BIOBASIC Betjeningsvejledning. Modeller: 210, 310 & 410
|
|
- Bjarne Berg
- 6 år siden
- Visninger:
Transkript
1 BIOBASIC Betjeningsvejledning Modeller: 210, 310 & 410
2 Før du går igang Denne vejledning omfatter BIOBASIC produktserien. Vi anbefaler at, du læser denne betjeningsvejledning grundigt igennem før skabet bliver taget i brug. Gram Commercial A/S garanterer ikke sikker drift, hvis skabet bruges til andet end dets tilsigtet brug. Indholdet af manualen kan ændres uden varsel. Ingen dele af denne manual må reproduceres i nogen form, uden skriftlig tilladelse fra Gram Commercial A/S. Gram Commercial A/S garanterer skabet under visse garantibetingelser. Gram Commercial A/S er på ingen måde ansvarlig for tab eller beskadigelse af indhold. Din feedback er yderst velkommen og værdsat. Hvis du har ris og/eller ros, så er du meget velkommen til at e os på info@gram-bioline.com Produceret af Gram Commercial A/S Aage Grams Vej 1 DK-6500 Vojens Danmark BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING Varenr Rev.: Sprog: Dansk
3 Indhold Før du går igang... 2 Indhold... 3 Tilsigtet brug... 4 Driftstemperatur område, samt maks/min omgivelsestemperatur for skabet:.4 Symboler... 5 Installation... 6 Opstilling...6 Justering af hjul/ben...7 Anti kip beslag...8 Vægmontering...9 Omgivelser...10 Produkt eftersyn...10 Potentialefri kontakt...11 El-tilslutning...12 Igangsætning Gennemgang af digital display...15 Generel introduction til grænseflade for styring...16 Alarmindstillinger...17 Andre genveje...17 Styringsparametre...18 Fejlkoder...19 Sensor offset...20 Almen brug Almen vedligehold Rengøring...23 Tætningslister...24 Generel info Vending af dør VIGTIGT Bortskaffelse Overensstemmelseserklæring Ledningsdiagram Rør diagram Noter BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING 3
4 Tilsigtet brug BIOBASIC køleskabe (RR) og frysere (RF) er udviklet og fremstillet til at tilbyde almen opbevaring af non-kritisk laboratorieemner. BioLines enheder opfylder EN/IEC standarden, som dækker elektriske apparater til brug i kategori 3, zone 2-områder, hvor eksplosive gasarter kan forekomme. EN/IEC standarden gør det muligt at placere BIOBASIC køleskabe og frysere, i zone 2-områder. Driftstemperatur område, samt maks./min. omgivelsestemperatur for skabet: Model + driftstemperatur område Minimum omgivelses temperatur BIOBASIC 210, 310, 410 RR med solid dør: +2/+15 ºC +10 ºC +35 ºC RR med glas dør: +2/+15 ºC +10 ºC +32 ºC RF: -25/-5 ºC +10 ºC +35 ºC Maximum omgivelses temperatur 4 BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING
5 Symboler Fare Risiko for elektrisk stød Risiko for mekanisk skade Risiko for personskade Risiko for forfrysninger/forbrændinger Information BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING 5
6 Installation Opstilling Skabet må af sikkerheds- og brugsmæssige grunde ikke opstilles udendørs. Skabet bør anbringes i et tørt og tilstrækkeligt ventileret rum. For at sikre en effektiv drift, skal anbringelse i direkte sollys eller nær varme flader undgås. Undgå opstilling af skabe i stærkt klor/syreholdige omgivelser på grund af fare for korrosion. Visse skabe samt deres inventar er forsynet med en beskyttende folie, som bør fjernes inden ibrugtagen. Rengør skabet med en let sæbeopløsning før ibrugtagen. Har skabet ligget ned (under transport f.eks.), skal det stå op i 24 timer, inden det tændes, da olien fra kompressoren skal have tid til at løbe på plads igen. 6 BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING
7 Justering af hjul/ben Skabe med ben skal nivelleres ved justeringer, som vist på illustrationerne til venstre. Er skabet monteret med hjul er det en forudsætning at gulvet er i vater, for stabil placering og sikker anvendelse. Når skabet er placeret for anvendelse skal de 2 forreste hjuls låseanordninger aktiveres. BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING 7
8 Installation Anti kip beslag Skabe udstyret med skuffer og/eller med glasdør skal fastgøres til en stabil flade, som sikrer at skabet ikke kan vælte når skufferne er udtrukne til yderste position eller døren er åben. Beslag til fastgørelse følger med skabet fra fabrikken. Se montagen af vippebeslag illustreret nedenfor. For at forsikre at brugere, omgivelser samt de opbevarede emner ikke kommer til skade ved at skabet vælter, skal disse beslag monteres ved installation af skabet. 8 BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING
9 Vægmontering Vægmonteringsbeslag kan leveres med såfremt specificeret. Dette muliggør at skabet løftes fra gulvet. Vejledning til at montere beslaget for en BIOBASIC 210 ses nedenfor, samme procedure gælder for 310 og 410 modellerne. BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING 9
10 Installation Omgivelser Der skal som minimum være et mellemrum på 30mm mellem skabe og/eller væg. Min. 30mm Produkt eftersyn En visuel kontrol af skabet skal udføres forud for at skabet tages i brug. Kontroller skabets strukturelle integritet, at dørkarme og døre ikke har deformiteter, at tætningslisten slutter tæt, og at døren flugter med dørkarmen. 10 BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING
11 Potentialefri kontakt I illustrationen nedenfor vises de tre tilslutninger, der er for alarmrelæet (eksempelvis for tilslutning til CTS eller anden ekstern alarm). De tre tilslutninger er hhv. Common, NO (Normally Open) og NC (Normally Closed). I det øjeblik hvor der sættes spænding til styringen trækker relæet, hvilket bevirker at styringen reagerer på såvel for høj som for lav temperatur, døralarm samt på spændingsudfald. Find vejledning til indstilling af alarmparametre i afsnittet for indstilling af styringen. NO Common NC Normally closed circuit (NC) Common NO NC NO + Common NC Placering af den potentialefri kontakt Tilslutning af potentialefri kontakt bør udføres af en autoriseret montør. BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING 11
12 Installation El-tilslutning Ved opstilling i et almindeligt anvendelsesområde, der ikke er omfattet af reglerne for zone 2 om: Tilslutningen kan foretages i henhold til gældende regler ifølge stærkstrømsbekendtgørelsen. Bemærk at der er særlige regler i forbindelse med produkter i overensstemmelse med EN zone 2. Skabet er konstrueret i henhold til standarden for elektriske apparater i forbindelse med eksplosive gasatmosfærer Del 15: Beskyttelsestype n. EN Den gældende zone og kategori er zone 2, kategori 3, og opstilles skabet i et zone 2, kategori 3 område i henhold til EN , bør fagkendt personale tilkaldes eller rådføres inden installationen, for at denne sker i henhold til gældende standard. Skabet er beregnet for tilslutning til vekselstrøm. Tilslutningsværdierne for spænding (V) og frekvens (Hz) er vist på typeskiltet. På bagsiden af skabet skal ledningen til netforsyningen monteres. Forsyningsledningen placeres i apparatstikket, der er integreret på bagsiden af skabet, hvorefter den låses med bøjlen som sidder placeret i to huller. Vær opmærksom på at bøjlen trækkes helt til omkring hovedet på forsyningsledningen, således at den bliver fastlåst. Tilslutningen til en ekstern strømkilde for strømforsyning til skabet skal foretages med en dertilhørende foranstaltning, der 12 BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING
13 Kontakt altid autoriseret servicepersonale i tilfælde af tekniske problemer eller nedbrud. Adskil aldrig klemkasse eller andre elektriske komponenter uden anvisning. mekanisk sikrer at kontakt og stikkontakt ikke kan adskilles utilsigtet. Sammenføringen mærkes: DO NOT SEPARATE WHEN ENERGIZED. Sikringer o. lign må ikke fjernes eller udskiftes når skabet er tilsluttet en spændingskilde. Toppanelet må ikke adskilles når skabet er tilsluttet en spændingskilde. Startudstyr til kompressoren må ikke adskilles når skabet er tilsluttet en spændingskilde. Belysningen må ikke adskilles når skabet er tilsluttet en spændingskilde. Ved enhver adskillelse eller udskiftning af elektriske komponenter skal skabet flyttes til et område der ikke er et fareområde for forekomst af kilder til antænding forårsaget af skabets elektriske komponenter og gasser. Brug aldrig skabet hvis apparatstikket er beskadiget, i sådanne tilfælde bør skabet undersøges af en af Gram Commercial A/S servicemontører. I begge tilfælde: Hvis stikkontakten er beregnet til trebenet stikprop, benyttes en trebenet stikprop, og lederen med grøn/gul isolation skal tilsluttes jordklemmen. Strømtilførsel skal ske via en stikkontakt. Stikkontakten skal være let tilgængelig. Et eventuelt krav om jordtilslutning fra den lokale el-forsyning skal efterkommes. Skabets stik og den anvendte stikkontakt skal da kunne give en korrekt jordforbindelse. Hvis du er i tvivl, spørg din leverandør eller el-installatør til råds. BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING 13
14 Igangsætning ºC 15 ºC MUTE ALARM SET BIOBASIC +5º 14 1 Tænd/Sluk 2 Vælg eller bekræft en menu-parameter 3 Naviger op i en menu / øg en given værdi 4 Naviger ned i en menu / sænk en given værdi 5 Parameter menu / gå et menu-skridt tilbage 6 Setpunktstemperatur indstilling 7 Temperatur alarm indstillinger 8 Kvitter for en alarm, mute i 5 minutter 14 BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING
15 Gennemgang af digital display UP MENU/ BACK SELECT 1 ON/OFF DOWN Tastelås aktiveret 13 Afrimning er igang 10 Display 14 Køl eller frys model 11 Temperatur- og/eller dør-alarm registeret 15 Dørlås 12 Parameter menu er åben BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING 15
16 Igangsætning Generel introduktion til grænseflade for styring Tænd/Sluk: Tryk på for at tænde skabet, hold den inde i 6 sekunder for at slukke for skabet. Igangsætningsprocedure: Under opstart vises software version efterfulgt af software variant. Skabet starter op med en afrimning, som afsluttes kort efter, når systemet har gennemført et systemtjek. Skabets temperatur vises i displayet, når det påbegynder normal drift. Skabet vil altid genoptage driften efter et strømafbrud, såfremt den driftede inden. Setpunktstemperatur indstillinger: Hold inde i 3 sekunder for at komme til indstillingsparameteren for setpunktstemperaturen. Juster så den ønsket setpunktstemperatur ved at trykke eller. Bekræft ved at trykke. Service: Hvis der foretages service på de elektriske dele, skal der afbrydes på stikkontakten. Det er ikke nok at afbryde skabet på, da der stadig vil være spænding til enkelte elektriske dele på skabet. Skal der udskiftes dele såsom sikringer og lignende, skal skabet flyttes til et område der ikke er et risikoområde. 16 BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING
17 Alarmindstillinger Hold inde i 3 sekunder for at tilgå alarmindstillingerne. Alarmindst. Enhed Andre genveje HL [ C] Indstilling af den øvre alarmgrænse. Kode ved aktiveret alarm [A2] LL [ C] Indstilling af den nedre alarmgrænse. Kode ved aktiveret alarm [A3] Hd [Min.] Tidsforsinkelse af øvre alarmgrænse Ld [Min.] Tidsforsinkelse af nedre alarmgrænse da On/off Døralarm. Kode ved aktiveret alarm [ A1]. [1=Tændt / 2 =Slukket] dad [Min.] Tidsforsinkelse af døralarm bu Akustisk alarm på [ A1], [ A2], [ A3]. On/off [1=Tændt / 2 = Slukket] Knapper: Tryk i: Funktion: - Kvitter for en alarm, mute i 5 minutter > 3 sekunder Tilgå alarm indstillinger > 5 sekunder Tilgå styringsparametre > 3 sekunder Indstil setpunktstemperatur + > 3 sekunder Start eller stop en afrimning manuelt + > 6 sekunder Aktiver / deaktiver tastelås - - Viser højeste registrerede temperatur siden sidste nulstilling af alarmhistorik Viser laveste registrerede temperatur siden sidste nulstilling af alarmhistorik + > 3 sekunder Nulstil alarm- og temperatur-historik + + > 6 sekunder Nulstilling af ændrede parametre. Genskab fabriksindstillingerne BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING 17
18 Styringsparametre Bemærk - Ændring af styringsparametre uden udtrykkelig tilladelse fra Gram Commercial A/S kan have utilsigtede konsekvenser for ydeevne, og potentielt ugyldiggøre garantien for det pågældende skab. Hold inde i 5 sekunder for at tilgå styringsparametre. Styringsparametre Enhed CA [ K] Offset indstilling af A-føler. Reference føler for kølesystemet og alarmer d1 Antal afrimninger per dag d2 [ C] Sluttemperatur i fordamperen under en afrimning Li Kun for glasdørsmodeller* - On/off Tænd/sluk for lys i dør ter Relæ / komponent test tc [ C] Test kompressor relæ tf [Min.] Test fordamper ventilator td [Min.] Test afrimningsvarmelegeme (RF modeller) ta [Min.] Test alarmrelæ (vil udløse potentialefri kontakt) tdp On/off Test display Føler udlæsning P-A [ C] Udlæsning af værdi på A-føler P-B [ C] Udlæsning af værdi på B-føler 18 BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING
19 Fejlkoder Display kode Forklaring Dør er åben A1 Dør alarm dad er/har været aktiveret A2 Øvre temperatur alarmgrænse HL er/har været aktiveret A3 Nedre temperatur alarmgrænse LL er/har været aktiveret F1 Fejl på rumføler (A), skabet bruger nødprogram til at få skabet til at køre. Temperatur stabilitet vil være påvirket. Service på skabet er påkrævet F2 Fejl på fordamperføler (B). Service på skabet er påkrævet For at sikre sikkerheden af de opbevaret emner, skal alarmerne understøttes af eksterne alarmer. Dette kan gøres ved at udnytte muligheden for alarmudgang på den potentialefri kontakt. Du kan finde vejledning til tilslutning af den potentialefri kontakt i afsnittet Installation. BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING 19
