SEA-TOUCH Brugsanvisning

Transkript

1 EA-TOUCH Brugsanvisning Tak Tak, fordi du har valgt et ur fra TIOT, et af verdens mest velkendte schweiziske varemærker. Dit EA TOUCHur omfatter de nyeste tekniske innovationer. Uret har permanent analog visning af klokkeslættet samt flere forskellige digitale visninger. Derudover kan du aktivere følgende funktioner blot ved at røre ved urglasset: Alarm, kompas, temperatur, dykning, logbog, kronograf. 1/12 145_DA

2 Adresser på officielle servicecentre BEMÆRK! TIOT TAKTILE URE MÅ KU ERVICERE AF TIOT AUTORIEREDE KUDEERVICECETRE, OM FIDE I MERE ED 160 LADE Anbefalede servicepriser support.tissot.ch

3 EA-TOUCH Funktioner 2. funktion 1. funktion 1. funktion 2. funktion W E + CAL EW-YORK T2 LODO T1 27 december AKTIVÉR BERØRIG- FØLOMT URGLA AKTIVÉR LY - 27 Vandtæt: 10 bar (100 m / 330 ft) Batteritype: lithium mangandioxid knapbatteri. Tidszone 1 Ante meridiem Batteri afladet Tidszone 2 Post meridiem Fejl - kontakt servicecenter Berøringsfølsomt urglas aktivt Aktivér berøringsfølsomt urglas/aktivér lys W E COMPA Kompas 7 27 december CETRUM Dato 4 CAL COMPA Kalibrering 8 LODO T1 CETRUM Klokkeslæt THERMO Termometer 9 EW-YORK T2 CETRUM Klokkeslæt 2 4 DIVE Dybde & dykkehastighed 9 CETRUM Funktioner 5 LOGBOOK Visualisering af gemte dyk 11 ALARM Alarm 7 CHROO Kronograf 12 3/12 145_DA

4 EA-TOUCH GEERELT OM BRUG Aktivering af berøringsfølsomt urglas Aktivering af lyset Indstillingsfunktion Display Lyset i displayet er tændt i 5 sekunder. Visning af dato = standardvisning Vælg en funktion år urglasset er aktivt, blinker symbolet på det digitale display. Visning af klokkeslæt 1: T1 Hvis der ikke er nogen betjening af uret, deaktiveres det automatisk efter 15 sekunder. Undtagelse: I kompasfunktionen deaktiveres urglasset efter 30 sekunder. Berør et af de 7 berøringsfølsomme punkter på urglasset for at aktivere en funktion. : Trinvis frem på displayet og/ placering af viserne : Trinvis tilbage på displayet og/ placering af viserne Uden betjening i 10 sekunder deaktiveres indstillingsfunktionen. Visning af klokkeslæt 2: T2 Visning af indstillinger Tilbage til visning af dato LODO T1 EW-YORK T2 IDTILLIG > KLOKKELÆT T1 & T2 Et langt tryk på får viserne til at rykke frem tilbage. Efter en hel omgang standser minutviseren, og timeviseren kører trinvist en time frem/tilbage. Klokkeslæt T2 indstilles i intervaller på 15 minutter i forhold til T1. a) b) Visning af klokkeslæt T1 T2 (f.eks.: T1) Indstillingsfunktion : øgning 1 min. : formindskning 1 min. (visere og display) Bekræftelse af indstilling a) ekunderne starter påny ved nul b) ekunderne fortsætter 27 december IDTILLIG > DATO Datofunktionen er en evighedskalender, dvs. at antal dage pr. måned er foruddefineret. Ved at holde knappen inde skifter dagene først langsomt og derefter hurtigere. år en hel måned er løbet igennem, skiftes der derefter i hele måneder, og på samme måde efterfølgende i hele år. Visning af dato Indstillingsfunktion : Trinvis forøgelse med en dag : Trinvis formindskelse med en dag Bekræftelse af indstilling 4/12 145_DA

