NR. 10 OKTOBER ÅRGANG

Transkript

1 Tårnby Bladet NR. 10 OKTOBER ÅRGANG Harmonier i finsk skov: Musikskolens harmoniorkester HOT var på nordiske turné til det sydlige Finland. Gruppen besøgte Tårnbys venskabskommune - for selv om flagskibet Nordiske Dage er nedlagt er venskabet det ikke fik orkestret at føle. Side 7 frivillige mod vandmasser: Da regnvandet atter faldt som skybrud over Tårnby var der hjælp at hente hos Beredskabs korpset af frivillige. Et hold fra Frederikssund hjalp Nordregårdsskolen med at få tørlagt kælderregionen. Foto John Witt. Side 22 Najh... hvor de sprællede... og spjættede i line- og squaredanse samt så gymnastikog karate samt boomerang opvisning. I det hele taget var Spræl i byen en dag, hvor man måtte indse, at man ikke kunne nå at opleve alt det, som foreningerne i Tårnby diskede op med. Nogen taler om, at de vil gøre det igen - og endnu bedre end i år. Siderne 38 og 39

2 2 Tårnby Bladet OKTOBER 2013 Lang, længere, 5A I 2015 udløber den nuværende kontrakt mellem Trafikselskabet Movia og operatøren Nettbuss, som kører linjen i dag. Movia tester derfor fem forskellige ledbusser, hvoraf fire vil indgå i normal drift. Moderne ledbusser har plads til omkring 100 procent flere passagerer og giver samtidig mulighed for bedre ind- og udstigningsforhold. Hos Movia forventer man, at den større kapacitet vil give bedre komfort, og de bedre ind- og udstigningsforhold vil betyde kortere ventetid og dermed højere gennemsnitshastighed og dermed mere og flere tilfredse kunder. Færre indsamlere, men flere penge Kun 35 borgere fra Tårnby Kommune var for nyligt ude at samle ind til Red Barnet. Det er knap halvdelen af, hvad der var i Selvom det er det mindste antal indsamlere i tre år, blev der samlet mere ind pr. indsamler end sidste år. Pengene fra Red Barnets Landsindsamling 2013 går til at stoppe vold mod børn verden over. For eksempel i Sierra Leone, hvor den brutale borgerkrig netop er slut, men hvor vold desværre stadig er en del af hverdagen for landets børn. Sundhed lukker tilkørselsvej Onsdag 9. oktober spærres tilkørselsvejen fra Amager Landevej til Kamillevej i tidsrummet kl pga. Tårnbyløbet. Der vil være begrænsede parkeringsmuligheder i samme tidsrum på Kamillevej. Rygsæk med kultur Copenhagen Kids, der er netværket for børne- og ungekultur i København har udviklet Kulturrygsækken, som tilbyder børn og unge i Københavns Kommune mere end 50 forestillinger og workshops inden for dans, film, musik, teater, billedkunst og arkitetur fra september 2013 til og med juni Aktiviteterne er for alle børn i daginstitutioner og skoler. Hvem bestemmer, hvem der bestemmer? Jeg synes det lyder som en banal frase, når jeg begynder denne klumme med at konstatere, at nu skal vi snart til valg, kommunalvalg og ikke kommunevalg, som det ofte lyder også i pressen. Kommunevalg foretog du da du flyttede ind i en bolig her i distriktet syd for Hedegårdsvej, Wilhelm Hansen Alle, syd på ad Fortgård Alle tværs over til Snebær alle, Kristtorn Alle, op til Følfodvej og Bygrænsen, derefter stik syd ad Kongelundsvej til Finderupvej og ud vest på. Du skal så også bo nord for Lufthavnen, på det meste af Tømmerupvej, nord for Kongelunden og så er du igen på inddæmmet land. Saltholm og Peberholm er også Tårnby Kommune og vi kunne have haft Skrædderholmen og Flakfortet som vores jurisdiktion, men da vores topbestemmer anede forpligtelser på arealerne, afstod man fra at indlemme disse ø-riger i hovedlandet, Tårnby. Men vi skal snart bestemme, hvem der skal lede og fordele i vores kommune. På papiret skal vi sammensætte en kommunalbestyrelse (et svært ord som ikke alle kan stave til), som skal blive enige om, hvordan de nære forhold skal være. Hvordan den kollektive trafik skal afvikles (nåh ja kun busser), hvor der skal være p-muligheder (altså undtagen der hvor private ser en fed forretning i at pålægge p-syndere afgifter, ikke bøder, husk det), hvordan skolelærere skal organisere deres evighedsopgave med at lære børnene noget brugbar (når man lige ser bort fra, hvad valgte landspolitikere finder på), de skal tage vare på pleje og omsorg for ældre og familier/enkeltpersoner, som ved livets tilskikkelse har det sværere end de fleste (men altså kun så langt som loven binder og helst med et langstrakt bureaukrati forud og så skal de jo også kigge på pengene, ikk?). Men ellers har de 19 valgte kommunalbestyrelsesmedlemmer frit slag i bolledejen. Så det er for os borgere altså bare at vælge, hvem vi tror løser opgaven bedst og til størst tilfredshed for flest mulig. Det skulle gerne være sådan, at de om fire år kan sige Aldrig har så mange (os borgere) haft så få (de valgte) at takke for så meget. Vi må vente med at se og føle, hvad vi skal takke for, men der vil da nok komme lidt løfter den næste halvanden månedstid. Det vil man kunne læse i TÅRNBY BLADET udgives af Tårnby Bladforening Englandsvej 290 Postboks Kastrup Tlf Bank: Arbejdernes Landsbank Mail og web: [email protected] Hjemmeside Kontortid dagligt kl plus lidt mere, så bare ring. Redaktion: Terkel Spangsbo (ansv.) Heinrich Ehrenreich, Birgitte Barkholt, Arne Mikkelsen, Ivan Givskov (foto), Melanie Thorgrimson Annoncesalg: Annette Beyerholm. Tlf.: Erik Nielsen. Tlf.: eller redaktionen Tårnby Bladet skrives, redigeres og layoutes af medlemmer af Tårnby Bladforening. Oplag: husstandsomdeles, resten distribueres via butikscentre, biblioteker oa. Tryk: Provins-Trykkeriet, Distribution: Forbruger Kontakt. Udebliver Tårnby Bladet kontakt venligst lokalaviserne og i omdelte brochurer. Meget aktive kan nå et møde eller to, møder som Ældre Sagen, foreningslivet, 3F og partierne selv holder. Men holdt nu lige foran hvis jeg har givet det indtryk, at du kan stemme på hvem som helst, så undskyld. Det er altid afsenderens problem, hvis et budskab ikke forstås. Det har jeg lært af kolleger, som arbejdede med annoncer og anden påvirkning. Det er ikke det 11. bud i alle ægteskaber, der er det typisk den andens skyld, hvis noget ikke opfattes korrekt, men de situationer vil jeg ikke rode mig ud i, jeg vil gerne være venner med om ikke alle, så flest mulig, så jeg viger altid uden om spørgsmålet, som stilles af den ene af to parter i en konflikt Jamen har jeg ikke ret?, når det rettes mod mig. Så bliver jeg mere vævende end i mine klummer. Men du kan ikke stemme på hvem som helst. Andre har bestemt for dig, hvilket hold, der stiles op fra dette og hint parti. Det kan være sket i urafstemninger blandt et partis (få) medlemmer, andre partier gør det på generalforsamlinger, hvor der ikke kommer ret mange man kunne risikere selv at blive valgt. Helt unikt har det været, når et parti har måttet annoncere efter kandidater! Men en meget lille del af vores medborgere har altså bestemt, hvad der skal stå på hylderne. Her skal jeg på det bestemteste holde mig fra vitser om discount-butikker og kvalitetssupermarkeder, dertil er et valg faktisk for vigtigt, men som brugsuddeleren har valgt kun at sætte fancy, metervis af smagsforstærkede chips på sin hylde, så må jeg undvære de klassiske franske kartofler, som vi unger fik fem af (styks ikke poser) til søndagens store festmåltid, stegt kylling med agurkesalat. Når du så har valgt, går lidt mere end halvdelen af de valgte sammen og vælger en, skriver én, person til at styre og lede indsatsen de kommende fire år. Det er noget af et ansvar. Det er det også, når du 19. november plukker fra hylden i valgsupermarkedet. Gør det nu alligevel. Du har også muligheden for at blive en af dem, der bestemmer, hvem der skal bestemme om fire år. Her er ikke noget valg - du får de bedste sensommer hilsener fra Terkel Spangsbo Forbruger Kontakt tlf eller [email protected] Denne udgave omdeles 1. og 2. oktober 2013 Førstkommende udgave herefter 5. november (deadline mandag 28. oktober kl. 16). * Deadline for annoncer og redaktionelt stof 7 dage før udgivelsesdagen - men ring, hvis man er senere på den. Udgivelsesdatoer i 2013: 1. tirsdag/onsdag i hver måned.* 5. november 16. november 2. december. * januar og august 2. tirsdag/onsdag i måneden.

3 Total stilhed før stormen På septembers kommunalbestyrelsesmøde trak oppositionen alle sine ændringsforslag til budgettet for at undgå forlænget spilletid Af Terkel Spangsbo Mens det ved den seneste tids møder i Kommunalbestyrelsen er fløjtet med gensidige beskyldninger om at nu er der vist gået valgkamp i den!, var sidste uges møde totalt udramatisk. De godt 40 tilhørere fik bestemt ikke en valgkamp at se og høre. Tankerne strejfede to sværvægtsboksere som sled sig ud til 15. omgang og som hverken orkede at levere det afgørende punch og ej heller havde kræfter til at få paraderne op. Måske var det slet ikke en sværvægtskamp, men en kamp i en betydelig lettere vægtklasse. Dagsordenen indeholdt ved det åbne møde 17 punkter inklusive spørgetid. De første 12 punkter blev fremlagt af borgmester Henrik Zimino og vedtaget uden en eneste kommentar. Måske sparede kombattanterne kræfterne til aftenens store emne, kommunens budget Hvordan vil man forvalte mere end tre milliarder kroner, som kommunen har indsamlet via personskatter, ejendoms- og grundskatter, gebyrer og afgifter samt indtægter fra salg af ydelser. Smed sig Nu var der arbejdet med budgettet i mange måneder, mest bag lukkede døre i de respektive udvalg, som tager vare på enkeltområder som skolevæsen, veje og trafik, kultur, sundhed etc. Små hjørner har været fremlagt og debatteret åbent på møder i Kommunalbestyrelsen, men ellers har opgaven for politikerne været at forholde sig til beløb, som forvaltningen ledet af borgmesteren og kommunaldirektøren, har tildelt områderne. Der var fremsat adskillige ændringsforslag til budgettet fra den borgerlige side. Her ønskede man at bruge et sted mellem 40 og 50 millioner kroner på eksempelvis Tårnby Stadion, en sommerskole, nedsættelse af skatten på forretningsejendomme og medicintjek til alle over 60 år. Inden der overhovedet kom gang i en debat kastede Carsten Fuhr (C) håndklæde og ændringsforslag fra De Konservative og Dansk Folkeparti i ringen. - Når der er indgået et ensidigt forlig mellem S og SF, sparer vi tid på mødet her. Umiddelbart efter røg alle ændringsforslag undtaget et, som forligspartnerne S og SF selv var kommet med. - Vi ønskede 3 mill. ekstra til renovering af Kastruplundgade, en ny kunstgræsbane i Travbaneparken og en miljø- og energikonsulent. Konsulenten skal ikke betales af den tidligere afsatte energi- og miljøpulje (på 45 mill. over tre år), fortæller Brian Franklin. Desuden afsætter S og SF yderligere 15 mill. til miljø- og energiforbedringer på kommunens ejendomme, men først i Lidt har også ret En mindre påstand mod påstandomgang udspillede sig så, om hvor vidt De Konservative og DF var indbudt til budgetforhandlinger eller ej. Ikke overraskende mente den ene part nej og den anden ja. Også fra Venstre var der utilfredshed med, at man ikke var indbudt. - I kunne jo bare være kommet med nogle forslag, men det gjorde I ikke, var borgmesterens svar. Borgmesteren konkluderede, at oppositionen (konservative, venstre, dansk Folkeparti og løsgænger) måtte være tilfredse med det oprindelige budget, da de, oppositionen, ikke havde ændringsforslag til selve budgettet, men alene kom med ønsker om et merforbrug på 40 mill., hvilket Camilla Schwalbe (S) ikke var sen til at belære salen (medpolitikere og de godt 50 tilhørere, hvoraf de fleste var tvangsopfordrede elever i kommunen) om og her var der måske alligevel et glimt af en valgkamp med blot én deltager. Mere om mødet i Kommunalbestyrelsen og budgettet på side 4 og 19. Er du træt af priserne hos de autoriserede mærke-værksteder? CHOKPRIS PÅ STORT SERVICE og HJULSKIFT Chokpris SPAR 33% Stort service kun 1.549, 50 Hjulskift kun 280, 55 inkl. moms, (ekskl. reservedele, olie, oliefilter etc.) - Vi arbejder ud fra et serviceskema i henhold til den specifikke bils serviceintervaller - Vi har diagnosetester, som kan måle på 98 procent af den danske bilpark Vi udfører også: Mekanisk arbejde på person- og varebiler Synsklargøring Autolakering Pladearbejde Forsikringsskader Undervognsbehandling Starthjælp (special-pris) Alle reservedele overholder autoriserede standarder/normer indenfor kvalitetssikring, således at diverse garantier ikke bortfalder. Chokpris SPAR 25% afbalancering, inkl. moms, Tilbuddet gælder kun i oktober Oplys venligst ved tidsbestilling, at du har set annoncen i Tårnby Bladet Vores åbningstider er: Mandag - fredag Weekend efter TELEFONISK AFTALE Gammel Kirkevej Kastrup Tlf [email protected] Book gerne online på Tårnby Bladet OKTOBER 20133

4 Kabale lagt med gamle kort Socialdemokraterne fulgte ikke indstillingen fra deres eget kandidatudvalg Af Terkel Spangsbo Frænde er frænde værst og selvom det knap er helt så slemt hos Socialdemokraterne, så gav den indbyrdes valgkamp alligevel pote, da partiets medlemmer ud fra en liste opstillet af et såkaldt kandidatudvalg skulle sammensætte rækkefølgen for de socialdemokratiske kandidater til kommunalvalget. Kandidat-udvalget havde opstillet en liste med det tydelige sigte, at få gang i et generationsskifte, men medlemmerne valgte 1 Henrik Zimino...(1) 2 Camilla Schwalbe...(2) 3 Allan Andersen...(3) 4 Anders Krantz...(6) 5 Jan Jakobsen...(5) 6 Vibeke Rasmussen... (12) 7 Lars Hein...(7) 8 Elise Andersen... (10) 9 Helen Boldreel... (18) 10 Jytte Boller... (11) 11 Ejnar Lyduch... (14) 12 Morten Søndergaard...(4) 13 Mads Vinterby... (13) 14 Heidi Berthelsen...(8) 15 Poul William Steffensen... (16) 16 Claes Winther Sørensen... (17) 17 Leif Haak... (15) 18 Jens Meyer...(9) 19 Uffe Petersen... (19) anderledes, og gav flere af de garvede attraktive placeringer. Således gled kulturudvalgsformand Vibeke Rasmussen fra en opstiling på kandidatlisten som nummer 12 til en lunere plads som nummer seks på den af medlemmerne prioriterede liste. Rækkefølgen er vigtig, da kun tre til fire kan høste fordel af placeringen og få stemmer nok til at blive valgt. Derefter er det alles kamp mod alle, så placeringen er en ting, men vælgernes valg af kandidat på valgdagen (19. september) er livsvigtig (!), da de personlige stemmer i al fra plads nummer fem er væsentlige. I dag har Socialdemokraterne otte mandater i Kommunalbestyrelsen. Den tidligere korpsånd i partiet, hvor det var ugleset for ikke at sige direkte forbudt at føre personlig valgkamp, er droppet. Nu må alle føre valgkamp for sig selv og partiet i nævnte rækkefølge. Socialdemokraternes kandidater til kommunalvalget i den rækkefølge de af medlemmerne ved en urafstemning blev opstillet ved partiet opstilingsmøde. Tallene i parantes er placeringen på den rækkefølge, som partiets kandidatudvalg foreslog. For de andre kommuners skyld Danmarks kommuner har lagt op til et overforbrug på godt en mia. Det må de ikke Af Terkel Spangsbo Kommunernes Landsforening har lavet en aftale med regeringen om de kommunale udgifter i Kommunernes budgetter lægges sammen og så skal man samlet set holde sig indenfor de aftalte rammer. På budgetterne for 2014 har kommunerne samlet set lagt op til, at man gerne ville bruge 1,1 mia. mere end regeringens og Kommunernes Landsforening, KLs, aftale rummede. Derfor har KL bedt kommunerne om at vurdere, om de kan skære lidt hist og pist i anlægudgifterne for at få det samlede budget i balance. Tårnby, som ellers nok ville have råd til at gennemføre alle de anlæg, de har budgetteret med, spæder dog til den fælles besparelse med fire millioner kroner. Det gør man ved at fremrykke vejbelysningsmaster for tre mio., nye slidlag på veje for kroner og en skybudssikring på Amager Landevej til kroner. Det var en samlet kommunalbestyrelse med på og medlemmerne gav ved samme lejlighed en tillægsbevilling på det nævnte beløb, så pengene bruges i år, men ikke belaster næste års budget. 4 Tårnby Bladet OKTOBER 2013 Velkommen til Lions Kastrup-Tårnby KÆMPE BINGO-SPIL På Skottegårdsskolen - Indgang fra Nordmarksvej SØNDAG DEN 6. OKTOBER spil begynder kl spil begynder kl Flotte gevinster i Bingo og Kineserlotteriet Kæmpestore PRÆMIEKURVE og SLAGTER- VARER, sidemandsgevinster og bonustal i hvert spil! Kaffe, vand, øl, pølser og Denne søndag må du prøve lykken sammen med onkel Jens og alle de andre festlige LIONS TANDTEKNIKER KIM RASMUSSEN Aut. klin. tandtekniker Annoncen er sponsoreret af: Tårnby Torv Ældre fravælger influenzavaccination Færre ældre og kronisk syge vælger at blive vaccineret mod influenza, da de tvivler på effektiviteten af vaccinen samt risikoen for at blive smittet med virussen. Specielt kronisk syge, ældre og gravide efter 12. uge bør få vaccinen. En gravid kan i værste fald risikere at abortere eller føde for tidligt, hvis hun får virussen. Statens Serum Institut og Sundhedsstyrelsen anslår, at der hvert år dør personer på grund af influenza. Takstændringer Den årlige regulering af taksterne i den kollektive trafik træder i kraft 19. januar Priserne stiger gennemsnitligt med 1,3 procent. I HT-området fastholdes prisen for kontantbilletter, mobilbilletter, klippekort og rejsekort. Periodekort til voksne stiger med mellem 0 og 30 kr., mens periodekort til børn stiger mellem 0 og 15 kr. Rabat uden for myldretiden på rejsekort fortsætter.

5 Fra KT til Demokraterne KT-listens tidligere næstformand slår sig sammen med Demokraterne Bob Saaby, tidligere KT-listen. valgte at stille op for Demokraterne til kommunalvalget efter KT-listen blev nedlagt ved en ekstraordinær generalforsamling i forrige uge. Bob Saaby fortæller, at Demokraternes synspunkter omkring handicappede og ældreplejen ligger i tråd med hans egen opfattelse og derfor var valget ikke svært. I weekenden holdt Demokraterne opstillingsmøde, og Bob Saaby blev valgt ind på en andenplads lige efter spidskandidaten, Bettina Thorsøe. - Vi er naturligvis glade for at Tårnby bibliotek hjælper erhvervslivet Fra nu af kan du på mange biblioteker få hjælp til at betjene din digitale postkasse. 70 biblioteker landet over har i samarbejde med Erhvervsstyrelsen åbnet op for, at hjælpe virksomheder med digitaliseringen. - Jeg er meget glad for samarbejdet med bibliotekerne, som have fået Bob på holdet. Bob har fokus på to områder, der er meget vigtige for Det Demokratiske Parti, nemlig de handicappede og de ældre, siger Bettina Thorsøe, regionsformand i Demokraterne Hovedstaden. - Demokraterne mener, at det er vigtigt at finde løsninger, der passer den enkelte borger, og at man ikke kun skal tænke i kasser og økonomi. Andre af partiets mærkesager er at få renoveret Tårnbys skoler og at forbedre bustransporten i kommunens yderområder. Jobcentrene skal bruge mere tid på at få folk i arbejde og mindre på kontrol og mærkværdige kurser. På opstillingsmødet blev Thorbjørn Friis og Eva Herner valgt. betyder, at vi nu kan få alle virksomheder og foreninger med på digitaliseringsvognen, fortæller Betina Hagerup, direktør for Erhvervsstyrelsen. Bibliotekerne kan blandt andet hjælpe virksomheden med at indberette moms, sende elektronisk faktura til det offentlige og starte virksomhed og ændre oplysninger om virksomheden. Bob Saaby, tidligere KT-listen, opstiller nu for Demokraterne til Kommunalvalget 19. november. - Vi ser det her som en biblioteksindsats helt i forlængelse af vores traditionelle formål om at demokratisere offentlig information og adgangen for borgere ved at yde vejledning også i en tid, hvor digitaliseringen stiller borgerne over for nye udfordringer, siger koordinator John Nørskov Hansen. Region Hovedstaden har indtil Sommerrekord efter travl august Københavns Lufthavn har aldrig før haft så travl en sommer. I alt rejste mio. mennesker gennem lufthavnen i de tre sommermåneder, hvilket er flere end i fjor og dermed rekord. August bød på en rekord med en vækst på 6,4 procent passagerer rejste enten fra, til eller igennem Københavns Lufthavn i august. Takket være udvidelsen af Terminal 2 med m2 og nye check-in automater og -skranker har de været i stand til at servicere det stigende antal passagerer. videre 18 biblioteker med i samarbejdet og rundt regnet 50 virksomheder. Der er flere initiativer på vej, og John Nørskov Hansen forventer, at flere vil henvende sig i takt med, at vi nærmer os 1. november, som er skæringsdatoen for oprettelse af den digitale postkasse. Frisør Krudtmøllen Efter 23 år som indehaver af frisør Krudtmøllen på Kastrupvej flytter jeg 1. oktober til Skottegården 4, hvor jeg overtager Salon Nova efter Tania Pedersen, som af helbredsmæssige grunde har ønsket at afhænde sin salon. Jeg glæder mig til de nye omgivelser og det liv, som udfolder sig i et butikscenter. Jeg ser frem til at modtage såvel tidligere som nye kunder. Annette Sall Åbningstider: Tirsdag-torsdag...kl Fredag...kl Lørdag...kl Mandag...lukket Jeg permanenter farver klipper Kvinder fra 350,- Mænd fra 290,- (specielt til mænd: Jeg bruger ikke så meget maskine, men hellere kam og saks) Frisør Krudtmøllen Skottegården Kastrup Tlf.: Hår er individuelt - så kom ind og få en snak Tårnby Bladet OKTOBER 20135

6 Nok en iværksætter i vandtårnet Vandtårnet på Løjtegårdsvej kan nu kaldes Iværksættertårnet efter at endnu en iværksætter er flyttet ind - At være iværksætter er som ofte en ensom ulvs vandring mod nye områder, fortæller Tejs Volfsberg Carstensen. Han er netop flyttet ind med sin virksomhed i vandtårnet på Løjtegårdsvej. Her har Tårnby Kommune åbnet døren for de ensomme ulve, og givet deres tanker og ideer de bedste rammer til at blive udviklet. Hele 4. salen er blevet indrettet med seks mindre kontorer, mødelokale og køkkenfaciliteter. Rammerne er ifølge beboerne optimale for iværksættere til at prøve deres ideer af, eneste krav er at man er bosiddende i Tårnby Kommune og kan blive godkendt af kommunens økonomiudvalg. Investeringer i møbler, leje af mødelokaler, rengøring og hvad der normalt afholder iværksætter fra at komme væk fra hjemmet eller starte deres ide op, har kommunen taget på sig. Alt sammen er med i den månedlige husleje, som ligger i den lave ende af, hvad man skal betale for en kontorarbejdsplads andre steder. De nuværende beboere er Øens Arkitekter, som har specialiseret sig i arkitektløsninger til private, blandt andet med 3D versioner af boliger før de bliver bygget og Tejs Volfsberg Carstensen, som med sit firma Andelsbasen.dk analyserer og rådgiver eksempelvis købere om andelsboligmarkedet. - Fællesskabet har også betydning for etagens kreativitet, så skulle andre sidde med deres egen iværksætter i maven, eller er man allerede i gang, så er der stadig fire kontorer tomme til nye kolleger, fortæller Tejs Carstensen. Det er Tårnby Kommune man skal kontakte, hvis det har interesse. spanger For fjerde år i træk, har de valgt at gå på gaden, for at give danskerne en gave som tak for den indsats, alle har været med til at yde i udviklingslandene. Juice og gode nyheder Er det en gave? tusind tak, det var da en sjov idé lød det fredag morgen 13. september De morgenfriske fik også en lille avis, som fortalte om de overraskende store fremskridt i kampen mod fattigdom og nød, der er sket i udviklingslandene. Uddelingen er en del af den danske kampagne Verdens Bedste Nyheder, som FN, Danida og godt 90 danske u-landsorganisationer i fællesskab står bag millioner mennesker er løftet ud af ekstrem fattigdom siden Kampen mod fattigdom nytter, fortæller Thomas Ravn-Pedersen, sekretariatsleder, Verdens bedste nyheder. - For første gang i verdenshistorien begynder lige mange piger og drenge i dag i skole. Det er et vigtigt fremskridt, som får betydning, ikke kun for pigens egne muligheder for job og indflydelse i samfundet, men også for hendes kommende børn og deres fremtidsudsigter. - Uddannelse baner vejen ud af fattigdom og vi er nået langt. Andelen af ekstremt fattige er halveret siden 1990, men ingen skal leve i fattigdom, så kampen fortsætter. 75 procent af verdens mobiltelefoner findes i u-lande - Flertallet af verdens mobiltelefoner findes i udviklingslandene. Det er en vigtig udvikling, fordi mobiltelefoner letter livet også for de fattigste mennesker. Telefonen er et effektivt redskab, når det gælder indhentning af viden og den ny teknologi har stor andel i halveringen af ekstremt fattige. Udover aktionen på gaden har flere end 90 virksomheder også brugt dagen til at markere de gode nyheder overfor medarbejdere og samarbejdspartnere. vw Aloe Vera Butik Amager 6 Tårnby Bladet OKTOBER 2013 Kender du vores varmecreme? Har du ofte ømme muskler? Prøv vores Heat Lotion. Den er perfekt som afslapning efter træning, til trætte og hævede fødder efter en lang arbejdsdag eller blot som støtte til din almene velvære. Ring og hør nærmere eller klik ind på Aloe Vera Butik Amager Jansvej 76, 2300 København S Tlf / [email protected]

