen (valgfri) Trin 2 Tilslut grafikkomponenterne til grafikfiltret... 7 Trin 3 Tilslut lydkomponenterne til lydfiltret... 8 Trin 4 Tilslut high-current lydfiltret (8-sekunders forsinkelse)... 9 Trin 5 Tilslut betal pr. program /telefonlinjen Trin 6 Tilslut kabel-tv/satellit koaksiale kabler Trin 7 Tilslut dit bredbånds Ethernetkabel Betjening Tekniske specifikationer Fejlfinding Ordliste over strømudtryk Belkins garanti på tilsluttet udstyr

3 Indledning Tak fordi du købte PureAV strømkonsollen. Strømkonsollen er beregnet til rensning, beskyttelse og effektiv fordeling af strøm til dit værdifulde hjemmebiografudstyr. PureAV strømkonsollen sikrer, at alle film, du ser og al musik, du lytter til, er så ren og tydelig som det er muligt. Strømkonsollen indeholder innovative funktioner, som vil give dig den bedste hjemmebiografoplevelse. Almindelig vekselstrøm, som leveres til hjemmet, er fyldt med støj fra mange kilder inde i hjemmet, deriblandt computere, almindelige elektronikapparater samt køkken- og husholdningsapparater. Strømkonsollens avancerede PureFilter Circuitry er optimeret til at fjerne elektrisk støj og give ren og tydelig strøm til alt dit værdifulde lyd-, grafik- og high-current-udstyr. PureFilter Circuitry med flere faser yder ægte isolering mellem lyd-, grafik- og high-currentkomponenter. Denne isolering forhindrer støj, som bliver dannet af komponenter, der allerede er sluttet til strømkonsollen, i at kontaminere andet tilsluttet udstyr. Desuden indeholder strømkonsollen avanceret ove rspændingsbeskyttelse, som automatisk afbryder strømmen til dit udstyr, når indgangsspændingen når et farligt niveau. Den gendanner automatisk strømmen, når spændingen igen er på et sikkert niveau. Vi indser også, at dit systems æstetik er meget vigtigt. Derfor har vi sikret os nogle af verdens bedste designere i branchen til at designe kabinettet til PureAV strømkonsollen. Strømkonsollens minimaliststil kombinerer funktion med et enkelt, og dog elegant design, og den er en perfekt tilføjelse til ethvert hjemmebiografsystem. Du er muligvis klar over, at det ikke kun er din vekselstrømskilde, som kan være en trussel for dit udstyr. Derfor har PureAV strømkonsollen tre sæt med koaksiale tilslutninger, som kan beskytte linjerne til kabeltv-, antenne- og satellitsignalerne. Strømkonsollen indeholder også telefonporte til at beskytte betal pr. program -linjer samt bredbånds Ethernetporte til at beskytte datalinjer, som streamer digitalt indhold til hjemmebiografsystemet. Drivkraften bag PureAV-designet er at levere en ultimativ hjemmebiografoplevelse - at levere det klareste billede og den reneste lyd fra dine komponenter til dig. Endnu engang tak fordi du købte PureAV strømkonsollen. Klart billede Ren lyd. PureAV. 2

4 Sikkerhedsforanstaltninger Advarsel Jordforbindelse Dette produkt skal være sat direkte i en jordet vekselstrømsstikkontakt. Dette produkt må ikke sluttes til eller daisy-chaines til andre elektriske produkter, som f.eks. strømstødsbeskyttere, stikdåser eller nødstrømsforsyninger (UPS er). Produktet må ikke anvendes med en forlængerledning. Hvis dette produkt ikke sættes direkte i en jordet stikkontakt, kan det resultere i personskade eller skade på udstyret og Belkins garanti på tilsluttet udstyr vil blive annulleret. Kontakt en autoriseret elektriker, hvis du ikke er sikker på, om dine vekselstrømsstikkontakter er jordet korrekt. Advarsel Tagantenner og satellitdiske Hvis du bruger tagantenner, satellitdiske eller noget andet taghardware, som bliver sluttet til PureAV strømkonsollen, skal du sørge for, at alle ledninger, som kommer fra disse komponenter, er korrekt jordforbundet. Dette vil beskytte mod strømstød fra lynnedslag eller statiske ladninger. Advarsel Beskyttelse mod tordenvejr Selvom PureAV strømkonsollen er bygget til at modstå store strømstød, kan vi ikke garantere, at det vil beskytte alt dit udstyr i tilfælde af tordenvejr med mange lynnedslag. Det er bedst at afbryde strømkonsollen ved væggen i tilfælde af tordenvejr. Når du har gjort det, er det ikke nødvendigt at frakoble noget af udstyret, som er sluttet til strømkonsollen. Advarsel Vand og anden væske: Stødfare Anvend ikke dette produkt med akvarier eller andre vandholdige produkter. Brug kun indendørs på tørre steder. Brug ikke strømkonsollen, hvis der er spildt væske på eller i enheden. Hvis disse retningslinier ikke følges, kan det resultere i alvorlig tilskadekomst eller dødsfald. Advarsel Rengøring Afbryd altid strømkonsollen fra stikkontakten før rengøring! Det er kun nødvendigt at tørre strømkonsollen af med en ren, tør klud eller støvekost. Brug ikke nogle rengøringsmidler, sprayflasker og nedsænk ikke i vand. Det kan med mellemrum være nødvendigt at rengøre frontpanelet for at fjerne fingeraftryk. Det skal blot tørres let med en blød klud, som er gjort fugtigt i varmt sæbevand. Tør frontpanelet grundigt af med det samme før der føres strøm til strømkonsollen. Bemærk: Brug ikke for meget vand til at rengøre frontpanelet. Advarsel Ingen forbrugerdele indeni Hvis strømkonsollen af en eller anden årsag fejlfungerer, må du ikke forsøge at reparere eller adskille enheden på nogen som helst måde. Afbryd enheden og se denne brugervejledning vedr. garanti og kontaktoplysninger for service. 3

5 Sikkerhedsforanstaltninger Advarsel Sikkerhed vedr. strømkabel Hold strømkonsollens vekselstrømskabel væk fra varmekilder. Det kan beskadige strømkablet og få det til at fejlfungere, hvilket giver fare for stød. Træk ikke strømkonsollens vekselstrømskabel i områder, hvor der er meget gennemgang, da det giver fare for fald (gange, døråbninger, på tværs af lokaler). Hvis strømkablet er flosset, trævlet, skåret eller på nogen måde beskadiget, skal du øjeblikkelig holde op med at bruge det, og der henvises til garantiafsnittet i denne brugervejledning for instruktioner. De følgende oplysninger er kun for EU-lande: Brugen af symbolet indikerer, at dette produkt ikke må behandles som almindeligt husholdningsaffald. Ved at sikre, at dette produkt kasseres korrekt, hjælper du med at forhindre mulige negative konsekvenser for miljøet og helbredet, som ellers kunne tage skade ved forkert håndtering af denne slags produktaffald. For mere detaljeret information om genbrug af dette produkt, bedes du gå til vores webside på (eller kontakt kommunen, forbrændingsanlægget eller forretningen, hvor du købte produktet) Pakken indeholder Brugervejledning PF30 Et sæt beslag til rackmontering 1,8m (6 ft.) RJ45 Ethernet-patchkabel Til bredbåndskonnektivitet 1,8m (6 ft.) BT-telefonkabel 1,8m (6 ft.) PureAV F-type koaksiale signalkabler til satellit/kabel-tv 1,8m (6 ft.) PureAV koaksial antennekabel Et ark PureAV kabeletiketter 4

6 Strømkonsollens funktioner 1. Kontakt - tænder og slukker for strømmen til strømkonsollens tilsluttede stik 2. Centralt LED-display - overvåger strømkonsollens vitale funktioner 3. Grafikfilter - sikrer optimal reduktion af støj og interferens på linjen til dine skærmkomponenter (enkelt stadie analogfilter) 4. Lydfilter - sikrer optimal reduktion af støj og interferens på linjen til dine lydkomponenter (enkelt stadie analogfilter) 5. HiCurrent TM filter - leverer high-current til strømkrævende forstærkere og modtagere, optimereret til at frafiltrere vekselstrømsstøj til disse komponenter 6. Indgang/udgang til kabel-tv-, antenne- og satellitlinie - beskytter koaksiale kabellinier mod farlige elektriske forstyrrelser, som kan gå gennem de koaksiale kabellinier 7. Indgang/udgang til betal pr. program -/telefonlinie - beskytter betal pr. program -, telefon- eller DSL-linier mod farlige strømstød, som kan beskadige dit udstyr. En indbygget splitter laver én linie til ampere afbryder - tilbyder sikkerheden ved en afbryder, som kan nulstilles 9. Indgang/udgang til bredbånds-ethernet - beskytter bredbånds- Ethernetlinjer, der bliver anvendt til digitale mediemodtagere, spil eller bredbåndsinternetadgang mod strømstød 10. Jordskrue - giver et jordforbindelsespunkt til komponenter, som ikke er jordet

