Københavns Kommunes Indtægter og

Transkript

1 li, 345 i 56 TABEL 35. ndtægter recettes Beholdning fra forrige Aar veste de l'annee precedente Paalignede Skatter impbts: a. Skatter af faste Ejendomme impåts sur immeubles: i. Grundskat inzpbt foncier Arealskat inzpbt de supeificie par etage Brolægningsskat impbt de pavage Bidrag til Udgifter ved Brandvæsenet impbt de parpiers.. 5. Skat af Fribolig i offentl. Bygninger imp. de loger. publics. 6. Kommunal Ejendomsskyld' redevance imnzobiliire evaluee. b. Personlig Skat iznpbt personnel:. Opholdskommuneskat impbt comnzune-doricile Erhvervskommuneskat impbt conznzune-travail Skat af Aktieselskaber m. m. impbt sur societes par actions. alt paalignede Skatter total Københavns Kommunes ndtægter og Recettes et depenses de la ville de Copenhague / o F ' ndtægter iflg. Næringsloven m. fl. Love droit sur le debit etc.... Koncessionsafgifter droit de concession ndtægter af Kapitaler, Ejendomme og desi. produft: a. Renter af Kommunens Kapitaler de capitaux (interits).... b. Overskud af Gasværk dusines å gaz c. - Elektricitetsværk d'usines electriques d. - Vandværk dusines is eau e. - - Sporveje tramways f. Andre Ejendomme m. m. au reste alt ndtægter af Kapitaler m. m. total.... Forbrug af Aktiver diminution de l'actif Optagne Laan enzprunts.. Statskassens Tilsk. i Henh. t. L. 5. Maj 903 subvention de l'etat Andre ndtægter sutres recettes Tilsammen ndtægt total des recettes , n 8 o i Udgifter depenses Byens Bestyrelse i Almindelighed2 administration de la ville... J Løbende Udgifter depenses courantes Fattigvæsen assistance publique Nybygninger constructions..... Løbende Udgift dep, courantes. Fragaar Statens Tilskud3 subvention de 'Etat Alderdomsunderstøttelse retraites Netto-Udgift net Løbende Udgifter depenses courantes Skolevæsen ecoles J `bybygninger constructions Rets- og Politivæsen' justice et police Løbende Udgifter depenses courantes Medicinalvæsen service sanitaire J Nybygninger constructions o o o8,6o o ' Anm. Oversigten saavel over Københavns som over de øvrige Kommuners Udgifter angiver disse i Nettobeløb, altsaa selve den paagældende Virksomhed. - For København har man ved Bearbejdelsen af det udførlige trykte Regnskab foretaget forsk. ikke fradraget Renter og Afskrivn. af de heri anbragte Kapitaler, og som ny Post er opstillet Overskud af Vandværk (Skat af Vand Side er Klosetafgiften medregnet med sit fulde Beløb, endskønt Halvdelen snarere vedrører Kloakvæsenet. Nedgangen i s9ro-rr skyldes den Omstændighed, at Afregningen med Statskassen for Aaret s9o9-ro først er sket paa Regnskabet for r9ro Udtryk for denne ndtægtspost i de to Aar. 2 Nybygninger er medregnet under Forøgelse af Aktiver constructions comtrises dans i'augmentation de bagebetaling af Aktieselskabsskat i Fig. Højesteretsdom ndtil r9ro opførtes Afskrivningerne paa Passivsiden, derefter som Fradrag i

2 57 Udgifter samt Kapitalstatus. ainsi que la situation financere. /4 9-8/8 92 /4 90-8/8 9 / /8 90 / /8 909 / /8 908 Udgifter (fortsat) depenses (suite) Sindssygeanstalten hospice f Løbende Udgifter, netto dep. tour. d'alienes k Nybygninger constructions..... Løbende Udgifter dep. tour. Byens Gader og Veje voirie { Nyanlæg constructions.. Byens Belysning eclairage Den offentlige Renlighed vidange etc Brandvæsen 2 pompiers Renter af Gæld dette: interets Afdrag paa Gæld dette: amortissement Forøgelse af Aktiver augmentation de Pactif. a. Panteoblig. o. a. Værdipapirer; Udlaan ; Forskud valeurs en ilret b. Ejendomme, der tjener komm. Formaal iinm. /i but comm. c. Udbyttegivende Ejendomme constructions productives.... alt Forøgelse af Aktiver total Bidrag til forsk. Foreninger og nstitutioner subventions divetses Andre Udgifter autres depenses Beholdning ved Regnskabsaarets Udgang rente, fin de l'annee.. Tilsammen Udgift total des depenses... Formue og Gæld ved Regnskabsaarets Udgang situation finansiere Kommunen ejede actif Faste Ejendomme6 immeubles: a. Ejendomme, der tjener komm. Formaal ironi. /i but communal b. Ejend., der har alm. økon. Betydning inmi. dun rapg. econont. c. Andre Ejendomme autres immeubles... d. Belysningsvæsenets Ejendomme immeubles de l'eclairage.. e. Sporveje tramways Panteoblig., Tilgodeh. m. m. obligations hypothecaires, creances Kapitaliserede Afgifter droits capitalises Kassebeholdning; Rest af Laan o.. encaisse ndtægtsrestancer; andre Aktiver autres valeurs alt total... Kommunen skyldte passif Stadens Laan 'eniprunt de la ville Prioritetsgæld hypotlieques Afskrivningskonto decharge Udgiftsrestancer; andre Kreditorer autres creanciers..... alt total... Stiftelser, Legater, Kirker institutions, legs, eglises Under Borgerrepræsentationen sous le conseil communal..... Under Magistraten sous le magistrat alt total , 64 o , oi ' o o o , o , o o ' ! o ' o o o o6 54 z o o med Fradrag af de Tilskud, Kommunerne erholder af Stat eller Amt m. v., og af de ndtægter, som staar i Forbindelse med Omposteringer for at lette Sammenstilling med de øvrige Byer. Saaledes er der i Overskudet af Gas- og Elektricitetsværkerne forbrug+ Klosetafgift =Driftsudgifter); den i Arealskatten indbefattede Vandskat er dog ikke medregnet, men paa den anden -er. Restbeløbet udgjorde ro694i, hvilket Beløb maa lægges til ndtægten for r9ro-ir og fradrages ndtægten for T909-i0 for at give det rette t'aetif, 8 Uregelmæssighederne i Tallene skyldes udbetalte Forskud m. v. 4 Heraf til Erhvervelse og Anlæg af Sporveje Heraf Til- Ejendommens Værdi. 7 Heraf Restgæld til A/S De københavnske Sporveje o

3 , 58 TABEL 36. Købstadkommunernes og Handelspladsernes Recettes et depenses des villes de province et Købstadkommuner og Handelspladser Frederiksberg N h w Z 2/ 0 Ø /, 9.. G G w 'O (ordnede efter ndbyggerantallet s. Februar 292x) 9 m Q O q o 9 90 a 6 + villes de province et places u: 9 0 ndtægter recettes rooo rooo iooo rooo rooo 2ooo iopo Beholdning fra forrige Aar reste de l'annee precidente Paalignede Skatter impots: 2 Grundskat inpot fantier O 3 Husskat impot sur les maison , o 48 4 Ejendomsskyld redevance inzmobiliere evaluee Opholdskommuneskat impot conzmune-doinicile Erhvervskommuneskat inpot commune-travail b Skat af Aktieselskaber inpot sur societis par actions Afgifter og Kendelser iflg. Næringsl. m. fl. L. droit sur le debit etc so, ndtægt af Kapitaler og Ejendomme produit de capitaux et immeubles io o Forbrug af Aktiver diminution de l'actif o i i Optagne Laan emprunts o Statskassens Tilskud i Henhold til L. af "/s 903 subvention de l'etat Andre ndtægter autres recettes Tilsammen ndtægt total des recettes Udgifter depenses 5 Byens Bestyrelse i Almindelighed' administration de la ville Fattigvæsen' assistance publique Alderdomsunderstøttelse med Fradrag af Statstilskud' retraites, net Løbende Udgifter depenses courantes Skolevæsen ecoles { Nybygninger constructions Rets- og Politivæsen' justice et police Medicinalvæsen service sanitaire { Løbende Udgifter dep. tour Nybygninger constructions Løbende Udgifter dip. tour Gader, Veje og Kloaker voirie { = N y anl æg constructions % 9 0 il Belysning, Renholdelse, Brandvæsen' eclairage, vidange, ponzpiers o 23 Renter af Gæld dette: intirets o Afdrag paa Gæld dette: amortissement log Forøgelse af Aktiver Værdipapirer titres Kommunale Bygninger bdtinzents comm.. augmentation de l'actif Udb tt iven de Ejend. ( y eg constr. productives 4 62 ( Bidrag til Hjælpekasser og Foreninger subvention aux caisses de secours etc Andre Udgifter autres depenses Men ig hedsudg. med Fradr. af Lign. p. Men ig h. afaires de la paroisse > Beholdning ved Aarets Udgang reste, fin de l'annee Tilsammen Udgift total des depenses Kapitalstatus ved Aarets Udgang situation fznanciere Kommunen ejede actif 3 Obligationer, Kassebeholdning m. m. titres, encaisse etc Faste Ejendomme til Værdi immeubles et inventaire alt total lo Kommunen skyldte passif Legater under Byraadets Bestyrelse legs Anm. Se Anmærkningen Side Bidrag til Udgifter ved Brandvæsenet samt Vejafgifter. z Nybygninger medregnet under. Forøgelse af Aktiver constructions com,5rises dans

4 2 59 ndtægter og Udgifter samt Kapitalstatus. des plates ainsi que teur situation financipre.. v p m Ø OA Ø i c ø de province G y 4 G y b ~ å.n N y N'C p b v 8 G b c å å ti p C v o T H u p m p Øo o Øo 7 p W F x > m i i V N 9 90 oo0 rooo rooo rooo ooo lo ,6o o lo o o , l " 4 " ' s i o " " 20 " ' } f \ ,o " o o 202 a } o ' o o o j o o o 'augmentation de Paetif.

