highline med ramme with frame mit rahmen

Transkript

1 highline med ramme with frame mit rahmen

2 Hvad er HighLine med ramme? HighLine med ramme er en produktserie bygget omkring det velkendte unidrain system. Udløbshuset og afløbsarmaturet er de samme produkter: det er kun den synlige del af afløbet, der er anderledes. HighLine med ramme leder vandet væk via en smal spalte mellem rammen og panelet. Enkelt og elegant. Det skal du bestille: 1: Vælg en HighLine løsning:, eller 2: Vælg en HighLine ramme i højderne: 10, 12, 15 eller 25 mm (Flisetykkelse + 2 mm) 3: Vælg armatur fra standardsortimentet 4: Vælg udløbshus fra standardsortimentet What is HighLine with frame? HighLine with frame is a product line built up around the popular unidrain system. The outlet unit and the drain unit are the same product: only the visible part of the drain is different. HighLine with frame leads the water away via a narrow groove between the frame and the panel. Simple and elegant. What you need to order: 1: Choose a HighLine solution:, or 2: Choose a HighLine frame in one of these heights: 10, 12, 15 or 25 mm (tile width + 2 mm) 3: Choose a drain unit from the standard range 4: Choose an outlet unit from the standard range Was ist HighLine mit Rahmen? HighLine mit Rahmen ist eine Produktserie des anerkannten unidrain Systems. Ablaufgehäuse und Ablaufarmatur sind die gleichen Produkte: Nur der sichtbare Teil des Ablaufs ist anders. HighLine mit Rahmen leitet das Wasser über einen schmalen Spalt zwischen Rahmen und ab. Einfach und elegant. So bestellen Sie: 1: Wählen Sie eine HighLine Variante:, oder 2: Wählen Sie einen HighLine Rahmen in den Höhen: 10, 12, 15 oder 25 mm (Fliesendicke + 2 mm) 3: Wählen Sie eine Armatur aus dem Standardsortiment 4: Wählen Sie ein Ablaufgehäuse aus dem Standardsortiment 1: 2: 3: 4:

3 er en flad base, hvor man klæber en gulvflise ovenpå. Flisen kan f.eks. være den samme gulvflise der ligger i resten af badeværelset, så den synlige del af afløbet bliver en integreret del af gulvkonstruktionen. er en base med opkanter hele vejen rundt. Løsningen er især god til flydende eller løse materialer, som f.eks. terrazzo, beton eller løse sten, men kan også bruges med en gulvflise, der matcher resten af badeværelsesgulvet. Kanten på n vil altid være synlig rundt om indholdet. er en løsning, der leveres af unidrain. Løsningen findes i børstet, rustfrit stål, i rød eller sort Corian og i sort eller hvidt frostet glas. is a flat base on top of which you glue a floor tile. The tile can for example be same floor tile as in the rest of the bathroom, so the visible part of the drain becomes an integrated part of the floor construction. is a base with wall/floor junctions all the way around. This solution is especially good for liquid or loose materials, such as terrazzo, concrete or loose stones, but can also be used with a floor tile that matches the rest of the bathroom floor. The edge of will always be visible around the contents. is a solution that is supplied by unidrain. This design is available in brushed stainless steel, in red or black Corian and in black or white frosted glass. ist eine flache Basis, auf die eine Bodenfliese geklebt wird. Die Fliese kann z. B. eine der Fliesen sein, die überall im Bad verlegt wurden, sodass der sichtbare Teil des Ablaufs zum integrierten Bestandteil der Bodenkonstruktion wird. ist eine flache Basis mit einem umlaufenden hohen Rand. Diese Variante eignet sich gut für fließendes oder loses Material, wie z. B. Terrazzo, Beton oder lose Steine, kann jedoch auch für eine Bodenfliese genutzt werden, die zum sonstigen Bodenbelag im Bad passt. Der Rand an der ist als Begrenzung des Inhalts immer sichtbar. Die Variante wird von unidrain geliefert. Sie ist aus gebürstetem Edelstahl, aus rotem oder schwarzem Corian und aus weißem oder schwarzem gefrostetem Glas erhältlich. custom: cassette: panel:

4

5 highline uden ramme without frame ohne rahmen

6 Hvad er HighLine uden ramme? HighLine uden ramme er en produktserie bygget omkring det velkendte unidrain system. Udløbshuset og afløbsarmaturet er de samme produkter: det er kun den synlige del af afløbet der er anderledes. HighLine uden ramme leder vandet væk via en smal spalte mellem gulvfliserne og panelet. Enkelt og elegant. Det skal du bestille: 1: Vælg en HighLine løsning:, eller 2: Vælg armatur fra standardsortimentet 3: Vælg udløbshus fra standardsortimentet What is HighLine without frame? HighLine without frame is a product line built up around the popular unidrain system. The outlet unit and the drain unit are the same product: only the visible part of the drain is different. HighLine without frame leads the water away via a narrow groove between the floor tiles and the panel. Simple and elegant. What you need to order: 1: Choose a HighLine solution:, or 2: Choose a drain unit from the standard range 3: Choose an outlet unit from the standard range Was ist HighLine ohne Rahmen? HighLine ohne Rahmen ist eine Produktserie des anerkannten unidrain Systems. Ablaufgehäuse und Ablaufarmatur sind die gleichen Produkte: Nur der sichtbare Teil des Ablaufs ist anders. HighLine ohne Rahmen leitet das Wasser über einen schmalen Spalt zwischen Rahmen und ab. Einfach und elegant. So bestellen Sie: 1: Wählen Sie eine HighLine Variante:, oder 2: Wählen Sie eine Armatur aus dem Standardsortiment 3: Wählen Sie ein Ablaufgehäuse aus dem Standardsortiment 1: 2: 3:

7 er en flad base, hvor man klæber en gulvflise ovenpå. Flisen kan f.eks. være den samme gulvflise der ligger i resten af badeværelset, så den synlige del af afløbet bliver en integreret del af gulvkonstruktionen. er en base med opkanter hele vejen rundt. Løsningen er især god til flydende eller løse materialer, som f.eks. terrazzo, beton eller løse sten, men kan også bruges med en gulvflise, der matcher resten af badeværelsesgulvet. Kanten på n vil altid være synlig rundt om indholdet. er en løsning, der leveres af unidrain. Løsningen findes i børstet, rustfrit stål, i rød eller sort Corian og i sort eller hvidt frostet glas. is a flat base on top of which you glue a floor tile. The tile can for example be same floor tile as in the rest of the bathroom, so the visible part of the drain becomes an integrated part of the floor construction. is a base with wall/floor junctions all the way around. This solution is especially good for liquid or loose materials, such as terrazzo, concrete or loose stones, but can also be used with a floor tile that matches the rest of the bathroom floor. The edge of will always be visible around the contents. is a solution that is supplied by unidrain. This design is available in brushed stainless steel, in red or black Corian and in black or white frosted glass. ist eine flache Basis, auf die eine Bodenfliese geklebt wird. Die Fliese kann z. B. eine der Fliesen sein, die überall im Bad verlegt wurden, sodass der sichtbare Teil des Ablaufs zum integrierten Bestandteil der Bodenkonstruktion wird. ist eine flache Basis mit einem umlaufenden hohen Rand. Diese Variante eignet sich gut für fließendes oder loses Material, wie z. B. Terrazzo, Beton oder lose Steine, kann jedoch auch für eine Bodenfliese genutzt werden, die zum sonstigen Bodenbelag im Bad passt. Der Rand an der ist als Begrenzung des Inhalts immer sichtbar. Die Variante wird von unidrain geliefert. Sie ist aus gebürstetem Edelstahl, aus rotem oder schwarzem Corian und aus weißem oder schwarzem gefrostetem Glas erhältlich. custom: cassette: panel:

8