Tørke AF BIRGER REUSS SCHMIDT. Det var en glad og overrasket. modtog prisen Månedens Skjernborger, da han duk-

Transkript

1 13 4. juli 2014 Årgang 114 Tørke Hvis regnen udebliver i længere tid, bliver den med smukke blomster. Projektet er nærmest dødfødt, inden det er startet! I tørke kræver det utrolig stor tålmodighed med vandkanden den følgende tid, for at det vil blive det smukke eftertragtede resultat. Egentlig en forkælet tankegang om tørke, når tørken i andre dele af verden har konsekvenser for livets opretholdelse. Tørke er lig med smerte og fortvivlelse, død for nogle og forkælet afsavn for andre. En åndelig tørke er også smertefuld og fortvivlende, den kan give en oplevelse af en død relation med Herren. Strømmene Gud er en meget tålmodig havemand, spire frem igen. Han kan få kilder til at springe frem i vores indre, og vore ørkener til at blive til oaser. Gud er en suveræn havemand, for han holder ved sit skaberværk, også når der er tørke! Malene Hvidberg Man skal gøre det attraktivt at være medlem af folkekirken. Eksklusivt og værd at gå efter Al forkyndelse er bundet til den tid, formidleren lever i. Hver ny generation må sige tingene på sin måde Carsten Hjorth Pedersen side 8 Henrik Højlund side 7 Vi har ikke hørt en klar stemme sige, at nu skal vi tage til Tanzania. Men vi ser et behov, som vi må udfylde Maja og Erik Haahr Andersen side 9 AF KAJA LAUTERBACH Dobbelt så meget plads, gode lagerlokaler, bedre adgangsforhold og en kæmpe stor parkeringsplads. LUMI Genbrug i Videbæk og det hele er blevet langt Mikkelsen, der er leder af butikken. indrettet i en tidligere bilforretning, er på 800 kvadratmeter alt i alt. Heraf er cirka halvdelen tørre og gode lagerlokaler, der er indrettet i bilforhandlerens lager og værksted. To tredjedele af overskuddet fra LUMI Genbrug i Videbæk går til LM s internationale arbejde, og en tredjedel til de to væreste- Meget mere genbrug LUMI Genbrug i Videbæk har købt en tidligere autohandel. Både lagerplads og adgangsforhold er blevet forbedret Den nye genbrugsbutik i Videbæk blev åbnet den 17. juni med mange kunder og stor omsætning. LM ere hædres for integration AF BIRGER REUSS SCHMIDT Det var en glad og overrasket Enok Sørensen, der modtog prisen Månedens Skjernborger, da han duk- forum i Skjern den 16. juni. Vi vil gerne hædre alle de frivillige i LM s integrati- en kæmpe indsats med at - te Madsen, der er formand for Skjern Udviklingsforum, ved overrækkelsen. Hun fremhævede Middag på Tværs, hvor cirka 100 mennesker, der repræsenterer mange forskellige religioner, mødes hver måned, venskabskontakter, lektiehjælpen og sociale arrangementer som Sport på tværs Mette Madsen kaldte også tolkearbejdet ved både gudstjenester og møder for respektfuld. I er med til at gøre Skjern til et bedre sted at bo for sluttede hun. Enok Sørensen, der er tværkulturel konsulent i LM, giver straks æren videre til de omkring 50 frivillige LM ere i arbejdet i Skjern. mange, som uge efter uge giver af deres resurser, og over de mange gode relationer, det har ført til mellem gammeldanskere og Han roser også Ringkøbing-Skjern Kommune for det gode samarbejde på området. Takken skal gå til Gud, hvorfra al kærlighed kom- og Guds Ånd kan føre til noget langt større, nemlig at - han til Tro & Mission. FOTO: GERT SVENDSEN

2 02 Johnny Lindgreen; Vi bliver ved med at have brug for midler for at kunne bringe evangeliet ud Nye videoer med bibelundervisning til Peru - - kl Video om ledige stilliger i LM s missionsarbejde - - kl LM lever allerede nu op til nye indsamlingsregler kl AF JOHNNY LINDGREEN RESURSECHEF AF HENRIK P. JENSEN FUNGERENDE LANDSFORMAND HPJ@HOTMAILDK Vil du være med? - At ofre sig for noget større - Søjlen til venstre viser den budgetterede gaveindtægt måned for måned. Søjlen til højre viser de faktiske gaver. Gavebehovet i 2014 er på 16,5 million kroner BUDGET GAVER 20. juni 4,9 mio Udgiver Luthersk Mission Industrivænget 40, 3400 Hillerød T E dlm@dlm.dk W Ekspedition: Man-fre (onsdag dog ) Gaver til missionsarbejdet sendes til konto Tryk Skive Folkeblad Oplag ISSN X Redaktion T E tm@dlm.dk Birger Reuss Schmidt, ansv. red. direkte tlf Kaja Lauter bach, journalist/red.sekr. Ditte Olsen, webredaktør Ole Solgaard, journalist Bibelcitater er fra den autoriserede oversættelse, Det Danske Bibelselskab 1992 Artikler i Tro & Mission kan også anvendes på LM s hjemmesider Pris Danmark: 390 kr. pr. år. Unge under 30 år: 190 kr. Udlandet (herunder Færøerne og Grønland): 490 kr. pr. år. Alle beløb + 30 kr. i gebyr, hvis man ikke er tilmeldt betalingsservice. Abonnement Luthersk Mission T , E dlm@dlm.dk PBSnr.: , Deb.grp.: Abonnementet løber, til det bliver opsagt. Ved adresseændring bedes oplyst både gammel og ny adresse. Annoncer Grundpris Kr. 9,25 pr. spaltemillimeter Småannoncer kun for private. 125 kroner for de første 25 ord (inkl. overskrift). Derefter 6,50 kroner pr. ord max. 50 ord. Deadline Stof til næste nummer skal være redaktionen i hænde senest tirsdag den 5. august Fritidsjournalister Bornholm Helmer Olsen T E helmer.olsen@hotmail.com København Kim Jørgensen T E kimskj@mail.dk Christina Holmegaard Pedersen T , E cnilima@hotmail.com Lolland-Falster Jan Nielsen T E lrn_jan@mail.dk Sønderjylland-Fyn Ulla Jacobsen T E ullajacobsen@live.dk Vestjylland Gunnar Riis Jensen T , E gunnar@riis.mail.dk Karin Mørk Nielsen T , E tiko@dlgtele.dk Østjylland Gitte Haahr-Andersen T E gitte.haahr@gmail.com

3 Nr juli » Jeppe Westh Petersen; Man kan tydeligt mærke, at frimodigheden er blevet større. Nu er der stort set hver gang nogle, der har noget at dele med os andre Bibelens ti minutter LMU erne i Bylderup-Bov begynder hvert møde med at læse i Bibelen hver for sig, og bagefter deler de læseoplevelser De unge i Bylderup-Bov må vælge frit, hvor i Bibelen de vil læse. Det er befriende, synes de. ILLUSTRATIONSFOTO: PUGGAARD Børnesangbogen Vi synger er igen til salg Nu er sangbogen Vi synger igen på gaden. Sangbogen er tidligere udkommet i to oplag på forlaget LogosMedia i henholdsvis 2009 og 2010, men den har været udsolgt et stykke tid. Landsleder i LMBU Lars B. Larsen glæder sig over, at sangbogen har vist sig så holdbar, og efterspørgslen efter den så stor, at der er behov for et tredje oplag. siger han. Vi Synger Vi Synger Alle sangene er også på cd Alle sangene i Vi synger er indspillet på cd i fuld længde bruges til at synge med på. Cd erne har også være udsolgt, men er blevet genudgivet, så de igen kan købes. Henvendelse med bestilling af sangbøger og cd er kan ske på logosmedia.dk eller lm-kids.dk. Begge dele vil også kunne købes på sommerens bibelcamping. kl AF KAJA LAUTERBACH Mange steder begynder møderne i LM med Børnenes fem minutter. Det sidste års tid har det i LMU i Bylderup- Bog i Sønderjylland været Bibelens 10 minutter. Efter indledningen sidder de unge og læser i Bibelen hver for sig i 10 minutter. De bestemmer selv hvor. Bagefter er der mulighed for at dele med hinanden, hvad det har sagt til dem. Derefter er der prædiken. Skulle vænne sig til det LMU-formand Jeppe Westh Petersen fra Tønder fortæller, at det er lidt forskelligt, hvordan det går. De LMU ere i Bylderup-Bov skulle lige vænne sig til bibellæsning og samtalerunde ved LMU-mødet. Men man kan tydeligt mærke, at frimodigheden er blevet større, nu hvor der er gået et års tid, siger han. Nu er der stort set hver gang nogle, der har noget at dele med os andre. LMU erne i Bylderup-Bov giver udtryk for, at det er dejligt befriende, at de må vælge helt frit, hvor i Bibelen de vil læse. Jeppe Westh Petersen forklarer, at der er to grunde til, at bibellæsning på den måde er blevet en del af LMU. Bibelen er grundlag for vores tro, og det er ingen skade til at fordybe sig i Guds ord, siger han. Og så oplever vi, at vi får et større åndeligt fællesskab på den måde. Det mest seje I vinter var LM s landformand, Henrik P. Jensen på besøg for at prædike. Han oplevede, hvordan LMU erne sad helet stille og læste i Bibelen. Det er det mest seje, jeg har oplevet, siger han. Tidligere missionær kaldet som fritidsprædikant Vestjyllands afdeling har stadfæstet kaldet af Flemming Stidsen som fritidsprædikant i LM. 58-årige Flemming Stidsen er tidligere Peru-missionær. Fra boede han og hans hustru, Olga, i Cuzco og senere Arequipa, hvor de arbejdede med forkyndelse og menighedsopbygning. Parret bor nu i Tarm. Siden 1. maj har Flemming Stidsen arbejdet som forretningsfører i Lærernes Missionsforening. kl Junior-teen bliver til Between AF BIRGER REUSS SCHMIDT Da LMU og LM Kids for et halvt år siden fusionerede og blev til LM s Børne- og Ungdomsarbejde (LMBU), var det rimeligt enkelt at give ansvaret for børnearbejdet til underudvalgt LM Kids og for ungdomsarbejdet til det tilsvarende LMU. Men samtidig besluttede man også at undfange midterbarnet Junior-teen, hvor juniorgruppen blev leveret af det gamle LM Kids og teengruppen af det gamle LMU. Ideen var at styrke indsatsen over for denne mellemgruppe og ikke mindst at lette den svære overgang fra børne-til ungdomsarbejdet. Fed udfordring I indsatsen for at give arbejdet for denne midterste målgruppen en mere tydelig identitet har LMBU s ledelse så besluttet, at barnet skal have et nyt navn, nemlig Between. Det signalerer mere tydeligt, at der er tale om gruppen mellem børn og unge. Between mangler stadig sin egen hjemmesiden, ligesom et logo er undervejs. Der arbejdes i øvrigt også på at give de to andre LMBU-afdelinger et nyt logo. LMBU-konsulent Maria Legarth arbejder med målgruppen. Hun synes, det er en fed udfordring at være med til at give arbejdet sin egen identitet, men hun er også bevidst om, at det kræver en stor indsats. Det er for eksempel en udfordring, at teengruppen er mere tilbøjelig til at se opad mod ungdomsgruppen fremfor nedad mod juniorerne, fortæller hun. Et af de initiativer, man overvejer, er at etablere oplæring af ung-ledere på Ung Uge på Bibelcamping i Virksund og på Haderslev Næs. Et andet prioriteret område er at udgive bibelstudier for Between. Der er også overvejelser om at lave en årlig lejr for målgruppen henholdsvis øst og vest for Storebælt, ligesom det er besluttet, at Maria Legarth ser det som en fed udfordring at give Between sin egen identitet. Det glæder hun sig til. samarbejdet med Indre Mission om konferencen Event vil fortætte. Flere lokalgrupper Thomas Vestergaard Ras- Vi vil gerne give lederne den inspiration og de værktøjer, de har brug for, siger Thomas Vestergaard Rasmussen. mussen var formand for LM Kids frem til fusionen og sidder med i arbejdsudvalget for Between og er deres repræsentant i landsbestyrelsen. Han erkender, at det tager lidt tid, inden visionerne bag fusionen bliver virkeliggjort. Der er for eksempel behov for ungdoms-, between- og børnekonsulenter, der kan bruge mere tid på at udarbejde materiale til LMBUlederne. Men skal konsulentgruppen udvides, er det nød- lokale LMBU-grupper, som vil udløse et større tilskud fra Dansk Ungdoms Fællesråd (DUF). Vi vil rigtig gerne være i stand til at give lederne ikke mindst i Between den inspiration og de værktøjer, de har brug for, siger Thomas Vester gaard Rasmussen.