7 Vi har modtaget Kære Frants Nielsen/Venstre Skyttegravskrig findes ikke i Socialdemokratiet eller mit DNA, men fælleskab-frihed-lighed og broderskab Af Leif Haak Kandidat for socialdemokratiet. Jeg har meget svært med at forbinde skyttegravskrig med faktuelle oplysninger om Venstre s gennemførte politik, som har haft og stadig har kraftig påvirkning i borgernes livskvalitet og de politiske udfordringer for kommunalpolitikere i de sidste 4 år. Fakta om økonomien de seneste fire år i Tårnby Kommune: Tårnby Kommune er en af de få kommuner i Danmark, som har haft stigning i Service udgifter. Tårnby Kommune bruger flest penge på skole og kultur af alle landets kommuner. Det har man frihed til at gøre pga. rettidig omhu i den økonomiske planlægning i mange år. Grundstenen i økonomistyringer er, at i gode tider sparer Socialdemokratiet + politiske samarbejdspartnere i kommunal bestyrelse penge op for at bruge opsparingen i krisetider. Socialdemokratiet vil fastholde rettidig omhu i vores økonomistyrring af kommunens økonomi efter valget. Socialdemokratiet tog initiativ til fælles økonomistyrring ved valgperiodens start. Desværre blev det ikke til en bred aftale, da specielt Venstre ville have vetoret ud i fremtiden, og det kan man ikke få, da man ikke kender fremtidens udfordringer. Venstre har stemt i mod skattenedsættelse, som blev gennemført i valgperioden. Når Venstre er bekymret for rollator bevilling tager 12 uger, skulle Venstre have gennemtænkt nedlæggelse af Amterne, da der er flere myndigheder over sagsbehandlingen af beslutnings/bevillings processen fra sygehuset til Kommunen i dag. Enig - Det kan gøres bedre, men ikke med privatisering af denne ydelse, som er Venstre mål. Venstre er imod Svømmehallen på Vestamager - Radikale vil ikke have svømmehal. Så kære vælgere/sportsforeninger vi har behov for jeres stemme for at få den svømmehal på Vestamager gennemført i næste valperiode. (forkortet af red.) Skift til en bank, hvor god rådgivning handler om mere end penge For os handler god rådgivning om meget andet end penge. For os Folk handler jo god forskellige rådgivning om steder meget i livet andet og end har penge. forskellige Folk drømme er jo forskellige og planer. steder Derfor i livet og drejer har forskellige det sig drømme om at finde og frem planer. til, Derfor hvad der drejer er det vigtigt sig om for at finde dig og frem din til, familie, hvad der før er vi taler vigtigt penge. for dig og din familie, før vi taler penge. Det er både let Det og er gratis både at skifte let og bank. gratis Kig at forbi skifte en af bank. vores filialer Kig forbi og aftal en et af vores uforpligtende filialer og møde. aftal Eller et se uforpligtende mere på al-bank.dk. møde. Eller se mere på al-bank.dk. Kongelundsvej Kongelundsvej Kastrup 2770 Kastrup [email protected] Kastrupvej 201 Kastrupvej Kastrup 2770 Kastrup [email protected] Café Hanne Skottegårdscenteret 2770 Kastrup Tel AKTIVITETSKALENDER BEMÆRK!! Bord skal bestilles senest dagen før per telefon eller i caféen. TIRSDAG D. 8. OKT. KL BANKOSPIL OG PANDEKAGER Vind ßotte pr¾mier sponsoreret af SkottegŒrdens vrige butikker. Spilleplader kan købes for 12 kr./stk på dagen. Entréen Inkluderer to pandekager og en kop kaffe. 45,- TIRSDAG D. 15. OKT. KL MAGISK AFTEN MED TAPAS Den talentfulde og hysterisk morsomme tryllekunstner Lasse Frederiksen fascinerer publikum med sit nye one-man show. Entréen inkluderer en l¾kker tapas-tallerken. 210,- TIRSDAG D. 22. OKT. KL FOREDRAG: RENE HOLM Rene Holm fortæller om udfordringerne før, under og efter ekstremløbet Ironman i det inspirerende foredrag Ironman med familien i behold. Entréen Inkluderer en lækker pastasalat. 95,- ONSDAG D. 30. OKT. KL TÅRNBY TEATER TŒrnby Teater underholder med smagspr ver pœ Œrets juleforestilling ÒDet Store Julepostrøveri. Entréen inkluderer æbleskiver og en kop kaffe. 65,- Tårnby Bladet OKTOBER 20137

8 8 Tårnby Bladet OKTOBER 2013 TÅRNBY KOMMUNE KOMMUNALBESTYRELSEN Kommunalbestyrelsen afholder offentligt møde , kl i mødesalen på Tårnby Rådhus, Amager Landevej 76, 2770 Kastrup. Dagsordenen kan læses på Tårnby Kommunes hjemmeside: Kommunalbestyrelsens møder i 2013 Kommunalbestyrelsens offentlige møder i 2013 afholdes i mødesalen på Tårnby Rådhus følgende tirsdage kl : og Der tages forbehold for ændringer. Skal du flytte, giftes, have pas eller søger du information om hvad der sker i Tårnby - eller noget helt andet? På er der hele døgnet mulighed for at søge informationer og benytte Selvbetjening der er én samlet indgang til links til de mange selvbetjeningsservices, som kommunen og de offentlige myndigheder stiller til rådighed. SundhedsCenter Tårnby informerer Se alle tilbud fra SundhedsCenter Tårnbys på Tårnby sundhedsuge 2013 SundhedsCenter Tårnby har fået ny hjemmeside. Se alle vores tilbud på Tårnby Sundhedsuge finder traditionen tro sted i uge 41 i år således fra lørdag 5. oktober til søndag 13. oktober. Programmet kan blandt andet hentes på Tårnby Kommunebiblioteker, Tårnby Rådhus og SundhedsCenter Tårnby. Programmet for ugen kan også ses på Programmet for Tårnby Sundhedsuge er alsidigt der er aktiviteter for børn og ældre og alle dem midt imellem. Mange aktiviteter er for hele familien. Tårnbyløbet 2013 Tårnbyløbet er for alle motionister, hurtigløbere, mænd, kvinder, unge og ældre. Kom og vær med til et herligt efterårsløb. Du kan løbe 5 eller 10 km på en rute rundt i kommunen med start og mål ved Tårnby Sundhedshus og vælger under løbet, om du vil løbe 5 eller 10 km. Løbet finder sted onsdag 9. oktober kl og koster 80 kr. ved forhåndstilmelding, 100 kr. ved tilmelding på selve dagen Du kan tilmelde dig på følgende måder: senest torsdag 3. oktober (startnummer tilsendes) Giro eller netbank: Danske Bank , senest 5. oktober (Startnummer tilsendes) Regama Running, Amagerbrogade 31, 2300 kbh. S fra 26. august til 8. oktober (Her får du startnummer med det samme) Englandsvejens Tømmerhandel, Englandsvej 229, 2300 København S, indtil 8. oktober. (Her får du startnummer med det samme) Eftertilmelding i Tånby Sundhedshus på dagen fra kl kom i god tid Husk at påføre navn, adresse og løb ved indbetaling Der er gode lodtrækningspræmier og præmier til hurtigste mand og kvinde på de to distancer. Præmieoverrækkelse kl i Tårnby Sundhedshus. Vand & frugt samt mad fra Den Økologiske pølsevogn til alle løbere. Læs mere på eller Midlertidig lukning af tilkørselsvej til Kamillevej Onsdag 9. oktober spærres tilkørselsvejen fra Amager Landevej til Kamillevej i tidsrummet kl pga. Tårnbyløbet. Der vil også være begrænsede parkeringsmuligheder i samme tidsrum på Kamillevej. Etnisk Café Café og oplæg om sundhed for kvinder af anden etnisk baggrund end dansk. 1½ time med dagens emne og Café. Lørdag 26. oktober kl om emnet Diabetes. Oplægsholder og vært er etnisk sundhedsformidler Nopawan Steen. Caféen afholdes i SundhedsCenter Tårnby, Kamillevej 4, 1.th Kastrup. Information på tlf Foredrag om at nå målet på ét ben Som 16-årig fik Gert Rune konstateret knoglekræft. Efter fire måneders intensiv kemoterapi gav lægerne op, og han fik amputeret sit venstre ben midt på låret. Trods hårde odds fik Gert kæmpet sig tilbage, og fysisk blev han erklæret rask. Mentalt var der dog meget han skulle overvinde, og han måtte igennem en nødvendig forandringsproces, der skulle ændre hans liv for altid. Gert Rune lagde al sin energi i svømmesporten og fik hurtigt sportslig succes. Efterhånden vendte lysten til livet tilbage og han deltog blandt andet ved OL. Han trodsede systemets tilbud om

9 .. et liv på overførselsindkomst og gjorde i stedet erhvervskarriere hos bl.a. A.P. Møller Mærsk. Kom til dette levende foredrag fyldt med humor om at nå målet på ét ben. Mandag 28. oktober kl Sted: SundhedsCenter Tårnby, Kamillevej 4, 1.th Tilmelding på tlf eller mail foredrag.sc@ taarnby.dk SundhedsRådgivning Har du lyst til at leve sundere, at tabe dig eller holde op med at ryge? - Og vil du have opbakning af en professionel vejleder? Sundheds Rådgivning er et gratis tilbud til dig, der bor i Tårnby kommune Du kan blandt andet: indgå i et individuelt forløb med fokus på vægttab eller vægtøgning få opfølgende samtaler i forbindelse med rygestop eller få motionsvejledning Praktisk information Tidsbestilling kan ske hos en sundhedskonsulent på tlf Sundhedsrådgivning foregår i SundhedsCenter Tårnby, Kamillevej 4, 1.th. Vil du være røgfri? SundhedsCenter Tårnby tilbyder et skræddersyet rygestoptilbud til dig udviklet af Kræftens Bekæmpelse og Apotekerforeningen. Konceptet hedder Kom & Kvit og er gratis og fleksibelt. Du får professionel støtte fra en rygestopinstruktør og opbakning fra andre rygestopdeltagere under hele forløbet. Ring til sundhedskonsulenterne på tlf for at tilmelde dig kurset eller for at høre mere. Nærgymnastik - et motionstilbud i dit nærområde Nærgymnastik er et gratis tilbud om motion ved en fysioterapeut til mindre friske, ældre borgere, der ikke er i stand til at benytte aftenskolernes og idrætsforeningernes undervisning. Nærgymnastikken er fordelt rundt omkring i kommunen i egnede lokaler i boligforeningerne. Ring til SundhedsCenter Tårnby på tlf tirsdage mellem kl eller onsdag mellem kl og hør nærmere om tilbuddet. Er du bange for at falde - eller er du faldet? Tårnby Kommune tilbyder ældre borgere, som enten er faldet eller er i risiko for at falde, besøg af faldforebygger, som giver råd og vejledning om, hvad du kan gøre for at undgå at falde. Tilbuddet er gratis og kræver ingen henvisning Ved besøget taler vi om: Hvordan du har det rent fysisk Hvordan dit helbred er Hvordan dit hjem er indrettet Hvilken medicin du tager Mad og drikke Motion/aktivitet Hvad du ellers har brug for at tale om Ring eller send en mail og aftal tid med: Faldforebyggelseskoordinator Charlotte Wærling (Sygeplejerske) SundhedsCenter Tårnby Kamillevej 4, 1. th Kastrup, Tlf mail [email protected] Fald er hyppigste ulykkestype blandt ældre mennesker, derfor har Tårnby Kommune fokus på faldforebyggelse. Kost og kræft viden versus myter Der er mange meninger om, hvordan kosten påvirker vores risiko for at udvikle kræft, og der verserer mange historier om sammenhængen. Det kan være svært at skelne mellem hvilke sammenhænge, der har bund i videnskabelig forskning, og hvilke der er myter. I Kræftens Bekæmpelse forskes der i sammenhængen mellem kost og kræft, og i oplægget vil ph.d. og forsker Nina Roswall give en generel introduktion til hvad kræft egentlig er, og på baggrund forklare dels, hvorfor vi tror, at kosten har en betydning for udviklingen af kræft og desuden forklare, hvilken rolle kosten spiller for personer, der allerede har udviklet en kræftsygdom. På den baggrund gennemgås en lang række af de kendte fødevaregrupper med fokus på, hvad der på nuværende tidspunkt eksisterer af viden om deres betydning for forekomst og og videre udvikling af kræft. Mødeleder: Jacob Løve Foredraget finder sted tirsdag 22. oktober kl i SundhedsCenter Tårnby, Kamillevej 4, 1.th Tilmelding: senest mandag 21. oktober til tlf eller mail: [email protected] Fortsættes næste side Tårnby Bladet OKTOBER 20139

10 10 Tårnby Bladet OKTOBER 2013 Blodsukkermåling Tirsdag 8. oktober, kl i SundhedsCenter Tårnby, Kamillevej 4, 1.th Torsdag 10. oktober, kl på Tårnby Hovedbibliotek, Kamillevej 10 Hvad er diabetes? symptomer behandlinger livsstil Tirsdag 8. oktober kl Professor Peter Rossing, Steno Diabetes Center, fortæller om symptomer og typer af diabetes, behandlinger, medicin og komplikationer af livsstilssygdommen. Markedsplads med prøver og lidt til ganen i pausen. Sted: SundhedsCenter Tårnby, Kamillevej 4, 1.th. Tilmelding til tlf eller mail: foredrag.sc@ taarnby.dk Stavgang ved Diabetesforeningen Hver mandag kl hele året Du kan vælge at gå 2 km eller 4 km, korte rute er i moderat tempo, 4 kmruten er rask i tempo. Stave kan lånes eller købes af Diabetesforeningen, Tårnby Lokalforening. Mødested: P-pladsen ved Plejeog Daghjemmet Travbanehuset, Løjtegårdsvej 98, Kastrup Madlavning for diabetikere Vi tilbereder lækker sund mad sammen, dog ingen undervisning, hver mandag kl Kastrupgårdsskolen, Blåklokkevej 1 Tilmelding til Jacob Løve senest fredagen før, tlf , mail: [email protected] Pris: kr. pr. person pr gang. Pensionistcentret Solgården Nordmarksvej Kastrup Tlf Der er adgang for Folkepensionister m/ægtefælle bosiddende i Tårnby Kommune. Månedens program Tirsdag 1. oktober kl Vaccinationer på 1. sal. Fredag 4. oktober kl Åbent hus i Solgården for nye pensionister Fredag 4. oktober kl Bankospil Mandag 7. oktober kl Ny gruppe starter op, vi skal hækle blæksprutter til de for tidligt fødte børn på Hvidovre Hospital. Onsdag 9. oktober i sundhedsugen Cykeltur til Amager Strandpark. Vi mødes foran Solgården kl , så tag cyklen med. Fredag 11. oktober kl Harmonien spiller op til dans. Tirsdag 15. oktober kl Vaccinationer på 1. sal. Torsdag 17. oktober kl Flemmings tøj salg kommer forbi og viser os hans kollektion. Han har også herretøj med. Skovtur fredag 18. oktober kl Turen går Ringsted til Chr. VI Overdrevs Kro. Fredag 25. oktober kl Vin og øl fest (efterårsfest). Billetter købes i caféen. Torsdag 31. oktober kl Filmfremvisning på 1. sal. (se opslag i caféen) Bordinghus Tårnby Kommunes Pensionisthus Klitrose Alle 30. Tlf Åbningstider: Mandag lukket Tirsdag kl. 14:00-17:00 Onsdag kl. 9:30 11:30 Torsdag kl. 9:30 12:30 Fredag kl. 14:00 17:00 (sidste fredag i måneden kl. 13) Lørdag lukket Søndag kl. 13:00-17:00 Alle borgere i Tårnby Kommune, som er fyldt 60 år, er velkomne til arrangementerne i Bordinghus. Er du interesseret i at se hvad der sker i huset og kunne du tænke dig at høre nærmere, så kik indenfor tirsdag, fredag eller søndag, der hygger vi os som regel med kaffe og kage. Se også vores hjemmeside. - for yderlig information. PC-cafeen. Der bliver undervisning én tirsdag formiddag en gang om måneden, se opslag eller på hjemmesiden hvornår det er. For brugere i huset er der adgang til pc en og der er næsten altid en, der kan give en hjælpende hånd, hvis man ikke selv kan betjene den. Fællles aktiviteter: Oktober: Fredag 4. Ballepolka. Tirsdag 8. kl. 10. PC-cafe. Lørdag 12. kl. 10. Oprydning/rengøringsdag. Torsdag 17. Halloween i Tivoli, se opslag. Fredag 25. kl Fællesfrokost. Onsdag 30. Tur ud af huset. Se opslag i huset. November: Tirsdag 5. kl. 10. PC-cafe. Fortsættes næste spalte

11 Tirsdag 5. Ballepolka. Søndag 10. kl. 11. Brunch, tilmelding se opslag. Fredag 15. Valg til bestyrelsen. Tilmelding til spisningen. Søndag 17. LUKKET grundet Musikstævnet. Onsdag 27. Tur ud af huset, se opslag. Fredag 29. kl Fællesfrokost. December: Søndag 1. Første søndag i advent, gløgg mm. Tirsdag 3. kl. 10. PC-cafe. Fredag 6. Udflugt til Julemarked, tilmelding, se opslag. Fredag 13. Telekoret underholder, tilmelding. Fredag 20. Julefrokost, tilmelding. LUKKET fra lørdag 21. december og resten af året.til fredag 3. januar Pensionisthuset Pilehaven Kongelundsvej 298 Tlf Mandag lukket åbent ved særlige arrangementer Tirsdag kl Onsdag kl Torsdag kl Fredag kl Lørdag og søndag lukket åbent ved særlige arrangementer Torsdag 3. oktober Fællessang kl syng til harmonikaen med den stemme du nu har. Fredag 4. oktober Damernes butik tøjsalg og kaffe kl se på tøj og drik kaffe med kage. Ingen købetvang. Lørdag 5. oktober Hobby værksted kl lav hekse, nisser og andet kravl med Anne. Tirsdag 8. oktober Fællesspisning kl spis med/ vær evt. med til at lave mad. Tilmelding. Mandag 14. oktober Skovtur til Malerklemmen i Køge kl. 9 - udsolgt. Tirsdag 15. oktober Vaccination kl Torsdag 17. oktober Fællessang kl syng til harmonikaen med den stemme du nu har. Lørdag 19. oktober Hobby værksted kl som 5. oktober. Søndag 20. oktober Hunde Banko uden hund kl sjovt og noget anderledes banko, 3 plader for 35 kr. Mandag 21. oktober Halloween i Tivoli kl. 15 fra Pilehaven. Tag med Anne i Tivoli og se den smukke udsmykning. Tirsdag 22. oktober Fællesspisning kl som 8. oktober. Mandag 28. oktober Maja og Niss underholder kl musikalsk morskab, kaffe og kage. Tilmelding. PLYSSEN UDSTILLING - oktober I samarbejde med Stads- og Lokalarkivet i Tårnby Kommune, lokale foreninger, billedkunstnere, hobbyfolk og frivillige medarbejdere. Marian Brogård, Cebina Andersen og John Bent Jørgensen indtil 6. oktober. Fra 12. oktober udstiller Aino Skaanstrøm, Anette Østerlind malerier og Erna Vallentin og Lone Andresen udstiller patchwork og keramik. Følgende udstillinger fortsætter: Anker Nielsen udstiller postkort fra mange lande og lille Havfrue, tegninger af Johannes Larsen: Historien om lille mis. Karin Nielsen udstiller dukkehuse, gamle dukker og dukketøj. Saltholms historie i tekst og foto. Foto og tegninger fra Skåne. Kurt Bierlie: Flyvemaskiner i håndlavet træ Skåne i foto og tegninger. Tårnby Stads- og Lokalarkivet: De gule huse og gårde i Tårnby Kommune. Poul Broholm: Foto fra Kastrup - Tårnby - Theodor von der Ahe: Modeller af en kirke fra Østen og mølle fra Amager. Foto fra Eberts villaby i Sundby - Kaj Åge Jørgensen: Håndværktøj i mini-format. Chr. Flindt: Farvetegninger fra Bryggergården og omegn Realdania: Plancher af Den Blå Planet i Kastrup Strandpark. Ritva Frederiksen: Smykker - Tegninger og foto fra Bryggergården. Amagerbanens historie: Allan Meyer: Modeller af tre stationer på modelbanen og modeller af gamle lokomotiver. Poul Broholm: Tårnby Brandvæsen, Lufthavnens historie, flymodeller og andre effekter fra lufthavnen i gamle dage Foreningsportrætter. Plyssens historie - Kastrup Broforening Poul Broholm: Foto fra det gamle Amager - Ørestad: Ny bydel på Amager - Øresundsparken - Bryggergården. Allan Meyer: Foto fra Saltholm, Tømmerup, Kastrupgård, Skelgårdskirken, Kastrup kirke og Tårnby kirke. Plyssen er åben lørdag-søndag fra kl Gratis adgang. Se nærmere på hjemmesiden: LOPPEMARKED: Lørdag 2.november fra kl (Bemærk tidspunkt) UNNDERHOLDNING Søndag 13. okt.l. 14 spiller Kastrup Løverne Irsk folkemusik UDSTILLERE SØGES Foreninger og hobbyfolk søges, da Plyssen har fået flere faciliteter. Foreninger kan fremvise deres aktiviteter Fortsættes næste side Tårnby Bladet OKTOBER

12 og hobbyfolk deres samlinger for et større publikum. Henvendelser til udstillingsleder Heinrich Ehrenreich på tlf eller mail Biblioteket informerer Se også bibliotekets hjemmeside taarnbybib.dk HUSK AT HOVEDBIBLIOTEKET HAR SØNDAGSÅBENT Fra 1. september april har Tårnby Hovedbibliotek åbent om søndagen fra kl VELKOMMEN TIL ET NYT OG SPÆNDENDE VESTAMAGER BIBLIOTEK Tirsdag 1. oktober genåbner det nyindrettede Vestamager Bibliotek. Samtidig vil åbningstiderne blive udvidet. Lørdag 2. november kl indvies Vestamager Bibliotek. Borgmester Henrik Zimino holder åbningstale, der vil være klovne og trylleri for børnene og musik, god stemning og kage til alle. Vestamager Biblioteks åbningstider fra 1. oktober 2013 Mandag torsdag kl Fredag kl Lørdag kl DET ER NU BLEVET MULIGT AT BETALE GEBYRER OG ERSTATNINGER OVER NETTET Log ind på din lånerstatus på bibliotekets hjemmeside taarnbybib.dk Når du har betalt, modtager du en kvittering via mail, hvis du har givet biblioteket din mailadresse. NETVÆRKSTEDET Har du brug for hjælp til IT? I Netværkstedet kan du få hjælp til at bruge internettet, pc, tablet og mobil, og få hjælp til selvhjælp til normale dagligdags IT-spørgsmål, som du kan arbejde med på stedet. Netværkstedet er åbent hver torsdag mellem kl. 14 og 16 i Læringsrummet på Hovedbiblioteket. Der er ingen tilmelding. SUNDHEDSDAG PÅ TÅRNBY HOVEDBIBLIOTEKET Få tjek på dit blodsukker, blodtryk, håndtryk og lungefunktion - Kender du dit kondital? - Hvordan har dine fødder det? - Få en sund og smuk hud Tigertræning, gymnastik for børn fra 3-6 år og deres forældre - Sjipning for alle mellem 7 og 10 år - Smoothie workshop. Hent et program for hele Tårnby Kommunes Sundhedsuge på biblioteket, eller læs mere på taarnby.dk Torsdag 10. oktober LYDAVIS for læsesvage og andre, som ikke kan læse trykte avis. Tårnby lydavis er de lokale nyheder fra Amagerbladet, Tårnbybladet og 2770 indlæst på cd Borgere i Tårnby kan frit abonnere på lydavisen ved henvendelse på tlf FOTOKONKURRENCE GODE STEDER I TÅRNBY Har du lyst til at give dit bud på gode steder i byens rum? Tårnby Kommunebiblioteker og Amager Fotoklub afholder i fællesskab en åben konkurrence, hvor alle er velkomne til at deltage. Temaet for konkurrencen er gode steder i Tårnby. Send dine billeder til Amager Fotoklub senest fredag 4. oktober. De bedste fotos udstilles på Tårnby Hovedbibliotek i de første to uger i november og vinderen af konkurrencen kåres ved en reception. Læs mere om konkurrencen og betingelserne for at deltage på taarnbybib.dk eller amagerfotoklub.dk 12 Tårnby Bladet OKTOBER 2013 DOWNLOAD AF BØGER Nu er der kommet en app til Ereolen Det betyder, at du fremover nemt kan hente bøger ned til ipad/ iphone og Android-enheder og f.eks. tage gode læseoplevelse med dig på togturen, i sommerhuset eller andre steder uden netforbindelse. Der er også udviklet programmer til pc og mac, så du også kan læse uden internetforbindelse på din bærbare computer. Du kan hente app en gratis i App Store eller Google Play. Programmerne til pc/mac kan hentes på ereolen.dk. Den nye app imødekommer forlagenes krav til bedre sikkerhed imod piratkopiering. App en erstatter derfor nuværende downloadmulighed, så Adobe ID og tredjepartsprogrammer som Bluefire Reader og Aldiko ikke længere kan bruges. Det vil desværre ikke længere være muligt at bruge ebogslæsere på ereolen, da downloadløsningen bortfalder. VINTERHJEMMELÅNER Når sne og frost sætter ind, kan det være svært selv at komme på biblioteket. Du kan blive tilknyttet Tårnby Kommebiblioteker som vinterhjemmelåner i perioden 1. oktober til 31. marts. Kriterierne for at blive vinterhjemmelåner er de samme som gælder for hjemmelånerordningen generelt. Du skal bo i Tårnby kommune, og have svært ved selv at komme på biblioteket på grund af handicap, sygdom eller alder. Hvis du tror hjemmelånerordningen er noget for dig, så ring til dit nærmeste bibliotek og få nærmere oplysninger. MINIPLANETARIUM Nu har du mulighed for at opleve stjernehimlen på Tårnby Hovedbibliotek.

