forestillingerne teater for børn og unge Næstved april

Transkript

1 forestillingerne teater for børn og unge Næstved april

2 Velkommen til Festival 2008 i Næstved teater for børn og unge Kære festivalgæst Du står nu med festivalens forestillingskatalog i hånden, og det er ligeså overvældende og fantastisk, som det plejer. Den eneste trøst er, at du ikke kan nå det hele. Der er derfor kun ét at gøre: Kast dig ud i det straks for husk, at den der venter på næste skridt, kommer ikke ud af stedet. I Næstved sætter vi ikke vores lys under en skæppe, hvis talen falder på børnekultur og især børneteater. Blandt nogle af kulturtilbuddene til både børn og unge er: Børnekulturhus, Børnekulturkonsulent, Børneteaterfestival, Børnekulturuge, Musik- og Kulturskole, Aktive Feriedage, Det Lille Turnéteater som Egnsteater i 2008, alle børn i dagtilbud tilbydes to professionelle teaterforestillinger pr. år - og meget mere... Lige nu venter herlige oplevelser sammen med omkring 100 teatre og deres ca. 160 forestillinger - oplevelser du skal dele sammen med mange tusinde børn og voksne fra Næstved og det øvrige ind- og udland. Næstveds skoler og Grønnegades Kaserne, Kulturcenter vil i ugens løb vibrere af professionelt kvalitetsteater for enhver smag teater til tiden, vedkommende og aldrig ligegyldigt. Du kan læse om alle forestillingerne her i kataloget eller på som giver aktuelle informationer i hele festivalugen. Tak til Teatercentrum for et godt samarbejde omkring festivalen. Louise Schouw Teater & Event Spejlvendt På hele Næstveds vegne ønsker jeg alle hjertelig velkommen til børne- og ungdoms teaterfestival 2008 i Næstved. Henning Jensen Borgmester, Næstved Kommune Festival 2008 er arrangeret af Teatercentrum i samarbejde med Næstved Kommune og finansieret af Næstved Kommune og Kulturministeriet.

3 Vi er klar! Hvad skal du se? Vi er stolte over at kunne præsentere et stort og varieret udbud af teaterforestillinger for børn og unge. Omkring 100 professionelle danske teatre spiller over 160 forskellige forestillinger i løbet af festivalugen. Vi ønsker dig god fornøjelse med verdens største turnerende teaterfestival for børn og unge. På gensyn i teatret vi glæder os til at se både børn og voksne. Fakta om Festival 2008 Gæstespil og internationale gæster Udover dansk teater får Festival 2008 også besøg af et italiensk og et tysk teater: Compagnia RODISIO med forestillingen Storia di una famiglia ( Historien om en familie ) og Theater Waidspeicher, Puppentheater med forestillingen Kafka.Amerika. Forestillingen Storia di una famiglia er resultatet af teatrets arbejdsstudie med børn i alderen 6-12 år, hvor børnene skulle beskrive deres egen familie: Hvad foretager familier sig, og hvad sker der, når familien er samlet. For den lidt ældre publikumsgruppe i alderen over 16 år spiller det tyske dukketeater, Theater Waidspeicher Corona La Balance Kong Ubu forestillingen Kafka.Amerika. Forestillingen tager udgangspunkt i Kafkas roman Der Verschollene fra Festival 2008 har stor international bevågenhed. Flere end 80 teaterfolk fra over 20 forskellige lande besøger festivalen for at se dansk børne- og ungdomsteater og deltage i en række møder og seminarer under festivalen. Spillesteder Teaterforestillinger i hverdagene finder sted fra mandag den 7. april til torsdag den 10. april kl. 17 og kl. 19 i Næstved Kommune. Teaterforestillinger i weekenden er samlet i Næstved by, hvor alle festivalens forestillinger spilles fra fredag den 11. april til søndag den 13. april. Program Festivalprogrammet med angivelse af de præcise spilletider og -steder kan ses på Teatercentrums hjemmeside: Weekendprogrammet står også trykt i den specielle festivalavis, der omdeles til alle skoler og institutioner i Næstved Kommune i midten af marts. Fra fredag den 11. april findes et trykt weekendprogram for spilledagene fredag, lørdag og søndag i festivalens billetudlevering på Grønnegades Kaserne, Kulturcenter i foyeren, indgang 22A fra Kvægtorvet. Kort Midtersiderne i dette katalog udgør et kort over weekendens spillesteder i Næstved. Ændringer og aflysninger Ingen festival uden programændringer desværre. Eventuelle ændringer og/eller aflysninger vil blive slået op i festivalens billetudlevering på Grønnegades Kaserne, Kulturcenter i foyeren, indgang 22A fra Kvægtorvet. Aldersgrænser Forestillingernes aldersgrupper er fastsat af teatrene og skal sikre, at publikum får den bedst mulige oplevelse. Det er derfor meget vigtigt, at de angivne aldersgrænser respekteres. Teatrene har ret til at afvise børn, der er yngre end den angivne minimumsalder for en given forestilling. Ingen slik eller mobilsnak tak Lad slikposer blive hjemme eller i tasken. Uanset hvor god en forestilling er, kan skuespillere såvel som publikum have svært at koncentrere sig, hvis der skramles med slikposer. Det samme gælder brug af mobiltelefoner: Sluk din mobil, inden forestillingen begynder. Billetter Se katalogets bagside. Compagnia RODISIO Storia di una famiglia Theater Waidspeicher Kafka.Amerika Om Festival 2008 Festival 2008 arrangeres af Teatercentrum, et sekretariat under Kulturministeriet, i samarbejde med Næstved Kommune. Næstved Kommune har sammen med Kulturministeriet finansieret festivalen. Den internationale del af Festival 2008 er tilrettelagt i tæt samarbejde med ASSITEJ Danmark. Kunstrådets Scenekunstudvalg og Center for Kultur og Udvikling m.fl. har ydet økonomisk støtte til invitation af internationale gæster og gæstespil. Festivalen har været afholdt hvert år de sidste 38 år, og den gæster hver gang en ny by i Danmark. Festivalens mål er at vise, hvad dansk professionelt teater for børn og unge kan præstere både hvad angår kvalitet og mangfoldighed. God fornøjelse! 4 5