7 Tilslutning og installation Trin 1 Montering af strømkonsollen (valgfri) PureAV strømkonsollen kan monteres i et standard AV-udstyrsrack eller inde i et skab, som er udstyret med et udstyrsrack. A. Fjern monteringsbeslagene fra kassen. B. Sørg for at strømkonsollen er afbrudt. C. Beslaget justeres med strømkonsollens front, så installationen flugter i racket. D. Sæt beslaget på strømkonsollens side (fig. 1). Du skal bruge mindst fire skruer til at montere hvert beslag. E. Gentag trin C og D for installation af beslaget på den anden side af strømkonsollen. F. Strømkonsollen monteres på udstyrsracket. Bemærk: Skruer til montering af strømkonsollen til udstyrsracket medfølger ikke, da de er lavet specifikt til det bestemte udstyrsrack, som du har. Kontakt rackets fabrikant, hvis du ikke har de rigtige monteringsskruer. Fig. 1 6

8 Tilslutning og installation Trin 2 Tilslut grafikkomponenterne til grafikfiltret PureAV strømkonsollen indeholder et isoleret grafikfilter, som er optimeret til at rense og behandle spændingen til alle grafikkomponenterne. Grafikfiltret isolerer også dine grafikkomponenter fra tilsluttede lyd- og high-current lydkomponenter. A. Sæt PureAV strømkabeletiketterne på hver komponents strømkabel, før du sætter kablet i stikkene på strømkonsollen. B. Tilslut grafikkomponenternes strømkabler til et vilkårligt stik, som er markeret under Skærmfilter. Eksempler på de mest almindelige grafikkomponenter er angivet nedenfor: 1. Tv/skærm 2. Videobåndoptager 3. Analog kabel-tv set-topboks 4. Projektor Bemærk: Du kan tilslutte enhver type grafikkomponent i ethvert af grafikfilterstikkene. Det behøver ikke kun være komponenterne, som er nævnt ovenfor. 7

9 Tilslutning og installation Trin 3 Tilslut lydkomponenterne til lydfiltret PureAV strømkonsollen indeholder et isoleret lydfilter, som er optimeret til at rense og behandle spændingen til alle lydkomponenterne. Lydfiltret isolerer også dine lydkomponenter fra tilsluttede grafik- og high-current lydkomponenter. A. Sæt PureAV strømkabeletiketterne på hver komponents strømkabel, før du sætter kablet i stikkene på strømkonsollen. B. Tilslut lydkomponenternes strømkabler til et vilkårligt stik, som er markeret under Lydfilter. Eksempler på de mest almindelige lydkomponenter er angivet nedenfor: 1. Båndoptager 2. Modtager (for-forstærker) 3. Pladespillere Bemærk: Du kan tilslutte enhver type lydkomponent i ethvert af lydfilterstikkene. Det behøver ikke kun være komponenterne, som er nævnt ovenfor. 8

10 Tilslutning og installation Trin 4 Tilslut high-current lydfiltret (8-sekunders forsinkelse) HiCurrent-stikket er specifikt beregnet til at frafiltrere vekselstrømsstøj, mens der leveres maksimum strøm til strømkrævende forstærkere og andre high-current lydkomponenter. Bemærk: HiCurrent-stikket er udstyret med en forsinkelse på otte sekunder. Dermed kan dine high-current forstærkere tænde til sidst og slukke først, så du undgår, at det irriterende og muligvis skadende thump når til dine højttalere. A. Sæt PureAV strømkabeletiketterne på hver komponents strøm kabel, før du sætter kablet i HiCurrent-stikket på strømkonsollen. B. Tilslut high-current-udstyr i HiCurrent-filter. Eksempler på de mest almindelige high-current-komponenter er angivet nedenfor: 1. Forstærkere 2. Eldrevne bashøjttalere 3. Elektrostatiske højttalere Bemærk: Du kan tilslutte enhver type high-current lydkomponent i ethvert af high-current-stikkene. Det behøver ikke kun være komponenterne, som er nævnt ovenfor. 9

11 Tilslutning og installation Trin 5 Tilslut betal pr. program /telefonlinje PureAV strømkonsolen leveres med betal pr. program -/telefonliniebeskyttelse med en indbygget splitter. Disse er standard BT RJ11- telefonporte og er markeret Phone (Telefon). A. Sæt den ene ende af telefonkablet i vægstikket, hvor du normalt tilslutter telefonlinjen. Sæt den anden ende af telefonkablet i strømkonsollens telefonport, som er markeret IN. B. Slut den ene ende af PureAV telefonkablet (inkluderet) til den telefonport på strømkonsollen, som er markeret OUT. Slut den anden ende af dette kabel til betal pr. program -telefonporten på dit kabel-tv eller satellitmodtager. C. Sådan tilsluttes en telefon Sæt den ene ende af det andet telefonkabel i den anden telefonport på strømkonsollen, som er markeret OUT. Sæt den anden ende af dette kabel i telefonen, som du vil anvende. Bemærk: Hvis det er nødvendigt, har vi inkluderet etiketter til telefon IN- og telefon OUT- linjer til bedre organisering. 10

12 Tilslutning og installation Trin 6 Tilslut kabel-tv/satellit koaksiale kabler PureAV strømkonsollen leveres med to sæt F-type koaksiale kabelforbindelser og et sæt antennekabelforbindelser til at beskytte systemet mod farlige elektriske forstyrrelser, som kan komme gennem kabel-/satellit-/antennesignallinierne. Du skal bruge yderligere koaksiale kabler til at tilslutte strømkonsollen til hjemmebiografkomponenterne. A. Satellit- (DSS) tv Tilslut det indgående F-type koaksialkabel til satellittv til konnektoren, som er markeret SAT IN. Tilslut den anden ende af koaksialkablet til konnektoren, som er markeret SAT OUT. Tilslut den anden ende af dette kabel til satellit tv-tuneren. B. Kabel-tv Tilslut den indgående F-type koaksialkabellinie til kabel-tv til konnektoren, som er markeret Cable IN. Tilslut den anden ende af koaksialkablet til konnektoren, som er markeret Cable OUT. Tilslut den anden ende af dette kabel til kabel-tv ets set-topboks. C. Antenne Tilslut det indgående tv- eller radioantennekabel til konnektoren, som er markeret Antenna IN. Tilslut den anden ende af antennekablet til konnektoren, som er markeret Antenna OUT. Tilslut den anden ende af dette kabel til tv- eller radioudstyret. Bemærk: Hvis det er nødvendigt, har vi inkluderet etiketter til Coax IN - og Coax OUT -linierne til bedre organisation. VIGTIG ADVARSEL: Alle de indgående koaksiale kabellinier skal være forsvarligt jordet for at beskytte alt udstyr tilstrækkeligt fra skade som følge af et strømstød. Kontakt en autoriseret elektriker for at få bekræftet, at alle dine kabellinier er forsvarligt jordet til et koldvandsrør eller jordforbindelsesstang. 11

13 Tilslutning og installation Trin 7 Tilslutning af bredbånds Ethernetkablet PureAV strømkonsollen leveres udstyret med beskyttelse til bredbånds Ethernetkabel. Dette er standard RJ45 Ethernet-porte, og de er markeret Network. A. Sæt den ene ende af et RJ45-netværkspatchkabel i en netværksport (enten direkte til en router eller et forbundet netværksstik i væggen). Sæt den anden ende af netværkspatchkablet til netværksporten, som er markeret IN. B. Slut den ene ende af bredbånds Ethernetkablet (inkluderet) til den netværksport, som er markeret OUT. Sæt den anden ende af dette kabel i netværksenheden (digitale mediemodtager, spillekonsol, osv.) Bemærk: Hvis det er nødvendigt, har vi inkluderet etiketter til Network IN - og Network OUT -linierne til bedre organisation. 12