13 Når I har siddet et par minutter inde under Mini-planetariets kuppel, er illusionen perfekt. I sidder nu, som var I på en bjergtop med perfekt udsyn til himmelrummet. Stjernehimlen kan drejes og vippes svarende til forskellige årstider og til stjernehimlens gang over forskellige breddegrader. Lørdag 12.oktober - søndag 20. oktober. Tårnby Hovedbibliotek. Fri adgang uden billetter. VELKOMMEN TIL EFTERÅRETS ARRANGEMENTER Du kan nu hente arrangementsprogrammet på biblioteket. Billetbestilling: Nu er det muligt at købe / bestille billetter til alle efterårets arrangementer. Bestilte billetter skal afhentes senest 14 dage før arrangementet afholdes. Ellers annulleres bestillingen, og billetten må bestilles på ny. Billetter der er bestilt mindre end 14 dage før arrangementets afholdelse skal afhentes senest ½ time før arrangementets start. Ved telefonbestilling opkræves et gebyr på 5 kr. uanset om billetterne er gratis eller ej. Tårnby Hovedbibliotek Vestamager Bibliotek Ved arrangementer der afholdes af AOF i samarbejde med Tårnby Kommunebiblioteker købes billetter på tlf eller via For alle arrangementer gælder at eventuelle resterende billetter sælges ved indgangen. Arrangementer for voksne i oktober M FOR MANUEL - en workshop om foto ved Torben Jensen Du får en introduktion til de vigtigste begreber, fx. eksponering, blænde, dybdeskarphed, lukkertid og iso og deres indbyrdes sammenhænge. Der tages udgangspunkt i et Canon spejlrefleks-kamera, men medbring dit eget kamera, så du kan afprøve indstillingsmulighederne. Begreberne bliver introduceret på absolut begynderniveau, så alle kan være med. Bemærk at der ikke er garanti for, at du kan få hjælp til at indstille netop din kameramodel. Arrangementet afholdes af Torben Jensen i samarbejde med Tårnby Kommunebiblioteker. Onsdag 2. oktober kl. 19 på Tårnby Hovedbibliotek. Gratis IND I OPERAEN - tre musikforedrag ved Palle Andkjær Olsen I en spændende foredragsrække fortæller cand. mag. og forfatter Palle Andkjær Olsen om operagenren og om et udvalg af Wagners og Verdis operaer. Ved alle foredrag vises et væld af billed-, lyd- og nodeeksempler. Torsdag 3. oktober - Operaens historie Torsdag 7. november - Wagners operaer Torsdag 5. december - Verdis operaer Alle dage kl. 15. Tårnby Hovedbibliotek. Billetpris: 30 kr. LIVET MED ET HANDICAPPET BARN kan jeg få støtte? Foredrag ved Inge Louv Hvordan er reglerne for at få hjælp fra det offentlige, når man har et barn med særlige behov? Inge Louv er socialrådgiver og handicapkonsulent. Hun kender lovgivningen og forklarer, hvilke regler der er for vurdering af det enkelte barns vanskeligheder og familiens behov. Og hvordan det kan være, at nogle kan få støtte til noget, som andre får afslag på ansøgning om? Arrangementet afholdes i samarbejde med Foreningen Frie Børnehaver og Fritidshjem i Tårnby. Torsdag 3. oktober kl. 19. Tårnby Hovedbibliotek. Billetpris: 30 kr. JESUS, PENGENE OG LIVET Foredrag ved Gretelise Holm Gretelise Holm, journalist, forfatter og debattør, fortæller bevægende og humørfyldt om en barndom præget af fattigdom og tæsk. Foredraget tager udgangspunkt i bogen Jesus, pengene og livet, der er Gretelise Holms ærlige og livsbekræftende erindringer om en barndom i en nomadefamilie i udkanten af samfundet Tirsdag 8. oktober kl Tårnby Hovedbibliotek. Billetter købes via AOF. Billetpris: 60 kr. SENIORSURFDAGEN 2013 Internet og computer undervisning for ældre Vi åbner dørene for alle seniorer, der har lyst til at komme og prøve digitale skattejagt. Gennem skattejagten besøger du forskellige nyttige sider på internettet og får chancen for at vinde fine præmier. Vi er til rådighed, så du kan få en snak med os om computere og internet. Tag en ven med, så I sammen kan prøve internettets mange spændende muligheder! Nærmere program for dagen følger. Onsdag 9. oktober kl Hovedbiblioteket. Fri adgang. EN GAMBLERS BODSGANG Foredrag ved Rune Engstrøm Efter at have befundet sig i ludomaniens lange fangarme i 17 år lykkedes det omsider Rune at bryde ud af sit spillemønster, hvor han vandt og tabte tusindvis af kroner. Med afsæt i sin bog En gamblers bodsgang (2012) fortæller Rune historien om manien og vejen væk Arrangementet afholdes af Rune Engstrøm i samarbejde med Tårnby Kommunebiblioteker. Onsdag 9. oktober kl. 19. Tårnby Hovedbibliotek. Gratis billetter. STRIKKECAFÉ ved Lene Lyksborg og Birgit lind Har du lyst til at strikke eller hækle, og har du lyst til at mødes med andre og få inspiration, så kom og deltag i strikkecaféen. Medbring garn og pinde, så sørger vi for kaffe, te og masser af inspiration fra bibliotekets håndarbejdsbøger. Onsdag 9. oktober og onsdag 23. oktober Begge dage kl Hovedbiblioteket. Fri adgang uden billetter. Tårnby Bladet OKTOBER

14 14 Tårnby Bladet OKTOBER 2013 P6 BEAT KLUB - Temaet er rocklegenden Nick Cave Holder du af rå rock, blid soul eller knitrende electronica? Så er P6 BEAT KLUB noget for dig. Her kan du i hyggeligt selskab med andre musikinteresserede dyste i paratviden i forskellige musikquizzer og høre foredrag og oplæg om rockens mere end 60 år lange og interessante historie fra Elvis til Efterklang. P6 BEAT KLUB er et samarbejde mellem DR, Gaffa, Bibzoom og en række folkebiblioteker. Torsdag 10. oktober kl. 19. Tårnby Hovedbibliotek. Gratis billetter. LITTERATURCAFÉ Vi fortæller om et udvalg af sæsonens nye bøger og andre spændende bøger, vi har læst. Du må meget gerne selv medbringe en bog og dele en læseoplevelse med os andre, men du er også velkommen til bare at møde op og lytte. Tirsdag 22. oktober kl. 15. Tårnby Hovedbibliotek. Gratis billetter. TÅRNBYFILMEN / 1 Tårnby: Kommunen hvor gammel bondekultur og moderne tid mødes Tårnbyfilmen handler om kommunens udvikling og historie indtil 1959 og viser folkelivsbilleder fra det daglige liv heriblandt fastelavnsridning. Filmen er optaget af Per Larsen. Varighed: 98 minutter. Tirsdag 22. oktober kl Vestamager Bibliotek. Gratis billetter. AKVAREL-WORKSHOP I akvarelcafeen er du velkommen, uanset om du er nybegynder eller godt i gang. Her er plads til alle og mulighed for gensidig inspiration og erfaringsudveksling. Medbring selv materialer, så finder vi bøger om akvarelmaling, hvor I kan få tips og tricks. Onsdag 23. oktober kl Tårnby Hovedbibliotek. Gratis billetter. KNUD FOLDSCHACK advokat for de anderledes Foredrag Få advokater har været så meget i pressen som Knud Foldschack. I retssagerne om Christiania, Jagtvej 69, COP 15 og Danica White har han ført de svages sag og forsøgt at forene det skæve med det regelrette Danmark. Hans engagement har nok rod i hans meget barske barndom på skiftende børnehjem og plejefamilier og kostskoler, hvor tæsk og druk var en del af hverdagen. Et spændende foredrag om de mange kontroversielle sager, hvor denne ildsjæl har kæmpet for retfærdighed. Torsdag 24. oktober kl Tårnby Hovedbibliotek. Billetter købes via AOF. Billetpris: 60 kr. SANGEFTERMIDDAGE ved Marianne Kragh Bliver du også i godt humør af at synge, og kan du lide at synge sammen med andre? På programmet er årstidens højskolesange, revyviser, minder fra danske sangskat og sangønsker fra deltagerne. Alle er velkomne uanset alder og forudsætninger. Mandag 28. oktober kl Tårnby Hovedbibliotek. Billetpris: 30 kr. KIERKEGAARD - for begyndere og let øvede tre caféaftener ved Knud Michelsen Lektor i filosofi Knud Michelsen vil i løbet af de tre aftener forsøge at gøre os lidt klogere på Kierkegaards filosofi, hans psykologi og hans forhold til kristendommen. Aftenerne vil bestå af en blanding af oplæg, spørgsmål og snak. Tirsdag 29. oktober Kierkegaards filosofi Tirsdag 12. november Kierkegaards psykologi Tirsdag 26. november Kierkegaard og kristendommen Alle dage kl. 19. Tårnby Hovedbibliotek. Billetpris: 30 kr. FRIVILLIG I CAMBODJA Foredrag ved Lis Faurholt Hvordan er det at være tandlægeassistent i en måned i Phnom Penh? Foredraget handler om at arbejde, bo og leve i Cambodja, samt hvad det efterfølgende har betydet. Det henvender sig til eventyrlystne, som vil høre, hvorfor Lis valgte at arbejde professionelt som frivillig i Cambodja. Arrangementet afholdes af Lis Faurholt i samarbejde med Tårnby Kommunebiblioteker. Onsdag 30. oktober kl. 19. Tårnby Hovedbibliotek. Gratis billetter. COHEN PÅ DANSK Koncert ved Anders Dohn og Carl-Johan Rosenberg For godt otte år siden udkom Anders Dohns første danske gendigtninger af Leonard Cohens klassiske sange på albummet På danske Læber. Albummet solgte til platin og modtog Foreningen af danske Musikanmelderes pris Steppeulven for Årets idé. Kom og oplev en blanding af stemningsfuld musik, underholdende anekdoter om Leonard Cohens sangskrivning, liv og karriere; og til at skylle med, Cohens helt egen drink Red Needle, som vi serverer til en overkommelig pris. Øl og vand vil også kunne købes. Torsdag 31. oktober kl. 19. Tårnby Hovedbibliotek. Billetpris: 30 kr. GLASLOPPEMARKED Se glas i alle afskygninger, når Glashistorisk Selskab Holbæk i samarbejde med Tårnby Stads- og Lokalarkiv arrangerer et kæmpe glasloppemarked. Kom og find det glas, du mangler til dit stel, en flot vase eller en antik pynteting. Du må gerne tage dit eget glas med for at få oplysninger om og måske en vurdering af glasset. Lørdag 2. november kl Tårnby Hovedbibliotek. Fri adgang uden billetter. Arrangementer for børn i oktober FILMKLUB FOR DE 8-12 ÅRIGE Velkommen til bibliotekets filmklub for dig mellem 8 og 12 år - med popcorn, hygge og fede film! Hver onsdag efter skole kan du se sjove og spændende film sammen med dine venner. Følg med i programmet på PallesGavebod.dk. Hver onsdag til 18. december kl.15. Tårnby Hovedbibliotek. Gratis billetter

15 FILTEVÆRKSTED Workshop for børn og deres voksne Hvis du er interesseret i at lære at filte og er over 5 år, så er muligheden der, når Tårnby Kreativ Klub stiller op med garn og nåle i biblioteket. I ugen op til arrangementet udstiller klubbens medlemmer deres trolde på biblioteket. Lørdag 5. oktober kl Tårnby Hovedbibliotek. Fri adgang uden billetter. NBA TURNERING Spilarrangement for de 9-13 årige Kan du dunke som Jordan eller hoppe som Rodman? Så kom og dyst i NBA på PlayStation 3! Vi spiller turnering i seneste udgave af det populære basketball spil. Onsdag 9. oktober kl Tårnby Hovedbibliotek. Gratis billetter. Mandag 11/11 Gi r du et kram moster Margrethe? oplæsning og show med De Islandske Skjalde. Tirsdag 12/11 Hyldest til introverte foredrag ved Anna Skyggebjerg Tirsdag 12/11 Kierkegaards psykologi - foredrag ved Knud Michelsen Onsdag 13/11 Fra tanke til virkelighed foredrag ved Susanne Michaelsen Torsdag 14/11 Det gode liv i byens rum foredrag - obs. ny dato Mandag 18/11 Litteraturcafé Onsdag 20/11 Buddhisme for begyndere foredrag ved Maria Damsholt Torsdag 21/11 Mød forfatter og blogger Maren Uthaug Tirsdag 26/11 Kierkegaard og kristendommen - foredrag ved Knud Michelsen Tirsdag 26/11 Tårnby: film 2 GYSER-EVENT - ved Janus Vinther Gys og gru for de 9-13 årige Tag forskud på Halloween. Her er gyserfilmrekvisitter som masker og afhuggede arme og ben. Janus fortæller indlevende om effekter, der bliver brugt i gyserfilm. Bliv selv sminket med uhyggelige skudsår, vampyrbid, kraniebrud eller en blodig flænge. Tirsdag 29. oktober kl Tårnby Hovedbibliotek. Billetpris: 10 kr. VOKSEN ARRANGEMENTER EFTERÅR 2013 Ikke nævnte arrangementer er udsolgt Tirsdage indtil 26/11 Onsdage 23/10, 20/11, 18/12 Mandage 28/10, 25/11, 16/12 Torsdage 10/10, 7/11, 5/12 Onsdage ulige uger fra 25/9 Torsdage 3/10, 7/11, 5/12 Fireforestillingen i Boxen Akvarelcafé Syng dig glad - ved Marianne Kragh P6 beat klub - se temaer og gæster Strikkecafé Operaens historie - klassisk lytteklub ved Palle Andkjær Olsen Oktober: Se arrangementer i oktober andetsteds i informationsannoncen November Lørdag 2/11 Indvielse af Vestamager bibliotek Lørdag 2/11 Glasloppemarked Mandag 4/11 Hjælp til selvhjælp foredrag ved Anette Frederiksen Tirsdag 5/11 Back in the USSR foredrag ved Leif Davidsen (AOF) Lørdag 9/11 The-laboratorium - lær om the ved Mette Viscor BØRNEARRANGEMENTER EFTERÅR 2013 Ikke nævnte arrangementer er udsolgt Onsdage indtil 18/12 Filmklub for de 8-12 årige i Boxen Efterårsferien 14/10-18/10 Familiefilm i Boxen Oktober: Se arrangementer i oktober andetsteds i informationsannoncen. November Fredag 8/11 Lørdag 16/11 Spilnat for de årige vi spiller pcspil hele natten Nordisk spildag for alle December December Julehistorier højtlæsning Mandag 16/12 til mandag 23/12 Juleklip Kursustilbud Tilmelding: Du kan tilmelde dig de enkelte kurser på tlf eller ved personlig henvendelse. Du kan også tilmelde dig via til [email protected]. Tilmelding sker efter først til mølle princippet. Sidste frist for tilmelding er dagen før kurset. Afbud skal meddeles i så god tid som muligt af hensyn til evt. venteliste. Vi glæder os til at se dig! NB: Husk at du kan abonnere på kursuskataloget på . Tilmeld dig på taarnbybib.dk NYT Når Vestamager Bibliotek åbner, afholder vi enkelte af de mest populære kurser i bibliotekets nyindrettede Læringsrum. Nærmere oplysninger om disse kurser følger senere. Tårnby Bladet OKTOBER

16 Vibekes S.R. s sidste budgetforlig Udtalelse fra regionsrådsformand Vibeke Storm Rasmussen (S) i forbindelse med forlig om budget 2014 for Region Hovedstaden - Det er mit sidste budgetforlig som regionsrådsformand, og jeg er meget stolt over, at både Socialdemokraterne, Socialistisk Folkeparti, Venstre, Det Radikale Venstre og Enhedslisten har valgt at stå sammen om budget Jeg er særlig glad for, at budgettet opretholder den overordnede kvalitet i forhold til at satse på de mange store hospitalsbyggerier, men også sætter ind i forhold til stort og småt. Det er alt lige fra nye sterilcentraler til hundreder af millioner kroner, der sikrer instrumenternes renhed, til stikkontakter, der ikke viderebringer infektioner. I hovedstadsregionen er andelen af kræftpatienter, der overlever deres kræftsygdom, højere end i resten af landet. Budgettet fastholder og udvikler vores indsats over for kræft ved både at forkorte ventetiden og skaffe nyt apparatur. Der er også penge i budgettet til at bygge et partikelterapianlæg, som kan komme mange kræftramte børn og forskningen til gode, især nu hvor udviklingen internationalt går mod at etablere kompaktanlæg, som bl.a. Norge nu får tre af. Vi kunne nå endnu bedre resultater med et sådan anlæg, og her mangler bare grønt lys fra Folketinget! Vi fjerner også en af vinterens store samtaleemner, nemlig overbelægningen. Vi sikrer udredning og behandling så hurtigt som muligt til børn og unge i psykiatrien, og udvikler en model, så kræftpatienter kan købe speciel mad og spise godt, når de er derhjemme. Den grønne linje fastholdes som aftalt med kommunerne i Klimastrategien på en række områder. Vi fjerner forureningen på de offentlige legepladser i regionen, og samler viden til at udvikle nye metoder til oprensning af jord i samarbejde med forskning og erhvervsliv. For uden nye metoder får vi aldrig renset al den forurenede jord. Det er et godt og solidt budget for 2014 med både retning og mål! KAN DU GOOGLE? - Google og Gmail for begyndere Kan du google? er et begynderkursus, der koncentrerer sig om enkle søgninger. Vi viser dig også, hvordan du nemt opretter din egen (Gmail) hos Google. Forudsætning: Kendskab til brug af pc og internettet. Tirsdag 1. oktober kl Mandag 9. december kl SLÆGTSHISTORIE kilder på nettet På kurset lærer du at navigere rundt i de vigtigste elektroniske kilder til slægtsforskning bl.a. arkivalieronline.dk, hvor du kan finde de ældre kirkebøger og folketællinger. Forudsætninger: Kendskab til slægtsforskning. Kendskab til brug af pc og internettet. Onsdag 2. oktober kl Tirsdag 5. november kl SMS PÅ SMARTPHONE Kurset tager udgangspunkt i, hvordan man sender sms er fra en smartphone. Forudsætninger: Medbring din fuldt opladede smartphone. Torsdag 7. november kl TÆND OG SLUK FOR PC EN - for begyndere Har du aldrig prøvet at bruge en computer? Så er dette kursus måske noget for dig. Forudsætninger: Du har aldrig brugt en computer før og er fuldstændig nybegynder. Del 1: Tirsdag 12. november kl Del 2: Tirsdag 19. november kl eller Del 1: Mandag 25. november kl Del 2: Mandag 2. december kl Tårnby Bladet OKTOBER 2013 SIKKERHED PÅ NETTET Er firewall, antivirus og opdatering af software fremmedord for dig? På dette kursus vil vi komme ind på computerens grundlæggende internet-indstillinger og beskyttelse af personlige oplysninger. Forudsætninger: Grundlæggende kendskab til brug af pc og internet. Onsdag 23. oktober kl Tirsdag 10. december kl LÆR OM E-BØGER E-bøger er elektroniske bøger, som kan hentes fra internettet. Kom og lær at låne e-bøgerne på din pc, smartphone eller tablet. Forudsætninger: Kendskab til brug af internettet og interesse for elektroniske bøger. Mandag 4. november kl Stads- og Lokalarkivet GLEMMER DU Slægtshistorie er temaet i Glemmer Du nr. 5, Anledningen er Amager Slægtshistoriske Forenings 20 års jubilæum. Udover foreningens historie bliver der i det lokalhistoriske blad også gennemgået slægtshistoriske eksempler med udgangspunkt i familien Jansen fra Birkegården i Tømmerup. Bladet kan hentes gratis på bibliotekerne og på Plyssen så længe oplag haves, eller hentes i en printvenlig version på taarnbybib.dk, gå ind under Stads- og Lokalarkivet. Du kan også vælge at tegne et abonnement på Glemmer Du som nyhedsbrev, så du får bladet sendt elektronisk, så snart det udkommer. TÅRNBYRUMMET - lokalhistorie på Hovedbiblioteket Tårnbyrummet tager form. Bøgerne fra lokalsamlingen, kirkebøgerne og folketællingerne har fundet vej til det nye lokalhistoriske studierum. Vi arbejder med at gøre rummet klar til brug. Kom og kig!

