Udgiftsrapport: trv Side :00:06. Danmarks Nationalbank. Medarbejder : LRO Lars Rohde Udgiftsformål : møde

Transkript

1 Danmarks Nationalbank Udgiftsrapport: trv Medarbejder : LRO Lars Rohde Udgiftsformål : møde Beskrivelse : Shanghai Afdeling : 120 Projekt : Dim3 : Dim4 : Side :00:06 Lokation : as :30: :30:00 Omkostninger Omkostninger Bogføringsstatus : Overført Bogføringsdato. : Godkendt : Bogført 3 diæter Diæter diæt 730,41 dkk ,41 2 billetter CPH PVG CPH rejsekonto ,05 dkk ,05 5 billetter CPH PEK CPH rejsekonto 8.698,00 dkk ,00 6 taxa TAXA APP eurocard 297,82 DKK ,82 7 hotel GRAND HYATT BEIJING eurocard 1.725,00 CNY 105, ,12 12 fortæring BJ GRAND HYATT HOTEL R eurocard 306,61 DKK ,61 9 hotel PUDONG SHANGRl-LA eurocard 6.870, 1 O CNY 105, ,54 10 taxa AMAGEROEBRO TAXI 4X27 eurocard 283,10 DKK , 10 Udgifter betalt af Firma ,65 13 fortæring Fortæring 14 fortæring Fortæring Udgifter betalt af Medarbejder priv-udlæg priv-udlæg 25 cny 179,70 cny 111, , Samlede udgifter ,87 278,77 196,45 475,22 Kontantforskudsreturneringer Dokun Type..;.D.;.;.at"'"o Yderligere oplysninger 4 forskud Kontant rejseforskud 11 forskudret Returnering af rejseforskud forskud forskud ret Transaktionsbel, Valuta 1.00 cny -679,00 cny Valutakurs Beløb , ,20 109, ,28 Sum -350,92 Udlæg Diæter Betaltaf medarbejder Diæt/rejsegodtgørelse 475,22 730,41 Balance 854,71 Godkendelse Lars Rohde Dato

2 F rv 4,,,'iJ.zç/ e ~ ~'~}t. <:1: IJl[Æ(CARlJHílLDER COP ) ', tí f,,;(merchant NAME) fl, /J f11it 1 :\l~l,ti BANK Ol '.J!I NA 1'1 ~J l Mi 1i J BOIJuOO 1 ;,,J(TER) I 'JI [SSUER) MASTERCARD 1.HCM:l NO.) **** **** 1Lô1/L x~iull E [u\ ft:): 20**/** ~:tfü(!rans TYPE) t/~alt {X~(BATCH NO.J:OOG032 t,j ~(INVOICF W' ) : )' 1rJllRACE í,. 1., {Sl.lí~(APP.COOl:.j : ~,J (REFER N0.): UCi21J!i"h [:I WJ(DATE): 2016/02/26 fbílt 'ií](ttme): 13:04:05 RATE : Li~~/RMB rk[xl l, msect ion Currency ]RMB AMüUNf OKK AMOUNT[ J ~L.~~ :D769C8318ECA5FEB R: '' 1\1) : t.800 P LABEL :Mn"T~RCARD Jüô.o1 f;-a'.~ 8 llil.f1ijholder SIGNATURE) HD E/LARS ~ f( u,11~ ~~ --. fä~j~fr ~J-rcA e -âî.. CH!HA MERCHAHlS BANK J.. CfiRDHUL;J~ ;1~.'I. J!~rrl a \ / i!f _p iil)l\i ~(TERM INAL NOl: XY7655Ø7 ~rt~-r-(~erc~~~' NOÍ: (JZ ~p:gi(mercrlt!íll NAME): m~t_ii ~ 1*lU1(0PEfü1!0R NO): 001 ~t~\1lbaicfl NO) U~mACE NO, l ~~~-- ~~-~~~~-~ ~ ~~-----~~~----~--~ b FT \ ! jj.j!~: 1 i l! Lt -~ j. C.!YJ8 J,J l " ~ 246.OO i 'i 4.OO ~jq ~1a3..11a '::! ~.., (J,r, /1 u, :i"1d Hyatt Bei Jing ~,~ountain Lounge**,~,: (010) :,:1, ;jí;' Jj( Perr i er (:lF B'16 12:03 Subtotal *15%SERVICE CHG 12:04 Amount Due 6 e.i ),:00111: ~. G I' ~ 70 \~ i Ut:(.Ltllœ ri u,r J 11f1Vt: HUN OHl::llEO F. OICE UF Pfr1tl1.NT l,ijjuœl'ich:s AND MY orce IS ~'ll,t1l?j,n; ;j; '1 ;; t{: :t. 1)1JJ i] Mf! 1 1q 'J : 162.OO l, J1:},it::70 :í: f16í: 4fl. 60 jif lft i'fci. í OO I (J4, lU 11 ~,..,o \.J, u 1'1 : r{'. 'F A, tqrjt)lù!hl iftfi',l;':rt'/t.ryfåtí168kjb2-1a--08'~ 1. 1 % t1fa f vn J~/ l f1í!,:r'. 1t1, IE : 6ßfl I 0982 '.t!11{ tr!:,'fr Jr r1, ü.!,~~, l'i~ r: 1 r-t, ~ Siøriz1ture: f: a r n o r R e d e e m P o i n t s f o r D ; n i,, g ûo l d Pi:lSsportlt: L.Jst Name: Of fu code(s): R e tl r; r1i P t i o r I E 1 i u i b l t: : / 1) * i~ lj t t- n 1, 1 1' 11. 1' e. \.l " r íl 1",r. 1' ': ' :J j ' (j ' I i e f hi J i! Í,', t I ".J!.\,. 1, '. 1 t.: '..; r;;; ír '~- (! ' i. t5 1 i U 1 ~ i i"~ L<R..'::~~.;=-.. ~...,... ~:~.,:_ I I l_j }-_,j :_; t f 1t ~ lt~l,45 3,'),:;J[l t~ u ~ : t 5 1 ~.l ï' -~ ;~;.._ l ~ : 1 i::; I ~I I:; i.j L- ~:'i'..,!ji I Cri I,_.!. li id í u I hl _,:., -' -, ~ l 11 I 1» l3 FU. 1-,.) L.i (,j, -,,º,..-,... r E F? r-1 ~ 1_ t 1 -~ (1 i:=.: I" [ 8 l 11 L I '. I I ~ ;,, 1 l il hfc:.:11111_1,1-i t1l0:1 lü t1 r D: ri,,_1 ui:, :io 1' o 1 PSAM: 537~~/G h F : C t OLJ Tri TI.i.:. i.) O MUT :: -1.' t n :,,::i? 9 ~' l. l 1_ 1 F I i:;; E