4 Abstraxteater Verbale pupiller Alder: år Varighed: 25 min. Teater på kanten af nuet med fremtiden i den jomfruelige horisont. En abstrakt føljeton - et redskab der, med sprogets uendelige muligheder, indfanger det kollektive øjeblik. Andersens Kuffert Teater Nattergalen Alder: 3-9 år Varighed: 45 min. I teaterstykket Nattergalen bliver børnene inviteret til Kina, til den kinesiske kejsers slot. Det er den poetiske historie om skønheden i det enkelte, som bliver fortalt musikalsk og eventyrligt. Asguer Zap Showteater Hov Hov Angel Air Aladdin Alder: 9-99 år Varighed: 55 min. En tempofyldt og inderlig performance frit efter 1001 nats eventyr. Om at få sine ønsker opfyldt. Forestillingen springer mellem eventyret og virkelige historier. Et fyrværkeri af fortælling, bevægelse og musik. Apollo Teater Godmorgen sol Alder: 6-12 år Varighed: 45 min. En kalejdoskopisk rejse gennem Halfdan Rasmussens naivistiske univers. Jeres guider er ingen ringere end Snemand Frost og Frøken Tø. Udgangspunktet er digte og vers fra hans rim, remser og verbale tosserier. Asguer Zap Showteater Boris og den glade løve Alder: 3-9 år Varighed: 40 min. Den finurlige musikant, Boris fortæller historien om den glade løve, der på forunderlig vis lærte at spille tuba. Asguer Zap Showteater Ditto & Mitto Alder: 3-99 år Varighed: 45 min. Det skorter ikke på morsomme idéer og skæv mimik i dette dansende papkasseshow - et rørende og originalt stykke moderne klovneteater. En forestilling om dit, mit og misundelse. Asguer Zap Showteater Hov Hov Alder: 4-99 år Varighed: 45 min. En psykologisk fabel i børnehøjde. Teatret Aspendos Svinedrengen - som svinet så det! Alder: 6-99 år Varighed: 65 min. Fra svinestien kastes der nyt lys over prinsessens liv blandt hofdamer og bejlere. Det bliver en historie om ensomhed og ægte venskab, når svinet fortæller, hvad der i virkeligheden skete. Teatret Aspendos Totte bygger Alder: 2-5 år Varighed: 40 min. Totte vil bygge et hus. Mor og far har 6 7 ikke tid, kun Bamse kan hjælpe. Hele værktøjskassen må bruges før mor og far kan inviteres til kaffe i det nye hus. Asterions Hus Herkules Alder: 7-99 år Varighed: 50 min. Myterne om Herkules er et overflødighedshorn af rasende guder og skønne monstre. Publikum kommer med på en rutsjebanetur af udfordringer og umulige opgaver. Herkules er ren action - og antikkens svar på Supermand. Asterions Hus Må Ske Alder: år Varighed: 75 min. Må Ske er en samling vidt forskellige en-aktere, der har undersøgelsen af ordet måske til fælles. Det er en rejse ind i filosofiske, kropslige, vanvittige og helt almindelige hverdagssituationer Skal vi være kærester? Ja, Nej... Måske? Asterions Hus Herkules Teatret Bagage Der findes da slet ikke drager Alder: 3-8 år Varighed: 45 min. Carl Frederik, hans mor og far, deres hus og en drage der vokser. En historie om ikke at blive set, fortalt af Preben, en musiker og en lang række dukker. BaggårdTeatret Gud me Alder: år Varighed: 60 min. Skarp og morsom forestilling om berømthedsbacillen. Stand-up-komiker Carsten Bang har skrevet BaggårdTeatrets forestilling om tidens største svøbe og ungdommens inderste drøm. BaggårdTeatret Opsang Alder: år Teatret Aspendos Totte bygger Varighed: 60 min. Ungdommelige dødssynder på vers - verdens måske mindste musical. Opsang er en musikalsk gardinprædiken til ungdommen - med kærlig hilsen fra BaggårdTeatret og Mungo Park.

5 Barkentins Teater Nielsen og Fisk Alder: 3-8 år Varighed: 40 min. Forestillingen er nu minimeret, så den kan spille i bogbus og meget små lokaler. Det er stadig et drama, der udspiller sig med daglige ting i nye roller. Teater Bastard Glashuset Alder: år Varighed: 60 min. Dan er stukket af fra ungdomsinstitutionen, Glashuset. Han venter på sin tidligere bedste ven. De to har et Teatergruppen Batida En hvid mand regnskab at gøre op. Glashuset er et opgør om skyld og straf. Teatergruppen Batida En hvid mand Alder: 7-99 år Varighed: 55 min. I dukkeskoven bor dukkerne, og de har aldrig set en hvid mand. Men en dag kommer sådan en fremmed skabning ned fra himlen i sin faldskærm. Han er besat af tanken om at udbrede kendskabet til Tidsånden og de fire T er : Teknik, Trafik, Tempo og DemokraTi. Teatergruppen Batida Fargo & søn Alder: år Varighed: 75 min. Et rørende og humoristisk drama om to søskende på flugt fra deres skæbne. Fra deres far, kulmineejer K.K. Fargo, fra kostskole og idiotanstalt, fra minearbejderstrejker og fra en vinter der ingen ende vil tage... Teatergruppen Batida Grande Finale Alder: år Varighed: 50 min. Orkestret er hyret til den store dag, men brudeparret lader vente på sig. Beagle - Dans & fysisk teater Kropskontoret Det, der skulle have været musik til en henrivende begyndelse, tegner til at blive en Grande Finale. Teatergruppen Batida Maria Bonita Alder: år Varighed: 70 min. En autentisk beretning fra 30 ernes Brasilien. Maria slår følge med den legendariske bandit, Lampião. Hun drømmer om et liv i frihed - men ender sine dage i en blodpøl. Teatergruppen Batida Spaghetti Beagle - dans & fysisk teater Kropskontoret Alder: 3-8 år Varighed: 40 min. Alder: 6-99 år Varighed: 45 min. Man bliver høj af spaghetti. En hjertevarm historie om uforenelige modsætninger, der trods alt finder sammen. Om der er musik i denne lille perle? Masser. På KropsKontoret for kropssprogs- og følelsesregistrering mødes en mand og en kvinde. Med fuld damp på følelsesregistrets vridemaskine spirer deres interesse for hinanden. Kropskomik, skøn mimik, dans og få ord. 8 9

6 Børneteatret Den tårnhøje hund 2 hund, med langt over opførelser, en af dansk børneteaters største publikumssucceser nogensinde. Børneteatret Den tårnhøje hund 2 Alder: 3-8 år Varighed: 45 min. Nye historier om den tårnhøje hund - krydret med Poul Dissings musikalske fortællerstemme og med ny musik af Dan Hemmer. TeaterBlik Vejen rundt Alder: 1½-4 år Varighed: 30 min. En forestilling for de mindste frit efter Egon Mathiesens børnebøger. Fortalt gennem animation, maleri, sang og bevægelse. Boomerang Teatret Siames Alder: 8-99 år Varighed: 65 min. Siames er komisk, poetisk, nonverbal. De siamesiske tvillingebrødre bor og arbejder i deres hyggelige bogkælder. De er lykkelige for at være sammen. Men en dag finder de ud af, at de ikke har samme far - og lysten til at være alene opstår Børneteatret Den tårnhøje hund Alder: 3-8 år Varighed: 45 min. Som en slags Jacques Tati for børn krydret med Poul Dissings musikalske fortællerstemme er Den tårnhøje Carlsen & Ko Muh eller mæh Cantabile 2 Bombshells Alder: år Varighed: 60 min. Den kommende brud, den udmattede unge mor, teenageren til talentkonkurrence og... Sjove og ofte rørende monologer af nutidens vidt forskellige kvinder - fanget mellem deres indre virvar og den ydre verdens krav. Comedievognen Alfons Åberg... Carlsen & Ko Muh eller mæh Alder: 1½-4 år Varighed: 40 min. Et gensyn med Musikanten og den lille splint Mi. Ka man vande et æg? Smager sand godt? Hvordan lyder musik til en ko? Carte Blanche Leg Alder: 8-12 år Varighed: 45 min. I denne anmelderroste forestilling er børnene ikke kun publikum men også medspillende legekammerater i de verdener, som spillerne skaber - blot ved hjælp af deres egen og børnenes fantasi. Carte Blanche Løvspring Alder: 3-9 år Carte Blanche Leg Varighed: 30 min. Et forårsfløjt. En svævetur. En lille én med krudt i. En gammel dames kaffetår. Får liv og blæst og fut i. Poetisk animationsforestilling om at genfinde legen på tværs af generationer. Comedievognen Alfons Åberg - nye historier Alder: 3-8 år Varighed: 45 min. En dramatisering af Gunilla Bergströms populære børnebog. Selvfølgelig er der ikke spøgelser til, siger Alfons. Det er han helt sikker på. Men sommetider glemmer Alfons det...

