Indtægt recettes Beholdning fra forrige Aar restant en caisse de l'annie pricidente ...

Transkript

1 56 84 TABEL 40 Oversigt over Statens og samtlige Recettes et depenses de!'etat e I Indtægt recettes Beholdning fra forrige Aar restant en caisse de l'annie pricidente Hovedstaden (Kbhvn o Fredberg capitale 97/x8 Amterne' comnzunes diparte mentales x000 xooo rood redo oi 075 Sognekom munernel communes rurales Provinsbyerne villes de province Hovedstaden (Kbhvn og Fred berg) capitale mon Løbende Indtægter recettes ordinaires 2 Formue og Erhvervsindtægter intirets et exploitations industr 3o Ejendomsskatter contributions iininobilieres lo Personskatter inpots personnels 5 Andre Skatter autres impbts 836 i Statstilskud efter Lov 903 subvention de l'etat Andre løbende Indtægter autres recettes Særlige Indtægter under Krigstilstanden a rec spec pond la guerre 9 I alt løbende Indtægt total des recettes ordinaires r 0 Optagne Laan enzprunts II Forbrug eller Omsætning af Aktiver vente de biens, ± Samlet Indtægt total des recettes Udgift dipenses i 3 Administration m m admini f Løbende Udg dip ordinaires stration etc l Overordentl Udg dip extraordin 43 4 Sociale Formaal buts lzumanitaires 5 f Løbende ordinaires Fattigvæsen assistance publique l Overordentlige extraordinaires 8o Alderdomsunderstøttelse f Løbende ordinaires retraites pour la vieillesse Overordentlige extraordinaires ' 39 9 Understøttelse af Enkers Børn orphelins de pere 20 Hjælpekasser caisses de secours i 2 Arbejdsløshedskasser caisses de chåmage yrtidslovene og andre sociale Krigsudgifter (se endvidere LøbeNr 66) lois causies par la vie chere etc 23 Andre sociale Formaal autres buts humanitaires I alt til sociale Formaal total o Skolevæsen, Videnskab, Kunst f Løbende ordinaires enseigncment, sciences, art Overordentlige extraordinaires Kirkelige Øjemed iglise I Løbende ordinaires II Overordentlige extraordinaires I 29 esuden ved Ligning paa Menigh plus repartition sur les paroisses Abnormskolevæsenet7 icoles f Løbende ordinaires 3 d'anornraux i Overordentlige extraordinaires 32 Medicinalvæsenet service sani J Løbende ordinaires 9 o taire l Overordentlige extraordinaires Rets og Politivæsenet justice f Løbende ordinaires et police Overordentlige extraordinaires Vej og Kloakvæsen samt Statens Trafikv f Løbende ordinaires voirie et igouts; comnzunications (Etat) i Overord extraordin Gadebelysning iclairage des rues Offentlig Renlighed nettoyage, vidange etc Anm Angaaende Enkeltheder henvises til Tabellerne 446 Ved overordentlige Udgifter forstaas for Kommunerne Quant aux details, voir les tableaux r t546 ipenses extraordinaires c b d en ce qui concerne les conzznunes les constructions r Naturalarbejde er medregnet a Amtsfattigkassernes og Amtsskolefondenes selvstændige, løbende Indtægter er indarbejdet i Amtsrepartitions stitutioners Formue, Gæld og Legater medregnede ' Herunder Skibsfartens Bidrag til Statskassen, Krigsforsikring for Ladninger, Afgift for rikke dragelse af de danskvestindiske Øer til U S A 5 Herunder 8ir; endvidere Centraladministrationen under de enkelte Ministerier, Matrikuls borg 7 Kommunernes Udgifter er indbefattet tinder Fattigvæsenet s Foruden Udgiften under justitsministeriet er Rigshospitalet, Tandlægeskolen Hjælpekasserne, Hjælp til arbejdsløse, Udgifter vedrørende Kornordningen, Prisregulering for Smør, Mælk, Kød, Flæsk, Fisk m m For '9t4/ts er

2 i Kommuners finansielle Forhold des communes; situation financiere X96/ 7 Samtlige Kommuner des communes Provins Sogne Amterne2 byerne kommu com m provinece om commelrur, 97/8 956/07 provin mentales 95/r /4 958/9 97x a comrur rood rood Iooo rodo ooo loco loco loco 000 Iooo Iooo Iooo rooo loco I I z , _ i " o = O o _ r N : A ' o o lo o o o6 28o I ' i o A I A o > _ 0 n 6 3o89 62o s n a s I x ' I o logo ' n t o : x r r r o ' m , I 9 4o lo lo n ' ' ' 38 86o A I n n b 39 Nybygninger, for Staten ogsaa andre Udgifter, der paa vedkommende Ministeriums Budget er opført under denne Betegnelse nouvelles, pour 'Etat aussi autres allocations inscrites sur le budget sous cette designation fondenes; den tilsvarende Forhøjelse paa Udgiftssiden er dels foretaget under Renter, dels tinder Fattig, resp Skolevæsenet Endvidere er disse Inbrændevin, Eksportafgift for Huder, Indtægt ved Sukkerordningen samt ved Køb og Salg af udenlandsk Brændsel ' Heraf 87 Mill for Overkontoret, Øvrighederne, særlige Borgmesterembeder, samt Finansministeriets Udgifter under 5 2 A VI Ministeriebygningerne og Christians 0 og Farmaceutisk Læreanstalt medregnede A VI og 5 7 A IIV 0 Vandbygningsvæsenet m m 3 yrtidslovene, særlige Tilskud til Kommunernes tilsvarende Udgifter som Regel medregnede under Hjælpekasserne 24