14 Betjening Centralt LED-kontrolpanel PureAV strømkonsollen er udstyret med et LED-display, som overvåger strømkonsollens vitale funktioner. A. Indikatorlampe til kontakt ON angiver, at de tilsluttede stik modtager strøm. B. Indikatorlampe til kabelføring OK angiver, om vekselstrømsstikket, hvortil strømkonsollen er sat i, er korrekt tilsluttet. Hvis indikatoren Wiring OK (Kabelføring OK) ikke lyser,, er der byttet om på de strømførende og neutrale ledninger. Der henvises til side 15 i afsnittet Fejlfinding for yderligere oplysninger. C. Indikatorlampe til jordforbindelse OK angiver, at strømkonsollen er sat i et vekselstrømsstik, som er forsvarligt jordet. Hvis indikatoren Earth OK (Jordfobindelse OK) ikke lyser, så indikerer det, at vekselstrømsstikket ikke er forsvarligt jordet. Der henvises til side 14 i afsnittet Fejlfinding for yderligere oplysninger. D. PureFilter-indikator angiver, at PureFilter Circuitry med flere faser fungerer korrekt. Tekniske specifikationer Specifikation PF30 Elektrisk klassificering 240V~13A/3120W Produktets vægt (kg.) 4,0 kg. Produktets mål (mm) 435 x 205 x 92mm (LxBxH) Antal stik 5 stik Kabellængde 3M - SD500 Jouleklassificering 3850J Maksimum spidsstrøm 132,000A Responstid <1 nanosekund Koaksial beskyttelse 3-ind; 3-ud Telefonbeskyttelse 1-ind; 2-ud Ethernet-beskyttelse 1-ind; 1-ud Overbelastningsbeskyttelse Ja 13

15 Fejlfinding Strømkonsollen leverer ikke strøm. Sørg for at strømkonsollen er sat i et væg-vekselstrømsstik, som er forsvarligt jordet. Visse stik kræver en vægkontakt, som skal tændes, for at der leveres strøm til stikket. Der er sat for mange enheder i strømkonsollen, som overbelaster enheden og kredsløbsafbryderen slår fra. Strømkonsollen er ikke beregnet til at håndtere strømbelastninger større end 13 ampere eller 3120 watts. Forsøg at frakoble nogle enheder og nulstille kredsløbsafbryderen, som kan findes for enden af strømkonsollen. Sådan nulstilles kredsløbsafbryderen: Vent mindst 10 minutter efter at kredsløbsafbryderen slog fra, før du forsøger at nulstille den. Tryk på knappen ved siden af strømkablet bag på enheden for at nulstille den. Der bør komme strøm til stikkene på strømkonsollen igen. Dine komponenter er muligvis sat i et tilsluttet stik, og stikket er ikke slået til. Se efter at indikatoren Switched ON (Tilsluttet ON) på kontrolpanelet lyser. Hvis lampen ikke lyser, skal du trykke på kontakten foran på strømkonsollen, til indikatoren Switched ON lyser. Du bør nu have strøm til alle de tilsluttede stik. Dine komponenter er muligvis ikke tændt. Der kommer muligvis strøm fra strømkonsollen, men hvis strømkontakten på din komponent ikke er tændt, kan den ikke modtage strøm. Tænd for komponenten. Strømstødsbeskyttelseskomponenter fungerer muligvis ikke. Strømkonsollen er beregnet til at holde op med at levere strøm til alle stik, når strømstødsbeskyttelseskredsløbet ikke fungerer korrekt eller slet ikke virker. Ring til Belkin kundeservice for hjælp. Strømkonsollen kan være defekt. Ring til Belkin kundeservice for hjælp. Jord OK -indikatorlampen lyser ikke. Sørg for at strømkonsollen er sat i et jordet væg-vekselstrømsstik. Brug ikke nogle stikadaptere. Hvis indikatoren Earth OK (Jord OK) stadig ikke lyser, har du et problem med den jordede ledningsføring. Det er ikke sikkert at sætte strømkonsollen i et stik, som ikke er korrekt jordet, og det vil annullere alle Belkin garantier. Afbryd strømkonsollen og rådfør med en elektriker for at jorde stikket forsvarligt. Hvis stikket er korrekt jordet, og indikatoren Earth OK stadig ikke lyser, er der muligvis en fejlfunktion ved strømkonsollen. Ring til Belkin kundeservice for hjælp. 14

16 Fejlfinding Kabelføring OK -indikatorlampen lyser ikke. Sørg for at strømkonsollen er sat i et jordet væg-vekselstrømsstik. Brug ikke nogle stikadaptere. Dette indikerer, at der er byttet om på de strømførende og neutrale (L N) ledninger. Afbryd strømkonsollen og rådfør med en elektriker. For alle andre tekniske spørgsmål eller fejlfindingsproblemer bedes du kontakte Belkin kundeservice Ordliste over strømudtryk Vekselstrøm (AC): Strømmen, som almindeligvis kommer til de elektriske stik i hjemmet. Det er en elektrisk sinusbølgestrøm, der kontinuerligt oscillerer op og ned. Amp: En forkortelse for ampere. Dette er en elektrisk strømenhed. Jævnstrøm (DC): En elektrisk strøm, som kun går i én retning. Jævnstrøm har ikke en bølgeform. Elektromagnetisk interferens (EMI): Elektrisk interferens, som genereres af apparater og mange andre elektriske komponenter, som medfører forringelse af lyd- og billedkvalitet i lyd- og grafikudstyr. Jord: Et ledende objekt, som f.eks. en ledning, der er forbundet til en sted med mulighed for ingen spænding. Almindelige tilslutningspunkter er jordforbindelsesstænger eller koldvandsrør, som er i berøring med overfladen. Jouleklassificering: En måleenhed til elektrisk energi. Jo højere jouleklassificering, jo flere strømstød kan en enhed tolerere, før den svigter. Maksimum spidsstrøm: Den maksimale strøm (i ampere), som kan tolereres før svigt. Jo højere maksimal spidsstrøm, jo mere strøm kan en enhed tolerere uden svigt. Radiofrekvensinterferens (RFI): Elektromagnetisk stråling, som udsendes af elektriske kredsløb, der bærer hurtigt skiftende signaler som et biprodukt af deres normale drift, og som medfører interferens elelr støj i andre kredsløb. Stigning: En meget hurtig variation i indsvingningsstrøm i spænding eller strøm. Mange små indsvingningsstrømme gør med tiden komponenter slidte og får dem til at svigte. Strømstød: En stigning i spænding eller strøm, som er betragteligt over det angivne niveau i et elektricitetsflow. 15

17 Belkins garanti på tilsluttet udstyr I produktets levetid garanterer Belkin Limited til den oprindelige forbruger eller anden slutbruger af en hvilken som helst PureAV strømkonsol, at PureAV strømkonsollen vil være fri for defekter i design, samling, materiale og udførelse og Belkin vil efter eget valg reparere eller udskifte enhver defekt PureAV strømkonsol uden omkostning. Belkin Limited vil efter eget skøn reparere eller udskifte ethvert udstyr ( tilsluttet udstyr ), som bliver beskadiget af et indsvingende strømstød/en stigning eller et lynnedslag (en forekomst ), mens det er korrekt tilsluttet via en PureAV strømkonsol til en korrekt forbundet netledning med beskyttende jordforbindelse ( Belkins garanti på tilsluttet udstyr ). (For modeller AP20500xx3M, AP21000xx3M, AP41000xx3M skal telefonlinjen og det koaksiale kabel være korrekt forbundet og monteret). Belkins garanti på tilsluttet udstyr er underlagt begrænsningerne og udelukkelserne, som er angivet heri. Garantierne, som gives her, påvirker ikke forbrugerens lovbestemte rettigheder ifølge gældende lovgivninger, ej heller de rettigheder, som forbrugeren har overfor forhandleren som følge af salgs-/købskontrakten. Belkin vil efter eget valg bruge et beløb til at reparere eller udskifte det beskadigede tilsluttede udstyr, som er lig med markedsværdien af det beskadigede udstyr eller den originale købspris på udstyret, hvad der måtte være mindst, op til et maksimum beløb som angivet nedenfor: For model AP20500xx3M (PF30), op til et maksimum på For model AP21000xx3M (PF40), op til et maksimum på For model AP41000xx3M (PF50), op til et maksimum på Udstyrets rimelige markedsværdi skal være den aktuelle vejledende salgspris på den samme eller lignende model eller specifikation, som det er godkendt af Belkin på det tidspunkt, hvor det accepterer eller godkender et hvilket som helst krav. Belkin forbeholder sig retten til at undersøge den beskadigede PureAV strømkonsol, det beskadigede udstyr og stedet, hvor skaden opstod. Alle omkostninger ved forsendelse af PureAV strømkonsollen og det beskadigede udstyr, som sendes til Belkin for inspektion skal indledningsvis betales af køberen. Belkin forbeholder sig retten til at forhandle om prisen på reparationer. Hvis Belkin efter eget skøn fastlægger, at det ikke er praktisk at sende det beskadigede udstyr til Belkin, kan Belkin efter eget skøn designere et servicecenter, som skal inspicere og anslå prisen for reparation af sådan udstyr. Den eventuelle omkostning ved forsendelse af udstyret til et sådan servicecenter og et sådan skøn skal indledningsvis betales af køberen. Beskadiget udstyr skal forblive tilgængeligt til inspektion, til kravet er afsluttet. Når som helst kravene er afsluttede, forbeholder Belkin Limited sig retten til at indtræde i sikredes ret under alle eksisterende forsikringspolicer, som skadelidte har. 16