7 Corona La Balance Kong Ubu Comedievognen Mis med de blå øjne Alder: 4-8 år Varighed: 45 min. Egon Mathisens børnebogsklassiker fra 40 erne i Comedievognens humoristiske og stemningsfyldte dramatisering. Dristigt iscenesat, til akkompagnement af Django Reinhardts jazzede musik. C:NTACT Taskforce Alder: år Varighed: 60 min. Debatteater der rykker ved dine fordomme. En gruppe af unge med vidt forskellige baggrunde har sammen med professionelle instruktører skabt en forestilling med rod i deres egen virkelighed. Corona La Balance Statsensemble for Børneteater 100 historier og 1 til Alder: år Varighed: 65 min. En forestilling om fortællingens uendelige muligheder, og om hvad der kan ske, når man én gang har sagt: Der var engang. Og bagefter siger: Der var en anden gang. Corona La Balance Statsensemble for Børneteater Fejl Alder: 6-12 år Varighed: 50 min. Fejl - det er helt normalt. Men hvem bestemmer, hvad der er rigtigt eller normalt? Kan man se på folk, hvordan de er indeni? Og hvem siger, at fejl altid er noget dårligt? Corona La Balance Statsensemble for Børneteater Kong Ubu Alder: 8-12 år Varighed: 70 min. Ubu er en tyran og et uhyre og tudegrim. Han kommer fra det jævne folk og tjener sin konge med stor irritation, men kun indtil han ser muligheden for selv at kravle op ad rangstigen. Corona La Balance Statsensemble for Børneteater Soldans og månespil Alder: 1½-4 år Varighed: 30 min. Danseteater for nystartede mennesker. Se, hvad jeg har fundet! En lille pige leger alene på en solvarm strand. Pigen danser, synger og finder musik i alle de ting, hun møder på sin vej. Corona La Balance Statsensemble for Børneteater Vejen til min far Alder: år Varighed: 75 min. En fiktiv historie i en ramme af virkelige udtalelser fra drenge om deres fædre. DaDunk Klods Hans Alder: 7-99 år Varighed: 45 min. De to selvsikre brødre kan, trods deres fantastiske ekvilibrisme, ikke vinde den smukke prinsesses hjerte - men det kan Klods Hans. Han er hverken smart eller tjekket, men har bevaret fantasien og kan begejstres. Det Ripensiske Teaterselskab - DRT Tandem Alder: 4-8 år Varighed: 50 min. En varm forestilling med de to tvillinger Alfred og Manfred og deres dukketeater. Forestillingen handler om, hvem der skal bestemme. Hvad er bedst - rødt, blåt, stort eller småt? Det Ripensiske Teaterselskab - DRT To med det hele Alder: 4-12 år Varighed: 55 min. En forvekslingskomedie, hvor vi møder de to skæve eksistenser: Pølsemanden Ejner og hans medhjælper Vagn. Vi får et indblik i deres hverdag i og omkring Danmarks mindste pølsevogn Trille. 29. etage En dag i Paradis (se næste side) Teater Du milde Himmel Sikke et vejr Alder: 1½-6 år Varighed: 40 min. Tag med på rejse gennem de fire årstider. Med enkle rekvisitter tryller Line Svendsen rørende og genkendelige situationer frem. En komisk og poetisk forestilling for de mindste. Teater Dyrelab Kropfantastisk Alder: 1½-3 år Varighed: 45 min. En lille fysisk teaterforestilling om glæden ved at bevæge sig. Hvor fantastisk det er, at have en ven man kan drille. Og det at hoppe af ren begejstring. 13

8 29. etage En dag i paradis Alder: år Varighed: 75 min. Det hele starter med en lille, dum, beskidt leg, Rock n Roll er og en forelskelse. Det næste øjeblik... bliver de aldrig mere dem, de var før. Teatret Fair Play Milkwood Alder: år Varighed: 75 min. Dylan Thomas uforlignelige, poetiske og groteske teaterdigt Under Milkwood om livet i en lille by, som under overfladen emmer af undertrykte - især seksuelle - drifter. Teatret Fair Play Under samme himmel Alder: år Varighed: 55 min. I storslåede, dramatiske billeder og fortællinger skildres en halvvoksen drengs kamp for at finde sin egen identitet i skismaet mellem den moderne verden og den indianske tradition. Teatret Fairplay Under samme himmel Teatret Fair Play Ved siden af Teater Dyrelab Musikturnéteatret Elantorí Alder: 8-99 år Varighed: 50 min. Sikke den brølede! Sorrig og Glæde En lille humoristisk kammeropera om Alder: 5-10 år Varighed: 45 min. Alder: 8-12 år Varighed: 45 min. to ensomme mennesker. Store følelser Nyt performanceteater for børn og deres voksne. To pigers barndomsminder om frygt og mod fortælles med poesi, dans, humor og et bamsetårn lavet af hundredevis af bamser. Et musikalsk, morsomt og indimellem rørende teaterforedrag for de årige. En fabulerende turboguide igennem kirkerummet, der fortæller om kirkens liv, kunstens værdi og og stor musik med et glimt i øjet. En lille perle. Figura Ensemble StillevejsBump - en pixiopera En forestilling for alle bange og modige musikkens kraft. Alder: 8-13 år Varighed: 45 min. børn. På stillevejen bor Maria. Vi følger hende på vej til skole - en tilsyneladende helt almindelig råkold morgen i januar, men denne morgen sker der flere dramatiske ting på hendes vej. FortælleKunsten Guavajagten Alder: 6-11 år Varighed: 45 min. Hovedpersonen i historien får et jagtgevær i syv-års fødselsdagsgave. Nu er han voksen, siger hans far. En vanvittig fortælling er født, med humorsømmet i bund og masser af action. Det fortællende Teater Absalon Alder: 9-99 år Varighed: 45 min. Historien om en dreng, der hvirvles ind i spillet om magten. Om et liv tæt forbundet med lillebroderen, kongen. To fortællere i en munter, intens og tankevækkende teaterfortælling. Graense-Loes Fucking Alene Det fortællende Teater Amled digst swingende rockband her langt ude i skoven. Alder: år Varighed: 55 min. Hvad gør man, hvis ens far bliver slået ihjel, og morderen gifter sig med Frøken Fracasos Kompagni I Bertrams hjerte ens mor? Oplev Jesper la Cour Andersen Alder: 6-10 år Varighed: 45 min. og Katrine Faber i en beskidt jysk historie. Bertram har ondt i hjertet og er endt på hospitalet. En musikalsk og poetisk komedie om, hvad man gør ved Det fortællende Teater Musikanterne sin sorg, når de voksne ikke tør tale om den. Alder: 4-99 år Varighed: 45 min. Må vi have lov at præsentere Musikanterne. Fire venner har trodset Teatret fyren og flammen Fusskopf livets hårde odds: Æsel, Hund, Kat og Alder: 2-99 år Varighed: 30 min. Hane. Det grundigst gyngende, sve- Fusskopf står på sine fødder, men hans hænder er også fødder og for at det ikke skal være løgn, sidder der også en fod i stedet for hans hoved. Graense-Loes Fucking Alene Alder: år Varighed: 50 min. En forestilling om ensomhed, der sætter fokus på det voksende forbrug af teknologien som s(t)imulans til virkelighedsflugt og udlevelse af drømme. Et underfundigt dukketeaterunivers med audiovisuelle medier og videoprojektioner