17 Vi har modtaget Nu skal Region Hovedstadens biler være klimavenlige Af Lars Gaardhøj, Regionsrådsmedlem(S) og formand for Miljøudvalget Region Hovedstaden Vi har modtaget Små sko i Socialdemokratiet Af Jørgen Maibom og Carsten Fuhr I Danmark kan handicappede, der har behov for at have en ledsager for at komme rundt, få udstedt et ledsagerkort fra De Danske Handicap organisationer, der dokumenterer at den handicappede har behov for en ledsager. Dette kort giver på rigtigt mange kulturinstitutioner, som museer, teatre, biografer og udstillinger gratis adgang for ledsageren mod at den handicappede selvfølgelig betaler egen billet. I Tårnby gælder det blandt andet Den Blå Planet og Kastrupgårdsamlingen. Handicaprådet i Tårnby har spurgt Kulturudvalget, om man ikke kunne støtte denne ordning i Kastrup Bio. Kulturudvalgets formand Vibeke Rasmussen ser sig desværre ikke på nuværende tidspunkt i stand til at tilbyde den service var svaret til Handicaprådet. Nu kan det jo næppe være af økonomiske årsager, for kommunen køber i forvejen ca af de ca årligt solgte billetter som fribilletter til kommunens medarbejdere (og som skjult økonomisk støtte til biografen), så nogle få gratis ledsagerbilletter vil næppe vælte budgettet. Så det må jo være menneskesynet, den er gal med. I forvejen skal syge og handicappede i Tårnby kæmpe en hård og indædt kamp for at få den hjælp og støtte de har brug for. Så desværre skal de da have lov til at betale for to billetter ud af deres pension for at se en film. - Det kan i øvrigt nævnes at samtlige kommunalbestyrelsesmedlemmer får et frikort med ledsager til Kastrup Bio mens handicappede selv må til lommerne. Vi har den holdning, at man skal behandle alle borgere ordentligt og i særdeleshed de borgere, der af den ene eller anden grund har behov for støtte og hjælp. Carsten Fuhr er borgmesterkandidat for Det Konservative Folkeparti. Jørgen Maibom er kandidat for Det Konservative Folkeparti og begge er medlemmer af Handicaprådet i Tårnby. En bred kreds af partier har netop indgået budgetforlig for Region Hovedstaden i De store overskrifter er flere penge til kræftbehandling, bekæmpelse af overbelægning og mange andre gode sundhedstiltag. Budgettet er samtidigt et grønt budget. En række satsninger inden for miljø er nemlig også kommet med. En af de ting jeg som miljøudvalgsformand er særlig glad for er, at vi med budgettet har besluttet, at Region Hovedstaden, som Danmarks første region, fremover alene indkøber biler, der kører på klimavenlige drivmidler. Det vil i praksis sige, at når regionens hospitaler, psykiatri, sociale institutioner og regionsgården indkøber biler til driften, så er det slut med forurenende benzin- og dieselbiler. Fremover vil regionens egne biler i driften være elbiler, måske hybrid eller andre klimavenlige alternativer. Ordningen træder i kraft fra 1. juli 2014 og gælder i første omgang ikke ambulancer, akutlægebiler og lastbiler. Vi har i den snart forgangne periode vedtaget en klimastrategi sammen med regionens kommuner, som bl.a. satser på udbredelse af cyklisme og elbiler. Før sommer åbnede regionens elbilsekretariat Copenhagen Electric som skal hjælpe kommuner og regionen selv med at afdække hvor mange biler, vi har i offentlig drift samt afdække hvor og hvordan elbiler kan erstatte benzin og dieselbiler. Jeg er stolt over at Region Hovedstaden som en af Danmarks største virksomheder fejer for egen dør og satser på biler, der ikke forurener med CO2 og andre skadelige partikler. Det er en beslutning, der er god grund til at glæde sig over. Vi vil love, at hvis der kommer et nyt styre efter kommunalvalget vil denne uretfærdighed bliver rettet som noget af det første - Husk at tænke på, hvordan du ønsker, at vi skal behandle de ældre, de handicappede og de udsatte grupper i Tårnby kommune, når du sætter dit kryds den 19/11. I Det Konservative Folkeparti har vi altid hjertet på rette sted. Computerhjælp PC & MAC Ladegårdsvej Kastrup Man, tir og ons 11:00-18:00 eller efter aftale Ministerbesøg på Tårnby Gymnasium Undervisningsminister Christine Antorini på Tårnby Gymnasium Mens Tårnby Bladet er i trykken besøgte undervisningsminister Christine Antorini Tårnby Gymnasium i anledning af Dansk Naturvidenskabsfestival torsdag 26. september. På knap halvanden time hørte Antorini forskellige indlæg af både skoleleder Sussie Nørsø, borgmester Henrik Zimino og rektor Mette Ringsted. Efterfulgt af det blev folkeskoleeleverne budt velkommen og ministeren havde mulighed for at få ordet, hvis hun ønskede det. Derefter var der rundvisning på gymnasiet, hvor der var mulighed for at se de forskellige festivalaktiviteter, hvor man blandt andet kunne måle, hvor mange kræfter man har i hænderne, se en organblok fra en gris og finde ud af, hvilken madpakke der er mest energi i. Også folkeskoleelever Dagen før havde forskellige folkeskolers mellemtrins elever haft workshops på Den Blå Planet, ved kysten og på Den Blå Base på Amager Strand. Her var der tilbud som havets nedbrydere, fredfisk og rovfisk og mad med alt godt fra havet. I uge 39 skulle indskolingens elever fremstille produktioner, som små fagbøger om dyrene, en fotoserie eller en lille video, som kunne udstilles når festivalugen var omme. bbark Tlf: V. Claus Jensen Tårnby Bladet OKTOBER

18 Sang solen frem I september deltog ca børn overalt i Danmark i sangdagen Små Synger Sammen. I Tårnby sang børn fra Børnehaven Englandsvej 348 folk i godt humør Af Marianne Einshøj Jakobsen De fire stuer havde taget opstilling fire forskellige steder omkring Tårnby Station. En stue stod nede på selve perronen og sang for alle dem, der stod på eller af toget. I en halv time blev der skrålet i vilden sky og det var tydeligt, at det virkede, de forbipasserende trak på smilebåndet, når de gik forbi de syngende børn. Det helt store hit var, da alle børn sang Mester Jakob på både dansk, engelsk, fransk og tysk derefter krævede tilskuerne et ekstra nummer. Fokus på sangglæde Syngelyst er en kampagne, der sætter fokus på sang og sangglæde blandt børn og unge. De arrangerer hvert år Sangens Dag for skoler om foråret og Små synger Sammen for daginstitutioner om efteråret. Og sang skal der til, hvis vi gerne vil styrke børns udvikling, og det vil vi gerne i børnehaven. Sang er en vigtig del af vores kultur, og vi kan mærke, at sang skærper børnenes fantasi og stimulerer den sproglige og motoriske udvikling. Sang bevæger og skaber bevægelse, og så har sang en udefinerbar herlighedsværdi. Det er sjovt og dejligt at synge og derfor kan vi slet ikke lade være. 18 Tårnby Bladet OKTOBER 2013 Vi har modtaget Eleverne mistede lærdom under konflikten Eleverne mistede i april måned størstedelen af deres undervisning på grund af konflikten og har dermed mistet den lærdom, som var planlagt i april måned. En lærdom, som eleverne skal have, for at kunne det, som forventes og som loven foreskriver. Det må forventes, at eleverne kompenseres for den mistede lærdom, hvilket betyder at eleverne i skoleåret 2013/2014 skal lære mere end ellers. Kommunalbestyrelsen har besluttet at kompensere eleverne op til lovens minimumstimetal. Det betyder at der på Skelgårdsskolen, ifølge vores oplysninger, kompenseres med ca. 560 lektioner, hvilket svarer til ca. 20 procent af de samlede mistede lektioner. Reelt kompenseres eleverne kun i dansk, matematik, natur/ teknik og historie men ikke i alle de mistede lektioner, mens fag som engelsk og kristendom slet ikke kompenseres. Konsekvensen af beslutningen er, at eleverne kompenseres for nogle lektioner men ikke for den planlagte undervisning. Som skolebestyrelse vil vi gerne have kommunalbestyrelsen til, på førstkommende kommunalbestyrelsesmøde, at forklare hvordan eleverne forventes at indhente den mistede lærdom med udgangspunkt i ovenstående konstateringer. På vegne af skolebestyrelsen på Skelgårdsskolen, Henrik Hjorth Hansen, Formand for skolebestyrelsen

19 Det bruges milliarderne til: På Kommunalbestyrelsens møde i september blev budgettet for kommunen 2014 vedtaget. Der er lagt op til, at der skal bruges følgende beløb på de store konti. Læg dertil tal som Balanceforskydninger, Afdrag på lån, Renter, så ender budgettet på kroner eller i rundt tal 3,1 mia. Det undrer også redaktionen, at vi ikke kan få tallene i skemaet til højre til at blive 3,1 mia. som der står i dagsordenen for kommunalbestyrelsesmødet, men det må vi vende tilbage til på Tallene i skemaet er i 1000 kroner, så betyder 65 millioner og kroner. Budgettet kan i detaljer ses på kommunens hjemmeside www. taarnby.dk Drift: Byudvikling, bolig- og miljøforanstaltninger Anlæg: Byudvikling, bolig- og miljøforanstaltninger I alt: Drift: Trafik og infrastruktur Anlæg: Transport og infrastruktur I alt Drift: Undervisning og kultur Anlæg: Undervisning og kultur I alt Drift: Sundhedsområdet Anlæg: Sundhedsområdet I alt Drift Sociale opgaver og beskæftigelse m.m Anlæg Sociale opgaver og beskæftigelse m.m I alt Fællesudgifter og administration m.m Samlet Nye kunderådgivere i BankNordik BankNordik styrker sin tilstedeværelse på Amager med tre nye kunderådgivere som skal videreudvikle rådgivningen i filialerne på Amagerbrogade 175 og Kongelundsvej på Amager. Annelene Plüger Lund er ny kunderådgiver i BankNordiks filial på Amagerbrogade 175. Hun bidrager blandt andet med 14 års erfaring fra den finansielle sektor og har både arbejdet i et pengeinstitut og et pensionsselskab. Jacob Kringeholt Nielsen er ny kunderådgiver i BankNordiks filial på Kongelundsvej på Amager, hvor kunderne vil få glæde af Jacobs 12 årige erfaring fra andre pengeinstitutter. Morten Jahnke Rasmussen er ny kunderådgiver i BankNordiks filial på Amagerbrogade 175. Morten har syv års erfaring fra et andet pengeinstitut. Aftale med Falck Københavns Lufthavn har indgået en treårig aftale med Falck om fortsat at levere service til flypassagerer med et handicap. Den nye aftale betyder endnu bedre service for de passagerer, der hvert år har brug for ekstra hjælp. Tårnby Sundhedsuge Tårnby Sundhedsuge okt okt. Hent programmet på Tårnby Rådhus, Tårnby Kommunebiblioteker og i SundhedsCenter Tårnby eller se det på Tårnby Kommune Tårnby Bladet OKTOBER

20 Hej skal vi lege Børn i Tårnby siger Hej skal vi lege oktober DGI og Børneulykkesfonden står bag bevægelsesugen, og rekord mange børn er med i år. Målet er at give børnene glæden ved bevægelse og mindske antallet af ulykker. De skal hinke mellem ringe i flotte farver. Krybe gennem ringene som en slange. Og bruge de farvestrålende ringe til en masse sjove lege og øvelser, der får pulsen op og styrker motorikken børn fra hele Danmark er i uge 41 med i Hej skal vi lege, som DGI og Børneulykkesfonden står bag. Den årlige bevægelsesuge finder sted i 1050 børnehaver, dagplejer og andre børneinstitutioner, og i år er der rekord mange deltagere. Bevægelse styrker børnene Over 1000 institutioner og børn fra hele landet har i år tilmeldt sig Hej Skal Vi Lege. Det er en stigning på over 40 procent i forhold til sidste år, og faktisk har interessen været så stor, at der i september måtte lukkes Vi er det ikke, men vi kan det - alt det grove Naturgas Vand Toilet etc. Varme Pakkerne med motorikringe er udsolgt i år, men alle børnehaver kan stadig deltage i bevægelsesugen, f.eks. med egne aktiviteter eller ved at hente legehæfter og gratis informationsmateriale på for tilmeldinger, da der ikke var flere kampagne-pakker. - Hvert år kommer ca børn under 9 år på skadestuen, fordi de er faldet og kommet til skade. Men børn skal ikke pakkes ind i vat, de skal ud og bevæge sig. Vores erfaring er, at hvis børn er gode til at klatre, balancere, hoppe, kaste og gribe, så har de også bedre værktøjer til at undgå de alvorlige ulykker i deres hverdag, siger Henriette Madsen, der er leder af Børneulykkesfonden. Motorikringe og bevægelsesglæde De børneinstitutioner, der har tilmeldt sig Hej skal vi lege modtager en pakke med såkaldte motorikringe og et temahæfte med ideer til øvelser og aktiviteter. Målet er at styrke børnenes motorik og bevægelsesglæde. Motorikringene er udviklet i samarbejde med bobles, som er kendt for sine tumlemøbler. AWM 20 Tårnby Bladet OKTOBER 2013 Aut. vvs-installatør Osbæck ApS v/søren Løvgreen Amagerlandevej Kastrup Penge fra puljerne Tårnby Kommunes Folkeoplysningsudvalg har to puljer med penge, som de efter ansøgninger kan tildele foreninger. I alt er der tale om kroner om året og som er delt i en Initiativpulje og en Udviklingspulje. Ved årets sidste uddeling fik KTKG, Kastrup-Tårnby Kvindelige Gymnastikforening 1725 kroner til nyt flag, Amager Fotoklub kroner til fotoprinter, Amager Mini Race kroner til etablering af permanent banefundament, Amager Video Klub kroner til en projektor og udstyr, Kastrup Søspejder trop og Flok kroner, som skal bruges til køb af brugt optimistjolle og Amager Slægtshistoriske Forening fik kroner til et særligt edb-program og en bærbar pc. Alt sammen bevilget fra Initiativpuljen. Fra Udviklingspuljen fik KFUM Spejderne på Vestamager til deres klatrevæg og faldunderlag og Kastrup Boldklub kroner til deres projekt Sund start på dagen.

21 Det skal være sjovt at være sund Programmet for Tårnby Sundhedsuge 2013 kan hentes på Tårnby Kommunebiblioteker, Tårnby Rådhus, SundhedsCenter Tårnby og på Af Pia Jenfort, Sundhedskoordinator Nice to know og need to know Tårnby Bladet får mange presse-historier, som ender i papirkurven, men let munterhed på grund af overtræthed, fik os til at lade disse to slippe gennem spamfilteret Uge 41 er fyldt med sunde og sjove aktiviteter og lever dermed op til mottoet for Tårnby Sundhedsuge Det skal være sjovt at være sund. Der er noget for enhver smag, for alle aldersgrupper, og mange aktiviteter for hele familien, som sammen kan få en sjov og aktiv oplevelse. Sundhedsugen begynder lørdag 5. oktober med Zumbathon i anledning af Lyserød Lørdag til fordel for Støt Brysterne, og ugen slutter lørdag 12. oktober med Tårnby O-løb for hele familien. Tårnby O-løb er et lokalhistorisk løb, hvor posterne fortæller om byens historie. Der er fokus på sundhed i hele Tårnby Kommune, så alle institutioner lige fra vuggestuer over skoler og til plejehjem har sunde aktiviteter for krop og sjæl og de ansatte på Tårnby Rådhus spiser ekstra sund mad i frokostpausen i kantinen. Private virksomheder er inviteret med til Sundhedsugen, og bidrager med mange alsidige aktiviteter. Erhvervslivet er inviteret til aktiviteterne i Tårnby Sundhedsuge. Foredrag ved Charlotte Bircow er en oplagt fyraftensaktivitet med overskriften: Få det liv og den krop du vil ha hemmeligheden bag en varig livsstilsændring. Lyserød lørdag Tårnby Kommune og Kræftens Bekæmpelse bruger Lyserød Lørdag 5. oktober til at afholde et brag af en Zumbafest for børn og voksne, hvor dygtige instruktører fra de lokale fitnesskæder giver den gas til zumbarytmer for fuld udblæsning. Overskuddet fra dagen går ubeskåret til Brystcancer. Tårnbyløbet har holdt flyttedag og afholdes derfor onsdag 9. oktober kl med start Danske mænd elsker at sove med numsen bar Sommeren har været varm og hede sommernætter giver os varmen under dynen, således at hver femte danske mand har sovet uden tøj på i løbet af sommeren. Mens det samme kun er gældende for 1 ud af 10 danske kvinder. Det viser en undersøgelse om danskernes søvn foretaget af sengeproducenten Auping. Når månen står højt, og der er hedebølge i Danmark, smider 16 procent af danskerne tøjet, når de kryber til køjs. Må du tisse op ad hækken ind mod naboen? Det korte svar er ja, så du behøver ikke vide mere. Hvis naboerne ikke føler sig krænket, må du gerne tisse i haven. Der er gødning i urin, men også kvælstof, så tis ikke det samme sted hver gang. Det er ikke hverdagskost for politiet, at og mål ved Tårnby Sundhedshus. Der kan løbes 5 km eller 10 km og både nybegyndere og hurtigløbere kan deltage. Der er jazzmusik og mad fra Den Økologiske Pølsevogn til løberne samt mange gode lodtrækningspræmier og naturligvis præmier til hurtigste mand og kvinde på de to distancer. Formand for Sundheds- og Omsorgsudvalget Jan Jakobsen overrækker årets sundhedspris og titlerne som årets sundhedsambassadører. Tårnby Sundhedsuge finder sted oktober. Se det flotte program på www. sundhedscentertaarnby.dk naboer rager uklare, fordi en af parterne tisser på den anden side af hækken. Og der skal sandsynligvis være tale om, at du blotter de ædlere dele for naboen, før du risikerer en bøde for din handling. Loven siger, at hvis du Tisser op ad hækken mod naboen, kan du i ekstreme tilfælde bringe dig på kant med disse regler: - Straffelovens 232 om blufærdighedskrænkelse: Den, som ved uterligt forhold krænker blufærdigheden eller giver offentlig forargelse, straffes med bøde eller fængsel indtil 4 år. Vi byder dig velkommen i vores Høreklinik i Tårnby Sundhedshus. Få høreapparater med offentligt tilskud. Vi forhandler kun anerkendte mærker inklusiv fire års garanti. Tidsbestilling kan foretages på telefon til en gratis høreprøve og efterfølgende snak omkring dine muligheder for høreapparats behandling. Butikken ligger i venlige og moderne lokaler i Tårnby Sundhedshus på Amager Landevej / Kamillevej 4. Der er elevator op til høreklinikken, der ligger på første sal i midten af Sundhedscentret. Der er to timers gratis parkering bag Sundhedshuset, Kamillevej 4. Buslinje 35 holder lige uden for centret og alle HT-linjer, som krydser Korsvejen er blot 600 meter væk. Tårnby Bladet OKTOBER

22 Frivillige kræfter hjalp efter skybrud Nordregårdsskolens kælder oversvømmet 22 Tårnby Bladet OKTOBER 2013 Der var masser af lyn og monsterregn i luften, da et lokalt uvejr trak ind over København onsdag 18. september. Især det nordlige Amager blev hårdt ramt af skybrud, hvor der ifølge DMI faldt hele 40 millimeter nedbør på kun to timer. Det gav blandt andet anledning til oversvømmede kældre og én af disse fik hjælp af frivillige fra Beredskabsforbundets Frederikssund Kreds. Kredsleder Peter Agerholm fortæller, at de om formiddagen blev kontaktet af Skadeservice Danmark, som bad om hjælp til en stor vandskade på Nordregårdsskolen i Tårnby på Amager, hvor formiddagens skybrud havde oversvømmet kælder og kloakker: - Da vores assistance ikke er akut, bliver vi enige om at sende en SMS ud, for at høre om der er nogle, som kan komme midt på en arbejdsdag, fortæller Peter Agerholm. - To frivillige melder sig straks og sendes derfor til Amager. Et par stykker meddeler, at de kan komme efter arbejdstid, hvis der stadig er behov og da opgaven er stor, takker Et smukt smil er mere end forfængelighed Skadeservice ja tak, og vi sender yderligere en SMS ud med tilkald til kl På dette tidspunkt møder 13 mand ind og frem til kl. 22 får vi vasket gulve, suget vand og desinficeret i store dele af kælderen. Beredskabets frivillige er ofte personer, Overenskomst med alle kommuner Gratis uforbindende konsultation og tilbud Eget laboratorium KONSULTATION Mandag - torsdag kl Fredag kl Onsdag kl eller efter aftale TANDTEKNIKER KIM RASMUSSEN Aut. klinisk tandtekniker Tårnby Torv det er livskvalitet! Frivillige fra Beredskabet i Frederikssund i aktion i kælderen under Nordregårdsskolen. Foto John Witt som blev indkaldt til korpset som værnepligtige. Efter uddannelse har de valgt at blive i Beredskabet og deltage i redningsopgaver i ind- og udland. Eksempelvis har Beredskabets frivillige deltaget i redningsarbejde ved jordskælvskatastrofer og oversvømmelser, blandt andet i Prag for nogle år siden. vw Gratis forebyggelses-kursus Over hele landet er Beredskabsforbundets frivillige klar til at yde akut hjælp til det danske beredskab, men instruktørerne kommer også gerne ud og uddanner folk i at gøre en forskel ved at forebygge små eller store ulykker. På forebyggelseskurserne er der fokus på, hvordan beredskabet i Danmark virker, varsling og forebyggelse af ulykker. Kurset varer tre timer og er gratis. Flere oplysninger hos Forebyggelseskoordinator for Region Hovedstaden René Andersen på [email protected] Kongelejlighed nu med Støj Bryggergården lægger lokaler til kunstværker skabt udelukkende til den historiske Kongelejlighed I mange år har Bryggergården stået næsten uberørt hen. I dag gemmer husets rå vægge på en unik og særegen historie. Stedet har været brugt af blandt andre Kong Christian VII og huset fajanceproduktion, atelier og bryggeri. Nu genfortælles den mere en 250 år lange historie gennem 23 kunstneres værker. Kunstværkerne i udstillingen er skabt udelukkende til den historiske Kongelejlighed og genfortæller historien om stedet igennem skulpturer, lydinstallationer, fotografier, tekstil og maleri fra 23 kunstnere tilknyttet værkstedsfællesskabet Atelier PRAG 61. Udstillingen varer fra 27. september til 7. oktober.

23 Noget at gå til i oktober og november Jazz - dans og fotoforedrag Der er taget hul på efterårs-aktiviteterne på Kulturzonen Når TÅRNBYLØBET og den efterfølgende præmieoverrækkelse finder sted spiller Tårnby Musikskoles helt eget jazzband Live Jazz. Onsdag 9. oktober ca. kl Gratis. I forbindelse med sundhedsugen inviterer Kulturzonen til Groove på Tårnby Bibliotek med Sibeal Hill. Groove er en blanding af dans og fitness men først og fremmest er det sjovt. Derfor kan alle være med - uanset alder, køn og danseevner! Torsdag 10. oktober kl Mark Schiller tager med et Fotoforedrag publikum med på en tur som han brutalt kalder En strålende tur til Tjernobyl. Mark Schiller tog i 2011 alene afsted til Ukraine og besøgte Pervomaysk, Chernobyl, Pripyat samt Kiev og så det tidligere sovjetiske missilforsvar, den berygtede reaktor 4, byen med indbyggere, som blev rømmet efter ulykken 26. april 1986 og Kiev med de tilbud denne har. Turen gennemførte Mark Schiller i en søgen efter både det geografiske men også personlige grænseland. Udfordringerne lå til dels i at udfordre sig selv på noget han aldrig havde prøvet før samt udfordre sig selv på egne grænser, som hverdagens trygge trummerum ikke byder på. Foredraget vil omhandle rejsen fra et land til et andet, de kulturelle, sproglige og menneskelige barrierer, katestrofen i 1986 og hvad der har lagt sig i efterdønningerne. Mark Schiller er desuden en fremragende fotograf og hans malende, sigende og til tider ulideligt tavse billeder vil underbygge foredraget om A Dane On Tour. Torsdag 10. oktober kl Kulturzonen, kl Gratis. Streetfodboldturnering for fritidsklubber i Tårnby. Kulturzonen inviterer klubber i Tårnby Kommune til fodboldturnering på vores street-fodboldbane. Har din fritidsklub et fodboldhold? Ellers er det på høje tid at få startet et hold. Kulturzonen har nemlig lagt op til en fantastisk dag med masser af fodbold (og selvfølgelig præmier til vinderne)! Heppekor og tilskuere i alle aldre er også meget velkomne. Spørg i din klub for mere information. Kulturzonen arrangerer en turnering i streetfodbold. Alle klubber i Tårnby er inviteret til at stille med et fodboldhold. Men publikummer, heppekor og klapsalver kan man aldrig få for mange af, så kom og hep på dit yndlingshold! Kom og hep! Fredag, 11. oktober: Kulturzonen, kl Gratis Læs mere på Alt er gået i stå omkring Tjernobyl - denne karrussel har ikke kørt i årevis, men står som om børn og voksne kommer om et øjeblik. Det gør de ikke! ÅBNINGSFEST Indvielse af Vestamager Bibliotek lørdag 2. november fra kl Kom til den store åbningsfest på det nyindrettede bibliotek i Vestamagercentret. Se de flotte nye omgivelser. Find vej gennem biblioteket med skattejagt og quiz. Vi byder på kage og forfriskning. Program: 10:00 Biblioteket åbnes 10:15 Taler ved Borgmester Henrik Zimino og bibliotekschef Jens Lauridsen 11:00 Frederik fra X- Factor,spiller og synger 11:40 Klovnen Raffus tryller og underholder 12:30 Frederik, kendt fra X- Factor,spiller og synger 13:00 Klovnen Raffus tryller og underholder 13:30 Præmieuddeling til vinderne fra skattejagten og quizzen Afsæt allerede dagen nu: lørdag 2. november fra kl Vestamager Bibliotek, Ugandavej 111, 2770 Kastrup permanente udstillinger: lokalhistorisk udstilling: th. philipsen kastrup glas KASTRUPGÅRDSAMLINGEN Lin utzon TRANSFORMATION udsmykninger U N I K A T R unika Y K :T R porcelæn Æ S N I T M O N O keramik T Y P I L I T O G maleri R A F I R A D E R I N G PETERBR A NDE S TIRS-SØN tirsdag søndag ONS MANDAG onsdag LUKKET mandag GRATIS lukket ADGANG KASTRUPVEJ kastrupvej 399 BUS bus 2A 2a & 5A 5a metro METRO til TIL kastrup KASTRUP st. ST. Tårnby Bladet OKTOBER