3 86 TABEL 40 (fortsat) Oversigt over Statens og samtlige Recettes et depenses de PEtat et Å å Udgift (fortsat) depenses (suite) Offentlige Lystanlæg J Løbende ordinaires parts I Overordentlige extraordinaires Brandvæsen service j Løbende ordinaires du feu I Overordentlige extraordinaires Landbrug agriculture Fiskeri peche Til Erhvervslivets Fremme f Løbende ordinaires k Overordentlige extraordinaires Løbende ordinaires l Overordentlige extraordinaires Industri og Haand J Løbende ordinaires værk industrie Overordentlige extraordinaires Løbende ordinaires Handel comnzerce, { Overordentlige extraordinaires Skibsfart navigation f Løbende ordinaires Overordentlige extraordinaires Udstillinger expositions etc I alt til Erhvervslivets Fremme total 9,7/r8 Hoved Hovedstaden Provins Sogne Amterne byerne komm, staden communes (Kbhvu g Fredber vines de communes departe ( Fredberg) capitale province turales mentales capitale xooo xooo rooo nooo zooo A 42 5 I u A n u A u A n A A u A A > o ` Udenrigsministeriet affaires etrangeres Hær og Flaade J Løbende ordinaires defense nationale Overordentlige extraordinaires e danske Atlanterhavsøer Islande, Feroe etc Pensioner og Understøttelser3 pensions Renter interdts Statstilskud til Kommuner subventions aux communes Bidrag fra Sogn til Amt contingent des comm aux departem Hædersgave til Veteraner dotations aux veterans Tiendeafløsning rathats des dimes Civile Krigsudgifter, bortset fra sociale (jfr LøbeNr 22)4 Andre egentlige Udgifter J Løbende ordinaires autres depenses I Overordentlige6 extraordinaires 'Afdrag paa faste og midlertidige Laan amort de la dette Udbyttegivende Anlæg og Ejend etabl et immeubles productifs Forøgelse af Værdipapirer o I acquisition de titres etc Afskrivning af Gæld (Frederiks Hospital m m) amortissement Beholdning ved Aarets Udgang encaisse (fin de l'annee) Samlet Udgift total des depenses u ) 05 u 37 > > 9783 > n u A > o A o Kapitalstatus ved Aarets Udgang aetif et passif fin de l'annee Aktiver7 actif Værdipapirer, Kassebeholdning o I titres et encaisse Ejendomme og Anlæg J Udbyttegivende productifs immeubles i Andre autres I alt Aktiver total Gæld passif (dettes) Legater legs o So o o r For Kommunerne Indkvarterings og Sessionsvæsen For Staten er indkvarterings og Udskrivningsvæsenet medregnet 2 Herunder i Mill vestindiske Øer for Finansaaret 9s/7 er anført under Statsregnskabet for x97/zs Udgifterne i z97sved Afviklingen af Forholdet til Øerne er opført Udgiftskonti (Skoler, Politi osv) 4 Herunder bl a yrtidstillæg til Tjenestemænd, Udgifter vedrørende Majsimport, Krigsfanger, Lodsvæsen, Admi s Herunder til Afvikling af Forholdet til de tidligere danskvestindiske Øer for Aaret 978; Regnskabet for x98/t9 er ikke afsluttet

4 I I 87 Kommuners finansielle Forhold des communes; situation financitre (suite) 9 6/z7 x7 Samtlige Kommuner Staten des communes 7 Provins Sogne Amterne byerne komm comm viues de comm I ir07/ince rurales mentales rood iooo xooo 208 ) c ri ) ø s ) ) ) _ ) 42 ) ) ø ) n 4? ) ) _ ) ) ) n ) : E ) ) ) ) ) ) ) n ) ) ) u I o E n ) x ) a n 68 9 I 2 ) 6 4c ) ) ø ) ) C ) ) ) ) n 5 ) ) ) ) ) ) ) n ) ? ) ) ) ) ) ) 9 ) gi ) ) ) ) ) 247 I E 347 ) u o 824o E ) ) a I S c ) ø ) ) ) ø N 985 = 985 n ø ) ) 6 ) ) ) n A ) ø o c ) 6f o ) E 6o o c ) ø lo 8o c o o A A ) ) ) ) ) i o , o o o o f o o f o o o o880 7c I c til et Fond ved Universitetet i Reykjavik; hvis indtægten af Grønland fradrages, bliver der en Udgift paa 6rr roo ; Regnskabsaflæggelse for de under 'Andre egentlige Udgifters (overordentlige) Regnskabet for x98/9 er ikke afsluttet a e kommunale Pensioner er medregnet under de specielle nistrationsudgifter vedrørende Nævn og Kommissioner m m s Statens Udgift medgaaet navnlig til igeanlæg, Kystsikringsarbejder o I i Vestjylland 7 Kommunitetets og Sorø Akademis Formue er fordelt efter Aktivernes Art 24*

