Norges officielle Statistik, Tredie Reakkei

Transkript

1

2 Norges officielle Statistik, Tredie Reakkei (Statistique officielle de la Norvége, troisième série) No 1-85 findes opførte i 'Fortegnelse over Norges officielle Statistik m v Juni 1889, S Strafarbeidsanstalter 1887/88 (Rapport sur les établissements pénitentiaires) 87 Norges Postvæsen 1888 (Statistique postale) 88 Skiftevæsenet 1886 (Tableaux des successions et faillites) 89 Fattigstatistik 1886 (Statistique de l'assistance publique) 90 Den norske Statstelegraf 1888 (Statistique des télégraphes de l'état) 91 Norges Sparebanker 1888 (Statistique des caisses d'épargne) 92 Skolestatistik 1886 (Statistique de l'instruction publique) 93 Norges Handel 1888 (Statistique du commerce) 94 Kriminalstatistiske Tabeller 1887 (Statistique de la justice criminelle) 95 Sundhedstilstanden og Medicinalforholdene 1887 (Rapport sur l'état sanitaire et médical) 96 TJddrag at Aarsberetninger fra de forenede Rigers Konsuler for Aaret 1888 (Rapports consulaires) 97 Norges Fabrikanleeg 1885 (Établissements industriels) 98 Civil Retspleie 1887 (Statistique de la justice civile) 99 Norges Fiskerier 1888 (Grandes pêches maritimes) -- 1 Folkemængdens Bevægelse 1886 (Mouvement de la population) De offentlige Jernbaner 1888/89 ( Rapport sur les chemins de fer publics) Beretninger om Amternes økonomiske Tilstand i Femaaret Bind I-II (Rapports sur l'état économique des prefectures) 103 Sindssygeasylernes Virksomhed 1888 (Statistique des hospices d'aliénés) Norges kommunale Finantser 1884 og 1885 (Finances des communes) Norges Skibsfart 1888 (Statistique de la navigation) 106 Folkemængdens Bevægelse, Oversigt (Mouvement de la population -Aperçu général) Rekruteringsstatistik 1889 (Statistique du recrutement) 108 Fattigstatistik 1887 (Statistique de l'assistance publique) 109 Den norske Statstelegraf 1889 (Statistique des télégraphes de l'état) Folkemængdens Bevægelse 1887 (Mouvement de la population) Norges Sparebanker 1889 (Statistique des caisses d'épargne) 112 Norges kommunale Finantser 1886 (Finances des communes) 113 Distriktsfængsler 1888 (Prisons départementales) 114 Skolestatistik 1887 (Statistique de l'instruction publique) 115 Norges Postvæsen 1889 (Statistique postale) 116 Sundhedstilstanden og Medicinalforholdene 1888 ( Rapport sur l'état sanitaire et médical) 117 Skiftevæsenet 1887 (Tableaux des successions et faillites) Norges Handel 1889 (Statistique du commerce) 119 Kriminalstatistiske Tabeller 1888 (Statistique de la justice criminelle) Norges Fiskerier 1889 (Grandes pêches maritimes) 121 Skolestatistik 1888 (Statistique de l'instruction publique) Civil Retspleie 1888 (Statistique de la justice civile) Norges kommunale Finantser 1887 (Finances des communes) Uddrag af Aarsberetninger fra de forenede Rigers Konsuler: for Aaret 1889 (Rapports consulaires) Sindssygeasylernes Virksomhed 1889 (Statistique des hospices d'aliénés) - - Fortsmttelse se Omslagets 3die Side

3 STATISTISK AARBOG FOR KONGERIGET NORGE ANNUAIRE STATISTIQUE DE LA NORVÉGE

4 STATISTISK AARBOG FOR KONGERIGET NORGE ELLEVTE AARGANG UDGIVET AF DET STATISTISKE CENTRALBUREAU ANNUAIRE STATISTIQUE DE LA NORVÉGE ONZIÈME ANNE KRISTIANIA I KOMMISSION HOS H ASCHEHOUG & Co I 8 9 1,