20 Sensor offset Offset anvendes i tilfælde hvor der er afvigelser fra skabets faktiske drift eller visning og kontrolmålinger med et eksternt kontrolinstrument. A-føleren anvendes til at styre skabets kølesystemet, og er referenceføler for display og alarmer. A-føleren offsettes hvis den aktuelle temperatur i skabet ikke stemmer overens med setpunktet når der er taget forbehold for hysteresen, altså de temperaturudsving der er tilladt fra skabets styring. Skabet kan enten køre varmere eller koldere temperaturer end det angivet setpunkt. Offset af A-føleren er navngivet CA i menuen. Offset af A-føleren Tryk og hold inde i mere end 5 sekunder Tryk på for at vælge CA Tryk på + for at offsette A-føleren Tryk på for at bekræfte og gemme den valgte offset værdi A-føleren er nu offsat, gå videre til andre parametre ved at trykke på kort, og derfra navigere i menuen ved hjælp af eller. Forlad menuerne, og kom tilbage til temperaturvisningen ved at trykke på vist i display. adskillige gange indtil skabstemperaturen er 20 BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING
21 Praktisk eksempel på at offsette: Eksempel 1 - Lufttemperaturen i skabet er målt koldere end den indstillede setpunktstemperatur. Ved setpunkt +4 C er lufttemperaturen i skabet målt til, og kører i intervallet +2 til +4 C. Det ønskede interval er +3 til +5 C. CA skal i dette tilfælde være: -1,0K, således at kølesystemet afbryder kuldetilførelsen 1,0K tidligere og sætter ind igen 1,0K senere. Eksempel 2 - Lufttemperaturen i skabet er målt varmere end den indstillede setpunktstemperatur. Ved setpunkt +4 C er lufttemperaturen i skabet målt til, og kører i intervallet +4 til +6 C. Det ønskede interval er +3 til +5 C. CA skal i dette tilfælde være: 1,0K, således at kølesystemet afbryder kuldetilførelsen 1,0 K senere og sætter ind igen 1,0K tidligere. BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING 21
22 Almen brug Skabet er ikke egnet til opbevaring af emner, der afgiver dampe, da det kan ætse kabinettet og skabets komponenter. Alle emner i skabet, der ikke er forseglet, eller indpakket, skal tildækkes for at nedsætte risikoen for korrosion af skabet og dets komponenter. Emner placeret på bunden af skabet vil medføre, at luftcirkulationen forhindres, hvilket forringer skabets ydeevne. Hvilket kan medføre, at fordamperen tiliser. 100mm For at sikre den nødvendige luftcirkulation/køling i skabet, skal de markerede områder holdes fri for emner. Se illustrationer på denne side. 20mm Der må ikke placeres emner på bunden af skabet, dvs. ingen emner under nederste hyldeophæng. Emnerne skal fordeles jævnt i skabet, dvs. med mindst mulig lagtykkelse/størst muligt overflade. Samtidig bør luften kunne cirkulere mellem emnerne. 22 BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING
23 Almen vedligehold Rengøring Skabet skal rengøres indvendigt og udvendigt med en svag sæbeoplæsning (maks. +85 C) ved jævne mellemrum, og kontrolleres grundigt inden det tages i drift. Vær især omhyggelig, når det gælder rengøring af kompressorrum og kondensator. De skal holdes fri for snavs og støv. Kompressorrummet gøres bedst rent med en støvsuger og en stiv børste. Der må ikke spules med vand i kompressorrummet og ved kølekomponenter, da der kan opstå kortslutninger eller skader. Bakken med tøvand bør tømmes og rengøres efter behov eller mindst 1 gang om året - dette må kun udføres når skabet er slukket. Vær opmærksom på, ikke at beskadige eller flytte på tøvandsafløbet (løber langs ryggen ned i bakken) under rengøring. Brug ikke rengøringsmidler indeholdende klor eller andre aggressive rengøringsmidler, da de kan tære på de rustfri flader og beskadige kølesystemet. BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING 23
24 Tætningslister Tætningslister er en vigtig del af et skab, tætningslister med nedsat funktionsevne mindsker skabets tæthed. Nedsat tæthed kan føre til øget fugtighed, tiliset fordamper (og deri nedsat kølekapacitet), og i værste tilfælde nedsat levetid for skabet. Det er derfor meget vigtigt at være opmærksom på tætningslisten stand. Jævnlig inspektion anbefales. Tætningslisten ved døren bør rengøres jævnligt med en svag sæbeopløsning. Hvis en tætningsliste skal udskiftes bedes du kontakte din Gram BioLine leverandør. 24 BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING
25 Generel info Benyttes skabet til andet formål end dets tilsigtet brug specificeret i denne vejledning, eller betjenes det ikke i henhold til de retningslinjer specificeret i denne vejledning, bærer brugeren selv det fulde ansvar for eventuelle følger heraf. Defekte dele må kun udskiftes med originale reservedele fra Gram Commercial A/S. Gram Commercial A/S kan kun garantere funktionel og sikker drift på skabene hvis ovenstående opfyldes. Skabets køletekniske dele bør kontrolleres mindst én gang om året af Gram Commercial A/S teknikere eller en tilsvarende uddannet person. Oplys skabets serienr. (S/N) når der refereres til skabet. Dette kan findes på skabets typenummerskilt placeret i skabets opbevaringsrum. BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING 25
26 Vending af dør Gælder ikke for skabe med selvluk og/eller glas dør 1. Afbryd skabet ved stikkontakten. 2. Afmonter nu de to skruer foran og bagpå frontpanelet. Træk frontpanelet frem og derefter op. 3. Afmonter nu hængslet i pos. A, tag nu døren af hængslet. 4. Afmonter nu hængslet i pos. B, monter nu hængslet i pos. F. 5. Døren drejes 180 i forhold til den oprindelige montering, og monter i pos. F. 6. Monter nu hængslet fra pos. A i pos. D, og flyt beslaget fra pos. C til pos. E. 7. Monter nu frontpanelet igen. Tilslut skabet ved stikkontakten. Venstrehængslet D E C Højrehængslet A F B 26 BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING
27 VIGTIGT Bemærk Der kan forekomme skarpe kanter på skabets kabinet, kompressor rum, samt indvendigt inventar. Vis rettidig omhu ved omgang af skabet, forsømmelse af disse forholdsregler kan føre til personskader. Fare for fastklemmelse af legemesdele i karmspalten, vis rettidig omhu ved åbning og lukning af skabsdør. Forsømmelse af disse forholdsregler kan føre til personskader. Fare for fastklemmelse af legemesdele i skuffespalten, vis rettidig omhu ved brug af skuffer. Forsømmelse af disse forholdsregler kan føre til personskader. Ulåste hjul kan føre til uhensigtede bevægelser af skabet. Lås hjulene efter opstilling. Forsømmelse af disse forholdsregler kan føre til personskader. Genfordampningsbakke, afrimningsvarmelegeme, trykrør og kompressorer udvikler betydelig varme under drift. Forsikre at disse komponenter er tilpas afkølet før berøring. Forsømmelse af disse forholdsregler kan føre til personskader. Fordamperen udvikler betydelig kulde under drift. Forsikre at fordamperen er tilpas tempereret før berøring. Forsømmelse af denne forholdsregel kan føre til personskader. Ventilatorerne kan forårsage personskade under drift, ungå berøring af ventilatorer så længe skabet er tilsluttet en strømkilde. Forsømmelse af disse forholdsregler kan føre til personskader. Brug ikke elektriske apparater inde i skabet. BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING 27