5 i i 6o TABEL 37. Sognekommunernes ndtægter og Recettes et depenses des communes rurales ainsi que z å m Sognekommunerne i Amtsraadskredsene r%4 9 O-3r/3 9 communes rurales par departement /4 90-3'/3 9 -: v o d o.q 2 o x o o b x w a 5 0 Ø E 0 x 0 4 a 2 o i5 6 7 ndtægter recettes Beholdning fra forrige Aar reste de l'annee precedente Paalignede Skatter impots: Hartkornsskat imp6t fonder agricole Ejendomsskyld redevance inzmobiliere evaluee Opholdskommuneskat impåt commune-domicile Erhvervskommuneskat impåt commune-travail Skat af Aktieselskaber impot sur soletes par actions.. Afgifter og Kendelser iflg. Næringsl. m. fl. Love droit sur le debit etc. ndtægt af Kapitaler, Ejendomme o. desi. prod. de capitaux et d'immeubl. Forbrug af Aktiver dinzinution de l'actif Optagne Laan emprunts... Statstilskud i Henhold til Lov af 5/5 903 subvention de l'etat... Andre ndtægter autres recettes Tilsammen ndtægt total des recettes,.. Desuden en outre Nato ralarbejde udredet ud. for Paalign. prest. en nature, outre les imp. Til Fattigvæsen assistance publique Til Skolevæsen ecoles Til Vejvæsen voirie Til andre Øjemed autres tuts alt total Udgifter depenses Bestyrelsen administration Bidrag til Amtsrepartitionsfonden contingent aux fonds departementaux Fattigvæsen, løbende Udgifter' assistance publique Alderdomsunderstøttelse, netto, løbende Udgifter retraites, net.... Løbende Udgifter depenses courantes Skolevæsen ecoles f Nybygninger constructions f Løbende Udgifter depenses courantes i. Nyanlæg constructions Vejvæsen voirie Renter af Gæld dette: interets Afdrag paa Gæld dette: anzortissenzent Forøgelse af Aktiver augmentation de l'actif Bidrag til Hjælpe- og Sygekasser, Foreninger osv. caisses de secours et caisses de la nzaladie, societes etc Andre Udgifter autres depenses Beholdning ved Aarets Udgang reste, fin de l'annee Menighedsudg. med Fradrag af Lign. paa Menigh. affaires de la paroisse Tilsammen Udgift total des depenses Kapitalstatus ved Aarets Udgang situation fznanciere Kommunen ejede actif Obligationer, Kassebeholdning m. m. titres, encaisse Faste Ejendomme til Værdi irnmeubles et inventaire alt total... Kommunen skyldte passif Legater legs rooo rooo rooo rooo rooo rooo rooo o ' O S i o ro t o Anm. Se Anmærkningen Side Heraf Grundskat Nybygninger er opførte under Forøgelse af Aktiver constructions comarises dans!'augmentation de 'actif.

6 li 27 i Udgifter samt Kapitalstatus. leer situation financiere, par departement. 0 6 w v ez w alt for samtlige ØO a N F' 0 u å a a a a 0 0 a n G a a E a E q a a a a a c Ø E E E c E E o E c å m H 0 d oh.4 '0 o t7 'x7 E E E Turales E Z 0 o o G o o 0 o o 4 A o 0 o yy o Qi CC ".C 'ad.e x p' "J. 2', CC.4'i t SC (-a '4 C4 0 o co Kommuner) Kommuner) a $ r ø, ooo ooo o 8 o i S o C i o n i Si go L i J J o io o =2 4 = 3 2 = : og , O ,6o

7 ' ', i 8 j 62 TABEL 38. Amtsrepartitionsfondenes og Amtsfattigkassernes ndtægter og Udgifter samt Kapitalstatus. Amtsraadskredsene /4 g 0-3/3 g v o p departements w r 0 x - j o ø 2 Ø c o ooo rood rooo Kr,. Amtsrejlartitionsfondene fonds departementaux de repartition ndtægter recettes i Beholdning fra forrige Regnskabsaar reste de l'annee precedente Udskrivning paa Amtsraadskredsen contingents inposes: 2 a. Udskrevet paa Ager-, Engs- og Skovskyldshartkorn sur le hartkorn b. Ejendomsskyld redevance immobiliere evaluee c. Lignet paa Amtsraadskr. Komm. (Lov e/ o) sur les comm ndtægt af Aktiver revenu de l'actif Optagne Laan eniprunts Tilbagebetaling af Forskud og Udlæg, Bidrag fra Købstæder og andre Kommuner avances rentrees, contribution des autres communes Andre ndtægter autres recettes Tilsammen ndtægt total des revenes Udgifter depenses io Bidrag til Amtsskolefonden contingent au fonds d'ecoles departemental 4 Rets- og Politivæsen2 justice et police Fattigvæsen assistance publique Løbende Udgifter depenses courantes 204 t 3 Medicinalvæsen service sanitaire Nybygninger constructions. 34 x 5 4 Dyrlægevæsen service veterinaire Løbende Udgifter depenses courantes Vejvæsen voirie f 5 k Nyanlæg constructions D Tilsyn med og Regulering af større Vandløb inspection des rivieres Udgifter i Anledning af Amtsraadet le conseil departemental Renter af Gæld dette: interdts Afdrag paa Gæld dette: anzortissement Forøgelse af Aktiver augmentation de 'actif Fors kud og Udlæg avances Til almennyttige offentlige ndretn. m. m. (L. 6/ ) institutions Andre Udgifter autres depenses ' Beholdning ved Aarets Udgang reste, fin de l'annie Tilsammen Udgift total des depenses Kapitalstatus ved Aarets Udgang situation financiere Amtsrepartitionsfonden ejede actif 26 Obligationer, Kassebeholdning m. m. tilres, encaisse etc Faste Ejendomme til Værdi imnreubles et inventaire o Tilsammen total skyldte passif Amtsfattigkasserne caisses departementales des pauvres ndtægt og Udgift recette et depense Af Udgiften : Bidrag til Døvstumme, Afsindige og Aandssvage dont: subventions aux sourds-muets, alienes et idiots Kapitalstatus ved Aarets Udgang situation finansiere 32 Amtsfattigkassen ejede actif Amtsfattigkassen skyldte passif x Legater legs _... 9 e Anm. Modsætning til tidligere Aar er tilbagebetalte Forskud og Udlæg fradragne under den paagældende Udgiftspost, Bornholms Amtsrepartitionsfond omfatter saavel Landdistrikter som Købstæder; Købstædernes Bidrag opføres under ndtægtsposten: Udskriv repartitionsfondens eller Købstadkommunernes Vedkommende. - Til Bornholms Amts Aktiver bør føjes Amtskommunefondens Kapital: og

8 j Recettes et depenses des fonds departementaux de repartition et des caisses departementales des pauvres ainsi que leer situation finansiere. Ø for samtlige Ø o o Ø Ø 2 n 0 Ø N G b 4 c p w o 44 O > d d Ø W H G rodo xooo loco Kr, is lo o o, o } ; lo lo o o o z il 9 O forsaavidt der foreligger specificeret Oplysning om Forskudets og Udlægets Art. ning paa Amtsraadskredsen (Hartkorn). Nogen direkte Sammenligning mellem Bornholms Amt og andre Amter er saaledes hverken gørlig for Amts- Jordebogsafgiftsfondens Kapital: Kr, a Nybygninger er medregnet under Forøgelse af Aktiver. 2x`

9 908/0 233 TABEL Amtsskolefondenes ndtægter og Udgifter samt Kapitalstatus i Aaret 90/,,. Recettes et depenses des fonds d'ecoles departementaux ainsi que Teur situation finansiere 9io/,r. Amtsskoleraadskredse departements Københavns Roskilde Frederiksborg Holbæk Sorø... Præstø Bornholms Maribo Svendborg Odense Assens Øerne les.... Vejle Skanderborg Aarhus Randers Aalborg Hjørring..... Thisted Viborg Ringkøbing Ribe Jylland,sutland Hele Landet le Danemark 9.9/0 l 908/09 ndtægter recettcs Udgifter depenses Totalsummen o 0 o h y for de y ya ø o ''tø å samlede Skolef d ti ' w ø v Ø w å N w 5 nd- on en N v o o a s y N d w 7 ø s- (f7 ti.. # a b' d x e o o tægter ejede c> - a U y, 5 lig de å +y vht qa b o. w samlede actif no o!, t? x ", d w ;. j w `n x o å G Ud ift 0 52 > y d g er ro.a balance y v Si o o o o io o o o so 8i o ,o 6oo o , X t Anm. Den samlede Gæld udgjorde den 3. Marts 9: 87462, fordelt paa 2 Skoleraadskredse; den samlede Legatformue: 83935, fordelt paa 8 Skoleraadskredse. Heraf paa Købstæder og Handelspladser 20228, paa Amtsraadskredsene Heraf Beholdning fra forrige Aar 06055, ndtægt af Aktiver 33235, Forbrug af Aktiver og Præmier til Statsanstalten for Livsforsikring Heraf til Vikarhjælp 60265, til trængende Kommuner 43540, til Aftenskoler 2x286, til Tegneskoler og til højere Skoler soo8x 4 Heraf Forøgelse af Aktiver 66398, Tilskud til Skolebygninger (L. 908, 6) , Præmier til Statsanstalten for Livsforsikring , Pensionstillæg efter Lov 8/t og Beholdning ved Aarets Udgang 5257