5 88 TABEL 4 Bykommunernes Indtægter og Recettes et depenses des villes z 0 IO II Is A Indtægter recettes I Løbende Indtægter recettes courantes Paalignede Skatter impåts repartis: a Ejendomsskatter impbts sur immeubles: Grundskat impåt foncier Husskat impbt sur les maisons (København: Arealskat) Ejendomsskyld redevance immobiliere Bidrag til Udgifter ved Brandvæsenet au service du feu Andre Ejendomsskatter' autres impåts sur inzmeubles b Personlige Skatter impåts personnels: Opholdskommuneskat impbt communedomicile Erhvervskommuneskat impbt cormnunetravail Aktieselskabsskat impbt sur societes par actions Paalignede Skatter i alt totaux Andre Afgifter autres contributions: Kendelser for Næringsadkomster patentes Afgift af Omsætning af stærke rikke debit de spiritueux Forlystelsesafgift taxe sur les spectacles Koncessionsafgifter droits sur les concessions løvrigt autres (Hundeafgift taxe sur les chiens, /4 pct Afgift faxe sur les encheres et sur les ventes e 'amiable, m v etc) Andre Afgifter i alt totaux Formue og Erhvervsindtægter revenus de capit et d'immeubles: Renter og Udbytte af Kapitaler interets et revenus de capitaux Overskud af Vandværker revenus d'usines le eau Gasværker revenus d'usines le gas Elektricitetsværker revenus d'usines electrigues Sporveje revenus de tramways andre faste Ejendomme r d'autres immeubles Afgifter af faste Ejendomme m v droits sur immeubles etc Formue og Erhvervsindtægter i alt totaux Statstilskud efter Lov 903 subvention de 'Etat (loi 903) Andre løbende Indtægter autres recettes courantes Løbende Indtægter i alt recettes courantes totales II Kapitalindtægter compte du capital: recettes Beholdning fra forrige Aar recettes en caisse Forbrug af Aktiver vente de valkurs Optagne Laan emprunts contractes Kapitalindtægter i alt totaux Samtlige Indtægter recettes totales København Copenhague 98/r9 97/x8 96/7 Frederiksberg xooo mon xooo , n ' ' ' o l i b o o = : B Udgifter depenses I Løbende Udgifter depenses courantes Administration administration Fattigvæsen assistance publigue Tilskud til Hjælpekasser (Kbhvn: Understøttelsesforeningen) subventions aux caisses de secours Foranstaltninger efter yrtidslovene lois causees par la disette Bidrag til forskellige Formaal (Foreninger o I) subv le des societes Enkebørnsunderstøttelse secours aux enfants de veuves Alderdomsunderstøttelse retraites pour la vieillesse , o o Anm i Oversigterne over Kommunernes Udgifter angiver disse i Nettobeløb, altsaa med Fradrag af de Tilskud, Kom Virksomhed For København har man ved Bearbejdelsen af det trykte Regnskab foretaget forskellige Omposteringer for at lette Sporveje, som er opgjort uden Fradrag af Renter og Afskrivninger af de heri anbragte Kapitaler Som ny Post er opstillet Overskud af Anm 2 Skatter i Henhold til yrtidslovgivningen er fordelt paa de forskellige Skattekonti enne Post omfatter for København Brolægningsskat og Skat af Fribolig i offentlige Bygninger, for Frederiksberg Vejafgifter 2 Herunder Formue

6 i 447 j I III 89 Udgifter samt Kapitalstatus et Etar situation financipre Provinsbyerne eraf i 9'7/x8 dont en 97,8 villes de province /7 9,5/6 Aarhus Odense Aalborg Horsens Randers Vejle Esbjerg Hel g sin ør Slagelse Svendborg Fredericia Koldingg z å xooo xooo xooo xom iooo xooo rooo xooo xooo xooo loop Iooo rood xooo zooo Io I o z ) ) ) ) ) ) ) 4 ) ) ) ) I _ o8 i o o _ io o o o o oo 707 oo II Il I I I 6 ) I l = i II = ) ) ) logo Iio ' _ lo lo 4, Si [ o o I ' I Ioo : lo li = ` f lo 9 6 I ' o ' E I munerne modtager fra Stat, Amt og andre Kommuner m v, og af de Indtægter, som staar i Forbindelse med den paagældende Sammenstillingen med de øvrige Byer ette gælder saaledes Beregningen af Overskudet af Gas og Elektricitetsværker samt Vandværk (Skat af Vandforbrug + Klosetafgift riftsudgifter); den i Arealskatten indbefattede Vandskat er ikke medregnet heri skat i Henhold til yrtidslovgivningen, i 9 /7: o, i x97/,8: Og i 98/9:

7 90 TABEL 4 (fortsat) Bykommunernes Indtægter og Recettes et depenses des villes et Z København Copen Fre t9 a 958/59 B Udgifter (fortsat) depenses (suite) I Løbende Udgifter (fortsat) depenses courantes (suite) xooo xooo 39 Skolevæsen ecoles o Rets og Politivæsen justice et police o Medicinalvæsen service sanitaire o Sindssygeanstalter nzaisons d'alienes Gade, Vej og Kloakvæsen voirie et egouts Gadebelysning eclairage public Offentlig Renlighed nettoyage public z65 46 Brandvæsen ponzpiers I Offentlige Lystanlæg parts 326 s n n 48 Menighedsudgifter depenses paroissiales v a u b 49 Renter af Gæld interet des dettes o6, o Andre løbende Udgifter autres depenses courantes ' 8o6 5 Løbende Udgifter i alt d e p e n s e s courantes t o t a l e s II Kapitaludgifter conzpte du capital: depenses Forøgelse af Aktiver augmentation de l'actif Ikke udbyttegiv Nyanlæg nouvelles constructions inzproductives: 52 Fattigvæsen hospices 844 n x Alderdomsunderstøttelse asiles de vieillards s v s I 54 Skolevæsen ecoles Medicinalvæsen (herunder Sindssygevæsen) håpitaux Gade, Vej og Kloakvæsen voirie, egouts autres og usines el e c t r u e s Andre Ejendomme autres immeubles 9 95 = 7 6o Værdipapirer o I valeurs et paets etc Forøgelse af Aktiver i alt totaux z Afdrag paa Gæld anzortissenzent de dettes Beholdning ved Aarets Udgang encaisse, fin de l'annee Kapitaludgifter i alt totaux Samtlige Udgifter d e p e n s e s totales C Aktiver og Passiver situation fznanciere Aktiver ved Regnskabsaarets Udgang actif: 66 a Værdipapirer (herunder Kassebeholdning) valeurs b Ikkeudbyttegivende Ejendomme immeubles inzproductifs: Skoler ecoles 68 Fattiganstalter hospices b > ' 368 oo Syge huse hå p it au x o I Andre ikkeudbyttegiv Ejend autres immeubles inzproductifs o c Udbyttegivende Ejendomme imnzeubles productifs: 7 Vandværker usines å eau Gasværker usines ii gas o69 a 73 Elektricitetsværker usines e l e c t r i q u e s o Sporveje traznways n v 75 Andre udbyttegivende Ejendomme autres imnzeubles p r o d u c t i f s Aktiver i alt actif total Gæld ved Regnskabsaarets Udgang passif Legatkapital legs 78 Under Borgerrepræsentationen sous le conseil municipal o Magistraten sous l'administration So Legatkapital i alt totaux Herunder yrtidstillæg til Tjenestemænd og Pensionister, i 97 /8: og i 598/x8: Heraf til Erhvervelser og Anlæg 797/ og i 598/xe: I x47 ooo 3 Heraf Henlæggelser til ekstraordinære Afskrivninger i 96/7: , i 597/58: og i

8 , i9i Udgifter samt Kapitalstatus ear situation financiere (suite) Provinsbyerne eraf i 97/r$ dont en 97/,8 villes de province 7 4 /8 96/7 i,5 9 /x6 Aarhus Odense Aalborg Horsens Randers Vejle Esbjer Helsingøricidinborg gelse Frede Kol Svend Sla g x000 x000 x000 zooo Iooo xooo x000 xooo xooo xooo iooo Iooo x000 rooo zooo "Si i I , o > 3 > > 5 ± = 6 > io ti z m '4 8o > > 5 A > > ) > ' ' 49 ' ' ' ' A 54 > ' = 3 > 55 " > 07 lo o > 67 3 > I 270 ' o a o I o l" z z o I o o 746 ' > A > > > I I _ z II ,6o c Sporveje i T9s/xa: 9ooo, i x98/7: 438ooo, i 79x/is: Og i x98/rs: , samt til Anskaffelser til Kørselsafdelingen i 9/8:

9 , 92 TABEL 42 Sognekommunernes Indtægter og Recettes et depenses des communes rorales ains w z å A Indtægter recettes I Løbende Indtægter recettes courantes Paalignede Skatter impåts: Hartkornsskat inpot fantier rural Ejendomsskyld redevance immobilierel Opholdskommuneskat imp3t communedonzicile Erhvervskommuneskat impåt communetravail Aktieselskabsskat inpot sur societes par actions Andre Afgifter (ifølge Næringsl m fl Love) droits sur le debit etc Formue og Erhvervsindtægter' produit de capitaux, d'immeubles Statstilskud efter Lov 903 subvention de l'etat Andre løbende Indtægter autres recettes courantes Løbende Indtægter i alt total des recettes courantes esuden Naturalarb udenf Paalign' prest en nature, outre les imp II Kapitalindtægter compte du capital: recettes Beholdning fra forrige Aar restant en caisse de l'annee precedente Forbrug af Aktiver diminution de l'actif Optagne Laan enzprunts Kapitalindtægter i alt total Samtlige Indtægter (incl Naturalarbejde) total des recettes (y tompris prest en nature) B Udgifter depenses I Løbende Udgifter depenses courantes Administration administration Bidrag t Amtsrepartitionsfonden contingent aux fonds departementaux Fattigvæsen assistance publigue Tilskud til Hjælpekasser caisses de secours Foranstaltninger efter yrtidslovene lois causees par la disette Bidrag til forsk Formaal (Foreninger o ) subventions diverses Alderdomsunderstøttelse retraites Skolevæsen ecoles Vej og Kloakvæsen voirie et egouts Menighedsudgifter afaires de la paroisse Renter af Gæld dette: interets Andre løbende Udgifter4 autres depenses courantes Løbende Udgifter i alt total des depenses courantes II Kapitaludgifter compte du capital depenses Forøgelse af Aktiver augmentation de l'actif Nyanlæg J Skolevæsen ecoles constructions Vej og Kloakvæsen voirie et egouts Iøvrigt autres Afdrag paa Gæld dette: amortissement Beholdning ved Aarets Udgang restant en caisse, fin de l'annee Kapitaludgifter i alt total Samtlige Udgifter total des depenses C Aktiver og Passiver, Legatkapital actif et passif, legs Aktiver ved Regnskabsaarets Udgang actif, fin de l'annee: Værdipapirer (herunder Kassebeholdning) valeurs Faste Ejendommes immeubles et mobillers Aktiver i alt actif total Gæld ved Regnskabsaarets Udgang passif, fin de l'annee Legatkapital ved Regnskabsaarets Udgang legs, fin de l'annee,4 o 4,4 0 Sognekommunerne i Amt! xooo xooo iooo ; Io o to8 m II i o iii I z Anm Se Anmærkningerne Side 8889 Heraf i x97/t8 for hele Landet: Grundskat 7656 ' Heraf i x978 for hele Landet: Indtægt af Gas, Vand og Elektricitetsværker t disse Beløb er medregnede under de løbende Udgifter til de paagældende Formaal 4 Heraf i 557/te for hele Landet: Enkebørnsunderstøttelse 375

10 55, i Udgifter'samt Kapitalstatus que leer situation financiere, par departement X93 raadskredsene 97/x8 communes rurales par departement 97/,e 0 Ø I alt for samtlige Sognekommuner y Ø Ø b ti des u ti a? Ø a 0 rurales t O 44 x rooo zooo rooo r , 86o ,o i9 _ II ' I li 30 to I 45 8o T IC to iq I ! Si o8 III I > o n I o I 2 II ;2 = =2 2 = t Io o5 55, , C e rig o zo 646 3' f o , o o o c ( ', ' , o96 l 4i s Heraf i x97/ss for hele Landet: Til Fattigvæsen 63967, til Skolevæsen 52050, til Vej og Kloakvæsen x58552, til andre Øjemed ; 6 Heraf i 97u for hele Landet: Skoler 5xo86ooo, Fattiggaarde og huse x0403ooo, Gas, Vand og Elektricitetsværker