18 Belkins garanti på tilsluttet udstyr Alle garantier, som ydes heri, annulleres, hvis PureAV strømkonsollen er blevet forkert installeret, ændret på nogen som helst måde, pillet ved, eller hvis det tilsluttede udstyr ikke blev anvendt under normale driftsforhold eller i overensstemmelse med alle etiketter eller instruktioner. Alle PureAV strømkonsoller skal sættes direkte i strømkilden og må ikke daisychaines sammen på en samlet måde med andre stikdåser, UPS er, andre strømstødsbeskyttere eller forlængerkabler. Enhver sådan installation annullerer garantierne, som er givet heri. Belkins garanti på tilsluttet udstyr beskytter ikke mod force majeure (andet end lynnedslag), som f.eks. oversvømmelse eller jordskælv eller mod krig, vandalisme, tyveri, slid ved normalt brug, nedbrydning, opbrugen, forældelse, misbrug, skade på grund af forstyrrelser med lav spænding (f.eks. blackout eller fald), ikkeautoriseret program eller modifikation eller ændring på systemets udstyr. Denne garanti er Belkins eneste garanti, og der er ingen andre garantier, udtrykte eller underforståede, deriblandt, undtagen hvad angår forbrugere, og den underforståede garanti på salgbarhed eller egnethed til et bestemt formål. Belkin skal under ingen omstændigheder være ansvarlige for konsekvente eller inddirekte tab, deriblandt forretningstab, profittab, servicetab, softwaretab, tab af oplysninger, skade på noget computermedia udover hardware eller skade på eller tab af nogen ejendom, som opstår fra salget eller brugen af en vilkårlig PureAV strømkonsol. Intet heri skal udelukke eller begrænse Belkins ansvar for dødsfaldet eller personskade på forbrugeren som følge af Belkins forsømmelighed eller falsk fremstilling. Denne garanti er kun gyldig for den oprindelige forbruger eller anden slutbruger af produktet og giver ikke nogle rettigheder til nogle andre personer. Den oprindelige forbruger eller slutbruger skal beholde den originale kvittering eller både garantien på at reparere eller udskift PureAV strømkonsollen og Belkins garanti på tilsluttet udstyr vil blive annulleret. Alle skadeskrav, som opstår ifølge Belkins garanti på tilsluttet udstyr skal foretages indenfor 15 dage efter hændelsens dato, og en kvittering på det beskadigede udstyr skal vedlægges, eller Belkins garanti på tilsluttet udstyr bliver annulleret. Denne garanti er kun gældende for produkter, som blev anvendt i det land, det var tilsigtet. 17

19 Belkins garanti på tilsluttet udstyr For at indgive et krav til Belkins garanti på tilsluttet udstyr, skal du gøre følgende: 1. Du skal have en original kvittering med købsdato. 2. Kontakt en Belkin Limited kundeservicerepræsentant på indenfor 15 dage efter hændelsen. Vær parat til at give de følgende oplysninger: a. Delnummeret på PureAV strømkonsollen. b. Udstyret, som var tilsluttet PureAV strømkonsollen på hændelsens tidspunkt. c. Udstyret, som blev beskadiget under hændelsen og skadens omfang. d. Hændelsens dato. e. Hvor du købte PureAV strømkonsollen. f. Hvornår du købte PureAV strømkonsollen. 3. Belkin kundeservicerepræsentanten vil derefter fortælle dig, hvordan du skal sende dit udstyr, kvittering, PureAV strømkonsol, som blev anvendt under hændelsen og hvordan, du skal fortsætte med dit krav. Belkin Ltd Express Business Park, Shipton Way Rushden, NN10 6GL, England +44 (0) (0) fax 18

20 Belkin Ltd. Express Business Park Shipton Way, Rushden NN10 6GL, England +44 (0) (0) fax Belkin B.V. Boeing Avenue PH Schiphol-Rijk, Holland +31 (0) (0) fax Belkin GmbH Hanebergstrasse Munich Tyskland +49 (0) (0) fax Belkin SAS 130 rue de Silly Boulogne-Billancourt Frankrig +33 (0) (0) fax 2005 Belkin Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. Alle varemærker er registrerede varemærker for de respektive producenter. P74977da

Strømbeskyttelse til hjemmebiograf med PureFilter teknologi Strømkonsol PF40. Brugervejledning. AP21000ea3M

Strømbeskyttelse til hjemmebiograf med PureFilter teknologi Strømkonsol PF40. Brugervejledning. AP21000ea3M Strømbeskyttelse til hjemmebiograf med PureFilter teknologi Strømkonsol PF40 Brugervejledning AP21000ea3M Indhold Side Indledning... 2 Sikkerhedsforanstaltninger... 3 Pakkens indhold... 4 Strømkonsollens

Læs mere

Strømbeskyttelse til hjemmebiograf med PureFilter teknologi Strømkonsol PF50. Brugervejledning. AP41000ea3M

Strømbeskyttelse til hjemmebiograf med PureFilter teknologi Strømkonsol PF50. Brugervejledning. AP41000ea3M Strømbeskyttelse til hjemmebiograf med PureFilter teknologi Strømkonsol PF50 Brugervejledning AP41000ea3M Indhold Side Indledning... 2 Sikkerhedsforanstaltninger... 3 Pakkens indhold... 4 Strømkonsollens

Læs mere

Indholdsfortegnelse. Pakkens indhold... 3. Indledning...4. Installation... 5. Fjernkontrol... 6. Specifikationer... 7. Information...

Indholdsfortegnelse. Pakkens indhold... 3. Indledning...4. Installation... 5. Fjernkontrol... 6. Specifikationer... 7. Information... 2 Indholdsfortegnelse Side Pakkens indhold... 3 Indledning...4 Installation... 5 Fjernkontrol... 6 Specifikationer... 7 Information... 7 Pakkens indholds HDMI 2-til-1 audio videoomskifter IR-extender Infrarød

Læs mere

Brugermanual. Manuel d instruction

Brugermanual. Manuel d instruction Brugermanual Manuel d instruction sonoro audio GmbH Unter Goldschmied 6 50667 Cologne Tyskland info@sonoro-audio.com www.sonoro-audio.com 03/12 Fabrikanten arbejder løbende på den videre udvikling af alle

Læs mere

Pakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter

Pakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter Powerline Adapter Bemærk venligst! Udsæt ikke Powerline Adapter for ekstreme temperaturer. Placér ikke adapteren i direkte sollys eller i nærheden af radiatorer eller andre varmekilder. Brug ikke Powerline

Læs mere

Brugervejledning til Nokia Trådløs Opladerholder DT-910

Brugervejledning til Nokia Trådløs Opladerholder DT-910 Brugervejledning til Nokia Trådløs Opladerholder DT-910 1.1. udgave 2 Om den trådløse oplader Med Nokia Trådløs Opladerholder DT-910 kan du oplade telefonen trådløst. Du skal blot placere telefonen på

Læs mere

TRUST ENERGY PROTECTOR 500

TRUST ENERGY PROTECTOR 500 TRUST ENERGY PROTECTOR 500 Brugervejledning Version 1.0 1 Mange tak Vi takker dig for at have valgt dette produkt fra Trust's sortiment. Vi håber du får megen fornøjelse af det, og anbefaler dig at gennemgå

Læs mere

SOUNDSTICKS WIRELESS. Opsætningsguide

SOUNDSTICKS WIRELESS. Opsætningsguide SOUNDSTICKS WIRELESS Opsætningsguide 2 SOUNDSTICKS WIRELESS 1. Læs disse instruktioner. 2. Gem disse instruktioner. 3. Ret dig efter alle advarsler. 4. Følg alle instruktioner. 5. Anvend ikke dette apparat

Læs mere

INSTALLATIONSGUIDE KOM GODT IGANG

INSTALLATIONSGUIDE KOM GODT IGANG INSTALLATIONSGUIDE KOM GODT IGANG TV Formålet med denne guide Læs dette først Inden du kan anvende dine høreapparater sammen med Connectline Tv-adapter, skal adapteren først tilsluttes fjernsynet og en

Læs mere

50 meter wireless phone line. User Manual

50 meter wireless phone line. User Manual 50 meter wireless phone line User Manual 50 meter wireless phone line Brugerhåndbog Plug and play - installation på et minut KÆRE KUNDE Tak fordi du valgte vores Wireless Phone Jack og/eller en ekstra

Læs mere

ODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING. Model: CL-338H

ODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING. Model: CL-338H ODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING Model: CL-338H 1 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Beskrivelse af det motoriserede rullegardin med fjernbetjening... 3 1.1 Generelle egenskaber...

