MODERN ART. International auction 846

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "MODERN ART. International auction 846"

Transkript

1 MODERN ART International auction 846

2 MODERN ART International auction 846 AUCTION 25 February - 6 March 2014 PREVIEW Thursday 20 February 3 pm - 6 pm Friday 21 February 11 am - 5 pm Saturday 22 February 11 am - 4 pm Sunday 23 February 11 am - 4 pm Monday 24 February 11 am - 5 pm or by special appointment Bredgade 33 DK-1260 Copenhagen K Tel Fax bruun-rasmussen.com

3 Lot 652

4 DAYS OF SALE FINE ART + ANTIQUES Tuesday 25 February 4 pm Paintings and drawings Wednesday 26 February 2 pm Furniture, clocks, bronzes and antiquities Silver and ceramics Oriental carpets Thursday 27 February 4 pm Jewellery Ladies handbags Wristwatches MODERN ART Tuesday 4 March 4 pm Modern paintings and sculptures Asger Jorn 100 years and his friends Contemporary paintings and sculptures Wednesday 5 March 2 pm Modern paintings and sculptures Asger Jorn 100 years and his friends Contemporary paintings and sculptures Prints including Asger Jorn NORDIC DESIGN Thursday 6 March 3 pm Silver Design DEADLINE FOR CLAIMING ITEMS: 19 MARCH Items bought at Auction 846 must be paid no later than eight days from the date of the invoice and claimed on Bredgade 33 by Wednesday 19 March at the latest. Otherwise, they will be moved to Bruun Rasmussen s storage facility at Baltikavej 10 in Copenhagen at the buyer s expense and risk. This transportation will cost DKK 100 per item VAT included, and storage will cost DKK 100 per item per week VAT included.

5 Lot 640

6 MODERNE KUNST International auktion 846 AUKTION 25. februar - 6. marts 2014 EFTERSYN Torsdag 20. februar kl Fredag 21. februar kl Lørdag 22. februar kl Søndag 23. februar kl Mandag 24. februar kl Danske katalogtekster kan ses på bruun-rasmussen.dk Bredgade København K Tel Fax bruun-rasmussen.dk

7 Lot 659

8 AUKTIONSKALENDER KUNST + ANTIKVITETER Tirsdag Onsdag 25. februar kl. 16 Malerier og tegninger februar kl. 14 Møbler, ure, bronzer og antikker Sølv og keramik Orientalske tæpper Torsdag 27. februar kl. 16 Smykker Dametasker Armbåndsure MODERNE KUNST Tirsdag 4. marts kl. 16 Klassisk modernisme og skulpturer Asger Jorn 100 år og hans venner Moderne malerier og skulpturer Onsdag 5. marts kl. 14 Klassisk modernisme og skulpturer Asger Jorn 100 år og hans venner Moderne malerier og skulpturer Grafik inkl. Asger Jorn NORDISK DESIGN Torsdag 6. marts kl. 15 Sølv Design SIDSTE FRIST FOR AFHENTNING: ONSDAG DEN 19. MARTS Effekter købt på auktion 846 skal være betalt senest 8 dage efter fakturadatoen og afhentet i Bredgade 33 senest onsdag den 19. marts. I modsat fald bliver de transporteret til Bruun Rasmussens lager på Baltikavej 10 i Københavns Nordhavn for købers regning og risiko. Transporten koster 100 kr. pr. effekt inkl. moms, og opbevaringen koster 100 kr. pr. effekt pr. påbegyndt uge inkl. moms.

9 Invitation Asger Jorn and his friends Historian of ideas and author Lars Morell introduces his major new book Asger Jorns kunst (Asger Jorn s Art), published on 3 March by Aarhus University Press. Saturday 1 March at 2 pm 14:00 The doors open Bredgade 33, Copenhagen 14:10 Bruun Rasmussen holds a welcome speech 14:15 Lars Morell talks about his book 15:00 Presentation and signing of the book (available to purchase for DKK ) 15:15 Preview of works by Asger Jorn and his friends on the first floor 16:00 The event draws to a close Best regards Lars Morell, Aarhus University Press and Bruun Rasmussen

10 Invitation preview Thursday 20 February, 3 pm 6 pm Bredgade 33, Copenhagen We request the pleasure of your company at the opening of the preview of the first international auction of the year. 4 pm: Jesper Bruun Rasmussen welcomes you in the auction room 4.10 pm: Art historian Troels Andersen gives a speech on Asger Jorn and his friends in connection with the centenary of Jorn A glass of wine will be served during the event Best regards Bruun Rasmussen

11 En kunstnerisk rebel fylder 100 år Det er netop nu et århundrede siden, at en af de betydeligste danske kunstnere i international sammenhæng blev født, nemlig Asger Jorn. Begivenheden markeres med udstillinger på Louisiana, Statens Museum for Kunst og Museum Jorn. Hos os fejrer vi det med en lang række af hans egne værker og af hans kunstnervenner. Jorn var medstifter af CoBrA, frontfigur i udviklingen af det spontant-abstrakte maleri og lidt af en kunstnerisk rebel. Da han i 1964 vandt en af Guggenheims prestigefulde priser lød hans beskedne tak til fondens leder: Go to hell with your money Bastard! et udsagn, der inkarnerer hans radikale fandenivoldskhed, både som person og kunstner. Som et af Jorns kunstneriske højdepunkter står Skt. Hans III (1952) fra serien Årstiderne, som blev påbegyndt under en langvarig indlæggelse for tuberkulose på Silkeborg Sanatorium. Det udbudte værk er dedikeret til juni måned og er befolket med myriader af livsbekræftende fantasivæsener, de såkaldte Aganakker (kat. nr. 677). I alt kommer flere end 40 af Jorns værker under hammeren, og hans humoristiske tilgang til kunsten udtrykkes til fulde i den finurlige keramikskulptur Giulietta fra 1970 (kat. nr. 663). Læs mere om Jorn på side 50. Jorns kunstnervenner talte Carl-Henning Pedersen, Egill Jacobsen, Erik Ortvad, Karel Appel, Pierre Alechinsky, Corneille og Christian Dotremont, der alle er repræsenteret på auktionen. Sidstnævnte var også medstifter af CoBrA og fremstod som gruppens poet og filosof. Han tog altid udgangspunkt i det skrevne ord i sine værker, der fremstår som smukke, nærmest kalligrafiske mønstre. De fuldendes ofte af en poetisk tekst nederst i billedfeltet, som i et af de udbudte værker lyder Quelquefois en Extrême-Nord, l haleine est bleue, contre le froid, comme la nuit, contre la glace (Højt mod nord kan ens ånde få et blåt skær i kulden, som når natten spejles mod isen) (kat.nr. 688). Blandt auktionens andre internationale navne er den kinesiske kunstner Walasse Ting, som også havde tilknytning til CoBrA og Jorn. Han udfoldede sit kunstneriske virke i New York, hvor han lod sig inspirere af pop-art og abstrakt ekspressionisme. En række af hans farverige værker med de karakteristiske kvinder har fundet vej til os, heriblandt Catch me a Butterfly fra 1979 (kat. nr. 732). Mastodonten Willem de Kooning valgte også at forlade sit fædreland til fordel for et liv i Amerika, og med en vurdering på 1,5-2 mio. kr. er hans komposition fra 1978 auktionens højst vurderede værk (kat.nr. 750). Et langt mere uamerikansk sindelag havde en af de mest folkekære personer i dansk kunst og litteratur. Hans Scherfig er bedst kendt for sine junglebilleder og satiriske romaner, men nu sætter vi fokus på en anden side af ham med to malerier fra et ophold i New York i Her oplevede han depressionstiden, og det fik stor indflydelse på hans kunstneriske virke og ideologiske standpunkt. I et af værkerne skildrer Scherfig indsejlingen til New York med skibe, skyskrabere og Frihedsgudinden, mens han i det andet motiv har bevæget sig ind i byen med dens heftige trafik og menneskemylder (kat.nr. 628 og 627). Læs mere om Scherfig på side 22. Velkommen til Jorn og hans kunstnervenner! Jesper Bruun Rasmussen

12 An artistic rebel s centenary It is now one hundred years since the birth of one the most important Danish artists in an international context, Asger Jorn. The event is being marked with exhibitions at Louisiana Museum of Modern Art, the National Gallery of Denmark and Museum Jorn. Here at Bruun Rasmussen, we will be celebrating his centenary with a large number of Jorn s own works and works by his friends. Jorn was co-founder of CoBrA, a leading figure in the development of spontaneous-abstract painting and something of an artistic rebel. When, in 1964, he won one of the Guggenheim s prestigious awards, he thanked the head of the foundation by uttering: Go to hell with your money Bastard! a statement that embodies his radical rebellion, both as a person and artist. One of Jorn s artistic highlights is Skt. Hans III (1952) from the series Årstiderne (The Seasons), which Jorn started during his lengthy hospitalisation for tuberculosis at Silkeborg Sanatorium. The work up for auction is dedicated to the month of June and is populated by a myriad of life-affirming creatures the Aganakker (cat. no. 677). More than 40 of Jorn s works are set to go under the hammer, and his humorous approach to art is expressed to the full in the peculiar ceramic sculpture Giulietta from 1970 (cat. no. 663). Read more about Jorn on page 50. Jorn s friends included Carl-Henning Pedersen, Egill Jacobsen, Erik Ortvad, Karel Appel, Pierre Alechinsky, Corneille and Christian Dotremont, all of whom are represented at the auction. The latter was also a cofounder of CoBrA, and the poet and philosopher of the group. His works were always based on the written word, which featured as beautiful, almost calligraphic patterns. They are often completed by a poetic text at the bottom of the painting, as in one of the works up for auction which reads Quelquefois en Extrême- Nord, l haleine est bleue, contre le froid, comme la nuit, contre la glace (Sometimes in the far north, your breath is blue against the cold, like the night against the ice) (cat.no. 688). Another international name at the auction is the Chinese artist Walasse Ting, who was also associated with CoBrA and Jorn. His artistic career developed in New York, where he was inspired by pop art and abstract expressionism. A number of his colourful works with their distinctive women have found their way to us, including Catch me a Butterfly from 1979 (cat. no. 732). The mastodon Willem de Kooning also chose to leave the country of his birth for a life in America, and with an estimate of DKK million, his composition from 1978 is the auction s highest estimated work (cat. no. 750). Rather less enthusiastic about America was one of the most popular figures in Danish art and literature. Hans Scherfig is best known for his jungle pictures and satirical novels, but now we focus on another side of him with two paintings from his stay in New York in While there, he experienced the Great Depression, which had a huge influence on his artistic work and his ideological stance. In one of the works, Scherfig depicts the approach to the city with ships, skyscrapers and the Statue of Liberty, while in the other, he has moved into the city, with its traffic jams and crowds (cat. no. 628 and 627). Read more about Scherfig on page 22. Welcome to Jorn and his friends! Jesper Bruun Rasmussen