5 EA-TOUCH AFLÆIG > IDTILLIGER Visning af valgmuligheder (se side 4) ådan kommer du til undermenuerne : Visning af enheder Visning af lydsignal Automatisk skift til standbytilstand efter ti sekunder med bip hvert sekund Tilbage til visning af enheder Altid: år du forlader undermenuen vender du tilbage til visning af dato IDTILLIG > EHEDER Visning af enheder Indstillingsfunktion Vælg funktionen12/24 timer ved 12-timers-funktionen vises AM PM i visningen under klokkeslættet Vælg funktionen" º C " " º F " Bekræftelse af indstilling. Hvis du vælger 12-timers-funktionen, vises datoen i formatet MM.DD.ÅÅ (måned, dato, år), og 24-timers-funktionen vises i formatet DD.MM.ÅÅ (dag, måned, år). IDTILLIG > LYDIGAL Deaktiveringen annullerer lyd fra betjening, men den deaktiverer ikke lyd fra alarmer. Visning af lydsignal Indstillingsfunktion Aktiveret = on (tændt), Deaktiveret = off (slukket) Bekræftelse af indstilling 5/12 145_DA

6 EA-TOUCH IDTILLIG > TADBY tandby-funktionen er en batterisparefunktion. Alle funktioner er slået fra undtagen klokkeslæt og dato, som stadig ajourføres. I funktionen spares derved på batteriet, når uret ikke bruges. a) Uret er i standby Tilbage til funktionen klokkeslæt & dato Går automatisk i standby efter 10 sekunder Et bip i sekundet b) / : tandsning af nedtællingen, uret går ikke i standby-tilstand Tilbage til funktionen klokkeslæt & dato IDTILLIG > YKROIERIG ynkroniseret Ikke synkroniseret Det er nødvendigt at synkronisere uret, hvis viserne på uret ikke viser det samme klokkeslæt, hvis de mister synkroniseringen ved brug af funktionerne i uret. ynkronisering af uret kan også ophæves, hvis den elektriske motors mekanisme taber indstillingen som følge af f.eks. rystelser stød..b.: For at få adgang til synkroniseringsfunktionen skal urglasset være aktiveret. 5 sek. Visning af enheder Indstilling af synkronisering Viserne bør overlappe hinanden i positionen kl. 12 til timeviseren på kl. 12 Bekræftelse af indstilling til minutviseren på kl. 12 Bekræftelse af indstilling Tilbage til funktionen Tid T 6/12 145_DA

7 EA-TOUCH ALARM Alarmen er forbundet med tiden T1. En alarm varer 30 sekunder uden gentagelse. år det programmerede klokkeslæt nås, kan alarmen slås fra ved at trykke på en af trykknapperne. lå alarm fra Alarmvisning Alarmsignal lå alarm fra IDTILLIG AF > ALARM Alarmvisning Aktivering deaktivering Indstillingsfunktion : Forøgelse af klokkeslættet Bekræftelse af valg af alarmen : Formindskelse af klokkeslættet W E KOMPA Minutviseren angiver det geografiske nord under hensyntagen til den indstillede deklination. I kompasfunktionen viser den digitale skærm azimut (vinklen mellem position/kl. 12 og ord/minutviser). Visning af kompas Kompasset skal kalibreres af brugeren Tilbage til kompasvisning W E IDTILLIG AF > KOMPA > MAGETIK DEKLIATIO Visning af kompas Indstilling og visning af den : +/- 1 grad mod øst magnetiske deklination : +/- 1 grad mod vest Bekræftelse af indstilling 7/12 145_DA