9 Teater Lille Hest Af ler er vi kommet kender, fortalt for de mindste, på en ny overraskende måde med dukker, objekt og musik. Teatret på Hjul Langt ude i skoven Alder: 1½-4 år Varighed: 30 min. Langt ude i skoven, stod et lille træ. Ved det lille træ, lå en lille sø. I den lille sø, var en lille frø... En billedrig historie fortalt med musik og dukker. HolbergTeatret Alle tiders Jeppe Alder: år Varighed: 45 min. Drømmer vi - eller er jeg vågen? Jeppe finder en maske af sig selv som ung. Han blev slået og drillet uden at slå tilbage, blev kejser og hængt til sidst. Holbæk Teater Afhængig hva så? Alder: år Varighed: 90 min. En provokerende teaterforestilling om alkohol- og kokainmisbrug. To mænd sætter fokus på afhængighed. De har været der. Begge to. Den ene som afhængig, misbruger. Den anden som behandler. Nu mødes de. Holbæk Teater Hjelm Alder: 9-12 år Varighed: 60 min. Carl er 10 år. Hans far er soldat i Afghanistan. På øen Hjelm udgraver Carls mor Marsk Stigs 700 år gamle terroristbase. Carl graver også, ned i danmarkshistorien - Carl må redde sin far. Holbæk Teater Gidsel Alder: år Varighed: 90 min. En historie i virkeligheden. Om integration. Om kærlighed. Om arrangerede ægteskaber. De fysiske rammer Holbæk Teater Gidsel Gruppe 38, Teatret & Teater 2 Tusind Bukseknappen Alder: 8-99 år Varighed: 50 min. En forestilling, der handler om at blive set - eller overset. Om at blive væk og være forsvundet - for sig selv, for hinanden, for en tid, for evigt. Fuld af håb... Hartmanns Teater De fremmede Alder: 6-12 år Varighed: 45 min. Mobbehistorier fra nær og fjern. Klovnen Igor flygter med sin datter Nina 16 fra forfølgelse og folkemord. Bliver Igor og Nina mon mødt af varme hjerter eller mobning i Danmark? Hartmanns Teater Historien om tigeren, af Dario Fo Alder: 9-99 år Varighed: 50 min. Latter, brøl, tigerpatter, død og tyndskid. En såret soldat, som efterlades til at dø. En gigantisk, vild tiger med overproduktion af mælk - og den usandsynlige adoption. Hartmanns Teater Sex & sommerfuglemusen, af Dario Fo Alder: år Varighed: 45 min. Sommerfuglemusen er det lille forunderlige dyr, kvinderne har under skørterne. Ung spirende sensualitet. Sjov sex. Voldtægt. Kærlighed. En humoristisk Dario Fo-forestilling om det svære og dog så enkle: At elske. Teater Lille Hest Af ler er vi kommet Alder: 3-7 år Varighed: 40 min. Har du nogen sinde undret dig over, hvorfor børn har så mange farver? Ud fra et vestafrikansk sagn fortælles historien om, hvordan alle børn engang opstod ud af det samme ler. Teatret på Hjul Den standhaftige tinsoldat Alder: 1½-4 år Varighed: 30 min. H.C. Andersens eventyr om hvordan tinsoldaten endelig fik sin danserinde for evigt og altid. Eventyret vi alle

10 er flyttet til en bus. Fokus på mænd med anden etnisk baggrund, der tvinges ind i et ægteskab, de ikke selv har valgt. Holbæk Teater Mary Ann Alder: 8-99 år Varighed: 75 min. To af historiens allermest rå og ubarmhjertige pirater var kvinder. Af nød valgte de at udgive sig som mænd. De klædte sig som mænd, mødtes som mænd og kæmpede, side om side på havet, som mænd. Mere modige og frygtløse end deres mandlige kolleger. Teater Hund Far, mor og børn - hver dag? Alder: 5-12 år Varighed: 50 min. En humoristisk, kyndig og kærlig behandling af familiens hverdagskonflikter. Hvorfor kan vi dog ikke bare hygge os? Om de små kampe i hverdagen, der kan komme til at fylde alt for meget. Ishøj Teater Heksens plejebarn Alder: 3-8 år Varighed: 35 min. En fattig pige bliver taget i lære hos en heks, for at hjælpe hende med at finde en skat, men pigen forvandler i stedet heksehytten til et hyggeligt hjem. Ishøj Teater Nissen på Storgården Alder: 3-8 år Varighed: 37 min. En engel kommer juleaften ned til Jorden for at opfylde tre ønsker. Ved nissens hjælp prøver englen at hjælpe både en fattig mor, et bondepar og trolden i skoven. Ishøj Teater Trolden og prinsessen Alder: 2-6 år Varighed: 35 min. Et spændende eventyr om trolden Hans, der forelsker sig i en menneskeprinsesse, han møder inde i skoven. Trolden vil gøre alt for at være sammen med prinsessen igen. Jytte Abildstrøms Teater Som ærtehalm Jako-Bole Teatret Vejen ud Alder: 7-12 år Varighed: 45 min. En musikalsk og fysisk forestilling om Allan, der har sin egen særlige måde at takle sine mange forskellige problemer på. En livsbekræftende forestilling med glimt i øjet. Den Jyske Opera Volapyk Alder: 4-10 år Varighed: 40 min. I en finurlig blanding af musik, dans og sang, film og billede fortælles en poetisk og sanselig historie om pigen Viola, der mister sit sprog men skaber en ny verden. Jytte Abildstrøms Teater Gubben og æslet Alder: 2-5 år Varighed: 35 min. Utrolige trædukker, ordspil og skøn musik forenes her i en række komiske billeder, som kun dukketeater kan skabe. Jytte Abildstrøms Teater Som ærtehalm Alder: 3-8 år Varighed: 45 min. De to medvirkende jonglerer med ord og lyde, så det er en fryd i denne finurlige og overraskende forestilling. Teatret Kimbri Marias æbler Alder: år Varighed: 45 min. En kirkeforestilling om kærlighed, hedenskab og kristendom, inspireret af Maria Magdalenas liv og levned. En sanselig kvindes livtag med kirkens tykke mure og et vældigt orgels brusen Teatret Kimbri Ravnen Alder: 8-12 år Varighed: 45 min. Historien om en pagt mellem en sort ravn og en uskyldig pige, om lys og mørke, og hvordan en dæmon kan opstå og forvandle sig. En visuel, grum og smuk fortælling. Klara Elenius Naboen danser Alder: 6-10 år Teatret Kimbri Ravnen Varighed: 45 min. En farverig danseforestilling om identitet og kultur. Om det finurlige møde mellem to nysgerrige mennesker og de skarpe konflikter og det varme venskab, der opstår mellem dem.