13 Bruun Rasmussen LIVE byd, hvor end du er Nu har du mulighed for at overvære Bruun Rasmussens traditionelle auktioner i Bredgade og byde direkte via hjemmesiden bruun-rasmussen.dk. Mærk stemningen i auktionssalen Hvis du ikke selv har mulighed for at være til stede under de traditionelle auktioner i Bredgade, kan du nu følge en igangværende auktion og via direkte transmission af video og lyd opleve stemningen i auktionssalen ganske som om du selv var der. Det er gratis at følge auktionerne via Bruun Rasmussen Live, og alt hvad du behøver, er at være registreret som kunde. Byd via Bruun Rasmussen Live Når auktionen starter, vil du kunne se linket Live: Følg auktionen i auktionskalenderen på bruun-rasmussen.dk, hvorfra du kan følge auktionarius under auktionen. Hvis du ønsker at byde, skal du blot logge ind som kunde på hjemmesiden. Sådan gør du Klik på linket Live: Følg auktionen i auktionskalenderen Log ind som kunde på Bruun Rasmussen Live Afgiv dit bud direkte på hjemmesiden Selve budgivningen Dit bud indgår på lige fod med de andre bud, som bliver afgivet i salen af de tilstedeværende. Hvis du får hammerslag betales de normale auktionsomkostninger, som er gældende for køb hos Bruun Rasmussen ifølge købskonditionerne. Bruun Rasmussen kan ikke drages til ansvar for mistede bud, der opstår som følge af tekniske problemer. Teknisk vejledning Det anbefales, at du tjekker, om din computer, smartphone eller tablet kan modtage transmissionen. Læs mere på bruun-rasmussen.dk Hvis du har brug for teknisk vejledning, kontakt venligst Bruun Rasmussens it-support på tlf eller Bemærk, at vi også sidder klar under auktionerne til at løse tekniske problemer.

14 Bruun Rasmussen LIVE bid wherever you are! Now you have the opportunity to attend Bruun Rasmussen s traditional auctions at Bredgade, and bid directly via the website at bruun-rasmussen.dk. Feel the atmosphere in the auction room If you are unable to attend the traditional auctions at Bredgade in person, you can now follow an auction in progress and experience the atmosphere in the auction room via a live transmission just as if you were there. It is free to follow the auctions via Bruun Rasmussen Live, and all you need is to be registered as a customer. Bid via Bruun Rasmussen Live When the auction starts, you will be able to see the link Live: Follow the auction in the auction calendar at bruun-rasmussen.dk, from where you can follow the auctioneer during the auction. If you wish to submit a bid, simply log in as a customer on the website. This is what you do: Click on the Live: Follow the auction link in the auction calendar Log in as a customer at Bruun Rasmussen Live Submit your bid directly on the website The bidding process Your bid will be treated in the same way as the bids submitted in the room by those present. If your bid is successful, you will be required to pay the standard costs which apply to all purchases from Bruun Rasmussen according to the conditions of purchase. Bruun Rasmussen accepts no liability for bids lost as a result of technical problems. Technical assistance We recommend that you check whether your computer, smartphone or tablet can receive the transmission. Read more at bruun-rasmussen.dk. If you require technical assistance, please contact Bruun Rasmussen s IT support team on tel or Please note that we are also on hand during the auctions to deal with any technical issues.

15 SPECIALISTS IN MODERN ART AND DESIGN Paintings, sculptures and prints Niels Raben Paintings, sculptures and prints Niels Boe Hauggaard Paintings, sculptures, prints Nadia Sehestedt Juul Paintings, sculptures and prints Kathrine Eriksen Paintings, sculptures and prints Annemette Müller Fokdal Paintings and design Peter Beck Aarhus Paintings and design Frederik Bruun Rasmussen Design Peter Kjelgaard Design Ole Ravn Design Amalie Hansen Design Anna B. Widenborg Design Peter Tholstrup Aarhus Silver and public relations Alexa Bruun Rasmussen Jeudan parkering Dr. Tværgade offers Bruun Rasmussen clients a 50% parking discount. Further information available at the front desk during the preview and auction.

16 MODERN PAINTINGS AND SCULPTURES Including Asger Jorn 100 years and his friends Tuesday 4 March 4 pm Lot Lot 663

17 CD SAMUEL JOENSEN-MIKINES b. Mykines 1906, d. Copenhagen 1979 Mykines village, the Faroe Islands. Signed S.J. Mikines 57. Oil on canvas. 85 x 100 cm. DKK 40,000-50,000 / 5,350-6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 846

18 CD JENS SØNDERGAARD b. Øster Assels 1895, d. Skovshoved 1957 Figures by the sea. Signed Jens Søndergaard. Oil on canvas. 90 x 112 cm. DKK 50,000-75,000 / 6,700-10,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

19 CD OLAF RUDE b. Rakvere, Estland 1886, d. Frederiksberg 1957 View from the artist's studio, Bornholm. Signed Olaf Rude. Oil on canvas. 70 x 81 cm. DKK 40,000 / 5, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 846

20 CD SAMUEL JOENSEN-MIKINES b. Mykines 1906, d. Copenhagen 1979 Coastal landscape, the Faroe Islands. Signed S.J. Mikines 65. Oil on canvas. 80 x 100 cm. DKK 40,000-50,000 / 5,350-6,700 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

21 HARALD GIERSING b. Copenhagen 1881, d. s.p "Landevejen til Faaborg" (The road to Faaborg), Unsigned. Oil on canvas. 64 x 74 cm. Exhibited: "Harald Giersing Mindeudstilling", Charlottenborg, Copenhagen 1927, cat. no Provenance: Merchant James Meyer, Copenhagen. Hence by descent in the family. DKK 50,000-60,000 / 6,700-8, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 846

22 626 CD JOHANNES C. BJERG b. Ødis 1886, d. Copenhagen 1955 "Flygtende kvinde" (Fleeing woman), Signed Joh. C. Bjerg. Stamped DK for Dansk Kunsthandel. Bronze. H. 51 cm. (On a plinth of tree). Literature: Leo Swane: "Johannes C. Bjerg. Vor Tids Kunst 9", Copenhagen 1932, ill. p. 27. Literature: Illustrated and mentioned in Kresten Bjerg's catalogue of Johannes C. Bjerg's work at DKK 60,000-80,000 / 8,050-10, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

23 Art, love and communism Hans Scherfig in New York Most people know Hans Scherfig ( ) for his colourful jungle paintings of rhinos, tapirs and flamingos and his satirical writings such as Det forsømte forår (The stolen spring) and Den forsvundne fuldmægtig (The missing clerk). At this auction, we will focus on another side of him with two paintings from a stay in New York from November 1929 to June One work depicts the approach to the city with ships, skyscrapers and the Statue of Liberty, while in the second, we move into the city, with its traffic jams and crowds. Both paintings are executed in the artist s habitual naive style, which he introduced at his début exhibition in An encounter with New York during the Great Depression Aged just 24, the young Danish artist made the trip across the Atlantic. The reason for the trip was love to meet Elisabeth Karlinsky again, an Austrian artist who later became his life partner. A seasick Scherfig arrived just days after the Wall Street Crash and therefore experienced the Great Depression in New York, with its high unemployment and poverty, at close range. Through a long series of letters to his father, C.D. Scherfig, (currently located at the Royal Library) and more than 250 paintings, drawings and woodcuts, he describes his experiences of the America that would later become one of his pet aversions: In one street, the unemployed camped at construction sites, shaving with broken glass, eating their food from old tin cans or standing in line at the Salvation Army soup kitchen in the biting cold and the street next to it was Fifth Avenue, with grand mansions and jewellery stores. This was one object lesson in class division ( ). Nowhere else in the world could a capitalist class society be experienced as simply, crudely and clearly as here at this time. Art s anti-americanism While in New York, Scherfig tried to earn a living from his art and was highly productive. His favourite motifs included the city s modern architecture, traffic and crowds, as shown by the two works up for auction. He was, however, more critical when it came to the American culture and mentality, and recurring motifs include aggressive police officers equipped with batons, overweight capitalists and the uniform man of the masses with his characteristic toothpaste smile, who, for Scherfig was a symbol of the excessive optimism and faith in social mobility that prevailed despite the Depression: Today I am admittedly a dish washer, but tomorrow I might be Mr Ford. The stay did not prove to be especially lucrative for Scherfig, who sent the following report home to his father: Now my exhibition has finally opened, and quite a few people have been coming to see it. Most are quite vocal about their displeasure one lady said: Well, that s not real painting, it s like something children do. But there are also some who are enthusiastic. Scherfig s negative view of The American way of life should be seen in the context of a general trend that prevailed on the European cultural scene at this time. In the early 1900s, the United States came to play an increasingly important role in Europe economically, politically and culturally and over time, Ford, Heinz, Disney, jazz and canned food became well-known phenomena all over Europe. This massive influence was seen as a threat to European values and many were opposed to this Americanisation Scherfig included. An artistic and ideological turning point Among the positive experiences that Scherfig had during his stay was his meeting with a number of African Americans, who, in contrast to the white Americans, are portrayed as cultured individualists and full of life. He also became one of the communist, intellectual and revolutionary artists involved with the magazine New Masses and the associated John Reed Club a kind of preparatory school for promising proletarian-minded artists. There is no doubt that the experiences Scherfig had and the lessons he learned as a youngster in New York during the Great Depression marked a turning point for him both artistically and ideologically. It was during his stay that he began to hone the social and political criticism in his works. Scherfig later stated, on various occasions, that this trip had had a huge influence on his definitive ideological and political stance. On his return home, he became involved with the leftist Danish journal Monde and later a member of the Communist Party of Denmark (DKP) a party he remained loyal to for the rest of his life. With the two works up for auction, we delve deeper into a significant period for one of Denmark s best-loved artists with, to put it mildly, an anti-american disposition. 22 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 846

24 HANS SCHERFIG b. Copenhagen 1905, d. Fredensborg 1979 Gadebillede, New York (Street scenery, New York), Signed H.S. Oil on canvas. 77 x 56 cm. Literature: Lena Lamberth (ed): Scherfig Katalog. Samlet fortegnelse over Hans Scherfigs billedkunst , Copenhagen 2006, no. 61, ill. page 30. Exhibited: Retrospektiv ophængning af Hans Scherfig, Corner at Charlottenborg, Copenhagen 1981, cat. no Exhibited: Nordjyllands Kunstmuseum, Aalborg Exhibited: Kunstforeningen, Copenhagen 1985, cat. no. 11. DKK 60,000-75,000 / 8,050-10,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