Læs mere

Brugervejledning til Nokia Wireless Charging Plate DT-900

Brugervejledning til Nokia Wireless Charging Plate DT-900 Brugervejledning til Nokia Wireless Charging Plate DT-900 1.0. udgave 2 Om den trådløse oplader Med Nokia Trådløs Opladerplade DT-900 kan du oplade din telefon eller en anden kompatibel enhed uden at skulle

Læs mere

Tak fordi du valgte en Keepower NXT batterilader, et valg som afspejler din tekniske viden og evne til at værdsætte kvalitetsprodukter.

Tak fordi du valgte en Keepower NXT batterilader, et valg som afspejler din tekniske viden og evne til at værdsætte kvalitetsprodukter. Dansk Dansk Keepower Lader Tak fordi du valgte en Keepower NXT batterilader, et valg som afspejler din tekniske viden og evne til at værdsætte kvalitetsprodukter. Læs betjeningsvejledningen inden opladning.

Læs mere

AR280P Clockradio Håndbogen

AR280P Clockradio Håndbogen AR280P Clockradio Håndbogen Index 1. Anvendelsesområde 2. Sikkerhed o 2.1. Piktogrammer i denne håndbog o 2.2. Almindelige sikkerhedsanvisninger 3. Klargøring til brug o 3.1. Udpakning o 3.2. Pakkens indhold

Læs mere

BeoLab 4 PC. Vejledning

BeoLab 4 PC. Vejledning BeoLab 4 PC Vejledning CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN FORSIGTIG! For at reducere risikoen for elektrisk stød må hverken låg eller bagside fjernes. Brugeren bør ikke selv servicere interne dele

Læs mere

INSTALLATIONS VEJLEDNING TV-adapter

INSTALLATIONS VEJLEDNING TV-adapter INSTALLATIONS VEJLEDNING TV-adapter 3 Indholdsfortegnelse Læs dette først 4 Oversigt over TV-adapteren 5 Tilslutning til strømkilde 6 Tilslutning til tv 7 Valgfri mellemstik til tv-tilslutning 8 Klargør

Læs mere

Din brugermanual HP PAVILION T200 http://da.yourpdfguides.com/dref/850721

Din brugermanual HP PAVILION T200 http://da.yourpdfguides.com/dref/850721 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Nokia Ekstra strømforsyning DC-11/DC-11K 9212427/2

Nokia Ekstra strømforsyning DC-11/DC-11K 9212427/2 Nokia Ekstra strømforsyning DC-11/DC-11K 5 2 4 3 9212427/2 2008-2010 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Introduktion Med Nokias ekstra strømforsyning DC-11/DC-11K (herefter DC-11) kan du oplade batteriet

Læs mere

MINI SANDBLÆSER 4100-405

MINI SANDBLÆSER 4100-405 MINI SANDBLÆSER 4100-405 BRUGERMANUAL Beskrivelse 4100-450 Mini-blæsekabinet er designet til at rense, polere og overfladebehandle mindre dele, KUN ved brug af tørt blæsemiddel. Teknisk data: Kapacitet,

Læs mere

www.blackanddecker.eu BDPC10USB

www.blackanddecker.eu BDPC10USB www.blackanddecker.eu BDPC10USB Dansk Anvendelsesområde Din Black & Decker USB-omformer er beregnet til at omforme 12 Vdc til 5 Vdc. Med den kan en bils 12 Vdc levere 5 Vdc til udstyr, som normalt skal

Læs mere

Dockingstation med forstærker til ipod/iphone

Dockingstation med forstærker til ipod/iphone Dockingstation med forstærker til ipod/iphone D2 Brugsanvisning Dockingstation med forstærker til ipod/iphone ADVARSEL: Anvend ikke dette (polariserede) stik med en forlængerledning, stikdåse eller en

Læs mere

Brugsanvisning. Føntørrer

Brugsanvisning. Føntørrer Brugsanvisning Føntørrer DK 8 1 7 6 2 3 4 5 2 DK Føntørrer El-tilslutning Apparatet bør kun tilsluttes et stik, der er beskyttet mod jordfejl og installeret i overensstemmelse med el-regulativet. Vær opmærksom

Læs mere

UDEN STYRING Brugs- og monteringsvejledning VENTILATION

UDEN STYRING Brugs- og monteringsvejledning VENTILATION DK UDEN STYRING Brugs- og monteringsvejledning DU KA VENTILATION ! WARNING! Tillykke med din nye DUKA SMART FAN. Det flade design med den lille indbygningsdybde er perfekt når der er trange installationsforhold.

Læs mere

KCA Brugermanual

KCA Brugermanual KCA 14-010 Brugermanual Indholdsfortegnelse Vigtige instruktioner...3 Vigtig sikkerhedsinformation...4 Betjeningsinstruktioner...7 Konstant vandaftapning...8 Vedligeholdelse...9 Langtids opbevaring...10

Læs mere

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W - 1 - ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSVEJLEDNING GRUNDIGT FØR BRUG Ved brug af elektriske apparater er det vigtigt at overholde de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger.

Læs mere

Bluetooth Soundbar. Brugermanual

Bluetooth Soundbar. Brugermanual Bluetooth Soundbar Brugermanual 2 INDHOLD INTRODUKTION... 4 ADVARSLER OG FORHOLDSREGLER... 4 Advarsler... 4 Forholdsregler... 4 VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER... 5 SPECIFIKATIONER... 6 OPSÆTNING... 6

Læs mere

Stofa SmartTv. Trin for trin vejledning

Stofa SmartTv. Trin for trin vejledning Stofa SmartTv Trin for trin vejledning INDHOLDSFORTEGNELSE DET INDEHOLDER PAKKEN SÅDAN TILSLUTTER DU ANTENNEKABEL HDMI-KABEL NETVÆRKS-KABEL 1. Sådan tilslutter du din Stofa boks 4 2. Slut din Stofa boks

Læs mere

UPPLEVA Tv og lydsystem

UPPLEVA Tv og lydsystem 27_015 UPPLEVA Tv og lydsystem Livet i hjemmet stiller store krav til tv og lydsystemer hver dag. UPPLEVA er testet i henhold til standarderne ved privat brug i hjemmet og opfylder de høje krav, vi stiller

Læs mere

8 & 16 Port Smart Hub Brugervejledning

8 & 16 Port Smart Hub Brugervejledning Brugervejledning Version 1.0 Copyright Tillige er det forbudt at reproducere eller overføre dele af denne brugervejledning under enhver form og med ethvert middel, elektronisk eller mekanisk, inklusive

Læs mere

BeoLab 11. Vejledning

BeoLab 11. Vejledning BeoLab 11 Vejledning ADVARSEL: For at reducere risikoen for brand og elektrisk stød må dette produkt ikke udsættes for regn eller fugt. Produktet må heller ikke udsættes for dryp eller stænk, og der må

Læs mere

TTS er stolte af at være en del af

TTS er stolte af at være en del af Garanti & Support Dette produkt leveres med en etårig garanti, der dækker problemer, som findes ved normal anvendelse. Misbrug af Mini Mobile Phones eller at åbne enheden vil ugyldiggøre denne garanti.

Læs mere

ADVARSEL: Generelle sikkerhedsinstruktioner

ADVARSEL: Generelle sikkerhedsinstruktioner ADVARSEL: Generelle sikkerhedsinstruktioner Brug følgende sikkerhedsinstruktioner som hjælp til at sikre din egen sikkerhed og for at beskytte dit udstyr og arbejdsmiljøet mod mulig beskadigelse. BEMÆRK:

Læs mere

Manual. Transportabel energistation. Opbevar denne vejledning til fremtidig brug.