28 Bortskaffelse Elektrisk og elektronisk udstyr (EEE) indeholder materialer, komponenter og stoffer, der kan være farlige og skadelige for menneskers sundhed og for miljøet, hvis affaldet (WEEE) ikke bortskaffes korrekt. Produkter, der er mærket med overkrydset skraldespand, er elektrisk og elektronisk udstyr. Den krydsede skraldespand symboliserer, at affald af denne type ikke må bortskaffes sammen med usorteret husholdningsaffald, men skal indsamles særskilt. Til dette formål har alle kommuner etableret indsamlingsordninger, hvor affald af elektrisk og elektronisk udstyr gratis kan afleveres af borgerne på genbrugsstationer, andre indsamlingssteder eller hentes direkte fra husholdningerne. Nærmere information kan hentes hos kommunernes tekniske forvaltning. Kontakt den forhandler hvor skabet er købt, når det skal bortskaffes. Desuden henvises til vores hjemmeside: 28 BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING
29 Overensstemmelseserklæring Dansk EU-overensstemmelseserklæring Vi, Gram Commercial A/S, erklærer under eneansvar, at følgende produkter: Navn: GRAM BIOBASIC Model: 210, 310 & 410 Kølemedium: R134a & R600a Som denne erklæring omhandler, er i overensstemmelse med alle gældende væsentlige krav og øvrige bestemmelser i Europa- Parlamentets og Rådets direktiver. Europa-Parlamentets og Rådets direktiver: - ATEX-direktivet 2014/34/EU - Trykudstyrsdirektivet 2014/68/EU - Maskindirektivet 2006/42/EU - Lavspændingsdirektivet 2014/35/EU - EMC-diretktivet 2014/30/EU Produktoverensstemmelse er demonstreret på grundlag af: Harmoniserede standarder: Tekst: DS/EN : 2010 Sikkerhedskrav til elektrisk måle-, regulerings- og laboratorieudstyr - Del 1: Generelle krav. DS/EN : 2013 Elektrisk udstyr til måling, styring og laboratoriebrug - EMC-krav - Del 1: Generelle krav. DS/EN : 2012 Eksplosive atmosfærer - Del 0: Udstyr - Generelle krav - Eksplosive atmosfærer. DS/EN : 2012 DS/EN : 2010 DS/EN : 2010 DS/EN : 2010 DS/EN ISO 3744: 2010 DS/EN ISO 9001: 2008 Eksplosive atmosfærer - Del 11: Beskyttelse af udstyr med egensikkerhed "i". Eksplosive atmosfærer - Del 15: Udstyrsbeskyttelse med type "n". Eksplosive atmosfærer - Del 25: Sikkerhedskrav til elektrisk måle-, regulerings- og laboratorieudstyr - Del 1: Generelle krav. Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. - Prøvningsregler til bestemmelse af luftbåren støj - Del 1: Generelle krav. Akustik - Bestemmelse af lydeffektniveau og lydenerginiveau for støjkilder ved hjælp af lydtryk - Måling i tilnærmet frit felt over et reflekterende plan Teknikermetoder. Kvalitetsledelsessystemer Krav. Gram Commercial A/S Aage Grams Vej 1 DK-6500 Vojens Telephone: Vojens, John B. S. Petersen Godkendelseansvarlig Rev BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING 29
30 Ledningsdiagram 30 BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING
31 BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING 31
32 Rør diagram 32 BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING
33 Noter BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING 33
34 Noter 34 BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING
35 BIOBASIC BETJENINGSVEJLEDNING 35
36 Gram Commercial A/S Aage Grams Vej 1 DK-6500 Vojens Tel Info@gram-bioline.com Varenr Rev.: Sprog: Dansk
BIOBASIC Betjeningsvejledning. Modeller: 210, 310 & 410
BIOBASIC Betjeningsvejledning Modeller: 210, 310 & 410 Før du går igang Denne vejledning omfatter BIOBASIC produktserien. Vi anbefaler at, du læser denne betjeningsvejledning grundigt igennem før skabet
Læs merebioline Brugermanual - BioCompact / BioCompact II Modeller: 610, 410, 210/210, 310, 210 Original Brugermanual Revision nr.
bioline Brugermanual - BioCompact / BioCompact II Modeller: 610, 410, 210/210, 310, 210 Original Brugermanual Revision nr. 10_02_12 Dansk Indholdsfortegnelse bioline Installation...............................
Læs mere04/2014. Mod: MICRON-48/G. Production code: UPD80 Grey
04/2014 Mod: MICRON-48/G Production code: UPD80 Grey Model: UPD60-UPD80 Brugsvejledning DK 280-120424 1 DK Vigtige informationer 1. For at få det fulde udbytte af skabet, bør De læse hele denne brugsvejledning
Læs mereBetjeningsvejledning DK... 5 Instructions for use GB... 14 Bedienungsanweisung D... 23 Mode d'emploi F... 32 Gebruiksanwijzing NL...
Betjeningsvejledning DK... 5 Instructions for use GB... 14 Bedienungsanweisung D... 23 Mode d'emploi F... 32 Gebruiksanwijzing NL... 41 Bruksanvisning S... 50 765040994 1 DK Indholdsfortegnelse Opstilling
Læs mereELEKTRISK RADIATOR 1000 W
ELEKTRISK RADIATOR 1000 W ART NR 330315 EAN NR 5709133330255 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Radiatoren er ikke beregnet til brug udendørs.
Læs mereSNOWFLAKE K/F 605/1305. Betjeningsvejledning. 765041517 Rev. 001 1
SNOWFLAKE K/F 605/1305 Betjeningsvejledning 765041517 Rev. 001 1 765041517 Rev. 001 2 Indholdsfortegnelse Anvendelsesområde... 4 Sikkerhedsinformationer... 5 Opstilling af skabet... 6 Generel beskrivelse
Læs mere11/2010. Mod: N600. Production code: UF600
11/2010 Mod: N600 Production code: UF600 Model: UR200-UR400-UR600 UF200-UF400-UF600 Brugsvejledning DK DK Vigtige informationer 1. For at få det fulde udbytte af skabet, bør De læse hele denne brugsvejledning
Læs mereBrugervejledning. Rørventilator. Artikel: 300115 EAN: 5709133910150
Brugervejledning Rørventilator Artikel: 300115 EAN: 5709133910150 Læs venligst manualen grundigt igennem inden brug. Må kun installeres af en autoriseret elinstallatør. Sikkerheds instruktioner ADVARSEL
Læs mere12/2014. Mod: DRINK-38/SE. Production code: CEV425
12/2014 Mod: DRINK-38/SE Production code: CEV425 Brugsvejledning DRINK-38/SE Vigtige instruktioner: De i dette dokument beskrevne kølere, er udelukkende designet til opbevaring og afkøling af drikkevarer
Læs merebioline Brugermanual - BioPlus - BioMidi Modeller: 425, 625, 500, 600/660, 1270/1400 Original Brugermanual Revision nr.
bioline Brugermanual - BioPlus - BioMidi Modeller: 425, 625, 500, 600/660, 1270/1400 Original Brugermanual Revision nr.10_02_12 Dansk Indholdsfortegnelse bioline Indholdsfortegnelse... 3 Installation...