25 628 HANS SCHERFIG b. Copenhagen 1905, d. Fredensborg 1979 "Skibe venter på karantænebåden ud for N.Y. havn" (Ships docked outside New York awaiting the quarantine boat). Signed Scherfig 1929; signed and dated on the reverse. Oil on canvas. 132 x 96 cm. Literature: Lena Lamberth (ed): "Scherfig Katalog. Samlet fortegnelse over Hans Scherfigs billedkunst ", Copenhagen 2006, no. 49, ill. p. 26. Exhibited: "Retrospektiv ophængning af Hans Scherfig", Corner at Charlottenborg, Copenhagen 1981, cat. no Exhibited: Kunstforeningen, Copenhagen 1985, cat. no. 13. DKK 200, ,000 / 27,000-33, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 846

26 628 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

27 CD HANS SCHERFIG b. Copenhagen 1905, d. Fredensborg 1979 Two elephants playing in the jungle. Signed Scherfig Tempera on masonite. 28 x 68 cm. Literature: Lena Lamberth (ed): Scherfig Katalog. Samlet fortegnelse over Hans Scherfigs billedkunst , Copenhagen 2006, no DKK 100,000 / 13, CD HANS SCHERFIG b. Copenhagen 1905, d. Fredensborg 1979 Jungle scene with an okapi. Signed Scherfig Tempera on board. 31 x 36 cm. DKK 40,000-50,000 / 5,350-6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 846

28 HANS SCHERFIG b. Copenhagen 1905, d. Fredensborg 1979 "Frokosten i det grønne" (Luncheon on the Grass), Signed Scherfig; signed and dated on the reverse. Tempera on canvas. 100 x 135 cm. Unframed. Literature: Lena Lamberth (ed): "Scherfig Katalog. Samlet fortegnelse over Hans Scherfigs billedkunst ", Copenhagen 2006, no. 123, ill. p. 49. Exhibited: "Hans Scherfig på Arken", Arken Museum for Moderne Kunst, Ishøj, Denmark DKK 150,000 / 20,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

29 632 HARALD GIERSING b. Copenhagen 1881, d. s.p "Dame med nedadvendt Blik, Halvfigur / Fru Besse Giersing" (Woman with a downward gaze, Half Figure / Mrs. Besse Giersing), Signed monogram. Oil on canvas. 71 x 61 cm. Exhibited: "Harald Giersing Mindeudstilling", Charlottenborg, Copenhagen 1927, cat. no. 279 (stamped on the reverse). Provenance: Professor J. Bock. Provenance: The collection of Merchant Chr. Tetzen-Lund, Copenhagen (stamped TL for Tetzen-Lund at the reverse). Sold at his auction at Winkel & Magnussen, Copenhagen 1934, auction no. 159, cat. no. 19, titled in the auction catalogue "Fru Besse Giersing" (Mrs. Besse Giersing). Provenance: Merchant James Meyer, Copenhagen. Hence by descent in the family. DKK 400, ,000 / 53,500-67, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 846

30 632 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

31 KARL ISAKSON b. Stockholm 1878, d. Copenhagen 1922 "Sittande model" (Seated model), Unsigned. Attested on the reverse "Malet af K. Isakson attesteres Aage Roose". Oil on canvas. 113 x 80 cm. Literature: Gustaf Engwall: "Karl Isakson", Stockholm, Sweden 1944, cat. no. 98. Exhibited "Karl Isaksons Minnesutställing", Stockholm, Sweden 1922 (stamped at the reverse), cat. no. 35. Exhibited: "Mit bedste Kunstværk", Copenhagen 1940, cat. no. 98. Exhibited: "Karl Isakson-Udstillingen", Göteborg, Oslo, Odense & Copenhagen 1962, cat. no. 32. Provenance: Anton Hansens Kunstauktioner, Copenhagen 1925, cat. no. 23. Provenance: Dentist V. Ruben, Copenhagen. Provenance: Merchant James Meyer, Copenhagen. Hence by descent in the family. DKK 100, ,000 / 13,500-17, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 846

32 EDVARD WEIE b. Copenhagen 1879, d. Frederiksberg 1943 "En maler ser på motiv. Fra Christiansø" (A painter looking at his motif, From Christiansø), Signed E.W. Oil on canvas. 72 x 93 cm. Art historian Lennart Gottlieb has kindly assisted in verifying this painting. Literature: Sophus Danneskjold-Samsøe: "Fra Ring til Jais Nielsen", tidsskiftet "Vor Tid", 1918, hæfte 11, ill. p Exhibited: Den Frie Udstilling, Copenhagen 1918, cat. no DKK 150, ,000 / 20,000-27,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

33 LUDVIG KARSTEN b. Oslo 1876, d. Paris 1926 View over Skagen with Dannebrog. Signed Karsten 16. Oil on canvas. 38 x 31 cm. DKK 100,000 / 13, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 846

34 EDVARD WEIE b. Copenhagen 1879, d. Frederiksberg 1943 "Mindet", Christiansø, c Unsigned. Oil on canvas. 63 x 62 cm. Provenance: Merchant James Meyer, Copenhagen. Hence by descent in the family. In his book on Edvard Weie, Henrik Wivel mentions Weie's connection to and fascination with "Mindet" on the island of Christiansø: "The actual initial image in Weie's art. A basic image he never left, motif-wise, and always held onto, both literally and figuratively, in the form of the memory as an option, an escape route and an opening to something new in nature, faith and his own personality. The rhythmic turbulence in Weie's pictorial universe begins to gain momentum in this painting, drawing the eye and then the characters to it. (Henrik Wivel: "Edvard Weie", p. 18.) DKK 125,000 / 17,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

35 637 CD JENS SØNDERGAARD b. Øster Assels 1895, d. Skovshoved 1957 "Mennesker ved havet, storm" (Figures by the sea, Storm). Signed Jens Søndergaard 52. Oil on canvas. 185 x 218 cm. DKK 125, ,000 / 17,000-20, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 846

36 637 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

37 HARALD GIERSING b. Copenhagen 1881, d. s.p Young woman. Signed monogram. Oil on canvas. 61 x 51 cm. Exhibited: Harald Giersing Mindeudstilling, Charlottenborg, Copenhagen 1927, cat. no Provenance: Arnbaks Kunsthandel, Bredgade 24, Copenhagen. Provenance: Doctor Viggo Friedenreich. DKK 125, ,000 / 17,000-20, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 846

38 THORVALD HELLESEN b. Kristiania 1888, d. Oslo 1937 Cubist composition with a guitar, Paris, c Signed Th. Hellesen. Collage, mixed media and newspaper clippings laid down on cardboard. 65 x 50 cm. Literature: Steinar Gjessing: "Den norske kubist Thorvald Hellesen. En presentasjon" (The Norwegian cubist Thorvald Hellesen. A presentation) in 'Kunst og Kultur', 64. årg., Oslo 1981, p. 234: In his memoirs the painter Per Krohg ( ) declares Hellesen to be "Norway's first abstract painter" and claims that from he was already "(...) influenced by French non-figurative painters". The earliest known works by Hellesen after arri ving in Paris are dated Literature: Gladys C. Fabre, "Thorvald Hellesen ", Galerie , Paris 1986, p. 4: In inspired by Picasso and Braque - the artist made collages depicting musical instruments. Based on the news paper clippings in the collage the work can be dated to precisely this period. Provenance: Private collection, Denmark. DKK 50,000-75,000 / 6,700-10,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

39 640 CD JAIS NIELSEN b. Copenhagen 1885, d. Hellerup 1961 Countess Danner with Jægerspris Castle and marching guards, c Unsigned. Oil on canvas. 120 x 99 cm. Literature: Hanne Abildgaard: "Ny Dansk Kunsthistorie. Bind 6. Tidlig modernisme", København 1994: A similar motif - "Frederik VII giver grevinde Danner gavebrevet til Jægerspris Slot" (1918) - is ill. and mentioned p The present work is painted at the same occasion. Literature: Anne Blond: "De lykkelige år" in "Jais Nielsen Maleri Keramik Udsmykning", Bornholms Kunstmuseum, Fuglsang Kunstmuseum and Museum Sønderjylland Kunstmuseet i Tønder 2009, p. 57: The motif is known for at least 4 painted variations. Provenance: Merchant James Meyer, Copenhagen. Hence by descent in the family. "Jais Nielsen spent the summer of 1918 in Jægerspris (...) On the occasion of the 25th anniversary of KE 1918 (the Artist's Autumn Exhibition) he told Politiken: 'I've had fun painting Frederik VII and Countess Danner at Jægerspris. Along with Rude, I spent the summer of 1918 close to the little castle where the amiable royal couple once had their summer residence... and I tried to recreate some of the atmosphere. I borrowed a Daguerreotype of the Countess in her crinoline with ruffles and flounces. It was so picturesque, almost Hans Christian Andersen-like in its spirit. I did what I could to bestow the picture with cheerful bright colours, but of course the style was new and cubist, so I took quite a beating. In reality, we had some wonderful days. We had some noble advocates - Prof. Oluf Thomsen, for example, who wrote a feature article about the new movements, and Tetzen-Lund, Oluf Thomsen and others bought paintings by the young artists. It was not all resistance. From time to time, we were able to pay a tailor's bill'" (Quoted from Abildgaard p. 131). DKK 500, ,000 / 67,000-80, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 846

40 640 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

41 CD GERHARD HENNING b. Stockholm 1880, d. Hellerup 1967 Seated model. Signed G. Henning 1936, No. III. Stamped L. Rasmussen, København. Bronze. H. 42 cm. L. 50 cm. D. 32 cm. DKK 40,000-60,000 / 5,350-8, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 846

42 CD VILHELM LUNDSTRØM b. Copenhagen 1893, d. s.p "Portræt af Yrsa" (Portrait of Yrsa), Signed and dated on the reverse. Oil on canvas. 130 x 97 cm. Literature: Preben Wilmann & Marianne Brøns: "Lundstrøm", Copenhagen 1987, no. 336 (ill. in colours p. 294). Exhibited: "Vilhelm Lundstrøms Mindeudstilling", Charlottenborg, Copenhagen and Raadhushallen, Aarhus 1951, cat. no. 133, titled "Siddende Kvinde" (Seated woman). Exhibited: Kunstforeningen, Copenhagen 1953, cat. no. 96. Exhibited: "Vilhelm Lundstrøm 100 år", Charlottenborg, Copenhagen 1993, outside catalogue. M III (ill. p. 89). DKK 100, ,000 / 13,500-17,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

43 CD JENS SØNDERGAARD b. Øster Assels 1895, d. Skovshoved 1957 Landscape with The North Sea in the distance. Signed Søndergaard. Oil on canvas. 101 x 130 cm. DKK 40,000-50,000 / 5,350-6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 846

44 CD OLUF HØST b. Svaneke 1884, d. Gudhjem 1966 Figures in a rocky landscape, Bornholm. Signed OH. Oil on canvas. 81 x 130 cm. DKK 200, ,000 / 27,000-33,500 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