24 24 Tårnby Bladet OKTOBER 2013 Noget at gå til i oktober og november Aktiviteter på bibliotekerne i oktober (se også Tårnby Kommunes informationsannonce på siderne 8 til 16) Her følger et udsnit af bibliotekernes omfangsrige program for oktober. Der er flere oplysninger i bibloteket specielle brochurer og på Filteværksted Workshop for børn og voksne Hvis du er interesseret i at lære at filte og er over 5 år, så er muligheden der, når Tårnby Kreativ Klub stiller op med garn og nåle i biblioteket. Tårnby Kreativ Klub filter smukke og varme ting, blandt andet huer og tørklæder, men de filter også små dejlige trolde, og de lærer gerne filteteknikken fra sig - også til børn. I ugen op til arrangementet udstiller klubbens medlemmer deres trolde på biblioteket. Lørdag 5. oktober kl Tårnby Hovedbibliotek, Fri adgang uden billetter Spilarrangement for de 9-13 årige NBA turnering! Kan du dunke som Jordan eller hoppe som Rodman? Så kom og dyst i NBA på PlayStation 3! Vi spiller turnering i den seneste udgave af det populære basketball spil. Onsdag 9. oktober kl Tårnby Hovedbibliotek. Gratis billetter. Gys og gru Gyser-event for de 9-13 årige ved Janus Vinther Er du klar til at komme ind i gysets verden? Så tag forskud på Halloween. Her er gyserfilmrekvisitter som masker og afhuggede arme og ben. Janus fortæller indlevende om effekter, der bliver brugt i gyserfilm. Du kan også blive sminket med uhyggelige skudsår, vampyrbid, kraniebrud eller en blodig flænge. Tirsdag 29. oktober kl Tårnby Hovedbibliotek. Billetter 10 kr. Mest for de voksne Jesus, pengene og livet Gretelise Holm, journalist, forfatter og debattør, fortæller bevægende og humørfyldt om en barndom præget af fattigdom og tæsk. Det er en fascinerende ærlig og usentimental fortælling om en ukuelig mønsterbryders vej frem i livet. Og samtidig et levende tidsbillede fra Danmark i 1950 erne og 60 erne. Foredraget tager udgangspunkt i bogen Jesus, pengene og livet (2012), der er Gretelise Holms ærlige og livsbekræftende erindringer om en barndom i en nomadefamilie i udkanten af samfundet. Det er historien om en ynkværdig far, arbejdssky og syg. Tirsdag 8. oktober kl på Tårnby Hovedbibliotek, Billetter hos AOF tlf eller dk. Billetpris: 60 kr. En gamblers bodsgang - foredrag ved Rune Engstrøm Efter at have befundet sig i ludomaniens lange fangarme i 17 år lykkedes det omsider Rune at bryde ud af sit spillemønster, hvor han vandt og tabte tusindvis af kroner. Med afsæt i sin bog En gamblers bodsgang (2012) fortæller Rune historien om manien og vejen væk. Klø på det skal nok lykkes jer at bryde ud af den onde cirkel i spillehelvede, lyder opfordringen til andre i samme situation. Onsdag 9. oktober kl. 19. Hovedbiblioteket. Gratis billetter Fra heroin til hit Rockaftener om Nick Cave og AC/DC på Tårnby Bibliotek Der vil være masser af god rockmusik og hyggeligt samvær, snak og quiz mellem reolerne ved de to næste P6 Beatklubber. Torsdag 10. oktober fortæller bibliotekar Per Reinholdt Nielsen om den australske sanger Nick Caves vej fra punkrocker på heroin til hans nuværende status som en af rockens helt store stemmer og sangskrivere, der minsandten også er kommet til tops på hitlisterne. Torsdag 7. november fortæller bibliotekar Jacob Tolstrup Christensen om hardrockbandet over dem alle, AC/DC. Efter begge foredrag er der en quiz med præmier. Beatklubberne er et samarbejde mellem landets biblioteker, P6 Beat og Gaffa. Beatklubberne holdes begge aftener kl på Hovedbiblioteket. Gratis billetter. Seniorsurfdagen 2013 Internet og computer undervisning for ældre. Tårnby Hovedbibliotek åbner dørene for alle seniorer, der har lyst til at komme og prøve Seniorsurf-quizzen. Gennem quizzen besøger du forskellige nyttige sider på internettet og får chancen for at vinde fine præmier. Vi viser forskellige måder at bruge internettet: på mobiltelefon, på tabletcomputer og på ipad, så tag en ven med, så I sammen kan prøve internettets mange muligheder! Onsdag 9. oktober kl Tårnby Hovedbibliotek, Fri adgang uden billetter. Mini-planetarium Miniplanetarium for alle i efterårsferien. Nu har du mulighed for at opleve stjernehimlen på Tårnby Hovedbibliotek Når I har siddet et par minutter inde under Mini-planetariets kuppel, er illusionen perfekt. I sidder nu, som var I på en bjergtop med perfekt udsyn til himmelrummet. Stjernehimlen kan drejes og vippes svarende til forskellige årstider og til stjernehimlens gang over forskellige breddegrader. Fra lørdag søndag 20. oktober. Tårnby Hovedbibliotek. Fri adgang uden billetter. Tårnbyfilmene 1 & 2 Kommunen, hvor gammel bondekultur og den moderne tid mødes. Filmen handler om kommunens udvikling og historie indtil 1959 og viser folkelivsbilleder fra det daglige liv heriblandt fastelavnsridning. Filmen er optaget af Per Larsen. Tårnby Film 2 fortæller om Tårnby Kommunes udvikling og historie - med vægt på den moderne kommune. Den nye lystbådehavn, Strandparken, sidste dag på Travbanen m.m. vises frem. Filmen er optaget Ove Sprogøe fortæller. Film I: Tirsdag 22. oktober kl Gratis billetter Film 2: Tirsdag 26. november kl Gratis billetter Litteraturcafé Lone Kvist Madsen og Marianne Bøgh Pedersen fortæller om et udvalg af sæsonens nye bøger. I år kommer vi verden rundt med spændende romaner der foregår vidt forskellige steder på kloden, fra Japan og det fjerne Østen over Sydstaterne i USA til England og Skandinavien. Romanernes temaer er ligeså forskellige, nutid og historie, kærlighed og død, familie og samfund. Du må meget gerne selv medbringe en bog og dele en læseoplevelse med os andre, men du er også velkommen til bare at møde op og lytte. Tirsdag 22. oktober kl på Tårnby Hovedbibliotek, Gratis billetter Mød Knud Foldschack advokat for de anderledes Få advokater har fået så meget opmærksomhed omkring sine retssager som Knud Foldschack, men han er heller ikke en hvilken som helst advokat. I de meget omtalte sager om Christiania,

25 Noget at gå til i oktober og november Jagtvej 69, COP 15 og Danica White har han kompromisløst kæmpet de svages sag og forsøgt at forene det skæve med det regelrette Danmark. Foldschack er en forhandler, som på forbløffende vis forstår at håndtere så forskellige folk som politikere og christianitter, og hele hans engagement har nok rod i hans egen barske barndom på skiftende børnehjem og kostskoler og hos plejefamilier, hvor tæsk og druk var en del af hverdagen. Et spændende foredrag om de mange kontroversielle sager, hvor denne ildsjæl har kæmpet for retfærdighed. Torsdag 24. oktober kl Tårnby Hovedbibliotek, Billetter hos AOF tlf eller dk. Billetpris: 60 kr. Frivillig I Cambodja Foredrag ved Lis Faurholt Hvordan er det at være tandlægeassistent i en måned i Phnom Penh? Med 20 års erfaring inden for tandpleje brugte Lis Faurholt sine kompetencer til at hjælpe fattige børn og unge. Foredraget handler om at arbejde, bo og leve i Cambodja, samt hvad det efterfølgende har betydet. Det henvender sig til eventyrlystne, som vil høre, hvorfor Lis valgte at arbejde professionelt som frivillig i Cambodja. Onsdag 30. oktober kl. 19. Tårnby Hovedbibliotek, Gratis billetter Glasloppemarked Kom til det meget populære glasmarked! Der er glas i alle afskygninger fine designerglas, presset glas som småkageskåle, glas hinkestene og meget mere. Glashistorisk Selskab Holbæk stiller deres glas op i boderne. Nogle af glassene stammer fra Kastrup Glasværk. Det er også muligt at få oplysninger om dit eget yndlingsglas, så tag det med, så kan du få en snak om glas med de mange glaseksperter. Lørdag 2. november kl Hovedbiblioteket, gratis adgang. Hjælp til selvhjælp - i en travl og stresset hverdag Foredrag ved Anette Frederiksen Få nemme og overskuelige tips til at klare en hektisk hverdag. Du bliver guidet til nogle åndedrætsteknikker fra mindfulness-verdenen. Vi lærer et par akupressur trykpunkter og enkelte punkter fra Tankefelt Terapien og får en kort introduktion til, hvordan søvnen bedre indfinder sig. Der afsluttes med en kort nem meditation. Anette Frederiksen er yogalærer og stresscoach. Mandag 4. november kl.19. Tårnby Hovedbibliotek, gratis billetter Cohen på dansk - Koncert ved Anders Dohn og C arl-johan Rosenberg For godt otte år siden udkom Anders Dohns første danske gendigtninger af Leonard Cohens klassiske sange på albummet På danske Læber. Albummet solgte til platin og modtog Foreningen af danske Musikanmelderes pris Steppeulven for Årets idé. Anders Dohn og bassist Carl-Johan Rosenberg optræder nu med Cohen sangene i hele landet. Kom og oplev en blanding af stemningsfuld musik, underholdende anekdoter om Leonard Cohens sangskrivning, liv og karriere; og til at skylle med - Cohens helt egen drink Red Needle, som vi serverer til en overkommelig pris. Øl og vand vil også kunne købes. Torsdag 31. oktober kl. 19. Tårnby Hovedbibliotek, Billetpris 30 kr. Bibliotekernes åbningstider: Hovedbiblioteket Mandag - torsdag: Kl Fredag Kl Lørdag Kl Søndag 1. sept. 30. april Kl Vestamager bibliotek Mandag - torsdag: Kl Fredag Kl Lørdag Kl Søndag lukket Billetter og info Billetter til bibliotekernes arrangementer er udbudt fra sæsonstart. Som udgangspunkt er de omtalte arrangementer gratis, men kan i visse tilfælde kræve billetter alligevel. Hvor det IKKE er tilfældet står det angivet ved arrangementet. De kan bestilles på bibliotekernes telefon. Det koster fem kroner i gebyr. Hovedbiblioteket, Kamillevej, Filial Vestamager, Ugandavej, Bøvser og brunst på Fælleden Der bliver rusket godt i buskene lige for tiden på Kalvebod Fælled. Det er fordi Dåhjortene er ved at komme i brunst. Ofte støder man på tjørnebuske, der er splittet til atomer, fordi en stor brunstig han har afsat sit duftspor og øvet sig i nærkamp. Dåhjortene (hunnerne) kommer i brunst, når det er tid til at parre sig. Parringen strækker sig fra midten af oktober til midt i november. Tidligt og sent på dagen kan man ofte høre de ophidsede dåhjorte udstøde en speciel, stødvis bøvsen eller rallen. En lyd der virker imponerende på hunnerne. Er man rigtig heldig kan man høre den specielle klang af gevirerne, der støder sammen eller måske ligefrem se to hanner, der øver en egentlig gevirkamp. Det er sjældent, at det bliver til en alvorlig gevirkamp mellem hjortene, faktisk er det kun, hvis en rival ikke kan skræmmes væk med et ordentligt brøl af en bøvs, en duft af tis og sekret eller en dejlig mudderdragt. For ja, hvis man er en dåhjort, så er det eneste, der kan imponere hunnerne og sætte andre hjorte på plads, en ordentlig bøvs, en kraftig lugt af tis og duftstof på mave og i hoved. Og sidst men ikke mindst et ordentligt mudderbad. Dåen er kun i brunst et døgn og det er hende, der går rundt mellem hjortenes territorier og vælger hvem, der skal være far til hendes kalv. En brunsthjort har altså travlt hele perioden med at spille smart og imponere dåerne. Det er derfor ikke usædvanligt at de taber helt op til 20 % af kropsvægten i brunsttiden. Tårnby Bladet OKTOBER

26 26 Tårnby Bladet OKTOBER 2013 I fuldt firspring til noget i oktober I fuldt firspring gennem Naturpark Amager Løb, leg og motion eller pres din egen æblejuice i efterårsferien på Naturcenter Vestamager I efterårsferien kan man få instruktion ved Friluftvejlederne til en af Vestamagers mange sporstier. Medbring selv løbeskoene, vandreskoene, cyklen og kompasset og tag mor eller far med. De har også godt af en løbetur! På Kløverstier af 2, ,5 og 10 kilometer kan man via en app på mobilen høre Sebastian Klein fortælle undervejs. Tag de gode vandresko på eller lej en cykel på naturcenteret. Turstart ved rød pæl på naturcenteret. Check din form på Sundhedssporet over 1,6 kilometer. Man kan både gå det og løbe. Orienteringsløb har noget skattejagt over sig. Find de gemte poster og aflæs koden. Tre orienteringsbaner tre distancer. Uden mad og Uhmmm så er der noget til maven også måske efter et godt løb? Medbring dine egne æbler og få dem presset til dejlig æblemost! Kværn korn til mel og bag et fladbrød over bålstedet. Nye malere - og loppetorv på Plyssen John Bent Jørgensen, Marian Brogaard og Cebina Andersen udstiller i gallerilokalerne på Plyssen indtil 6. oktober. John Bent Jørgensen har fra barndommen tegnet og malet og har fortsat sin uddannelse på flere kurser. Da han blev pensioneret meldte han sig ind på daghøjskolen i København, hvor han deltog i olie- og akrylmaling. Her fik han skabt mange billeder, som også vil blive vist på udstillingen. Billederne er blevet inspireret af rejser til Sydfrankrig, Italien, Ungarn og ikke mindst USA. Marian Brogaard udstiller blandt andet kunstglas, fade og skåle. Hun eksperimenterer hele tiden med nye spændende former. Cebina Andersen (herover) har malet i flere år og arbejder efter sin intuition. Når hun lytter til god musik kommer billedet stille Dyr og hestevogn Ved du hvordan et hjerte og en lunge ser ud og virker? Hver dag kan du være med til at undersøge organerne, som er fra slagtede får. Det er spændende, fordi det ligner vores eget hjerte og lunger. Klokken 14. Mandag til fredag kører skovhjælpernes dejlige nordbakker for hestevognen på en lille luksustur med start fra naturcenteret. Pris 50 kr. pr. person børn under 3 år gratis. Fra kl og roligt frem på lærredet, som svinger med mange farver. Oplevelser i naturen og hendes hverdag inspirerer hende meget. Fra 12. oktober udstiller Aino Skaanstrøm, Annette Østerlind, Erna Vallentin (herover) og Lone Andresen i gallerilokalerne. Aino Skaanstrøm udstiller malerier. Hun fanger tidsånden med sine underfundige, forførende, poetiske og skarpe malerier. Ikke med store bevægelser, men med en stille lune og ind imellem humor. Annette Østerlind har i mange år arbejdet med garn og tekstiler. Blandt foretrukne teknikker er billedvævning i kombination med det indkøbte papirs unikke og smukke struktur. Dette er et udtryk, der bryder med den traditionelle billedvævning, hvorfor hendes billeder får betegnelse Vævede billedcollager. Inspirationen i hendes billeder er fra hverdagens oplevelser og iagttagelser, som tænkes ind i et billedligt udtryk. Materialernes farvenuancer kombineres til en sammenhæng. Det er abstrakte billeder, der associerer til fordybelse og som samtidig signalerer Alle børn i Tårnby kender Eddie fra Tårnby Naturskole. I efterårsferie viser han, hvordan man strejfer en ræv! Strejfe er at tage skinnet af ræven vi kigger også på hvordan den ser ud indvendigt. Og vi snakker om jagt, etik, kranier, tænder og vilde dyr. Tirsdag, onsdag og torsdag kl. 11. Naturcenter Vestamager Offentlig åbent: Okt. - nov: kl Alle weekender og helligdage Alle Dage i uge 42 (efterårsferie) Søndag 13. oktober kl. 14. Kastrup Løverne spiller Irske folkemelodier. livsglæde og kreativitet. Erna Vallentin udstiller patchworkarbejde med mange forskellige udtryk, hvilket hun er meget dygtig til. Lone Andresen udstiller keramik og filtarbejder, hvor kun fantasien har sat grænser. UNDERHOLDNING Kastrup Løverne spiller Irske folkemelodier. Søndag 13. oktober kl. 14. LOPPEMARKED: Lørdag 2. november kl (Bemærk tidspunktet) UDSTILLERE SØGES Foreninger og hobbyfolk søges til udstilling, da Plyssen har fået flere faciliteter. Foreninger kan præsentere sig selv og deres aktiviteter og Hobbyfolk kan præsentere deres samlinger. Henvendelse til udstillingsleder Heinrich Ehrenreich på tlf eller mail: [email protected]. Se hjemmesiden:

27 Tårnby Lokalafdeling OKTOBER 2013 Borgermøde KV2013 Har du lyst til at debattere eller stille spørgsmål til de politikere, der de næste fire år bestemmer kommunens ældreservice? Så mød op i Postkassen tirsdag den 8. oktober kl Partierne stiller i stærkeste opstilling. Journalist Knud Vilby er ordstyrer og holder styr på både indlæg og debatten. Har Du været udsat for en urimelig behandling, har du forslag til forbedringer eller ideer til opgaver som kommunen burde forbedre? Så vil vi meget gerne høre fra Dig. Skriv en om dit emne til formand John Jørgensen aeldresagen. [email protected] Alle borgere i kommunen er velkomne til Borgermødet. Ældre Sagen byder på et let traktement. Politikerne på workshops og debat. Sådan kommer du frem til vor lokale hjemmeside. Skriv ovennævnte web adresse i din browser. Du kommer nu ind på Ældre Sagens hjemmeside I højre side finder du et kort med samtlige Ældre Sagens afdelinger. Zoom ind til du finder Tårnby. Klik på Tårnby Lokalafdeling og du kan nu se og læse om alt det der foregår her hos os. Gem web siden som ikon på dit skrivebord, næste gang du skal på lokalsiden, så skal du bare klikke på ikonet og vupti du er på hjemmesiden! God læselyst 25 års Jubilæum Søndag den 8. september var vi rigtig mange til reception i Postkassen. Og sikken en dejlig og festlig dag vi fik. En veloplagt formand, et fantastisk festteam, to gode spillemænd, Hans Majestæt Dronningens festtale, borgmester Henrik Ziminos pæne ord og så alle os andre der bare nød det hele. Du kan se flere fotos fra receptionen på vor lokale hjemmeside. Farmand steger frikadeller Og vi regner med, at han bliver rigtig god til både deller og festmad. I Ældre Sagen forsøger vi at starte et mande mad hold på Korsvejens Skole. (Her er bestemt ikke tale om diskrimination, men bare lidt om ligestilling i køkkenet). Holdet samles første gang torsdag. 3. oktober kl i skolekøkkenet og derefter er der madlavning hver anden torsdag aften. Vi skal hygge, tilberede mad, nyde resultatet, smage på et godt glas vin og lære lidt om tilberedning af råvarerne. Prisen pr. aften vil være kr. for mad og drikke. Holdleder er Per Bay. Tilmelding til Kontoret på tlf efter princippet først til mølle. Kun plads til 10 (mand). Vandreturene De glade vandrere er ved at nå sæson afslutningen. Sidste dag på Fælleden er sidst i oktober. Men vi starter op igen i april næste år. Badminton Har du lyst til at spille lidt fjerbold så får du muligheden for det. Vi har nogle ledige baner onsdag og fredag i Vestamager Hallen fra kl Du behøver ikke selv at tage en makker med det klarer Ældre Sagen. Men husk ketcher, fjerbolde og indendørs tøj. Ring til Ivan Givskov på tlf og hør mere om tilbuddet. PC undervisningen flytter Vi har indgået et samarbejde med Vestamager Bibliotek. Derfor rykker vi vor undervisning i november ud til bibliotekets nye lokaler i Vestamager centret. Arrangementer (Læs vor lokale hjemmeside) Foredrag om Island Tirsdag 22. oktober kl. 15 i Postkassen. Kaffe og kage. Pris kr. 20. Tilmelding på Kontoret. Julefesten 2013 Lørdag 30. november kl. 13 i festsalen, Tårnby Skole. Juletraktement. Pris 125,-. Tilmeld. på Kontoret efter først til mølle princippet. Vore faste aktiviteter: Badminton Vestamager Onsdag og fredag kl. 8 Bowling i bowlingcentret Onsdag kl og t orsdag kl Bridge Torsdag kl Skøjtehallen Fredag kl. 13 Postkassen Cykling på Vestamager Mandag kl Finderupvej Petanque på Vestamager Torsdag kl. 10 Vestamagerhallen Pilates i Vandtårnet Torsdag kl. 10 Roning på Øresund Onsdag kl. 10 Svømning i Kastrup Tirsdag , torsdag Søndagscafé i Postkassen Sidste søndag hver måned Tirsdagsklub Skøjtehallen Tirsdag k Vandreture på Fælleden Onsdag kl. 10 Ugandavej Lokalafdelingens kontor: Kastrupvej 324 Tlf Kontortid: mandag til torsdag kl Besøgstjenesten og kontakt til bisidder tirsdag fra til Hjemmeside: [email protected] Tårnby Bladet OKTOBER

28 Om at være i nuet og glæde sig over det man har Vi har så travlt alle sammen. Om vi rent faktisk har så travlt, som vi går rundt og siger, eller det bare opleves sådan, så er dette et faktum: Når man taler med folk og spørger til deres ve og vel, så er svaret ni ud af ti gange, at vi jo har det godt, men at vi også har så travlt, eller noget i den retning. Jeg kan godt forstå, at folk svarer, som de gør. Dels forholder det sig jo således, at vi skal løbe hurtigt, for at nå alle vores gøremål; arbejde og familie plus venner og fritidsinteresser, hvis man da har overskud til det. Det kan være svært at få tiden til at slå til. Dels er det en trend, at hvis man har travlt, ja så synes man at få større betydning i andres eller måske egne øjne, fordi man har noget og nogle man står til ansvar overfor. Vi fortæller os selv, at vi er mere værd, hvis vi har travlt. Det mærkes tydeligt i det øjeblik, vi står uden arbejde. Når folk pludselig bliver arbejdssøgende, ja så slider det ofte på selvværet og familieforholdet. Men når vi sådan løber rundt og har travlt, mister vi ofte fokus på det væsentlige. I al vor planlægning glemmer vi at leve i nuet. Vi forbereder hele tiden, hvordan vi får hverdagen til at gå. Konsekvensen kan meget let blive, at vi slet ikke nyder den tid vi har, om det er sammen med familien, på arbejdet eller i sociale lag. Jesu ord i Mattæus evangeliet står i skarp kontrast til dette: Vær ikke bekymrede for jeres liv, hvordan I får noget at spise og drikke, eller for, hvordan I får tøj på kroppen. Er livet ikke mere end maden, og legemet mere end klæderne? Se himlens fugle; de sår ikke og samler ikke i lade, og jeres himmelske fader giver dem føde Er I ikke langt mere værd end de?. Men søg først Guds rige og hans retfærdighed, så skal alt det andet gives jer i tilgift. Så vær da ikke bekymrede for dagen i morgen, dagen i morgen skal bekymre sig for det der hører den til. Hver dag har nok i sin plage. Budskabet er klart nok. Lev i nuet. Lad ikke bekymringerne tage over. Ha tillid til Gud. Det er nu ikke så let at efterleve. Vi kan heller ikke kun leve i nuet. Vi er nødt til at planlægge vores liv, i hvert fald i en vis udstrækning. Men meningen med Jesu ord er heller ikke, at vi bare skal lade stå til og regne med, at der alligevel bliver vasket tøj og lavet middag. Meningen med Jesu opfordring er i stedet, at vi skal lære at leve i tillid, i tillid til os selv og i tillid til Gud. Vi er ikke mere værd, fordi vi har travlt. Vi behøver ikke finde vores selvværd gennem andres øjne. Jesu ord handler både om, at vi allerede er uendeligt meget værd men også, at vi skal lægge vægt på det, der er vigtigt. Med andre ord, at vi skaber en sund balance. Jesu ord kan være en god inspiration til at stoppe lidt op, få pusten igen og se ind i os selv. Dæmp al travlhedens larm lidt. Lyt i stedet til den indre stemme. Find i den tillid til at se og glædes over alt det, vi allerede har modtaget. Find roen til at stille spørgsmålet: Hvad er det vigtige her i livet? Julie Aaboe, Sognepræst 28 Tårnby Bladet OKTOBER 2013 Aktiviteter - Oktober Gudstjenester Oktober Søndag 6. kl s. e. trin. Mark. 2,1-12 m. Crossroad Gospel Herbst Søndag 13. kl s. e. trin. Matt. 22,1-14 Aaboe Søndag 20. kl s. e. trin. Joh. 4,46-53 Herbst Søndag 27. kl s. e. trin. Matt. 18,21-35 Aaboe November At leve med internettet......med glæde og fred Korsvejstræf, hvor Louise Tousig fra Tårnby Bibliotek kommer og viser, at internet slet ikke er så svært. På den ene og den anden måde kan vi ikke komme uden om internet og hele ITverdenen. Kom og lær hvordan, du og andre kan leve med den uden for megen irritation og med megen glæde. Tag gerne en ven eller naboen med. Tirsdag 1. kl Kammerkoret Euphonia......opfører under ledelse af Ole Reuss Schmidt det koncertprogram, som Søndag 3. kl Alle helgens dag Matt,1-12 Herbst/Aaboe Søndag 10. kl s. e. trin. Matt. 9,18-26 Aaboe koret den følgende uge skal turnere med i Albanien: Musik af Thomas Tallis, Johann Sebastian Bach, John Erik Ekberg m. fl. Flere oplysninger om turneen til Albanien og om koret på: www. euphonia.dk Lørdag 5. oktober kl Sogneaften: Sangaften! Vi synger salmer fra Den Danske Salmebog v. Rut og Poul Jørgensen. Torsdag 19. kl