4 04 Nr juli 201x Udsendelsesfest lørdag den 19. juli kl for Maja og Erik Haahr Andersen Familien rejser ud til en opgave på Kiabakari bibelskole i Tanzania den 6, august» Hanna Rasmussen; Det vil være godt, hvis LM kunne sætte ekstra ind med oplæring og undervisning de sidste år, man har missionærer i landet Mit kald er ikke udløbet Sted: Bibelcamping på Haderslev Næs Steveltvej 79, 6100 Haderslev SOMA BIBLIA SØGER NY DIREKTØR Din opgave bliver at lede og udvikle litteraturarbejdet Soma Biblia Tanzania i overensstemmelse med de gældende vedtægter og strategiplaner. luthersk teologi. for administration, ledelse, markedsføring el.lign. parat til at bosætte dig i Tanzania. Ansøgningsfrist 1. juni Soma Biblia er på vej til at blive en sammenslutning af det danskejede Soma Biblia og det norskejede Scripture Mission. Hovedkontoret holder til i Dar es Salaam, mens forlaget fortsætter i Arusha. Soma Biblia har ca. 27 ansatte, både tanzaniere, danskere og nordmænd. Der omsættes for ca. 6 mio. kr. hvert år, og der sælges ca bibler og anden kristen litteratur. Dertil uddeles traktater. Prædikant: missionær Erik Haahr Andersen Udsendelsesfest søndag den 3. august kl for Christina og Kent Andersen med børnene Asger, Carola og Magnus Familien rejser ud til en opgave på bibelskolen i Phnom Penh, Cambodja den 10. august Sted: Kronjyllands Frimenighed Grenåvej 34, 8900 Randers Prædikant: LM s generalsekretær Jens Ole Christensen Efter 25 år ser missionær Hanna Rasmussen stadig stort behov for, at missionærerne bakker op om kirkens ledelse i Etiopien AF KAJA LAUTERBACH Hanna Rasmussen har i år fejret 25 års jubilæum som LM-missionær i Etiopien. Siden hun rejste ud første gang i 1984, har det været et liv og opgaver i konstant forandring i et land, der også har oplevet mange forandringer. Til august rejser hun til- Jinka i Etiopien, for, som hun siger, hendes kald er ikke udløbet. Kaldet er ikke udløbet Den nu 61-årige kvinde fra Falster mødte kaldet til at blive missionær, allerede da hun som lille pige hørte missionærer fortælle i missionshuset om deres arbejde. Gud lagde kaldet ind i mig. Jeg fortalte det ikke til andre mennesker, men bad Gud om at vise mig, hvordan det skulle blive til virkelighed, siger hun. Efter en uddannelse til lærer og fem års ansættelse på Sædding Efterskole rejste hun til Etiopien. I første omgang for at blive lærer på Den norske Skole i Addis Abeba. Senere var der opgaver i kvindearbejde ud fra Geresse, hvor hun rejste rundt i distrikterne i blandt andet Gidole, Konso, Arba Minch og Galta, og opstart af læseoplæring af analfabeter. Nu har hun mange forskellige opgaver: undervisning på bibelskolen i Jinka, rådgivning i distriktsarbejdet, koordinator for et grundskoleprojekt, regnskabs- og kassererarbejder og mange praktiske opgaver. Et land i udvikling Der er sket meget i Etiopien i de 30 år, siden Hanna Rasmussen kom til landet for første gang. Befolkningstallet er fordoblet fra cirka 45 til cirka 90 millioner mennesker. Det er stadig et fattigt land, men der er sket forbedringer af både huse, vejnet og broer, og der er indført demokrati, selv om det ikke er som i Danmark, fortæller hun. Men samtidig er forskellen på rig og fattig blevet større. I forbindelse med, at Hanna Rasmussen tager rundt som koordinator og kasserer, har hvor der er mobildækning. Der er også sket store forbedringer inden for sundhedstilbud. Myndighederne er blevet bevidste om, at der skal være vaccinationsprogrammer for alle, og at alle skal i skole selv om der stadig er en del på landet, der ikke kommer det. turister til landet. Både mod nord, men også til stammeområder i sydvest. Forberede sig på kultur Når det gælder Mekane Yesus Kirken, glæder Hanna Rasmussen sig over det syn for at komme videre og steder. På Jinka bibelskole er man ved at bygge ud til en kvindeafdeling, og man satser på at få lærerne videreuddannet, så man kan få en andet års linje. Det er vigtigt at få elever fra stammer, hvor der kun er få kristne. Nogle, som kan tage hjem igen til deres egne, og som kender sprog og kultur, sådan at man ikke behøver blive ved med at sende evangelister udefra, forklarer hun. Fra kirkens missionsskole i Hawassa er man begyndt at sende missionærer til andre lande, men også at sende evangelister til fjerne områder i Etiopien. En etiopier, der rejser fra et område til Etiopien til et andet, kan opleve lige så store kulturforskelle som en dansker, der kommer til landet. Det er vigtigt at forklare evangelisterne, at de skal forberede sig på det, og det glæder Hanna Rasmussen, at kirkens ledelse er begyndt at få lidt forståelse for det. Stadig behov for hjælp Mekane Yesus Kirken er imidlertid stadig en ung kirke, og der er ikke altid så meget åndeligt indhold i forkyndelsen, vurderer Hanna Rasmussen. Hun kunne godt ønske sig, at kirkeledelsen generelt tog lidt mere ansvar for undervisning af præster og evangelister og på den måde for, hvad og hvordan forkyndelsen bliver. Selv om der nu er mange gode ledere evangelister og præster i Mekane Yesus Kirken, er der stadig stort behov for, at missionærerne bakker op om dem i undervisningssituationen, mener Hanna Rasmussen. Jeg savner en mandlig missionærkollega med teologisk uddannelse til at hjælpe med at inspirere og undervise evangelister og ledere. Det vil være godt, hvis vi i udfasningsperioden kunne sætte ekstra ind med oplæring og undervisning, siger hun med henvisning til, at LM har besluttet at trække sine missionærer ud af Etiopien senest i Syn for børn og unge Hanna Rasmussen oplever også, at kirken i Sydvest- Etiopien er begyndt at få syn for børn og unge, og hun glæder sig over de spor, som LMU s og LM Kids projekter i 2013 har sat. Tid og penge er givet godt ud, og udfordringen nu er opfølgning på begge projekter, siger hun. LMU-projektet gik ud på at undervise ungdomsledere, der så gik hjem og underviste andre, sådan at det hele spredte sig som ringe i vandet. LM Kids-projektet var hjælp til at oplære og inspirere søndagsskolelærere. Blandt andet betalte man lønnen til en søndagsskolekonsulent. Den erfarne missionær glæder sig over de gode oplæg, som han holdt om, hvordan man forbereder PRIS ,- Det er LM s totale årlige udgift ved, at Hanna Rasmussen er i Etiopien. STØT NU Du kan gøre en forskel! Indbetal din gave på konto PRIVATFOTO

5 Nr juli Ditte Clausen;» Kirken skal ikke være en osteklokke Ditte Clausen læser på 3K-uddannelsen. Hun har haft et praktikophold i frimenigheden Aroskirken AF AMALIE BACH-SVENDSEN At møde mennesker, der hvor de er. At sætte sig ind i deres syn på livet. At fortælle dem om Jesus. Ditte Clausen, 23 år, er ikke i tvivl om, hvad hun brænder reårige uddannelse Kristendom, Kultur og Kommunikation på Diakonhøjskolen i Aarhus, som kan give hende redskaber til at kunne arbejde med dette i fremtiden. I daglig tale kaldes uddannelsen 3K. 3K er en bred uddannelse. Den giver mange muligheder, hvilket også kan være en udfordring i forhold til jobs senere hen, siger Ditte Clausen. Selv gør hun sig sine tanker: Jeg har en drøm. Jeg har altid elsket at rejse, og jeg kunne godt tænke mig at bruge min uddannelse til missionsarbejde i andre lande eller u-landsarbejde. Arbejde for dem, der ikke har fået de samme vilkår som jeg. Spørgeskema om kald 3K-uddanelsen indebærer Ditte Clausen har tidligere været volontør blandt gadebørn i Honduras. Her er hun sammen med Esmeralda, der boede på et børnehjem, hun besøgte. blive introduceret til de mulige arbejdsfelter, de studerende kan ende i. Sin anden praktik valgte Ditte Clausen at tage i LM s frimenighed Aroskirken i Aarhus, som hun selv er en del af. Jeg var ude og snuse til kirkens forskellige grupper og arbejdsområder, lige fra mor-barn-gruppen til hjælpelørdag, siger hun. Desuden udarbejdede jeg en spørgeskemaundersøgelse, som omhandlede det at være frivillig i en kirke. Det interessante er at se, at motivationen er anderledes end i ikke kirkelige organisationer. Folk føler, at de har et kald og en forpligtelse, fortæller hun. Men selvom man har et kald, betyder det ikke, at det er let. Der opstår kon- en organisation som LM. Det er vigtigt, at det ikke er de samme, som tager alle opgaver på sig. De brænder simpelthen ud til sidst. Vi kan let sove i kirken i stedet for at løfte arbejdet sam- men som en menighed. Rustet til at række ud Af de forskellige typer frivilligt arbejde, som laves ud fra Aroskirken, er der særligt et område, som Ditte Clausen kan se sig selv og andre 3K-studerende i engang. Der er brug for personer, PRIVATFOTO som kan fokusere på det arbejde, præsten ikke selv kan nå. Her tænker jeg specielt på udadrettet kommunika- at fortælle ikke-kristne om Jesus, forklarer hun. Kirken bliver hurtigt en osteklokke. Vi glemmer mennesker, der ikke kender ham, som har frelst dem. Og mennesker til målrettet at arbejde som den udstrakte hånd. Med 3K bliver vi udrustet til at varetage denne funktion. Fokus på det udadrettede Man behøver dog ikke at være 3K-færdiguddannet for at evangelisere. Ditte Clausen har sammen med nogle andre studerende startet LMU Signal, som ønsker at have fokus på at være udadrettet. Vi bruger vores aftener både på et plejehjem og et værested for unge for at synge og snakke om liv og tro, og vi har også haft nogle studiekammerater med til vores bibelstudier, fortæller hun. Det handler om møde mennesker, som de er, med Jesus. Lydprædikener har fremmet samhørigheden Det Gode Håb mangler en leder AF HELMER OLSEN FRITIDSJOURNALIST Mattias Sonne er lastvognschauffør, og på de længere ture hører han prædikener og bibeltimer på sin mp3- afspiller. Prædikenerne og bibeltimerne downloader han fra hjemmesiden lysetoglivet.dk. også måtte kunne lade sig gøre hjemme i LM-kredsen i Årsballe, hvor han har sit tilhørsforhold. Han forelagde sin begejstring for bestyrelsen, der hurtigt lagde arrangementerne ind i programmet. I løbet af vinterhalvåret har der været i alt 18 samlinger. Man begynder med en bøn, synger en sang og derefter hører den downloadede prædiken/bibeltime. Herefter er der en samtale om emnet og dernæst et bedemøde. Som regel sluttes aftenen af med en kop kaffe. Enkelte gange har man spist sammen inden mødet. Som Mattias Sonne ser det, er én af fordelene ved dette koncept, at det stort set ikke kræver nogen forberedelse af nogen. Denne sæson har man lyttet til en gennemgang af Romerbrevet, som afdelingssekretær i LM Dan Hessellund har holdt i Jylland. Godt og givende Når vi ved bedemødet efter båndprædiken-bibelundervisningen har fremlagt emner til forbøn og tak, er vi kommet tættere på hinanden og føler større medleven og ansvar for hinanden. Det har jeg oplevet som meget positivt. Så konkret udtaler Lene Holm sig om sin deltagelse i gennemgangen af Romerbrevet. Hun siger, at hun har væ- og at det har været godt og givende. Blandt andet fordi der efter hver bibeltime har været en samtale om det, man lige har siddet og lyttet til. Vennerne i LM-kredsen i Årsballe har været så glade for disse aftener, at man fortsætter næste vintersæson. Hvad indholdet bliver, er endnu ikke fastlagt. AF KAJA LAUTERBACH Vi frygter, at LM s værested Det Gode Håb i Horsens muligvis bliver nødt til at indskrænke åbningstiden fra to til en eftermiddag om ugen fra den 1. august, siger formand for bestyrelsen Knud Erik Bitsch. Årsagen er, at den nuværende leder går på pension, og der er endnu ikke ansat en ny. Opsøgende arbejde Der er cirka 15 trofaste brugere af Det Gode Håb, og de vil blive meget skuffede, hvis værestedet indskrænker, siger formanden. Brugerne frygter indskrænket åbningstid I weekenden op til Sankt Hans var brugere og medarbejdere på Det Gode Håb på weekendtur sammen. Her spiller David, Monica, Natalia og Carsten Rahbek kroket. Den nuværende leder har brugt mange kræfter på opsøgende arbejde i byen, og det har bestyrelsen valgt at satse på at fortsætte med. Uden en leder af stedet skal de frivillige medarbejdere tage sig af for eksempel regnskab og møder med kommunen, og det vil også tage tid fra brugerne. FOTO: K.E. BITSCH