10 TABEL ndtægter og Udgifter samt Kapitalstatus i Aaret '/4 90-3'/ 9 for Stats- og kommunale Havne m.fl. Ports d'etat, communaux et autres: recettes, depenses et situation financiere /3 9. ndtægter recettes Københavns Havn t Copenhagtie Jyllands Øernes Købstadhavne Købstadhavne villes villes des iles du,sutland Havne i Landdistrikterne' comm. rur. Statshavnene3 ports d'etat Beholdning ved Begyndelsen af Regnskabsaaret reste Renter intcrets Forbrug af Aktiver capital entame Optagne Laan emprunts Bro- og Havnepenge droits de port et de quai Grund- og Pladsleje foyer de debarcadere Andre ndtægter autres recettes o 68 6o lo Tilsammen ndtægt total 9to o8o Udgifter depenses Renter af Gæld dettes, interdts Afdrag paa Gæld acomptes Skatter og Afgifter impdts Lønninger og Pensioner traitements et pensions Nye Arbejder constructions Vedligeholdelse af Havneværkerne entretien o Oprensningsarbejder curage o tig Vedligeholdelse og Anskaffelse af nventar materiel: entretien et achat Andre Udgifter autres depenses Beholdning ved Regnskabsaarets Udgang reste final Tilsammen Udgift total 9/0-/ o Kapitalstatus ved Regnskabsaarets Udgang situation financiere Havnen ejede actif Obligationer, Kassebeholdning m. m. titres et encaisse Faste Ejendomme til Værdi 7 immeubles et inventaire Maskiner og Redskaber til Værdi machines et materiel Tilsammen total 3/ '/3 glo ooo ooo / Havnen skyldte 3/3 9 passif: dette Anm. Af Regnskabet vedrørende Driften af Københavns Frihavn skal af ndtægtsposterne i 9o nævnes: Bolværkspenge , Lejeindtægter og Pakhusleje ; af Udgiftsposterne: Københavns Havnevæsens Andel i Driftsoverskudet Aktiver og Passiver for det til Driften af Frihavnen dannede Aktieselskab balancerer ved Udgangen af iglo med og go9 med ; Aktiver ved Udgangen af 9o: Anlægssum for Bygninger og Skure m. v. lo 6o8 67, diverse Debitorer samt Kassekonto ; Passiver: Aktiekapital 4 Mill., diverse Kreditorer samt Obligationer og Banklaan For Københavns Havn gælder Tallene Kalenderaarene glo og r9o9. 2 Tuborg; Sejrø; Langøre, Maarup og Ballen Havne paa Samsø; Fakse; Klintholm paa Møen; Gudhjem og Melsted paa Bornholm; Bandholm paa Lolland; Lohals, Dagelykke og Bagenkop paa Langeland, Søby paa Ærø; Asaa i Jylland; Vesterø paa Læsø og Nordby paa Fanø. 3 Helsingør, Frederik den des Kanal, Anholt, Frederikshavn, Esbjerg og Skagen, hvorimod Dampfærgehavnene ikke er medregnede. Heraf Vareafgift (ifølge Lov ei/s 589x) 5r844 samt Bolværks- og Pælepenge Heri indbefattet Andel i Frihavnens Overskud, jfr. Anm. 6 Herunder Driftsoverskudet for tre i privat Eje værende Havne. 7 Herunder er medregnet samtlige Havnes Anlægsværdi, hvad der for de tidligere Aar kun delvis var Tilfældet.

11 TABEL 4. Ø Statens ndtægter og Udgifter samt Kapitalstatus i Finansaarene 9, i. ndtægterne recettes L o Overskud af Domæneindtægter (S 2) produit net des domaines. Landvæsenet agriculture Skov- og Jagtvæsenet forets et chasse , alt for 2 total o Renter af Statsaktiverne ( 3) interets de l'actf - i. Renter og Udbytte af Reservefonden interets et produft du fonds de reserve Overskud af Kolonierne i Grønland excedent des colonies groenlandaises T Overskud af Usserød Klædefabrik excedent de la draperie de troupe Overskud af Frederiksværk Krudtværk excedent de la poudrerie Overskud af Driften af Statsbanerne produit net des chemins de fer de l'etat Overskud af Statshavnene m. v. (jfr. 9 B) excedent des ports de l'etat a. Renter af udestaaende Fordringer i Kongeriget og Slesvig interets de creances dans le royaunze et en Slesvig b. Renter af vestindiske Fordringer og Laan in. v. id. aux Antilles c. Renter af det i Kongeriget Danmarks Hypotekbank som Grundfond deponerede ndskrivningsbevis paa 20 Mill. interets du fonds de la banque hypothecaire d. Andre Renter autres interets alt for 3 total Direkte Skatter (S 4) contributions directes i. Ejendomsskyld (L. 5/s 903) redevance imnzobiliere evaluee (København Copenhague r r o8 62 Heraf faldt paa Frederiksberg l dont Provinskøbstæderne villes de province Landdistrikterne (inkl. Marstal) communes rurales Jernbaneskyld (L. 6/4 9 o) le rayon de chemins de fer Heraf faldt paa f Provinskøbstæderne velles de province dont 5 Landdistrikterne communes rurales ndkomst- og Formueskat (L. 5/8 903 og 80/0 909) impdt sur les revenus et la fortune København Copenhague g Frederiksberg r Heraf faldt paa Provinskøbstæderne villes de province.... dont Landdistrikterne (inkl. Marstal) communes rurales Skat, betalt af Pensioner m. m., udbetalte til Personer, bosatte i Udlandet sur pensions Bøder for urigtig Selvangivelse amendes de contribuables o Landskat af det tiendeydende Hartkorn m. v. impot hartkorn dimable o Rangskat (netto) impot sur le rang Afgift af Motorvogne (L. 8/4 90) droits des automobiles Afgift af offentlige Forestillinger og Fremvisninger m. v. (Lov 8/6 9) droits de divertissements publics København Copenhague f Det kgl. Teater le kaå re R Heraf faldt paa øvrigt au teste oo dont Provinskøbstæderne villes de province t Landdistrikterne communes rurales Refusion af ældre Skatter restitutions o alt for 4 total ndirekte Afgifter (S 5) contributions indirectes i. Stempelpapirsintrader timbres de documents o Afgift af Arv (L. 27/5 9o8 og den tidl. Lovgivn.) droits sur les heritages.. 4 o Afgift af overdragne Ejendomme droits de transmission d'immeubles a. Retssportler taxes judiciaires o b. Departementssportler taxes admninistratives c. Afgift i Henhold til Patentlov af 3. April 894 brevets d'invention d. Afgift i H. t. L. om Beskytt. af Varemærker af i i. April 890 droits des estampilles e. Afgifter i Henhold til Lov af 30. Marts 895 om Beskatning af Spil ved Væddeløb m. m. droits de paris de course ' f. Betaling for Optagelse af Kundgør. i Dansk Statstid. samt for Abonnement paa Tidenden (jfr. Udgiften 9 A.. R.) journal officiel, annonces et abonnement g. ndtægten ved Driften af Statsprøveanstalten (jfr. Udgiften 9 A.. V.) recettes de l'institut d'analyse a. ndførselstold droit d'entree b. Brændevinsbrændingsafgift (Lov 8. Maj 9o8 i) droits de distillerie o Brændevinsbrændingsafgift. Tillægsafgift (L. 8. Maj i9o8 2) droit supple;,iient Anm. Paragrafnumrene m. v. i nærværende Tabel refererer sig i Almindelighed til Statsregnskabet for 9/-/2. Les

12 67 Recettes et depenses de l'etat pendant les exercices 909/O-9/72.. ndtægterne (fortsat) recettes (suite) ndirekte Afgifter ( 5) (fortsat) contributions indirectes (suite) c. Ølskat droits de brasserie d. Afgift af indenlandsk Tilvirkning af Roesukker droits du sucre de betteraves e.. Stempelafgift af Spillekort timbre de cartes ii jour Pakhusleje foyer d'entrepot Leje af Frilager foyer d'entreprt franc Kendelser af Handelsrejsende voyageurs de commerce Skibsmaalingsafgift droit de jaugeage Konsulatafgift taxes de consulat Andre ndtægter recettes diverses Fragaar Godtg. fortold, Brændevinsafg. (denat.) m. m. ii deduire restitut. de douone etc. alt for 5 total... Overskud af Post- og Telegrafvæsenet (S 6) produit net des postes et teleer.. Postvæsenet postes Telegrafvæsenet telegraphes alt for 6 total... Overskud af Klasselotteriet (S 7) produit net de' la loterie ndskudssum for de afsatte Lodder vente des Tots Andre ndtægter autres recettes Gevinster Tots gagnants Provision til Kollektører, Administration osv. provisions et administration. alt for 7 total... Adskillige ndtægter (S 8) recettes diverses i. Renter af Kassebeholdningen interets de l'encaisse ndtægt af overtagne Bispetiender dimes Afgift af Krohold og Brændevinshandel droit de cabaret Møntoperationer monnaie ndtægten af Færøerne recettes des iles Feroe Afgift af Nationalbanken la banque nationale, droit Assistentshusets Overskud mont de pigte, excedent Halvdel. af Landbrugslotter. Oversk. la moitie' du benefice de la loterie agricole 9. Brandforsikringsselskabernes Bidrag til Udgifterne ved et Opdagelsespoliti subv. des assurances-incendie å la police secrete Afhændelse af Materialier, tilfældige ndtægter m. v. autres recettes.... alt for 8 total... ndtægt ved Forbrug af Formue og Stiftelse af Gæld (S 9) cap. entame, emprunts. Tilskud af Aktiverne touchant l'actif. Afdrag paa udestaaende Fordringer acomptes verses Forskellige ndtægter recettes diverses Vederlag ved Afløsning af de ved Demarkationslinierne om Kbhvn. paalagte ndskrænkn. compensation de delimitation communale.... 6a. Afdrag paa Lønningsforskud acomptes sur avances de traitements... b. Afdrag paa Tilgodehavende i Anledning af anlagte jernbaner acomptes sur avances aux chemins de fer øvrigt en outre Afdrag paa Bestillingsmænds Lønninger til deres Alderdomsforsørgelse deduction de traitements en vue de pensions ndtægt v.optag. af Statslaan i H. t. L.27.Juli 909 emprunt d'etat loi 9og, recette ndtægt v. Optag.af Statslaan i H. t.l.25. Juli 90 loi iglo, ndtægt v.optag.af Statslaan i H.t.L.4.Dec. i go9 loi 909, ndtægt v.optag.afstatslaan i H. t.l.29.okt. 9 o loi 90, ndtægt v.optag.afstatslaan i H.t.L.2.Apr.igi i loi 9. ndtægtv.optag.afstatslaan ih.t.l. 8.Dec.9 i - - loi 9. - V. ndbetaling af Kautionssummer cautions alt for 9 total.. Samlet Beløb af Statsindtægterne recette totale... Actif et passif de l'etat, fin des exercices 909/o-9"/r Fradrages ndtægterne ved Statslaan ( 9 ), faas Statsindtægternes ordinære Beløb dont recette propre n"s (() sent de xg-igt2. - Tegnet -. i nærværende ndtægtsoversigt betyder Udgift. 9/-/ o io o oo Si o oo : i o o o o D

