Innehållsförteckning

Transkript

1 Monteringsanvisning :: VEL Salsa Innehållsförteckning Uppackning af stolen Udskiftning af sæde Opklappelig fodbøjle ntitipbøjle remsestang remsepedal Udskiftning af rygbøjle Udskiftning af nedfældbar armlæn Udskiftning af armlænsstang med pude Udskiftning a f ryg Montering af overtræk på sæde og ryg Udskiftning af gaspatron

2 Monteringsanvisning VEL Salsa T STOL UR KNTONGEN T ORT RÖD PLSTSKYDDET FRÅN HJULEN MONTERING V RYGGSTÖDET Spaken för innställning av ryggstödet (1) är satt i det öppna läget och ryggstödsstången (2) monteres ned hål. Dra åt spaken efteråt Fästa ändstycket (3) i botten av ryggstödsstången. Plastknopp (4) sätts in i hålet på vänster sida av ryggstödsstång VEL :: Gøteborgvej 8-12 :: 9200 alborg SV :: Danmark :: Tlf: :: mail@vela.dk Vermund Larsen /S Stolen är nu klar att användas

3 Udskiftning af sæde Udskiftning af sæde VEL Salsa bæreplade () xxx Delta-sæde 46x35 cm () xxx Kap-sæde 46x35 cm () xxx Ergo-sæde 46x40 cm 1. Fjern bærepladen ved at skrue de 4 skruer () ud. husk at fjerne de fire skiver (). 2. rmlænsbunden afmonteres ved at skrue de 4 skruer () ud og sædet fjernes. 3. Monter armlænsbunden på det nye sæde med de 4 skruer (). emærk at håndskruen til breddeindstilling af armlæn skal vende frem. 4. Placer bærepladen og skru den fast med de 4 skruer () med skiver () under. Spænd godt til Vermund Larsen /S 2

4 Opklappelig fodbøjle Montering af stel med opklappelig fodbøjle VEL Salsa () Vermund Larsen /S 1. Skru pinolskrue () og stor skrue () ud med unbraconøgle og tag overparten af. emærk at skruerne skal genbruges. 2. Tag det nye stel og flyt hjul, bremseaksel og bremsestang over (se seperat monteringsvejledning ). 3. Sæt overparten ned i det nye stel med fodbøjle. 4. Ret overdel ind, så den flugter med stellet. 5. Skru pinolskruen i og spænd den store skrue godt. 3

5 ntitipbøjle Montering af antitipbøjle VEL Tango/Salsa () Lås stolen 2. fmonter de 2 bagerste kapper () (skal ikke bruges igen). 3. Skru de to skruer () ud af baghjulene og fjern skruer og skiver. 4. Sæt antitipbøjle med plast afstandsstykker på understellet og skru den fast med de to medfølgende skruer med skive under. Spænd godt til. 5. Monter de medfølgende rørben (plastikpropper) i stellet over baghjulene () Vermund Larsen /S 4

6 remsestang Montering af forlængerstykke og T-bremsegreb til bremsestang () Forlængerstykke til bremsestang () T-bremsegreb til bremsestang 1. fmonter kuglen der sidder på bremsestangen, ved at dreje eller slå den af med gummihammer. Forlængergreb: Sæt forlængerstykket på bremsestangen og spænd skruen godt. Skruen skal vende væk fra stellet. T-greb: Monter T-bremsegreb på samme måde. T-bremsegrebet skal sidde parallelt med understel og skruen skal pege fremad Vermund Larsen /S 5

7 remsepedal Montering af bremsepedal () remsepedal f/ VEL Tango/Salsa 1. Løsn vingeskruen () og fjern bremsestangen. 2. Placer bremsepedalen og spænd vingeskruen igen Vermund Larsen /S 6

