Læs dette først. Kapitel 1: Første gang videokameraet tilsluttes. Kapitel 2: Funktioner i Picture Package

Transkript

1 Læs dette først Om denne "First Step Guide" (Introduktion) Softwarens onlinehjælp Kapitel 1: Første gang videokameraet tilsluttes Klargøring Trin 1: Installation af software Trin 2: Tilslutning med et USB-kabel Kapitel 2: Funktioner i Picture Package Kapitel 3: Visning/kopiering af video- og stillbilleder på en computer Visning af video- og stillbilleder på en computer Kopiering af video- og stillbilleder til en computer Kapitel 4: Redigering af kopierede video- og stillbilleder Sletning af uønskede sekvenser på en kopieret video Oprettelse af en DVD med indeksmenu Kapitel 5: Oprettelse af en kort video/et kort diasshow Kapitel 6: Kopiering af en disk Kapitel 7: Andet Konvertering af videolydformat Fejlfinding Symptomer Årsag og/eller løsningsforslag Yderligere oplysninger Systemkrav Varemærker og bestemmelser 2005 Sony Corporation

2 Læs dette først Om denne "First Step Guide" (Introduktion) Denne "First Step Guide" (Introduktion) beskriver tilslutninger og indstillinger, der er nødvendige for at slutte videokameraet til en computer. Du kan også læse, hvordan du bruger softwaren på CD- ROM'en. CD-ROM'en indeholder følgende software. Til Windows-computer: Picture Package. Softwaren gør det muligt at oprette en kort video/et kort diasshow med video- og stillbilleder, som du har kopieret fra videokameraet. Yderligere oplysninger findes i "Kapitel 2: Funktioner i Picture Package". CD-ROM'en kan ikke bruges på en Macintosh-computer. Bemærk! Skærmbillederne i denne "First Step Guide" (Introduktion) er fra en Windows XP-computer. Skærmbillederne kan variere, afhængigt af computerens operativsystem. Top Næste

3 Læs dette først Softwarens onlinehjælp Hjælpen giver detaljerede oplysninger om betjening af Picture Package. Klik på øverst til højre i vinduet på computeren for at starte den online hjælp. Forrige Top

4 Kapitel 1: Første gang videokameraet tilsluttes Klargøring Nedenfor vises en oversigt over den nødvendige klargøring, der skal udføres, første gang du bruger videokameraet med en computer. 1 Installer den medfølgende software på computeren, hvis det ikke allerede er gjort. Se "Trin 1: Installation af software". <Detaljer> Hvis du allerede har installeret softwaren som beskrevet i den betjeningsvejledning, der fulgte med videokameraet, skal du ikke installere den igen. 2 Sørg for, at computeren genkender videokameraet den første gang, der tilsluttes via USB. Se "Trin 2: Tilslutning med et USB-kabel". <Detaljer> Nu kan du bruge videokameraet med computeren. Top Næste

5 Kapitel 1: Første gang videokameraet tilsluttes Trin 1: Installation af software Du skal installere softwaren på Windows-computeren for at kunne redigere optagne video- og stillbilleder. Installationen skal kun udføres første gang. 1 Kontroller, at videokameraet ikke er sluttet til computeren. 2 Tænd computeren. Log på som administrator for at udføre installationen. Luk alle åbne programmer på computeren, før du installerer softwaren. 3 Læg CD-ROM'en i computerens diskdrev. Installationsskærmen vises. Hvis skærmbilledet ikke vises 1 Dobbeltklik på [My Computer] (klik på [Start], og klik derefter på [My Computer] i Windows XP). 2 Dobbeltklik på [PICTUREPACKAGE] (diskdrevet)*. * Drevnavne, f.eks. (E:), varierer, afhængigt af computeren. 4 Klik på [Install]. Afhængigt af computerens operativsystem, får du muligvis vist en meddelelse om, at "First Step Guide" (Introduktion) (denne vejledning) ikke kan installeres automatisk med InstallShield Wizard. I dette tilfælde skal du kopiere "First Step Guide" (Introduktion) til computeren manuelt i overensstemmelse med vejledningerne i meddelelsen. 5 Vælg sprog for det program, der skal installeres, og klik på [Next].

6 6 Klik på [Next]. 7 Læs [License Agreement], og marker alternativknappen [I accept the terms of the license agreement] for at acceptere aftalen. Klik derefter på [Next]. 8 Vælg, hvor softwaren skal installeres, og klik derefter på [Next].