13 TABEL 4 (fortsat). i68 Statens ndtægter og Udgifter samt Kapitalstatus i Finansaarene 909/O 9f2 9-2 iglo-il Udgifterne dipenses Hans Majestæt Kongens Civilliste (S ) liste civile Det kongelige Huses Apanager (S 2) apanages Rigsdagen ( 3) le rigsdag Statsraadet ( 4) le conseil Statsgældens Forrentning (S 5) dette publique: intirets A. Den indenlandske Gæld dette intirieure Renter af 32 pct. uamortisable Obligationer obligations consolidies J/z: intirets Andre Renter og Udgifter (derunder Dækning af :den alm. Enkekasse«s Underskud) autres intirets et dipenses (caisse des veuves, couverture).. B. Renter og Omkostninger ved den udenl. Gæld dette extirieure: intirets et frais i alt for 5 total... Pensionsvæsenet (S 6) pensions. Det almindelige Pensionsvæsen pensions ordinaires De militære Underklassers Pensionering pensions des militaires sutalternes... Den militære nvalideforsørgelse subvention aux invalides... V. Hædersgave til Deltagerne i Krigen dotation aux combatt o alt for 6 total... Udenrigsministeriet (S 7) ministere des afaires itrangeres A. Ministeriets Embedsmænd, Betjente m. m. administration centrale B. Gesandtskaberne ambassades C. Konsulatudgifter consulats D. Andre Udgifter autres dipenses alt for 7 total Landbrugsministeriet (S 8) ministere de l'agriculture Ordentlige Udgifter dipenses ordinaires. Bestyrelsen administration Ministeriets Embedsmænd m. fl. administration centrale. Lønninger traitements Kontorudgifter bureau Ministeriets Understøttelseskasse caisse de subvention Til Rejseri Udl. f. Funktion. und. Landbrugsmin. voyages de fonct. k l'itranger. Foranstaltninger vedr. Landbrug, Fiskeri og Matrikulsvæsen mesures touchant l'agriculture, la peche et le cadastre A. Landvæsenet agriculture i b, h, k. Tilskud til de samv. danske Landboforeninger aux sociitis agricoles 2a. Til Ansættelse af Landbrugskonsulenter aux consulteurs agronomiques c. Til Underst. til Mejersker og Mejerister t. vid. Uddan. apprentis de laiterie d. Til Varetag. af det danske Landbrugs nter. i Udl. affaires å 'itranger 3. Til Planteavlens Fremme å la culture des plantes Til Præmier for ypperlig Dyrkn. af Huslodder og Rejseunderst. for Husmænd m. m. petits paysans: encouragements å la culture, voyages accordis 8. Til Skovplantningens Fremme boisements to. Til Havedyrkningens Fremme jardinage, encouragements.... i i. Til Veterinær- og Landbohøjskolen icole vitirinaire et agronomique. 3. Til Husdyravlens Fremme ilevage Til Sandflugtens Dæmpning sable ntouvant Til Veterinærvæsenet service vitirinaire Til Smør- og Margarinekontrollen controle du beurre Udg. til Foranstaltn. mod Oldenborrer (Lov i. April 887) hannetonage 8. Tilsk. t. Lettelse af Mergeltransport p. Jernbane au transport de la marne 9 e. Udg. i Anledning af Lov af 22/4 904 og 0/4 909 om Tilvejebringelse af Jordlodder for Landarb. lots pour ouvriers ruraux lois 59o4 et 5gog f. Udg. i Anl. af L. af 8. Maj 9o6 om Kystfredning garde des totes (Pierres) 20. Udg.iAnl.afL.00/s 9o6omHandelm.Landbrngsprod.prod.agric.loizgo6 2. Understøttelse til Selskabet :Hedebruget«til Fremme af Hedernes Opdyrkning subv. å la sociiti de culture des bruyeres Udg. i H. t. L. s/s 9o8 om Bekæmp. af Bipest contre la peste abeillere 23. Foranstaltn. til Mosesagens Fremme pour encourager l'exploit. des mayais øvrigt au reste..... Anm. Tegnet = i nærværende Udgiftsoversigt betyder ndtægt o6 8o o o o o oo i o ii

14 69 Recettes et depenses de!'etat pendant les exercices Actif et go9/o-97/3. passif de 'Etat, fin des exercices 9o9/,o-9/,2 (suite). 2. Udgifterne (fortsat) ddpenses (suite) B. Fiskeri peche C. Matrikulsvæsen cadastre alt for 8 total... Andre og overordentlige Udgifter (S 26 ) depenses extraordinaires Subvention for en Dampskibsforbindelse mellem Esbjerg og Parkeston samt Refusion af Bropenge subvention ligane Esbjerg-Parkeston... Subvention for Dampskibsforbindelser mellem Esbjerg og Grimsby og Esbjerg og Newcastle samt Refusion af Bropenge subv. ligne Esbjerg-Grimsby... Til Afholdelse af Smørudstillinger subvention: expositions de beurre.. Udgifter i Anl. af L. af 5. Maj 903 om Afløsning af Tienden rachzit des dimes: frais Til internat. Havundersøg. i Fiskeriøjemed aux explorat. piscat. internation... Tilskud til Anlæg af Mergelbaner subv. au transport de la marne Til Erhvervelse af Hammershus Slotslyng achat dun terrain øvrigt au reste alt for 26 total... ndenrigsministeriet (S i g A) tninistere de l'interieur Ordentlige Udgifter depenses ordinaires. Bestyrelsen administration A. Ministeriets Embedsmænd m. fl. administration centrale. Lønninger traitements Kontorudgifter bureau Ministeriets Understøttelseskasse m. m. caisse de subvention B. Overøvrighedspersoner autorites superieures C. Forskellige Magistratspersoner divers magistrats D. Til Rejser i Udl. for Funktion. u. ndenrigsmin. voyages defonct. is l'etranger Foranstaltninger vedrørende ndustri, Haandværk m. m. au developpenzent de l'industrie etc. A. ndustri og Haaandværk industrie et metiers..... B. i. Til Tilsyn med Spare- og Laanekasser surveillance des caisses d'epa,gne 2. Tilskud til Centralforen. af Tyendespareforen. å 'epargne des donzestiques C. Tilsk. til >Dansk Vind-Elektricitets-Selskab«subv. å la societe electricite-vent D. Udgifter i Henhold til Patentlov af 3. April 894 brevets... E. Til Kreditforeningerne af Ejere af mindre Ejendomme paa Landet (væsentlig Taksationsomk.) aux soc. de credit foncier des petits proprietaires ruraux.. F. i. Udgifter ved Arbejds- og Fabriktilsynet surveill. ouvriere et defabriques 2. Udgifter ved Arbejdsraadet le conseil ouvrier Til Tilsyn ved Anvend. af udenl. Arbejdere surveill. des ouvriers etrangers G. Udgifter ved den faste Voldgiftsret (L. 2/4 90) le tribunal fixe d'arbitrage H. Til Medhj. f. Forligsm. i Arbejdsstridigh. (L.'2490) å l'assist. du conciliateur. Andre Udgifter autres depenses B. Godtgørelse for ordinær ndkvartering logement de soldats E. Skytteforeninger tireurs F. Til Afholdssagens Fremme temperance H. Særlige Fattigvæsensudgifter assistance publique Statstilskud til Alderdomsunderstøttelsen retraites (loi 5895)... K. Udgifter i Henh. til L. om anerk. Sygekasser m. m. caisses maladie autorisees L. Arbejderforsikringsraadet conseil des assurances ouvrieres... M. Tilsk. t. Ulykkesforsikringsforen. f. danske Fiskere å lass. des pecheurs c. accid. N. Tilskud til danske Skibsrederes gensidige Forsikringsforening for Søfolk 0. armateurs danois, assurance mutuelle des marins.. Tilsk. t. gens. Forsikr. mod Ulykkestilf. i Landbr. (L.'7/s 9o8) subv. å la reassurance contre accidents agricoles... P. Tilsk. t. Begravelseskass. Genforsikringsforen. subv. å la reass. des caisses funir. Q. Tilsk. t. Kommunerne i H. t. L. Nr. 85 af 5. Maj 903 suppler. aux comm. R. Udgift ved Udgivelsen af Statstidende (jfr. ndtægten 5, 4 f) journal officiel S. Udgifter til Hjælpekasser (L. 88/s 903) subv. spec. å la caisse des pauvres.. T. Udgifter til Forsikringsraadet au conseil-assurance..... U. Udg. i H. t. L. om anerk. Arbejdsløshedskasser af e/4 907 caisses de clusmage V. Udg. v. Driften af Statsprøveanst. (jfr. ndt. 5, 4g) Pinst. danalyse, frais øvrigt au reste alt for 9A total... ' Jfr C o o " o ooo ooo OOo > > o =958 78o o , S o6 22