Læs mereKERAMISK VARMEBLÆSER 1500 W
KERAMISK VARMEBLÆSER 1500 W ART NR 330347 EAN NR 5709133330415 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Varmeblæseren må kun tilsluttes 230V. Opbevares
Læs mereDansk EU-overensstemmelseserklæring
Vi,, erklærer under eneansvar, at følgende produkter: GRAM BioCompact & BioCompact II Model: 210, 310, 410, 610 & 210/210 Kølemedium: R600a, R290, R404A & R134a - ATEX-direktivet 2014/34/EU - EMC-direktivet
Læs mereBetjenings- og servicenual. Compact 210/410
Betjenings- og servicenual Compact 210/410 1 765041364 Indhold: Opstilling... 3 Tilslutning... 5 Igangsætning... 5 Temperaturindstilling... 6 Temperaturalarm... 7 Fejlkoder... 8 Afrimning... 8 Tastaturlås...
Læs mereDansk EU-overensstemmelseserklæring
Vi,, erklærer under eneansvar, at følgende produkter: GRAM BioCompact & BioCompact II Model: 210, 310, 410, 610 & 210/210 Kølemedium: R600a, R290, R404A & R134a - ATEX-direktivet 2014/34/EU - EMC-diretktivet
Læs mereELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W
ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W ART NR 330340 EAN NR 5709133330309 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Radiatoren er ikke beregnet til brug
Læs mereVARMEBLÆSER 9 KW 400 V
VARMEBLÆSER 9 KW 400 V ART NR 350028 EAN NR 5709133350352 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Brug kun varmeblæseren i henhold til de anvisninger
Læs mereBRUGERMANUAL PARTY COOLER MODEL PC-50E. Læs og forstå denne brugermanual inden ibrugtagning
BRUGERMANUAL PARTY COOLER MODEL PC-50E Læs og forstå denne brugermanual inden ibrugtagning Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 3 Vigtige sikkerhedsinformationer 4-5 Indhold 6 Dele og funktioner 6-7
Læs mereELEKTRISK TERRASSEVARMER 2000W
ELEKTRISK TERRASSEVARMER 2000W Brugervejledning Art nr 350162 EAN nr 5709133911867 Læs brugervejledningen omhyggeligt før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. VIGTIGE
Læs mereBRUGSANVISNING. Cavecool Primo Pearl CC160B
BRUGSANVISNING Cavecool Primo Pearl CC160B WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter
Læs mereSNOWFLAKE COUNTER K 1205/1605/2005
SNOWFLAKE COUNTER K 1205/1605/2005 Betjeningsvejledning 765041640 Rev. 002 1 765041640 Rev. 002 2 Indholdsfortegnelse Anvendelsesområde... 4 Sikkerhedsinformationer... 5 Opstilling af produktet... 6 Optimering
Læs mereDYKPUMPE 250 W eller 550 W
DYKPUMPE 250 W eller 550 W INSTRUKTIONSMANUAL Art nr 76500250 = 250 W EAN nr 5709133760113 Art nr 76500550 = 550 W EAN nr 5709133760120 Læs venligst denne manual grundigt igennem inden brug af dykpumpen
Læs mereBetjenings- og servicemanual
Modular ismaskine Betjenings- og servicemanual Gældende for typerne FM170AFE FM170AFE-N VIGTIGT! 1. Denne vejledning er en vigtig del af produktet og bør opbevares omhyggeligt af brugeren. Læs venligst
Læs mereVentilationAlarm EP1 ES 966
VentilationAlarm EP1 ES 966 Tryk, signal eller temperatur-vagt Giver brugeren sikkerhed om anlæggets driftsituation Overordnet beskrivelse VentilationAlarm EP1 er en multfuntionsalarm, der kan overvåge
Læs mereVENTILATOR PRO S Ø100 STANDARD
VENTILATOR PRO S Ø100 STANDARD INSTRUKTIONSMANUAL Art nr 300210 EAN nr 5709133300333 Læs venligst denne manual grundigt igennem inden brug af ventilatoren. MÅ KUN INSTALLERES AF EN AUTORISERET ELINSTALLATØR!
Læs mereVARMEBLÆSER 1000W / 2000 W
VARMEBLÆSER 1000W / 2000 W ART NR 330335 EAN NR 5709133330293 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Varmeblæseren må kun tilsluttes 230V. Opbevares
Læs merebioline Brugervejledning - BioUltra Model: 570 Original brugervejledning Varenr Revisionsnr Dansk
bioline Brugervejledning - BioUltra Model: 570 Original brugervejledning Varenr. 765041964 Revisionsnr. 021216 Dansk Quick Guide - BioUltra Tænd/Sluk knappen for at tænde skabet. knappen i 6 sekunder for
Læs mereELEKTRISK TERRASSEVARMER 2100 W
ELEKTRISK TERRASSEVARMER 2100 W Brugervejledning Art nr 350166 EAN nr 5709133911881 Læs brugervejledningen omhyggeligt før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. 1 VIGTIGE
Læs mereVentilationAlarm EP1 ES 966
VentilationAlarm EP1 ES 966 Tryk, signal eller temperatur-vagt Giver brugeren sikkerhed om anlæggets driftsituation Overordnet beskrivelse VentilationAlarm EP1 er en multfuntionsalarm, der kan overvåge
Læs mereHÅNDKLÆDETØRRER STANG 30 W
HÅNDKLÆDETØRRER STANG 30 W ART NR 330302 EAN NR 5709133910600 BRUGER & VEDLIGEHOLDELSES INSTRUKTIONER FOR AT FOREBYGGE RISIKOEN FOR SKADER SÅSOM ELEKTRISK STØD, BRAND OG SKADER SKAL DENNE MANUAL OMHYGGELIGT
Læs mereWasco Askesuger Best.nr. 1506
Wasco Askesuger Best.nr. 1506 Modelnavn: MAC173-1200W-20L 1/6 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER OG ADVARSLER VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Læs og forstå alle instruktionerne i denne vejledning før brug af askesugeren
Læs mereGhibli SB-133 og SB-143 DANSK BRUGSANVISNING. Gulvplejemaskiner SB-143 SB-133 V. BRØNDUM A/S VIGTIGT!
V. BRØNDUM A/S A0.80.0161 DANSK BRUGSANVISNING SB-143 SB-133 Ghibli SB-133 og SB-143 Gulvplejemaskiner VIGTIGT! Læs brugsanvisningen inden maskinen tages i brug. Ghibli SB-133 og SB-143 Gulvplejemaskiner
Læs mereELEKTRISK TERRASSEVARMER
ELEKTRISK TERRASSEVARMER HN 12362 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug, og gem den til senere brug. Pak terrassevarmeren ud og kontroller, at alle dele
Læs mereVENTILATOR PRO HT Ø100 HYGRO & TIMER
VENTILATOR PRO HT Ø100 HYGRO & TIMER INSTRUKTIONSMANUAL Art nr 300213 EAN nr 5709133300340 Læs venligst denne manual grundigt igennem inden brug af ventilatoren. MÅ KUN INSTALLERES AF EN AUTORISERET ELINSTALLATØR!