7 9 Klik på [Install] på skærmen [Ready to Install the Program]. Installationen af Picture Package starter. 10 Klik på [Next], og følg anvisningerne på skærmen for at installere "First Step Guide" (Introduktion). Denne skærm vises muligvis ikke, afhængigt af computeren. I dette tilfælde skal du gå til trin Klik på [Next], og følg vejledningerne på skærmen for at installere "ImageMixer EasyStep DVD". 12 Hvis skærmen [Installing Microsoft (R) DirectX(R)] vises, skal du følge de viste trin for at installere DirectX 9.0c. Hvis ikke, skal du gå til trin Læs [License Agreement], og klik derefter på [Next].

8 2 Klik på [Next]. 3 Klik på [Finish]. 13 Sørg for, at alternativknappen [Yes, I want to restart my computer now.] er markeret, og klik derefter på [Finish]. Computeren slukker og tænder automatisk igen (Genstart). Genvejsikonerne for [Picture Package Menu] og [Picture Package Menu destination Folder] (og [First Step Guide], hvis den blev installeret i trin 10) vises på skrivebordet.

9 14 Fjern CD-ROM'en fra computerens diskdrev. Spørgsmål om software Yderligere oplysninger om Picture Package findes på adressen: Kontaktoplysningerne findes på den CD-ROM, der fulgte med videokameraet. Forrige Top Næste

10 Kapitel 1: Første gang videokameraet tilsluttes Trin 2: Tilslutning med et USB-kabel Nedenfor beskrives, hvordan du slutter videokameraet til en computer med et USB-kabel, og hvordan du får computeren til at genkende videokameraet. Tilslutningbillede (USB-kabel og USB-stik) Installer Picture Package på computeren, før du udfører procedurerne nedenfor. <Detaljer> Bemærk, at computeren muligvis ikke kan genkende videokameraet, hvis du ikke tilslutter strøm og udfører tilslutningerne som beskrevet i følgende trin. Bemærk! Når du slutter videokameraet til en computer, skal du sørge for, at stikket vender korrekt. Stikket må ikke tvinges i, da dette kan beskadige kablet eller videokameraet. Tip! Videokameraet understøtter Hi-Speed USB (USB 2.0). Dataene overføres hurtigere, hvis computeren understøtter Hi- Speed USB (USB 2.0). Når du tilslutter en USB-interface, der ikke understøtter Hi-Speed USB (USB 2.0), overføres dataene som med USB 1.1 (USB Full Speed). 1 Tænd computeren. Log på som administrator. Luk alle åbne programmer på computeren. 2 Slut videokameraet til en strømkilde, og vælg derefter (Afspil/rediger) med knappen POWER. Brug AC-adapteren som strømkilde. Yderligere oplysninger om brug af knappen POWER findes i den betjeningsvejledning, der fulgte med videokameraet. 3 Sæt en disk med indhold i videokameraet. 4 Slut USB-kablet til USB-stikket på videokameraet. Yderligere oplysninger om placeringen af USB-stikket findes i den betjeningsvejledning, der fulgte med videokameraet. 5 Slut den anden ende af USB-kablet til USB-porten på computeren. Følg nedenstående trin, første gang du slutter videokameraet til en computer. Fremover er det ikke nødvendigt. Bemærk! Første gang der sluttes til en USB-port på din egen eller en anden computer, får du muligvis vist skærmbilledet nedenfor. I dette tilfælde skal du udføre nedenstående trin igen.

11 Windows XP Windows 2000 Windows XP Computeren genkender videokameraet. Hvis Windows XP SP2 er installeret på computeren, vises skærmen [Welcome to the Found New Hardware Wizard]. Marker alternativknappen [No, not this time] ( ), og klik på [Next]. Følg nedenstående trin, hvis Windows XP SP2 ikke er installeret på computeren. 1 Vælg [Install the software automatically (Recommended)], og klik på [Next]. 2 Sørg for at vælge [Sony DVD Handycam] som bedst egnet, og klik på [Next]. Klik på [Sony DVD Handycam], hvis den ikke er markeret. 3 Klik på [Finish].

12 [Picture Package Menu] starter automatisk. Tilslutningen mellem videokameraet og computeren er nu udført. Windows 2000 Når computeren genkender videokameraet, vises dialogboksen [Found New Hardware]. Installationen af USB-driveren sker automatisk. Følg vejledningen på skærmen. [Picture Package Menu] starter automatisk. Computeren genstarter. Tilslutningen mellem videokameraet og computeren er nu udført. Tip! Hvis [Picture Package Menu] ikke vises, skal du gå til "Fejlfinding". <Detaljer> Anbefalet tilslutning med USB-kabel Tilslut videokameraet som vist på tegningen nedenfor. Slut videokameraets USB-kabel til computerens USB-port, og sørg for, at der ikke er tilsluttet andre USB-enheder. Hvis du har tilsluttet et USB-tastatur og en USB-mus som standardudstyr, skal du lade dem være tændt og slutte videokameraet til et ledigt USB-stik med USB-kablet.