5 TRYKT t IDET STEENSK8 BOGTRYKKERI

6 _N ærværende Aargang af «Statistisk Aarbog» er bleven redigeret af Sekretær Aug C Mohr Le présent volume de «l'annuaire statistique de la Norvége» a été rédiv par M Aug C Mohr, secrétaire au Bureau central de statistique Det statistiske Centralbureau, Kristiania i December 1891 A N Kiær

7 Indholdsfortegnelse Under hvert Afsnit (I, 2, 3 o S v) er angivet i Klammer [ J, hvor der i tidligere Aargange findes Oplysninger, som kan tjene til Supplering af nærværende Aargangs Indhold De romerske Tal betegne Aargangen, de arabiske Tabellens No, I Fladeindhold, Befolkning Tabel I Fladeindhold og tilstedeværende Folkemængde amtsvis I januar Hjemmehørende Folkemængde amtsvis efter Folketællingerne i 1801, i8 I5, Side 1825, 1835, 1845, 1855, 1865, 1875 og Folkemængde i Byerne I Januar Tilstedeværende Folkemængde 31 December 1875, fordelt efter Alder, Kjøn og ægteskabelig_ Stilling 5 5 Tilstedeværende Folkemængde 31 December x875, fordelt efter Livsstilling 'Tilstedeværende Folkemængde 31 December 1875, fordelt 'efter Fødested, Nationalitet og Troesbekjendelse Sindssvag; Døvstumme og Blinde [Hjemmehørende Folkemængde 31 December 5875 efter Kim, Alder og ægteskabelige Stilling VI 5 Tilstedeværende Folkemængde i Fogderier og Herreder 31 December 1875 IX 2 - Tilstedeværende Folkemængde 31 December 5875 amtsvis efter Kjøn, Alder og ægteskabelig Stilling I 6 & 7 Antal Huse og Husholdninger 31 December 075 I5) 2 Folkemængdens Bevægelse 7 Folkemængdens Bevægelse amtsvis i Aaret Ægtevielser i Aarene Levendefødte i Aarene IO 1o Dødfødte i Aarene II Døde i Aarene Livs- og Dødstabel efter Erfaringer fra Aarene 1871/ /8i Dpn ovprsøiskp Udvandring i Aarene Summarisk Oversigt over Folkemængdens Bevægelse i Aarene I Voldsomme ppdsfal4 i Aarene , P x

8 Tabel Medicinalforholde og Sundhedstilstand Side Medicinalpersonale og Sygehuse i Aarene Sindssygeasylernes Virksomhed i Aaret De vigtigste Dødsaarsager i Aarene De vigtigste epidemiske Sygdomme i Aarene [Spedalskhed i Norge V Retsvæsen - 20 Justits- og Politisager samt Antallet af Tiltalte i Aaret 1889, amtsvis Antal Tiltalte i Aarene , fordelt efter Forbrydelsens Art Antal Sager, behandlede ved Forligelseskommissionerne amtsvis i Aaret Antal Sager, behandlede ved Forligelseskommissionerne i Aarene Antal Underretssager, behandlede i Aaret 1889, amtsvis Antal Sager, behandlede ved Stiftsoverretterne og Høiesteret: a) Stiftsoverretterne i Aaret o b) Højesteret i Aarene Antal Konkursboer og Dødsboer, behandlede i Aaret 1888, amtsvis Aktiva og Gjceld m v i de i Aaret 1888 sluttede og extraderede Konkursboer og Dødsboer, amtsvis Oversigt over Overformynderiernes Regnskaber amtsvis for Aaret [Antal Tiltalte 185z-1881 efter Kjøn og Alder V 24 - Strafarbeidsanstalterne r V Falg af faste Eiendomme samt thinglæste og aflæste Panteheftelser z88o IV 30 - Exekutioner, Udpantninger og Tvangsauktioner 187o-188o IV 31] - 29 Fattigvæsenet 5 Fattigvæsen f a Summariske Opgaver for Riget for Aarene k b Opgaver amtsvis for Aaret Undervisning - 30 Almuskoler paa Landet i Aaret x Almuskoler i Byerne i Aaret Borgerskoler, Middelskoler og høiere Skoler i Aaret Kristiania Universitet i Aarene Faste Eiendomme, Jordbrug - 34 Landeiendommenes Antal, Matrikulskyld og Værdi, x Priserne paa Jordeiendomme i Aarene Agerareal samt Udsæd og Avling af Korn og Poteter amtsvis i Aaret Uddrag af Kapitulstaxterne for Aarene Kreaturhold amtsvis 31 December Gjennenisnitspriser paa Kreaturer samt paa Melk og Smør amtsvis i Aarene 1880 og [De faste Ejendommes Antal og Fordeling i Landdistrikterne i 5875 I 39 Jordfællesskabets Udstrækning i 1875 I 45 - Skovareal VII 33 - Aarligt Forbrug af Trævirke fra Landets Skove II 33]