Manual. Transportabel energistation. Opbevar denne vejledning til fremtidig brug. Manual Transportabel energistation Opbevar denne vejledning til fremtidig brug. VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER Dette elektriske produkt må kun anvendes til de formål der er i overensstemmelse med disse

Læs mere

Teknisk support. Pakkens indhold. Installationsvejledning til N300 Trådløs ADSL2+ modemrouter N300RM. On Networks. Installationsvejledning

Teknisk support. Pakkens indhold. Installationsvejledning til N300 Trådløs ADSL2+ modemrouter N300RM. On Networks. Installationsvejledning Teknisk support Tak, fordi du har købt et produkt fra On Networks. Når du har installeret enheden, skal du finde serienummeret på etiketten på produktet og bruge det til at registrere dit produkt på www.on-networks.com/register.

Læs mere

Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation. Manuale d istruzioni. Gebruiksaanwijzing.

Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation. Manuale d istruzioni. Gebruiksaanwijzing. Bose 161 Speakers Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Notice d utilisation Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen Her findes Opstilling.............................................

Læs mere

HP Photosmart 6220 Digital Camera Dock. Brugervejledning

HP Photosmart 6220 Digital Camera Dock. Brugervejledning HP Photosmart 6220 Digital Camera Dock Brugervejledning HP Photosmart 6220 dok til digitalt kamera Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne i denne vejledning

Læs mere

Alarmsender. Brugervejledning. yderligere information på www.phonicear.dk

Alarmsender. Brugervejledning. yderligere information på www.phonicear.dk Alarmsender DK Brugervejledning yderligere information på www.phonicear.dk indholdsfortegnelse DETECTs funktion.............................. 1 DETECT indstillinger............................ 2 DETECT

Læs mere

DL-45/50/55/60/80 A/B

DL-45/50/55/60/80 A/B CpLy ApS www.cply.dk Brugermanual DL-45/50/55/60/80 A/B Opdateret Vinter 2015 Kære kunde Tak fordi du har valgt at handle hos CpLy ApS. Venligst læs og forstå brugervejledningen før brug, hvis der er noget

Læs mere

Mælkeskummer. Model Nr: 2137. Generel vejledning om pleje og sikkerhed

Mælkeskummer. Model Nr: 2137. Generel vejledning om pleje og sikkerhed Mælkeskummer Model Nr: 2137 Generel vejledning om pleje og sikkerhed Tak, fordi du har valgt en elektrisk mælkeskummer. Apparatet er designet og fremstillet efter høje standarder, og ved korrekt brug og

Læs mere

Brugervejledning Nokia Bærbar USB-universaloplader DC-18

Brugervejledning Nokia Bærbar USB-universaloplader DC-18 Brugervejledning Nokia Bærbar USB-universaloplader DC-18 1.3. udgave DA Dele Lær din bærbare oplader at kende. 1 Mikro-USB-stik 2 Stikgreb 3 Indikator for batteriniveau 4 Opladerstik 5 USB-kabel Produktets

Læs mere

INSTALLATIONSGUIDE KOM GODT IGANG

INSTALLATIONSGUIDE KOM GODT IGANG INSTALLATIONSGUIDE KOM GODT IGANG telefon Formålet med denne guide Læs dette først Inden du kan anvende dine høreapparater sammen med ConnectLine telefon- adapter og en fastnettelefon, skal adapteren først

Læs mere

TRÅDLØST INDIREKTE OFTALMOSKOP VANTAGE

TRÅDLØST INDIREKTE OFTALMOSKOP VANTAGE TRÅDLØST INDIREKTE OFTALMOSKOP VANTAGE DENNE VEJLEDNING BØR OMHYGGELIGT GENNEMLÆSES OG FØLGES INDHOLD 1. Symboler 2. Advarsler 3. Miljøhensyn 4. Beskrivelse af produktet 5. Isætning og udskiftning af batteri

Læs mere

Pakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter

Pakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter Powerline Adapter Bemærk venligst! Udsæt ikke Powerline Adapter for ekstreme temperaturer. Placér ikke adapteren i direkte sollys eller i nærheden af radiatorer eller andre varmekilder. Brug ikke Powerline

Læs mere

61671 Manual MANUAL og foto og varenr

61671 Manual MANUAL og foto og varenr 61671 Manual MANUAL og foto og varenr Stavblender LACOR 700W H.W.Larsen A/S Slagterboderne 15-21, Kødbyen 1716 København V Telefon: 3324 1122 www.hwl.dk / salg@hwl.dk EN SIMPEL MANUAL MED VIGTIGE INFORMATIONER!

Læs mere

KERAMISK VARMEBLÆSER 1500 W

KERAMISK VARMEBLÆSER 1500 W KERAMISK VARMEBLÆSER 1500 W ART NR 330347 EAN NR 5709133330415 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Varmeblæseren må kun tilsluttes 230V. Opbevares

Læs mere

Brugervejledning. Rørventilator. Artikel: 300115 EAN: 5709133910150

Brugervejledning. Rørventilator. Artikel: 300115 EAN: 5709133910150 Brugervejledning Rørventilator Artikel: 300115 EAN: 5709133910150 Læs venligst manualen grundigt igennem inden brug. Må kun installeres af en autoriseret elinstallatør. Sikkerheds instruktioner ADVARSEL

Læs mere

Pakkens indhold. 1. Trådløst modem 2. strømforsyning 3. netværkskabel (CAT5/RJ-45)

Pakkens indhold. 1. Trådløst modem 2. strømforsyning 3. netværkskabel (CAT5/RJ-45) Pakkens indhold når du modtager dit trådløse modem, skal du kontrollere at udstyr og tilbehør er i pakken og at delene er ubeskadigede. Pakken skal indeholde følgende: 1. Trådløst modem 2. strømforsyning

Læs mere

GA-2 Alarmenhed til fedtudskillere med to sensorer Installations- og betjeningsvejledning

GA-2 Alarmenhed til fedtudskillere med to sensorer Installations- og betjeningsvejledning Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tlf.: + 358 29 006 260 Fax: + 358 29 006 1260 19.1.2015 Internet: www.labkotec.fi 1/12 GA-2 Alarmenhed til fedtudskillere med to sensorer Copyright

Læs mere

Installations- og betjeningsvejledning. Triax IFA 284/288. radio/tv distributionsforstærker med aktiv returvej 891884A

Installations- og betjeningsvejledning. Triax IFA 284/288. radio/tv distributionsforstærker med aktiv returvej 891884A Installations- og betjeningsvejledning radio/tv distributionsforstærker med aktiv returvej 891884A DK Montagevejledning distributions forstærker Introduktion Læs denne quick-guide helt igennem inden du

Læs mere

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 1 SIKKERHEDSBEMÆRKNINGER Tillykke med købet af denne ventilator. Produktet har gennemgået omfattende kvalitetssikring, og der er sørget for, at du modtager

Læs mere

KLARGØRINGSLIFT Installation, drift & vedligeholdelsesmanual

KLARGØRINGSLIFT Installation, drift & vedligeholdelsesmanual KLARGØRINGSLIFT Installation, drift & vedligeholdelsesmanual Vare nr. 10004041 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugerens data... 3 Installations data... 4 NOTE... 5 BEGRÆNSET GARANTI... 5 Oversigts diagram... 6

Læs mere

Elkedel Brugsanvisning

Elkedel Brugsanvisning Tillykke med købet af denne elkedel! Læs venligst brugsanvisningen omhyggeligt, inden elkedelen tages i brug, og gem brugsanvisningen til fremtidig brug. Elkedel Brugsanvisning Model: MK-17S17C Sikkerhedsforanstaltninger

Læs mere

Installationsvejledning Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Rack-monteret 1U

Installationsvejledning Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Rack-monteret 1U Installationsvejledning Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Rack-monteret 1U Vigtige sikkerhedsmeddelelser Læs insturktionerne omhyggeligt for at blive fortrolig med udstyret, før du prøver at installere,

Læs mere

ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W

ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W ART NR 330340 EAN NR 5709133330309 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Radiatoren er ikke beregnet til brug

Læs mere

Kontrollér SBP'en ved modtagelse. Gør fragtmanden og forhandleren opmærksom på eventuelle skader.