8 Udskiftning af rygbøjle Udskiftning af rygbøjle Tango 100-serie ()07347 Rygbøjle til høj ryg t/vinkelrigle 52 cm ()07337 Rygbøjle 42 cm cm 52 cm D (1 & 2) E E Vermund Larsen /S 1. Proppen () i siden af rygbøjlen fjernes først, for at tage rygbøjle op af bærepladen. 2. Fjern låsedelen ( (1 og 2)) på rygbeslaget (1 lirkes ud med en skruetrækker 2 skubbes ud mod højre). 3. Rygbøjlen kan nu tages væk. Tag aksel () og gummiskiver (D) af og træk plastdelen (E) af rygbøjlen. 4. Sæt den nye rygbøjle i plastdelen (E). 5. Sæt akslen () gennem plastdelen (E) og rygbøjlen. 6. Gummiskiverne (D) sættes på akslen - én på hver side. 7. Sæt rygbøjlen i holderen på ryggen og sæt derefter de to låse del i - først låsedel (2) og derefter låsedel (1). 8. Sæt rygbøjlen i bærepladen og sæt proppen () i siden af rygbøjlen. 7

9 Udskiftning af armlæn Montering af nedfældbar armlæn Tango 100-serie () rmlænssæt nedfældbar manuel betjening () rmlænssæt nedfældbar el betjening D DNSK 1. Håndtag () under sæde løsnes. fmonter armlæn. Knopfjeder () skal trykkes ind, for at kunne fjerne armlænet. 2. Sæt armlænet ind i armlænsbunden (). Vær opmærksom på, at knopfjederen () skal trykkes ind, for at kunne sætte armlænet fast. 3. Placer armlænet og stram håndtaget igen Vermund Larsen /S OS! Ved el-betjent armlæn, skal jack-stikket sættes ind bag på armlænet (D). 8

10 Udskiftning af armlæn/ Skifte av armlen/ yta ut armstöd/ Replacing the armrest Udskiftning af armlænsstang med pude () x35 cm Ve () x35 cm Hø () x26 cm Ve () x26 cm Hø () x30 cm Ve () x30 cm Hø () x30 cm Ve () x30 cm Hø Monteringsvejledning :: VEL Salsa D 1. Løsn håndtaget () på sidestykket () og afmonter armlæn. 2. Placer den ny armlænsstang () i sidestykket med sporet (D) fremad. 3. Sæt armlænet i den ønskede højde og spænd håndtaget Vermund Larsen /S 9

11 Udskiftning af ryg Udskiftning af ryg på VEL Tango og VEL Salsa () LP-ryg b26 h16 cm () Y-ryg b43 h45 cm () Y-ryg m/luft lændepude b43 h45 cm () S150-ryg b22 h29 cm () Y-ryg b37 h30 cm Vermund Larsen /S 1. Fjern stopknappen () på rygbøjlen med en skruetrækker med lige kærv og træk ryggen op. 2. rug en skruetrækker til at vippe låsetapperne () og () ud. 3. Rygbøjlen kan nu aftages. 4. rug en unbraconøgle str 6 til at afmontere ryghængslet. 5. Ryggen kan nu skiftes. Føl dig frem til hullerne i stoffet og brug en spids genstand til at stikke hullerne ud med. 6. Monter de 4 skruer i den nye ryg. 7. Rygbøjlen monteres i ryghængslet. 8. Låsetapperne () og () monteres i omvendt rækkefølge af hvordan de blev afmonteret. 9. Monter ryggen i holderen og monter stopknappen (). 10

12 Overtræk/ Trekk/ Omslag/ over Montering af overtræk sæder og rygge Montering af inkontinensbetræk sæder Overtræk: ()47149xxx Y-ryg ()47151xxx -ryg ()47101xxx Ergo-ryg ()46114xxx Y-sæde ()46115xxx Y-sæde ()46151xxx -sæde ()46119xxx Sadel-sæde Inkontinensbetræk: ()46414xxx Y-sæde ()46415xxx Y-sæde ()46451xxx -sæde ()46419xxx Sadel-sæde Vermund Larsen /S Overtræk sættes på sæde eller ryg. På indvendig side af betrækket findes der vaskeanvisning. 11

13 Monteringsanvisning :: VEL Salsa Udskiftning af gaspatron VEL Salsa D E Vermund Larsen /S 1. Skru pinol-skrue () og stor unbraco-skrue () ud med unbraco-nøgle og fjern understel (). 2. Slå forsigtig på bærepladen (D) for at afmontere gaspatronen, med fiberhammer. 3. Placér den nye gaspatron i bærepladen, sørg for at huller på gaspatron vender bagud, som vist (E). 4. Sæt understellet () på og skru pinol-skruen () i den ønskede højde. 5. Spænd den store unbraco-skrue () godt fast. 12