15 TABEL 4 (fortsat). 70 Statens ndtægter og Udgifter samt Kapitalstatus i Finansaarene Udgifterne (fortsat) depenses (suite) Andre og overordentlige Udgifter (S 26 A) depenses extraordinaires Erstatning i Anledning af Portofrihedens Ophør compensation defranchise deport Til Erhverv. af en Ejendom i Svendborg til Amtmandsbolig achat dun hotel de prefet Til Opførelse af en Amtmandsbolig i Hjørring constr. dune habitation de prefet å H. Tilskud til Driften af en Fagskole for Haandværkere ecole d'artisans, å instituer.. Til Driften af en dansk arktisk Station i Grønland å une station arctique au Granland Til Fiskeriundersøgelser ved Grønlands Vestkyst enquetes piscatoires, tåte occ. du Gr. Udg. i H. t. L.22/s 907 0g8/4 9o om Foranst. til Udryddelse af Rotter contre les rats Tilsk. til den sjæl). Bondest. Spartik. subv. å la caisse d'epargne des paysans de Stieland Udgift ved Opf. af en Postbygning i København å la constr. dun hotel des postes å Cop. øvrigt au reste alt for 26 A total... Ministeriet for offentlige Arbejder (S 9 B) ministere des travaux publics Ordentlige Udgifter depenses ordinaires. Bestyrelsen administration A. Ministeriets Embedsmænd m. fl. administration centrale i. Lønninger traitements Ministerielle og Kontorudgifter bureau Ministeriets Understøttelseskasse caisse de subvention.... B. Til Rejser i Udl, for Ministeriets Funktionærer fonction., voyages å retrang.. Offentlige Arbejder travaux publics A. Vejvæsenet chaussees B. Jernbanevæsenet chemins de fer C. Vandbygningsvæsenet digues etc. i. Bestyrelsen administration Til Opmudring i Limfjorden subvention, le Linford navigable Til Driften af Sandpumpeskibe m. m. aux båteaux-curettes... øvrigt au reste D. Statshavne) ports de )'Etat -o. De enkelte Havnes Særudgifter depenses speciales des ports Opmudringsmateriel m. m. materiel de curage etc ndtægten af Statshavnene ports de Z'Etat, recettes.... E. Udg. ved de kgl. Bygninger, fraregnet ndtægten af forsk. under Ministeriet for offentl. Arbejder hørende Bygninger depense nette aux båtiments rovaux F. Udgifter til Statsinventariekommissionen depense å t'inventaire de )'Etat G. De kgl. Haver, fraregnet ndtægten depense nette aux jardins royaux. K. Udgifter vedrørende Rigsdagsbygningen depense au båtiment du rigsdag. L. Elektricitetskommissionen le comitti-tilectricite øvrigt au reste alt for 9 B total... Andre og overordentlige Udgifter (S 26 B) depenses extraordinaires Til Forrentn. af Aktiekap. f. d. loll.-falst. og d. østsj. Jernb. inttirets d'actions de ch. def. Bidrag til det foren. Dampskibsselsk. til forsk. Ruter subv., Cie rtiunie des bat. å vap.. Til Beskyttelsesarbejder paa Jyllands Vestkyst 7utland 0., endiguement... Til Aalborg Havn som Erstatning for Vedligeholdelse af Anlægene ved Hals Bro og Baadehavn au port d'a. pour l'entretien dun port å H Til Genopførelsen af Christiansborg Slot reconstruction du chateau C Tilskud til Anlæg af en Havn ved Asaa Skibsbro port å etablir å A... Til Tilvejebring. af et nyt Udløb fra Ringkøbing Fjord une nouvelle bouche du feord R. Til Opførelse af et nyt Rigsarkiv m. m. construction dune nouvelle archive d'etat Til Anlæg af 2 Brohoveder i Fursund 2 pants å F Til Anlæg af en Bro over Mariager Fjord un pant sur le fiord M.... Tilskud til Anlæg af en Fiskerihavn ved Rødby å un port de peche å R... Tilskud til Ombygning og Udvidelse af Sæby Havn å la construction du pore.t S. Til Kystsikringsarbejder ved Ribe diguement, tote R øvrigt au reste Overskudet er ført til ndtægt under 5 3, 4. 2 Jfr, 5 5, 4 d. alt for 26 B total r9 9/,o o o6 92 6o ooo r o o ,6o o o ,o o

16 7 Recettes et depenses de PEtat pendant les exercices 909/,o-igii/u. 2. Udgifterne (fortsat) depenses (suite) Ministeriet for Handel og Søfart (S 9 C) nzinistere du commerce et de la navigation Ordentlige Udgifter depenses ordinaires. Bestyrelsen administration i. Ministeriets Embedsmænd m. fl. administration centrale Ministerielle og Kontorudgifter bureau Ministeriets Understøttelseskasse caisse de subvention Til Rejser i Udl. for Funktion, under Ministeriet fonctionn., voyages ii l'flrang.. Foranstaltninger vedrørende Handel og Søvæsen au developpenzent du commerce et de la navigation A. Handel sommerte B. Søvæsenet marine C. Kontoret for ndregistrering af Varemærker enregistrenzent des estanzpilles øvrigt au reste alt for i9c total... Andre og overordentlige Udgifter (S 26 C) depenses extraordinaires Udgifter ved ndførelse af det metriske System introd. du systeme mz lrique.... Driftstilskud til Aktieselsk. Den danske Handelsflaades Skoleskib for Befalingsmænd< au vaisseau-ecole de commerce (chefs)..... Til Danmarks officielle Deltagelse i den internationale Verdensudstilling i Bryssel i Anret iglo le Danemark ii l'exposition internationale de Bruxelles en 90.. Til Danmarks Deltagelse i den baltiske ndustri- og Kunstudstilling i Malmø i 94 Le Danemark et l'exposition baltique ii Malmoe øvrigt au reste alt for 26 C total.. justitsministeriet (S 20) ministere de la justice Ordentlige Udgifter depenses ordinaires. Ministeriets Embedsmænd m. fl. administration centrale A. Lønninger m. v. traitements B. Ministerielle og Kontorudgifter bureau C. Lov- og Ministerialtidende journaux legislatif et ministeriel D. Ministeriets Understøttelseskasse caisse de subvention Justits- og Politivæsen justice et police A. Højesteret tour suprinze B-E. Landsoverretterne, Kriminal- samt Sø- og Handelsretten i København cours d'appel, premiere instance, maritime et de commerce ii Copenhague. F. Retsbetj. m. fast Lønn. (herund. Kontorhold) offzciers de justice å traitem. fixe. Strafanstalterne, m. Fradrag af ndtægt. ved Fangernes Arb. penitenciezs (net) L. Tilskud til Københavns Politi subvention s la police de Copenhague Udgift ved Maskin- og Kedeltilsynet inspection des machines.... X. Udg. i Anl. af L. om forbryd. og forsømte Børn aux enfants negliges ouperv. Z. Udgifter til Statspolitiet ii la police de!'etat øvrigt au reste Udskrivning til Land- og Søkrigstjenesten recrutement V. Medicinalvæsenet service sanitaire A og B. Tilskud til Sundhedsstyrelsen og Lønninger til Fysici m. m. subvention au college de sante, traitements aux medecins ojjiciels C. Sindssygeanstalterne hospices d'alienes. Driften af de fire Statsanstalter administration des 4 hospices de!'etat Patienternes Behandling (Vederlag m. m.) recettes (stijour paye). 2. Godtgørelse til Kbh.s Komm. (L. 7. Maj 884) compensat. ii la comm. de Cop. 3. Tilsk. til Driften af kommunale Sindssygeanst. hasp. comm. d'alienes, subv. D. Udgifter til Karantænevæsenet quarantaine G. Foranstaltninger mod smitsomme Sygdommes Udbredelse contre la contagion H. nstitutet fortilvejebringelse af antidift. Serum inst. ii serum antidiphteritique. Udg. i H. t. L. om Foranst. t.tuberkulosens Bekæmp.4/4 905 contre la tubercul.. Driftstilskud til Sygehuse for tuberkuløse aux hospices de tuberculose. Til Kysthospitaler hbpitaux littoraux Til Kystsanatorier sanatoria littoraux Actif et passif de!'etat, fin des exercices go9/o-92 (suite) o i o il i o o s *