13 Bemærk! Problemfri drift kan ikke garanteres, hvis du slutter to eller flere USB-enheder til computeren. Problemfri drift kan ikke garanteres, hvis du slutter USB-kablet til en USB-port på et tastatur eller en USB-hub. Sørg for at slutte kablet til USB-porten på computeren. Sekvenserne overføres muligvis ikke korrekt, afhængigt af computeren. Hvis dette sker, skal du indstille [USB SPEED] til [FULL SPEED] i videokameraets opsætning. Problemfri drift kan ikke garanteres i alle anbefalede miljøer. Sådan afbrydes USB-kablet 1 Klik på ikonet [Unplug or eject hardware] i systembakken, og klik derefter på det ønskede drev for at afbryde forbindelsen til det. 2 Fjern USB-kablet fra computeren, når dialogboksen [Safe to Remove Hardware] vises. Bemærk! USB-kablet må ikke afbrydes, når lysdioden for tilslutning lyser. USB-kablet skal afbrydes, før du slukker videokameraet. Forrige Top

14 Kapitel 2: Funktioner i Picture Package [Picture Package Menu] vises, hvis du slutter videokameraet til en computer, eller hvis du dobbeltklikker på ikonet [Picture Package Menu] på skrivebordet. [Picture Package Menu] indeholder følgende programmer. Viewing and Handling Pictures Picture Package DVD Viewer <Detaljer> Gør det muligt at få vist video- og stillbilleder ved at vælge miniaturer. Video- og stillbilleder gemmes i mapper med dato. Du kan også slette uønskede videosekvenser eller oprette en DVD med menu. Music Video/Slideshow Producer Picture Package Producer2 <Detaljer> Gør det let at vælge dine yndlingsvideo- og stillbilleder og tilføje musik og visuelle effekter. Duplicating Disc Picture Package Duplicator <Detaljer> Gør det muligt at lave en kopi af den disk, som du har optaget med videokameraet. Top

15 Kapitel 3: Visning/kopiering af video- og stillbilleder på en computer Visning af video- og stillbilleder på en computer Når du slutter videokameraet til en computer, kan du få vist de video- og stillbilleder, som du har optaget på en disk, på computeren. Tip! Du kan få vist video- og stillbilleder, der er optaget på en disk med videokameraet, ved at sætte disken i computerens DVD-drev. <Detaljer> Du kan ikke afslutte en disk, mens du får vist video- og stillbilleder, når du har sluttet videokameraet til en computer. Videoer i formatet 16:9 afspilles i formatet 16:9. 1 Tænd computeren. Log på som administrator. 2 Slut videokameraet til en strømkilde, og vælg derefter (Afspil/rediger) med knappen POWER. Brug AC-adapteren som strømkilde. Yderligere oplysninger om brug af knappen POWER findes i den betjeningsvejledning, der fulgte med videokameraet. 3 Sæt en disk med indhold i videokameraet. 4 Slut videokameraet til en computer. <Detaljer> [Picture Package Menu] starter automatisk. Tip! Du kan også åbne [Picture Package Menu] ved at dobbeltklikke på [Picture Package Menu] på skrivebordet. 5 Klik på [Viewing and Handling Pictures]. [Picture Package DVD Viewer] starter.

16 6 Klik på fanen [DVD] [DVD Handycam]. 7 Når videoen vises, skal du klikke på [Movies]. Når stillbilledet vises, skal du klikke på [Still Images]. Diskoplysningerne hentes automatisk, og miniaturerne med video- og stillbilleder vises. Tip! Højreklik på en miniature for at få vist oplysninger om et video- eller stillbillede. 8 Dobbeltklik på det ønskede video- eller stillbillede. Fremviseren åbnes. Filmfiler Knapperne øverst på skærmen gør det muligt at afspille, stoppe eller standse filmen midlertidigt (pause). Stillbilledfiler