8 EA-TOUCH CAL IDTILLIG > KOMPA > KOMPAKALIBRERIG Kompas Kalibreringsvisning Aktivering af kalibreringsfunktion urglas deaktiveret under kalibrering Drej uret lidt mere end en omgang rundt på en vandret flade (f.eks. et bord) i et område uden magnetiske forstyrrelser med en rotationshastighed på ca. 30 i sekundet. Total varighed: Maks. 20 sekunder a) Kalibrering lykkedes data gemt b) Kalibrering mislykket kalibrer igen Tilbage til kompasvisning W E ORDLITE > KOMPA Kompas I kompasfunktionen viser dit EA-TOUCH-ur den geografiske nordpol, idet det tager hensyn til den magnetiske deklination. Kompasforklaringer På en globus løber de lodrette linjer (meridianer) mod den geografiske nordpol (g) og angiver dens retning. Viseren på et almindeligt kompas peger mod den magnetiske nordpol (m). Vinklen (α) mellem disse to punkter kaldes den magnetiske deklination. Værdien af den magnetiske deklination afhænger derfor af, hvor du befinder dig på jordkloden. Desuden ændrer g den magnetiske nordpol sig konstant. Værdien m af den magnetiske deklination afhænger derfor også af datoen. Hvis den korrekte værdi (afhængig af sted og dato) for den magnetiske deklination er indstillet (se fremgangsmåden for indstilling på side 7), angiver minutviseren på dit EA-TOUCH -ur retningen mod den geografiske nordpol (g). Hvis den magnetiske deklination indstilles til 0, angiver dit EA-Touch-ur den magnetiske nordpol (m). Værdierne og datoerne for den magnetiske deklination fremgår af topografiske kort kan findes ved hjælp af et særligt program, der kan downloades på internettet. I chweiz: I hele verden: Azimut I kompasfunktionen angiver LCD-skærmen på dit EA-TOUCH-ur, hvilken azimut (position) du skal vende mod. Azimut-forklaringer Azimut er den vandrette vinkel mellem en genstands retning (position) og den geografiske nordpol og måles i grader fra 0 til 359 (f.eks.: Øst = 90 ). I kompasfunktionen angiver kl. 12 azimut-retningen i forhold til den geografiske nordpol. Position Bemærkning 1 Det er yderst vigtigt, at du holder uret så vandret som muligt for at opnå en korrekt visning af ord. Bemærkning 2 Ligesom et ethvert andet kompas må kompasfunktionen ikke anvendes i nærheden af metalliske magnetiske genstande. I tvivlstilfælde bør du kalibrere kompasset igen. Egenskaber for funktionen Præcision: ± 8 Inddeling: 2 Azimut 315 Position Azimut 315 8/12 145_DA

9 EA-TOUCH TERMOMETER ORDLITE > TERMOMETER Beskrivelse af funktionen I termometerfunktionen viser dit EA TOUCHur den omgivende temperatur. T Visning af termometer Forklaringer Den viste temperatur svarer til temperaturen på urkapslen, og denne temperatur påvirkes derfor af din kropstemperatur. Derfor T kan den viste temperatur afvige fra den omgivende temperatur. For at vise den reelle omgivende temperatur T skal uret være taget af armen i ca minutter for ikke at være påvirket af kropstemperaturen. Under vand viser termometeret vandets temperatur. Kropstemperaturen vil ikke påvirke denne funktion. Det tager dog uret et par minutter at tilpasse sig fra lufttemperaturen til vandtemperaturen, når du går i vandet. Egenskaber for funktionen Temperaturen kan vises i grader Celsius [ C] i grader Farenheit [ F]. (e fremgangsmåden for at ændre måleenheder på side 5). Konverteringsformler : T 0 C = (T 0 F 32) x 5/9 T 0 F = T 0 C x 9/ Måleområde : 5 C til + 55 C/23 F til 130 F Præcision : Inddeling : ± 1 C/± 1,8 F 1 C/1 F DYKIG > MAUEL TART & TOP tart 5 sek. Aktivering af urglas (når det ikke er i vand) Dykningsvisning tart Dykningsfunktion manuelt LCD-kontrol - viserne i nulposition for dybde og dykningshastighed Dykningsfunktion aktiv - tidsforbrug på LCD, minutviseren viser dybden i meter fod på kransen, og timeviseren angiver dykningshastigheden i m/min. ft/min. på urskiven top Kun over dybdegrænse på 1m40 : - kort tryk på den midterste trykknap efter kort dyk på under 3 minutter. - Langt tryk på den midterste trykknap efter lang dykning på mere end 3 minutter 9/12 145_DA