11 94 TABEL 43 Amtsrepartitionsfondenes og Amtsfattigkassernes Indtægter og Udgifter samt w 0 a 8 9 IO II Amtsrepartittonsfondene fonds departementaux de repartition A Indtægter recettes I Løbende Indtægter recettes courantes Udskrivning paa Amtsraadskredsen contingents imposes: Hartkornskat sur le hartkorn Ejendomsskyld redevance immobiliere Lignet paa Sognekommunerne (LandkLovens So) sur les communes Formue og Erhvervsindtægter revenus de capitaux et d'immeubles Statstilskud efter Lov 903 subvention de 'Etat, loi rgo3 Andre løbende Indtægter2 autres recettes caurantes Løbende Indtægter i alt recettes courantes totales II Kapitalindtægter compte du capital: recettes Beholdning fra forrige Aar recettes en caisse Forbrug af Aktiver vente de valeurs Optagne Laan emprunts cottractes Kapitalindtægter i alt totaux Samtlige Indtægter recelles totales B Udgifter depenses I Løbende Udgifter depenses courantes Administration administration Fattigvæsen assistance publigue Bidrag til Amtsskolefonden contribution au fond departemental des stoles Rets og Politivæsen justice et police Medicinalvæsen service sanitaire Vejvæsen voirie Renter af Gæld interits de dettes Andre løbende Udgifters autres depenses courantes Løbende Udgifter i alt depenses courantes totales II Kapitaludgifter compte du capital: depenses Forøgelse af Aktiver augmentation de l'actif: Nyanlæg con f Medicinalvæsen hbpitaux structions l Vejvæsen voirie et egouts løvrigt autres Afdrag paa Gæld amortissement de dettes Beholdning ved Aarets Udgang reste en caisse Kapitaludgifter i alt totaux Samtlige Udgifter depenses totales C Aktiver og Passiver, Legatkapital situation fcnanciere et legs Aktiver ved Regnskabsaarets Udgang actif: Værdipapirer (herunder Kassebeholdning) valeurs Faste Ejendomme4 immeubles Aktiver i alt actif total Gæld ved Regnskåbsaarets Udgang passif Legatkapital ved Regnskabsaarets Udgang legs [ 'LY bio Amtsfattlgkasserne caisses departementales des pauvres Samlet Indtægt (= samlet Udgift) recettes (= depenses) 9 II 9 Af Indtægten: Løbende Indtægt bortset fra Amtsrepartitionsfondenes Tilskud recettes courantes (å part subv du fonds dep de repart) Aktiver og Passiver, Legatkapitaler situation finansiere et legs Aktiver ved Regnskabsaarets Udgang actif 2 5 Gæld ved Regnskabsaarets Udgang passif n Legatkapitaler ved Regnskabsaarets Udgang legs : v n u Anm i Se Anmærkningerne Side 8889 Anm 2 Tilbagebetalte Forskud og Udlæg er fradragne under de paagældende Udgiftsposter, forsaavidt der foreligger ø d G x IN m Amts roookr, rooo rooo Io8 n a 7 I s I s I II o6 49 n n ' a 53 6 ' : s o y 2 7 m x r Bornholms Amtsrepartitionsfond omfatter foruden Sognekomm ogsaa Købst og modtager Bidrag fra disse sidste; dette Bidrag er opført under Ind for Amtsrepartitionsfondens som for Købstæds Vedkomm 2 Heraf i T9v/s for hele Landet: Tilbagebetalte Forskud og Udlæg i H t L om Vands Afledn, Se for hele Landet: yrlægevæsen = , Vandløbsvæsen ur 55, borskud og Udlæg , Bidrag til Foreninger o Kt 4 Heraf i ØA o å 0 o x p p o

12 H 24 i 95 Kapitalstatus Fonds departem de repartition etcaisses departementales des pauvres: recettes, depenses et situation financiere raadskredsene 9'7/x8 departements rgr7/8 I alt Ø for samtlige u Am dse o Ø a v Ø c a` I ' Ø å Ø Ø Ø ensemble des departen7ents O Pi_ 9ivls 96/7 9'6/6 < ioookr, xo 28g r 000 r xo r, xoo82 Ø roi xo iooo iooo 4 xo o r 49 l Kr, Z ioook xoook I o8 38, 374 xc 22r x z3z A 54 A A I II 6o > A I20 I II lo I 2I I2 9 II I to o II il 8 0 IO 9 8 II I IE Iq IE 55 6o Ic C ] A I I 6 A 254 I I s a A A 7 I A A A A A 36 I I > s t f , i I o I c z, ,8 989 Ti ', I 3 I > > lo I A I I I, I lo I ! t I A I A I I I 5, , A I I I I specificeret Oplysning om Forskudets og Udlægets Art tægtsposten : Udskrivn paa Amtsraadskredsen (Harsk) ette Forhold bør tages i Betragte ved Sammenlign, mellem Bornholms Amt og de øvrige Amter, saavel retter m m , Bidrag fra Købstæd 86oax, Tilskud fra andre Komm til Fællesanligg , Afgift af Motorvogne Heraf i 97/8 97/8 for hele Landet: Sygehuse x296698, Tvangsarbejdsanstalter m m , Ting og Arresthuse Jordemoderboliger *