17 Knapperne øverst på skærmen gør det muligt at udskrive og strække billederne. Klik på at få vist optagelsens indstillinger, f.eks. lukkertid, eksponering, blænde, osv. (Exif) for Sådan vises video- og stillbilleder fra harddisken på en computer Vælg fanen [Hard disk] i trin 6. Dobbeltklik på det ønskede video- eller stillbillede. Fremviseren til visning af video- og stillbilleder åbnes. Sådan vises video- og stillbilleder fra en disk i computerens DVD-drev Bemærk! En disk skal afsluttes, før den kan bruges i computerens DVD-drev til at få vist indhold, der er optaget med videokameraet. En DVD+RW-disk skal afsluttes, før den afspilles i computerens DVD-drev. Hvis disken ikke afsluttes inden afspilning, kan indholdet beskadiges. Computerens DVD-drev skal kunne læse mini-dvd'er (8 cm). 1 Tænd computeren. Log på som administrator. 2 Læg en skrivbar disk i computerens DVD-drev. 3 Dobbeltklik på [Picture Package Menu] på skrivebordet. [Picture Package Menu] starter. 4 Klik på [Viewing and Handling Pictures]. [Picture Package DVD Viewer] starter. 5 Klik på fanen [DVD]. 6 Klik på [DVD Drive]. 7 Dobbeltklik på det ønskede video- eller stillbillede. Top Næste

18 Kapitel 3: Visning/kopiering af video- og stillbilleder på en computer Kopiering af video- og stillbilleder til en computer Når videokameraet er sluttet til en computer, kan du kopiere video- og stillbilleder på disken til computeren. Video- og stillbillederne kopieres fra videokameraet og gemmes i mapper med dato. Tip! Du kan kopiere video- og stillbilleder, der er optaget på en disk med videokameraet, ved at sætte disken i computerens DVD-drev. <Detaljer> 1 Tænd computeren. Log på som administrator. 2 Slut videokameraet til en strømkilde, og vælg derefter (Afspil/rediger) med knappen POWER. Brug AC-adapteren som strømkilde. Yderligere oplysninger om brug af knappen POWER findes i den betjeningsvejledning, der fulgte med videokameraet. 3 Sæt en disk med indhold i videokameraet. 4 Slut videokameraet til en computer. <Detaljer> [Picture Package Menu] starter automatisk. Tip! Du kan også åbne [Picture Package Menu] ved at dobbeltklikke på [Picture Package Menu] på skrivebordet. 5 Klik på [Viewing and Handling Pictures]. [Picture Package DVD Viewer] starter.

19 6 Klik på fanen [DVD] [DVD Handycam]. 7 Når du kopierer video, skal du klikke på [Movies]. Når du kopierer stillbilleder, skal du klikke på [Still Images]. 8 Marker afkrydsningsfelterne i miniaturevisningen for at vælge de video- og stillbilleder, der skal kopieres. De valgte video- og stillbilleder markeres med. Tip! Du kan også markere afkrydsningsfelterne i fremviseren. 9 Klik på knappen [Copy to hard disk]. Video- og stillbillederne kopieres til computerens harddisk.

20 Tip! Klik på [Options] for at åbne en skærm. På denne skærm kan du ændre placeringen af den kopierede fil. Mappefunktioner Med [Picture Package DVD Viewer] gemmes video- og stillbilleder, der er kopieret fra videokameraet, i mapper med dato. Mapperne grupperes efter år. Du kan vælge at få vist video- og stillbilleder fra enhver mappe eller hukommelsesenhed. Destinationsmapper og filnavne Video- og stillbillederne kopieres til mapperne [Date] i [Picture Package], der oprettes i mappen [My Documents] eller [My Pictures]. Video- og stillbilledernes lagringsplacering varierer, afhængigt af operativsystemet. Sådan kopieres video- og stillbilleder fra computerens DVD-drev Bemærk! En disk skal afsluttes, før den bruges i computerens DVD-drev til at kopiere billeder, der er optaget med videokameraet. En DVD+RW-disk skal afsluttes, før den afspilles i computerens DVD-drev. Computerens DVD-drev skal kunne læse mini-dvd'er (8 cm). 1 Tænd computeren. Log på som administrator. 2 Læg en skrivbar disk i computerens DVD-drev. 3 Dobbeltklik på [Picture Package Menu] på skrivebordet. [Picture Package Menu] starter. 4 Klik på [Viewing and Handling Pictures]. [Picture Package DVD Viewer] starter. 5 Klik på fanen [DVD]. 6 Klik på [DVD Drive]. 7 Marker afkrydsningsfelterne i miniaturevisningen for at vælge de video- og stillbilleder, der skal kopieres. 8 Klik på knappen [Copy to hard disk]. Forrige Top

21 Kapitel 4: Redigering af kopierede video- og stillbilleder Sletning af uønskede sekvenser på en kopieret video ImageMixer MPEG Cutter gør det muligt at redigere en video, der er kopieret til en computer. 1 Tænd computeren. Log på som administrator. 2 Dobbeltklik på [Picture Package Menu] på skrivebordet. [Picture Package Menu] starter. 3 Klik på [Viewing and Handling Pictures]. [Picture Package DVD Viewer] starter. 4 Klik på fanen [Hard disk]. 5 Klik på den mappe, der indeholder den video, som du vil redigere.