11 Det Kommende Teater Kontakt Alder: 5-14 år Varighed: 50 min. Der var engang en lille én, der flyttede ind i et barns øje - for den havde hørt at øjet er sjælens spejl, og den kunne så godt lide at spejle sig. Det Kommende Teater Os - en bøjning af vi Alder: år Varighed: 60 min. Et portræt af mænd i forskellige aldre, jobs, situationer og stadier i livet. Om deres kærlighed til kvinder, livet, deres børn, deres arbejde, vaner og drømme. Af og med Søren Ruby. Teatret Lampe Gulvtæppet Alder: 4-9 år Varighed: 45 min. Original og moderne fortolkning af Grimms eventyr om Hans og Grethe. Forældrene har sendt børnene væk for at få mere tid til hinanden, men snart melder tvivlen sig, for kan børnene klare sig i den store verden. Og kan forældrene klare sig uden deres børn. Teatret Lampe Pigen der rejste sin vej Alder: 7-11 år Varighed: 50 min. Nyskrevet moderne eventyr af Nikoline Werdelin. Historien om pigen, der vil være digter og som derfor må rejse væk fra hjem og familie gennem 20 et univers befolket af skæve eksistenser og berigende sjæle. Limfjordsteatret Nejno Nixen Bixen Alder: 3-8 år Varighed: 45 min. En komisk thriller om at lære at sætte grænser og mødet mellem den kyssende tante og Nejno Nixen Bixen - der er ekspert i at sige nej - på det rigtige tidspunkt. Louise Schouw - Teater & Event På eventyr med Teskekonen Alder: 4-8 år Varighed: 45 min. Når man sådan kan blive lille som en Teatret Lampe Pigen der rejste sin vej teske, ser man det hele lidt fra neden af. Det gør teskekonen ofte, og så oplever hun ting, man ellers ikke gør. Louise Schouw - Teater & Event Spejlvendt Alder: 6-99 år Varighed: 45 min. En poetisk klovneforestilling om at være forskellige og få øje på sig selv i mødet med en anden. En oplagt opvarmer til integrationsdebatten i klasseværelset. Teaterværkstedet Madam Bach Regn Teaterværkstedet Madam Bach Regn Alder: 0-6 år Varighed: 30 min. Dryp, dryp. Plaske, sjaske, sile, strømme... Et regnvejr genskabes på scenen foran, over og rundt om børnene. Solen kommer og cirklen er sluttet - men luften er renset og verden ny. Egnsteatret Masken Alle går rundt og forelsker sig Alder: år Varighed: 90 min. En musisk rejse i den skæve kærlighed. Forestillingen foregår i et fremtidsunivers, hvor frie kærlighedsforhold er afskaffet. Med udgangspunkt i Kaj Normann Andersens sange. Meridiano Teatret Genesis Alder: 5-11 år Varighed: 45 min. Smuk og meditativ forestilling om altings begyndelse, Børneteateravisen. Teater med mening (...) Vi befinder os igen i det eventyrligt uforklarlige univers, som Meridiano er kendt for viden om, P2, Teatermagasinet. Milton - Sand & Søn Rumlerikkerne på eventyr Alder: 3-8 år Varighed: 45 min. Kan en sur sok være sød? Må et holdkæft-bolche bande? Kan en gulerod være magisk? Og må man prutte i et eventyr? Få svarene i denne musikalske fortælling udviklet i et samarbejde mellem Hjerteforeningen og Milton. Teater Morgana Kort sagt Alder: 6-99 år Varighed: 50 min. Et kammerspil med samtaler. Usædvanlige samtaler, absurde og alligevel genkendelige. Teater Morgana og Catherine Poher giver vores besværligheder med at kommunikere sammen et fysisk og visuelt udtryk. Munk & Pollner Teaterproduktion Ene men stærk? Alder: år Varighed: 45 min. En musikalsk forestilling om ensomhed, som stiller skarpt på ensomhedens væsen og på, hvorfor den opstår. Munk & Pollner Teaterproduktion Ene men stærk?

12 Næstved stre Ringvej Ved Skolen Solagervej Solvangsvej Banetoften Solbakkevej Havevej Kalbyrisvej 10 Solsikkevej Efterårsvej Stenlængevej Pilevej Kløvervej Forårsvej Solvangsvej Østre Ringvej Kalbyrisvej Ringstedgade Kalbyrisvej Kalbyrisvej Erantisvej Irisvej Primulavej Jørgen Jensens vej Centralsygehuset i Næstved Anemonevej Ellebækvej Viadukten Hvedevænget Valmuevej Hvedevænget Rugvænget Hvedevænget Farimagsvej Tulipanvej Rosensvej Violvej Erantisvej Primulavej Nellikevej Kornbakken Ejlersvej Ejlersvej Rådmandshaven Kildemarksvej Kildemarksve Østre Ringvej Lyngstien Fredensvej Glentevej Fixvej Hejrevej Kærmindevej Ørnevej Sterkelsvej Sterkelsvej Grønvej Ringstedgade torvet Kvæg Grønnegade Ringstedgade 9 Grønvej Nygade Hjultorv Jernbanegade Rams herred Kildemarksvej Skyttemarksvej Skyttemarks Adelsvej Farimagsvej Trane Jagtvej Skyttemarksvej Kæhlersvej Roarsvej Farimagsvej Turist kontor Sneppevej Indre Vordingborgvej Østre Ml.kaj Vinhusgade Brogade Slagelsevej Peders Kirke Pl. Sct. Farvergd. Krumport Teater gade Skel Rampen Havnegade let vej Østergade Slagkildevej Toldbodgade Fabriksvej Kæhlersbakken Ostenfeldtsvej Vestre Mellemkaj Vestre Kaj Præstøvej Brandtsgade Ny Præstøvej Ågade Godthåbsalle Præstøvej Rolighedsvej Gallemarksvej Lindevej Havnegade Femøvej Kanalvej Østre Ringvej 6 Svinglen Ved Stadion Bag Bakkerne Lindebjerggårdsvej Nygårdsvej Fejøvej Præstøvej Meistervej Vordingborgvej Kanalvej Rolighedsvej Danavej Norgesvej Blommevej Blommevej 8 7 Kirsebærvej Nygårdsvej Norgesvej Østre Ringvej Morelvej Rolighedsvej Fyrreparken Lindeparken Elmeparken 1000 m Granparken Bøgeparken RINGSTEDGADE Parkvej P Spillesteder i weekenden april P KVÆGTORVET P 2 1a GRØNNEGADE RINGSTEDGADE P 1. Grønnegades Kaserne, Kulturcenter 2. Næstved Bibliotek 3. Børnekulturhuset 4. Sankt Mortens Kirke 5. Axeltorv 6. Næstved Hallerne 7. Lindebjergskolen 8. Næstved Gymnasium 9. Kildemarksskolen 10. Kalbyrisskolen Billetter 1a. Grønnegades Kaserne, Kulturcenter i foyeren, indgang 22A fra Kvægtorvet. Festivalbusser I weekenden indsættes gratis festivalbusser til publikum. P P FARIMAGSVEJ 1 NYGADE DANIA HJULTORV KINDHESTEGADE JERNBANEGADE GRØNNEGADE 3 JERNBANEGADE RAMSHERRED SKOMAGER- RÆKKEN 5 GADE SANKT MORTENS VINHUSGADE JERNBANEGADE TORVESTRÆDE Lollandsvej Banegårdspladsen Nrd.FarimagsvejFarimagsvej Banegårdspladsen Præstehaven Blegdammen Sortebrødregade Kindhestegade Riddergade Kompagnistræde Axeltorv Torvestræde Kattebjerg Købmagergade APOTEKER- STRÆDE GRÅBRØDRE- STRÆDE SANKT PEDERS KIRKEPLADS TEATERGADE 4 KATTEBJERG ØSTERGADE RIDDERGADE P Mere information på TEATERGADE KRUMPORT MØNTNERGADE KOMPAGNISTRÆDE KØBMAGERGADE 500 m AMTMANDSSTIEN