17 TABEL 4 (fortsat). 72 Statens ndtægter, og Udgifter samt Kapitalstatus i Finansaarene 2. Udgifterne (fortsat) depenses (suite) 3. Til Folkesanatorier sanatoria populaires Til Tuberkulosehospitaler hospices de tuberculose Til Kur og Pleje af militære tuberkuløse hosp. de tuberc. militaire. Til bakteriologiske Undersøgelser enquetes bacteriologiques.. V. Til justitsministeriets tilsynsførende med statsanerkendte Sygehuse og Plejehjem min. de la justice, contråle des infirmeries autorisees.. øvrigt au reste V. Færøerne iles Feroe Tilsyn med Fiskerierne ved Færøerne surveillance de la peche øvrigt au reste T o Si o /o o6 753 alt for 20 total... Andre og overordentlige Udgifter (S 26 ) depenses extraordinaires Byggeforetagender m. m. ved Statens 4 Sindssygeanstalter hospices d'alienes de 'Etat, constructions etc Tilskud til Kysthospitalet paa Refsnæs hbpital littoral å R Til kristl. Forening t. vildf. Børns Redn. å l'union chretienne en vue d'enf. å sauver Til Udvidelse af Statens Seruminstitut pour elargir l'instilut å serum de letat Halvdelen af Landbrugslotteriets Overskud anvendt til Fremme af almennyttige, særlig for det mindre Landbrug gavnlige Formaal la moitie de 'excedent de la loterie agric. employee å des buts sociaux Tilskud m. m. til Foren. sfængselshjælpena å Dunion de secours aux reclus relåches Tilskud til Opf. og Udv. af Tuberkulosehospitaler constr. d'hospices de tuberculose Til Opførelse af et Tuberkulosesygehus paa Færøerne une infirmerie de tuberculose å construire aux F Tilskud til Finsens medicinske Lysinstitut subvention h l'institut Finsen.. Udgifter ved Opførelsen af en Fødselsanst. i Jyll. å la constr. dune maternite en _7. Tilsk. til forsk. Opdragelsesanst. og Børnehjem b divers instituts d'education et asiles Tilskud til forskellige andre humane nstitutioner å dautres institutions pareilles Til Opførelse af en Straffeanstalt ved Nyborg å la construction dun penitencier b N. øvrigt au reste alt for 26 total... Ministeriet for Kirke- og Undervisningsvæsenet (S 2) ministere des sultes et de 'instruction publique Ordentlige Udgifter depenses ordinaires. Ministeriets Embedsmænd m.fl. administration centrale A. Lønninger m. m. traitements B. Ministerielle og Kontorudgifter bureau C. Ministeriets Understøttelseskasse caisse de subventions Tilskud til kirkelige Øjemed talte, subventions A. Almindelighed en general i. Biskoppernes Lønning og Kontorhold eveques, traitements Bidrag til Opførelse af Kirker, eglises, subv øvrigt au reste B. Den grønlandske Mission mission groenlandaise Udgifter til det højere Undervisningsvæsen og Videnskabelighed science et lycees A. a. Det kongelige Bibliotek la bibliotheque Royale b. Statsbiblioteket i Aarhus bibliotheque de l'elat å A B. Rigsarkivet og Provinsarkiverne archives C. Gradmaalingen triangulation Tilsk. til komm. og priv. Realskoler t etales privees et comm., dites reales, subv. øvrigt au reste V. Tilskud til Folkeskolevæsenet subvention aux ecoles primaires A. Tilskud til Folkeskolevæsenet i Henhold til L. 29/8 904 og 27/5 908 subvention aux ecoles populaires lois rgo4 et 9o oo o 65o o o i 6o o o io Desuden udredet af Sorø Akademis Midler i hvert af Aarene 3o Dette Tilskud er udredet af Sorø Akademi les subventions

18 73 Recettes et depenses de!'etat pendant les exercices 909/,o-9/za. Actif et passif de l'etat, fin des exercices 909/,o-97/2 (suite). 2. Udgifterne (fortsat) ddpenses (suite) B. Tilskud til Seminariefond og Seminarier subv. aux ecoles normales i. Seminariefond og Seminarier icoles norm. et fonds des icoles norm. 2. FolkeskoleseminarietvedVejleforKvindericolenormalelibre,pourfemnzes 3-6. løvrigt en outre C. Tilskud til de kgl. Døvstummeinstituter m. m. sourds-nzuets, institut etc. D. Tilskud til det kgl. Blindeinstitut aveugles, institution Royale.. E og F. Understøttelser til nstitutioner for blinde aveugles, autres institutions G. Til aandssvage og vanføre Børn enfants anornzaux ou estropies..... H. Tilskud til forskellige Opdragelsesanstalter nzaisons d'education diverses. K. Til Læreres og Lærerinders videre Uddannelse samt Skolers Forsyning med Læremidler ecoles normales, subvention M. Tilskud til Folkehøjskoler og Landbrugsskoler samt Elever ved disse ecoles populaires, ecoles agronomiques, subvention..... P. Til Udvalget til Folkeoplysningens Fremme samt Understøttelser til Folkebogsamlinger instruction et bibliotheques populaires øvrigt au reste V. Kunstanstalter og Samlinger academies et galeries d'arts A. Det kgl. Akademi for de skønne Kunster academie Royale des beaux-arts i. Akademiet academie Stipendiefonden fonds aux boursiers B. Kunstsamlingerne galeries a, b og f. Samlingerne i København å Copenhague... c, d og e. Samlingerne i forsk. Provinsbyer m. m. aux villes de province C. Det kgl. Theater og Kapel thiåtre Royal V. Tilsk. til Vidensk. og Kunst i Alm. sciences et arts engeneral, subv. A. Til videnskabelige Formaals Fremme samt Understøttelse til Videnskabsmænd og Kunstnere" encouragements B. Udg. til vidensk. nst. og Kunstanstalters Bygn. sciences et arts, edfces: frais V. Tilskud til Frederiks Hospital håpital de!'etat, subvention V. Tilskud til Rigshospitalet id., subvention X. Tilskud til Universitetet universite, subvention X. Tilskud til den polytekniske Læreanstalt ecole polytechnique, subv. X. Tilskud til Tandlægeskolen dentistes, icole id X. Den farmaceutiske Læreanstalt etale pharnzaceutique, subvention... X. Overskud ved det til Statstjeneste anskaffede Skrive- og Trykpapir papier autorisi XV. Tilskud til Statens højere Almenskoler lycees, subvention aux... alt for 2 total... Andre og overordentlige Udgifter (S 26 V) depenses extraordinaires Til Undersøgelse og standsættelse af Kalkmalerier m. m. restaurations... Til dansk Folkemuseum au musie populaire Til Forsøg m. ndfør. af Underv. i Sløjd i Skol. au trav. manuel å intv od. dans les ec. Tilskud til zoologisk Have au jardin zoologique Til geologiske Undersøgelser her i Landet enquetes giologiques Til en Restaurering af Stege Kirke restauration de 'ig-lise å S.... Til Pensionstillæg til Lærere og Lærerinder i Folkeskolen samt til Lærerenker i Henh. til Lov 3. Jan. 902 supplement aux pensions du corps enseiagnant. Til Undersøgelse af Mindesmærker fra Fortiden og til disses Fredning enquete et conservation des monuments Til Viborg Domkirkes Dekoration å la decoration du dame de V.... Til et Varmeværk m. v. i Statens Lærerhøjskoles Bygning i Odensegade å un calorifere dans une etale detat Udgifter ved Bevarelsen af forskellige Ruiner m. m. å diverses ruines.. Til Opførelse af en Bygning for Herning Museum constr. d'un musee å K.. øvrigt au reste oo o io D iglo-li o9 3o ,5 4 68o o - 6 o ,o o alt for 26 V total i scientifiques et artistiques out itf portfes par i'academie de Soroe.

19 TABEL 4 (fortsat). 74 Statens ndtægter og Udgifter samt Kapitalstatus i Finansaarene 909/ Udgifterne (fortsat) (suite) Krigsministeriet (S 22) ministere de la guerre Ordentlige Udgifter depenses ordinaires A. Udgifter til Krigsministeriet administration centrale B. Lønninger og andre Udbetalinger til Hærens Personale armgie, traitement etc. C. Udgifter til udvidet Kostforplejning subsistance elargie D. - Sygevæsen service sanitaire E. -- Beklædning og deslige habillement etc F. - ndkvartering logement G. - - Skoler m. v. ecoles H. - - Hestehold chevaux Befordr., Dagtill. og ndkommanderingstill. m. v. cantonnement etc. L Krigsmateriel materiel M Fæstnings- og Bygningsvæsen constructions N. - - Bornholms Væbning milice de B P. -- ved Generalstabens topografiske Afdeling service topographique... øvrigt au reste alt for 22 total o o o o Andre og overordentlige Udgifter (S 26 V) depenses extraordinaires Til Omdannelse og Supplering af Hærens Bygninger, Øvelsespladser og Beholdninger (L. 90/9 909) aux immeubles de 'ar-mee etc Til Befæstningsanlæg (L. 80/9 909) fortification øvrigt au reste Marineministeriet (S 23) ministere de la marine alt for 26V total... Ordentlige Udgifter depenses ordinaires. Søværnet depenses maritimes A. Udgifter til Marineministeriet administration centrale B. Lønninger m. m. til Flaadens Personale marine, traitem. etc C. Lønninger m. m. til Værftets Personale personnel du chantier F. Orlogsværftets Drift au chantier de la marine G. Udgifter til ndkvartering logement H. Udgifter til Sygevæsen service sanitaire Udgifter til Skoler ecoles K. Udrustninger armements M. Opmudringsvæsenet curage Søkortarkivet (militære Del) cartes nautiques, depot des øvrigt au reste ndtægt fra Boliger i Nyboder. nddraget fra Søetatens særl. Fonds. ndtægt paa Grund af Ledighed i de ved Loven fastsatte Rammer fonds speciaux, foyer etc.. Andre under Marineministeriet hørende nstitutioner institutions A. Lodsvæsenet lamanage B. Fyrvæsenet ilhares C. Vagervæsenet balisage D. Redningsvæsenet sauvetage.. F. Det meteorologiske nstitut institut miteorologique Udgifter til Christiansø file C Bidrag til Ekspeditioner til NO. Grønland og til Bearbejdelse af Resultaterne expeditions au Grønland, rapports øvrigt au reste alt for 23 total o i o ' o6 9oi oo t o Heraf Udgifter i Anledning af Gennemførelsen af Lovene om Ejendomsskyld og ndkomst- og Formueskat i 909-0: , i 9o-: 4426S9, hvoraf til Guvernementet 8r 295, Gendarmerikorpset , Bygningsvæsenet (jfr. Koloniallov for de dansk-vestindiske