6 06 Nr juli 2014 verden;» er Andrew White; Mange kristne fra Bagdad og Basra søgte sikkerhed i Mosul, men nu har volden nået dem igen. Det virkelig grusomt og fortvivlende Ferie-byhus udlejes ved Stubbekøbing med børnevenlig lukket have. 150 m 2,, 2 storesoveværelser + udestue lejes ud på weekend- (1400,- kr.) eller ugebasis (2.900,- kr). Badeværelse med gulvvarme, tv, internet, fuldt møbleret. Mail: svenaegidius@gmail.com Nyheder fra Første søndag uden messe i år FLEMMING BAK POULSEN Tilgivelse er ikke for tøsedrenge AF KAJA LAUTERBACH En dialog mellem psykologi og teologi Redaktør og sognepræst Flemming Bak Poulsen fører læseren ind i refleksioner over tilgivelsen med særlig vægt på teologien og psykologien.»bogen er et væsentlig bidrag til en vigtig dialog om den mellemmenneskelige tilgivelses væsen og vejen til til- 160 sider 199,95 givelse og forsoning...«tro & Mission Populær andagtsbog til juniorer 160 sider 199,95 Vind! 75 andagter til juniorer Carsten Hjorth Pedersen har tidligere skrevet fire populære andagtsbøger til juniorer. Nu udkommer sidste bog i serien: Vind! Andagterne handler om den vigtigste kamp, Gud ønsker vi skal vinde. Ja, mere end det. Han har vundet for os og ønsker, at vi skal vinde sammen med ham. Lohse LogosMedia Credo Fokal Kolon Refleks Forlagsgruppen Lohse info@lohse.dk lohse.dk Søndag den 15. juni var der ikke nogen messe i Mosul i det nordlige Irak. Barshar Warda er ærkebiskop i den kaldæiske kirke i Erbil, der ligger 80 kilometer fra Mosul, og han fortæller til nyhedsbureauet World Watch Monitor (WWM), at det er første gang, det er sket i år. Årsagen er, at byens kristne indbyggere alle var ekstremt yderligtgående, militante sunni-muslimske gruppe ISIS overtog kontrollen med byen. Nogle er dog senere vendt tilbage. En anonym kilde har sagt til WWM, at han tror, det er ter fra byen ganske enkelt fordi der ikke bliver nogen kristne tilbage. ISIS s mål er at etablere en sunni-muslimsk stat i det norlige Syrien og Irak og at inføre Sharia-love der, siger Andrew White, der er sognepræst ved den anglikanske kirke i Bagdad. ISIS er også begyndt at kræve, at de tilbagevendte kristne i Mosul skal over- Den militante sunni-muslimske gruppe ISIS har overtaget byen Mosul. holde de muslimske regler for klædedragt og mad, og at de skat betale den særlige jizya-skat, fortæller Dr. Sallama Al Khafaji, der er medlem af Iraks menneskerettighedskommission. Jizya-skat er en form for beskyttelsespenge. Mosul er den samme by som Bibelens Nineve, og der har altid været en stor kristen befolkning. Man anslår ifølge WWM, at der var omkring kristne i byen i I årene efter den amerikanskledede invasion i Irak, der Mange kristne fra Bagdad og Basra søgte sikkerhed i Mosul, men nu har volden nået dem igen. Det er virkelig grusomt og fortvivlende, siger Andrew White. Nina Shea er ansvarlig for religionsfrihed ved tænketanken Hudson Institute. Hun peger på, at Mosuls fald er et tungt slag for den irakiske stat, men for de kristne kan det blive ødelæggende. Mange af de kristne fra Mosul er ved at miste troen på, at det er muligt at blive boende i regionen, siger Andrew White. Han tror, at de vil rejse til USA, Sverige og andre steder i Vesten, ligesom mange andre allerede har gjort. FOTO: FATIH POLAT DREAMSTIME.COM Syng den igen IGEN SYNG DEN Lørdag den 20. september 2014 kl Gråkjær Arena, Holstebro IGEN SYNG DEN IGEN SYNG DEN IGEN SYNG DEN IGEN SYNG DEN IGEN SYN Medvirkende Stort scenekor og band Dronninglund Strengekor Solo ved Signe Walsøe Solo ved Lydiah Wairimu Organist Erling Lindgren Trompetist Lars Elmholdt Christesen Vidnesbyrd Fritidsforkynder Svend Erik Petersen Andagt Sognepræst Gert Nicolajsen En festlig sangaften med de gode gamle vækkelsessange, musik, solister, kor og forkyndelse N IGEN SYNG DEN IGEN SYNG DEN IGEN SYNG DEN IGEN SYNG DEN IGEN SYNG D musik@imh.dk tlf Signe Walsøe Lydiah Wairimu Billetsalg Skjerns Banks filialer HOVED- OG TOTALENTREPRISER PENTABYG.DK

7 Nr juli kirke;» med Evangelisk Alliance er ikke et konfesstionelt fællesskab. Derfor skal vi være varsomme at blande os i, hvad man beslutter i de enkelte kirker Tre baptistkirker åbner for homovielser Det er ikke afklaret, om de tre kirkers beslutning får konsekvenser for deres deltagelse i Evangelisk Alliance Claus Mester-Christensen er tidligere næstformand for Baptistkirken i Danmark. Han er utilfreds med, at landsledelsen accepterer, at tre lokale kirker velsigner homoseksuelle ægteskaber. AF BIRGER REUSS SCHMIDT Når Købnerkirken på Amager til august gennemfører en kirkelig velsignelse af et homoseksuelt par, er det første gang, det sker i en baptistkirke i Danmark. Dermed er de folkekirkelige tilstande på dette område nu rykket ind i den første frikirke. Spørgsmålet har været drøftet i længere tid i kirkesamfundet, hvor meningerne er delte, og tre lokale baptistkirker har nu åbnet op for velsignelse af ægteskab for homoseksuelle. Det har betydet, at Claus Mester-Christensen, der er præst ved Citykirken i København, har trukket sig som næstformand for Baptistkirken i Danmark, og Brønderslev Frikirke meldte sig i foråret ud af baptistkirken. Claus Mester-Christensen accepterer, at landsledelsen ikke kan blande sig i de uafhængige lokalkirkers dispositioner, men er utilfreds med, at man ikke vil pålægge lokalmenighederne sanktioner for det, han kalder nærmest et mudderskred og et knæfald for tidsånden. Et af de spørgsmål, der melder sig, er, hvordan Evangelisk Alliance (EA) forholder FOTO: DOMINO-ONLINE.DK Thomas Bjerg Mikkelsen er formand for Evangelisk Alliance. Vi må stå fast på vores klassiske synspunkter og samtidig kunne favne homoseksuelle mennesker, siger han. sig til de tre baptistkirkers beslutning. Det vil Thomas Bjerg Mikkelsen, der er generalsekretær for IM og formand for EA, imidlertid ikke tage stilling til på nuværende tidspunkt. tere på et lidt dybere plan i stedet for at komme med en hurtig udmelding. Vi må udruste folk til både at stå fast på vores klassiske synspunkter og samtidig kunne favne homoseksuelle mennesker, siger han. Han mener, at de tre baptistkirkers beslutning er ubibelsk og helt forkert og henviser til rapporten Faith, Hope & Homosexuality fra EA i England, som sammentænker både det principielle, bibelske syn og det sjælesørgeriske ansvar. Dokumentet er offentliggjort af det internationale EA og vil hurtigst muligt blive lagt ud på den danske hjemmeside. På den ene side er Evangelisk Alliance ikke et konfessionelt fællesskab. Derfor skal vi være varsomme med at blande os i, hvad man beslutter i de enkelte kirker. På den anden side er det klart, at fællesskabet er bundet sammen af fælles værdier og holdninger. I den konkrete situation vil jeg gerne henvise til det førnævnte dokument, som rummer en bibelsk vejledning, siger han. Jens Ole Christensen er generalsekretær for Luthersk Mission. Han siger: Jeg kan ikke forestille mig, at vi i Evangelisk Alliance kan forsætte, som om der intet var hændt. Thomas Bjerg Mikkelsen forestiller sig, at spørgsmålet om EA-deltagelsen vil blive taget op lokalt i de byer, hvor den lokale baptistkirke går ind for homoseksuelle ægteskaber. LM s generalsekretær Jens Ole Christensen ønsker ikke at udtale sig om sagen alene på baggrund af medieomtalen. Jeg har behov for at få undersøgt, hvad der i realiteten er sket. Vi lever med store forskelle i EA, men jeg kan dog ikke forestille mig, at vi kan forsætte, som om der intet var hændt, siger han. Generalsekretæren oplyser, at han vil have sagen drøftet i LM s landsledelse. Baptistkirken Købnerkirken på Amager. Jan Kornholt er præst i baptistkirken Købnerkirken på Amager. Han mener, at sagen er kommet ud af proportioner og siger: Jeg kan ikke anerkende, at vi skulle være blevet forført af tidsånden. Jan Kornholt, der er præst i Købnerkirken siger til Tro & Mission, at sagen efter hans mening er kommet ud af proportioner. Vi er uenige om sagen i Baptistkirken, men jeg kan ikke anerkende påstanden om, at vi er blevet forført af tidsånden. Jeg mener, at for eksempel vores passivitet i forhold til materialisme og grådighed er et langt større problem for os som kirke, end vores uenighed omkring homoseksualitet, siger han. Jan Kornholt siger, at Købnerkirken ikke vil foretage sig noget i forhold til de lokale samarbejdspartnere i EA. Hvis der er nogen, der mener, at det vi gør, er uacceptabelt, så må det være dem, der rejser sagen, siger han. Læs leder side 13 FOTO: PER BÆKGAARD FOTO: DOMINO-ONLINE.DK Mangel på teologer truer Der vil fremover blive endnu mere brug for teologer, der er uddannet på Menighedsfakultetet (MF) og Dansk Bibel-Institut (DBI). Det skriver rektor på DBI Børge Haahr Andersen på Evangelisk Luthersk Netværks hjemmeside. Inden for de næste 10 år forventes op mod 100 folkekirke-menigheder at sige farvel til en præst, der er uddannet på MF eller DBI, og det kræver et forøget årligt optag af studerende her, hvis de skal genbesættes med teologer samme steder fra. Organisationer som Indre Mission og LM har også mange teologer ansat, og nogle af deres stillinger vil stå og falde med teologer med en solid og bred uddannelse, mener Børge Haahr Andersen og tilføjer, at der også er et skrigende behov for teologisk uddannelse i de unge kirker, som dansk ydre mission virker i. Hvis ikke vi fra de lutherske vækkelsesbevægelser byder ind, overlader vi undervisningen til liberale teologer eller til fremgangsteologer, siger han. kl Behold præste-samtalen Kirkeministeriet har vedtaget en ny bekendtgørelse, der gør det nemmere at blive genindmeldt i folkekirken. Det er ikke længere nødvendigt med et besøg hos præsten, men skal bare meddeles til præsten skriftligt. Det skriver Kristeligt Dagblad. Det er ikke uden betydning, om man er medlem af folkekirken eller ej. Derfor skal det være nemt at komme ind, siger kirkeminister Marianne Jelved (R). Imidlertid mener Henrik Højlund, der er formand for Evangelisk Luthersk Netværk, at bekendtgørelsen er et tegn på panik i folkekirken. Man skal snarere gøre det attraktivt at være medlem af folkekirken. Eksklusivt og værd at gå efter, siger han. Elisabeth Dons Christensen, tidligere biskop i Ribe Stift, og biskopperne Marianne Christiansen, Haderslev Stift, og Tine Lindhardt, Fyens Sift, mener alle, at en personlig samtale mellem præsten og den, der ønsker at blive medlem, er en god ide. kl Ny bibel-hjemmeside Bibellæser-Ringen (BLR) tilbyder mange resurser til bi- frem til. Landsleder Lasse Holmgaard Iversen fortæller, at det ønske ligger bag udformningen af BLR s nye hjemmeside, som blev lanceret den 26. juni. Her er resurserne i centrum. Både gennem det, man og de resurser, man kan købe i netbutikken på siden, siger han. for deres trykte udgivelser. Den nye hjemmesider benytter de samme farver og skrifttyper herfra, og på den kl Ny leder for handicappede Kristelig Handicapforening har ansat Marianne Søndergaard som landsleder per 1. september Jeg har et stort ønske om, at handicappede er og bliver en naturlig del af det omgivende samfund, og jeg vil arbejde for, at omgivelserne møder de enkelte mennesker der, hvor de er, og med respekt for den enkeltes liv, siger den 43-årige bioanalytiker fra Sdr. Felding. kelsen, der tiltrådte en stilling som projektkoordinator i Ordet og Israel den 1. juni. kl