13 Teater My & Teater Refleksion Himmelsange Teatret Møllen Oskar Er det tilfældigheder, eller er det medfødt? Er det samfundets skyld? Er det mediernes eller skyldes det måske uheldige omstændigheder? Munk & Pollner Teaterproduktion Forever Young Alder: år Varighed: 45 min. Hvilken betydning har ungdommen haft for Danmark? Ta på en kalejdoskopisk og underholdende tidsrejse i ungdommens væsen, gennem fortiden for bedre at forstå nutiden - og få, måske, et smugkig ind i fremtiden. Teater My & Teater Refleksion Himmelsange Alder: 2-4 år Varighed: 30 min. Små musikalske og billedrige fortællinger danner rammen omkring en strøm af nære og stemningsfyldte øjeblikke. En teaterforestilling om at være et lille menneske i en ganske forunderlig verden. Teatret Møllen Natcirkus Alder: 6-99 år Varighed: 40 min. Kom nærmere, kom nærmere, kære publikum! Nu skal der snart ske noget helt særligt. I bliver præsenteret for det helt fantastiske, det helt vidunderlige, det helt almindelige. Teatret Møllen Oskar Alder: år Varighed: 80 min. Oskar leder efter sandheden om sin far, der omkom i World Trade Center. En bevægende og humoristisk overlevelsestur gennem sorgen, ind i fortællingen og ud i New York... Teatret Møllen Trinbræt Alder: 8-99 år Varighed: 45 min. Vi møder en rejsende. Han er kommet til det lille trinbræt. Han leder efter sin kone Ingrid, der er faldet i vandet. Oppe på bredden står hans søn og venter. Teatret Neo Henry Harald Hardenberg - hjulet i hjertet Teatret Månegøgl Den lille pige fra havet Alder: 2-5 år Varighed: 30 min. Den lille pige bor ved det store hav. En dag hopper hun i vandet, og vi føl ger hende på rejsen til denne forunderlige verden. Poetisk teater for de mindste. 24 Teatret Neo Henry Harald Hardenberg - hjulet i hjertet Alder: 4-10 år Varighed: 45 min. Henry havde i første omgang slet ikke spekuleret over faren, da han tog søsterens spejderdolk... bare til låns. Først da han opdagede, at mærket på

14 der én, man kan besøge og spise kage sammen med. (Ny opsætning). Teater O Europamesteren Alder: år Varighed: 60 min. En forestilling om venskab, sejre og nederlag. Om når uretfærdigheden rammer os lige i ansigtet. Om at føle sig helt alene i verden. Om at leve i paradis mens verden vælter. Odsherred Teater Rejsen hjem Alder: år Varighed: 50 min. En dreng er på vej hjem efter den krig, hvor han mistede sin familie. En mor er på vej hjem efter den krig, hvor hun mistede sin familie. Ingen af dem ved, at den anden er i live. Nørregaards Teater Genklang dolken var væk, at han forstod, hvor tæt han var på katastrofen. Teatret Neo Miraklernes tid Alder: 9-14 år Varighed: 45 min. Miraklernes tid er en sprudlende forestilling, hvor drømmen om at kunne ændre alt pludselig er mulig - med alt hvad det indebærer. Norske Studium Actoris 26 Da Capo! Alder: 6-99 år Varighed: 45 min. Brødrene Konk dukker op bærende på kufferter og violiner. De leder efter et sted, hvor de kan spille koncert, men alt går galt. Det er slapstick og akrobatik for alle aldre. Nørregaards Teater Genklang Alder: 2-5 år Varighed: 35 min. De er venner og leger godt sammen hver dag. Ud af en dør kommer en rød bold. De leger med den. Den ene vil have den - og så begynder balladen. Nørregaards Teater Kamelen kom til sidst Alder: 3-8 år Varighed: 45 min. Da gud var færdig med at skabe jorden, menneskene, dyrene og alle planterne, havde han fået hovedpine. En forestilling efter Jesper Wung- Sung s børnebog, Kamelen kom til sidst. Nørregaards Teater Kan du fløjte Johanne Alder: 6-9 år Varighed: 55 min. Hvis man opdager, at man ikke har en bedstefar, hvad gør man så? Finder én! Henne på det lokale plejehjem er Teatret OM Summa Summarum Alder: 6-99 år Varighed: 50 min. En næsten ordløs klovneforestilling fuld af levende musik, poetiske øjeblikke og komiske gags fra den klassiske klovnetradition. En rørende forestilling om baronen og gadefejeren. Teater Ophelias & Teater Rejseholdet Kalundborg by Night Alder: år Varighed: 35 min. To skuespillere rapporterer fra en almindelig dansk by. Mere end 20% af de unge bruger, eller sælger stoffer. Politiet, skolerne og SSP forsøger at råbe op. Forældrene lukker øjnene. Odsherred Teater Rejsen hjem

15 Teater Patrasket Rødhætte & Ulven Alder: 5-10 år Varighed: 45 min. Gys, grin og grum alvor for de 5 til 10-årige. To fortællere i leg med historien, hinanden og publikum, akkompagneret af banjo, mundharpe og klingende sav. En forestilling med bid i... Teater Patrasket Trådløs Alder: 5-99 år Varighed: 65 min. En forestilling der søger efter forbindelserne mellem klovnens univers og livet i det 21. århundrede. Og som - næsten uden ord - appellerer til det menneskelige i os, i store såvel som i små. Pin Pon Dukketeater Den fortryllede frøprins Alder: 3-8 år Varighed: 40 min. Der var engang en prins, som blev tryllet om til en frø. En prinsesse havde mistet sin guldbold. Frøen hjalp hende, fik et kys og blev til en prins igen. Teater Plus Bodies in Construction Alder: år Varighed: 75 min. En sanselig forestilling, som benytter sig af teater, dans og videokunst for at fortælle om menneskets forhold til kroppen. Teater Patrasket Trådløs Teater Plus Bodies in Construction Teater Projektor Jens Langkniv Alder: 9-99 år Varighed: 45 min. Mærk suset af en jysk røverkarl, som rider gennem byen. Jens Langkniv er en historie om stort mod, om kærlighed på tværs af samfundsskel - og om pligten til hævn. Teater Projektor Rød høst Alder: år Varighed: 50 min. En mystisk limousine, en hemmelighedsfuld luder, en død blondine og rygende gunfights er blot nogle af ingredienserne, når Michael Lykke forvandler København til en dunkel og dekadent film-noir krimizone. Dansk Rakkerpak Bokseren & ballerinaen Alder: 6-99 år Varighed: 50 min. Han drømmer om at blive balletdanser, hun ønsker inderligt at gøre karriere indenfor boksesporten - desværre har deres forældre helt andre 29 ambitioner på deres vegne...