45 645 CD SVEND JOHANSEN b. Copenhagen 1890, d. Gentofte 1970 Højbro Square with the Christianborg Castle in the background. Signed on the reverse Svend Johansen. Oil on canvas. 135 x 115 cm. Exhibited: "De 4s Udstilling", Den Fries Udstillingsbygning, Copenhagen 1928, cat. no. 25, ill. DKK 80,000 / 10, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 846

46 KARL ISAKSON b. Stockholm 1878, d. Copenhagen 1922 "Nature morte med påskeliljer, appelsiner og æbler i blå skål" (Still life with daffodils, oranges and apples in blue bowl), Indistinct signature. Attested on the reverse "Malet af K. Isakson attesteres Aage Roose". Oil on canvas. 64 x 59 cm. Literature: Gustaf Engwall: "Karl Isakson", Stockholm, Sweden 1944, cat. no. 79. Exhibited: "Karl Isaksons Minnesutställing", Copenhagen and Stockholm 1922, cat. no. 35 and cat. no. 77 resp. (stamped at the reverse). Exhibited: Moderne dansk Malerkunst, Copenhagen Exhibited: Chr. Larsens Kunsthandel, Copenhagen 1935, cat. no. 16, ill. in the catalogue. Exhibited: Svensk-Franska Konstgalleriet, Stockholm, Sweden, cat. no. 44. Exhibited: Ny Carlsberg Glyptotek, Copenhagen 1940, cat. no. 4. Provenance: Art dealer Chr. Larsen, Copenhagen. Provenance: Engineer C. L. Holtman, Copenhagen. Hence by descent in the family and not previously offered for sale. DKK 80, ,000 / 10,500-13,500 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

47 HARALD GIERSING b. Copenhagen 1881, d. s.p "Selvportræt i blaat under tagvindue" (Self portrait in blue under a skylight), Unsigned. Oil on board. 76 x 50 cm. Exhibited: "Harald Giersing Mindeudstilling", Charlottenborg, Copenhagen 1927, cat. no Provenance: Fru Besse Giersing. Provenance: Merchant James Meyer, Copenhagen. Hence by descent in the family. DKK 100, ,000 / 13,500-17, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 846

48 LUDVIG KARSTEN b. Oslo 1876, d. Paris 1926 Standing woman. Signed Karsten 14. Oil on canvas. 80 x 41 cm. Exhibited: Samlerens Kunstudstillinger, Copenhagen. Provenance: Erik Strøyberg, Copenhagen. DKK 150, ,000 / 20,000-27,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

49 The statue at its previous location in Viborg 649 CD GERHARD HENNING b. Stockholm 1880, d. Hellerup 1967 "Stående pige med blomster (Blomsterpigen)" (Standing girl with flowers / The Flower Girl), 1947 (1933). Signed G. Henning. Stamped Lauritz Rasmussen, København. Bronze. Mounted on a granite base. H. 175 cm. Base H. 80 cm. H. in total 255 cm. "Stående pige med blomster" is the first of the three sculptures, the merchant Aage Sørensen bought from Gerhard Henning in the late 1940s and early 1950s. For many years the three sculptures were placed at the Asani Factory in Viborg. Literature: Dorthe Falcon Møller: 'Gerhard Henning' in "Weilbach, Dansk Kunstnerleksikon, Tredje Bind", Copenhagen 1995, the sculpture mentioned under 'Værker" (Works). Executed in the following versions: plaster (1942), cement (1943), bronze (1946, Frydenlund), bronze (1947, The firm Asani, Viborg - the present sculpture), bronze (1947 Liseberg, Göteborg, Sweden), Bronze statuette (1933, Ny Carlsberg Glyptotek, Copenhagen). The statuette version at Ny Carlsberg Glyptotek (1933) with a slightly different hairstyle. Provenance: The company Asani, Viborg. The nude female form is the main theme of Gerhard Henning's work, and, along with Kai Nielsen ( ), he stands unconditionally as one of the leading figures of classic, inter-war Danish sculpture. Monumental works by the artist very rarely feature at auction. "Blomsterpigen" (The Flower Girl) can, in various ways - not least in the counter-pose position - be compared to his main work "Moderne pige" (Modern girl) (1930, Ny Carlsberg Glyptotek), which marks the artist's move towards a smaller, antique-inspired expression or what art historian Hanne Abildgaard has called "a leaner, more contemporary nudity (...)" (Dansk Skulptur i 125 år, Kbh. 1996, p. 139). During the 1930s, the artist simplifies his expression, and in his best and most characteristic works - which include the work up for auction - vigor and vitality are united with monumental clarity and calmness. DKK 1,000,000 / 135, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 846

50 649 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

51 Asger Jorn 100 years and his friends Asger Jorn and his friends On 3 March 2014, it is the 100th anniversary of the birth of one of the most important Danish artists of the 20th century. We ll be celebrating Asger Jorn ( ) at this international auction, which will feature a long list of works by him and his CoBrA colleagues. Expressionist, artistic rebel and political activist are just some of the labels that rightly followed Jorn, and he stands as a leading figure in the development of spontaneous abstract painting. Celebrations are set to take place at several Danish museums in connection with the 100th anniversary of his birth. Until February 23 Louisiana Museum of Modern Art is showing the acclaimed exhibition Jorn and Pollock, where his efforts are compared to the works of the American legend. The exhibitions Asger Jorn Restless Rebel and Expo Jorn Art is a Festival follows suit at the National Gallery of Denmark and Museum Jorn in Silkeborg respectively. Jorn at auction Jorn was irrefutably a central figure among the postwar European avant-garde artists. At Bruun Rasmussen, we have for years been aware of the international demand for his works from the mid 1930s to the early 1970s. We are now marking his centenary with this themed auction, where, through a rich selection of works, we will not only be putting the spotlight on Jorn, but on his artist friends, too, including Karel Appel, Constant, Corneille, Pierre Alechinsky, Christian Dotremont, Ejler Bille, Egill Jacobsen, Carl-Henning Pedersen and Erik Ortvad. Imaginative CoBrA Jorn was probably best known for his time in the CoBrA art movement, which he co-founded. The group existed from , and its members were particularly preoccupied with the unconscious and the imagination, which they felt could create new, liberated art. They sought an unspoiled mode of expression that people could relate to, whoever they were. In their quest for something original and genuine, they drew inspiration from children s drawings and primitive folk art such as African masks and sculptures, among other things. Jorn s paintings often deal with themes that preoccupy us all: life, death, love and happiness. Like many of the post-war artists, Jorn harboured ideas of community and socialism and insisted on a universal, abstract mode of expression, which could help to unify war-torn Europe. He was critical of an elevated conception of art, and he consciously challenged high-brow culture with banality, irony, humour and anti-aesthetics. Jorn was also interested in myths and fairytales. He believed that gods, monsters and fantastic creatures are always symbols of people and can be used to tell us something relevant to us all. Artist and writer Asger Oluf Jørgensen was born 1914 in Vejrum near Struer. He originally trained as a teacher but decided immediately after the completion of his training to live as an artist, heading for Paris on his newly purchased motorcycle in Here, he became the pupil of one of the greats of modernism, Fernand Léger, and experimented with different expressions, materials and joint works in both Paris and Denmark in the years that followed. During the occupation of Denmark, the Danish artists were prevented from travelling outside the country, but immediately after the war, he returned to Paris, now with a more international-sounding name, Jorn. Jorn worked with a variety of materials and media: painting, graphics, sculpture, weaving, drawing, collage and ceramics. He painted more than 2,200 works and also wrote a vast number of articles and textbooks about every thing that interested him in the worlds of art and politics, etc. He was acquainted with a large network of artists, philosophers, poets, scientists and political thinkers. Despite the fact that Jorn experienced several bouts of serious illness, he continued working throughout his life. After contracting tuberculosis, he spent almost two years at Silkeborg Sanatorium, from Upon his discharge from the sanatorium, he travelled to Switzerland to convalesce, and then to Italy, where he bought a house and chose to leave Denmark for good, returning only for brief visits. Jorn had six children from three marriages. He died in 1973, aged BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 846

52 Asger Jorn 100 years and his friends CD ASGER JORN b. Vejrum 1914, d. Århus 1973 Figures in a landscape. Signed Jorn 47; signed and dated on the reverse. Oil on plywood. 25 x 54 cm. Literature: Guy Atkins: "Jorn in Scandinavia ", London 1968, no. 530, ill. p Provenance: Jørgen Mågård, Silkeborg. Provenance: Grethe Funch, Randers. Provenance: Henry Schmidt, Copenhagen. DKK 200, ,000 / 27,000-33,500 Asger Jorn - the multi-talent! BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

53 Asger Jorn 100 years and his friends 651 CD EGILL JACOBSEN b. Copenhagen 1910, d. s.p Green mask composition, Signed and dated on the reverse. Oil on canvas. 42 x 65 cm. DKK 50,000-60,000 / 6,700-8, CD ASGER JORN b. Vejrum 1914, d. Århus 1973 "I Campi Verde" (Green fields), Signed Jorn; signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 45 x 34 cm. Literature: Guy Atkins: "Asger Jorn. The final years ", Copenhagen 1980, no. 1845, ill. p Exhibited: "Cobra er mit spejl", Brandts Klædefabrik, Odense 1988, cat. no. 136, ill. p. 58 and 217 in the catalogue. Exhibited: "Cobra 40 Years Later", Nieuwe Kerk, Amsterdam, Holland 1988, cat. no. 22, ill. p. 151 in the catalogue. Exhibited: "Cobra", Musée d'art Moderne et d'art Contemporain, Liège, Belgium 1993, ill. p. 184 in the catalogue. Provenance: Galleria d'arte Narciso, Turin, Italy (remains of label at the reverse). Provenance: Karel van Stuijvenberg, Caracas, Venezuela. DKK 250, ,000 / 33,500-40, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 846

54 Asger Jorn 100 years and his friends 652 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

55 Asger Jorn 100 years and his friends CD ASGER JORN b. Vejrum 1914, d. Århus 1973 Figure composition. Signed Asger J. 44. Dedication: Christmas greetings to Gerda and Marinus Andersen. Watercolour on paper. Sheet size 23 x 15 cm. DKK 50,000-60,000 / 6,700-8, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 846

56 Asger Jorn 100 years and his friends CD PIERRE ALECHINSKY b. Bruxelles 1927 "Nouveau venu" (Newcomer), Signed Alechinsky; signed, titled and dated on the reverse. Acrylic on paper laid down on canvas. 76 x 57 cm. DKK 200,000 / 27,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