Kontrollér SBP'en ved modtagelse. Gør fragtmanden og forhandleren opmærksom på eventuelle skader. Oversigt Service-bypasspanelet (SBP) fra APC by Schneider Electric giver netværksstrøm til tilsluttet udstyr under UPS-vedligeholdelse. Indhold Læs sikkerhedsvejledningen, før UPS'en installeres. Kontrollér

Læs mere

BeoLab 8002. Vejledning

BeoLab 8002. Vejledning BeoLab 8002 Vejledning Daglig brug 3 Når du har sat højttalerne op som beskrevet på de følgende sider, skal du sætte strøm til hele systemet. Indikatorlampen lyser rødt, hvilket betyder, at højttalerne

Læs mere

Tevion Powerbank. Manual

Tevion Powerbank. Manual Tevion Powerbank Manual Indhold Din Universal Tevion Powerbank... 3 Hvad er inkluderet i pakken?... 3 Advarsler... 5 Delenes navne... 6 Pleje og Vedligeholdelse... 6 Betjening... 7 Fejlfinding... 10 2

Læs mere

Hurtig start. Powerline 1200 Model PL1200

Hurtig start. Powerline 1200 Model PL1200 Hurtig start Powerline 1200 Model PL1200 Pakkens indhold I nogle regioner er en ressource-cd inkluderet sammen med produktet. 2 Sådan kommer du i gang Powerline-adaptere giver en alternativ måde at udvide

Læs mere

CINEMA SB100 powered soundbar speaker

CINEMA SB100 powered soundbar speaker CINEMA SB100 powered soundbar speaker Brugervejledning Tak, fordi du valgte dette produkt fra JBL JBL Cinema SB100 powered soundbar speaker er et komplet integreret lydsystem, der drastisk vil forbedre

Læs mere

Inden du rengør eller foretager nogen som helst vedligeholdelse af apparatet, skal du altid slukke for det og tage stikket ud af stikkontakten.

Inden du rengør eller foretager nogen som helst vedligeholdelse af apparatet, skal du altid slukke for det og tage stikket ud af stikkontakten. LÆS DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT Denne støvsuger må kun anvendes til almindelig husholdningsrengøring, som beskrevet i brugsanvisningen. Du bør sikre dig, at du har forstået indholdet af denne brugervejledning

Læs mere

The Bose 251 TM Environmental Speakers. Owner s Guide. Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation

The Bose 251 TM Environmental Speakers. Owner s Guide. Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation The Bose 251 TM Environmental Speakers Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Notice d utilisation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Til Deres optegnelser

Læs mere

Jentafon Wireless Loopset LPS-6 Brugervejledning

Jentafon Wireless Loopset LPS-6 Brugervejledning Jentafon Wireless Loopset LPS-6 Brugervejledning Brugervejledning til Jentafon Wireless Loopset LPS-6 Jentafon Wireless Loopset LPS-6 er et Bluetooth-headset til brugere af høreapparater eller cochlear-

Læs mere

TERRASSEVARMER 600 W

TERRASSEVARMER 600 W TERRASSEVARMER 600 W ART NR 350145 EAN NR 5709133350451 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG ADVARSLER Terrassevarmeren kan blive varm ved brug. Rør ikke gitteret og hold børn og husdyr på sikker afstand. Denne terrassevarmer

Læs mere

Model ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST.

Model ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. Model ZB06-25A V I G T I G E S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N E R LÆS EN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER...

Læs mere

Bredbånd. Vejledning til opsætning af bredbåndsmodem Pace V5500

Bredbånd. Vejledning til opsætning af bredbåndsmodem Pace V5500 Bredbånd Vejledning til opsætning af bredbåndsmodem Pace V5500 120911 Indhold Kapitel 1 Kom godt i gang Introduktion Klargør udstyr til installation Find en passende placering Kapitel 2 Installer dit bredbåndsmodem

Læs mere

CRYSTAL HAIR STYLER»STRAIGHT & CURLS«

CRYSTAL HAIR STYLER»STRAIGHT & CURLS« CRYSTAL HAIR STYLER»STRAIGHT & CURLS«HS 5732 DANSK B C D A E F 3 SIKKERHED Bemærk venligst følgende retningslinjer, når du tager apparatet i brug: 7 Apparatet er kun beregnet til hjemmebrug. 7 Brug aldrig

Læs mere

Trådløs Nokia-musikmodtager MD-310

Trådløs Nokia-musikmodtager MD-310 Trådløs Nokia-musikmodtager MD-310 1.0. udgave 2 Om musikmodtageren Med den trådløse Nokia-musikmodtager MD-310 kan du høre din yndlingsmusik i høj lydkvalitet uden at skulle skifte cd eller trække lange

Læs mere

CITRUS JUICER CJ 7280 DANSK

CITRUS JUICER CJ 7280 DANSK CITRUS JUICER CJ 7280 DANSK DA H A G B F E C D 3 SIKKERHED OG OPSÆTNING Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Følg alle sikkerhedsanvisninger for at undgå skader som følge

Læs mere

Brugsanvisning. Mælkeskummer DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug.

Brugsanvisning. Mælkeskummer DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug. Brugsanvisning Mælkeskummer 423008 DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug. g DANSK DANSK g SIKKERHEDSFORSKRIFTER Læs denne vejledning, da

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING CENTRALENHED

BRUGERVEJLEDNING CENTRALENHED BRUGERVEJLEDNING CENTRALENHED Side 1 til centralenhed Introduktion Centralenheden styres og indstilles via det online kontrolpanel. Det er centralenheden, som sender og modtager signaler fra alle sensorerne,

Læs mere

Rechaud 5. Original-Gebrauchsanleitung V2/0116

Rechaud 5. Original-Gebrauchsanleitung V2/0116 Rechaud 5 120803 Original-Gebrauchsanleitung V2/0116 DK DANSK Indholdsfortegnelse 1. Sikkerhed... 100 1.1 Sikkerhedshenvisninger... 100 1.2 Symbolerklæring... 103 1.3 Anvendelsen som tilsigtet... 104 2.

Læs mere

STARLYF CYCLONIC VAC

STARLYF CYCLONIC VAC STARLYF CYCLONIC VAC Tak for købet af en Starlyf Cyclonic Vac. Læs disse sikkerhedsvejledninger omhyggeligt før brug af støvsugeren, da de er udarbejdet for at gøre det lettere for dig at bruge din Starlyf

Læs mere

Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en. Brugervejledning

Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en. Brugervejledning Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en Brugervejledning De eneste garantier for Hewlett-Packardprodukter og serviceydelser er anført i de udtrykkelige erklæringer, der følger med sådanne produkter og serviceydelser.

Læs mere

BeoLab 2. Vejledning

BeoLab 2. Vejledning Beoab 2 Vejledning DOBY, DOBY DIGITA, PO OGIC er registrerede varemærker for Dolby aboratories icensing Corporation. FOSIGTIG: For at reducere risikoen for elektrisk stød må hverken låg eller bagside fjernes.

Læs mere

TA-10. Manual. Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark

TA-10. Manual. Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark TA-10 Manual DK Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark Kære fru, hr. Hjertelig tillykke med købet af din affugter. Du har købt et kvalitetsprodukt, som du vil have glæde af i mange

Læs mere

PROFESSIONEL MANICURE OG PEDICURE Varenr.: 11048 BRUGSANVISNING

PROFESSIONEL MANICURE OG PEDICURE Varenr.: 11048 BRUGSANVISNING PROFESSIONEL MANICURE OG PEDICURE Varenr.: 11048 BRUGSANVISNING Tak fordi du valgte at købe dette kvalitetsprodukt. Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Skulle der mod forventning

Læs mere

ADVARSEL: Smid ikke dette produkt i husholdningsaffaldet. Aflever det til et indsamlingssted for genanvendelse af elektroniske apparater.

ADVARSEL: Smid ikke dette produkt i husholdningsaffaldet. Aflever det til et indsamlingssted for genanvendelse af elektroniske apparater. Garanti & Support Dette produkt leveres med en etårs garanti, der dækker problemer, som findes ved normal anvendelse. Misbrug af Power Pods eller at åbne enheden vil ugyldiggøre denne garanti. Alle reparationer

Læs mere

Bærbar USB 2.0-harddisk Brugervejledning

Bærbar USB 2.0-harddisk Brugervejledning Bærbar USB 2.0-harddisk Brugervejledning Dansk Indholdsfortegnelse Indledning 3 Tilslutning af den bærbare harddisk 3 Lagring og overførsel af data 4 Frakobling af den bærbare harddisk 5 Teknisk support

Læs mere

Bilsæt CK-10 Brugervejledning. 9233638, 1. udgave

Bilsæt CK-10 Brugervejledning. 9233638, 1. udgave Bilsæt CK-10 Brugervejledning 9233638, 1. udgave OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet HF-7-bilsæt er i overensstemmelse med bestemmelserne i følgende

Læs mere

ADVARSEL: Smid ikke dette produkt i husholdningsaffaldet. Aflever det til et indsamlingssted for genanvendelse af elektroniske apparater.