8 08 Nr juli 2014 forfattere;» tager Flemming Bak-Poulsen; Vreden over synden er også et element i Guds tilgivelse og et udtryk for, at han den krænkede part alvorligt Tilgivelse er ikke bare at sige pyt Forlagsredaktør advarer mod letkøbt tilgivelse i sin debutbog AF BIRGER REUSS SCHMIDT At tilgive andre handler ikke om at være en dørmåtte, som uden videre tager imod det skidt, andre hælder ud. Men sådan kan det let ende især i kristne miljøer, hvor vi formanes til at bære over med hinanden. Men forlagsredaktør og ungdomspræst Flemming Bak-Poulsen advarer mod at bagatellisere tilgivelsen i sin nye bog Tilgivelse er ikke for tøsedrenge, som netop er udkommet på Forlagsgruppen Lohse. Også når en person har krænket os dybt, skal vi kunne tilgive. Men vi skal ikke gøre det med tilføjelsen: Det gør ikke noget. Krænkelsen skal tages alvorligt. Tage smerten alvorligt Han mener, at det er ødelæggende for begge parter, hvis man lægger låg på sine Flemming Bak-Poulsen har mærket forskellen på at rådgive andre forfattere og så selv at skrive. følelser, når der er store krænkelser på spil. Ved at protestere mod en krænkelse, giver man sig selv lov til at tage smerten og sig selv alvorligt. Og krænkeren kommer til at erkende, hvad hans handling har betydet. Og det er jo netop, når man sætter ord på sandheden, at man erfarer, den sætter fri, siger Flemming Bak-Poulsen. Ungdomspræsten mener også, at det let kan komme til at farve vores billede af Guds tilgivelse, hvis tilgivelsesprocessen bliver for letkøbt. I dag går gudsbilledet i retning af, at det jo er Guds job at tilgive. Men vreden over synden er også et element i Guds tilgivelse og et FOTO: AMALIE PUGGAARD POULSEN udtryk for, at han tager den krænkede part alvorligt. Jesus er selve kropsliggørelsen af Guds tilgivelse. Han strøg ikke folk med hårene. Hvis ikke de angrede og erkendte deres skyld, så talte han med rigtig store bogstaver. Savner mere dybde Flemming Bak-Poulsen efterlyser på ingen måde mindre tilgivelse, men derimod mere dybde i tilgivelsen. I sin bog skriver han om en kvinde, hvis datter blev myrdet. Kvinden beslutter sig for at tilgive sin datters drabsmand, og gennem svære kampe med sig selv når hun til den konklusion, at den første, der havde gavn af det, faktisk var hende selv. Tilgivelse er ikke for tøsedrenge er en bearbejdelse af det speciale, som Flemming Bak-Poulsen lavede, mens hans læste teologi. Efter seks år som forlagsredaktør har han rådgivet mange forfattere og foreslået dem at ændre deres tekster. Men nu har han for første gang siddet på den anden side af bogen. Og det har givet ham nogle erfaringer. Krævende proces Han har følt på sin egen krop, hvor krævende en proces det er at skrive en bog også selv om første udkast til bogen blev skrevet under en studieorlov sidste sommer. Det er ikke kommet bag på ham, at der også er følelser på spil, men han er overrasket over, hvordan det er sket. Normalt plejer jeg ikke at have problemer med at tage imod berettiget kritik, men her har jeg observeret en anden følsomhed hos mig selv, konstaterer han. Og så har det slået mig, hvor forskelligt to personer kan læse den samme tekst, når jeg undervejs i processen har spurgt nogle om en vurdering. Vi skal tale et sprog, nutidens børn forstår Forfatter: Pointer skal fortælles gennem billeder, som børn kan se for deres indre blik AF KAJA LAUTERBACH Efter knap 18 år har Carsten Hjorth Pedersen nået sit mål. Nemlig at lave andagter til et helt år, som juniorer selv kan læse. Den 6. juni udkom Vind, der er hans femte andagtsbog med 75 andagter for juniorer. Han har altid syntes, at det er enormt spændende og udfordrende at formidle det bibelske budskab til juniorer. De er, forklarer han, i en alder, hvor de begynder at fornemme noget af dybden i Guds ord, men de er stadig børn. Inspiration til billeder Carsten Hjorth Pedersen lede til alle 375 andagter. Han kan mærke, at det betyder utrolig meget for børn og også mange voksne at der er noget, de kan se for deres indre blik. Han synes ikke, det er svært at få inspiration til så mange billeder. Dels er han ret fantasifuld, og dels mener han, at det bare handler det om at lukke øjnene op både i naturen og i kulturen. Guds visdom gør, at skaberværk er koblet sammen med det, han vil sige, siger den 59-årige forfatter og daglig leder af Kristent Pædagogisk Institut. Han har altid en notesbog på sig, så han kan skrive ideer ned. Og så får jeg også ideer fra min bibellæsning. Bibelen er fuld af billeder. For eksempel beskriver den Jesus som Guds tolk. En tolk oversætter fra det ene til det andet. Jesus kan både Guds sprog og menneskers sprog. Brobyggerprojekt På samme måde opfatter han det at skrive andagtsbøger for børn som et brobyggerprojekt. Det handler om at kende både Guds levende ord og de børn, man formidler til. Derfor er det vigtigt for ham at have kontakt til børn og vide, hvad der sker i børneliv i dag. Den kontakt har han som børneklubleder. Men ikke mindst årene med hans egne tre børn - som dog nu er voksne - har givet ham fornemmelsen af, hvordan børn tror, tænker og føler. Det kan godt være, at vi synes, at børn burde være anderledes, men vi er sat til at nå de konkrete børn, som vokser op i dag med MGPshow og pres for at blive voksne meget hurtigt, siger Carsten Hjorth Pedersen. Sket meget siden 1997 De første tre andagtsbøger er udsolgt, men Forlagsgruppen Lohse har besluttet at ville genudgive dem. Hjorth Pedersen til at læse Carsten Hjorth Pedersen med de sine fem andagtsbøger uden for sit kontor på Johannesskolen. den første bog igennem igen og beslutte at skrive den om. Jeg var virkelig forundret over, at der er sket så meget med sproget siden 1997, siger han. Jeg har også selv rykket mig og taler i dag lidt mindre voksenagtigt til børn, når jeg vil nå dem med Guds ord. Han forklarer, at det er sundt at blive mindet om, at al forkyndelse er bundet til den tid, formidleren lever i. Hver ny generation må sige tingene på sin måde. På samme måde trænger nogle af billeder og eksemplerne fra den første bog til at blive ført up to date. FOTO: KAJA LAUTERBACH