29 De 7 Dødssynder - Filmaftner 2013 Der er en tidløs relevans over De 7 Dødssynder: Frådseri, Grådighed, Lystsyge, Dovenskab, Misundelse, Vrede og Hovmod. Fra antikken til moderniteten formidler de nogle værdifulde indsigter om de kræfter, man møder på vej mod et ærligt og oprigtigt liv. Gennem en række moderne film vil vi prøve at blive klogere på dem. Næste filmaftner er: Torsdag 3. oktober kl Film om Liderlighed: Butterfly on a Wheel Torsdag 7. november kl Film om Hovmod: Et spørgsmål om ære Alle er velkomne, også selvom man ikke har været med fra starten Da oldemor var barn Korsvejskirkens dramagruppes nye teaterprojekt for børn (9 11 år) Børnene lærer at optræde og om børneliv I Danmark for 70 år siden. I oktober og november forbereder vi et stykke som skal vises for beboerne på Plejehjemmet på Pyrus Alle. Vi skal lave et lille teaterstykke, som minder beboerne om deres barndom. Det koster ikke noget at være med! Vi øver mandag kl Første gang den 7. oktober. Tilmelding til [email protected] Flere oplysninger på tlf Crossroad Gospel medvirker ved gudstjenesten 6. oktober! Aktiviteter - November Storm P. Satire og Humor Korsvejstræf Storm opfattes tit som nationens morsomme mand, men han var meget andet. Hans streg veksler mellem sjov og alvor mellem komik, satire og humor. Som satiriker langer han ud efter magthavernes hykleri og farisæisme, som humorist vil han more og mildne. I foredraget fokuseres på Storms liv og levned, og der gives eksempler på hans store alsidighed som kunstner. Ved Poul Kragelund, forfatter og fortæller. Tirsdag 5. kl Livets dans Allehelgen. Livet Dans er Korsvejskirkens tilbud til voksne, som har lyst til at fordybe sig i nogle af kirkeårets højtider gennem dans og bevægelse. Vi danser for at mindes vore døde og for at gøre døden til en integreret del af livet. Danseleder er stud. theol. og afspændingspædagog Kamilla Bugge. Det koster ikke noget at deltage! Tilmelding ikke nødvendig! Tirsdag 5. november kl Musikkoret København......med orkester opfører under ledelse af Ole Reuss Schmidt Vivaldis Gloria. Desuden vil orkestret opføre Bachs dobbeltkoncert i d-mol. Der er mange flere oplysninger om Musikkoret København på www. musikkoret.dk Lørdag 9. november kl Kontakt Sognepræst Martin Herbst kbf. Zinniavej / (i kirken) [email protected] Mandag, tirsdag og onsdag kl Torsdag kl Fredag er fridag. Sognepræst Julie Aaboe Cypres alle / (i kirken) [email protected] Tirsdag, onsdag og fredag kl Torsdag kl Mandag er fridag. Organist Ole Reuss Schmidt [email protected] Træffes efter aftale Kordegn Henning B. Nielsen [email protected] Kontortid på kirkekontoret: Mandagfredag kl Torsdag tillige kl Sognemedhjælper Lone Madsen [email protected] Træffes efter aftale. Kirketjener Johnny Løndorf / [email protected] Træffes i kirken mandag-fredag Menighedsrådsformand Tom Allan Kirketaxa Hvis nogen har vanskeligt ved at komme til og fra gudstjeneste og møder, kan henvendelse ske til kordegnen dagen før. Kirkebil til søndag skal dog bestilles senest fredag inden kl Tårnby Bladet OKTOBER

30 TÅRNBY SOGNS Kom som du er I sidste måned var det jo den En dato rigtig mange landet over havde valgt at blive gift på. Flere rådhuse havde da også sat ekstra giftefogeder i sving, så man kunne komme direkte ind fra gaden og blive gift. I sommer, da jeg var i Stockholm på ferie, så jeg lidt det samme fænomen, bare med dåb. Selvfølgelig var der en forudgående samtale med præsten, ligesom der blev valgt faddere. Men man kunne alligevel meget hurtigt få arrangeret en dåb, hvor kun de nærmeste var til stede. Nu er det selvfølgelig ikke fordi, der er noget i vejen med store familiefester. Set fra et kristent synspunkt er det vel netop livets mening, at vi deler det med hinanden. Men det er bare ikke alle, der er gearet til det. Hos nogen kradser krisen. Hos andre er der bare så meget at se til, at man har svært ved at få taget sig sammen. Og det er nu ærgerligt. For hvad bryllup angår, så er det jo en tryghed at få papirerne i orden, og det er også en dejlig dag at give hinanden, at bekræfte kærligheden over for hinanden, også selv om der ikke er andre end de to involverede parter til stede. Men jo længere tid, der går, jo mere etableret, man bliver, jo sværere bliver det nok at tage sig sammen. Og hvad dåben angår, så er det heller ikke altid, så let at udskyde den. For også her tager den ene dag jo den anden, og ikke alle er lige glade for at være i centrum på den måde. Vi præster møder i hvert fald rigtig mange, der er kede af ikke at være blevet døbt som små, men som alligevel har lidt svært ved at tage sig sammen til det som voksne. Så skal der noget særligt til som den eller at man gerne vil være fadder. Men det behøver ikke at være sådan. Kirken står altid til rådighed for lige netop det bryllup og den dåb, I har lyst til. Velkommen Ida Nielsen Netværksgruppen Netværksgruppen er en gruppe, der fortrinsvis består af enker og enkemænd. Gruppen mødes efter aftengudstjenesten som regel den 2. torsdag i måneden og desuden til særlige arrangementer. Vil du vide mere om gruppen, kan du kontakte Ida Nielsen på Netværksgruppen mødes: Torsdag 17. oktober kl (NB! 3. torsdag i måneden) til ønskekoncert med efterfølgende kaffe i konfirmandstuerne. Noter også allerede nu: Udflugt til Københavns Bispegård torsdag 14. november kl med Bevaringsforeningen. Pris 50 kr. (incl. Frokost på Café Nytorv 200 kr.) tilmelding senest 10. november på eller [email protected] Noter også søndag 17. november er der brunch efter gudstjenesten kl og derefter foredrag med lysbilleder ved Claus Neble om Det gamle København. 30 Tårnby Bladet OKTOBER 2013 Gudstjenester Oktober Onsdag 2. Ældreeftermiddag Woller Søndag s.e.trin Hansen Torsdag 10. Introgudstjeneste for konfirmander Nielsen Søndag s.e.trin. Kirkekaffe Woller Torsdag 17. Netværksgruppen: Ønskekoncert Nielsen Søndag s.e.trin Woller Lørdag 26. dåbs-/børnegudstjeneste Nielsen Søndag s.e.trin. Buskgudstjeneste Nielsen Torsdag 31. Ungdomsgudstjeneste Nielsen November Søndag 3. Alle Helgens dag Hansen Onsdag 6. De ældres eftermiddag Woller

31 KIRKEBLAD De ældres eftermiddag Møderne finder sted i præstegårdens konfirmandstue, Englandsvej 330. Der serveres kaffe/te og hjemmebagt kage. Alle er velkomne! Onsdag 2. oktober kl Forfatter og kunstner Bjarne Jensen fortæller om sin lydbog: Håndbog for plattenslagere. Onsdag 6. november kl Tidligere sømandspræst Eskild Pedersen fortæller om emnet: Med sømandspræsten på job. (En fortsættelse fra hans besøg i foråret). Begge dage: liturgisk altergangsgudstjeneste i kirken kl Sogneaften Sognepræst Jakob Rönnow holder foredrag: Vorherres kludetæppe. I præstegårdens konfirmandstue, Englandsvej 330. Alle er meget velkomne! Gratis adgang! Mandag 28. oktober kl Plejehjemsgudstjenester Gudstjeneste på plejehjemmet Tårnbygård, Løjtegårdsvej Torsdag 17. oktober kl ved pastor Woller. Torsdag 21. november kl ved pastor Woller. Gudstjeneste på Irlandsvej Fredag 25. oktober kl ved Ida Nielsen. Inden gudstjenesten synger vi sammen med Aktiviteten fra kl. 10 For børn Babysang......er et tilbud til forældre på barsel. Vi mødes seks torsdage kl i Tårnby kirke og synger børnesange- og salmer med fagter og rytmik. Datoerne er: 3., 10., 24. og 31. oktober samt 7. november. Tilmelding til Ida Nielsen på idni@ km.dk, eller Det er gratis at deltage i Babysang. Børnegudstjenester Dåbsgudstjenesten lørdag 26. oktober kl. 12 vil være tilrettelagt for mindre børn. Alle er velkomne, også selv om de ikke skal til dåb. Søndag 27. oktober kl holder vi BUSK gudstjeneste, hvor FDF korsvejen og minikonfirmanderne fra Nordregårdskolen medvirker. For konfirmander Torsdag 10. oktober kl er der intro gudstjeneste for konfirmanderne fra Nordregårdskolen og Amager Privatskole. Efter gudstjenesten er der gennemgang af undervisningsforløbet. Torsdag 31. oktober kl er der Halloween gudstjeneste. Efter gudstjenesten er der sodavand og chips i konfirmandstuerne. FDF Korsvejen mødes på Grunden, Gemmas Allé 100. Kredsleder: Kirsten Pawsey: [email protected]. Bestyrelsesformand: Hanne Præst Pedersen: [email protected] Kirkebil Kirkegængere som har svært ved at komme til gudstjeneste eller til kirkelige arrangementer ved egen hjælp, kan bestille kirkebil og således blive afhentet på deres bopæl og blive kørt hjem igen efter g gudstjenesten eller arrangementet. Hvis man har behov for at benytte kirkebilen, skal man ringe til kordegnekontoret, tlf senest kl. 12 sidste hverdag før man ønsker at bruge den. Ønsker man for eksempel at benytte kirkebilen en søndag, skal man således bestille den senest fredag kl. 12. Ny Kierkegaard eftermiddag Vi tager en omgang mere med vores fælles bekendte. Vi har indtil videre beskæftiget os med den enkeltes forhold til sig selv og til den anden. Angst. Fortvivlelse. Kærlighed. Nu er tiden kommet til Kierkegaards syn på kirken. Meget passende ikke? Jeg kan godt afsløre, han var ikke begejstret. Som altid er alle meget velkomne. Der behøves ingen forhåndskendskab, men man må gerne melde sin ankomst pr. telefon eller mail. Søndag 20. okt. Kl i konfirmandlokalet. ADRESSER TELEFONNUMRE Sognepræst (kbf) Andreas Woller Englandsvej 330, 2770 Kastrup Tlf.: , fax: [email protected] Træffes mandag, onsdag, fredag kl , torsdag kl samt efter aftale. Sognepræst Ida Nielsen Vestre Bygade 19, 2770 Kastrup Tlf.: [email protected] Træffes mandag, tirsdag, onsdag kl , torsdag kl samt efter aftale. Sognepræst Karsten Møller Hansen Falhøj 24, 2770 Kastrup Tlf.: (kontor) Tlf.: (mobil), [email protected] Træffes som regel på kontoret tirsdag og fredag kl samt torsdag kl Organist Poul Anders Lyngberg-Larsen Priorvej 6,3.th., 2000 Frederiksberg Tlf.: , [email protected] Kordegnekontor Kordegn Tine Bendsen, Englandsvej 330, 2770 Kastrup Tlf.: , fax: , [email protected] Kontortid: Mandag til fredag kl torsdag også kl Kirkegårdskontor Kirkegårdsleder Gunnar Hansen, Englandsvej 330, 2770 Kastrup Tlf.: Fax: ; [email protected] Kontortid: Mandag til fredag kl Menighedsrådets formand Connie Boldreel Carlsen, Vinkelhuse 37, 3. th Kastrup Tlf.: (kontor) og (privat). Kirketjener Jens Peter Kondrup Jepsen, Englandsvej 330, tlf: Mødestedet Englandsvej 330, tlf.: Tårnby Bladet OKTOBER

32 32 Tårnby Bladet OKTOBER 2013 Kastrup Kirke: Aftengudstjeneste......hvor temaet er lovsange. Aftenkaffen i kirkecentret. Onsdag 2. oktober kl. 19 i Kastrup kirke. Noas Ark KASTRUP KIRKE Et tilbud til 4-6 år om at komme hen i kirken og finde ud af, hvad det betyder, at være døbt. Vi leger, synger, hører spændende historier fra Biblen og laver flotte ting, som vi kan tage med hjem. Denne gang finder vi ud af, hvordan man taler med Gud. Forældre kan være med eller komme senere, når vi spiser sammen ca. kl Første torsdag i hver måned. Tors. 3. oktober kl Kastrup Kirkecenter. Babelstårnet For de 8-12 årige samtidig med Noas Ark. Vi har vores eget program, men samme emne. Vi slutter sammen med at spise aftensmad. Tors. 3. oktober kl i Kastrup kirkecenter. Høstgudstjenste......for hele familien med salmer og fortælling, som også de små kan forstå og synes er sjovt! Frokost i kirkecentret bagefter. Søndag 6. oktober kl. 10 i Kastrup kirke. Om Lykken......og det meningsfyldte Liv V/ sognepræst Mikkel Wold. At Hvordan taler man med Gud? Få svar i Noas Ark og i Babelstårnet Torsdag 3. oktober kl Familiehøstgudstjeneste Søndag 6. oktober kl. 10 En gudstjeneste, som også de små kan forstå, og synes er sjov. Efter gudstjenesten er der frokost i kirkecentret Sundhedsdag med børnehaverne Torsdag 10. oktober kl Halloween i Jagthytten Nyhøj Allé 12 (for enden af Kastrupvej, og til højre) Onsdag 30. oktober kl Hver tirsdag kl : Legestue i kirkecentrets kælder (Indgang fra Gl. Skovvej) Hver onsdag kl : Babysalmesang (Indtil 13. november undtagen uge 42) Hver onsdag kl : Børnegospelkoret COOL KIDS øver i Kirken - og du er velkommen til at være med (Det gælder alle børn fra 2. klasse og opefter) være lykkelig er tilsyneladende et af de højeste mål for det moderne menneske. Men hvad er det at være lykkelig? Nogen taler om hormoner, der giver os en følelse af lykke. Men denne tolkning er overfladisk. Snarere rummer spørgsmålet om lykke en længsel efter det meningsfyldte liv. Et liv, hvor jeg ved, hvad jeg lever for. Frokost efter gudstjenesten, før foredraget. Søndag 6. oktober kl i Kastrup kirkecenter. Korbesøg......af et af landets absolutte elitekor Lille MUKO. Koret blev stiftet i 1967 som udløber af MUKO, Københavns Universitets kor af musikstuderende og har stadig tilknytning til universitetet. Varemærket er den lyriske fortolkning af danske sange og salmer. Den romantiske kormusik og helt ny kormusik har høj prioritet for koret, der ofte har medvirket ved uropførelser af danske komponisters værker. Lille MUKO har opført mange af de største korog orkesterværker i samarbejde med professionelle orkestre og deltaget i konkurrencer og turnéer over det meste af verden. Dirigent er Jesper Grove Jørgensen. Onsdag 9. oktober kl. 19 i Kastrup kirke. KASTRUP KIRKE Sundhedsdag......for alle børnehaver, og børn i samme alder. En dag i kirken, hvor vi er sunde og i hører en god historie. Tag madpakken med! Vi har saft og noget sundt at spise! Torsdag 10. oktober kl i Kastrup kirke. Kom og syng med! De fleste kan godt li at synge, men gør det for lidt. Så her er chancen en torsdag eftermiddag! Nye og gamle salmer vil blive sunget, og vi vil fortælle lidt om forfatterne og komponisterne. Varighed: 1 time. Niels Henrik Jessen og Palle Thordal. Torsdag 10. Oktober kl i Kastrup kirke En heldig kartoffel......er du, om du kommer til denne eftermiddag i kartoffelferien, hvor kartoflen står i centrum. Palle Thordal fortæller om den rodfrugtens historie og betydning. Der bliver lejlighed for alle til at deltage med egne sjove beretninger fra barndommens kartoffeloptagning eller med opskrifter på forskellige kartoffelretter. Torsdag 17. oktober kl. 14 i Kastrup kirkecenter. Om Lykken og det meningsfyldte liv...fortæller sognepræst Mikkel Vold Søndag 6. oktober kl men efter gudstjenesten kl. 10 er der frokost i kirkecentret Korbesøg: LILLE MUKO Onsdag 9. oktober kl. 19 Kom og syng med! Torsdag 10. oktober kl i kirken En heldig kartoffel Palle Thordal fortæller om denne populære rodfrugts historie Torsdag 17. oktober kl. 14 Noas Ark for Voksne Film torsdag 24. oktober kl Gudstjenester: Aftengudstjeneste onsdag 2. oktober kl. 19 Gudstjeneste hver søndag kl. 10 Middagsandagt hver onsdag kl. 12 Alle er velkomne

33 Noas Ark for Voksne Et tilbud til alle, der har lyst til at komme lidt tættere på kristendommens indhold, samtidig med at der er plads til hygge og samtale. Denne aften ser vi en film sammen. Spis hjemmefra! Torsdag 24. oktober kl i Kastrup kirkecenter. Halloween Fællesarrangement for Kastrup kirke og KFUM-spejderne, Kastrup gruppe. Vi er klar med godt vejr og uhyggelige/hyggelige ting og sager. Kom udklædt, hvis du tør. Der bliver også børne/ungdomsgudstjeneste, som handler om Allehelgen. Sognepræst Elizabeth Laursen står for gudstjenesten. Og så er vi klar til kage og saft. Vi ses! Onsdag 30. oktober kl Vi mødes foran Spejderhytten, Nyhøj Allé (For enden af Kastrupvej og til højre). Allehelgens- -gudstjeneste på Kastrup Kirkegård, hvor vi mindes de mennesker, vi som pårørende savner. Familie og venner, alle dem, vi mistede i det forgangne år. Søn. 3. nov. kl. 14 på Kastrup kirkegård, Kastrupvej 410 Skelgaardens Kirke: Salmemaraton Salmemaraton er et langdistanceløb, der kaster mange glæder af sig undervejs, glæden ved at synge sammen og tid til fordybelse i nogle af dansk digtnings smukkeste tekster. Torsdag 10. oktober kl Menighedsmøde Nikolai Winther-Nielsen, som er dr. theol. og lektor i Gammel Testamente, taler om emnet: Job en mand i infight med Gud. Velkommen til en aften med tale, samtale, fællesskab og kaffebord! Tirsdag 22. okt. kl Dåb-Jubii! Dåb-jubii! er jubilæum for børnenes dåb. For 4 og 5-årige børn med deres forældre. Vi hører bibelhistorie, synger og deltager selv. Gudstjenesten varer 20 minutter. Kirken byder på en forfriskning bagefter. Tema: Noas ark. Børnene medbringer tøjdyr. Lørdag 26. oktober kl. 11. Tro & tapas Verden er fuld af spændende elementer og forhold, der er værd at undre sig over. Vi mødes som almindelige mennesker og deler vores forundring med os selv og hinanden. Over tapasen får vi sat forundringen i perspektiv og vender hjem med nye tanker om livet. Torsdag 31. oktober kl Menighedsmøde En aften med samtale, fælleskab og kaffebord. Mandag 4. nov. kl Babysalmesang Kom til en hyggelig stund for mor og barn. Vi starter med kaffe og frugt. Herefter synger og danser vi i kirkerummet med de yngste. Torsdag 7. nov. kl DVD-nat......i KUK ungdomsklub. Er du frisk på en filmnat, hvor vi ser film natten lang og råhygger. Tá gerne din sovepose med hvis du skulle blive træt. Vi slutter af med lidt morgenmad søndag formiddag. Fredag-lørdag november kl Gudstjenester... i Skelgårdens kirke i oktober Tir Børnegudstjeneste v/ Peter Søes Ons Ungdomsgudstjeneste Flemming Poulsen & Peter Søes Søn Peter Søes Søn Annelise Mehlsen Tor Plejehjemsgudstj. Annelise Mehlsen Søn Poul Bo Sørensen Lør Dåb-jubii! Gudstjeneste for 4- og 5-årige, der er døbt i Skelgårdskirken Dåbs- og familiegudstj. Peter Søes Søn Annelise Mehlsen Man Rytmisk gudstj. Peter Søes November Lør Halloweengudstjeneste Aktiviteter efter gudstjenesten. Søn Højmesse Mindegudstjeneste Ons Ungdomsgudstjeneste No excuse. Konfirmander fra Pilegårdsskolen og Skelgårdsskolens 8.D. Gudstjenester... i Kastrup kirke i oktober Ons Palle Thordal - aftengudstjeneste Søn Elizabeth Laursen og Gr. Hamborg høst-gudstjeneste Søn Susanne Steensgaard Søn Palle Thordal Søn Susanne Steensgaard præd.: Cand.teol. Gr. Hamborg November Søn Palle Thordal Susanne Steensgaard og kirkens øvrige præster- Allehelgensgudstjeneste på Kastrup kirkegård, Kastrupvej 410 Hver onsdag Middagsandagt ved én af kirkens præster Schrøders Bedemandsforretning Når tillid og omsorg er en hjertesag Bisættelse/begravelse fra kr ,- Døgnåbent uden ekstra omkostninger 2770 Kastrup Telefon DØDSBOBEHANDLING - Juridisk og regnskabsmæssig bistand ved skifte af dødsboer. - Eneste autoriserede bobestyrer med kontor på Amager. - Kontakt os for en uforpligtende orientering. - Første møde er gratis. ADVOKATERNE MØLCK & LARSEN Amager Landevej Kastrup Tlf Mail.: [email protected] - [email protected] Tårnby Begravelsesforretning v/ Burchhardt Amager Landevej Kastrup Tlf Vi træffes i vor forretning Mandag-torsdag kl Fredag kl Aftaler træffes også gerne i Deres hjem. Vi træffes telefonisk døgnet rundt. Vi har fremlagt priser på hjemmesiden. Tårnby Bladet OKTOBER