22 6 Dobbeltklik på den video, som du vil redigere. Fremviseren åbnes. 7 Klik på [ Edit]. ImageMixer MPEG Cutter starter. 8 Klik på [Cut the specified range].

23 9 Find den sekvens, som du vil slette ved at klikke på [ ] eller [ ]. 10 Træk og slip det første billede i den sekvens, som du til slette, til [Start]. 11 Træk og slip det sidste billede i den sekvens, som du til slette, til [End]. 12 Klik på [Cut].

24 13 Gentag trin 9 til 12 for at vælge de sekvenser, som du vil slette. 14 Klik på [Compile]. Bemærk! En redigeret video gemmes som ny fil. Den originale video ændres ikke. Yderligere oplysninger findes i hjælpen til ImageMixer MPEG Cutter. Top Næste

25 Kapitel 4: Redigering af kopierede video- og stillbilleder Oprettelse af en DVD med indeksmenu Du kan oprette en DVD med indeksmenu ved at sammensætte video- og stillbilleder fra computeren med ImageMixer EasyStep DVD. Den oprettede DVD kan kun gemmes på en disk i videokameraet. 1 Tænd computeren. Log på som administrator. 2 Dobbeltklik på [Picture Package Menu] på skrivebordet. [Picture Package Menu] starter. 3 Klik på [Viewing and Handling Pictures]. [Picture Package DVD Viewer] starter. 4 Klik på fanen [Hard disk]. 5 Klik på den mappe, der indeholder de video- og stillbilleder, som du vil bruge.

26 6 Vælg de ønskede video- og stillbilleder. De valgte video- og stillbilleder markeres med. 7 Klik på [ Burn DVD]. Indsæt en DVD, når du bliver bedt om det. Sæt den DVD, der skal kopieres til, i videokameraet. Vælg (Afspil/rediger) med knappen POWER på videokameraet, og slut derefter computeren til videokameraet med et USB-kabel. Bemærk! Du kan kun bruge DVD-R- og DVD-RW-disks. Brug AC-adapteren som strømkilde. ImageMixer EasyStep DVD starter. 8 Vælg en baggrund og en titel. Klik på knappen [Select Style] for at vælge en baggrund. Vælg en titel ved at indtaste en menutitel i [Menu name], eller indtast det titelnavn, der vises under miniaturen i området [Titles to be added].

27 9 Klik på knappen [Write] i ImageMixer EasyStep DVD. Yderligere oplysninger findes i hjælpen til ImageMixer EasyStep DVD. Bemærk! Du kan ikke gemme DVD'en på en disk i computerens DVD-drev. Videokameraet understøtter ikke visning af baggrund og menu på den oprettede DVD. Baggrunden og menuen kan vises på en computer, der understøtter mini-disks (8 cm), eller på en DVD-afspiller, der understøtter mini-disks (8 cm). Forrige Top

28 Kapitel 5: Oprettelse af en kort video/et kort diasshow Du kan føje musik og visuelle effekter til valgte video- og stillbilleder, der er gemt på computeren, og automatisk oprette en kort video eller et kort diasshow. Videoen kan både indeholde video- og stillbilleder. Nedenfor beskrives, hvordan du opretter en kort video med video- og stillbilleder fra computeren. Bemærk! En video, der oprettes med videomateriale, kaldes en kort video. En video, der oprettes med stillbilleder, kaldes et diasshow. Tip! Dine korte videoer og diasshows kan gemmes på computerens harddisk eller på en disk i videokameraet. 1 Tænd computeren. Log på som administrator. 2 Dobbeltklik på [Picture Package Menu] på skrivebordet. [Picture Package Menu] starter. 3 Klik på [Music Video/Slideshow Producer]. [Picture Package Producer2] starter. 4 Klik på fanen [Hard disk] en mappe med dato.

29 5 Vælg de ønskede video- og stillbilleder. De valgte video- og stillbilleder markeres med. Tip! Når videokameraet er sluttet til en computer, kan du vælge video- og stillbilleder fra disken i videokameraet. Du kan vælge video- og stillbilleder fra en disk ved at sætte disken i computerens DVD-drev. I dette tilfælde skal disken afsluttes på forhånd. En DVD+RW-disk skal afsluttes, før den afspilles i computerens DVD-drev. Hvis disken ikke afsluttes inden afspilning, kan indholdet beskadiges. 6 Klik på fanen [View selection], og sørg for, at de ønskede video- og stillbilleder er valgt. 7 Klik på [Create].