Læs mereTERRASSEVARMER 600 W
TERRASSEVARMER 600 W ART NR 350145 EAN NR 5709133350451 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG ADVARSLER Terrassevarmeren kan blive varm ved brug. Rør ikke gitteret og hold børn og husdyr på sikker afstand. Denne terrassevarmer
Læs mereBrugervejledning. Super Lider II. Generelle instruktioner for installation, brug og vedligeholdelse
Super Lider II Generelle instruktioner for installation, brug og vedligeholdelse Indholdsfortegnelse: Emballering... 3 Udpakning... 3 Opbevaring ubrugt... 3 Opstillingssted... 4 Håndtering... 4 Elektriske
Læs mereAFFUGTER BRUGERMANUAL
AFFUGTER BRUGERMANUAL MODEL: 350505 Ean nr: 5709133350338 SIKKERHEDS INFORMATION 1. Læs venligst brugermanualen omhyggeligt igennem inden brug af affugteren og gem derefter manualen. 2. Nedsænk aldrig
Læs mereOLIERADIATOR 2000 W. med termostat, timer og blæser (400W) 9 ribber ART NR 330118 EAN NR 5709133311186 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG.
LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. VEND ALDRIG OLIERADIATOREN PÅ HOVEDET NÅR DEN ER I DRIFT! OLIERADIATOR 2000 W med termostat, timer og blæser (400W) 9 ribber ART NR 330118 EAN NR 5709133311186 1 SIKKERHEDSANVISNINGER
Læs mereBRUGSANVISNING. Cavecool Joy Opal - CC06BM
BRUGSANVISNING Cavecool Joy Opal - CC06BM WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter
Læs mereBrugervejledning. Bord køler. Generelle instruktioner for installation, brug og vedligeholdelse
Bord køler Generelle instruktioner for installation, brug og vedligeholdelse Indholdsfortegnelse: Emballering...3 Udpakning...3 Opbevaring ubrugt...3 Opstillingsstedet...4 Håndtering...4 Elektriske anvisninger...5
Læs mereJET HAVEPUMPE 600 W INSTRUKTIONSMANUAL Art nr EAN nr
JET HAVEPUMPE 600 W INSTRUKTIONSMANUAL Art nr 76600050 EAN nr 5709133912611 Læs hele denne instruktion igennem før pumpen anvendes. Gem den til senere brug. 1/6 ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand,
Læs mereBESKRICELSE AF APPARATET Side 39. FØR APPARATET TAGES I BRUG Side 39. FORHOLDSREGLER OG GENERELLE FORSLAG Side 40
DK INDHOLD BESKRIELSE AF APPARATET Side 39 FØR APPARATET TAGES I BRUG Side 39 FORHOLDSREGLER OG GENERELLE FORSLAG Side 40 BRUG AF APPARATET Side 40 VEDLIGEHOLDELSE AF KØLESKABET Side 41 VEJLEDNING, HVIS
Læs mereKERAMISK VARMEBLÆSER TÅRN 1000W / 2000 W
KERAMISK VARMEBLÆSER TÅRN 1000W / 2000 W ART NR 330350 EAN NR 5709133330316 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Varmeblæseren må kun tilsluttes
Læs mereMACHFLOW M09A MONTAGE & BRUGSANVISNING
MACHFLOW M09A MONTAGE & BRUGSANVISNING Dette produkt skal installeres af en Autoriseret fagmand! Opbevar denne instruktion tilgængeligt på installationsstedet. VENTICO NORDIC A/S Holmegaardsvej 64A 4684
Læs mereTERRASSEVARMER TIL PARASOL 2000 W
TERRASSEVARMER TIL PARASOL 2000 W ART NR 350156 EAN NR 5709133911591 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG 1 Pak terrassevarmeren ud og kontroller at alle dele er til stede og at der ikke er nogen dele glemt i emballagen.
Læs mereGRAM STANDARD PLUS K/M/F 69
GRAM STANDARD PLUS K/M/F 69 Betjeningsvejledning 765042100 Rev. 000 1 Gram Commercial A/S Aage Grams Vej 1 6500 Vojens +45 73 20 12 00 www.gram-commercial.com 765042100 Rev. 000 2 DK - Indholdsfortegnelse
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING. Cod. Q600020020 - Rev. A 10/06
BETJENINGSVEJLEDNING Cod. Q600020020 - Rev. A 10/06 Den rette afskaffelse af dette produkt (elektrisk og elektronisk affald) (Anvendes i den Europæiske Union og andre Europæiske lande med separat genbrugsanordninger)
Læs mereELEKTRISK TERRASSEVARMER MED SKÆRM
ELEKTRISK TERRASSEVARMER MED SKÆRM Brugervejledning Art nr 350170 EAN code 5709133912000 Læs brugervejledningen omhyggeligt før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. Pak
Læs mereModel: VK/CW
Model: VK/CW Teknisk manual DK 5 Tekniska manual SE 9 Technical manual UK 13 Technische manual D 17 Manuel technique F 21 Libretto di istruzioni I 25 Manual técnico E 29 Manual técnico PT 33 Руководство
Læs mereGAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING
GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING 1 Indhold Indhold 2 General information 2 Garanti bestemmelser 3 Vigtin information vedrørende sikkerhed. 3 Sådan bruges apparatet 4 Rengøring og vedligeholdelse
Læs mereECO MIDI KG/FG. Betjeningsvejledning Rev. 000
ECO MIDI KG/FG Betjeningsvejledning 765041732 Rev. 000 Gram Commercial A/S Aage Grams Vej 1 6500 Vojens +45 73 20 12 00 www.gram-commercial.com 1 DK Indholdsfortegnelse Anvendelsesområde... 3 Sikkerhedsinformationer...
Læs mereSWISSCAVE VINKØLESKAB. Brugsanvisning. Model: WL440x/450x
SWISSCAVE VINKØLESKAB Brugsanvisning Model: WL440x/450x Distributør i Skandinavien: Wineandbarrels A/S info@wineandbarrels.com Tak fordi du har købt et SWISSCAVE vinkøleskab. Læs og følg venligst alle
Læs mereMONTERING, VEDLIGEHOLD OG BRUG AF EMHÆTTE
MONTERING, VEDLIGEHOLD OG BRUG AF EMHÆTTE DU 85446 W DK - Monterings- og brugsanvisning Følg brugsanvisningen nøje. Producenten påtager sit intet ansvar for fejl, skader eller brand, som skyldes manglende
Læs mereKØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING
KØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING Generel beskrivelse af køleskabet 1. Topplade 2. Termostat 3. Låg til grønsagsskuffe 4. Justerbar fod 5. Indsats til æg 6. Dørhylde 7. Flaskeholder 8. Flaskehylde Transport
Læs merePORKKA Køleborde er beregnet til opbevaring af kølede produkter.