9

10

11

12

13 tabieaux Pages 8 Etablissements industriels, salaires No 40 a Établissements industriels, par groupes d'industrie; années b Établissements industriels: Principales industries en C Répartition des établissements industriels par contrées en [Salaires dans la petite industrie en z88o V 44 Gages annuels des domestiques o V 45 Salaires des ouvriers à la journée V 46 Salaires des ouvriers des chemins de fer et des routes publiques V Pêches - 41 a Principales pêches de la morue; années x881 â b Produit des pêches du hareng; années 1881 à, C Produit des pêches côtières en 189o; quantités et valeurs, par préfecture Mines et usines 42 Mines et usines; années 1886 å o-61 Il Commerce, navigation - 43 Aperçu général de l'importation et de l'exportation; années 1876 à Valeur de l'importation et de l'exportation en 1890, par pays de provenance et de destination Mouvement commercial des principaux bureaux de douane en 1890 Droits perçus Valeur de l'importation et de l'exportation, par groupes de marchandises; année Quantité et valeur de l'importation; années 1881 à, Quantité et valeur de l'exportation des marchandises norvégiennes; années 1881 h Exportation de bois de la Norvége, année Droits d'entrée bruts de s principales m,rchandises importées; années Prix moyens d'après lesquelles a été calculée la valeur des principales marchandises; années Effectif de la marine marchande au 31 décembre Aperçu de la navigation entre la Norvége et l'étranger en 1889, par pavillon Aperçu de la navigation entre la Norvége et l'étranger en 1889, par pays Mouvement de la navigation entre l'étranger et les principaux ports norvégiens; année Aperçu du mouvement des navires norvégiens en Produit brut de la navigation norvégienne à l'étranger en [Effectif de la marine marchande aso-1885 II 46 & VI 46 Échouements et naufrages sur les côtes de Norvége T V 63]

14 Tableaux Pages 12 Communications - Etablissements de crédit No 58 Routes publiques en Chemins de fer; exercice o Postes ; années 1886 à Télégraphes; années 1884 h Banque de Norvége; années 1883 å 1890 IO Banque hypothécaire; années 1883 à Banques privées par actions en Caisses d'épargne au 31 décembre 1890, par préfecture Taux de l'escompte à la Banque de Norvége å Kristiania: a Variations du taux de 1877 â b Moyenne des taux de 1861 à Cours des changes å la Bourse de Kristiania de 1886 å [Chemins de fer II 48 - Banque de Norvége II 5r & V 68 - Banque hypothécaire V 70 - Banques privées par actions II 53 & V 75 - Changements du taux de l'escompte III 65] Assurances - 68 Compagnies d'assurances contre l'incendie: a Assurances immobilières mutuelles: Société générale et Société d'akershus; années t886 h b Assurances mobilières à prime fixe en Associations mutuelles d'assurances maritimes en Compagnies d'assurances maritimes à prime fixe en [Assurances contre l'incendie Autres assurances mutuelles 5875 et 188o V 74] 14 Finances Caisses des communes rurales: Recettes, dépenses, actif et passif en Caisges des préfectures: Caisses communales des villes: Caisses des ports: Impositions communales par préfecture et par ville; années 1885 à Fortunes et revenus des contribuables, évaluation de Finances de l'état; exercices de 1887/88 å 1889/ Dette publique; exercices de 1885/86 å 8889/ Aperçu des finances de l'état pendant les exercices de 1859 å 1889/ Taxes des droits de douane sur les articles les plus importants å un point de vue fiscal; années 1875 h Droits perçus å la fabrication de l'eau de vie et du malt; années 1872 à Droits de navigation; années 1876 â, 1891 [Impositions communales IV 81 & VII 65 - Consommation de certaines autres marchandises importantes à un point de vue fiscal V 57 - Production et consommation de l'eau de vie et de la bière V 48] ied