3 TAXA4X35 Rosenlunds Allé Vanløse Tlf Cvr. nr Navn Lars Rohde Total Distance (km) Taxameter Gebyr Total (OKK) 14,10 293,00 4,82 297,82 1

4 RANDjHYATT B Ei J 11'1 G Af or,iental PLAZA Grand Hyatt Beijing at Oriental Plaza 1 East Chang An Avenue Beijing, China Phone: Fax: beijing.grand.hyatt.com Mr Lars Rohde I dk Denmark Company Name 0WJ: g~ AP MOLLER-MAERSK GROUP (P) Room No m1aj~lí!?, : 1237 Arrival!tlr.s'S:ltll : 25 FEB 16 Departure ltr.!is:ltll : 26 FEB 16 Page No. Jf~ 1 of 1 Date S:ltll 26 FEB 16 Cashier No tj:laajj 628 Receipt No IPlí;ljt~lí!?, : INVOICE 91*$ 25 FEB FEB 16 Accommodation MasterCard [Add: 15%.(B)] 1, , XXXXXXXXXXXX7261 XX/XX Total,~tt 1, , Membership: G Bonus Codes: Qualifying Nights: 1 Eligible Spend: 1, Redemption Eligible: O.OO Balance *Wi CNY O.OO Summary invoice, please see front desk for eligibility details. I agree that i am personally liable for the payment of the above statement if the person, company or association indicated by me as being responsible for payment of the same does not do so, that my liability for such payment shall be joint and several with such person, company or association. *ÁFcJ!OL.l:.lifül~{t~jjj:ffi.-1- Áili:ff, 1f..El.1'±*ÁP!r:Jl11Æ'.ll17, J ZX'fiâ1t~jjj:ffi.ili:ffll1J-1' Á, 0'ïl'J~;i'tftMJ1.~l9:1ªï"jjj:ffi.ili:ffll1Jffl).lr. ""F, *Á~X'f ffo Jl:l:;jjj:J.-1- Å:Sl: Signature ~::g :!1::31l:*1.í~'Bl.:ki1liŒ :j:tl;iil:!i::31i:**~&1-f} 111~.ll; ª.~: ,ffl~: (ia]:l.it: beijing.grand.hyatt.com