9 Nr juli mission;» kalde Carsten Skovgaard-Holm; Vi tror, at Gud kalder LM til at være i Mara og Kiabakari. Og vi tror, at Gud kan en konkret person eller familie til opgaven Erfarne missionærer rejser ud igen Vi ser et behov, som vi må udfylde, siger Maja og Erik Haahr Andersen AF OLE SOLGAARD Maja og Erik Haahr Andersen er snart på vej til Tanzania i en missionsopgave. Igen. De har været der før, dem mon til i moden alder at forlade hjem, job og familie i Danmark for en tid? De var missionærer i Mara distrikt i det nordlige Tanzania fra 1985 til Her spillede de en væsentlig rolle i opstarten af Kiabakari Bibelskole. I perioden har Erik Haahr Andersen desuden undervist på skolen i tre kortere perioder, fordi der manglede undervisere. Og nu tager de erfarne missionærer så af sted igen for et år. Erik Haahr Andersen skal undervise på bibelskolen fra august 2014 til juni Maja Haahr Andersens opgaver er ikke afklarede, men hun håber at komme i gang med en indsats blandt børn og unge. Bibelskole har afgørende rolle Det er vigtigt for os, at mennesker nås med evangeliet. Ellers bliver de ikke frelst. Og når det handler om Mara, spiller bibelskolen en væsentlig rolle i udbredelsen af evangeliet. Hvis skolen ikke fungerer, går det galt andre steder i kirkens arbejde i Mara, forklarer Erik Haahr Andersen. Det har været svært for os at se på, at stillingen som bibelskolelærer ikke er blevet besat. Så vi ser et behov, som vi må udfylde, siger ægteparret. Både Maja og Erik Haahr Andersen lægger vægt på, at det er vigtigt at lytte til Guds kald. Det er ikke fordi, de har hørt en klar stemme sige, at de nu skal tage til Tanzania, men de har alligevel en klar overbevisning om, at det er det, Gud vil med dem lige nu. Vi får mere, end vi giver derude Det har taget noget tid, især for Maja Haahr Andersen, at nå frem til beslutningen om at tage af sted igen. Begge havde fundet sig godt til rette med job i Danmark, og der er kommet børnebørn, så de synes egentlig, det er sværere at forlade Danmark nu, end dengang de i sin tid havde børnene med sig til Tan- børn og tre børnebørn. De lægger ikke skjul på, FOTO: OLE SOLGAARD Maja og Erik Haahr Andersen har tidligere arbejdet på Kiabakari Bibelskole. De ved, at hvis bibelskolen ikke fungerer, går det også galt andre steder i kirkens arbejde. at det ville være lettere at blive i Danmark, og at deres udrejse vil kunne mærkes på bankkontoen. Men ellers tænker de ikke på de besværlige ting ved udrejsen som omkostninger. Vi er overbevist om, at vi får mere, end vi giver derude. Vi har aldrig tænkt om vores tid i Tanzania som en periode, hvor vi gik glip af noget. Vi har det nok sådan, at vi lever livet der, hvor vi er, fortæller Erik Haahr Andersen. Maja Haahr Andersen siger, at hun glæder sig til at komme ud og møde de folk, de kender, men hun ser ikke frem til de hårde ture i bilen på hullede veje. Parret fremlejer deres ejendom i Øster Åbølling ved Ribe til noget familie, mens de selv er i Tanzania. Og de er taknemmelige for, at de begge har fået bevilget orlov fra deres arbejde, som de så kan vende tilbage til om et år. De har brug for evangeliet i Mara viklingsmæssigt og åndeligt. I mange år havde man glemt Mara i sin missionsindsats, siger Erik Haahr Andersen, der nu igen tager et år til Mara for at undervise på Kiabakari Bibelskole. Mara stift ligger i et afsides nordligt hjørne af Tanzania, mellem Victoriasøen, Kenya og Serengeti National Park. Distriktet er på størrelse med Jylland og er befolket af to millioner mennesker fra 26 forskellige stammer. Kirken i Mara stift er ret ny og sårbar. Det er først nu, man ser andengenerations-kristne på bibelskolen. Der mangler dervise. Derfor er der behov for hjælp fra Danmark, forklarer han. Flere områder er helt uberørt af evangeliet, og mange mennesker er bundet af Satan. Mange børn og voksne går rundt med amuletter, for at Satan kan beskytte dem mod ulykker og sygdom, supplerer ægtefællen, Maja Haahr Andersen. Foruden ægteparret Haahr Andersen har LM udsendt Inge- Marie og Simon Roager til Mara. De arbejder blandt andet med evangelisering i distriktet. os Skrigende behov fra 2015 Der er i Mara stift stor mangel på evangelister og præster. Behovet for at skrigende. Stiftet selv har meget få resurser. Og fra LM s side vil vi gerne prioritere Mara som et satsningsområde, blandt andet bibelskolen, siger LM s vicegeneralsekretær Carsten Skovgaard-Holm. For LM s ledelse er det person eller en familie, der vil gå ind i opgaven som bibelskolelærer på Kiabakari Bibelskole fra sommeren Stillingen har været ubesat nogle år. Hullet er blevet fyldt ud af Francis Kamondich fra Kenya og Flemming Hansen fra Aarhus, men der er behov for en mere permanent løsning fremover. Det er en rigtig god løsning med Maja og Erik Haahr Andersen fra sommeren 2014 til sommeren De har erfaring og stor kærlighed til stedet. Men det bliver hurtigt sommer 2015, hvor vi meget gerne vil have en mere permanent løsning, siger Carsten Skovgaard-Holm. Gud kan kalde en konkret person Vi tror, at Gud kalder LM til at være i Mara og Kiabakari. Og vi tror, at Gud kan kalde en konkret person eller familie til opgaven. Jeg er overbevist om, at det er en særdeles meningsfyldt opgave at undervise på Kiabakari Bibelskole. Så hvis nogen er tændt for bibelskoleundervisning og overvejer en opgave i international mission så er Kiabakari en rigtig god mulighed, understreger vicegeneralsekretæren. Det bekræfter Maja og Erik Haahr Andersen, der opgaven i Tanzania. Bibelskolen er et fantastisk sted at bo, hvor der både er god kontakt med lokalbefolkningen og andre europæere. Der er mulighed for at bruge mange forskellige kompetencer. Og opgaverne på bibelskolen kan også kombineres med nybrudsarbejde i distriktet, fortæller missionærparret. Og Mara er ikke mere afsides, end man kan komme dertil med tre timers kørsel fra lufthavnen i Mwanza, siger Erik Haahr Andersen, der håber på og beder om, kari om et år. os Der er brug for en mere permanent løsning, når det gælder medarbejdersituationen på Kiabakari Bibelskole, pointerer Carsten Skovgaard-Holm.

10 10 Nr juli 2014 sårbar;» faste Maria Techow; Alle kan have gavn af, at man tør bryde de sociale rammer og vise rummelighed Se mennesket før sygdommen Psykolog Maria Techow: Et kristent fællesskab kan opleves både som en tryg ramme og som et pres AF KAJA LAUTERBACH Alle mennesker bærer en sårbarhed i sig. Nogle kommer så ud for noget, der gør, at læsset tipper. Og det er mange antallet af danskere med en psykisk diagnose stiger. Hver tredje dansker får på et tidspunkt i livet en psykisk sygdom, såsom angst, depression eller sig ensomme. Maria Techow er uddannet klinisk psykolog med speciale i psykoterapi. Hun mener, at det dels skyldes et mindre rummeligt samfund, hvor der ikke i samme grad som tidligere er plads til sårbarhed eller til at være anderledes. Men også, at der er mindre tid til nærvær end tidligere. Det stigende antal diagnoser skyldes måske også, at vi er blevet bedre til at være opmærksomme på, når mennesker har det svært, siger hun og opfordrer til, at man tager vare på hinanden. Alle har nemlig en risiko for at blive ramt af psykiske problemer. Netop derfor er det vigtigt at se mennesket før sygdommen, understreger Maria Techow. Det er vigtigt ikke at iden- nosen, men at bruge diagnosen som et redskab for at forstå, hvad mennesket kæmper med i en periode, siger hun. Samtidig kan det være en kæmpe hjælp for den Mennesker med psykiske problemer har en tendens til at isolere sig, fordi de ikke magter at være sammen med mange mennesker. Samtidig har de netop brug for, at der er nogle omkring dem. syge, at andre ved noget om, hvad for eksempel depression eller tankemylder er og hvilke særlige udfordringer, det giver. Udfordrende fællesskaber 42-årige Maria Techow har arbejdet som psykolog i 10 Center for Psykiatri og Eksistens. Hun fortæller, at mange mennesker med psykiske problemer har en tendens til at isolere sig. De magter nemlig ikke mange mennesker og mange indtryk. Samtidig har disse mennesker netop brug for, at der er nogle omkring dem. For mennesker i sårbare perioder af deres liv, kan de kristne fællesskaber være udfordrende fællesskaber, hvis der er meget fokus på glade følelser, for eksempel i lovsange eller på engagement og aktiviteter. Det kan være rigtig svært at komme der, hvis man er rigtig trist og føler, at der ikke er plads til en, fordi man ikke kan præstere særlig meget, siger hun. Vi må give langt større rum for forskellighed. Give plads både til jubel og til, at nogle bare sidder stille og holder sig til facts om Jesus som frelser gennem hans død og opstandelse. Fast struktur og rammer Maria Techow ser på den anden side store muligheder i det kristne fællesskab. Den faste struktur på mødet og de tydelige rammer for fællesskabet er godt for sårbare mennesker, siger hun. Kristne fællesskaber er ter til ny by, ligesom de ofte giver venskaber, der holder i lang tid. Psykologen peger på, at fælles omsorg for sårbare mennesker også kan vise sig som noget, der tilfører næring til det kristne fællesskab. Det sker gennem samarbejde om praktisk hjælp, løbende kontakt og forbøn. I det hele taget kan alle have gavn af, at man tør bryde de faste sociale rammer og vise rummelighed og for eksempel lægge bedre til rette for forskellige smågrupper. Lytte, lytte, lytte Maria Techow peger på, at det kan være svært at sige noget generelt om, hvordan man kan hjælpe sårbare mennesker, da det er meget individuelt, hvilken hjælp den enkelte trænger til. Men noget af det, der hjælper alle, er at vise, at man er der uden at forvente noget tilbage. At sætte sig ind i, hvad personen særligt kæmper med. At turde komme tæt på, at støtte og motivere til at få hjælp. Man skal lytte, lytte, lytte og ikke komme med en masse råd. Og så skal man blive ved med at prøve at holde kontakt samtidig med, at man respekterer, når den anden siger fra, uddyber hun. En del af det at se et menneske er også at spørge til andet end sygdommen. Helt almindelige ting som ferie, interesser og hverdagen. Mange mennesker med psykiske udfordringer fortæller, at venner holder op med at spørge, når de ikke orker at svare og snakke. FOTO: ISTOCKPHOTO Men hellere jokke i spinaten end holde sig væk. På den måde viser man nemlig inter esse for mennesket. mellem at vise omsorg og udfordre. Det kræver indgående kendskab til den per- den og så kræver det, at man kender sine egne begrænsninger, siger Maria Techow. Åbne hjem til rådighed Unge mennesker har alle rigtig mange områder, de skal udvikle sig og vokse i, siger Maria Techow og nævner identitet, kønsidentitet, tro, partnervalg som eksempler. En af de måder, man bedst kan hjælpe dem på og som Maria Techow ser som meget værdifuld er, hvis modne kristne stiller sig til rådighed og åbner deres hjem for de unge. Eller måske bare for en enkelt ung. Et sted, hvor de kan dumpe ind, og hvor de møder de samme roller og forventninger som andre i hjemmet. De unge er i en periode af deres liv, hvor de skal distancere sig fra deres forældre. Derfor har de stor brug for andre voksne, der tør udfordre dem og være rollemodeller, siger hun. Åbne hjem og modne kristne som tydelige rollemodeller har stor værdi for både de sårbare unge, for lederne i LMU og for resten manden en oplevelse af, at han har menigheden i ryggen i vejledning og forbøn. Der er brug for nuanceret forkyndelse Antallet af sårbare mennesker stiger i Danmark. Hver tredje dansker får på et tidspunkt i livet en psykisk sygdom, såsom angst, depression eller alvorlig stress og nisk psykolog Maria Techow er ikke i tvivl om, at det stiller særlige udfordringer til den kristne forkyndelse. Men på den anden side kan alle mennesker have budskab, de hører, så det passer med deres grundlæggende indstilling til sig selv, siger hun. Det kan for eksempel være problemer med en meget øm samvittighed eller med selvværdet. Hun peger på, at det derfor er vigtigt, at en forkynder er opmærksom på at tale nuanceret. Det kan gøre en verden til forskel, hvis han tager nogle forbehold og for eksempel siger: Det kan være, du kæmper med stress, og så handler det her ikke om dig, eller Måske din samvittighed er for stram, og så trænger du i stedet til at høre, at Jesus sætter dig fri fra al ond samvittighed. Psykologen er ikke i tvivl om, at Helligånden er større peger samtidig på, at det ikke betyder, at man ikke skal tage højde for og give plads til at der er nogle, der kæmper med svære ting og har brug for nuancering. Gud ser sårbarheden Hvad har mennesker, der er i en sårbar periode, særligt brug for at høre noget om? Det kan man ikke sige noget generelt om, for hvert eneste menneske har brug for at høre noget særligt, siger Maria Techow. Men alle har brug for at høre om Guds kærlighed, nåde og barmhjertighed. Og så tænker hun, at der alligevel er tre punkter, det er godt at trække frem: At Gud ser sårbarheden, at Jesus også havde brug for at trække sig tilbage, og at Jesus siger: Kom hid til mig alle I, som slider jer trætte og bærer tunge byrder, og jeg vil give jer hvile. kl