15 Kildeangivelse 1) (Indication des sources) 9 Fladeindhold og Befolkning (Tabellerne i-6): Oversigt over Kongeriget Norges civile, geistlige og judicielle Inddeling, afsluttet 3ite Oktober 1889 Resultaterne af Folketællingen i Norge i Januar 1876 Norges off Stat, Ny række, C No 1 Foreløbige Resultater af Folketællingen i Kongeriget Norge den Iste januar 1891 Kristiania Universitet (Tab 33): Universitetets Aarsberetninger Faste Eiendomme (Tab 34 og 35): Tabeller vedkommende de faste Fiendomme Norges off Stat, Tredie Række No 73 Meddelelser fra det statistiske Centralbureau Bd IX, Side 143 Jordbrug (Tab 36, 38 og 39): Statistik angaaende det norske Jordbrug i Femaarsperioden og i Aaret 1875 Norges off Stat, Ældre Række, C No 15 Statistiske Oplysninger vedkommende Norges Jordbrug og Fædrift i Tiaarsperioden i885 Norges off Stat, Tredie Række No 54 Fabrikaniaag (Tab 40): Statistik over Norges Fabrikankeg ved Udgangen af 1885 Norges off Stat, Tredie Række No 97 De offentlige Veie (Tab 58): Meddelelser fra det statistiske Centralbureau Bd VII, Side 165 Norges Bank (Tab 62) : Bankens trykte Aarsregnskaber Hypothekbanken (Tab 63) : Bankens Aarsberetninger indtagne i Stli Prp No 12 for 1891 og tidligere Aar De private Banker (Tab 64) : Meddelelser fra det statistiske Centralbureau Bd IX, Side Diskontosatser ved Kristiania Bankafdeling (Tab 66): Meddelt af Bankafdelingen Vexelkurser paa Kristiania Boars (Tab 67): Børsnoteringerne Forsaavidt Kilden er en aarlig udkommende Del af den officielle Statistik, f Ex Handelsstatistiken Skibsfartsstatistiken m v, har man ansett det overflødigt at anføre den her (Les tableaux statistiques annuels ne sont fias mentionnés ici)

16 Den almindelige Brandforsikringsindretning (Tab 68 a I) : Meddelt af Indretningen Akershus Do (Tab 68 a II): Den trykte Aarsberetning Løsøreforsikringsselskaber (Tab 68 b): Meddelelser fra det statistiske Centralbureau Bd IX, Side 61 De gjensidige Skibsassuranceforeninger (Tab 69) : Meddelelser fra det statistiske Centralbureau Bd IX, Side Norske Søforsikringsselskaber (Tab 7o): Meddelelser fra det statistiske Centralbureau Bd IX, Side Formue og Indtægt efter Skatteligningen (Tab 76): Meddelelser fra det statistiske Centralbureau Bd IX, Side Statens Finantser (Tab 77-79) : Forklaringer til Statsregnskaberne for 1889/90 og tidligere Aar Oversigt over Kongeriget Norges Finantser i Aarene Norges off Stat, Ældre Række, D No ib Statistik over den norske Statskasses Finantser i Budgetaarene I Juli 1878 til 30 Juni 1885, I Juli 1885 til 3o Juni 1890 Norges off Stat, Tredie Række No 38 & 134 Toldsatser og Skibsafgifter (Tab 8o og 81) : Toldtarifferne Produktionsafgifter for Tilvirkning af Brændevin og Malt (Tab 81): Sth Prp No 6 for 1891