16 Kærlighed. I enhver teenager kæmper følelserne, det gode mod det onde. Der er brug for Super Hero. Teater Refleksion Kasse-Madsen Alder: 5-10 år Varighed: 40 min. Når nogen har rodet med kassen, bliver der rod i Madsen. Ingenting passer længere sammen. En komisk dukkeforestilling - uden ord, med musik, humor, slapstick og varme. Teater Refleksion Mak-værk Alder: 5-9 år Varighed: 45 min. En forestilling skabt i mødet mellem skuespiller Tina Andersens performancesprog, Teater Refleksions animationsunivers og forfatter Louis Jensens vidunderlige, skæve historier. Randers Egnsteater Eksemplardrengen Ramaskrig Medfødt - hvem fanden gider være svensk? Alder: år Varighed: 45 min. To skuespillere, tre rekvisitter og 19 karakterer i en vanvittig sandfærdig historie om at være svensk, når ens tvillingesøster er helt normal. Er det vigtigt at gruppere hinanden? Randers Egnsteater 30 Eksemplardrengen Alder: 8-12 år Varighed: 50 min. Eksemplardrengen Anders H. Rasmussen vil gerne være alt det, der forventes af ham. Men skal han blive ved med at være eksemplardreng, eller er der andre veje at gå? Randers Egnsteater Under mit træ Alder: 1½-4 år Varighed: 40 min. En varm, musikalsk forestilling om årstiderne, der fører de små gennem årets gang og de mange gøremål for dyr og mennesker. Randers Egnsteater Voyeur [voa jø:r] Alder: år Varighed: 50 min. En anderledes teateroplevelse, hvor publikum kan stille spørgsmål til skuespilleren og få et sjældent muligt indblik i to prostitueredes skæbner. Rasmus Thorup Jensen Super Hero Alder: år Varighed: 55 min. Stærk og humoristisk ungdomsforestilling om superhelte, mobning, hiphop, stoffer, fodbold og frem for alt: Teater Refleksion & Teater My Himmelsange Alder: 2-4 år Varighed: 30 min. Små musikalske og billedrige fortællinger danner rammen omkring en strøm af nære og stemningsfyldte øjeblikke. En teaterforestilling om at være et lille menneske i en ganske forunderlig verden. Teater Rejseholdet Børnene i kælderen Alder: år Varighed: 75 min. Forestillingen iscenesætter en række situationer, som går direkte til værks og beskriver børnenes desperation og afmagt. Og det mønster, som nær- Teater Refleksion Kasse-Madsen

17 mest per automatik gentages - fordi de ikke kender andet. Teater Rejseholdet & Teater Ophelias Kalundborg by Night Alder: år Varighed: 35 min. To skuespillere rapporterer fra en almindelig dansk by. Mere end 20% af de unge bruger, eller sælger stoffer. Politiet, skolerne og SSP forsøger at råbe op. Forældrene lukker øjnene. Teatertruppen Replikken Kun for sjov Alder: år Varighed: 45 min. Humoristisk, veloplagt og... virkelig modbydelig. Den gør svidende ondt. Og ingen af os går ram forbi. Alle må sidde med følelsen: Det var min skyld. Teatertruppen Replikken Majbrit Alder: år Varighed: 45 min. Hun er sytten år. Hun sidder i arresten sigtet for grov vold. Den gamle mand er stadig bevidstløs. Overlever han? Det var jo ikke meningen. Er det så hendes skyld? Teater Rio Rose Slagmark Teatret Skægspire Lucca Teatertruppen Replikken Tro, håb og næste(n)kærlighed Alder: år Varighed: 45 min. Ung kvinde på flugt. Ensom præst. Mødes i en kirke. En taske tyvekoster. En Gudstro. En intens, urovækkende boksekamp på ord og holdninger til troen, håbet og næste(n)kærligheden. Teater Rio Rose Himmel og jord Alder: år Varighed: 55 min. En drøm om at kunne flyve uden at styrte til jorden Teater Rio Rose Slagmark Alder: år Varighed: 50 min. En koreograferet teaterkollage i kamp og kærlighed. Teater Rundt på Gulvet Glashus Alder: 8-12 år Varighed: 45 min. Et lysende drivhus lander i natten. Det bebos af en overbeskyttet og meget sart plante, som med urealistiske og lyserøde betragtninger belærer publikum om, hvordan verden er skruet sammen. De Røde Heste Grebet i luften Alder: 4-8 år Varighed: 35 min. En historie om at fortælle en historie. En historie, som ikke bliver fortalt. Og så endelig - historien! Teatret Skægspire Lucca Alder: 3-5 år Varighed: 35 min. En poetisk og sjov forestilling om en stille pige, der lærer at sige fra og tro på sig selv. 33

18 Teatret Skægspire... om Jonas Alder: 6-11 år Varighed: 45 min. Humoristisk og varm forestilling om et vanskeligt emne som døden. Nyskrevet dramatik frit efter en gammel skotsk fortælling Death in a Nut og Eric Madderns Døden i en nøddeskal. Teatret Skægspire Vals Alder: 3-8 år Varighed: 40 min. En historie om søskendejalousi. Fortalt ved hjælp af sko, musik og dans. Teater Spektaklo Militik Alder: 8-12 år Teater Spektaklo Militik Varighed: 35 min. Direktøren demonstrerer professionelt sine våben over telefonen, og våbensalget går strygende. Da der opstår krigslignende tilstande på kontoret, 34 får det katastrofale følger. Universet er fyldt med poesi, humor og alvor. Styrmand Volters Teater Eventyrkisten Alder: 3-9 år Varighed: 40 min. To personer arver en kiste med eventyr fra deres forfader, Styrmand Volter. Historierne vil fortælles, og dette sker med hjælp fra publikum og med rekvisitter fra børnenes egen verden. Svanen, dansk/tjekkisk dukketeater Djævelens tre guldhår af brødrene Grimm Alder: 3-99 år Varighed: 45 min. En klassisk, barok marionetdukkeforestilling om drengen Bøje, der som nyfødt spås, at han en dag vil blive gift med prinsessen og blive konge i landet... Lun og humoristisk bearbejdelse af det klassiske eventyr. Svanen, dansk/tjekkisk dukketeater Snehvide Alder: 3-99 år Varighed: 40 min. Brødrene Grimm s verdenskendte eventyr om Snehvide, fortalt ved hjælp af en fantasifuld og forvandlingsdygtig scenografi, smukke håndskårne trædukker, lyseffekter og fortryllende musik. En dukketeaterforestilling for hele familien. Svanen, dansk/tjekkisk dukketeater Djævelens tre guldhår Team Teatret En helvedes rejse Alder: 8-12 år Varighed: 45 min. Selene kravler ned i en gammel kuffert på mormorens loft og ender pludselig i Helvede, hvor hendes hyggelige morfar giver en guidet tur. En uhøjtidelig dannelsesrejse med underfundig humor. Teater 83 Årstiderne - i Teaterbussen Alder: 1½-4 år Varighed: 30 min. I Teaterbussens intime rum skal de små publikummer opleve årstiderne dukke-/objektteater for én skuespiller, mange dukker og Vivaldis musik bearbejdet af Max Bering Olsen. Forestillingen er sanselig og visuelt smuk. Teaterkompagniet Alice i Eventyrland Alder: 7-12 år Varighed: 45 min. I Teaterkompagniets fortolkning af Alice i Eventyrland er Alice den specielle pige i klassen. Hun drages ind i en fantasiverden, hvor læreren bliver til den hvide kanin. TeaterTasken Lille Blå & Lille Gul Alder: 4-8 år Varighed: 45 min. Lille Blå kan danse og Lille Gul kan synge. En dag mødes de og bliver så glade for hinanden, at de bliver helt grønne. Teatertasken Lille Blå & Lille Gul