5 i_ ;\arne) : (!}<) Mr lfohdc,, Lars Aft Al ft.m. J. :t! /:.. ~oo 16 Pudong Shangri-La EAST SHANGHAI lfl,_[ f1 ::ií iî,f1 k!j í Cl urn Pudong S! 1c1ng r L - La, Ea,; L Shanghai nr í fl) : :WiOl! 19!'D): Commllsor + J~ JjiJ }j. k \t.unbc1~):,:":'**********72ti l ~M ~x ;VJ **,,/** Lt (:h :\O.) : '() [ 7,f<. J'3_ (T r ace \ (). ) : (J:liH80 i' ; (' r; $). ) : CJ2CH68 \O. l: fül6 I 2800D300 tî.{2jt.;5\z (i\uti! CU\lPLl'.TlO$ b O }x +Y îil!i C\u th. Timi.-: ): ~:(11.c-o:s-0!.0:2tJ:/7. ; ~ /, - ;_t~ ~l~ }, ~ : /\CK' JC>!!LEDr-3E SATISFACTOF'{Y RECEIPT OF RELATIVE GOODS/SERVICES t;íjhoi JJ! :!~ Si C\J \T!'iW) : ~- ----~-- _ 33 Fu Cheng Road, Pudong, Shanghai , China tj:l~_t;íifälî*m'fftrnlm% ili~iej:iliwo\: Tel E!)j (86 21) Fax f!,j ; (86 21) XXXXXXXXXXXX7261 XX/XX Total 6,i Balance O.OO,cz,\18 As a Golden Circle Member, you could have earned an estirnale(j 92'1 GC Award Points for this stay, Join Golden Circle now Th:H1k y:;u f,1r staying with us and we look forward to.ve!coming you back \.\/o wouid appreciate ii 'OU could snare your at 1,vw'NJ j12adyisor.com 33 Fu Cheng Road, Pudong, Shanghai , China tj:i ~...tæj511î*m'±ji.\:llld3% ilißiej:i!illi!l:

6 VR Travel~ Danmarks Nationalbank Havnegade København K FAKTURA Dato Kundenummer Deres reference Rekvisition Omkostningscenter Projektnummer Medarbejder nr. Afrejse Hjemkomst Ordrenummer Reservations ID Vores reference Betalingsbetingelse 08/12/ Side CVR: /02/ /03/ HX6 TSC Beløbet hæves på kreditkort Rute: COPENHAGEN I SHANGHAI I COPENHAGEN Skat indeholdt i billetpris: 2.296,00 Honorar Fuld service oversøisk retur billet ,00 52 Forsikring Tillæg for ansvarsrisiko Samlet forsikringspræmie inklusive skadeforsikringsafgift til staten på 1, 1 % 2 Gebyr Transaction fee credit cards - International 4,05 Subtotal DKK ,05 Betaling Diners Club XXXXXXXXXX1864 OKK ,05 OKK EUR VR Travel optræder som agent for de(t) i rejsen/transporten involverede luflfartselskab(er), der alene er ansvarlige for den korrekte gennemførelse af transportaftalen. Vi gør desuden opmærksom på, at såfremt De har købt en transportydelse bestående af et antal ikke sammenhængende flybilletter for at opnå besparelse i forhold til køb af en transportydelse med sammenhængende flybilletter, medfører dette, at VR Travel ikke kan gøres ansvarlig for eventuelle problemer med videretransporter ved benyttelse af de købte ikke sammenhængende billetsæt. Vejle Rejser ApS I Postboks 505 I DK-7100 Ve le I Phone I Fax I info@vejle-rejser.dk Vejle Rejser ApS I Postbox 1410 I GL-3900 ~~uuk I Phone I Fax I info@vejle-rejser.gf CVR I GER I Swiftcode SYBKDK22 I 1BAN DK I

7 VRTravel(r Danmarks Nationalbank Havnegade København K FAKTURA Dato 18/02/2016 Side Kundenummer CVR: Deres reference Rekvisition Omkostningscenter Projektnummer Medarbejder nr. Afrejse 24/02/2016 Hjemkomst 02/03/2016 Ordrenummer Reservations ID 482HX6 Vores reference TSC Betalingsbetingelse Beløbet hæves på kreditkort Rute: BEIJING I SHANGHAI Skat indeholdt i billetpris: 52, ,00 Honorar Fuld service oversøisk indenrigs enkelt billet 155, Rute: COPENHAGEN I BEIJING I SHANGHAI I COPENHAGEN 3.995,00 Honorar Fuld service oversøisk retur billet Rute: COPENHAGEN I BEIJING 2.688,00 Gebyr Transaction fee credit cardj - International 15,00 Subtotal OKK 8.698,00 Betaling Diners Club XXXXXXXXXX1864 DKK 8.698,00 DKK EUR VR Travel optræder som agent for de(t) i rejsen/transporten involverede luftfartselskab(er), der alene er ansvarlige for den korrekte gennemførelse af transportaftalen. Vi gør desuden opmærksom på, at såfremt De har købt en transportydelse bestående af et antal ikke sammenhængende flybilletter for at opnå besparelse i forhold til køb af en transportydelse med sammenhængende flybilletter, medfører dette, at VR Travel ikke kan gøres ansvarlig for eventuelle problemer med videretransporter ved benyttelse af de købte ikke sammenhængende billetsæt. Vejle Rejser ApS I Postboks 505 I DK-7100 Ve le Phone I Fax I info,iiveile-rejse, dk Vejle Rej,;er ApS I Postbox 1410 I GL-3900 f\kr.j; Phone ! Fax I inf<:l9''vejle-re1ser g CVR ! GER I Swiftcode SYB DK22 I IBAN Df< I 1hww ve le-re s,:,r,dk