17 TABELLER TABLEAUX

18 tabel L Rigets Fladeindhold og tilstedeværende Polkemitilgcle amtsvis 1 Januar 1891 Superficie territoriale et lopulation de fait au î janvier 1891, lar _prefecture Amter Préfectures Fladeindhold i km2 Superficie Tilstedeværende Folkemængde efter de foreløbige Resultater af Folketællingen s Januar 1891 Population de fait d'après le recensement du I janvier z8gz (Chiffres provisoires) Landbefolkning Po, rurale Bybefolkning Pop urbaine Tilsammen Total 4 Smaalenene Akershus Kristiania Hedemarken Kristians Buskerud Jarlsberg og Larvik Bratsberg Nedenes Lister og Mandal Stavanger Sondre Bergenhus Bergen Nordre Bergenhus Romsdal Sondre Trondhjem Nordre Trondhjem Nordland Tromso Finmarken io Is sio 87 3ii Rekapitulation: Bygder Comm rurales Byer Villes I Riget Royaume A n m Opgaven over Fladeindholdet er bygget paa nye Beregninger foretagne i Norges geografiske Opmaaling undtagen for Namdalen Fogderi af Nordre Trondhjems Amt samt for Nordlands og Finmarkens Amter

19 2 Population de droit par préfecture, d'après les recensements Hjemmehørende Folkemængde x Januar ) Poftulation de droit au 1 janvier 1891 No Amter Préfectures - Efter Hjemsted Efter Kjøn Par commune de résid'ence Par sexe Tilsammen Tabel 2 Hjemmehørende Folkemængde amtsvis efter Fo Ike- Total Landbefolkningbefolkning By- Mænd Kvinder x Jan 1891 Pol rurale Poft urbaine S masc S fem I Smaalenene Akershus Kristiania Hedemarken I Kristians Buskerud Jarlsberg og Larvik ioi ow 8 Bratsberg S Nedenes ' IO Lister og Mandal II Stavanger I I Sondre Bergenhus S Bergen Nordre Bergenbus Romsdal Sondre Trondhjem ! Nordre Trondhjem i8 Nordland Tromso zo Finmarken I io Rekapitulation: Bygder Comm rurales I _ I Byer Villes Hjemsted ikke opgivet Risideuce inconnue _ Riget Royaume i I I Foreløbige Opgaver (Chifres ftrovisoires)

20 a - tællingerne i 1801, 1815, 1825, 1835, 1845, 1855, 1865, 1875 og 1891 de r8ar, 1815, 1825, 1835, 1845, 1855, 1865, 1875 et 1891 Hjemmehørende Folkemængde efter Folketællingerne: Pofiulation de droit d'afirès les recensements: 3' Decbr ' Decbr x Decbr Decbr Novbr Novbr April 1815 x Februar x8ox No I I xo5 8o o um IoI xo o It To ! ,r ' x xo oi I I I I o6o ' _ I

21 Ïabel 8 Fölkemængde i Byerne 1 Januar ) Population des villes au i janvier 1891 Byer Villes Byer Villes Tilstedeværende Folkemængde Population de fait Hjemmehørende Folkemængde Population de droit Tilstedeværende Folkemængde Population de fait Hjemmehørende Folkemængde Population de droit Fredrikshald K II 183 II 219 Arendal K Sarpsborg K Grimstad K Fredrikstad K Lillesand L x 376 x 509 Moss K ' Kristiansand K Son L Mandal L Holen L Farsund L I 649 Hvitsten L Flekkefjord K I 580 Drøbak K Sogndal L Kristiania K Egersund L Hamar K Sandnes L i Kongsvinger K I 308 i 323 Stavanger K Lillehammer K x Skudeneshavn L I 196 Gjøvik K I 394 I 417 Kopervik L Hønefoss K I Haugesund K Drammen K Bergen K Holmsbu L Florø L Kongsberg K Aalesund K Svelviken L x Molde K I 630 Holmestrand K Kristiansund K so Horten L Trondhjem K ! Aasgaardstrand L Levanger K Tønsberg K Stenkjær L x 883 x 891 Sandefjord K Namsos L x Larvik K Mosjøen L I 153 Kragerø K Bodø K Langesund L I 234 I 228 Tromso K Stathelle L Hammerfest K Brevik K I Vadsø K Porsgrund K Vardø K Skien K Østerrisør K Tvedestrand L x 661 I 767 Tilsammen Total ) Foreløbige Opgaver (Chiffres irovisoires) K = Kjøbstad, L = Ladested For Herredernes Vedkommende henvises til «Foreløbige Resultater af Folketællingen i Kongeriget Norge den iste Januar agi»