30 Tip! Hvis du vælger billeder fra en DVD i videokameraet, kopieres dataene til computeren. 8 Klik på [Music settings], og vælg derefter musikken. Du kan vælge andet musik end programmets eksempelmusik fra musikfiler på computeren eller musik-cd'er. Vælg musikken, og klik derefter på [OK]. Bemærk! Følgende filformater understøttes: - WAV-format - MP3-format A Vælg en musik-cd. B Vælg den ønskede musik. C Klik på [OK], når du har valgt musik. 9 Klik på [Style settings], og vælg de visuelle effekter.

31 Du kan vælge mellem fem visuelle effekter. Vælg en effekt, og klik derefter på [OK]. A Vælg en visuel effekt. B Hver vises en beskrivelse af den valgte visuelle effekt. C Klik på [OK], når du har valgt en visuel effekt. 10 Klik på [Output settings], og vælg, hvor filen skal gemmes. Vælg en placering, og klik på [OK]. Hvis du har valgt [DVD] som destination, skal du vælge (Afspil/rediger) med knappen POWER. Indsæt derefter en ny disk i videokameraet, og slut det til computeren med et USB-kabel. Bemærk!

32 Du kan kun bruge DVD-R- og DVD-RW-disks som destination. Hvis du vælger [DVD] som destination, skal du bruge AC-adapteren som strømkilde. 11 Klik på [Start]. Videoen oprettes. 12 Klik på [Yes] eller [No]. Når du vælger [Hard disk] som destination, vises en anden skærm end ovenfor. Følg vejledningerne på skærmen.

33 Bemærk! Alt musikindhold fra tredjeparter, som du har fra CD'er, internettet eller andre kilder, er beskyttet af lov om ophavsret af de respektive indehavere. Musikindhold fra tredjeparter må ikke bruges, medmindre det er tilladt ifølge gældende lov. Yderligere oplysninger om brug af musikindhold fra tredjeparter findes i afsnittet "Om ophavsret". <Detaljer> Tip! Hvis du har gemt en oprettet kort video/et diasshow på harddisken, kan du få vist videoen/diasshowet som en filmfil med [Picture Package DVD Viewer]. <Detaljer> Hvis du har valgt [DVD] som destination, kan du kun gemme den oprettede fil på en DVD-R eller DVD-RW i tilstanden VIDEO. Du kan oprette et outputbillede i formatet 4:3 eller 16:9. En DVD+RW-disk kan ikke vælges som destinationsdisk. En DVD oprettes med videokameraet. Du kan ikke oprette en DVD med computerens DVD-drev. Top

34 Kapitel 6: Kopiering af en disk Når video- og stillbilleder, der er optaget med videokameraet på en disk, kopieres til computerens harddisk, skal du sætte disken i videokameraet og overføre de kopierede video- og stillbilleder. Understøttede disks i Picture Package Duplicator Disken, som du kopierer til, skal være af samme type som den originale disk. Når du optager i tilstanden VIDEO, kan du kopiere til enten DVD-RW- eller DVD-R-disks. Yderligere oplysninger om understøttede disks findes i skemaet nedenfor: Originaldisk Understøttede destinationsdisks Disk O O X O O* X X O* X X X O* *: Genskrivbar Bemærk! Hvis du vil kopiere en anden disk end en DVD+RW-disk, skal disken først afsluttes. En disk, der er optaget i et genskrivbart format, kopieres i genskrivbart format. 1 Tænd computeren. Log på som administrator. 2 Slut videokameraet til en strømkilde, og vælg derefter (Afspil/rediger) med knappen POWER. Brug AC-adapteren som strømkilde. Yderligere oplysninger om brug af knappen POWER findes i den betjeningsvejledning, der fulgte med videokameraet. 3 Dobbeltklik på [Picture Package Menu] på skrivebordet. [Picture Package Menu] starter.

35 4 Klik på [Duplicating Disc]. [Picture Package Duplicator] starter. 5 Sæt en disk med indhold (original disk) i videokameraet, og vælg derefter (Afspil/rediger) med knappen POWER. 6 Slut videokameraet til computeren. <Detaljer> 7 Klik på [Start]. Kopieringen af video- og stillbilleder til computeren starter. 8 Når skærmen nedenfor vises, skal du sætte en ny disk (destinationsdisken) i videokameraet.

36 Bemærk! Du får vist en meddelelse, hvis destinationen ikke er en anbefalet disk. Klik på [OK] for at fortsætte kopieringen. Du kan ikke kopiere disken, hvis der ikke kan skrives til den. 9 Klik på [Write]. Kopieringen af video- og stillbilleder til disken starter. Videokameraets diskåbning åbnes, når skrivningen af data er udført. 10 Klik på [Yes] eller [No].