57 Asger Jorn 100 years and his friends 655 CD PIERRE WEMAËRE b. Comines 1913, d "Les allongées - joies enfantines". Signed P. Wemaëre 72, signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 30 x 89 cm. DKK 20,000 / 2, CD ASGER JORN b. Vejrum 1914, d. Århus 1973 "Portrait of Jørgen Nash" (The Brother), Unsigned. Oil on canvas. 55 x 46 cm. Literature: Guy Atkins: "Jorn in Scandinavia ", London1968, no. 179, ill. p Literature: Robert Dahlmann Olsen: "Artists' Committee for Exhibitions Abroad, Copenhagen. Danish abstract art". Catalogue of a travelling exhibition to visit 5 cities in the U.S.A at the invitation of the Smithsonian Institution, Washington, 1964, mentioned p. 43. Exhibited: "13 kunstnere i telt", Bellevue, Copenhagen 1941, cat. no. 60 with the title: "Broderen" (The Brother). Provenance: Mrs. Elna Fonnesbech Sandberg, Copenhagen. Provenance: Kunstnernes Kunsthandel, Copenhagen. Provenance: Galerie Birch, Copenhagen. Acquired here in Provenance: Alf Jensen, Faaborg, Denmark. DKK 300, ,000 / 40,000-53, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 846

58 Asger Jorn 100 years and his friends 656 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

59 Asger Jorn 100 years and his friends 657 CD SHINKICHI TAJIRI b. Los Angeles 1923, d. Baarlo, Holland 2009 "The Tower of Babel". Signed Tajiri 64 with title. Iron. H. 77 cm. Exhibited: "Cobra en la colección Karel van Stuijvenberg", Museo de Arte Contemporaneo de Caracas, Venezuela, 1984, cat. no. 215, ill. p. 118 in the catalogue. Exhibited: "Cobra", Musée d'art Moderne et d'art Contemporain, Liège, Belgium 1993, ill. p. 235 in the catalogue. Exhibited: "Cobra - 50 anos del movimento", Centro de Exposiciones y Congresos, Museo Camón Aznar, Zaragoza , cat. no. 66, ill. p. 125 in the catalogue. Provenance: The collection of Karel van Stuijvenberg, Caracas, Venezuela. DKK 75, ,000 / 10,000-13, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 846

60 Asger Jorn 100 years and his friends CD CORNEILLE b. Liège 1922, d "Paysage animé de la Barbade" (Animated landscape of Barbados). Signed Corneille 59; signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 73 x 100 cm. Provenance: Galerie H. Le Gendre, Rue Guénégaud, Paris. Provenance: Private collection, Denmark. DKK 175, ,000 / 23,500-27,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

61 Asger Jorn 100 years and his friends 659 CD PIERRE ALECHINSKY b. Bruxelles 1927 "Le temps comme toujours" (Time as always), Signed Alechinsky; signed, titled and dated on the reverse. Acrylic on paper laid down on canvas. 114 x 154 cm. DKK 500,000 / 67, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 846

62 Asger Jorn 100 years and his friends 659 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

63 Asger Jorn 100 years and his friends 660 Recto 660 CD ELSE ALFELT b. Copenhagen 1910, d. s.p Mountain Peaks, c Pain ted recto and verso. Unsigned. Oil on plywood. 92 x 92 cm. DKK 100, ,000 / 13,500-17, Verso 62 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 846

64 Asger Jorn 100 years and his friends CD EGILL JACOBSEN b. Copenhagen 1910, d. s.p Blue masks, Signed and dated on the reverse. Oil on canvas. 65 x 54 cm. Literature: Per Hovdenakk: "Egill Jacobsen 1. Paintings ", Copenhagen 1980, no. 1956/7, ill. DKK 100,000 / 13,500 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

65 662 CD ASGER JORN b. Vejrum 1914, d. Århus 1973 "White night fright", London Signed Jorn; signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 46 x 38 cm. Literature: Guy Atkins: "Asger Jorn. The crucial Years: ", London 1977, no. 1600, ill. full page in colours fig. 233 p. 298 and p Literature: Wieland Schmied (ed): "Asger Jorn", Erker, St. Gallen, Schweiz 1973, fig Literature: Tine Blicher-Moritz: "Værket på væggen". "Et kunsthistorisk essay om Asger Jorns Dragørværk", Copenhagen 2008, ill. p. 36. Exhibited: "Asger Jorn" one-man retrospective exhibition, Kestner Gesellschaft, Hannover 1973, cat. no. 71, ill. p. 146 in the catalogue. Exhibited: "Asger Jorn" one-man retrospective exhibition, Palais des Beaux-Arts, Bruxelles 1973, cat. no. 84. Exhibited: "Asger Jorn" one-man retrospective exhibition, Nordjyllands Kunstmuseum, Aalborg, Denmark 1973, cat. no. 84. Exhibited: "Asger Jorn" one-man retrospective exhibition, Louisiana, Museum of Modern Art, Humlebæk, Denmark, 1973, cat. no. 84. Provenance: Phoebe & Guy Atkins, London. DKK 250, ,000 / 33,500-40, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 846

66 CD ASGER JORN b. Vejrum 1914, d. Århus 1973 "Giulietta", Signed twice Jorn. Ceramic, partly glazed. H. 44 cm. Literature: Ursula Lehmann-Brockhaus: "Jorn in Italia", 2007, ill. p. 106 Literature: Guy Atkins: "Asger Jorn. The final years ", fig. 120, ill. p. 89. Exhibited: "Asger Jorn i Italien", Silkeborg Kunstmuseum; Museum Villa Stuck, München and Kunsthalle in Emden, 2007, ill. in colours in the catalogue, fig. 125 p Provenance: Phoebe & Guy Atkins, London. "The figure reveals itself in its full physicality, a challenging, coquettish creature. As one of the most amiable female characters Jorn has created, she is part decoy, part sphinx - in her posture and the dark gaze with which she looks upon the beholder. Jorn effectively plays with the contrast between the unglazed clay of the figure itself and the elegant white majolica, which he chose for the base and the smart headgear". DKK 75, ,000 / 10,000-13,500 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

67 Asger Jorn 100 years and his friends CD LOUIS VAN LINT b. Bruxelles 1909, d. Kraainem 1986 Figures, Signed Van Lint; signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 51 x 102 cm. Literature: Willemijn Stokvis (ed): de taal van Cobra, Museumcollectie Van Stuijvenberg, Cobra museum voor moderne kunst, Amstelveen, Holland 1995, fig Exhibited: Cobra en la colección Karel van Stuijvenberg, Museo de Arte Contemporaneo de Caracas, Venezuela, 1984, cat. no Exhibited: COBRA, Musée d Art Moderne et d Art Contemporain, Liège, Belgium 1993, ill. p. 193 in the catalogue. Exhibited: Cobra museum voor moderne kunst, Amstelveen, Holland Provenance: The collection of Karel van Stuijvenberg, Caracas, Venezuela. DKK 50,000 / 6, CD CORNEILLE b. Liège 1922, d "Une journée africaine" (An African day). Signed Corneille 85; signed, titled and dated on the reverse. Acrylic on canvas. 65 x 81 cm. DKK 125,000 / 17, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 846

Engelsk. Niveau D. De Merkantile Erhvervsuddannelser September Casebaseret eksamen. og

Engelsk. Niveau D. De Merkantile Erhvervsuddannelser September Casebaseret eksamen.  og 052431_EngelskD 08/09/05 13:29 Side 1 De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005 Side 1 af 4 sider Casebaseret eksamen Engelsk Niveau D www.jysk.dk og www.jysk.com Indhold: Opgave 1 Presentation

Læs mere

Engelsk. Niveau C. De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005. Casebaseret eksamen. www.jysk.dk og www.jysk.com.

Engelsk. Niveau C. De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005. Casebaseret eksamen. www.jysk.dk og www.jysk.com. 052430_EngelskC 08/09/05 13:29 Side 1 De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005 Side 1 af 4 sider Casebaseret eksamen Engelsk Niveau C www.jysk.dk og www.jysk.com Indhold: Opgave 1 Presentation

Læs mere

The River Underground, Additional Work

The River Underground, Additional Work 39 (104) The River Underground, Additional Work The River Underground Crosswords Across 1 Another word for "hard to cope with", "unendurable", "insufferable" (10) 5 Another word for "think", "believe",

Læs mere

The X Factor. Målgruppe. Læringsmål. Introduktion til læreren klasse & ungdomsuddannelser Engelskundervisningen

The X Factor. Målgruppe. Læringsmål. Introduktion til læreren klasse & ungdomsuddannelser Engelskundervisningen The X Factor Målgruppe 7-10 klasse & ungdomsuddannelser Engelskundervisningen Læringsmål Eleven kan give sammenhængende fremstillinger på basis af indhentede informationer Eleven har viden om at søge og

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2015

Trolling Master Bornholm 2015 Trolling Master Bornholm 2015 (English version further down) Panorama billede fra starten den første dag i 2014 Michael Koldtoft fra Trolling Centrum har brugt lidt tid på at arbejde med billederne fra

Læs mere

Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version)

Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version) Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version) Kære Omdeler Julen venter rundt om hjørnet. Og netop julen er årsagen til, at NORDJYSKE Distributions mange omdelere har ekstra travlt med at

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Tilmeldingen åbner om to uger Mandag den 3. december kl. 8.00 åbner tilmeldingen til Trolling Master Bornholm 2013. Vi har flere tilmeldinger

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2014

Trolling Master Bornholm 2014 Trolling Master Bornholm 2014 (English version further down) Den ny havn i Tejn Havn Bornholms Regionskommune er gået i gang med at udvide Tejn Havn, og det er med til at gøre det muligt, at vi kan være

Læs mere

Blomsten er rød (af Harry Chapin, oversat af Niels Hausgaard)

Blomsten er rød (af Harry Chapin, oversat af Niels Hausgaard) Blomsten er rød (af Harry Chapin, oversat af Niels Hausgaard) På den allerførste skoledag fik de farver og papir. Den lille dreng farved arket fuldt. Han ku bare ik la vær. Og lærerinden sagde: Hvad er

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Tilmeldingerne til 2013 I dag nåede vi op på 77 tilmeldte både. Det er lidt lavere end samme tidspunkt sidste år. Til gengæld er det glædeligt,

Læs mere

Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov.

Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov. På dansk/in Danish: Aarhus d. 10. januar 2013/ the 10 th of January 2013 Kære alle Chefer i MUS-regi! Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov. Og

Læs mere

GUIDE TIL BREVSKRIVNING

GUIDE TIL BREVSKRIVNING GUIDE TIL BREVSKRIVNING APPELBREVE Formålet med at skrive et appelbrev er at få modtageren til at overholde menneskerettighederne. Det er en god idé at lægge vægt på modtagerens forpligtelser over for

Læs mere

Engelsk G Opgaveark. Maj 2011. Dato Prøveafholdende institution Tilsynsførende

Engelsk G Opgaveark. Maj 2011. Dato Prøveafholdende institution Tilsynsførende Engelsk G Opgaveark Maj 2011 Eksaminandens navn Nummer Dato Prøveafholdende institution Tilsynsførende Jeg bekræfter herved med min underskrift, at opgavebesvarelsen er udarbejdet af mig. Jeg har ikke

Læs mere

Remember the Ship, Additional Work

Remember the Ship, Additional Work 51 (104) Remember the Ship, Additional Work Remember the Ship Crosswords Across 3 A prejudiced person who is intolerant of any opinions differing from his own (5) 4 Another word for language (6) 6 The

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8 English version further down Der bliver landet fisk men ikke mange Her er det Johnny Nielsen, Søløven, fra Tejn, som i denne uge fangede 13,0 kg nord for

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2015

Trolling Master Bornholm 2015 Trolling Master Bornholm 2015 (English version further down) Sæsonen er ved at komme i omdrejninger. Her er det John Eriksen fra Nexø med 95 cm og en kontrolleret vægt på 11,8 kg fanget på østkysten af

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7 English version further down Så var det omsider fiskevejr En af dem, der kom på vandet i en af hullerne, mellem den hårde vestenvind var Lejf K. Pedersen,

Læs mere

Financial Literacy among 5-7 years old children

Financial Literacy among 5-7 years old children Financial Literacy among 5-7 years old children -based on a market research survey among the parents in Denmark, Sweden, Norway, Finland, Northern Ireland and Republic of Ireland Page 1 Purpose of the

Læs mere

Help / Hjælp

Help / Hjælp Home page Lisa & Petur www.lisapetur.dk Help / Hjælp Help / Hjælp General The purpose of our Homepage is to allow external access to pictures and videos taken/made by the Gunnarsson family. The Association

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 6

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 6 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 6 English version further down Johnny Nielsen med 8,6 kg laks Laksen blev fanget seks sømil ud for Tejn. Det var faktisk dobbelthug, så et kig ned i køletasken

Læs mere

DK - Quick Text Translation. HEYYER Net Promoter System Magento extension

DK - Quick Text Translation. HEYYER Net Promoter System Magento extension DK - Quick Text Translation HEYYER Net Promoter System Magento extension Version 1.0 15-11-2013 HEYYER / Email Templates Invitation Email Template Invitation Email English Dansk Title Invitation Email

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Trolling Master Bornholm 2013 Husk at tjekke jeres reservationer! Vi ved, at der er nogen, som har lavet reservationer af overnatning, og at

Læs mere

ASGER JORN. Et nyt Museum Jorn: Ministeriet for Forstyrrelser. A new Museum Jorn: The Ministry for Disturbance

ASGER JORN. Et nyt Museum Jorn: Ministeriet for Forstyrrelser. A new Museum Jorn: The Ministry for Disturbance ASGER JORN Et nyt Museum Jorn: Ministeriet for Forstyrrelser A new Museum Jorn: The Ministry for Disturbance JORNS LIV THE LIFE OF JORN Radikal Brugte 8 tons ler til det store relief på Statsgymnasiet

Læs mere

Subject to terms and conditions. WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR

Subject to terms and conditions. WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR ITSO SERVICE OFFICE Weeks for Sale 31/05/2015 m: +34 636 277 307 w: clublasanta-timeshare.com e: roger@clublasanta.com See colour key sheet news: rogercls.blogspot.com Subject to terms and conditions THURSDAY

Læs mere

Nyhedsmail, november 2013 (scroll down for English version)

Nyhedsmail, november 2013 (scroll down for English version) Nyhedsmail, november 2013 (scroll down for English version) Kære Omdeler Uret er stillet til vintertid, og antallet af lyse timer i døgnet er fortsat faldende. Vintermørket er kort sagt over os, og det

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3 English version further down Fremragende vejr og laks hele vejen rundt om øen Weekendens fremragende vejr (se selv de bare arme) lokkede mange bornholmske

Læs mere

Sport for the elderly

Sport for the elderly Sport for the elderly - Teenagers of the future Play the Game 2013 Aarhus, 29 October 2013 Ditte Toft Danish Institute for Sports Studies +45 3266 1037 ditte.toft@idan.dk A growing group in the population

Læs mere

Engelsk B. Højere teknisk eksamen. 1. delprøve - uden hjælpemidler. kl. 9.00-14.00

Engelsk B. Højere teknisk eksamen. 1. delprøve - uden hjælpemidler. kl. 9.00-14.00 Engelsk B Højere teknisk eksamen 1. delprøve - uden hjælpemidler kl.9.00-10.00 htx111-eng/b-30052011 Mandag den 30. maj 2011 kl. 9.00-14.00 Side 1 af 7 sider Nedenstående rubrikker udfyldes. Efter prøven

Læs mere

Engelsk B. Højere teknisk eksamen. 1. delprøve - uden hjælpemidler. Torsdag den 25. august 2011 kl kl htx112-eng/b

Engelsk B. Højere teknisk eksamen. 1. delprøve - uden hjælpemidler. Torsdag den 25. august 2011 kl kl htx112-eng/b Engelsk B Højere teknisk eksamen 1. delprøve - uden hjælpemidler kl.9.00-10.00 htx112-eng/b-25082011 Torsdag den 25. august 2011 kl. 9.00-14.00 htx112-eng/b-25082011 Side 1 af 7 sider Nedenstående rubrikker

Læs mere

how to save excel as pdf

how to save excel as pdf 1 how to save excel as pdf This guide will show you how to save your Excel workbook as PDF files. Before you do so, you may want to copy several sheets from several documents into one document. To do so,

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3 English version further down Den første dag i Bornholmerlaks konkurrencen Formanden for Bornholms Trollingklub, Anders Schou Jensen (og meddomer i TMB) fik

Læs mere

Information Systems ICT. Welcome to. Autumn Meeting Oct 2013, Copenhagen(DK)

Information Systems ICT. Welcome to. Autumn Meeting Oct 2013, Copenhagen(DK) Information Systems ICT Welcome to Autumn Meeting Oct 2013, Copenhagen(DK) Agenda Autumn Meeting 2013 Thursday 24:th of October 10:00 Velkomst. Status fra formanden og gennemgang af program for høstmødet

Læs mere

www.cfufilmogtv.dk Tema: Pets Fag: Engelsk Målgruppe: 4. klasse Titel: Me and my pet Vejledning Lærer

www.cfufilmogtv.dk Tema: Pets Fag: Engelsk Målgruppe: 4. klasse Titel: Me and my pet Vejledning Lærer Me and my pet My dogs SVTV2, 2011, 5 min. Tekstet på engelsk Me and my pet er en svenskproduceret undervisningsserie til engelsk for børn i 4. klasse, som foregår på engelsk, i engelsktalende lande og

Læs mere

Historien om en ikonisk vase

Historien om en ikonisk vase Varekatalog 2016 ...tilbage til de danske hjem Historien om en ikonisk vase Lyngby by Hilfling er en dansk virksomhed, der genopdager og genskaber brugskunst fra vores fælles skandinaviske designarv og

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Tilmeldingerne til 2013 I dag nåede vi op på 85 tilmeldte både. Det er stadig lidt lavere end samme tidspunkt sidste år. Tilmeldingen er åben

Læs mere

Timetable will be aviable after sep. 5. when the sing up ends. Provicius timetable on the next sites.

Timetable will be aviable after sep. 5. when the sing up ends. Provicius timetable on the next sites. English Information about the race. Practise Friday oct. 9 from 12.00 to 23.00 Saturday oct. 10. door open at 8.00 to breakfast/coffee Both days it will be possible to buy food and drinks in the racecenter.

Læs mere

Dårlig litteratur sælger - Trykkekultur i 1800-tallets Storbritannien og idag. Maria Damkjær Post.doc. i Engelsk Litteratur

Dårlig litteratur sælger - Trykkekultur i 1800-tallets Storbritannien og idag. Maria Damkjær Post.doc. i Engelsk Litteratur Dårlig litteratur sælger - Trykkekultur i 1800-tallets Storbritannien og idag Maria Damkjær Post.doc. i Engelsk Litteratur Horace Engdahl i interview i Politiken Bøger, 7. december 2014: [Hos os i Norden]

Læs mere

PORCELAIN BULB WITH GLOWING PLEATS

PORCELAIN BULB WITH GLOWING PLEATS PORCELAIN BULB WITH GLOWING PLEATS After spending several years removing from our homes any signs of decoration, heavy textiles and patterns to achieve a clean, Nordic look, the more decorative southern

Læs mere

Gadeoptræden.... er meget velkommen på byens gågader og pladser. Læs reglerne her...

Gadeoptræden.... er meget velkommen på byens gågader og pladser. Læs reglerne her... Gadeoptræden... er meget velkommen på byens gågader og pladser Læs reglerne her... Gadeoptræden er meget velkommen på byens gågader og pladser uden tilladelse, så længe du tager hensyn og følger et sæt

Læs mere

Danish Language Course for International University Students Copenhagen, 12 July 1 August Application form

Danish Language Course for International University Students Copenhagen, 12 July 1 August Application form Danish Language Course for International University Students Copenhagen, 12 July 1 August 2017 Application form Must be completed on the computer in Danish or English All fields are mandatory PERSONLIGE

Læs mere

Experience. Knowledge. Business. Across media and regions.