22 5 Tabel 4 Tilstedeværende Folkemængde Si December 1875, fordelt efter Alder, Kjøn og ægteskabelig Stilling 1) Population de fait au 31 décembre 1875, par sexe, par âge et par état Ægteskabelig Stilling og Kjøn État civil et sexe Aldersaar Ages Ugifte Célibataires Mkjon Kvkjon S masc S fini Gifte Mariés Mkjon Kvkjon S masc S fint Enkemænd og Enker Veufs Mkjon Kvkjon S masc S fém Fraskilte Divorcés Mkjon KvkjEm S masc S fim Tilsammen Total Mkjem Kvkjem Ialt S masc S fbn Tot, gin 0-I III oi III , [0 jo- is o o go go I 985 I o8i I II 95-10o i I ' ' I too-to Uopg I Tils IO 8o I 137 I I Io "474' HI : I I ' i8o ; I o69oo Tilsvarende Opgaver over den hjemmehorende Folkemængde findes i Aarbogens6te Aargang, , Side is

23 6 Tabel 5 Tilstedeværende Folkemængde Population de fait au sz décembre Livsstillinger Hovedpersoner Individus exerçant directement les trofessions Professions Mænd Sexe masc Kvinder Sexe fem Tilsammen Total Hovedoversigt Aperçu général 2 Embedsmændt 291 Fonctionnaires et employés de État ou Bestillingsmænd I des communes Selvstændige Erhvervsdrivende Chefs ou patrons Private Betjente Commis ou employés Arbeidere Ouvriers Uproduktive Personnes sans profession Ufuldstændigt betegnede Professions inconnues Tilsammen Total Af Grupperne 3-5 fremhæves : Professions spéciales: Selvstændige Erhvervsdrivende: Chefs ou patrons : a Selveiende Gaardbrugere Agriculteurs propriétaires b Leilændinge, Bygselmænd Fermiers et métayers it vie C Andre v Jordbr ell Skovdr Autres personnes s'adonnant a l'agriculture d Ved Fiskeri og Jagt *Fiche et chasse e Bergv- og Fabrikdrift Mines, usines et manufactures f -- Haandvaerksdrift Millers g Smaaindustri Petites industries diverses h Handel o lign Commerce etc i Skibsredere Armateurs 4 Private Betjente : Commis ou employés: a Ved Jordbrug og Skovdrift Agriculture b Bergv- og Fabrikdrift Mines, usines et manufactures C Handel o lign Commerce etc d Skippere Capitaines de navires e Styrmænd Seconds 5 Arbeidere : Ouvriers: a Husmænd Tenanciers) b Andre ved Jordbrug og Skovdrift Autres ouvriers agricoles C Bergværks- og Grubearbeidere Mines et usines d Fabrikarbeidere Manufactures e Haandværksarbeidere Métiers f Arbeidere ved Smaaindustri Petites industries diverses g Ved Handel o lign Commerce etc h Matroser Matelots i Dagarbeidere, ikke nærmere betegnede Journaliers I i I oo6 147 I I Q 4 06o Ouvriers agricoles qui afferment une 'elite fiartie des terres du baron,

24 31 December 1875, fordelt efter Livsstilling 1875, par professions 7 Familielemmer Membres de la famille MINI Tjenere Domestiques Ialt Total général Mænd Sexe masc Kvinder Sexe fin: Tilsammen Total Mænd Sexe masc Kvinder Sexe fim Tilsammen Total Mænd Sexe masc Kvinder Sexe fine Tilsammen Total No "II I x x x 8o6 goo a b To C d 821 I e f g ! h 52! i i i a b C zo 601 '577' In I Z3690 d: I e a b C o d e I 046 I o f II g h i

