Model Dacapo Design by Jens Juul Eilersen

Transkript

1 Arm height: 46 cm Arm width: 20, 30 and 40 cm Total depth (frame): 105 cm Seat depth: 50 cm Seat height: 39 cm Total height (frame): 66 cm 120 x 105 cm x 105 cm 190 x 105 cm 130 x 165 cm 140 x 165 cm

2 Arm height: 46 cm Arm width: 20, 30 and 40 cm Total depth (frame): 105 cm Seat depth: 50 cm Seat height: 39 cm Total height (frame): 66 cm 120 x 105 cm x 105 cm 190 x 105 cm 130 x 165 cm 140 x 165 cm

3 Arm English: height: 46 cm Arm width: 20, 30 and 40 cm Total depth (frame): 105 cm Dansk: Seat depth: 50 cm Seat height: 39 cm Total height (frame): 66 cm A previously unseen world full of scope for variation. Design and build your En hidtil uset verden af variationsmuligheder. Design og byg dit helt eget very own sofa landscape with an enormous selection of corner, centre and sofalandskab med et kæmpe udvalg af hjørne-, midter- og chaiselongelementer plus flere typer armlæn, puder og skamler og skift betræk som du chaise longue sections as well as several types of armrests, cushions and stools - and change your covers asclosing often assection you change your linen. Eilersen s skifter sengetøj. Corner Med section Dacapo har Eilersens fleksible flydesofa fået vokseværk. flexible Dacapo sofa now offers an120 added x 105 dimension. cm I Dacapos verden kan du tænke bredt, dybt og komfortabelt. Med en In Dacapo s world you can think in terms of width, depth and comfort. With dybde på 105 cm er Dacapo indbegrebet af en luksuriøs flyder, og tilmed a depth of 105 cm, Dacapo is the epitome of a luxurious floating and the kan du få elementerne i flere forskellige bredder. Byg et sofalandskab af elementerne eller Centre vælg section en fritstående sofa. sections are also available in several Closing different section widths. Build a sofa landscape from the sections or choose a stand-alone 1sofa. Dacapo features a double-layer, 100% down back cushion which makes floating and sitting com- siddekomfort fuldstændig ideel. Udvalget af armlæn er overdådigt og byder Dacapo er100 udstyret x 105 med cm to lag rygpuder i 100% dun, der gør105 både x 105 flyde- cmog fort ideal. The selection of armrests is overwhelming and features three widths på tre bredder fra 20 til 40 cm. Sædet er Eilersens velkendte duntop, der med ranging from 20 to 40 cm. The seat boasts Eilersen s well-known down-top sin skumkærne svøbt i dun giver spændstighed og sikrer komforten. seat whose down-wrapped foam core provides springiness and ensures comfort. Skil sofaen Centre fra hinanden section ved træk i en strop helt uden brug af værktøj og hiv betrækket 150 af x 105 somcm en pose. På denne måde er det super 150 nemt x 105 at rense cm Disassemble the sections by pulling a strap in the seat without using tools det (følg stoffets pleje- og vedligeholdelses-vejledning). Samtidig kan du and pull the cover off like a bag. This makes cleaning very easy (following the snildt forny sofaens udtryk ved løbende at skifte betræk og farver efter mode, fabric s care and maintenance instructions). At the same time you can easily indretning, årstid, smag og behag. alter the look of your sofa by changing Closing the section cover and colour according to fashion, interior décor, season or personal 180 x 105 taste. cm Solid-wood frame with Nozag-spring seat-base, covered with polyurethane foam in a pre-compressed, fibre-fill wrap. Seat cushion filling is a down-top cushion consisting of a highly elastic polyurethane foam core with a wrap of 100% down and small duck feathers sewn into a ribbed, featherproof cambric casing. Back cushion filling is 100% down and small duck feathers sewn into a ribbed, featherproof cambric casing. To retain the feather cushion s appearance and shape, regular fluffing-up and airing are recommended. 190 x 105 cm Dacapo is available with fabric or leather upholstery. As for fabric upholstery: Standard delivery has removable cover on the frame with a calico cover underneath. As for leather upholstery: StandardClosing delivery section has fixed-frame upholstery without a calico cover underneath. All cushion covers have zip-closing. Standard delivery is with low base in elm painted black. The factory provides a 5 year guarantee, to cover frame, springs and cushion filling. No guarantee is provided for fabric and leather upholstery. Please see special information on selection ofclosing fabric and section leather on All overall dimensions correspond to without frame arm sizes. Stel i massivtræ med sædeaffjedring af Nozag-fjedre, polstret med polyuretanskum svøbt i forkomprimeret fiberfill. Pudefyldet i sæde er en duntop-pude, der består af en højelastisk polyuretanskumkerne med et svøb af 100% dun og andesmåfjer, indsyet i et kana- lopdelt vår af duntæt cambric. Pudefyldet130 i rygpuder x 165 cmer 100% dun og andesmåfjer, indsyet i et kanalopdelt vår af duntæt cambric. For at bibeholde dunpudens form og fylde bør den jævnligt bankes op og lufttørres. Dacapo fås betrukket med stof eller læder. Ved stofbetræk: Modellen leveres standard med aftageligt betræk på stel, med et underbetræk af stout. Ved læderbetræk: 140 x 165 Modellen cm leveres med fastmonteret betræk på stel med et underbetræk af stout. Alle pudebetræk er forsynet med lynlås. Modellen leveres med en lav sortlakeret sokkel i elmetræ. Der ydes 5 års fabriksgaranti mod fabrikantionsfejl på stel, fjedre og polstring. Der ydes ikke garanti på stof og læder, men der henvises til for særlig vejledning for valg af stof og læder. Alle angivne mål er stelmål.