34 Den mekaniske jonglør 34 Tårnby Bladet OKTOBER årige Kasper Jensen startede sin jonglørkarriere med djævlestokke, fordi der kun var få andre, der beherskede kunsten. I dag er han blandt verdens bedste Af Terkel Spangsbo Foto Ivan Givskov og Wallmans Tårnby Bladet møder Kasper Jensen i hans absolut ikke star-prægede garderobe oppe under taget i Cirkusbygningen, som i dag drives af Wallmans. Han kommer lige fra Dyrehavsbakken, hvor han de sidste par somre har underholdt som gadeartist snart her, snart der. Wallmans Dinnershow har Senior- og pensionist kalender OK-klubberne Mødested for efterlønsmodtagere og pensionister. Postkassen Amager Landevej 71. Hver torsdag kl. 10. Banko. 3. oktober. Annas Mode viser vintertøj. 10. oktober. Lukket 17. oktober. OK-dag. Besøg af Thea Brank, stifter af OK Klubberne. 24. oktober. Troubadour Tom Frederiksen underholder. 31. oktober. Kastrup-Tårnby Pensionistforening Postkassen Amager Landevej 71. Arrangementer om onsdagen starter kl. 12 og banko hver fredag starter kl Alfred Kronborg spiller, computerundervisning onsdag 2. oktober Banko fredag 4. oktober Spisning og hygge, 80,- kr. onsdag 9. oktober Banko fredag 11. oktober Efterårsferie onsdag 16. oktober. Efterårsferie fredag 18. oktober Film, foredrag og hygge onsdag 23. oktober. Banko fredag 25. oktober Film, foredrag og hygge onsdag 30. oktober. Bordinghus Alle borgere i Tårnby kommune, som er fyldt 60 år, er velkomne til arrangementerne i Bordinghus. Se aktiviteter i kommunens informationsannonce s. 10. PC-cafe, tilmelding Tirsdag 5. november. Ældre sagen Se foreningens egen annonce side 27. Klubben Klubben for mennesker med demens og deres pårørende. Første torsdag i måneden klokken Sted: Foreningscentret Postkassen. Amager Landevej 71, 2770 Kastrup, lokale 1 & 2. Café eftermiddag torsdag 3. oktober. Café eftermiddag torsdag 7. november. Solgården For folkepensionister m/ægtefælle bosiddende i Tårnby Se aktiviteter i kommunens informationsannonce s. 10. Høreforeningen Tårnby Lokalafdeling Postkassen Amager Landevej 71 Alice Argir: Om døvblindes særlige forhold Mandag 14. okt Pensionisthuset Pilehaven Kongelundsvej 298 Tlf.: Se aktiviteter i kommunens informationsannonce s. 11. holdt til i Cirkusbygningen siden 2003, og der har netop været premiere på 10-års jubilæumsshowet, Sweet Addiction. Nu er klokken tre om eftermiddagen og Kasper Jensen møder ind for sammen med seks dansere, seks sangere, to andre cirkusartister og en pianist fordelt på nationaliteterne Danmark, Sverige, Norge, Australien, USA og Brasilien, at lade op til aftenens show. Klokken står han klar på sit podium i Cirkusbygningens hovedindgang, iført klovnekostume og i fuld sminke. Her byder han gæsterne velkommen med en blanding af mime og fysisk teater hvis han da ikke lige grebet af nuet er smuttet ud i Jernbanegade for at lave gakkede gangarter. Djævlestokke kan bedst sammenlignes med en tamburmajors tamburstav, sprechstallmeisters pegepind eller tryllekunstnerens tryllestav. I dette tilfælde er de dog kun 80 centimeter lange og så har Kasper Jensen gang i begge hænder på én gang og gerne to stokke samtidig. Han demonstrerer oppe i den lille garderobe, hvor hvirvlende stokke kan blive, uden at kvæste journalist og fotograf. Ved aftenens show optræder han også rundt mellem bordene og de spisende gæster, hvor han med stor præcision balancerer med glas, tallerkner, flasker på hovedet og giver andre dagligdags ting liv. Familie med musik Dansedag for Inge Aakilde I oktober 2013 har Inge Aakilde undervist i Traditionel Square Dance i 25 år Inge Aakilde er for mange synonym med Amager Square Dancers og mange har fået lynkursus og moret sig under Inges energiske ledelse. Square Dancerne vil fejre jubilæet søndag 13. oktober med bal i Skottegårdsskolens Aula ikke bare for medlemmer, men alle som vil hylde Inge for hendes indsats. Arrangementet er gratis og begynder klokken 10 med Workshop i Engelske historiske danse, som alle inviteres til at danse Kasper kan noget med de 80 centimeter lange djævlestokke. Og siger selv, at han allerede som barn var lidt nørdet. Han er god til det med djævlestokke og siger, at han valgte den disciplin fordi, det var der ikke så mange andre, som gjorde. Han kommer fra en musikalsk familie i Tårnby, lillebroderen lærte sig at jonglere med bolde og familien tog på jonglørtræf. - Jeg gik på Kastrupgårdsskolen og her spillede drenge fodbold. Jeg var dårlig til fodbold. Dels er jeg jo ikke så stor og sport med kropskontakt sagde mig ikke noget, fortæller Kasper Jensen. - Men jeg var god til meget andet, læste et utal af bøger og var sådan lidt overklog. Bare spørg mig, jeg har jo svaret. Okay jeg var sådan lidt nørdet! - På efterskolen i Osted lærte med i. Frokosten må man selv sørge for. Klokken halvto spiller Mineola Band op til Square Dance bal for alle. Udover jubilaren Inge Aakilde vil flere forskellige callere (som bestemmer, hvilke trin man skal danse) være med til at gøre dagen helt speciel for os alle. I pausen vil der være kaffe og småkager bbark

35 Kasper Jensen viser rundt i quick-change, garderoben lige bag sceneåbningen, hvor artister, dansere og sangere skifter tøj under showet - ikke bare fra kostume til kostume, men også tøj til serveriungsopgaven som for de fleste artister følger med i opgaven som ansat i Wallmans. jeg springgymnastik og har i dag fuldstændig styr på balance og total kropsbeherskelse, siger Kasper Jensen og viser hvordan han behersker hvert lille led på hænder og fingre. (kære læser: Prøv selv at bøje det yderste led og kun det på langfingeren, hva be har ) Som artist har Kasper Jensen lært, hvordan det var at være inde i midten af kredsen og blive set på, at tiltrække opmærksomhed og fastholde publikum. - Du skal blive ved med at lave det samme hele tiden, bare lidt bedre. Hvis du ikke er god og ikke kan holde dit fokus-område, så virker det ikke. Men Kasper Jensen var god, er god og bliver stadig bedre. Gennem hans mere end 10 år lange karriere har han ofte lært sig et nyt trick hver dag og har samtidig beholdt de gamle. Inspiration og transpiration De første engagementer kom i børnehaver i Tårnby efter et ihærdigt salgsarbejde på forhånd. Som telefoninterviewer havde Kasper Jensen lært teknikken med at smile i telefonen, være fastholdende og ringe tilbage igen og igen. Kan I huske mig, vi talte sammen i sidste uge om et muligt show Det gav pote og jobs. Nu har han lært robotbevægelser, lettere dans, at balancere med hverdagsting og der er ingen skjult gaffatape, blev Tårnby Bladet overbevist om. Kasper Jensen siger selv, at han har lært det meste af det, han kan, af folk omkring ham ude i livet. Han har i dag et kæmpe repertoire i krop og hoved. Hurtigt kan han smutte fra det ene trick over i et andet. For nogle år siden var Kasper med i Wallmans show i Oslo og er i dag aktuel i København. Adgangsbilletten til Wallmans indløste han på en audition i februar. Før Kasper kom til Wallmans, optrådte han på egen hånd rundt omkring i Danmark. - Jeg husker den første audition hos Wallmans. Jeg kom lige ind efter et Karen Blixen job, hvor jeg havde været klædt ud som abe. Vi var nogle stykker, som skulle være staffage til et setup om Den Afrikanske Farm, og da mimere er gode til at animere deres bevægelser, faldt valget på mig. Vi bliver vist lidt rundt og så er det ud. Arbejdsdagen for Kasper Jensen i Wallmans skal i gang. En dag der slutter klokken 23. Wallmans show i år består af ti numre, der spænder fra Lady Gaga over Barbara Streisand til overdådigt cirkusartisteri og en hel masse derimellem. Kasper slipper kræfterne løs i et nummer, som indeholder både klassisk jonglering, stumfilmens bevægelser, vaudeville stemning og moderne robotdans. Mens vi taler med Kasper Jensen viser han, hvordan han har fuldstændig kontrol over sine led og lemmer. Hvem andre kan knække sin finger i det yderste led uden resten af fingere bukker med? Teater på TG Teatergruppen Teater O flyttede i september måned ind i Tårnby Gymnasiums, TGs festsal Solvejg Andersen, TG TGs dramaelever og elever fra Nordregårdskolen var test-publikum, mens gruppen gennemførte deres sidste prøver på forestillingen i de tre dage, besøget varede. Eleverne blev efter forestillingerne inviteret til at reflektere over det indtryk, de havde fået og kunne derefter snakke med både instruktør og skuespillere. Eleverne var meget imponerede over forestillingens mange tematiske indfaldsvinkler, hvor fakta bokse, både psykologiske, biologiske, og dokumentariske, på elegant vis blev vævet ind i den fiktive ramme med kærlighedshistorien om Julie og ja selvfølgelig kom Romeo også på scenen. Det blev en oplevelse, der faldt på det helt rigtige tidspunkt inden TGs Kunstneriske dag 25. september, hvor alle skolens 1.g ere arbejder med deres kunstneriske fag (Billedkunst, Drama, Mediefag og Musik) hele dagen. Den Kunstneriske dag rundes af med en afsluttende faglig præsentation af elevernes projekter for hinanden, deres lærere og forhåbentlig venner og familie. Der var nok at tænke over både under prøverne og bagefter for TG s elever, da Teater O i september gæstede gymnasiet og lod eleverne være testpublikum. Tårnby Bladet OKTOBER

36 Tårnby-trut i Karis 36 Tårnby Bladet OKTOBER 2013 Tårnby Harmoniorkester HOT blæste sig til respekt på venskabsbesøg i Finland Af Steen Øst-Jacobsen Venskabsbysamarbejde mellem Tårnby og byen Karis i Raseborg Kommune i Finland er på stand by efter en kommunesammenlægning i Finland, men båndene mellem byerne er stadig stærke. Talrige foreninger har nydt godt af samarbejdet, som stadig understøtter mange venskabelige relationer. Gennem en lang årrække, er der udvekslet talrige besøg med forskellige temaer, både på kommunalt og på foreningsniveau. Den nordiske kultur og venskabsbysamarbejdet har på den måde favnet og glædet rigtig mange på den allerbedste måde. Det nordiske samarbejde kom i år Tårnby Harmoniorkester HOT til gode, da de i august gæstede Foreningen Norden i Karis. Tre nordiske ildsjæle i Foreningen Norden Karis, formand Annika Pråhl, næstformand Fjallar Kjellberg samt sekretær Camilla Pökelmann, havde sat alle sejl til for at give orkestret en uge med et spændende program i deres egen by og smukke omegn. Nattero tak Orkestret blev indkvarteret på en af Finlands kendteste højskoler, Lärkulla, Västra Nylands Folkhögskola beliggende smukt i Karis. Skolen husede samtidig mange russiske børn og unge fra Sct. Petersborg. Skolen fordrede forståeligt nok ro til undervisning og nattesøvn fra klokken 10 om aftenen, men Foreningen Norden lurede, at den med et Ungdomsorkester fra Danmark, som skulle øve og pleje socialt samvær med både lokale værter og hinanden og samtidig skulle forholde sig i ro, var på kollisionkurs. I stedet blev HOT henvist til et gammelt svenskrødt bjælkehus fra 1700-tallet, Antkärr-huset, som i dag benyttes til foreningsformål, få hundrede meter fra højskolen. Her kunne de holde orkesterprøver, grine og more sig sammen med de finske værter uden at være til gene for omgivelserne. HOT havde huset hele ugen. Koncertrækken Den første koncert var i den Der var aftenkoncert ved Raseborg Slotsruin og friluftsteater inden en fridag med sightseeing i omegnen og Helsingfors verdensberømte stålby Fiskars, kendt for sine sakse, plove og andre redskaber, senere allsångskväl (fællessangaften), hvor hotterne også optrådte. Derefter fulgte koncerter på gågaden i Karis, på torvet i nabobyen Ekenäs og på Raseborg Slotsruin inden ugen blev afsluttet med to dages koncerter på havnen i Ingå. Alle steder efterfulgt af sociale arrangementer og kammeratskabssammenkomster med de lokale værter, ligesom der selvfølgelig blev tid til en dukkert i skærgården. - Der var ingen tvivl om, at finnerne sætter stor pris på kontakten til Tårnby, fortæller Steen Øst-Jacobsen, rejsearrangør og fondraiser for HOT. - Vi mødte en fantastisk gæstfrihed, hjælpsomhed og effektivitet under hele opholdet. Formanden for Foreningen Norden i Karis, Annika Pråhl, høstede flere nye medlemmer til Foreningen Norden under vores ophold, hvilket hun var meget tilfreds med. Musikskolelederen fra nabobyen Pojo var interesseret i genvisit i Tårnby for et skoleorkester med 25 medlemmer, hvilket vi naturligvis var positive overfor. Harmoniorkester Tårnby, HOT og Forældreforeningen FUT takker Tårnby Kommune, KulturZonen samt Dansk Finsk kulturfond for den økonomiske støtte som gjorde turen mulig.

37 Blåt bånd bliver til bænk En blå kunstbænk kommer til at føre vej fra Kastrup Metrostation til Den Blå Planet Kunstbænken skal sno sig som et blåt bånd, og kommer til at fungere som vejviser, bænk og kunstoplevelse i ét. Den er skabt af den danske kunstner Jeppe Hein, og kommer i foråret De 600 meter fra og til Metroen kan være lang for små børn, ældre og gangbesværede, og i dag er der ikke steder, man kan hvile sig. Samtidig er der behov for at vise bedre vej til Den Blå Planet, siger Dorte Gleie, administrerende direktør, Den Blå Planet. - Med Jeppe Heins fantasifulde bænk får vi en løsning på begge dele smukt, praktisk og overrumplende på én gang. Et dusin steder undervejs mellem Metro og akvarium, vil en bænk rejse sig fra omgivelserne og antage finurlige former. Man skal forestille sig, at det blå bånd løber videre under jorden. Kunstbænkene er en fin idé, som borgerne vil sætte pris på. Skulpturen er placeret tæt på Den Plå Planet, som en fortjent anerkendelse. Ny Carlsbergfondet har muliggjort opførelsen af kunstbænken med en gave på et anseeligt millionbeløb. - Vi er glade for at kunne støtte Den Blå Planet, der både som institution og i sin arkitektur tilfører området markant værdi. Københavns traditionelle bagside på Amager er nu ved at blive til en ny forside. Vi får med Jeppe Hein en af Danmarks internationalt berømte kunstnere repræsenteret med et monumentalt værk på netop dette sted. Vi er særdeles tilfredse med processen og med resultatet - siger Morten Kyndrup, direktionsmedlem i Ny Carlsbergfondet. Borgmester Henrik Zimino er yderst tilfreds med, at Ny Carlsbergfondet igen støtter et projekt i kommunen. Kommunen har tidligere via en donation fra Ny Carlsbergfondet fået skulpturen Kolossen. vw Tårnby Bladet OKTOBER

38 Naj... hvor der blev sprællet Der var mange former for udklædning på Spræl-dagen Cirkus Bella Donna var det helt store trækplaster med børn og voksne, som blev slæbt op i manegen. - i konkurrencen om hurtigst at ro 300 på land - hos Roklubben Øresund Tekst: Terkel Spangsbo, Hanne Vinther, Thomas Lagermand Lundme o.a. Foto: Ivan Givskov, Amager Fotoklub, Olli o.a, Ungerne slog forældrene Omkring 100 børn og forældre roede 300 meter i Roklubben Øresunds romaskiner til Spræl i Byen. Og i flere tilfælde blev forældrene slået af børnene det siger måske noget kondien hos de voksne? Tør-roning var én af fem discipliner i Fem-kampen, og der blev gået til den! Roklubben Øresund slutter sommer ro-sæsonen med udgangen af oktober. - Vi har haft en fantastisk sommer! med mange gode rooplevelser, siger formand Hanne Vinther. - Til daglig ror vi langs Amager strand til Sundby eller Dragør, men vi har også haft ture til Skodsborg, Ishøj, Københavns Havn og Furesøen. - Om vinteren holder vi formen ved lige i romaskinerne, og vi benyttede Spræl i Byen til at reklamere for et fitnessmedlemsskab af Roklubben Øresund. Vi har et dejligt motionsrum med tre rosmaskiner, to kondicykler, bænkpresse, multimaskine og vægttræningsudstyr. Du får dit eget motionsrum for kun 600 kr. årligt, slutter Hanne Vinther. Kontakt: Hanne Vinther, formand Roklubben Øresund Tlf Tårnby Bladet OKTOBER Shoguns mænd vandt konkurrencen i romaskine på 300 m i tiden 0:54 2. I tredje forsøg, og efter at være faldet af sædet, lykkedes det Brian Franklin (SF og Rugbyklubben Speed (!)) at snige sig ind på en 4. plads, kun 2 sekunder efter Shogun.

39 Åbnings-hymne Sammen med kulturudvalgsformad, Vibeke Rasmussen åbnede Tomas Lagermand Lundme Spræl med Tre små digte om min søster og mig. Hvis jeg ikke så sådan her ud, ville jeg ligne Søs Fenger, siger min søster og pudser sine briller i mit halstørklæde. Jeg er glad for, hun ikke ligner Søs Fenger. Det siger jeg ikke noget om. Min søster tror, at Søs Fenger er statsministeren. Det er hende, der bestemmer, at alle skal gå på McDonalds hver dag. * Hvorfor ser du sådan ud? Hvordan? Sådan der? Min søster kigger på mig. Hun rynker på næsen, hun minder mig om den der dværgvædder, vi havde, da vi var på børn. Nu står vi på Tårnby kirkegård. Jeg har lovet, hun får pomfritter, bagefter. Jeg spørger igen om hvorfor, hun ser sådan der ud? Spørg June, svarer hun. June? Ja, det er hende, der klipper mig. Så går vi. Det begynder også at regne. * Hvis jeg ikke var forelsket i Thomas Nielsen, i Thomas Clausen, og i Iversen og i Jørgen fra badmintonshallen og i Elise fra Flyvergrillen, ville jeg gerne være sådan en, der blev forelsket i Onkel Anders fra Far til Fire, siger min søster og bladrer i et blad om de kongelige. Onkel Anders findes ikke i virkeligheden, siger jeg meget pædagogisk. Hun ser på mig med vrede øjne. Du har ikke forstået det, siger hun og tænder for sit tv. Se. Han er lige der. Jeg nikker. Det er han. Han ser underlig ud i shorts, tænker jeg. Min søster slikker sig om munden. Squaredansere i aktion i Den lille Skolegård. Spræl i Byen var en familiefest frembragt af en stor del af kommunens foreninger. Foreningernes Fælleskontor stod for den praktiske tilrettelæggelse og for en stor del af det praktiske arbejde på selve dagen - og dagen derefter. På side 47 kan man se Foreningsrådets sekretær og formand dagen derpå - sent på aftenen. Spræl i Byens maskot og arbejdskuli herover og herunder. Det var varmt først på dagen at være fra Middelalderen. Senere blev det en mere fornuftig påklædning. Vindere hos Ældresagen Ved Ældresagens konkurrence blev vinderne Annette Thomsen, Birgitte Læsøe, Hanne Brogaard og Bente Adelkilde. Vinder hos Norden Ved Foreningen Nordens konkurrence blev vinderen Emma Mortensen, Thuja alle. Gevinsten kan afhentes på Tårnby Bladets kontor hverdage kl Tårnby Bladet OKTOBER

40 Børn sendt 1000 år tilbage i tiden Middelalderen indtog Skelgårdskolens SFO med rollespil, guldstykker og finkelinke prinsesser På et stort område på sportsbanerne var opbygget et middelaldermarked, et datidens mobilkøkken stod for suppe og bagte boller. Af Terkel Spangsbo Der blev kæmpet med sværd og økser, lavet mad på bål, produceret egne smykker og indlæggelser på hospitalet, hvor alle blev kureret med hjælp fra eksotiske urter og kyndige plejere en hel uge på SFO en på Skelgårdsskolen. Det er anden gang SFO en holder Middelalder-uge, for at give børnene et billede af, hvordan livet blev levet i Danmark for 1000 år siden. Personalet oplever at børnene igennem legen med rollespilsvåben lærer at passe på hinanden, og hvor hårdt man kan slå med et sværd, når man kæmper med henholdsvis et børnehaveklassebarn og en 3. klasses elev. Børnene får betaling i form af guldstykker, når de hjælper til, og guldet kan de så bruge på mad og diverse smykker. Pædagogerne ser, at børnene bliver meget bevidst om værdien af deres arbejde, og børnene tænker meget over, hvad de vil bruge de tjente penge på, samt passer godt på de ting, som de har købt. Det var en uge, hvor børnene fik et billede af, hvordan livet blev levet i Danmark for 1000 år siden. Hvor hele institutionen er fælles om at skabe en tidslomme, smil og begejstring i børnenes ansigter er vidne om at det er lykkedes. Sværdkampe i orden Ungerne er generelt klædt i selvgjorte kjortler af sækkelærred. Alle bevæbnet, for det hørte sig til på den tid. Pludselig samles en hær som forsvinder ud på boldbanerne uden at ænse fodboldspillere, de befinder sig jo også i en helt anden tidsalder, nemlig nutiden. - Vi oplever at børnene igennem legen med rollespilsvåben, lærer at passe på hinanden, siger Lars Bjergstad Jørgensen, leder på SFO Skelgården. - De børn der ellers kan møde modstand, når de leger voldsomme lege, får en masse gode oplevelser, når vi hjælper dem med at få nogle rammer på plads for deres leg, siger han om sværdkampene. Sværdkampene foregår på en balancebom i lav højde og blandt tilskuerne er et antal væsentlig pænere kostumerede piger, som forklarer deres påklædning med, at de er prinsesser, fordi de går i tredje klasse. - Vi skal sådan spille lidt rollespil og lade som om vi er uvenner. Vil du tage et billede af os? Alle er klædt i kostumer som er en middelalderborger værdig og lever sig ind i hverdagen på den tid. Betaling for børnenes arbejde sker i guldmønter og børnene tænker meget over, hvordan de vil bruge de optjente mønter. 40 Tårnby Bladet OKTOBER 2013 Det var grisset arbejde at skrælle rødbeder, men hvad betyder et par røde hænder, når man samtidig har guldklumper i dem?

41 AMOK klar til oprykning Amager Orienteringsklub, AMOK, er kvalificeret til oprykningsløb søndag 6. oktober. Orienteringsløb, eller blot O-løb, er en relativ lille sport på Amager, men det har ikke forhindret den kun fem år gamle O-løbsklub AMOK at kvalificere sig til en oprykning fra 6. division, der er den laveste række, og som klubben vandt i sikker stil, til 5. division. - Vi er den yngste klub i Danmark, så vi er naturligvis rigtig glade for allerede nu, at få mulighed for oprykning. Vores mål for løbet er at ende blandt de to bedste, som sikrer oprykningen til 5. division. Men skulle det kikse, så satser vi da på at få en god oplevelse, og så naturligvis vinde 6. division igen til næste år, siger Jens Jørgen Lykkegaard, der er formand for klubben. Orienteringsløb går ud på at finde vej til en række poster ved hjælp af et kort. Et kompas kan også hjælpe dig. Man kan deltage for motionens skyld på hyggeplan eller som mere ambitiøs sportsudøver for at vinde. Her gælder det om at være hurtigst til at finde et antal poster i terrænet. AMOK har 70 medlemmer, hvor yngste løber er seks år og den ældste er over 70 år. De fleste ligger dog i aldersgruppen år. Klubben løber hovedsageligt i Kongelunden, på Amager Fælled, i Amager Strandpark og i byen. tsp AMAGERTEATRET Alle veje fører til Vojens- 22. og 23. oktober 2013 kl af og med Farshad Kholghi En komedie om en foredragsholder, der lever det fede jetsetliv. Han holder foredrag om motivation og forandringsparathed og tjener kassen. En dag, imens han går på vandet, træder han pludseligt ved siden af og falder. Så til søs i 25 år Amager Marineforening er en maritim forening, der samler Søværn & Søfart og andre med interesse for og tilknytning til den maritime verden. Gennem foredrag og aktiviteter medvirker vi til udbredelsen af kendskabet til Søværn & Søfart, og ved hyppige sammenkomster udvikles det særlige kammeratskab, der er så kendetegnende for søens folk. Oprindelig var marineforeningerne et samlingssted for folk, der havde været i Søværnet, men nu kan alle med interesse i Søværn og Søfart blive medlemmer. Amager marineforening fejrer Allerede ved åbningen af Spræl i Byen fik man en forudanelse om, hvordan arrangørerne og foreningslederne ville have det efter kæmpeindsatsen med familie-festen. Men sandelig om ikke flere under sammenpakningen talte om... når vi nu gør det igen, så.... lørdag 12. oktober deres 25 års jubilæum i selskabslokalerne på Tårnbyvej 51. Stort julepostrøveri Der er rigtige nisser med i Tårnby teater juleforestilling. De var her og der og alle vegne på Spræl i Byen og fra sidst i november og til først i december i år skal de opklare Det store Julepostrøveri. Det store juleposttog med alle pakkerne bliver røvet af den berygtede røverbande fra Skumleskolen. Sammen med nisserne skal børnene Fie og Kasper redde pakkerne og dermed julen, men kan de nå det inden juleaften? En dum udtalelse kaster ham ud i en skandale, og han bliver smidt ud af det gode selskab og mister ALT! Fortællestilen er inspireret af den italienske teatermester Dario Fo med masser af energi, humor, alvor og poesi. Der er kun én vej tilbage for ham: At bide i det sure æble og starte helt forfra i barndomsbyen Vojens. Kan han leve op til sine egne prædikener om motivation og forandringsparathed eller har han i mange år bare lukket varm luft ud? Alle veje fører til Vojens er en soloforestilling om livets pludselige op- og nedture. Gurenterprise Forsalg fra søndag 13. oktober i Kastrup Bio i kontortiden. Resterende billetter i Kastrup Bio. Priser: 180,- og 210,- Kastrup Bios billetkontor er åbent dagligt fra kl (lørdag-søndag dog fra kl. 13) til sidste film starter. Billletkontor Der er endnu få abonnementer tilbage til Amagerteatrets 2013 / 2014 sæson. Se Amagerteatrets næste forestilling er: Javel hr. minister Politisk-satirisk komedie bearbejdet af Flemming Jensen og 20. november 2013 kl På baggrund af den klassiske, engelske tv-serie Javel, Hr. Minister! har originalforfatterne Anthony Jay og Jonathan Lynn skrevet en helt ny forestilling til teatret. Flemming Jensen har skrevet en dansk version, som sætter spot på nutidens politiske moral og fiksfakserier på Borgen. Medvirkende: Flemming Jensen, Jacob Morild, Gordon Kennedy, Özlem Saglanmak, Karsten Jansfort Folketeatret / turné. Tårnby Bladet OKTOBER