ADVARSEL: Smid ikke dette produkt i husholdningsaffaldet. Aflever det til et indsamlingssted for genanvendelse af elektroniske apparater. Garanti & Support Dette produkt leveres med en etårs garanti, der dækker problemer, som findes ved normal anvendelse. Misbrug af Bee-Bot eller at åbne enheden vil ugyldiggøre denne garanti. Alle reparationer

Læs mere

HAIR DRYER IONIC HD 6080 DANSK

HAIR DRYER IONIC HD 6080 DANSK HAIR DRYER IONIC HD 6080 DANSK A B C D E F 3 SIKKERHED Bemærk venligst følgende retningslinjer, når du tager apparatet i brug: 7 Apparatet er kun beregnet til hjemmebrug. 7 Brug aldrig apparatet i bad,

Læs mere

Brugervejledning til Nokia-musikholder MD-1. 9235760 1. udgave

Brugervejledning til Nokia-musikholder MD-1. 9235760 1. udgave Brugervejledning til Nokia-musikholder MD-1 9235760 1. udgave OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet MD-1 er i overensstemmelse med bestemmelserne i

Læs mere

FACIAL SONIC CLEANSING. Brugervejledning

FACIAL SONIC CLEANSING. Brugervejledning FACIAL SONIC CLEANSING Brugervejledning B Interchan F 2 Speeds D G C Detachable USB plink Charger A Battery Indica E FIG. 1. CLARISONIC Mia2 VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Ved anvendelse af elektriske

Læs mere

FW1204 BRUGSANVISNING

FW1204 BRUGSANVISNING Varmetæppe Model: FW1204 BRUGSANVISNING BRUGSANVISNING Tak fordi De valgte dette varmetæppe fra Fitzone Wellness For at sikre korrekt betjening og for at sikre, at varmetæppet holder i mange år, bedes

Læs mere

Instruktioner ved første anvendelse

Instruktioner ved første anvendelse Instruktioner ved første anvendelse Kapitel 1. Tilslutning (4.1) 2. Afinstallering af gamle drivere og enheder (4.2) 3. Installation i Windows (4.3) 4. Kontrol efter installation (5)! 1 Introduktion Denne

Læs mere

Manual. Daray MS70C. - et godt sted at handle. Kirudan varenummer: 61-89-822

Manual. Daray MS70C. - et godt sted at handle. Kirudan varenummer: 61-89-822 Manual Daray MS70C Kirudan varenummer: 61-89-822 - et godt sted at handle Indholdsfortegnelse 1. Generel beskrivelse... 2 2. Teknisk specifikation... 2 3. Installation... 3 4. Betjening... 10 5. Vedligeholdelse...

Læs mere

SIKKERHED OG VEDLIGEHOLDELSE

SIKKERHED OG VEDLIGEHOLDELSE INDHOLD Sikkerhed og vedligeholdelse...4 Korrekt anvendelse... 4 Driftssikkerhed... 4 Vedligeholdelse... 6 Rengøring... 6 Bortskaffelse... 6 Pakkens indhold... 7 Tekniske data... 7 Beskrivelse og ibrugtagning...

Læs mere

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656. Brugervejledning

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656 DA Brugervejledning a b c d e f g h c d i j k C 3 3CM 7~10 sec. 7~10 sec. 7~10 sec. 7 7~10 sec. Dansk Tillykke med dit

Læs mere

Advarsler og sikkerhed.

Advarsler og sikkerhed. SM 4229-2 EXT SM 4229-2 INT Advarsler og sikkerhed. Denne emhætte er designet til normal brug ved madlavning i privat husholdning og må kun bruges som sådan. Emhætten er beregnet til netspænding 220 240

Læs mere

MODEL C-HOMWA-1 FORBINDELSESSÆT, CONNEX (USB) MODEL L-HOMWA-1 FORBINDELSESSÆT, LXi (RS-232)

MODEL C-HOMWA-1 FORBINDELSESSÆT, CONNEX (USB) MODEL L-HOMWA-1 FORBINDELSESSÆT, LXi (RS-232) MODEL C-HOMWA-1 FORBINDELSESSÆT, CONNEX (USB) MODEL L-HOMWA-1 FORBINDELSESSÆT, LXi (RS-232) BRUGSANVISNING Rev 20110525 Patentanmeldt GENERELT Tak, fordi du har købt dette produkt. Det er vigtigt, at du

Læs mere

Brugervejledning Nokia Trådløs Oplader DT-601

Brugervejledning Nokia Trådløs Oplader DT-601 Brugervejledning Nokia Trådløs Oplader DT-601 1.1. udgave DA Dele Lær din trådløse oplader at kende. 1 USB-kabel 2 Indikator 3 Opladningsområde Produktets overflade er nikkelfri. Nogle af de tilbehørsprodukter,

Læs mere

GA-1 Alarmenhed til fedtudskillere Installations- og betjeningsvejledning

GA-1 Alarmenhed til fedtudskillere Installations- og betjeningsvejledning Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tlf.: +358 29 006 260 Fax: +358 29 006 1260 19.9.2014 Internet: www.labkotec.com 1/11 GA-1 Alarmenhed til fedtudskillere Copyright 2043 Labkotec Oy

Læs mere

Genanvendelse Leverancen inkluderer Tekniske data... 5

Genanvendelse Leverancen inkluderer Tekniske data... 5 Indhold Sikkerhed og service... 2 Driftssikkerhed... 2 Strømforsyning... 2 Opstillingssted... 3 Omgivelsestemperatur... 3 Elektromagnetisk forenelighed... 3 Reparation... 3 Rengøring... 4 Genanvendelse...

Læs mere

TRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE

TRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE TRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE BRUGSANVISNING Læs venligst denne brugsanvisning, inden isterningmaskinen tages i brug. Det anbefales at gemme brugsanvisningen til fremtidig reference. INDHOLDSFORTEGNELSE

Læs mere

Brugervejledning. APC Smart-UPS XL SURT192RMXLBP2 SURT192XLBP2. Stack/Rack-monteret 6U Ekstern batterienhed

Brugervejledning. APC Smart-UPS XL SURT192RMXLBP2 SURT192XLBP2. Stack/Rack-monteret 6U Ekstern batterienhed Brugervejledning Dansk APC Smart-UPS XL SURT192RMXLBP2 SURT192XLBP2 Stack/Rack-monteret 6U Ekstern batterienhed 990-2485 03/2007 Introduktion Om denne enhed The American Power Conversion (APC ) SURT192RMXLBP2

Læs mere

BRUGERMANUAL. Brugermanual. Terapi- / Dagslys ELE018896A. Version 1.0. Terapi- / Dagslys ELE018896A 1

BRUGERMANUAL. Brugermanual. Terapi- / Dagslys ELE018896A. Version 1.0. Terapi- / Dagslys ELE018896A 1 Brugermanual Terapi- / Dagslys ELE018896A Version 1.0 1 Indholdsfortegnelse: Introduktion: 3 Hvordan virker Terapi- / Dagslys lampen? 3 Tegn og symboler 4 Sikkerhed og ydeevne 4 Bemærkninger 5 Beskrivelse

Læs mere

S26 MOTOR Original brugermanual

S26 MOTOR Original brugermanual S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning

Læs mere

ELEKTRISK RADIATOR 1000 W

ELEKTRISK RADIATOR 1000 W ELEKTRISK RADIATOR 1000 W ART NR 330315 EAN NR 5709133330255 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Radiatoren er ikke beregnet til brug udendørs.

Læs mere

Amphora model : VK80 VK120 VK160 VK160S VK200 VK200S VK300 VK400. Version: 2014-01-31

Amphora model : VK80 VK120 VK160 VK160S VK200 VK200S VK300 VK400. Version: 2014-01-31 Amphora model : VK80 VK120 VK160 VK160S VK200 VK200S VK300 VK400 Version: 2014-01-31 Tak fordi du valgte et nyt vinskab fra Amphora. Bemærk at brugsanvisningen gælder for flere Amphora vinskabe. Illustrationer

Læs mere

TILLYKKE MED DERES NYE TV INSPEKTIONS ANLÆG LÆS DENNE VEJLEDNING FØR IBRUGTAGNING

TILLYKKE MED DERES NYE TV INSPEKTIONS ANLÆG LÆS DENNE VEJLEDNING FØR IBRUGTAGNING TILLYKKE MED DERES NYE TV INSPEKTIONS ANLÆG LÆS DENNE VEJLEDNING FØR IBRUGTAGNING Tillykke med deres nye TV INSPEKTIONSANLÆG FOR KLOAKER OG ANDRE SKJULTE INSTALLATIONER. Følg venligst denne vejledning

Læs mere