11 Nr juli bibelglæde;» over Jakob Skovgård Højlund; Jeg glæder mig Bibelen, fordi den fører mig til Jesus Aha og røde tråde Ole Andersen opdager stadig nye sammenhænge i Bibelen Hvordan opstår bibelglæden? den skal blive større hos os selv. Men hvordan oplever vi i praksis, at den støvede bog med de kendte formuleringer skaber glæde og begejstring? Vi har spurgt tre bibelundervisere om at dele deres erfaringer med Tro & Missions læsere. AF OLE ANDERSEN, GENERAL- SEKRETÆR I ORDET OG ISRAEL Bibelglæde er et resultat af mange forskellige ting. Som mennesker er vi forskellige, og derfor er det også forskelligt, hvad der tænder bibelglæden. Der er temaer, der dukker op gentagne gange i Bibelen og på en fantastisk måde danner en rød tråd og medvirker til at gøre Bibelen til én, sammenhængende bog. Dette er min bibelglæde: Jesus kommer mig i møde AF JAKOB SKOVGÅRD HØJLUND, FORSTANDER PÅ LTC Min personlige bibellæsning startede kort efter ningen var ikke præget af glæde, det skulle bare gøres. Dette har dog ændret og udviklet sig i takt med, at mit åndelige liv har udviklet sig. onen begyndte jeg at tage de konkrete bud og formaninger mere alvorligt. Efterfølgelsen skulle være ægte og radikal. Ingen billig nåde, tak! Tung læsning Men inde i mine 20 ere begyndte billedet af mig selv som en radikal discipel at falme. Min egenvilje og egoisme trådte tydeligere frem, og i det lys blev de konkrete bud og formaninger frygtelig tunge at læse. Hvordan skulle en egoist som jeg overhovedet kunne elske Gud og min næste?! I denne proces blev klare evangeliske skriftsteder min redning: Jesus kom for at opsøge og frelse det fortabte, det vil sige personer som ikke kan elske Gud og næsten. Jesus blev tydeligere Samtidig med at egenviljen trådte tydeligt frem, trådte Jesus altså også tydeligere frem. Og hos ham fandt jeg glæden, fordi der er hvile og fred hos ham. Og nu lyder alt dette jo meget godt, måske lige evangelium på skema. Ja, måske, men det er nu engang mit liv, og jeg kan ikke lave om på lovens krav, min egoisme og den desto større glæde over, at alt er fuldbragt i Kristus. I Guds ord afsløres jeg. Den pinefulde sandhed om mig fremsiges, uden at der bliver pyntet på sagen. Dette er ikke glædeligt. Det er hårdt og nogle gange brutalt, men det driver mig til Kristus. Det driver mig ind i hans opstandelses favntag af mig, hvor jeg hører, at jeg er elsket, at jeg må hvile, og at tavlen er vasket ren. Dette er min bibelglæde: Frelseren Jesus, som kommer mig i møde i Guds ord. Jeg glæder mig over Bibelen, fordi den fører mig til Jesus. En fantastisk bog For mig personligt er der særligt to ting, der kan tænde gnisten i øjnene og åbne hjertet for budskabet. Det første er aha-oplevelser. Når jeg under læsning eller lytning pludselig opdager ting i Bibelen, som jeg aldrig før har set, men som får nogle brikker til at falde på plads, så bliver jeg grebet af stor fryd over den fantastiske bog, Gud har givet os. Noget af det bedste, jeg kan opleve som bibelunderviser, er, når jeg i øjnene på en tilhører ser det glimt, der røber, at her har der netop været en aha-oplevelse. Sammenhæng i tekster Det andet, der tænder min AF CLAUS L. MUNK, PRÆDIKANT OG BIBELUNDERVISER Hvordan har du erfaret, at bibelglæden fødes? Jeg lod først spørgsmålet gå videre til min kone. Og hun svarede: Bibelglæden kommer, jo mere man læser! Og det er jo rigtigt. Der kommer selvsagt ikke megen bibelglæde af ikke at læse i Bibelen. Så vi må i bibelglæde, er de røde tråde. Strengt taget er det en undergruppe af aha-oplevelserne, men for mig spiller de så stor en rolle, at de må nævnes som en selvstændig bibelglæde-udløser. De røde tråde er temaer, der dukker op gentagne gange gennem Bibelen og på en fantastisk måde medvirker til at gøre Bibelen til én, sammenhængende bog. Velsignet eller forbandet Ét eksempel er velsignelse-forbandelse-tråden: I Edens have hvilede Guds velsignelse over mennesket og hele skaberværket. Ved Bibelglæden kommer, jo mere jeg læser gang med at læse. Men det skal ikke være maratonlæsning med fart på. Her har man som prædikant og underviser en stor fordel. For skal man have noget at give til andre, tvinges man til at sætte sig ned og læse langsomt og opmærksomt ja, fordybe sig under bøn til Gud. Guds ord er, hvad der ikke er opstået i noget menneskes hjerte. Jeg kender det ikke på forhånd. Derfor er jeg stadig som en nybegynder. Jeg må så at sige stave mig igennem teksten. Både Guds tugt og trøst, advarsel og vejledning ligger i, hvad Ordet rent faktisk siger ikke i, hvad jeg på forhånd mener, at det siger. Bibelglæde er Jesusglæde Det står for mig som vigtigt både for mig selv og mine tilhørere, at vi i vores arbejde med Bibelen ikke bare er optaget af at se spændende sammenhænge og gøre interessante iagttagelser. Det kan ganske vist også give en form for bibelglæde; men det er en bibelglæde på Den virkelige og dybe bibelglæde er Jesusglæde. Den fyldes jeg af, når Helligånden lukker Ordet op for syndefaldet blev velsignelsen udskiftet med jordens forbandelse. På Golgata bar Jesus forbandelsen, for at vi på den nye jord igen kan leve under velsignelsen for evigt (Åb 22,3). ven af Juda stamme fra patriarken Jakobs profeti på dødslejet (1 Mos 49) over Ezekiels dødsklage over løvefamilien (Ez 19) og frem til Ny Testamentes tale om Jesus som Messias-kongen, der slutter i Åb 5,5 med fanfaren:»græd ikke, for sejret«. Jo, aha-oplevelser og røde tråde kan skabe bibelglæde, de i Bibelens ord. mig, så jeg ser Jesus. Ja, det er sådan, jeg må udtrykke mig. Jeg ser ham ikke med mit blotte øje, men med troens blik. Ser Jesus kronet med herlighed og ære. Ser mere af nåden og sandheden i ham. Lyst til at dele Bibelen med andre Det går mig, som det gik de to disciple på vej til Emmaus: Deres hjerter brændte i dem, da Jesus talte til dem på vejen og åbnede Skrifterne for dem. Og med den brand og glæde i hjertet følger stor lyst til at dele det, jeg har set, med andre.

12 12 Nr juli 2014 anmeldelser; Autentisk fortælling om Andagterne giver noget til alle i familien BOGANMELDELSE AF KARINA KARLSKOV-MORTENSEN Carsten Hjorth Pedersen: Vind! LogosMedia sider 199,95 kroner Det har altid været målet i vores hjem at få holdt andagt sammen med vores børn efter aftensmåltidet. Og til det er det godt at bruge en andagtsbog rettet mod deres alder. Dog kan det være svært at få alle i tale, når der er aldersforskel. Vi har prøvet lidt af hvert med mere eller mindre succes. Derfor var det spændende at tage fat på Carsten Hjorth Vind. Det er den femte af slagsen, hvor de første tre er udsolgt. Alle har en titel fra det at spille boldspil (Kast, Skyd, Grib, Scor og Vind) CHP har skrevet en andagtsbog om at vinde. Det kan være godt at vinde i en kamp, men det er vigtigere at vinde livet, det evige liv. Der er rigtig mange gode sammenligninger, så det bliver nemt at forholde sig til, også når teksterne er lidt sværere. Vi har læst i Vind i cirka en måned nu, og jeg må sige, at vi alle sidder tilbage med et godt resultat. Alle har fået noget med sig, og det på trods af, at vi har børn både før, i og efter målgruppen, som er de 9-13 årige. Og som voksen er jeg også gået fra aftensmaden og har fået noget med mig. Har du ikke nået at købe et eksemplar af CHP s første den den også er udsolgt. Det er en god bog at læse sammen med sine børn eller børnebørn. Alle vil blive beriget. NYHED NU PÅ DANSK Hvornår var det sidste gang at Israel ikke var i nyhederne? I årtier har denne lille nation domineret overskrifterne i verden. Dette er ikke et uheld. I bogen Det Lovede Land gennemgår Derek Prince konfl ikten med bemærkelsesværdig nøjagtighed og mange observationer i denne bog har foregået og foregår stadigt. I Det lovede Land vil du lære om, hvorfor dette lille og kæmpende land er blevet omdrejningspunktet for hele menneskets historie. BOGANMELDELSE AF JENS PEDER HAAHR Stuart King: Håbet har vinger MAF Danmark sider 150,- kroner BOGANMELDELSE AF LARS B. LARSEN Per Schultz Jørgensen: Styrk dit barns karakter Kristeligt Dagblads Forlag sider 249,95 kroner. Den her bog er for dig, der af børn er vigtig 2) gerne vil have pædagogiske input el- sant at observere samfundstendenser og lære af det. Den er et godt bud på lidt sommerferielæsning. Forfatterens udgangspunkt er, at opdragelse i høj grad er kommet til at handle om karakterer og viden. Derfor slår han et slag for, at opdragelse skal handle om noget andet nemlig at Håbet har vinger er den autentiske og spændende Mission Aviation Fellowship MAF. Bogen udkom første gang 1993, og udgivelsen af den reviderede danske udgave falder sammen med MAF-Danmarks 25-års jubilæum. Forfatteren, Stuart King, har været med lige fra MAF s historien fra D-dag 1944 og frem til idag, hvor MAF har Det er også fortællingen om, hvordan en håndfuld unge kristne ved Anden Verdenskrigs slutning mødte Guds kald til en ganske særlig mission. I tro og tillid til Gud holdt de fast i deres bistår missionsselskaber, lokale kirker, menigheder og andre organisationer med ligt tilgængelige steder. Stuart King beretter le- Gode pointer om børns udvikling give indhold i livet og hjælpe mening og målestok: Vi kan siges at svigte opgaven, hvis vi tror, vi kan overlade det til børnene selv at udstikke kursen (side 14). Bogen er skrevet til folk, der står med ansvar for børns udvikling generelt set og ikke specielt med henblik på kristen oplæring. Alligevel mener jeg, at bogen kan læses med en kristen vinkel og give stof til gode overvejelser. Kapitlet Børn i samfundet indeholder en skarp opvækstbetingelser. Begrebet radarorientering beskriver, at børn og unge har antennerne ude, fordi de skal kunne begå sig i mange forskellige sociale sammenhænge. Derfor bliver det et krav at følge med og være vende og engageret om de tidligste omfattende forundersøgelser til tjenesten og siden om den ofte dramatiske udvikling under vanskelige arbejdsforhold for de udsendte i en lang række afrikanske lande. Bogen giver ikke alene et Etiopien og Tanzania, som vi den. Sådan er det også for kristne børn og unge. Allige- ter, at børn også får hjælp til at udvikle en indre kerne af de har deres identitet i no- dens vurderinger. Det giver han derfor et Men når bogen læses med kristne briller, bliver den i Luthersk Mission har haft så stor gavn af i eksempelvis sundhedsarbejde og ved Det er også beretningen om missionsarbejde og trængsler og vækst i uroplagede lande som Tchad, re andre steder i Afrika, og også i Asien og Stillehavsområdet. Bogen henvender sig bredt til alle, der er med i missionsarbejde både som udsendte eller støtter. Jeg kan varmt anbefale Håbet har vinger, og den fortjener at blive læst af alle med hjerte for kristen mission og hjælpearbejde, uanset om det udøves i Afrika eller andre steder. Bogen er sat med letlæ- med kort, der giver en passende oversigt over omtalte lokaliteter. Endvidere fotos i sort-hvid, som passer godt til bogens historie. en god opmuntring for den voksne til over for børnene at pege på Guds kærlighed og på, at det enkelte barn i sig selv er fuldstændig unik og værdifuldt. Derefter følger et par kapitler, som jeg opfordrer henholdsvis forældre og kristne klubledere til at læse. Det ene handler om karakterdannelse i familien og det andet om karakterdannelse i daginstitutioner og skole, hvor man kan drage paralleller til socialisering i børneklubben. Kort sagt: Bogen er skrevet med et bredt pædagogisk sigte, men jeg mener den indeholder pointer, som sagtens kan overføres til kristen oplæring. Netop indre værdi til barnet, som almindelig dansk pædagogik og karakterræs har svært ved at give barnet.