Experience. Knowledge. Business. Across media and regions. Experience. Knowledge. Business. Across media and regions. 1 SPOT Music. Film. Interactive. Velkommen. Program. - Introduktion - Formål og muligheder - Målgruppen - Udfordringerne vi har identificeret

Læs mere

Jeppesen Jensen slægten. The Jeppesen Jensen family

Jeppesen Jensen slægten. The Jeppesen Jensen family Jeppesen Jensen slægten The Jeppesen Jensen family Jeppesen-Jensen slægten The Jeppesen-Jensen family Forord Den direkte anledning til at samle nærværende oplysninger, har været invitationen til familiekomsammen

Læs mere

Engelsk G Opgaveark. Maj 2014. Dato Prøveafholdende institution Tilsynsførende

Engelsk G Opgaveark. Maj 2014. Dato Prøveafholdende institution Tilsynsførende Engelsk G Opgaveark Maj 2014 Eksaminandens navn Nummer Dato Prøveafholdende institution Tilsynsførende Jeg bekræfter herved med min underskrift, at opgavebesvarelsen er udarbejdet af mig. Jeg har ikke

Læs mere

Eksempel på eksamensspørgsmål til caseeksamen

Eksempel på eksamensspørgsmål til caseeksamen Eksempel på eksamensspørgsmål til caseeksamen Engelsk niveau E, TIVOLI 2004/2005: in a British traveller s magazine. Make an advertisement presenting Tivoli as an amusement park. In your advertisement,

Læs mere

Gadeoptræden & Gademusik København 2010

Gadeoptræden & Gademusik København 2010 Gadeoptræden & Gademusik København 2010 Gadeoptræde og gademusik er velkommen på byens gågader og pladser uden tilladelse, så længe du tager hensyn og følger et sæt simple regler. GADEOPTRÆDEN I KØBENHAVN

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2014

Trolling Master Bornholm 2014 Trolling Master Bornholm 2014 (English version further down) Så er ballet åbnet, 16,64 kg: Det er Kim Christiansen, som i mange år også har deltaget i TMB, der tirsdag landede denne laks. Den måler 120

Læs mere

Fag: Engelsk Niveau E Casearbejdsdag 12-01-2015

Fag: Engelsk Niveau E Casearbejdsdag 12-01-2015 De merkantile Erhvervsuddannelser Januar 2015 Casebaseret eksamen Fag: Engelsk Niveau E Casearbejdsdag 12-01-2015 All information needed for this case is available at: http://www.emu.dk/soegning?f%5b0%5d=field_omraade%3a5463&f%5b1%5d=field_fag1%3a13

Læs mere

FORVANDLENDE FORBINDELSER: Et studie af migranters forbindelser til hjemstavnen og deres visioner for at deltage i lokal udvikling

FORVANDLENDE FORBINDELSER: Et studie af migranters forbindelser til hjemstavnen og deres visioner for at deltage i lokal udvikling FORVANDLENDE FORBINDELSER: Et studie af migranters forbindelser til hjemstavnen og deres visioner for at deltage i lokal udvikling Ditte Brøgger PhD studerende / Geografi Agergaard, J. and Brøgger, D.

Læs mere

Søsterhotellerne i Fredericia

Søsterhotellerne i Fredericia Hotellet ved lillebælt Søsterhotellerne i Fredericia Tel. +45 7592 1855 www.postgaarden.dk Hotellet i city Vi hygger om vore gæster We always spoil our guests På Hotel Postgaarden og Hotel Medio sørger

Læs mere

Danish Language Course for Foreign University Students Copenhagen, 13 July 2 August 2016 Advanced, medium and beginner s level.

Danish Language Course for Foreign University Students Copenhagen, 13 July 2 August 2016 Advanced, medium and beginner s level. Danish Language Course for Foreign University Students Copenhagen, 13 July 2 August 2016 Advanced, medium and beginner s level Application form Must be completed on the computer in Danish or English All

Læs mere

International Community. Fyrtårnet for international arbejdskraft og deres familier i Business Region Aarhus

International Community. Fyrtårnet for international arbejdskraft og deres familier i Business Region Aarhus Fyrtårnet for international arbejdskraft og deres familier i Business Region Aarhus International Community er Netværket for udenlandske medarbejdere og deres medfølgende familier i Østjylland Serviceportalen

Læs mere

Titel: Hungry - Fedtbjerget

Titel: Hungry - Fedtbjerget Titel: Hungry - Fedtbjerget Tema: fedme, kærlighed, relationer Fag: Engelsk Målgruppe: 8.-10.kl. Data om læremidlet: Tv-udsendelse: TV0000006275 25 min. DR Undervisning 29-01-2001 Denne pædagogiske vejledning

Læs mere

Brug af logbog i undervisning. Karen Lauterbach Center for Afrikastudier Adjunktpædagogikum 19. Juni 2013

Brug af logbog i undervisning. Karen Lauterbach Center for Afrikastudier Adjunktpædagogikum 19. Juni 2013 Brug af logbog i undervisning Karen Lauterbach Center for Afrikastudier Adjunktpædagogikum 19. Juni 2013 Motivation og projektidé Modsætning mellem undervisningsideal (deltagende og reflekterende studerende

Læs mere

- man sov tæt på belægningsstuerne

- man sov tæt på belægningsstuerne Præsenteret af: - man sov tæt på belægningsstuerne I belægningsstuen var der plads til 26 soldater: 24 menige soldater i dobbeltmands køjesenge og to befalingsmænd i enkeltmands køjesenge. Der var plads

Læs mere

bab.la Phrases: Personal Best Wishes Danish-Danish

bab.la Phrases: Personal Best Wishes Danish-Danish Best Wishes : Marriage Tillykke. Vi ønsker jer begge to alt mulig glæde i verdenen. Tillykke. Vi ønsker jer begge to alt mulig glæde i verdenen. a Tillyke og varme ønsker til jer begge to på jeres bryllupsdag.

Læs mere

Titangade. 16. september 2014

Titangade. 16. september 2014 Titangade 16. september 2014 Dagens program 9.00 9.15 Velkomst 9.15 10.00 10.00 10.15 Pause 10.15 12.00 12.00 12.45 Frokost 12.45 14.00 14.00 14.15 Pause 14.00 15.00 Hvem er vi? Forventnings afstemning

Læs mere

Nyhedsmail, marts 2014 (scroll down for English version)

Nyhedsmail, marts 2014 (scroll down for English version) Nyhedsmail, marts 2014 (scroll down for English version) Kære Omdeler Forårssolen skinner i Nordjylland og dagene er mærkbart lysere til stor glæde for vores omdelere. Valg til arbejdsmiljøorganisationen,

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Trolling Master Bornholm 2013 Dommerkomiteen har i dag holdt møde og evalueret jeres tilbagemeldinger, og det betyder nogle ændringer af arrangementet

Læs mere

Nyhedsmail, april 2014 (scroll down for English version)

Nyhedsmail, april 2014 (scroll down for English version) Nyhedsmail, april 2014 (scroll down for English version) Kære Omdeler Forår og påske står for døren, og helligdagene i forbindelse med påsken betyder ændringer i omdelingen. Derudover kan du blandt andet

Læs mere

Strategic Capital ApS has requested Danionics A/S to make the following announcement prior to the annual general meeting on 23 April 2013:

Strategic Capital ApS has requested Danionics A/S to make the following announcement prior to the annual general meeting on 23 April 2013: Copenhagen, 23 April 2013 Announcement No. 9/2013 Danionics A/S Dr. Tværgade 9, 1. DK 1302 Copenhagen K, Denmark Tel: +45 88 91 98 70 Fax: +45 88 91 98 01 E-mail: investor@danionics.dk Website: www.danionics.dk

Læs mere

Elite sports stadium requirements - views from Danish municipalities

Elite sports stadium requirements - views from Danish municipalities Elite sports stadium requirements - views from Danish municipalities JENS ALM Ph.d. student Malmö University jens.alm@mah.se Analyst Danish Institute for Sports Studies jens.alm@idan.dk Background Definitions

Læs mere

Appendix A. E-mail correspondence with Fyrvaerkeri.dk:

Appendix A. E-mail correspondence with Fyrvaerkeri.dk: Appendix A E-mail correspondence with Fyrvaerkeri.dk: Fra: Mette Jørvad Niess MEJN@ucl.dk Emne: SV: Projekt til fyrværkeri Til: "dste06@media.aau.dk" dste06@media.aau.dk Cc: "Kathrine Møgelbjerg Jørgensen"

Læs mere

Userguide. NN Markedsdata. for. Microsoft Dynamics CRM 2011. v. 1.0

Userguide. NN Markedsdata. for. Microsoft Dynamics CRM 2011. v. 1.0 Userguide NN Markedsdata for Microsoft Dynamics CRM 2011 v. 1.0 NN Markedsdata www. Introduction Navne & Numre Web Services for Microsoft Dynamics CRM hereafter termed NN-DynCRM enable integration to Microsoft

Læs mere

Åbenrå Orienteringsklub

Åbenrå Orienteringsklub Åbenrå Orienteringsklub Velkommen til det ægte orienteringsløb på Blå Sommer 2009 Din gruppe har tilmeldt spejdere til at deltage i det ægte orienteringsløb på Blå Sommer 2009. Orienteringsløbet gennemføres

Læs mere

Shoppingcenter Field s Copenhagen Title Fashion is cool. Attitude is everything City / Country Copenhagen / Denmark Categori C Advertising

Shoppingcenter Field s Copenhagen Title Fashion is cool. Attitude is everything City / Country Copenhagen / Denmark Categori C Advertising Shoppingcenter Field s Copenhagen Title Fashion is cool. Attitude is everything City / Country Copenhagen / Denmark Categori C Advertising Campaign idea The fashion campaign was based on a celebration

Læs mere

From innovation to market

From innovation to market Nupark Accelerace From innovation to market Public money Accelerace VC Private Equity Stock market Available capital BA 2 What is Nupark Accelerace Hands-on investment and business developmentprograms

Læs mere

Hvor er mine runde hjørner?

Hvor er mine runde hjørner? Hvor er mine runde hjørner? Ofte møder vi fortvivlelse blandt kunder, når de ser deres nye flotte site i deres browser og indser, at det ser anderledes ud, i forhold til det design, de godkendte i starten

Læs mere

We hope you have enjoyed your holiday and that you are willing to help us improve our holiday support programme by completing this questionnaire.

We hope you have enjoyed your holiday and that you are willing to help us improve our holiday support programme by completing this questionnaire. Dear holiday-maker We hope you have enjoyed your holiday and that you are willing to help us improve our holiday support programme by completing this questionnaire. The information and answers you provide

Læs mere

Læs venligst Beboer information om projekt vandskade - sikring i 2015/2016

Læs venligst Beboer information om projekt vandskade - sikring i 2015/2016 Læs venligst Beboer information om projekt vandskade - sikring i 2015/2016 Vi er nødsaget til at få adgang til din lejlighed!! Hvis Kridahl (VVS firma) har bedt om adgang til din/jeres lejlighed og nøgler,

Læs mere

Part 5 Leisure Time and Transport

Part 5 Leisure Time and Transport Part 5 Leisure Time and Transport Lesson 3 Situation and Listen & Practice Situation Line and Louise are colleagues. They meet at a café before work. Line is late because h bike had a puncture on the way.