13 Ø 96 TABEL 44 Amtsskolefondenes Indtægter og Udgifter samt Kapitalstatus Recettes et depenses des fonds d'ecoles departementaux ainsi que teur situation frnanciere 97 8 Skoleraadskredse circonscriptions des conseils d' enseignement Københavns Roskilde Frederiksborg Holbæk Sorø Præstø Bornholms Maribo Svendborg Odense Assens 0 y N fl øa3 Qv rooo Indtægter recettes Løbende Indtægter recettes courantes q y b 'd ` O 0 Y nad 22m q ty U b G Y 0 t V w V 0 W o 60k d rp v E9 O d S Udgifter depenses Løbende Udgifter depenses courantes q ii ro 3 u9 O 8 io 0 y w d y H y,q q b;± vom, r Oyti x000 =ooo rood =ooo =ooo = =ooo II q oy io o i q, b v tl rooo II =000 K r 20 II a 4E d ++w yf =ooo p V 64 tl Ø oy 0 ~ C b 5 N GO 56 vi ål 0 y Ø33 ti ØU p N 0 d 'a+x '0 0 0 '' 0å = II o II o cn Ø rooo Øerne iles Vejle Skanderborg Aarhus Randers Aalborg Hjørring Thisted Viborg Ringkøbing Ribe Jylland Jutland Hele 9=7/8 Landet 9x6/=7 anem l 95/= II I i Il l IO IO I I z Anm Amtsskolefondenes Gæld udgjorde den 3 Marts 98: 3482, fordelt paa 7 Skoleraadskredse; den samlede Legatformue udgjorde: 06364, fordelt paa 2 Skoleraadskredse Heraf i 978 for hele Landet: Lignet paa Købstæder og Handelspladser , paa Amtsraadskredsene Heraf i 297/x8 for hele Landet: Indtægt af Aktiver a Heraf i 97/3 for hele Landet: Beholdning fra forrige Aar , Forbrug af Aktiver og optagne Laan X Heraf i x97/8 for hele Laudet: Til Vikarhjælp 04226, til trængende Kommuner 66770, til Aftenskoler 54, til Tegneskoler og til højere Skoler Heraf i X97/8 for hele Landet: yrtidshjælp 26768x4 8 Heraf i 97/8 for hele Landet: Administration 8595 Kr, Pensionstillæg efter Lov 3/902 2o99 7 Heraf i x97/8 for hele Landet: Forøgelse af Aktiver 473, Afdrag paa Gæld to285 og Beholdning ved Aarets Udgang 68933

14 TABEL Indtægter og Udgifter samt Kapitalstatus for Stats og kommunale Havne mfl Ports d'etat, communaux et autres: recettes, depenses et situation frnanclire A Indtægter 9'7/x8 recettes I Løbende Indtægter recettes courantes Renter af Kapitaler interets de capitaux Bro og Havnepenge droits de ports et de quai Grund og Pladsleje foyer de terrain et de debarcadere Andre løbende Indtægter autres recettes courantes Løbende Indtægter i alt recettes cour totales II Kapitalindtægter compte du capital: recettes Beholdning fra forrige Aar en caisse Forbrug af Aktiver vente de valeurs etc Optagne Laan emprunts Kapitalindtægter i alt total Samtl Indtægter 9'7/8 recettes totales 9x6/7 B Udgifter 97/x8 depenses I Løbende Udgifter depenses courantes Skatter og Afgifter impdts et droits Lønninger og Pensioner (herunder Administration) traitements et pensions Vedligeholdelsesarbejder entretien Oprensningsarbejder curage Vedligeh og Anskaffelse af Inventar entreteen de mobil Renter af Gæld intere'ts des emprunts Andre løbende Udgifter autres depenses courantes Løbende Udgifter i alt depenses tour totales II Kapitaludgifter compte du capital: depenses Forøgelse al Aktiver augmentation de l'actif: Nye Arbejder constructions Iøvrigt autres Afdrag paa Gæld amortissement de dette Beholdning ved Aarets Udgang reste en caisse Kapitaludgifter i alt total 9x6/r7 C Aktiver og Passiver? actf et passif Aktiver den 3/3 98 actff: Samtl Udgifter 9'7/=8 depenses totales Værdipapirer (herunder Kassebeholdning) valeurs Faste Ejendomme immeubles et mobiliers Maskiner og Redskaber machines et materiel Aktiver i alt den 3=/3 9,8 total 3/3 97 3/397 Gæld den 3=/3 98 passif Københavns Øernes Jyllands Havne i Land Stats Havns Købstadhavne Købstadhavne distrikterne' havnene' Copenhague vines des iles villes du,7utl comm rur ports d'etat o o , > o60 ' o o o o o o6o O o o 0oo l o , , Anm i Af Regnskabet vedr riften af Københavns Fri h a v n skal af Indtægtsposterne i 97 nævnes : Bolværkspenge , Lejeindtægter og Pakhusleje ; af Udgiftsposterne : Københavns Havnevæsens Andel i riftsoverskudet Aktiver og Passiver for det til riften af Frihavnen dannede Aktieselskab balancerer ved Udg af 97 med og 96 med 5 o8 84 ; Aktiverne var ved Udgangen af 97: Anlægssum for Bygninger og Skure! m v , diverse ebitorer o samt Kassekonto 92 55o ; Passiverne : Aktiekapital 4 Mill, diverse Kreditorer 2, samt Obligationer og Banklaan Anm 2 For samtlige i Tabellen optagne Havne samt for Frihavnen og ampfærgehavnene udgjorde Indtægten af Bro og Havnepenge i 97/6: , i 9=6/,7: , i 95/6: Og i 94/5: x For Københavns Havn gælder Tallene Kalenderaaret 97 2 Tuborg; Koldby Kaas; Odden; Sejrø; Langøre; Maarup og Ballen Havne paa Samsø; Fakse; Klintholm paa Møen; Gudhjem og Melsted paa Bornholm; Bandholm paa Lolland; Lohals, agelykke og Bagenkop paa Langeland; Søby paa Ærø; Asaa og Strandby i Jylland; Vesterø paa Læsø og Nordby paa Fanø 5 enne Gruppe omfatter Helsingør, Rørvig Landingsbro, HammerHavnen, Frederik den Ides Kanal, Anholt, Frederikshavn, Esbjerg, Thyborøn og Skagen, hvorimod ampfærgehavnene ikke er medregnede 4 Heraf Vareafgift (ifølge Lov 8/8 89) , Bolværks og Pælepenge Heri indbefattet Andel i Frihavnens Overskud, jfr Anm r ' Herunder riftsoverskudet for tre i privat Eje værende Havne 7 For de i privat Eje værende Landhavne mangler delvis Oplysning om Status