13 Nr juli 2014» Børge Haahr Andersen; Bibelens gamle ord bærer og formidler liv. Evigt liv Debat er spalten, hvor læserne kan komme til orde og er dermed alene udtryk for skribentens egen holdning. Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte indlæg, der fylder mere end anslag inklusive mellemrum.» AF BØRGE HAAHR ANDERSEN I KRISTELIGT DAGBLAD, Jeg tror på, at den treenige Gud har åbenbaret sig i den enhed af ord og handling, som de bibelske skrifter bevidner. Derfor tror jeg, at Bibelen er Guds ord. Ikke blot, at den indeholder Guds ord, sådan at jeg selektivt kan godkende eller forkaste dele af dens indhold. Eller at Bibelen vidner om Guds ord. For» Jesus af Nazaret, som kaldes Guds ord, gik ikke selv ordløs gennem verden, men udvalgte apostlene til med Åndens hjælp at videregive hans ord og handlinger. En god måde at fejre Bibelselskabets 200-årsjubilæum vil være at tage Bibelen ned af hylden, støve den lidt af og kaste sig over læsningen. Bibelens ord er forbundet med Ånden på en unik og virksom måde. De gamle ord bærer og formidler liv. Evigt liv. God læselyst! Klip; Synd kan ikke undskyldes AF INGER MARGRETHE KOFODSVENDSEN I BIBELNØGLEN Vores lutherske lære om kristne som samtidig syndere og retfærdige kan næ-»» Klip; Støv Bibelen af sten få os til at undskylde synd. Det gør Paulus ikke i Titus 2, Jesus vil have et rent folk, som er ivrigt efter at gøre gode gerninger. Vi skal kæmpe for det folk ved selv at leve sundt og rent. Klip; Kristendom er at hjælpe TIMOTHY KELLER I DE FORTABTE SØNNERS GUD Første Mosebog fortæller os, at da Gud skabte verden, så han på den fysiske verden og kaldte den god. Han elsker og har omsorg for den fysiske verden.... Jesu yderste mål er ikke kun individuel frelse og tilgivelse for synd, men også denne verdens fornyelse, at gøre en ende på sygdom, fattigdom, uretfærdighed, vold, lidelse og død.... Nu er den spoleret, vanæret og ituslået, og han under sig ikke ro, før den er genoprettet. I Matthæusevangeliet kapitel 25 beskriver Jesus dommedag. Mange vil på den dag kalde ham Herre, men Jesus siger med eftertryk, at hvis de ikke har tjent GH VXOWQH à\jwqlqjhqh GH syge og de fængslede, så har de ikke tjent ham. Dette modsiger ikke, hvad Jesus siger i lignelsen om den fortabte søn. Han siger ikke, at kun diakoner kommer i himlen. Det, han siger, er, at det uundgåelige tegn på, at du ved, du er en synder, som er frelst alene af ren, gratis nåde, er en følsom, social samvittighed og et liv i tjeneste for dem, der har brug for hjælp.... Kristendommen er derfor måske den mest materialistiske blandt verdens trosretninger. Jesu mirakler brød i virkeligheden ikke med den naturlige orden, de genoprettede den naturlige orden. Gud skabte ikke en verden med blindhed, spedalskhed, sult og død. Jesus mirakler var tegn på, at en dag vil alle disse ødelæggelser af hans skabelse blive ophævet. Derfor kan kristne i samme åndedrag tale om at frelse sjælen og etablere sociale foranstaltninger, som giver sikre gader og varme hjem. Med integritet. Klip; Til ledelsen af ny stormoské: Vil I give kristne samme frihed AF JENS OLE CHRISTENSEN PÅ KRISTENDOM.DK, Tillykke med indvielsen af den nye moske i dag! Som tilhænger af religionsfrihed i et samfund, vil jeg gerne byde jer velkommen. Selv om jeg indrømmer, at jeg havde mødt en kirkeåbning med langt større begejstring. Men det regner jeg med, at netop I kan forstå. Jeg har heller ingen betænkeligheder ved, at det ifølge medierne er emiren af Qatar, VRP KDU ßQDQVLHUHW E\JJHULet. Den organisation, jeg leder, har været med til at bygge kirker mange steder i verden, så jeg synes, det er fair play, at I får samme mulighed her. Men netop den konstatering udløser mit første spørgsmål: Vil I arbejde for, at den frihed, I nyder i Danmark, også bliver kristne i muslimsk dominerede lande som Qatar, Saudi-Arabien og Afghanistan til del? Så der frit kan bygges kirker og drives mission i disse lande? Og videre ad samme bane: Jeg bliver ikke begejstret den dag, jeg hører om det første kristne menneske, der gennem jeres moske vender sig fra Kristus til islam. Jeg vil bede for det menneske, om at han må vende tilbage til Kristus. Men jeg vil ikke lægge hindringer i vejen for, at I kan drive aktiv mission i Danmark. Og konvertitten vil ikke blive straffet. Vil I aktivt arbejde for, at muslimer i AF JENS OLE CHRISTENSEN POR BIBELS GET I SPRO 13 Fredag den 20. juni har medierne en del formodninger om, at Helle Thorning-Schmidt måske skal have en ledende post i EU. Det viser sig, at en del socialdemokratiske politikere er positive over for ideen, men politiske iagttagere gør opmærksom på, at det ikke behøver være en god nyhed for statsministeren. Radio 24/syvs politiske kommentator Jesper Termansen siger ifølge BT s hjemmeside: Det kan være lidt et judaskys, Danmark og alle andre lande får samme frihed til uden repressalier at skifte tro? Fra islam til Kristus? Endelig et spørgsmål af en lidt anden karakter: En del tyder på, at stormoskéer kan blive steder, hvor terrorisme og ekstremisme udvikler sig. Jeg tror ikke, dette nødvendigvis vil ske hos jer. Men hvad vil I gøre for at forhindre det? Jeg håber, at I vil bruge festdagen på at besvare disse vigtige spørgsmål! KYRU PDQ VLJHU Ä'HW HU ßQW KYLV du smutter, og dejligt, hvis vi får Mette Frederiksen i spidsen for Socialdemokraterne uden et kampvalg og uden dramatik,. Judaskysset kender vi fra Getsemane have (Lukas 22,4750). Det hører med til historien, at jeg selv læste artiklen på hjemmesiden uden at lægge mærke til, at det var et bibelspor. En medarbejder måtte gøre mig opmærksom på det. Så meget er det bibelske sprog gået os i blodet. leder; Samarbejde under pres DET ER IKKE længere nogen selvfølge, at vækkelsesbevægelserne og frikirkerne i Danmark står sammen i kampen for klassiske, bibelske synspunkter i den etiske debat. Et klart udtryk for dette er, at tre baptistkirker nu går ud og tilbyder kirkelige velsignelse af ægteskaber mellem homoseksuelle. Vi må konstatere, at det generelle læremæssige skred væk fra bibelsk kristendom ikke kun er et folkekirkeligt fænomen. Det er også nået til frikirkerne. Og det er langt fra nogen selvfølge, at vi i missionsforeningerne kan holde os fri af den. Ud over at udviklingen er udtryk for en yderligere svækkelse af bibelsk kristendom i vores land, stiller det os også over for nye udfordringer i forhold til Evangelisk Alliance (EA). Her har samarbejdet om primært den årlige bedeuge i januar fungeret på tværs af betydelige teologiske forskelle, fordi der har været enighed om synet på især bibel, vækkelse og mission. LEDERNE I EA og i medlemsorganisationerne må nu tage stilling til, om den seneste udvikling i de tre baptistkirker skal have konsekvenser for dette samarbejdet. De to ledere, som Tro & Mission har talt med, ønsker at tænke sig grundigt om og også at få en førstehåndsorientering om sagen af de involverede parter selv. Det må de selvfølgelig tage sig den fornødne tid til. Men derefter må de handle, Baptistkirken rummer i dag en teologiske forskellighed, så den i den henseende kan sammenlignes med folkekirken, der spænder fra menigheder med en klassisk forkyndelse baseret på bibeltillid til menigheder med en stærk liberalteologisk prægning. Mange af de første er med i EA-samarbejdet i modsætning til de sidste. DEN 15. JUNI sidste år et år efter, at Folketinget vedtog loven om kønsneutrale ægteskaber skrev formændene for otte kirkelige organisationer, herunder Indre Mission og Luthersk Mission en kronik i Kristeligt Dagblad. Her kaldte de indførelsen af det kønsneutrale ægteskab for et opgør med Skriften alene som norm for tro, lære og liv. I samme kronik opfordrede de menigheder og kirkelige organisationer til ikke at gøre brug af præster, som i deres civilstand er en levende forkyndelse af, hvad Guds ord advarer imod, og de præster, som med deres offentlige forkyndelse og gudstjenestelige handlinger åbenlyst vedgår dette syn. Man må gå ud fra, at principperne i denne vejledning også gælder samarbejdet i EA. Så nu skal det vise sig, om organisationernes ledelse er enige med de formænd, som for et år siden skrev kronikken. Og jo: Baptistpræsten Jan Kornholt har ret i, at vi som kirke også bør forholde os til etiske problemer som for eksempel grådighed. Men derfor skal vi jo ikke melde pas i andre etiske spørgsmål. Birger Reuss Schmidt ansv. redaktør inspiration nærvær holdning

14 14 Nr juli 2014 Unikke oplevelser med Felix Rejser Nordkap med Lofoten Sverige Lina Sandell og Den hellige Birgitta Norge Fjord, fjeld Nye oplevelser Belgien og Luxemborg Schweiz og Lichtenstein Bornholm Østersøens perle Øresund rundt weekendtur Bestil katalog med unikke rejser på eller læs mere på: Bøger til sommerferien Stærk beretning om Guds magt 160 sider 149,95 Besættelse og befrielse af Jan Brus Pedersen Jan Brus Pedersen fortæller, hvordan leg med»ånden i glasset«pludselig ændrede sig til en kamp på liv og død. Det er en rystende beskrivelse af hans, ikke alene åndelige, men også korporlige kamp mod okkulte kræfter. Og samtidig:»en stærk bog om en stærk Gud.«Indre Missions Tidende Bibelhistorisk spændingsroman 368 sider 299,95 Fædrenes Tro af Lynn Austin Den 12-årige Manasse skal regere Juda efter sin far Hizkijas død, men vreden mod Gud ulmer i Manasses hjerte.»bogen er velskrevet og varieret i sit sprog, og som læser bliver man fanget af historien.... rummer et stærkt vidnedsbyrd om Guds trofasthed.«budskabet Virksom gødning til dit kristenliv 216 sider 199,95 Skabt til at gøre en forskel af Max Lucado Max Lucado har skrevet en bog til dig, der ønsker at få svar på spørgsmålet: Hvad skal jeg med mit liv?»jeg blev mere og mere glad for bogen og for hvert kapitels afsluttende bøn. «Tro & Mission Lohse LogosMedia Credo Fokal Kolon Refleks Forlagsgruppen Lohse info@lohse.dk lohse.dk Medarbejdere til bofællesskabet Sydhjørnet i Vamdrup Vi vil gerne i kontakt med dig, hvis du har en ambition Kristelig Handicapforening. sundhedsass. Har du lyst til at vide mere om stillingen se eller kontakt Leder Knud Dideriksen knud@sydhjornet.dk Tlf Er du vores nye leder til værestedet Det Gode Håb i Horsens? Stillingen er ledig fra 1. aug 2014, da vores nuværende leder går på pension. Du er personlig kristen og klar til at omgås alle typer mennesker. Vi tilbyder en lille, men hjertevarm LM- kreds og gode frivillige medarbejdere i værestedet. Se yderligere oplysninger på dlm.dk under Job i LM Spørgsmål kan rettes til nuværende leder Anna Marie Sindberg, Tlf el. amsindberg@hotmail.com Send din ansøgning hurtigst muligt eller senest d. 24. juli 2014 på mail til k.e.bitsch@energimail.dk Friskolen i Bramming søger skolesekretær Vi er en kristen friskole i Bramming. Vi er ca. 90 elever og 1. august 2014 eller hurtigst muligt herefter. Så kan du lide at have mange bolde i luften, løse uforud- dere med et smil, så har vi en ledig stilling, som måske er noget for dig. sonale. Arbejdsopgaverne omfatter: Hvem er du? Stillingen er på 20 timer om ugen, som kan afvikles på op til 45 uger. Såvel den ugentlige arbejdstid som antallet af arbejdsuger vil blive fastsat efter drøftelse med skolens ledelse. Yderligere oplysninger fås ved henvendelse til skoleleder Anna Lise Lunde Petersen på telefon el- Ansøgningsfrist onsdag d. 1. august Samtaler forventes afholdt uge 32, torsdag den 7. august eller fredag den 8. august Ansøgning med relevante info@friskolen.dk mindeord; Den 18. maj 2014 døde Anne Grethe Simonsen, 93 år gammel. Anne Grethe blev født og voksede op på Bornholm. Hun stiftede familie med sin Helge, der oprindelig var fra Jens og Niels. I en del år var de portnerpar i missionshuset Nansensgade 94. Her var de kendt af mange for deres thes omsorg for mennesker omkring sig også i disse år. Anne Grethe var et socialt Hun var engageret i kristent arbejde på mange måder, ikke mindst i LM i Nansensgade og var et forbillede i det kristne liv og den faste tro på, at noget bedre ventede. Efter Helges død i 1994 boede Anne Grethe en del år fortsat i deres lejlighed på Søndag den 25. maj sov Rigmor Kristensen ind i troen på Jesus, omgivet af mand og alle børn, på det hospice, hvor hun var blevet plejet de sidste to en halv måned. Hun blev 76 år. Efter giftemålet med Henning i 1963 arbejdede de ved landbruget på Virkelyst i Henne. Her voksede seks børn op med en om- Rigmor elskede haven og det at have blomster omkring sig både ude og inde. I 2003 solgte de ejendommen og byggede hus i Henne, hvor de nød tiden sammen. Rigmor var i alle år med i LM s arbejde, først søndagsskole og juniorkreds, senere Sangen fyldte meget i Igen har vi mistet en af vore Emma Lønborg døde den 22. marts, 93 år gammel, på plejehjemmet Aktivitetscentret, hvor hun opholdt sig den sidste tid. Nu savner vi hende i kirke og missionshus, hvor hun terne slog til. af sine børn og børnebørn, og altid var der friske blomster på hendes stue. Den kristne Friskole i Holstebro søger 1 børnehaveklasseleder og 1 servicemedarbejder Nyelandsvej på Frederiksberg, men måtte de sidste år af sit liv bo på plejehjemmet Bethania. Nu er Anne Grethe kommet dede sig til. Hun efterlader to sønner, to svigerdøtre, syv børnebørn og 11 oldebørn, der alle fyldte meget i hendes liv. Sønnen Jens stod for Bethania, hvor også minde- minde. Gunhild og Finn Bech Gentofte Tro & Mission bringer gerne mindeord. Et passende omfang vil være anslag inklusive mellemrum med mindre særlige forhold gør sig gældende. Er det længere, forbeholder redaktionen sig ret til at forkorte det. Rigmors liv, og det takkede børn, svigerbørn og børnebørn for ved at synge ved hendes kiste i kirken. Begravelsen foregik fra Henne Kirke, hvor Flemming Mose Lauritsen forestod højtideligheden og talte ud fra Salme 68,20. Mange deltog i det efterfølgende Rigmor, som den ydmyge og tilbageholdende, men også den omsorgsfulde farmor, mormor og oldemor. Nu står savnet tilbage størst for dig Henning og jer børn, men minderne lever, og det er godt at vide, at Rigmor nu er hjemme i himlen, hvor der ingen smerter er mere. Annegrete og Per Kristensen Henne Det var så hyggeligt at komme indenfor hos Emma. Det savner vi, men vi under hende godt, at hun nu er hjemme hos Jesus. Flemming Mose Lauridsen forrettede begravelsen. talte sønnen Ole levende om barndomshjemmet. Inger Marie Haahr Martha Haahr Jensen Ølgod Se begge opslag på