PORKKA Cold Line Køleborde Med Dixel XW60L styring Monterings-, brugs-, og serviceanvisning. Læs denne anvisning grundigt igennem før De tager det nye produkt i anvendelse. Derved opnås størst mulig nytte
Læs mereTERRASSEVARMER 1500 W
TERRASSEVARMER 1500 W ART NR 350141 EAN NR 5709133910518 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG ADVARSLER Terrassevarmeren kan blive varm ved brug. Hold børn og husdyr på sikker afstand.! Denne terrassevarmer er beregnet
Læs mereBetjeningsvejledning. Prestige. Generelle instruktioner for installation, brug og vedligeholdelse
Prestige Generelle instruktioner for installation, brug og vedligeholdelse Indholdsfortegnelse: Emballering...3 Udpakning...3 Opbevaring ubrugt...3 Opstillingsstedet...4 Installation...4 Håndtering...5
Læs mere1ÅRS GARANTI. et nyt subbrand fra Gram Commercial, der tilbyder KØL OG FRYS AF HØJ KVALITET TIL ATTRAKTIVE PRISER
1ÅRS GARANTI et nyt subbrand fra Gram Commercial, der tilbyder KØL OG FRYS AF HØJ KVALITET TIL ATTRAKTIVE PRISER Lige i hjertet til det I en travl hverdag i det professionelle køkken er det vigtigt at
Læs mereDUALFLOW PLUS M14A / M14ACS MONTAGE & BRUGSANVISNING
DUALFLOW PLUS M14A / M14ACS MONTAGE & BRUGSANVISNING Dette produkt skal installeres af en Autoriseret fagmand! Opbevar denne instruktion tilgængeligt på installationsstedet. VENTICO NORDIC A/S Holmegaardsvej
Læs mereSPEEDFLOW MONTAGE & BRUGSANVISNING
SPEEDFLOW M06A / M06ACS MONTAGE & BRUGSANVISNING Dette produkt skal installeres af en Autoriseret fagmand! Opbevar denne instruktion tilgængeligt på installationsstedet. VENTICO NORDIC A/S Holmegaardsvej
Læs mereTDS 75. DA Betjeningsvejledning Elektrisk varmeblæser
TDS 75 DA Betjeningsvejledning Elektrisk varmeblæser TRT-BA-TDS 75 -TC-001-DA TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com E-Mail:
Læs mereSTØVSUGER MODEL: VCB43C16A-A. Best.nr BRUGSANVISNING
STØVSUGER MODEL: VCB43C16A-A Best.nr. 5687 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 600W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES
Læs mereV 50/60Hz 120W
STØVSUGER MODEL: 17Z0C Best.nr. 1025 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 120W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG
Læs mereGeemarc BRUGERVEJLEDNING. Loop Hear LH600
Geemarc DK BRUGERVEJLEDNING Loop Hear LH600 Introduktion Tillykke med din Geemarc LH600 teleslynge. Dette er en kvalitetsteleslynge designet til brug i dit hjem. Den er let at installere og passer ind
Læs mereELEKTRISK PARASOLVARMER
ELEKTRISK PARASOLVARMER HN 12361 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før parasolvarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. Pak parasolvarmeren ud og kontroller, at
Læs mereV 50/60Hz 700W
STØVSUGER MODEL: VCS35B17 Best.nr. 5749 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 700W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I
Læs mereSTØVSUGER MODEL: VCB43C17M0B. Best.nr BRUGSANVISNING
STØVSUGER MODEL: VCB43C17M0B Best.nr. 5713 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 700W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES
Læs mereModel ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST.
Model ZB06-25A V I G T I G E S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N E R LÆS EN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER...
Læs mereBrugsanvisning. Fryseskab F2282I
Brugsanvisning Fryseskab F2282I Tak for den tillid, du har vist os ved at købe dette apparat. Vi ønsker dig held og lykke med dit nye apparat. Apparatet er udelukkende beregnet til brug i husholdning.
Læs mereCAVALO 60CV. Emhætte. Bruger- og monteringsvejledning
CAVALO 60CV Emhætte Bruger- og monteringsvejledning DA - Bruger- og monteringsvejledning Overhold venligst alle instruktioner i denne vejledning. Fabrikanten frasiger sig ethvert ansvar for eventuelle
Læs mereDobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang
Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser Tak, fordi du har købt denne stråle detektor, læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt før installation. Forsøg aldrig at adskille eller reparere produktet.
Læs mereLæs instruktionerne omhyggeligt og kontrollér at alle delene er i kassen.
Inden du går igang Ved modtagelse af bruse/dampkabinen undersøges emballagen for udvendige/ synlige skader. Såfremt emballagen har fået et tryk, noteres dette på fragtbrevet. Ved udpakning umiddelbart
Læs mereBrugervejledning. Kedel. Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference.
Brugervejledning Kedel Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference. 1. Vigtige instruktioner Læs disse instruktioner omhyggeligt, før du bruger apparatet
Læs mereKUMMEFRYSER MODEL NO: SB 153 A++
KUMMEFRYSER MODEL NO: SB 153 A++ SPECIFIKATIONER A+ Nettoliter frys 98 ltr. Kurve 1 Lås Nej Indfrysningskapacitet pr. 5,0 kg Energiforbrug pr. år 168 kw Energiforbrug pr. 0,46 kw Energiklasse A+ Produktmål
Læs mereMiniovn med kogeplader 30 liter ovn
Miniovn med kogeplader 30 liter ovn Model nr. TO-30AB-1 Læs grundigt igennem inden ibrugtagning. Vigtige sikkerhedsforanstaltninger Når man bruger elektriske apparater, skal man altid følge almindelige
Læs mereVINKØLESKAB. Brugsanvisning. Model: Cavecool Affection Onyx - CC168SB. Cavecool Affection Onyx - CC168DB
VINKØLESKAB Brugsanvisning Model: Cavecool Affection Onyx - CC168SB Cavecool Affection Onyx - CC168DB WWW.CAVECOOL.COM - 1 - TAK FORDI DU HAR KØBT ET CAVECOOL VINKØLESKAB. VENLIGST LÆS OG FØLG ALLE SIKKERHEDSREGLER
Læs mereSdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax
Original brugsanvisning Varenr.: 9054508-509 230V Fluefanger Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Fluefanger til 150 m 2 - Varenr. 9054508 Fluefanger til 200
Læs mereVinkøleskab V221S HN 7727. Brugervejledning
Vinkøleskab V221S HN 7727 Brugervejledning INDHOLD Generelt... 2 Vinkøleskabets indretning... 2 Vigtige sikkerhedsinstruktioner... 3 Installationsanvisninger... 3 Ændring af dørens åbningsside... 3 Vigtige
Læs mereAmphora model : VK80 VK120 VK160 VK160S VK200 VK200S VK300 VK400. Version: 2014-01-31
Amphora model : VK80 VK120 VK160 VK160S VK200 VK200S VK300 VK400 Version: 2014-01-31 Tak fordi du valgte et nyt vinskab fra Amphora. Bemærk at brugsanvisningen gælder for flere Amphora vinskabe. Illustrationer
Læs mereV 50/60Hz 220W
STØVSUGER MODEL: P5 Best.nr. 1315 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 220W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG OG
Læs mereTårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45
Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 1 SIKKERHEDSBEMÆRKNINGER Tillykke med købet af denne ventilator. Produktet har gennemgået omfattende kvalitetssikring, og der er sørget for, at du modtager
Læs mereDansk vejledning Elkedel PC-WKS1108
Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108 Produktoversigt: 1. Tud 2. Tryk for lukning 3. Låg 4. Knap til åbning af låg 5. Håndtag 6. Niveau MIN / MAX vandstand 7. Base enhed 8. 220V ledning 9. Tænd/Sluk 10.