42 700 lys på Øresund - et for hver frelst flygtning Fakkeltog, fælles sejlads og lys på sundet markerer 1. oktober i Dragør 70 året for de mange gode viljer, der reddede de danske jøder i sikkerhed i Sverige Omkring 70 jøder flygtede på kutteren Elisabeth, som stadig ligger i Dragør Havn, som et af de sidste bevarede skibe fra redningsaktionen. Det vurderes, at 700 flygtede fra Dragør. For at holde mindet i live om denne skelsættende begivenhed, har Museum Amager i samarbejde med Dragør Lokalarkiv og Dragør Kommune arrangeret et fakkeltog tirsdag 1. oktober igennem byen forbi centrale historiske steder til havnen, hvor Elisabeth vil stævne ud eskorteret af både fra begge sider af sundet. Målet for sejladsen er Peberholm, hvor der i dagens anledning er skabt en lys-event af lyskunstneren Flemming Brantbjerg med unge fra Danmark og Sverige. Ikke kun fiskerne Den pludselige ankomst til Dragør af store grupper flygtninge i dagene omkring 1.oktober 1943 kom som en overraskelse. Dragør var på den tid ikke særligt påvirket af den tyske besættelse, så ankomsten af mange rådvilde og usikre flygtninge skabte en spændt og nervøs situation. Men mange hjælpsomme kræfter i det lille samfund, hvor man kendte hinanden, formåede 42 Tårnby Bladet OKTOBER 2013 Gi r du et kram moster Margrethe? oplæsning og show med De Islandske Skjalde I samarbejde med Foreningen Norden og Tårnby Hovedbibliotek rusker Brødrene Halldorsson op i danskheden ved hjælp af islandske sweaters, sagaer og skjalde-sang. Danmark har sat dybe spor i den islandske selvforståelse. Islandske skolebørn synger med på Kim Larsen i danskundervisningen, historier om dansk undertrykkelse og handelsmonopol fylder meget på sagaøen og i 1967 gennemtævede Danmark Island 14-2 i Parken. Aftenen starter med oplæsning i Skumringstimen, hvor det samme stykke literatur læses op i hele Norden på hvert sit modersmål. Temaet i år er Vinter i Norden og Laura Michelsen læser et afsnit af Tarjei Vesaas Is-slottet. Billetbestilling på Hovedbiblioteket, hvor bestilte billetter skal afhentes senest 14 dage før: mandag 28. oktober. Ved telefonbestilling opkræves et gebyr på 5,- kroner. Tårnby Hovedbibliotek Eventuelle resterende billetter sælges ved indgangen. Billetpris: 30,-kr Mandag 11. november kl. 19 på Hovedbiblioteket på kort tid at skabe et netværk af kontakter, der etablerede skjulesteder og organiserede bespisning. - Fiskerne blev selvfølgelig flugtens omdrejningspunkt, fordi de havde skibe og tilladelse til at sejle, fortæller leder af Museum Amager, Ingeborg Philipsen. Redningsaktionen havde dog ikke været mulig, hvis ikke så mange indbyggere var trådt til for at skjule de flygtende, hjælpe dem med transport og med at formidle kontakt til fiskere og andre bådejere. Derfor har vi valgt at fokusere bredt på den civile courage, der kom til udtryk hos den almindelige dragørborger, og som nogle kom til at betale en høj pris for. For at understrege de almindelige borgeres medvirken i redningsaktionen, starter arrangementet i Dragør 1. oktober med et fakkeltog igennem byen. Modtagelsen På den anden side af sundet stod svenskere parate for at modtage de danske flygtninge. En spontan organisering hjulpet på vej af det officielle svenske tilbud om asyl til de danske jøder og af den danske ambassade i Sverige, der efter samarbejdspolitikkens ophør 29. august 1943 var frit stillet til at hjælpe de danske flygtninge i Sverige. - Ligeså vel som vi gerne vil..ingensinde før, har det svenske Sprog lydt smukkere, end da dette ene Ord välkomna lød os i Møde fra den svenske Politibaad. sætte fokus på den menige borgers indsats i Dragør, vil vi også gerne markere, at historien fortsatte på den anden side af sundet. Det at være flygtning i et andet land kan være en traumatisk oplevelse, og det ved vi var tilfældet fra mange beretninger,. Vi har i forbindelse med arrangementet 1. oktober indledt et tæt samarbejde med Malmø Museerne. To af Malmø Museernes både sejler sammen med Elisabeth til Peberholm for at være en del af lyseventen Lys i mørket. Når bådene når frem til Peberholm tændes 700 lys, symboliserende de 700 jøder, der flygtede fra Dragør. Lyseventen er skabt af kunstneren Flemming Brantbjerg. Øresundsbroen tænder 1600 lamper, en 8 km. lang lyskæde for at besegle og hylde den frie adgang og samarbjdet mellem Sverige og Danmark. vw

43 Erhvervsthriller fra et solbeskinnet Sydfrankrig Den ultimative hævn læst af Søren Markvard Jeg har før i denne anmelderspalte konstateret, at et nok så yndigt og fredfyldt landskab på ingen måde er garanti for, at der ikke bag de pæne overflader og de nydelige huse lurer vanvittige personer, der ikke tøver med at tage selv de mest ondsindede metoder i brug. Og sådan forholder det sig bestemt også med både egn og handling i Jan Larsons spændingsroman Den ultimative hævn. Vi er i det solbeskinnede Sydfrankrig, lidt øst for Toulouse og lidt nord for Carcassonne, og som alle, der har været på de kanter, ved, er det bestemt ikke et sted, man regner med, at der dukker grimme forbrydere op. Men det er ikke desto mindre tilfældet, selvom det nydelige Aggressiv stil og god lyd CD-anmeldelse af Linda Ejler Olsen Rock, pop, heavy - det er svært at finde den røde tråd Der ligger gode kræfter bag debutalbummet fra danske Brainpolice og der er ingen tvivl om, at der er hentet inspiration fra rockbands som Rammstein, Dream Theater og Metallica. Flere af bandets medlemmer har været involveret i meget lige fra Sommersang i Mariehaven til bandet Neighbours. Deres inspirationsgrundlag har derfor været bredt og ønsket om at skabe noget nyt og udfordrende er nu blevet til 10 forskellige numre. Aggressiv stil og god lyd De fleste numre har en aggressiv stil og lydmæssigt kunne man sagtens forestille sig, at der er gjort brug af storslåede computereffekter. Det er der dog ikke - alt spilles af rigtige musikere. Så ingen tvivl om, at de er dygtige. Brainpolice blev dannet i 2010 og består af Casper Hundebøl, leadvokal, guitar, synth., Jesper Steensbeck, guitar, Dennis P., trommer samt Janus Engelbrecht, bas, kor. Samtlige 10 sange på Brainpolice debutalbum er skrevet af Janus Engelbrecht og co-arrangeret og produceret af Dennis P. Lyt selv til musikken Debutalbummet af BRAINPOLICE kan blandt andet findes via de fleste streamingtjenester som fx Spotify, Wimp, TDC Play, YouSee Musik med flere samt som download på itunes. På en skala fra 1 6 vil jeg placere Brainpolice på den rigtige side af 3-tallet. hus i denne roman faktisk er en fabrik af den ganske almindelige slags. Den er danskejet, den producerer hydraulikcylindre og står over for en gennemgribende rationalisering, som også forstærket af den internationale krise uundgåeligt vil medføre massive afskedigelser. Direktøren for fabrikken er danskeren Dan Borre, og det står hurtigt klart for ham, at i forhandlingerne med tillidsfolkene er han oppe mod særdeles stærke kræfter i et fagligt system, som er gennemsyret af ambitioner og økonomiske interesser. Den tilspidsede situation når et højdepunkt, da en medarbejder findes død på arbejdspladsen, og Borre må erkende, at han må handle ganske anderledes kontant og impulsivt, end han ville have gjort det på en dansk arbejdsplads. Forfatteren fører læseren ind bag facaden af det franske erhvervsliv og viser os hvilke kræfter, der slippes løs, når ledelse og tillidsfolk står stejlt over for hinanden, en situation han kender særdeles godt efter femten år som erhvervsleder netop i Sydfrankrig. Selve historien er godt drejet, specielt i de kapitler, hvor handlingen foregår på selve fabrikken, noget svagere kører det, når vores direktør skal slappe af efter en hård dag og hygge sig med sin franske veninde og rent galt går det, når der skal bindes sløjfe på hele historien og der så dukker en mystisk sortklædt mand op, der via et hemmeligt broderskab gør regnskabet op, på samme måde som en Deus ex machina får alle problemer til at falde på plads i de gamle teaterstykker eller en Superman, der i vor tids film og tegneserier ordner alle forbryderne i en håndevending. Jan Larson kender det franske erhvervsliv på godt og ondt som sin egen bukselomme, og LISBETH KLUBBEN Filmklub for pensionister i Tårnby Kommune Lisbeth-klubben er igang med sin 43. sæson med et meget varieret program af danske og udenlandske film SALG AF MEDLEMSKORT til resten af sæsonen hver mandag før forestillingerne i Kastrup Bio. Sæsonens resterende film er: 7. oktober Kapringen 14. oktober Amour 21. oktober Hypnotisøren 28. oktober Albert Nobbs. 4. november Den Skaldede frisør 11. november De urørlige 18. november Hope Springs 25. november Marie Krøyer 2. december Skyfall Ændringer kan forekomme Biografen åbnes kl og der serveres gratis kaffe. Filmene begynder klokken Medlemsbladet SENIOR BLADET udleveres, så længe oplag haves. Pris pr. halv-sæson kr Der er særlig kørselsordning for gangbesværede mod egenbetaling af 20 procent. Tilmelding til kassereren. Henvendelse vedr. evt. handicapkørsel rettes til Carl-Aage Hansen tlf Carl-Aage Hansen Kasserer når han bevæger sig dér, går det strygende. Men når han til sidst prøver at redde handlingen ved at bringe mystiske broderskaber på banen a la Dan Brown, så står læseren af. Jeg gjorde i hvert fald. Så læs roligt de første 240 sider i romanen og bliv udmærket underholdt, men pas på med de sidste 30 dér kommer forfatteren virkelig på glatis. Larson, Jan: Den ultimative hævn. Siesta, 2013 VEL MØDT Vibeke Rasmussen Formand Tårnby Bladet OKTOBER

44 KASTRUP BIO Kastrupvej 270 Tlf.: Billetsalget starter 30 minutter før første forestilling Nordisk Film Zentropa Kvinden i buret (tekstet for hørehæmmede) Carl Mørck (Nikolaj Lie Kaas) er én af Københavns Politis skarpeste hjerner, men han er samarbejdsvanskelig og er blevet stuvet af vejen i kælderen under Politigården. Carl og hans nye makker, Assad, får tiden til at gå med at katalogisere en række uopklarede gamle sager, men de kommer hurtigt på sporet af en sag, der trækker spor langt ind i toppen af dansk politik. Da en ung, fremad-stormende dansk folketingspolitiker forsvandt sporløst fem år tidligere blev det afskrevet som selvmord, men Carl og Assad får gravet sandheden frem. Olsen Banden på dybt vand Danmarks fremtid er truet og en olie-accellerator, der vil kunne mangedoble de efterhånden minimale oliereserver, er det eneste, der kan redde landet fra sikker ruin, men opfindelsen befinder sig uheldigvis i hænderne på to skruppelløse bagmænd. Den velhavende, men hensynsløse Bang Johansen, og hans lige så farlige amerikanske tvillingebror, Bang Bang Johnson står i spidsen for et multinationalt verdensfirma og en mindre hær af slyngler og banditter, en omfangsrig, tidligere kvindelig østtysk sergent samt to glubske krokodiller bevæbnet til og med tænderne. Egon, hans to elskelige, men håbløse hjælpere, Kjeld og Benny samt den hysteriske, men farverige Yvonne fra Valby må træde i karakter. Turbo 20th Century Fox 44 Tårnby Bladet OKTOBER 2013 SF Film Antboy 12-årige Pelle Nørhmann bliver ved et skæbnetræf bidt af en myre og opdager, at han har fået dens styrke og egenskaber. Med hjælp fra sin eneste ven tegneserienørden Wilhelm udvikler Pelle en hemmelig identitet - Superhelten Antboy. Men Pelle er ikke den eneste med superkræfter, og da superskurken, Loppen, pludselig kidnapper skolens populære pige, må superhelten Antboy for alvor træde til. BILLETPRISER OG RABATKORT Billetpris 65,- kr. Børnebillet (til og med 12 år) 55,- kr. 10-turs rabatkort 550,- kr. (hvert klip betaler for en billet op til 65,- kr.) Tillæg ved 3D film kr 20,- Der kan forekomme tillæg ved helaftensfilm, forpremierer og danmarkspremierer. Turbo er en snegl, der drømmer om at blive racerkører. Hans besættelse af fart har gjort ham til en outsider i det langsomme og forsigtige sneglesamfund. Turbo får netop den mulighed, da en forunderlig ulykke gør ham rasende hurtig. Den nye, lynhurtige Turbo begiver sig ud på en utrolig rejse for at vinde det ultimative racerløb og slå sine idoler. På rejsen får han følgeskab af et dedikeret hold af racersnegle - en broget flok af gadesmarte, storbandende vovehalse med smarte skaller, der ligner små racerbiler. Den store Biografdag med forpremiere på TAROK Søndag 27/10 fejrer alle danske biografer den store bigrafdag. Alle billetter til dagen er til halv pris. Kl forpremiere på TAROK, (se omtale side 46). Inden filmen begynder byder vi på gratis kaffe og galopkringle i foyeren. Se hvad vi ellers viser på dagen her på siderne eller på kastrupbio.dk ÅBNINGSTIDER Mandag til fredag fra kl til sidste film starter Lørdag og søndag fra kl til sidste film starter Lørdage, søndage og helligdage samt i skolernes ferier (dog ikke sommerferien) vil udvidet åbningstid kunne forekomme. Ved udvidet åbningstid åbner biografen 30 min. før første film starter

45 kom og prøv de nye stole: 3/10 fra kl /10 er vi også klar til at invitere indenfor i bio 2 igen, med nye stole, podieopbygning og meget mere derfor holder vi indvielse fra kl kl : Er der fri adgang til begge sale, gratis popcorn og trailershow. Scanbox The Butler Oprah Winfrey er tilbage på det store lærred i et forrygende samspil med Forest Whitaker i det historiske og rørende drama The Butler, der fik Præsident Obama til at fælde en tåre og som nu spås gode Oscar-chancer. Du ser ingenting og du hører ingenting. Du skal bare tjene. Med de ord begynder Cecil Gaines sit lange arbejdsliv i Det Hvide Hus. I årene når Cecil at tjene som butler for hele syv præsidenter og bliver vidne til store omvæltninger i den amerikanske racepolitik. Den loyale Cecil kommer helt tæt på magten og kæmper samtidig på hjemmefronten med en utilregnelig kone og to sønner, der på hver deres måde kaster sig ind i den racepolitiske kamp. kl : kl : Borgmester Henrik Zimino og biografleder Nanna Wulff holder tale. Herefter vil der være et glas i foyeren ledsaget af filmmusik fra de sidste 40 år. Viser vi KVINDEN I BURET og DIANA (denne del af programmet skal man købe billet til). Vi glæder os til at se jer. Projektet er udført med støtte fra Det Danske Filminstitut Flere omtaler af nye film på næste side About Time JOBS Tarok TIRSDAGSBIO Tirsdage kl (Biografen åbner kl ) 29/10: THE BUTLER For dig der har tid og lyst til at se film tirsdag formiddag BABY BIO Tirsdage kl (biografen åbner kl ) 29/10: ABOUT TIME DIANA 1 2/10: kl /10: kl /10: kl Fr. u. 7 FLYVEMASKINER, DK -2D 1 2/10: kl /10: kl /10: kl /10: kl /10: kl t. f. a. FLYVEMASKINER, DK - 3D 5 6/10: kl t. f. a. Danmarkspremiere: KVINDEN I BURET 3 4/10: kl /10: kl /10: kl /10: kl t. o. 15 Obs! Visningerne 5 + 6/10 kl , 8 + 9/10 kl og /10 kl er tekstet for hørehæmmede. Danmarkspremiere: ANTBOY 3/10: kl /10: kl /10: kl /10: kl /10: kl /10: kl fr. u. 7 Danmarkspremiere: OLSENBANDEN PÅ DYBT VAND 10 11/10: kl /10: kl /10: kl t.f.a. Danmarkspremiere: TURBO, dansk tale 3D 10 11/10: kl /10: kl /10: kl t. f. a. TURBO, dansk tale 2D 12 20/10: kl /10: kl t. f. a. THE BUTLER 17 20/10: kl /10: kl t. f. a. ABOUT TIME 24 29/10: kl /10: kl fr. u. 7 JOBS 24 29/10: kl t. f. a. Forpremiere: TAROK 27/10: kl t. f. a. Gratis galopkringle og kaffe før filmen Se film i efterårsferien! Fra 12-20/10 åbner vi kl. 12. Se hvilke film vi viser her på siderne Tårnby Bladet OKTOBER

46 KASTRUP BIO About Time... fortsat! Masterclass på musik-camps med Nephew Ungdomsskolen i Tårnby er en vigtig brik i Musikstarter-projektet, som UngdomsRingen og Nephew har sat i gang Glen Wilson Tims far fortæller sin søn, at mændene i hans familie altid har haft evnen til at rejse i tiden. Tim kan ikke ændre historiens gang, men han kan ændre, hvad der sker og vil ske i hans liv. Så han beslutter sig for at gøre noget ved det... ved at få en kæreste. Det viser sig desværre at være sværere end som så. Richard Curtis står bag filmen. Han instruerede Love Actually og The Boat That Rocked og har skrevet manus til Fire bryllupper og en begravelse og Bridget Jones dagbog. Jobs Jobs er baseret på den legendariske Apple-chef Steve Jobs liv. Det hele begynder i en helt almindelig garage i Los Altos i 1971, og det slutter i 2011, hvor Steve Jobs dør efter at have været med til at forme hele verdenens opfattelse og brug af teknologi. Vi følger ham gennem de vigtigste og mest personlige øjeblikke, ser hvad der motiverede ham og møder de centrale SF Film personer i hans liv. Tarok I en tid hvor under 30 procent af landets folkeskoler tilbyder musik som valgfag, men hvor musik samtidig dyrkes som konkurrencesport på tv, har rockbandet Nephew taget et nyt initiativ for unge mellem 13 og 18 år. Kernen i Musikstarter er de Musikstarter Camps, som Nephew, Ungdomsringen og Roskilde Festival arrangerer rundt omkring i Danmark i efterårsferien Her vil de unge kunne modtage traditionel undervisning, masterclasses ved professionelle, samt have mulighed for både at indspille og optræde for hinanden. - Men vigtigst af alt vil de unge kunne opleve fællesskab omkring musik på et helt overordnet plan. Snakke om musik, grine af musik, græde til musik, drømme om musik, sagde Steen Jørgensen, formand for Foreningen Roskilde Festival ved præsentationen på Tårnby Ungdomsskole i september. På Facebook kan man derfor også komme i kontakt med sin lokale ungdomsklub og musiklæreren her. De lokale musik-ildsjæle i ungdomsklubberne bliver rygraden i Musikstarter. De ER så at sige Musikstarterne! Helle Friis Mikkelsen, souschef på Ungdomsskolen skal være med til at organisere musikcampen på Sjælland. Ungdomsskolens opgave Tårnby Ungdomsskole skal sammen med Ungdomsskolen i Egedal stå for den sjællandske musik-starter camp i efterårsferien - Det betyder ikke, at vores medlemmer har førsteret til pladserne på campen, men selvfølgelig håber vi da på at få nogen af vores medlemmer, der spiller musik, med, siger souschef Helle Friis Mikkelsen. Skolen har stor erfaring i praktisk afvikling af store arrangementer fra blandt andet ungdoms- og demokratitræf med nordiske unge fra kommunens venskabsbyer. 46 Tårnby Bladet OKTOBER 2013 Regner Grasten Film Tarok er en familie-saga, der spænder over tre årtier fra 1948 til 1981 og er baseret på mytologien om den mest berømte hest i Danmark, der gjorde det umulige og satte Danmark på verdenskortet gennem hans store sejre. Men filmen er først og fremmest om familien fra Skive. Deres kampe, deres solidaritet, deres håb og deres drømme. Imod alle odds kom, så og sejrede den Laursenfamilie med deres hest Tarok. Til forpremieren byder vi på gratis kaffe og galopkringle. To medlemmer af Nephew var med på pressemødet på Tårnby Ungdomsskole. Foto: Ivan Givskov.

47 Ja til alt i Skedsmo Musiksstævne For 4 år i træk arrangerer de 4 orkestre, Bordinghus Spillemænd, Kastrup Løverne, Harmonien samt Dragør orkestret fra Wiedergården musikstævne. Arrangementet foregår søndag den 17. november Som noget nyt er det flyttet til Skottegårdsskolens aula. Sidste år blev der afholdt stævne både lørdag og søndag,det var et forsøg på at efterkomme forespørgslen på billetter. På Skottegårdsskolen kan der være væsentlig flere tilhørere, således at musikstævnet kan afvikles på en enkelt dag. Billetter til 30 kr. sælges fra 1. november i Bordinghus, Solgården, Wiedergården samt hos Super Best på Tårnbyvej. En serie om nuværende og kommende kunstværker i Skedsmo. Af Frank Finstad, korrespondent i Skedsmo Kunstværket Yes To All av den sveiziske kunstner Sylvie Fleury, har skabt debat allerede før det er sat op. Den afsløres i efteråret Sylvie Fleury er en sveizisk pop-art kunstner, født i Geneve Fleurys kunst er kendt for at beskæftige sig med temaer som forbrugersamfundet, statussymboler og luksusobjekter. Fleurys kunstværk Yes To All er planlagt sat op ved Nybro i Lillestrøm. Yes To All er et 10 meter højt lysende neonskilt. Kunstværket er en gave til Skedsmo kommune fra Sparebankstiftelsen DNB. Prisen er 2,5 millioner kroner. Flot kunst og politisk budskab, mener nogen. Skrot, mener andre, om det 10 meter høje lysende neonskilt som er planlagt sat op ved Nybro i Lillestrøm. Men det er kommet frem i et brev Statens vejvæsen nu har sendt initiativtageren: - Vi anser en sådan installation som trafikfarlig, da den fjerner trafikantens opmærksomhed fra vejen og trafikken, hedder det i trafiksektionens udtalelse i forbindelse med SUNDHED & VELVÆRE Fleurys kunstværk Yes To All er planlagt sat op ved Nybro i Lillestrøm, men efter at Statens vejværk har modsat sig placeringen, må kommunen og Sparebankstiftelsen DNB se sig om efter en anden. opsætningen af kunstinstallationen, Yes to all ved amtsvejen i Lillestrøm. Dermed må giver af kunstværket, Sparebankstiftelsen DNB i samarbejde med kommunen finde en ny placering. Selv om der ikke findes noget facit på, hvordan kunst skal tolkes og forstås, er Sylvie Fleury kendt for at lave kunst, som kan opfattes som en kynisk kommentar til forbrugersamfundet og den stadige higen efter luksusvarer i en mere og mere overfladisk og kommerciel verden. w glarmestre Glarmesterarbejde udføres Glarmester Hans Diderichsen Fax: HÅNDVÆRKERE Tage Bruun Alt malerarbejde udføres Skottegården Kastrup LÅSEBUSSEN Smedekærvej Kastrup låseservice Få professionel vejledning af den lokale låsesmed. Alt i låse- og sikringsarbejde udføres Gulv, KØKKEN OG INDRETNING alle har råd til et fedt køkken & bad Kvik Amager Kirstinehøj 58, Tårnby 2770 Kastrup trælast Vi leverer trælast- og bygningsartikler uden kørselsgebyr Englandsvejens Tømmerhandel Udlejning af værktøj og maskiner englandsvej København s Tårnby Bladet OKTOBER

48 DIT LOKALE TEAM I TÅRNBY & KASTRUP Hong Maiken Gitte RING FOR EN GRATIS VURDERING PÅ Super Hyggeligt hus 1- familieshus Mulighed for at lave tilbygning 1- familieshus N Terrasse 9,95 O/M Stue Køkken 3,65 V/T 3,15 Værelse Værelse Entre Bad 2,45 2,45 2,55 2,05 Vejledende tegning uden ansvar. 1,05 Disp.rum Tårnby Kongelundsvej 360 Huset er løbende renoveret og vedligeholdt. Entré. Et stort og flot nyere renoveret flisebadeværelse. 3 værelser. Husets hjerterum er et rummeligt køkken/alrum og en hyggelig spisestue og stue. Huset er fuldstændigt indflytningsklart. Pris: Brt.: Udb.: Nt.: Sagsnr HT / Tårnby Kongelundsvej 306 Hus i Pilegårdskvarteret. Hjerterum er et rummeligt nyere køkken/alrum, samt stue med god plads. Mulighed for brændeovn. Flot stort flisebadeværelse og 2 soveværelser! Naturgas fra Pris: Brt.: Udb.: Nt.: Sagsnr CS / SØGEANNONCE: CAMILLA OG PATRICK SØGER RÆKKEHUS I LØJTEGÅRDSKVARTERET. KRAV: 3 VÆRELSER PÅ 1.SAL OG MAX. PRIS KR ,-. HAR DU BOLIGEN? SÅ RING PÅ SØGEANNONCE: VI MANGLER VILLAER I PILEGÅRDSKVARTERET TIL VORES MANGE VENTENDE KØBERE Estate Tårnby & Kastrup STATSAUT. EJENDOMSMÆGLER, MDE Kongelundsvej 268, 2770 Kastrup [email protected] Tlf