20 75 Recettes et depenses de!'etat pendant les ex-rcices 909/ro-97/72. Actif et passif de PEtat, fin des exercices 909/o-i9f/r2 (suite). 2. Udgifterne (fortsat) depenses (suite) Andre og overordentlige Udgifter (S 26 V) dipenses extraordinaires Til Bygningen af Torpedo- og Undervandsbaade construction de torpilleurs et de sous-marins Til Søminemateriel torpilles Til Anskaffelse af Søkrigsmateriel materiel de marine øvrigt au reste alt for 26 V total go6 ooo Finansministeriet (S 24) ministere des finances Ordentlige Udgifter dipenses ordinaires. Finansernes Centralbestyrelse administration centrale Generaltolddirektoratet direction ginerale des douanes Skattedepartementet departement des impbts V. Koloniernes Centralbestyrelse administration centrale des colonies.... Bestyrelsen for de milit. Underkl.s Pensionering og for nvalideforsørgelsen administration des pensions de militaires subalt. et des subv. aux invalides.. V. Revisionen og Decisionen verfcation V. Statens statistiske Bureau bureau de statistisue de l'etat V. Forskellige under Finansministeriet hørende nstitutioner diverses institutions ressortissantes au ministere A. Finanshovedkassen caisse B. Det direkte Skatteoppebørselsvæsen contributions directes C. Toldvæsenet douanes D. Stempelpapirsforvalteren og Stempelpapirsforhandlingen timbre..... E. Mønten i København monnaie F. Kammeradvokaturen avocat fatal V. Danmarks Andel i Driften af det internationale Toldtarifbureau part du Danemark au bureau international des tarifs douaniers X. Christiansø ile de C X. De dansk-vestindiske Øer Antilles danoises alt for 24 total.... Andre og overordentlige Udgifter (S 26 V) depenses extraordinaires Dyrtidstillæg for Embeds- og Bestillingsmænd traitements: supplement (cherte des vivres).. Udgift ved Fribefordring paa Statsbanerne voyages gratuits (chemins defer).. Midlertidigt Lønningstillæg i Henhold til Lov af i. April 909, 26. Marts 90 og. April gi supplement intesimaire aux traitements. Udgifter i Anledning af Forsvarskommissionen å la tommission de la Tiendebankens Afløsning af Tienden rathat des dunes Tilskud til forsk. Vaabenbrødreforeninger subv. å des unions d'anciens soldats.. ndbetaling til «Afviklingskassen af 902 i Henhold til Lov 26. Marts iglo å la liquidation loi øvrigs au reste Konseilspræsidiet prisidence du conseil alt for 26 V total... Andre og overordentlige Udgifter (S 26 V) dipenses extraordinaires Udgifter ved Rigsretten haute tour de justice Hjælp til skadelidte ved Stormfloden 3/2 909 aux sinistres de 'irruption de la mer Udgifter ved Bjørnsons Ligfærd d. 30. April iglo aux obseques de B. en 90 Andre Udgifter autres dipenses alt for 26 V total oo o io og i 9x-2: 56o988 2 ndtægten udgjorde 38527, hvoraf ndtægt af Koloniallotteriet Udgiften udgjorde Øer, Nr. 24 af 6. April 906).

21 TABEL 4 (fortsat). 76 Statens ndtægter og Udgifter samt Kapitalstatus i Finansaarene 909'0-n2-2. Udgifterne (fortsat) depenses (suite) Udgifter sland vedkommende (S 25) 'slande i a. Tilskud til sland (Lov 2. Januar 87 5) subvention å ''slande.... b. Udg. ved det under Minist. for sland hør. Kontor i Kbhvn. id., bureau minist. c. Understøttelse secours Tilskud til Driften af et Telegrafkabel mell. Shetlandsøerne, Færøerne og sland telegraphes iles Shetland-Feroe-slande Til en topografisk-geografisk Opmaaling af sland arpentage de ''slande. 5 a. Til Tilsyn med Fiskerierne ved sland inspection de la peche (sl.)..... b. Til Opmaaling og Undersøgelse i Fiskeriøjemed af islandske Farvande og til Bearbejdelse og Udgivelse af Materialet leve et enquete de garages islandais (question de peche) et le rapport øvrigt au reste alt for 25 total oooo 60 ooo 6o ooo oo io Erhvervelse af Formue og Afdrag paa Gæld (S 27) augur. active et ding. passive. Kapitalafdrag paa Statsgælden amortissement de la dette publique a. Afdrag paa den indenlandske Gæld dette interieure b. Afdrag paa den udenlandske Gæld dette exterieure Til offentl. Arb. til Fremme af den alm. Samfærdsel travaux de communication Til forsk. Arbejder og Udredelse af Laan og Forskud trav. div., ilrets et avances Heraf Laan i Henh. t. L. af 22. April 904 og 30. April 909 om Oprettelse af Husmandsbrug prets aux petites fermes loi 904 et 909, creation de petites fermes Laan til Ombygning af overbebyggede og usunde Bydele i København og Købstæderne (L. 77/8 908) emprunt pour la reconstruction de quartiers urbains surpeuples alt for 27 total... Samlet Beløb af Statsudgifterne totale Fradrages mere ekstraordinære Udgifter ( 27 og de særlig nævnte Udgifter under 27, Tilskudet til den sjællandske Bondestands Sparekasse samt ndbetalingen til :Afviklingskassen af 90e), faas Statsudgifternes ordinære Beløb dont depense propre i 8oo gro De under Ministeriet for Kirke- og Undervisningsvæsenet hørende særlige Fonds. ndtægter og Udgifter, inklusive de modtagne eller afgivne Tilskud, som ovenfor er opførte fonds stipares du nunistere des tulles et de 'instruction publique: recettes et depenses sans deduction des susmentionnees subventions echangees Universitetet' universite Kommunitetet' id., fonds subventionnel..... Den polytekniske Læreanstalt ecole polytechnique... Sorø Akademis academie de Soroe Statens højere Almenskoler4 lycees oi 8 ndtægter recettes iglo-li i ' Udgifter depenses o to De med Universitetet forbundne private Legater og Fonds udgjorde 8,2 9: Kommunitetets Kapitalformue udgjorde 8/8 92: Sorø Akademis Kapitalformue udgjorde 8/3 92: Statens højere Almenskolers Kapitalformue udgjorde 88 92: Heraf indbetalte Afløsningssummer for Tiende dont verse par le rathat des dimes i 9/-/2: , i 8/0-/: Og i 909-0: do. i 29/-/2: , i x90-: Og i 909-0: do. i 9/-/2: 8 473, i og i 909-0: do. i 9-2 : 544 8o8, i 9/0-/: Og i 909-0:

22 77 Recettes et depenses de 'Etat pendant les exercices 909/,o-9,2. Actif et passif de!'etat, fin des exercices 909ho-9,2 (suite). Aktiver' actif 3. Formue og Gæld actif et passif Regnskabsbeholdning encaisse Jernbaneanlæg les chemins de fer de!'etat Aktiebreve for Tilskud til private jernbaner actions de chemins de jer prives, subvention Kgl. Bygninger, Slotte m. v., Vurdering 885' båtiments et chriteaux R. etc..... Skove, Vurdering Aar goo forets Reservefondens Aktiver actif du fonds de reserve Offentlige Aktiver valeurs publiques Andre Statsaktiver autres valeurs d'etat Forskudslaan avances Tiendelaan prets pour rathat des dimes Tiendebankobligationer obligations du rathat des dimes Stats-Laanefondens Formue fonds de prets officiel Stats-Brandforsikringsfondens Formue assurance-incendie pour 'Etat Postvæsenets Aktiver valeurs des postes Passiver passif Statsgælden dette publique ndenlandsk Gæld dette interieure Aktiver i alt total... Bunden eller uopsigelig fra Kreditors Side (consolidee) til 3 pct Do. til anden Rente is autre interet Opsigelig (remboursable) til 33 pct Do. til anden Rente å autre interet Paa bestemte Afdrag (par acomptes) til 3's pct Gæld uden Rente sans interet Udenlandsk Gæld dette exterieure Tilsammen total... 4 pct. Laan i Hannover le Hannavre Laan i Paris iflg. Lov 9. April 900 France Laan i Paris iflg. Lov 5. Oktober ig0 France Laan i Paris iflg. Lov 27. Juli 909 France s midlertidigt Laan iflg. Lov 25. Juli 9o enzprunt provisoire midlertidigt Laan iflg. Lov 29. Oktbr. 90 emprunt provisoire å - midlertidigt Laan iflg. Lov 4. Decbr. 909 emprunt provisoire $ - midlertidigt Laan iflg. Lov 2. April 9 enzprunt provisoire ,575 pct. midlertidigt Laan iflg. Lov 8. Decbr. 9 emprunt provisoire... 3 pct. Laan i Paris iflg. Lov 5. Decbr. 894 France Laan i Paris iflg. Lov 27. Novbr. 897 France Tilsammen total... Statsgældens samlede Beløb dette totale... Overskud af Aktiver excedent de l'actif... 3r/ oo Bio / oo io , oo o o , ' Efter en i r9r0 foretagen Opgørelse ejede Staten Bygninger, Anlæg og Løsøre til en samlet Værdi af 564 Mill., nemlig udbyttegivende Anlæg (med tilhørende Løsøre) og Ejendomme for 295 Mill., ikke-udbyttegivende Ejendomme for 22 Mill. (efter Vurdering til Ejendomsskyld) og Løsøre (bortset fra Krigsmateriel, Bog- og Kunstsamlinger) for 57 Mill. Heraf er dog i alt 280 Mill. indbefattede under andre Poster i ovenstaaende Tabel (Statsbanerne, Statsskovene, Postvæsenet og offentlige Aktiver), saaledes at der til eventuel Sammenlægning med Tabellens øvrige Aktiver bliver 284 Mill. tilbage. Præstegaarde, Universitetets og lign. nstitutioners Aktiver, den kapitaliserede Værdi af Arvefæsteafgifter m. en. er ikke medregnede. Selen un releve fait en 950 les immeubles et 'inventaire de 'Etat avaient ane valeur de,564 millions de couronnes, å savair: immeubles et inventarre produetifs 29S millions de c.; immeubles improductifs taxes å 22 millions de c.: inventaire s7 millions de c. (lo part 'acadtmie des beaux-arts, bibliotheques et galeries). De ces sommes il faut deduire les 280 millions de c. figurant deja au tableau (chemin de fer, tostes etc.). Restent 284 millions de c. D'autre part les preslytkres, les valeurs le diverses institutions (l'universite etc.) ny sent pas tompris. 23