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING FOR DENVER TRC-1480 MK2 Trådløst Inden- og Udendørs Ur og Termometer med Vejrstation
Danish BETJENINGSVEJLEDNING FOR DENVER TRC-1480 MK2 Trådløst Inden- og Udendørs Ur og Termometer med Vejrstation KOM GODT I GANG 1. Åben dækslet på bagsiden af det trådløse termometer-ur ved at skubbe
Læs mereSTØVSUGER BRUGERVEJLEDNING. HN 9888 Model JCV-7001. Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference.
STØVSUGER HN 9888 Model JCV-7001 BRUGERVEJLEDNING Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference. Sikkerhedsinstruktioner Når De bruger støvsugeren, skal De altid tage
Læs mereOlieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W
Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W - 1 - ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSVEJLEDNING GRUNDIGT FØR BRUG Ved brug af elektriske apparater er det vigtigt at overholde de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger.
Læs mereBATTERIOPLADER 6 V / 12 V, GEL, WET & AGM
BATTERIOPLADER 6 V / 12 V, GEL, WET & AGM Art nr 78000020 EAN nr 5709133780043 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG! FØLG OMHYGGELIGT SIKKERHEDSINSTRUKTIONERNE FOR AT UNDGÅ SKADER PÅ PERSONE OG UDSTYR! SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
Læs mereSTANDARD PLUS K/M/F 69 BAKER STANDARD K/F 69
STANDARD PLUS K/M/F 69 BAKER STANDARD K/F 69 Betjeningsvejledning 765042100 Rev. 003 1 Gram Commercial A/S Aage Grams Vej 1 6500 Vojens +45 73 20 12 00 www.gram-commercial.com 765042100 Rev. 003 2 DK -
Læs mereDANSK Brugervejledning Side 4
Brugervejledning DANSK Brugervejledning Side 4 3 VIGTIGE ANVISNINGER VEDRØRENDE SIKKERHEDEN ADVARSEL: For at undgå fare på grund af ustabilitet skal placering eller montering af apparatet ske i overensstemmelse
Læs mereSignolux Flash A-2644
Human Technik DK BRUGERVEJLEDNING Signolux Flash A-2644 Batteristatusindikator Område med kraftige lysblink Stik Funktionsknap - AUX-stik til pudevibrator og andet tilbehør Slet-knap Symboler Side 2 Tillykke
Læs mereoncrete BETONBLANDER 125 lt Mixer ART NR 90000035 EAN NR 5709133900236 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG.
oncrete Mixer BETONBLANDER 5 lt ART NR 90000035 EAN NR 57093390036 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. Læs venligst hele instruktions manualen omhyggeligt igennem og følg anvisningerne nøje. Ved at gøre dette
Læs mereBETJENINGS- OG MONTAGEVEJLEDNING
IO 00343 EMHÆTTE EFU 601-00, EFU 601-00 X BETJENINGS- OG MONTAGEVEJLEDNING DK Kære Kunde! Den emhætte, som du har modtaget, er et moderne produkt, der er nemt at betjene. Ved hjælp af denne betjeningsvejledning
Læs mereDin brugermanual ZANUSSI ZV230MR http://da.yourpdfguides.com/dref/665675
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i ZANUSSI ZV230MR i brugermanualen (information, specifikationer,
Læs mereES 999. Co2+ NTC Sensor Basic for montage på kanal. Sensor til ventilationsanlæg så komforten i lokalet øges
Co Sensor Basic for montage på kanal Sensor til ventilationsanlæg så komforten i lokalet øges Egenskaber: har en 0- proportional udgang, på baggrund af det aktuelle CO niveau, beregnet som input til en
Læs mereINSTRUKTIONSMANUAL FOR SERVERINGSDISK med indbygget varme
INSTRUKTIONSMANUAL FOR SERVERINGSDISK med indbygget varme - SANTANA - - SANTAFE - - GEVENDE - SANTANA SERIEN : SA-HL133 SA-HL164 SA-HL205 SANTAFE SERIEN : SF-HL133 SF-HL164 SF-HL205 GEVENDE SERIEN : GE-HL133
Læs mereDAB+ og FM-RADIO DAB-42 BETJENINGSVEJLEDNING. Læs denne vejledning omhyggeligt inden brugen, og gem den som reference.
DAB+ og FM-RADIO DAB-42 BETJENINGSVEJLEDNING Læs denne vejledning omhyggeligt inden brugen, og gem den som reference. OVERSIGT OVER PRODUKTET 2 4 1 Power/Mode Preset Scan 5 7 8 Menu Vol- Vol+ Prev 9 6
Læs mereVINKØLESKAB. Brugsanvisning. Model: H320F-1T-S H320F-2T-S H320P-1T-S H320F-1T-G H320F-2T-G H320P-1T-G H320F-1T-B H320F-2T-B H320P-1T-B
VINKØLESKAB Brugsanvisning Model: H320F-1T-S H320F-2T-S H320P-1T-S H320F-1T-G H320F-2T-G H320P-1T-G H320F-1T-B H320F-2T-B H320P-1T-B Distributør i Skandinavien: wineandbarrels.com 1 Tak fordi du har købt
Læs mereTERRASSEVARMER HN Brugervejledning
TERRASSEVARMER HN 12356 Brugervejledning Læs denne brugervejledning omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen, så du senere kan slå op i den. Pak terrassevarmeren ud og kontroller,
Læs mereBX09 BETJENINGSVEJLEDNING ENERGIOMKOSTNINGSMÅLER TRT-BA-BX09-TC-001-DA
BX09 DA BETJENINGSVEJLEDNING ENERGIOMKOSTNINGSMÅLER TRT-BA-BX09-TC-001-DA Indholdsfortegnelse Henvisninger vedrørende betjeningsvejledningen... 1 Sikkerhed... 2 Oplysninger om enheden... 2 Tekniske data...
Læs mereInstalationsanvisning
Instalationsanvisning DK UWT1682 1 Fabrikanten arbejder hele tiden på at videreudvikle alle typer og modeller. Vi beder derfor om forståelse for, at vi forbeholder os retten til ændringer af form, udstyr
Læs mereSneplov/-skraber til ATV
Original brugsanvisning Varenr.: 9056715 Sneplov/-skraber til ATV Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Sneplov/-skraber til ATV - Varenr. 9056715 Beskrivelse:
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING CR Læs denne vejledning grundigt, inden du tager produktet i brug.
BETJENINGSVEJLEDNING CR-420 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Læs denne vejledning grundigt, inden du tager produktet i brug. KNAPPER OG KONTROLLER 1. Knappen ON/OFF (tænd/sluk) 2. Knappen HOUR TU - (time/tuning-)
Læs mere