10 EA-TOUCH DYKIGDYBDE > AUTOMATIK TART & TOP Uret starter automatisk dykningsfunktionen senest 5 sekunder efter, at dybdegrænsen på 1m40/4,5 fod er nået. Dykningsdataene gemmes i logbogen, hvis dykningen varer mere end 15 sekunder. Dykning uspension Dykning standset 1 4,5 fod 1,40 m 2 Automatisk start af dykningsfunktion på en dybde af mere end 1,4 m/4,5 fod Dykningsfunktion aktiv - tidsforbrug på LCD, minutviseren viser dybden i meter fod på kransen, og timeviseren angiver dykningshastigheden i m/min. ft/min. på urskiven Dykkeren vender tilbage til overfladen (en dybde på mere end 0,50 m/1,64 fod): Tid standset og blinker på LCD (se eksempler nedenfor). Maks. dykketid på 3 timer Maks. dykningsdybde er 59 m/189 fod. Maks. hastighed ved opstigning og nedstigning er 29,3 m/min. 88 fod/min. DYKIG > EKEMPLER 1. norkling med manuel start 2. Dykning med iltudstyr og automatisk start 0 m 0,50 m 1,40 m maks. Dybde [m] tart manuel dykning < 10 sek. Dybdegrænse for manuel standsning Varighed af dykning = < 3 minutter = 10 sek. Klokkeslæt Automatisk standsning af dykning 0m 0,50 m 1,40 m maks. Dybde [m] Dybde for automatisk start af dykning < 5 min. = 5 min. Dybdegrænse for manuel standsning Varighed af dykning > 3 minutter Klokkeslæt Automatisk standsning af dykning Hvis dykket varer under 3 minutter, standser dykningsfunktionen automatisk, hvis dykkeren befinder sig ved overfladen i mere end 10 sek. Dykkeren kan standse den aktuelle dykning manuelt ved at holde den midterste trykknap under forudsætning af, at dybden er mere end 1,4 m. Alle data om dyk med manuel start gemmes i logbogen. Hvis dykket varer mere end 3 minutter, standser dykningsfunktionen automatisk efter 5 minutter ved overfladen. Data om dykket gemmes. DYKIG > TILGÆGELIGE FUKTIOER UDER VAD Under dykning deaktiveres det taktile urglas under vand. Du kan få adgang til kompasset, termometeret og baggrundslyset ved at bruge trykknapperne. Kompas under dykning Termometer under dykning Baggrundslys under dykning Dykkefunktion Kompasvisning, aktiv i 15 sekunder Termometervisning, C F, aktiv i 15 sekunder Baggrundslys aktiv i 15 sekunder Tilbage til dykkefunktionen 10/12 145_DA

11 EA-TOUCH LOGBOG For alle trin gælder det, at hvis uret ikke betjenes i 15 sekunder, deaktiveres urglasset, og displayet viser LOG. LOGBOG-funktion vælg efter dato LOGBOG-funktion vælg efter maks. dybde LOGBOG-funktion vælg bedste dykning Vælg dato Vælg maks. dybde & varighed af dykning Dato Vælg dykningstid for valgt dato Dato Tid Vælg maks. dybde & varighed af dykning Tid Maks. dybde & varighed af dykning PAUE TOP 0-10 Forhåndsindstillet dykningssimulering imulering POL TILBAGE Visere: Viser dybden på kransen Display: Viser varigheden af dykket -20 EJ dybde (m) -30 JA Dykning tid (min.) For at starte denne simulering vælges den ældste dykningsdato, der er gemt i logbogen. e diagram. Gem som bedste dyk? Tilbage til LOGBOG-funktionen DATO DYBDE som valgt før Tilbage til LOGBOG-funktionen BEDTE 11/12 145_DA

12 EA-TOUCH KROO Inddeling: 1/100 sek./måleområde: 99t59 59 og 99/100 sek. Kronograf-funktion tart af kronografen tandsning af kronografen plit (tidtagning med mellemtider) ulstilling tart af kronografen a) tandseblink ved visning af periode med mellemtider, kronografen kører i baggrunden b) Genstart af kronografen med tælling af den forløbne tid tandsning af kronografen ulstilling af kronografen ADVARLER Batteritype: lithium mangandioxid knapbatteri. TIOT EA-TOUCH er IKKE et dykkerur, og TIOT EA-TOUCH måler ikke med professionel industriel præcision. Dit TIOT EA-TOUCH kan IKKE erstatte en professionel dykkercomputer. Du kan kun anvende TIOT EA-TOUCH som reserveur. Bemærk! Efter hver dykning bør du skylle og rengøre uret grundigt, og kun med rent ferskvand. Du skal ikke anvende rensemiddel. Trykmåleren viser en dykkedybde på op til 59 m/189 fod. elv hvis du dykker dybere ned, viser displayet en dykkedybde på 59 m/189 fod. Den maksimale dykketid, som kan vises og registreres, er 180 minutter/3 timer. For din egen sikkerheds skyld bør du ikke dykke dybere ned, end hvad de internationale dykkestandarder anbefaler: Dvs. 30 m/100 fod. 12/12 145_DA