37 Top

38 Kapitel 7: Andet Konvertering af videolydformat Konverter det videolydformat, der er kopieret fra videokameraet til computeren, til MPEG-lydformat. Videoer, der konverteres på denne måde, kan bruges med et MPEG-kompatibelt program. Bemærk! En video med et konverteret lydformat gemmes som en ny fil. Den originale video ændres ikke. 1 Tænd computeren. Log på som administrator. 2 Dobbeltklik på [Picture Package Menu] på skrivebordet. [Picture Package Menu] starter. 3 Klik på [Viewing and Handling Pictures]. [Picture Package DVD Viewer] starter. 4 Klik på fanen [Hard disk].

39 5 Klik på den mappe, der indeholder den video hvis lydformat, du vil konvertere. 6 Dobbeltklik på den video hvis lydformat, du vil konvertere. 7 Klik på [ Convert audio format]. 8 Klik på [Next].

40 9 Følg vejledningerne på skærmen for at vælge en destination og konvertere lydformatet. Top

41 Fejlfinding Symptomer Computeren genkender ikke videokameraet. Der vises en fejlmeddelelse, når du lægger en CD-ROM i computeren. CD-ROM'en kan ikke bruges på en Macintosh-computer. Video- og stillbillederne på en disk i videokameraet kan ikke vises på computeren. Picture Package fungerer ikke korrekt. Der vises en fejlmeddelelse, når du bruger Picture Package. Computeren kan ikke skrive til en disk i videokameraet. Sekvenserne overføres ikke korrekt til computeren. Den viste skærm eller meddelelse er anderledes end den, der vises i denne "First Step Guide" (Introduktion). Top Næste

42 Fejlfinding Årsag og/eller løsningsforslag Computeren genkender ikke videokameraet. Installer Picture Package. <Detaljer> Fjern alle andre USB-enheder fra computeren (undtagen tastaturet, musen og videokameraet). Fjern kablet fra computeren og videokameraet, genstart computeren, og tilslut kablet igen. <Detaljer> Følg nedenstående trin for at kontrollere, at USB-driveren er installeret korrekt. Udføres, når videokameraet er sluttet til en computer, og du har valgt (Afspil/rediger) med knappen POWER på videokameraet. Windows XP 1 Klik på [Start], og klik derefter på [Control Panel]. 2 Klik på [Performance and Maintenance], og klik derefter på [System]. Vinduet [System Properties] vises. 3 Klik på fanen [Hardware]. 4 Klik på [Device Manager]. Vinduet [Device Manager] vises. 5 Kontroller, at [SONY DDX-C1000 USB Device] vises under [DVD/CD-ROM drives], at [Generic volume] vises under [Storage volumes], og at [USB Mass Storage Device] vises under [Universal Serial Bus controllers]. Hvis alle enheder vises, er USB-driveren installeret korrekt. Hvis nogle af enhederne ikke vises, skal du følge nedenstående trin for at installere USB-driveren. 1 Læg den medfølgende CD-ROM i computerens diskdrev. 2 Klik på [Start], og klik derefter på [My Computer]. 3 Højreklik på [PICTUREPACKAGE] (diskdrevet)*. * Drevnavne, f.eks. (E:), varierer, afhængigt af computeren. 4 Klik på [Open]. 5 Dobbeltklik på [DVDDriver]. 6 Dobbeltklik på [Setup.exe]. Windows Klik på [Start], [Settings], og klik derefter på [Control Panel]. 2 Klik på [System]. Vinduet [System Properties] vises. 3 Klik på fanen [Hardware]. 4 Klik på [Device Manager]. Vinduet [Device Manager] vises. 5 Kontroller, at [SONY DDX-C1000 USB Device] vises under [DVD/CD-ROM drives], at [Generic volume] vises under [Storage volumes], og at [USB Mass Storage Device] vises under [Universal Serial Bus controllers]. Hvis alle enheder vises, er USB-driveren installeret korrekt. Hvis nogle af enhederne ikke vises, skal du følge