Læs mere

SEPA Direct Debit. Mandat Vejledning 2013.03.15. Nets Lautrupbjerg 10 DK-2750 Ballerup

SEPA Direct Debit. Mandat Vejledning 2013.03.15. Nets Lautrupbjerg 10 DK-2750 Ballerup SEPA Direct Debit Mandat Vejledning 2013.03.15 Nets Lautrupbjerg 10 DK-2750 Ballerup Indholdsfortegnelse 1. Indledning... 3 1.1 Tilknyttet dokumentation... 3 1.2 Kontakt til Nets... 3 2. Krav til SEPA

Læs mere

Application form - au pair (please use block capial letters when filling in the form)

Application form - au pair (please use block capial letters when filling in the form) Application form - au pair (please use block capial letters when filling in the form) Au Pairs International Sixtusvej 15, DK-2300 Copenhagen S Tel: +45 3284 1002, Fax: +45 3284 3102 www.aupairsinternational.com,

Læs mere

JOHN LENNON (DANISH EDITION) BY CYNTHIA LENNON

JOHN LENNON (DANISH EDITION) BY CYNTHIA LENNON JOHN LENNON (DANISH EDITION) BY CYNTHIA LENNON READ ONLINE AND DOWNLOAD EBOOK : JOHN LENNON (DANISH EDITION) BY CYNTHIA LENNON Click button to download this ebook READ ONLINE AND DOWNLOAD JOHN LENNON (DANISH

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Sæsonen er tidligt i gang Der er overraskende gode meldinger fra havet her i oktober. Faktisk er der nogen, der fortæller os, at en bedre start og så tidlig en start ikke

Læs mere

Sweden Norway France United Kingdom Denmark Finland EFG International Professional

Sweden Norway France United Kingdom Denmark Finland EFG International Professional Professional EJ 2 Eyes design: Johannes Foersom & Peter Hiort-Lorenzen EJ 2 EJ 2-R 42,5 cm 83 cm 67 cm 84 cm 45 cm 50,5 cm 59,5 cm 53 cm 58 cm EJ 2 Eyes design: Johannes Foersom & Peter Hiort-Lorenzen

Læs mere

www.helbak.dk / SPRING 2013

www.helbak.dk / SPRING 2013 www.helbak.dk / SPRING 2013 MALENE HELBAK - en kombination af nordisk enkelhed og en farverig verden. Hendes ambition er at lave brugsting, der gør en forskel. Der skaber positiv opmærksomhed og daglig

Læs mere

Handout 1: Eksamensspørgsmål

Handout 1: Eksamensspørgsmål Handout 1: Eksamensspørgsmål Denne vejledning er udfærdiget på grundlag af Peter Bakkers vejledning til jeres eksamensspørgsmål. Hvis der skulle forekomme afvigelser fra Peter Bakkers vejledning, er det

Læs mere

Modtageklasser i Tønder Kommune

Modtageklasser i Tønder Kommune Modtageklasser i Tønder Kommune - et tilbud i Toftlund og Tønder til børn, der har behov for at blive bedre til dansk TOFTLUND TØNDER Hvad er en modtageklasse? En modtageklasse er en klasse med særligt

Læs mere

To BE i NUTID. we are vi er

To BE i NUTID. we are vi er To BE i NUTID. To be = at være. Bøjning i nutid. Ental Flertal 1.person I am jeg er we are vi er 2.person you are du er you are I (De) er 3.person he is han er they are de er she is hun er it is den/det

Læs mere

Nedenstående rubrikker udfyldes. Efter prøven afrives siderne i dette hæfte og afleveres til en tilsynsførende.

Nedenstående rubrikker udfyldes. Efter prøven afrives siderne i dette hæfte og afleveres til en tilsynsførende. Engelsk B Højere teknisk eksamen 1. delprøve - uden hjælpemidler kl. 9.00-10.00 htx153-eng/b-15122015 Tirsdag den 15. december 2015 kl. 9.00-14.00 htx153-eng/b-15122015 Side 1 af 7 sider Nedenstående

Læs mere

What s Love Got to Do With It?

What s Love Got to Do With It? What s Love Got to Do With It? Gram Grid Present Continuous Vi sætter verberne i ing-form, når vi vil beskrive at noget er i gang. Der er fire hovedkategorier af ing-form: 1 Den almindelige form (common

Læs mere

How Al-Anon Works - for Families & Friends of Alcoholics. Pris: kr. 130,00 Ikke på lager i øjeblikket Vare nr. 74 Produktkode: B-22.

How Al-Anon Works - for Families & Friends of Alcoholics. Pris: kr. 130,00 Ikke på lager i øjeblikket Vare nr. 74 Produktkode: B-22. Bøger på engelsk How Al-Anon Works - for Families & Friends of Alcoholics Al-Anons grundbog på engelsk, der indfører os i Al- Anon programmet. Om Al-Anons historie, om forståelse af os selv og alkoholismen.

Læs mere

Bilag. Resume. Side 1 af 12

Bilag. Resume. Side 1 af 12 Bilag Resume I denne opgave, lægges der fokus på unge og ensomhed gennem sociale medier. Vi har i denne opgave valgt at benytte Facebook som det sociale medie vi ligger fokus på, da det er det største

Læs mere

Bookingmuligheder for professionelle brugere i Dansehallerne 2015-16

Bookingmuligheder for professionelle brugere i Dansehallerne 2015-16 Bookingmuligheder for professionelle brugere i Dansehallerne 2015-16 Modtager man økonomisk støtte til et danseprojekt, har en premieredato og er professionel bruger af Dansehallerne har man mulighed for

Læs mere

YNKB TEMA 6. Adventure Playgrounds Copenhagen 2003

YNKB TEMA 6. Adventure Playgrounds Copenhagen 2003 YNKB TEMA 6 YNKB TEMA 6-2003 Baldersgade 70 st tv DK 2200 N tlf +45 35851037 fax +45 35851837 www.ynkb.dk ISSN 1602-2815 Adventure Playgrounds Copenhagen 2003 The idea for adventure playgrounds originated

Læs mere

Must I be a registered company in Denmark? That is not required. Both Danish and foreign companies can trade at Gaspoint Nordic.

Must I be a registered company in Denmark? That is not required. Both Danish and foreign companies can trade at Gaspoint Nordic. General Questions What kind of information do you need before I can start trading? Please visit our webpage www.gaspointnordic.com under the heading How to become a participant Is it possible to trade

Læs mere

Visible Learning James Nottingham

Visible Learning James Nottingham Visible Learning / Synlig læring www.jamesnottingham.co.uk facebook.com/challenginglearning Professor John Hattie Director, Melbourne Education Research Institute Chair, Board of the Australian Institute

Læs mere

Engelsk B. Højere forberedelseseksamen. 1. delprøve, uden hjælpemidler. Fredag den 29. maj 2015 kl. 9.00-14.00. kl. 9.00-10.00. 2hf151-ENG/B-29052015

Engelsk B. Højere forberedelseseksamen. 1. delprøve, uden hjælpemidler. Fredag den 29. maj 2015 kl. 9.00-14.00. kl. 9.00-10.00. 2hf151-ENG/B-29052015 Engelsk B Højere forberedelseseksamen 1. delprøve, uden hjælpemidler kl. 9.00-10.00 2hf151-ENG/B-29052015 Fredag den 29. maj 2015 kl. 9.00-14.00 50824.indd 1 18/02/15 11.47 50824.indd 2 18/02/15 11.47

Læs mere

NOTIFICATION. - An expression of care

NOTIFICATION. - An expression of care NOTIFICATION - An expression of care Professionals who work with children and young people have a special responsibility to ensure that children who show signs of failure to thrive get the wright help.

Læs mere

DET KONGELIGE BIBLIOTEK NATIONALBIBLIOTEK OG KØBENHAVNS UNIVERSITETS- BIBLIOTEK. Index

DET KONGELIGE BIBLIOTEK NATIONALBIBLIOTEK OG KØBENHAVNS UNIVERSITETS- BIBLIOTEK. Index DET KONGELIGE Index Download driver... 2 Find the Windows 7 version.... 2 Download the Windows Vista driver.... 4 Extract driver... 5 Windows Vista installation of a printer.... 7 Side 1 af 12 DET KONGELIGE

Læs mere

Den sidste dag i globaliseringsugen, evaluering.

Den sidste dag i globaliseringsugen, evaluering. Den sidste dag i globaliseringsugen, evaluering. ida, katrine og mia. Kommunikation/IT-opgave Hvordan læser man på nettet? Og hvad har det betydet for den måde, i har skrevet jeres artikler på? Når man

Læs mere

MODERN ART. International auction 854

MODERN ART. International auction 854 MODERN ART International auction 854 MODERN ART International auction 854 AUCTION 3-4 March 2015 PREVIEW Thursday 19 February 3 pm - 6 pm Friday 20 February 11 am - 5 pm Saturday 21 February 11 am - 4

Læs mere

Aktivering af Survey funktionalitet

Aktivering af Survey funktionalitet Surveys i REDCap REDCap gør det muligt at eksponere ét eller flere instrumenter som et survey (spørgeskema) som derefter kan udfyldes direkte af patienten eller forsøgspersonen over internettet. Dette

Læs mere

Skriftlig Eksamen Kombinatorik, Sandsynlighed og Randomiserede Algoritmer (DM528)

Skriftlig Eksamen Kombinatorik, Sandsynlighed og Randomiserede Algoritmer (DM528) Skriftlig Eksamen Kombinatorik, Sandsynlighed og Randomiserede Algoritmer (DM58) Institut for Matematik og Datalogi Syddansk Universitet, Odense Torsdag den 1. januar 01 kl. 9 13 Alle sædvanlige hjælpemidler

Læs mere

http://www.youtube.com/watch?v=fr1ru4sm2l8&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=fr1ru4sm2l8&feature=related Digtforløb Jeg plejer at lave et digtforløb i 7. klasse, hvor eleverne møder forskellige typer af digte som oplæg til egne digterier. Som afslutning på emnet skal de vælge et af deres digte og fremstille

Læs mere

LÆR DANSK LEARN DANISH. udlændinge i København

LÆR DANSK LEARN DANISH. udlændinge i København LÆR DANSK LEARN DANISH Danskundervisning for voksne udlændinge i København Danish courses for adult foreign citizens in Copenhagen maj 2016 / may 2016 LÆR DANSK Udenlandske statsborgere, der flytter til

Læs mere

1 s01 - Jeg har generelt været tilfreds med praktikopholdet

1 s01 - Jeg har generelt været tilfreds med praktikopholdet Praktikevaluering Studerende (Internship evaluation Student) Husk at trykke "Send (Submit)" nederst (Remember to click "Send (Submit)" below - The questions are translated into English below each of the

Læs mere

Flag s on the move Gijon Spain - March 2010. Money makes the world go round How to encourage viable private investment

Flag s on the move Gijon Spain - March 2010. Money makes the world go round How to encourage viable private investment Flag s on the move Gijon Spain - March 2010 Money makes the world go round How to encourage viable private investment Local action groups in fisheries areas of Denmark Nordfyn The organization of FLAG

Læs mere

Ballroom Fitness Dance Events

Ballroom Fitness Dance Events Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Ballroom Fitness Dance Events Danseuge for dig

Læs mere

Engelsk grammatik for begyndere. Grundregler for navneord, tillægsord og udsagnsord.

Engelsk grammatik for begyndere. Grundregler for navneord, tillægsord og udsagnsord. Engelsk grammatik for begyndere. Grundregler for navneord, tillægsord og udsagnsord. Meningen med disse sider, som du kan printe ud og bruge, er at slå nogle ganske få regler fast. Engelsk grammatik har,

Læs mere