19 Teatret Ze Malandro og døden og larmende oplevelse for artige, såvel som uartige, børn og voksne. Theatret Thalias Tjenere Sans Alder: 5-99 år Varighed: 50 min. Fem sanser, fordelt på to opgange. En kræmmer, en forhenværende diva, et fødselsdagsbarn, en vindueskigger og livsnyderen, der altid må tage skraldet. To skuespillere, ingen ord og en tæppetisser. les både med og uden dukker i en finurlig og humoristisk vekselvirkning i denne festlige komedie. Teatret Trekanten Englen og den blå hest Alder: 6-10 år Varighed: 45 min. Englen og Gud har næsten altid været venner. De har gættet gåder, leget skjul og hvem peger flaskehalsen på? Men så skaber Gud en hest. Bagefter er intet som før. Thy Teater Sit på det tørre Teatret Ze Malandro og døden Alder: 6-10 år Varighed: 40 min. Til tonerne fra Claus Carlsens primitive instrumenter fortolker skuespiller, Lisa Becker det brasilianske eventyr om Ze Malandro og døden Teatret, Teater 2 Tusind & Gruppe 38 Bukseknappen Alder: 8-99 år Varighed: 50 min. En forestilling, der handler om at blive set - eller overset. Om at blive væk og være forsvundet - for sig selv, for hinanden, for en tid, for evigt. Fuld af håb... Theatret Thalias Tjenere Den store Bastian Alder: 5-99 år Varighed: 40 min. En helt igennem uopdragen fejlfortolkning af den klassiske moraliserende billedbog. En storslået og visuel, ordløs Thy Teater Rejsekammeraten Alder: 6-12 år Varighed: 60 min. H.C. Andersens eventyr Rejsekammeraten står lysende klart frem. En skuespiller i et eventyrligt fortællerum. Eventyret fortælles uden omsvøb i en ren stil, der giver plads til børnenes egne billeder. Thy Teater Sit på det tørre Alder: 8-12 år Varighed: 60 min. Crazy-komedie om hvor langt man vil gå for at undgå sin skæbne. Der spil- Teatret Trekanten Lille frøken Lupin Alder: 2-5 år Varighed: 30 min. I denne næsten non-verbale forestilling tager to skuespillere de yngste publikummer med på en dramatisk rejse - fyldt med filmklip og dukker. Teater TT Freddy og far Alder: 4-10 år Varighed: 40 min. Freddy, forældreløs cirkustjener, nu også uden cirkus. Freddy fortæller historien om Svend, sømanden der fulgte sin stjerne verden rundt - og fandt en søn. Tulipan Teatret Fridas himmelrejse Alder: 3-8 år Varighed: 45 min. Frida har en drømmesøster, der hver aften vækker hende med sin melodi, og sammen tager de på eventyr i natten. En sanselig og musikalsk forestilling. En hyldest til fantasien. Det lille Turnéteater Hamlet Alder: år Varighed: 85 min. Det ultimative stykke. Den ultimative udfordring. Shakespeares udødelige klassiker som minimalistisk teatertour de force. To kontrabassister, to skuespillere og en vild fantasi er alt, hvad der skal til. Det lille Turnéteater Kling Klang Alder: 2-8 år Varighed: 35 min. Der er lyd og musik overalt. Musik, der skaber billeder i os. Kling Klang er Teatret Thalias Tjenere Den store Bastian

20 Det lille Turnéteater Romeo og Julie hvor sangstemmerne fylder rummet, og dramaet om Sigurd Dragedræber folder sig ud. en varm, magisk og forunderlig forestilling om musikken, der opstår imellem os, du og jeg. Det lille Turnéteater Romeo og Julie Alder: år Varighed: 60 min. Overvinder kærlighedens kræfter alt? Shakespeares hjerteskærende kærlighedsklassiker iscenesat for dukker, der taler levende og direkte til det inderste i publikum med både intimitet og nærvær Det lille Turnéteater Sangen om Sigurd og Brynhilde Alder: 9-99 år Varighed: 75 min. Et heltesagn om hævn og bedrag, Teater 2 Tusind Det hungrende bæst Alder: 9-12 år Varighed: 40 min. Mennesker og dyr glider sammen, natur og kultur blander sig på en grønlandsk mytefortællingspalet. En palet som tager afsæt i myten om den grønlandske kvinde, der tager en lille isbjørneunge til sig. Teater 2 Tusind Ødipus Alder: år Varighed: 70 min. Er min mor og far mine rigtige forældre? Hvem er jeg? En intim, underholdende, pågående, fræk og nutidig ungdomsforestilling om at finde sin identitet, udfordre skæbnen og sætte spørgsmålstegn ved livets mening. Teater 2 Tusind, Teatret & Gruppe 38 Bukseknappen Alder: 8-99 år Varighed: 50 min. En forestilling, der handler om at blive set - eller overset. Om at blive væk og være forsvundet - for sig selv, for hinanden, for en tid, for evigt. Fuld af håb... Teater UDspring Momo - en scenisk billedbog Alder: 6-12 år Varighed: 50 min. 28 ord: Lige nu, lige her. Tid er liv, og livet bor i hjertet. En scenisk billedbog Teater 2 Tusind Ødipus

21 i et vibrerende rum af nærvær. Frit efter Michael Endes historie. Musikteatret Undergrunden Olde Krudts eventyr Alder: 6-10 år Varighed: 45 min. Undergrundens 30 års jubilæumsforestilling: Et plejehjem hvor anarkiet blomstrer og skipperskrønerne sprænger alle rammer. En opera skrevet over Tjaikovskij s 2. orkestersuite - med en kørestol i hovedrollen. Uppercut Danseteater Skal vi danse? Alder: 1½-4 år Varighed: 25 min. Uppercut Danseteater er inviteret med i EU-projektet Glitterbird, der sigter på kulturoplevelser for aldersgruppen 0-4 år. Denne danseforestilling har allerede været på plakaten på festivaler i Budapest, Paris og Poznan. Det lille Verdens Teater Rosen Alder: 1½-4 år Varighed: 30 min. En lille historie om stort og småt. Om en rose i en ørken, hvor solen skinner alt for varmt. Om venner, der hjælper, og om at en sulten slange ikke er til at stole på. Det lille Verdens Teater To på spil Alder: 5-10 år Varighed: 45 min. Et eventyr hvor spilleglæden er en Uppercut Danseteater City of Angels Musikteatret Undergrunden Operaen om Rødhætte Alder: 3-8 år Varighed: 40 min. Rossini, Wagner, Offenbach, Bizet, Beethoven og Mozart - så skulle der vist være garanti for at eventyret bliver fortalt med fuld musik. Rigtig opera for de 3 til 8 årige. Uppercut Danseteater City of Angels Alder: 6-99 år Varighed: 50 min. Hvad kommer andres ulykke mig ved - jeg skal nå bussen! Moderne dans, breakdans, fysisk teater og akrobatik, aviser der flyver i luften - og højt humør. 40 Musikteatret Undergrunden Operaen om Rødhætte Uppercut Danseteater Life Alder: 6-99 år Varighed: 40 min. Breakdans, moderne dans, kropsteater, akrobatik og stunt. En fysisk fortælling. En danseforestilling med seks mandlige dansere, der fortæller om de unges liv i storbyen.