43 nedenstående trin for at installere USB-driveren. 1 Læg den medfølgende CD-ROM i computerens DVD-drev. 2 Dobbeltklik på [My Computer]. 3 Højreklik på [PICTUREPACKAGE] (DVD-drevet)*. * Drevnavne, f.eks. (E:), varierer, afhængigt af computeren. 4 Klik på [Open]. 5 Dobbeltklik på [DVDDriver]. 6 Dobbeltklik på [Setup.exe]. Der vises en fejlmeddelelse, når du lægger en CD-ROM i computeren. Vælg følgende indstillinger for computerskærmen: 800 x 600 punkter eller mere, High Color (16 bit, farver) eller mere. CD-ROM'en kan ikke bruges på en Macintosh-computer. Den medfølgende CD-ROM kan ikke bruges på en Macintosh-computer. Video- og stillbillederne på en disk i videokameraet kan ikke vises på computeren. Kontroller, at stikket er sat korrekt i, og sæt derefter USB-kablet i videokameraets USB-stik. Vælg (Afspil/rediger) med knappen POWER på videokameraet. Fjern alle andre USB-enheder fra computeren (undtagen tastaturet, musen og videokameraet). <Detaljer> Picture Package fungerer ikke korrekt. Luk Picture Package, og genstart derefter Windows-computeren. Der vises en fejlmeddelelse, når du bruger Picture Package. Luk først Picture Package på Windows-computeren, og vælg derefter en anden tilstand med knappen POWER på videokameraet. Computeren kan ikke skrive til en disk i videokameraet. Brug kun de disks, der anbefales. Yderligere oplysninger findes i den betjeningsvejledning, der fulgte med videokameraet. Du kan kun skrive til videokameraets DVD-drev med Picture Package-softwaren. Sekvenserne overføres ikke korrekt til computeren. Indstil [USB SPEED] til [FULL SPEED] i videokameraets opsætning. Den viste skærm eller meddelelse er anderledes end den, der vises i denne "First Step

44 Guide" (Introduktion). De viste skærme eller meddelelser kan variere. Forrige Top

45 Yderligere oplysninger Systemkrav OS: Microsoft Windows 2000 Professional, Windows XP Home Edition eller Windows XP Professional. Standardinstallation er påkrævet. Problemfri drift på et opgraderet operativsystem kan ikke garanteres. CPU: Intel Pentium III 600 MHz eller hurtigere (1 GHz eller hurtigere anbefales). Program: DirectX 9.0c eller nyere (dette produkt er baseret på DirectX-teknologien. DirectX skal være installeret). Windows Media Player 7.0 eller nyere. Macromedia Flash Player 6.0 eller nyere. Lydsystem: 16-bit stereolydkort og stereohøjttalere. Hukommelse: 128 MB eller mere (256 MB eller mere anbefales). Harddisk: Påkrævet hukommelse til installation: 250 MB eller mere (2 GB eller mere, når der bruges Picture Package Duplicator). Anbefalet ledig plads på harddisken: 6 GB eller mere (afhængigt af størrelsen på de billedfiler, der skal redigeres). Skærm: 4 MB VRAM-videokort, mindst 800 x 600 punkter, High color (16-bit farve, farver), understøttelse af DirectDraw-driver (dette produkt fungerer ikke korrekt med under 800 x 600 punkter og under 256 farver). Andet: USB-port (skal være installeret som standard), diskdrev. Top Næste

46 Yderligere oplysninger Varemærker og bestemmelser Om varemærker Picture Package er et varemærke tilhørende Sony Corporation. Microsoft, Windows og Windows Media er enten registrerede varemærker eller varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande/områder. Macromedia og Macromedia Flash Player er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Macromedia, Inc. i USA og/eller andre lande/områder. Pentium er et varemærke eller registreret varemærke tilhørende Intel Corporation. Alle andre heri nævnte produktnavne kan være varemærker eller registrerede varemærker tilhørende de respektive virksomheder. Endvidere gøres opmærksom på, at " " og " " ikke altid nævnes i denne vejledning. Om ophavsret Musikværker, lydoptagelser og andet musikindhold fra tredjeparter, som du har fra CD'er, internettet eller andre kilder (herefter benævnt "Musikindhold"), er ophavsretligt beskyttet og tilhører de respektive indehavere og er omfattet af ophavsret og andre gældende love i de enkelte lande/områder. Medmindre det er udtrykkeligt tilladt ved gældende lov, er det forbudt at bruge, herunder og uden begrænsning, at kopiere, ændre, gengive, uploade og overføre Musikindhold, eller lægge Musikindhold ud på et eksternt netværk, hvor det gøres tilgængeligt for offentligheden, overføres, distribueres, udlånes, gives i licens, sælges eller udgives, hvis dette sker uden godkendelse og tilladelse fra de respektive indehavere. Licens til Picture Package fra Sony Corporation skal ikke opfattes som en stiltiende eller antaget licensret til brug af Musikindhold. Forrige Top

47 A Afslut B Burn DVD D DirectX 9.0c E Edit H Hi-Speed USB (USB 2.0) I ImageMixer EasyStep DVD ImageMixer MPEG Cutter Installer K Kort video/diasshow L Lydformat M Macintosh MP3 MPEG-lydformat P Picture Package Picture Package Duplicator Picture Package DVD Viewer Picture Package Menu Picture Package Producer2 T Tilstanden VIDEO U Understøttede disks i Picture Package Duplicator USB-kabel W WAV Windows