23 j l 78 TABEL 42. De direkte Statsskatter efter Lovene af Les iinpots direets de Vurdering til Ejendomsskyld pr. r/ ndkomstskatten redevance imntobiliere evaluee Skattepligtige Personer 92-3 Byerne velles København Copenhague Frederiksberg Frederiksberg Hovedstaden la capitale Aarhus... Odense.. Aalborg Horsens Randers Tils. Byer med over ndb. habitants Byer med , under Provinsbyerne i alt villes de grov. Samtlige Byer total, villes et plates. Landdistrikterne i departements ruraux Københavns Amtsraadskreds Roskilde -....,,,, Frederiksborg Amt Holbæk Sorø... Præstø Bornholms Maribo Svendborg Odense Amtsraadskreds Assens ,.. Øerne iles Vejle Amt Skanderborg Amtsraadskreds Aarhus Randers Amt Aalborg Hjørring Thisted Viborg Ringkøbing Ribe Jylland 7utland... Landdistrikterne i alt comm. rur.. Hele Landet le Danemark.... Skatte- Skatte- Vurderingsbeløb Beløb beløb Antal pligtigt er beregnet beløb taxation dont im pot buables pot imposable revenus imposables x000 rood rooo o oo o o o _ l o o o f z37 46 z igg 6o zo igo ' , o !' goo f! J Anm. Ved Vurderingen til Ejendomsskyld pr. /7 904 udgjorde det samlede Vurderingsbeløb Mill. (Hoved- (Hovedstaden: 77 Mill., Provinsbyerne: 68 Mill., Landdistrikterne: 2682 Mill. )

24 Maj 903 og 3o. September 909. PEtat, lois 903 et go9. irnp8t sur les revenus Formueskatten imt sur la fortune Skattepl. Skatten udgjorde i alt Skattepi. Personer 92-3 udgjorde i alt Foreninger total de 'impdt Foreninger total de Z' og Selsk.: fortone Selsk.: Antal Skattebeløb ydernes Skattebeløb Skatteydere Formue beløb Canta ribubzes teur imot societes blr.: socitts: imp6t forlune impbt rooo o , o o o o " o lo oo o o2 70o o o o a n o o oo o o lo 8o o o8868 to o 58o o o o o o O o o o o lo , lo lo o o F o staden: 484 Mill., Provinsbyerne: 88 Mill., Landdistrikterne: Mill. ) og det skattepligtige Beløb Mill. 23*

25 57 8o289 0 l ) TABEL 43. ndkomst- og Formuegrupper m. v. efter Skatteansættelsen for Skatteaaret A. ndtægt revenus København Copenhague Frederiksberg Frederiksberg Hovedstaden la capitale Provinsbyer med over ndb. habitants under Provinsbyerne i alt villes de grov., total Sjælland Seeland Bornholm Lolland-Falster Fyn Fionie Øernes Landdistrikter iles Det sydøstl. Jylland.7utland du S. E. nordlige - - sydvestl N.... S.O... Jyllands Landdistrikter 7utland... Landdistrikterne i alt comm.rur., total nd hamures Hele Landet K i Sl Kvinder femnzes le Danemark Tilsammen total a' (: h wti a.å W 4) B. Formue fortune København Copenhague Frederiksberg Frederiksberg Hovedstaden la capitale..... Provinsbyer med over ndb.habitants under Provinsbyerne i alt villesdeprov., total Sjælland Seeland Bornholm Lolland-Falster Fyn Fionie Øernes Landdistrikter iles Det sydøstl. Jylland, Jutland du S. E. nordlige - N. - sydvestl S.O... Jyllands Landdistrikter,sutland... Landdistrikterne i alt comm.rur.,total UnderSkattegrænsen au dessous de la limite 8 8O Fra Skattegrænsen til 8oo de la limite å 80 o c. Antal Personer over 8 Aar med Fradrag af gifte 8oo-xooo' x w D o il o 5 84 å o58 869o {! o o o F _ Ubekendt, men under 3000 inconnu -3000c i Antal Personer over 8 Aar med Fradrag af gifte o x ~ o T o Mænd hom or es Hele Landet J Si Kvinder fenzmes le Danenzark Tilsammen total Anm. Vil man beregne Landets Nationalindtægt, maa der til det ovenfor omtalte Beløb for den samlede ndtægt i de ansatte betalte direkte personlige Skatter, samt en Sum for Forsørgere under 8 Aar. Giver man desuden et yderligere Til være medregnet, og afrundes Summen opad, faar man en Nationalindtægt af 200 Mill. Pour arriver au revenu national de daudessous de 8 ans et aux omissions des revenus reels de femures mariees et d'enfants travailleurs, on arrive å la somme ronde de - s J t

26 20! 702 i ( ' 909-O, efter Landsdele m. v. 8 Groupement des revenus et des fortunes dans les parties du pays. Kvinder samt disses ndtægt adultes (z8 ans) sauf epouses classes en grouges de revenu; leurs revenus over ndtægt 4~- 600o- x og total Skattegrænsen under Skatte- ndtægt ndtægt total 6000 roooo 5000 derover revenes exempts ealcules revenes moyen et plus imposables x000 rooo Kr, rooo 32o _ } o L ,7 o r { Kvinder samt disses Formue adultes (8 ans) sauf epouses classes en groupes de fortun e; leur fortun x og derover alt total Formue fortune Tillæg Formue Formue for- plus su leer tune moyenne rooo xooo xmoo i o i { i f l 70 l' j j Henhold til Skatteansættelserne (054 Mill. ) gives et Tillæg, fordi der ved Ansættelsen af ndtægterne er bortset fra de af slag af Hensyn til, at ndtægten ved gifte Kvinders og hjemmehørende økonomisk afhængige Børns Selverhverv ofte ikke vil pays il faut i la somme totale de la taxation (054 mill. de c.) suppleer les Bommes qui sont exemptes. Encore, en egard aux soutiens 200 millions de c. representant le revenu national. 9

27 ! TABEL ndkomst og Formue for Personer over ndkomstskattegrænsen efter Skatteansættelsen for Skatteaaret 909-lo, efter Erhverv inden for Landets Hoveddele. Revenus et fortune des personnes d'audessus de la limite contributaire selon la taxation de 'exercice gog-o, suivant la profession dans les principales parties du pays. Hovedstaden la capitale Embedsmænd m. v. fonctionnaires etc Fast ansatte Underordnede enzployes fixes Liberale Erhverv prof. liberales Land- og Havebrug: Hovedpers. agriculture et hortic.: chefs Land-, Skov- og Havebr.: Medhj. agric., sylv. et hort.: assist. Haandværk og ndustri metiers et f Hovedpersoner chefs. industrie l Medhjælp. assistants. Hovedpersoner chefs. Handel og Omsætning commerce l Medhjælp. assistants. Jernbane-, Post- ogtelegrafvæsen f Overordnede chefs.. m. v. ch. de fer, postes et telepr.. Underordn. m.v. assist. Privat Transportvirksomh. trans- f Hovedpersoner chefs. port prive k Medhjælp. assistants. Kapitalister og Pensionister m. v. rentiers, pensionnes etc. Andet og uopgivet Erhverv autre prof. ou p. non indiquee Tilsammen total... Provinsbyerne visles de province Embedsmænd m. v. fonctionnaires etc Fast ansatte Underordnede enzployes fixes Liberale Erhverv prof. liberales Land- og Havebr.: Hovedpers. agriculture et hortic.: chefs Land-, Skov- og Havebr.: Medhj. agr., syly. el hort.: assist. Haandværk og ndustri metiers et f Hovedpersoner chefs. industrie Medhjælp. assistants. og Omsætning commerce Hovedpersonerersoner chefs. Handel t Medhjælp. assistants. Jernbane-, Post- og Telegrafvæsen f Overordnede chefs.. m. v. ch. de fer, postes et telegi-. k Underordn.m.v.assist. Privat Transportvirksomh. trans- f Hovedpersoner chefs. port prive l Medhjælp. assistants. Kapitalister og Pensionister m. v. rentiers, pensionnes etc. Andet og uopgivet Erhverv autre prof. ou p. non indiquee Tilsammen total... Landdistrikterne districts ruraux Embedsmænd m. v. fonctionnaires etc Fast ansatte Underordnede enployes fixes Liberale Erhverv prof. liberales Godsejere og Forpagtere gr. proprietaires et fermiezs.. Gaardmænd paysans proprietaires Bols- og Husmænd petits paysans Havebrug: Hovedpersoner horticulture: chefs... Land-, Skov- og Havebr.: Medhj. agr., syly. ethortic.: assist. Fiskere pecheurs Haandværk og ndustri metiers et f Hovedpersoner chefs. industrie k Medhjælp. assistants. Handel og Samfærdsel commerce f Hovedpersoner chefs. et transport i Medhjælp. assistants. Jernbane-, Post- ogtelegrafvæsen f Overordnede chefs.. m. v. ch. de fer, postes et telig-r. Underordn.m.v.assist. Kapitalister og Pensionister rentiers et pensionnes. Andet og uopgivet Erhverv autre prof. ou p. non indiquee Tilsammen total... Antal Personer over ndkomstskattegrænsen fiersonnes audessus de la limite tomre t. Fra Skattegrænsen til 800 de la limite rzoo r. 800c. 735 i obo , D,! ooo og derzooo- over 6oool 6ooo c. et plus , o 8o a l t total _ i ', D , , ; log ' i o ' ' 57 O ndtægt revenus Formue fortune xooo rood o o i o oo o