4 Arm height: 18" Arm width: 7 ½", 11 ¾" and 15 ¾ Total depth (frame): 41 ¼" Seat depth: 19 ¾ Seat height: 15 ¼" Total height (frame): 26" 47 ¼" x 41 ¼" 67 x 41 ¼" 51 ¼" x 41 ¼" 70 ¾" x 41 ¼" 55" x 41 ¼" 74 ¾ x 41 ¼" 47 ¼" x 65" 51 ¼" x 65" 55" x 65" 39 ¼" x 65"

5 Arm height: 18" Arm width: 7 ½", 11 ¾" and 15 ¾ Total depth (frame): 41 ¼" Seat depth: 19 ¾ Seat height: 15 ¼" Total height (frame): 26" 47 ¼" x 41 ¼" 67 x 41 ¼" 51 ¼" x 41 ¼" 70 ¾" x 41 ¼" 47 ¼" x 65" 55" x 41 ¼" 74 ¾ x 41 ¼" 51 ¼" x 65" 55" x 65" 39 ¼" x 65"

6 Model Dacapo Design Jens Juul Eilersen Arm English height: with US 46 inches: cm Arm width: 20, 30 and 40 cm Total depth (frame): 105 cm Seat depth: 50 cm Seat height: 39 cm Total height (frame): 66 cm A previously unseen world full of scope for variation. Design and build your Solid-wood frame with Nozag-spring seat-base, covered with polyurethane very own sofa landscape with an enormous selection of corner, centre and foam in a pre-compressed, fibre-fill wrap. chaise longue sections as well as several types of armrests, cushions and Seat cushion filling is a down-top cushion consisting of a highly elastic polyurethane foam Corner coresection with a wrap of 100% down and small duck feathers sewn stools - and change your covers asclosing often assection you change your linen. Eilersen s flexible Dacapo sofa now offers an120 added x 105 dimension. cm into a ribbed, 105 featherproof x 105 cm cambric casing. Back cushion filling is 100% down and small duck feathers sewn into a ribbed, In Dacapo s world you can think in terms of width, depth and comfort. With featherproof cambric casing. a depth of 41 1/4, Dacapo is the epitome of a luxurious floating and the To retain the feather cushion s appearance and shape, regular fluffing-up sections are also available in several Closing different section widths. Build a sofa landscape from the sections or choose a stand-alone 1sofa. Dacapo features a dou- Dacapo is 100 available x 105 with cm fabric or leather upholstery. and airing Centre are recommended. section ble-layer, 100% down back cushion which makes floating and sitting comfort As for fabric upholstery: Standard delivery has removable cover on the frame ideal. The selection of armrests is overwhelming and features three widths with a calico cover underneath. ranging from 7 1/2 to 15 3/4. The seat boasts Eilersen s well-known downtop As for leather upholstery: Standard delivery has fixed-frame upholstery wit- seat whose down-wrapped foam core provides springiness and ensures hout a calico cover underneath. comfort. All cushion Centre covers have section zip-closing. Standard delivery 150 x 105 is with cm low base in elm painted black. Disassemble the sections by pulling a strap in the seat without using tools The factory provides a 5 year guarantee, to cover frame, springs and cushion and pull the cover off like a bag. This makes cleaning very easy (following the filling. No guarantee is provided for fabric and leather upholstery. Please see fabric s care and maintenance instructions). At the same time you can easily special information on selection of fabric and leather on alter the look of your sofa by changing Closing the section cover and colour according to fashion, interior décor, season or personal 180 x 105 taste. cm 190 x 105 cm 130 x 165 cm 140 x 165 cm