15 Nr juli » at Søren Andersen; Det er afgørende at se sig selv i lyset af tilhøre Gud Liv, tro og job er en helhed Søren Andersen: Det er en fordel at være et legebarn, når man er efterskolelærer AF OLE SOLGAARD Efterskolelærer Søren Andersen er optaget af, at kristentroen er en helhed. Alt i livet har med Gud at gøre. Han er overbevist om, at Gud har en plan med hans liv. Og også med alle andres liv; ikke mindst de elever, han er lærer for på Sædding Efterskole. Livet er en helhed Kristentroen er en helhed. Alt, hvad vi gør, må vi gøre i Jesu navn. Uanset om det drejer sig om leg, fodbold, matematik eller computerspil, så må vi have Gud med i vores liv. Det sætter vores liv og arbejde i perspektiv, udtaler Søren Andersen, mens han tripper efter at komme til sportsstævne med eleverne. I den sammenhæng er han glad for at have det, han kalder et helhedsjob, hvor undervisning, samvær, leg og tro er kombineret. Og han tror, det spiller en væsentlig rolle i formidlingen af kristentroen, at eleverne ser læreren i forskellige situationer i hverdagen, så læreren ikke bare underviser i kristendom, men lever troen ud. Det er et stort privilegium for 42-årige Søren Andersen at kunne dele sin tro og overbevisning med eftersko- leeleverne, så de får mulighed for at lære deres skaber at kende. Skabt til at tilhøre Gud Jeg er ikke en tilfældighed. FOTO: OLE SOLGAARD Men jeg er skabt og villet af Gud. Derfor tør jeg se mig selv i spejlet, siger Søren Andersen. Han kender både sig selv og sine efterskoleelever godt nok til at vide, at det ikke er en selvfølge, at man tør se sig selv i spejlet. Netop derfor mener han, det er afgørende at se sig selv i lyset af at tilhøre Gud. Vi er skabt til at tilhøre Gud. Og han har skabt os til et godt liv. Det er det bedste liv at leve sammen med Gud, også når livet er svært. Gud har grebet ind for at genoprette det brudte forhold mellem Gud og os mennesker. Han vil redde os fra fortabelsen og give os evigt liv, uddyber han. Medvandring Mange af eleverne kommer fra et hjem, hvor troen er en selvfølge. Men nu er de i en fase, hvor de selv skal tage stilling til, hvad de vil bygge deres liv på. Andre elever kender ikke i forvejen det vigtigste i kristendommen. Så der er fantastiske muligheder og udfordringer i det, forklarer han. Det giver stor mening for ham at være efterskolelærer, og han nyder livet sammen med eleverne. Jeg vil gerne være elevernes medvandrer, være en del af deres liv i en periode, hvor der er mange spørgsmål, som presser sig på. Det giver også mig selv rigtig meget. Og vi har det sjovt sammen, siger han. Jo, det er en fordel at være et legebarn, når man er efterskolelærer, og det er jeg nok, siger Søren Andersen, der har en del idræt på skemaet: volley, håndbold og sportslinje, men også matematik, samfundsfag, spansk og kristendom. Søren Andersen har sammen med sin familie tidligere været missionær for Luthersk Mission i Peru i fem et halvt år. Der var han også involveret i unge menneskers liv. Nyt kollegium for kvinder i Siem Reap Lederen af kvindekollegiet, Theara, blev selv kristen på kollegiet i Phnom Penh, Cambodja AF ANNELISE CLAUSEN Aftenen før sin afsluttende eksamen som bachelor i sociologi stod Theara under et stort træ sammen med vennerne. Der lød en knagen. De andre styrtede væk, men Theara nåede det ikke. Hun blev fanget under en vældig gren, som holdt hende fast. Mænd med økser måtte befri hende, men hun slap mirakuløst uskadt fra det, der kunne være blevet en ulykke. Ikke kun for hen- de, men også for kollegiet i Siem Reap, som hun skal opbygge og lede. Gud holdt hånden over mig den aften siger hun. Gratis husleje Theara har gode forudsætninger for at kunne påtage sig opgaven som leder af det nye kollegium. Hun har nemlig selv boet på pigekollegiet i Phnom Penh i tre et halvt år og haft ansvar som tillidskvinde for de 20 beboere på stedet. Selv om der er gratis LMU s landsindsamling i år går til opbygning af et kollegium i Siem Reap i Nordcambodja. Efter sommerferien kommer 20 unge piger og skal bo møbler og husgeråd. Det er planen, at pengene fra LMU skal dække udgifterne til kollegiet i nogle år frem. Læs mere på lmus-missionsprojekt-2014/ husleje på kollegierne, er der andre udgifter, der skal dækkes. Det gælder både egenbetaling til nogle af udgifterne på kollegiet og til almindelige leveomkostninger. Foruden sociologi har Theara læst engelsk, og ved siden af de to studier har hun haft arbejde som ufaglært børnehavepædagog og arbejdet daglig fra Månedsløn: 700 kroner. Hun kommer fra en fattig familie fra et udkantsområde og har kun kunnet gennemføre studierne på grund af kollegiepladsen. Hun har fået scholarship, det vil sige fået undervisningsgebyret til universitetet dækket, fordi hun opnåede det bedste resultat ved studentereksamen på sin årgang. En kristen lærer Theara havde en kristen lærer i gymnasiet. Det er ikke tilladt at agitere politisk eller religiøst på gymnasierne. Men hun syntes godt om ham, og da han spurgte, om hun ville give en hånd med ved en julefest, sagde hun ja. Festen var i kirken, hvor han er præst uden for arbejdstid. I Cambodja er præster oftest ulønnede og arbejder ved siden af. Theara mødte Jesus ved denne julefest og blev døbt undervejs i sin studietid. Hendes forældre var meget negative. Hun måtte ikke synge kristne sange. Hun måtte ikke tage sin bibel frem. Siden har de oplevet, at Theara omfatter dem med større kærlighed og respekt, end før hun blev kristen. Det har medført en holdningsændring. Om de kommer til tro, vil vise sig med tiden, men det er sket i mange lignende tilfælde. - FOTO: CLAUSEN

16 16 Nr juli 2014 bagvendt; Bagvendt bliver skrevet på skift af efterskoleforstander Rasmus B. Houler, missionær Anne-Lene Olofson og medicinstuderende Amalie Bach-Svendsen Løkke og Lazarus AF RASMUS B. HOULER SÆDDING Opvækkelsen af Lazarus er en af de mest dramatiske og rørende begivenheder, som vi hører om i evangelierne. Det er ikke mærkeligt, at mange dengang tog sandalerne på og gik til Betania for der med egne øjne at se Lazarus og tale med ham, som Jesus havde oprejst fra de døde. Det er ikke mærkeligt, at mange på grund af Lazarus kom til tro på Jesus. Lars Løkke er stadig formand for Venstre og statsministerkandidat. Han har været igennem en dramatisk mediestorm og voldsom politisk kritik, også fra egne ræk- forventet hans politiske død, kom han stærkt tilbage og gik yderst levende ud af mødelokalet med hele hovedbestyrelsens opbakn- sige: Det må være det største comeback, siden Lazarus steg op fra de døde. Tænk sig, vi er i den situation, at Lars Løkke nu har lovet at drage landet rundt for at møde os almindelige mennesker! Vi får nu rig mulighed for at se og tale med den genopstandne Løkke The Comeback-Kid! Næsten som at møde Lazarus dengang i år 33! Sikke noget pop-smart ævl. Intet kan sammenlignes med Lazarus comeback: Et stendødt, små- tilbage. Jo, for resten Der er et comeback, der større end Lars Løkkes og endda også større end Lazarus. Det er det comeback, der sker, hver gang et stendødt, helfordærvet menneskehjerte hører Jesus kalde: Come back! og ved hans ord får det evige liv! Glæd dig! Du er Guds egen Comeback-Kid du, som Jesus har oprejst fra de døde! Tro & Mission, Industrivænget 40, 3400 Hillerød ID-nr Maskinel Magasinpost Udbringes senest lørdag d. 5. juli 2014 BESKYT DIT BARN R DU KLAR OVER DE MØDER PÅ NET juli 2014 Årgang 114 Landsbestyrelsen for LM s børne- og ungdomsarbejde har besluttet at styrke indsatsen over for de ældste juniorer og teenagerne. Den gruppe kalder de Between inspiration nærvær holdning 3 God sommer; Tro & Mission ønsker alle læsere en god sommer. Vi er tilbage efter sommerferien den 15. august, hvor Tro & Mission nummer 14 udkommer. Imellemtiden kan man følge med i, hvad der sker i LM på dlm.dk og på facebook.com/dlm.dk Theara skal være leder af et nyt kollegium for kvinder i Siem Reap. Hun blev selv kristen på kollegiet i Phnom Penh Mennesker med psykiske problemer har tendens til at isolere sig, men har samtidig brug for, at nogle ser dem Ditte Clausen læser på 3K-uddannelsen i Aarhus. Hun har været i praktik i frimenigheden Aroskirken