15 TABEL 46 Statens Indtægter og Udgifter samt Recettes et depenses de l'etat pendant les exercices I Løbende Indtægter receltes 9 B/I 9 97/r 8 I96/r 7 I Overskud af omæneindtægter produits nets des domaines I Landvæsenet agriculture II Skov og Jagtvæsenet forets et chasse I alt for i total Udbytte af Statsvirksomheder revenus d'exploitations A Statsbanerne chemins defer de 'Etat B Postvæsenet postes C Telegraf og Telefonvæsenet telegraphes et tilephones Statshavnene ports de 'Ltat E Statsprøveanstalten etablissement d'analyses F Statstidende journal officiel G Justervæsenet bureau des poids et nzesures H Hærens Krudtværk poudrerie de larmee I Usserød Klædefabrik nzanufacture de draps de U K Assistenshuset montde piete L Mønten la Monnaie = : io : Ioo I alt for 2 total ; Renter og Udbytte af Beholdninger m m interets etc A Kassebeholdningen encaisse B Reservefonden fonds de reserve C omænefonden fonds des domaines Fordringer bestyrede gennem Statsaktivkontorerne rendement de criances E Hypotekbankens Grundfond fonds de la banque hypothecaire F Statsfunktionærernes Laaneforening caisse de ports des fonctionnaires G StatsLaanefonden fonds de prrts de l'etat H StatsBrandforsikringsfonden fonds assurancesincendie de l'etat I ApotekerFonden fondspharmacies = I alt for 3 total 27, Overskud af Universitetets m fl Fonds excedent des fonds de ' Universite et d'autres A Universitetet universiti B Statens højere Almenskoler lycees C Bispetienderne dunes episcopales Seminariefonden fonds des ecoles normales o I alt for 4 total I I

16 99 Kapitalstatus i Finansaarene 9i6/79i8/9 4ctif et passif de Mat, fin des exercices 9i6/t79r8/9 I Løbende Indtægter (fortsat) recelles (suite) 928/ 9 97/8 96/ 7 5 Skatter og Afgifter inpils et droits I Skatter paa faste Ejendomme inzpåts sur les immeubles A Ejendomsskyld (se S 22) redevance inznnobiliere København Copenhague Heraf faldt paa) Frederiksberg dont {Landdistrikterne villes de province Landdistrikterne communes Turales B Jernbaneskyld (L 8/4 9o) rayon des chemins de fer C Landskat af tiendeydende Hartkorn m m inzpot s le hartkorn drnable Halvandenskillingsafgift id o r O I X45 r9r = X I alt paa faste Ejendomme total II A Indkomstskat irnpot sur le revenu B Formueskat impot sur la fortune København Copenhague, { Formueskat Indkomstskat Frederiksberg { Indkomstskat Formueskat Heraf faldt pas Provinsbyerne villes de province { Indkomstskat dont Formueskat Landdistrikterne communes rurales { Indkomstskat Formueskat Indkomstskat Bøder for urigtig Selvangiv anvendes { Formueskat C Tillægsskat paa Indkomst og Formue inrpst suppl s le rev et la fortune København Copenhague Heraf faldt paa Frederiksberg dont Provinsbyerne villes de province Landdistrikterne communes rurales Merindkomstskat impot sur l'excedent de revenu (( København Copenhague Heraf faldt paa Frederiksberg dont Provinsbyerne villes de province }l Landdistrikterne communes murales o o ro ,6o io o o8z o9o I alt Indkomst og Formueskat total III Omsætningsafgifter droits de mutation A Arveafgift (se S 29) droits sur les hiritages B Stempelafgift timbre C Særlig Stempelafgift ved Overdr af Aktier (Børsskat) oper de bourse Midlertidig Stempelafgift ved Salg af ædle Stene og Smykker bjioux io o8i I alt af Omsætning total IV Forbrugsafgifter impåts de consommation ( Indførselstold (netto) droits d'entree A Told S pakhusleje m m (netto) droits de magasinage etc B Brændevinsafgift (netto; se S 77) inzpbt sur 'eaudevie C Ølskat (se S 77) irnpot sur la Mere Afgift af indeni Sukker (netto; se S 77) impot sur le sutre indigene E Stempelafgift af Cigaretter (se S 77) timbre de cigarettes F Stempelafgift af Spillekort timbre de cartes iz jouer 24 o o