25 Tabel 6 Tilstedeværende Folkemængde 31 Decemb er 1875, fordelt efter Fødested, Nationalitet og Troesbekjendelse Sindssvage, Døvstumme og Blinde Population de/au au 3z décembre 1875, par pays de naissance ettar cultes Infirmités 31 December Decbr Fødested Pays de naissance Mandkjen S masc Kvindekjem S fem Tilsammen Total 1865 Norge Norvége Sverige Suède Danmark Danemark Finland Finlande Tyskland og østerrige Allernagne, Autriche Storbritannien og Irland Gr-Bretagne et Irlande Rusland Russie Nordamerika États- Unis Andre Lande Autres pays I 250 I 517 I I I I I I 791 I 684 I Tilsammen Total o6 goo I Deraf Dont Kvæner (Finner) Finnois Lapper Lapons Troesbekjendelse Cultes Evangelisk-Lutherske Luthériens Romersk-Katholske Catholiques-romains Græsk-Katholske Catholiques-grecs I Methodister Méthodistes 264 I Baptister Baptistes Kvækere Quakers Andre kristne Dissentere Autres dissidents chrétiens Mormoner Mormons Jøder Israélites I II Troesbekjendelse uopgivet Religion inconnue Sindssvage, Døvstumme og Blinde Infirmités Sindssvage (Idioter i ikke medregnede) Aliénés Døvstumme Sourds-muets Blinde Aveugles I I I

26 Tabel 7 Folkemængdens Bevægelse amtsvis i Aaret 1889 Mouvement de la population en 1889, par préfecture Amter Préfectures Antal IEgtevielser Mariages Antal Levende- &kit e Nais- =news Deraf uægte Dont illigitimes Antal Dødfødte Mort-nis Deraf uægte ' Dont illigitimes Antal Dixie Dias Deraf under 1 Aar Dont an Antal Udvandrede dess Émigrés dej an Smaalenene IO Akershus I Kristiania I xx8 88o 820 Eledemarken Kristians I 204 Buskerud o 91 7 I i jarlsberg og Larvik 6o Bratsberg x Nedenes I Lister og Mandal I Stavanger Sondre Bergenhus 732 I xo Bergen Nordre Bergenhus Romsdal Sondre Trondhjem Nordre Trondhjem Nordland x I Tromso x Finmarken 208 x o Rekapitulation: Bygder Comm rurales I Byer Villes Riget Royaume x De vigtigste Byer: Villes principales: Kristiania x i8 88o 820 Bergen 394 I Trondhjem Stavanger Drammen 123 6o I 406 8o 93 Kristiansand

27 10 Tabel 8 Ægtevielser i Aarene Mariages; années 1856 it 1889 Antal Ægtevielser Nombre des mariages Aar Années Ungkarle og Piger Garçons et Ungkarle og Enker Garçons et veuves Enkemænd og Piger Veufs et Enkemænd og Enker Veufs et veuves Tilsammen Total aarlig en moyenne x " 473 bo 990 II x io I I II I I Tabel 9 Levendefødte i Aarene Nés-vivants; années 1856 it 1889 Aar Ægtefødte Uægtefødte Mandkjon Kvindekjøn Tilsammen Années Ettf légit illigit S masc S fém Total aarlig en moyenne i88x ! ! o

28 11 Tabel 10 Dødfødte i Aarene Mort-nés; années 1856 a 1889 Aar Ægtefødte Uægtefødte Mandkjøn Kvindekjøn - Tilsammen Années Enf ligit Eve, illisit S masc S fine Total aarlig en moyenne i I I I I I it I I i 1885 I I I it 615 Tabel 11 Døde i Aarene Décès; années 1856 (I 1889 Aar Samlet Antal Døde Décès Deraf under I Aar gamle : Dont au-dessous de 1 an: Annies Mandkj øn S masc Kvindekj on S fine Ialt Total Mandkjøn S masc Kvindekjøn S fim Tilsammen Total aarlig en moyenne ' ' ' ' A

29 12 Tabel 12 Livs- og Dødstabel efter Erfaringer Tables de mortalité Antal Levende i hos- Gjsnitligt Antal Antal Levende i hosgj en staaende Alders- staaende Alder Leveaar aar Table de survie Vi moyenne Ages Dødsrisiko -Faux de la tor_ Alders- staaende Alder aar Table de survie Ages Mandkj Kvindekj Mandkj Kvindekj Mandkj Kvindekj Mandkj Kvindekj S masc S fin: S masc S fine S masc S fens S masc S fem ' I o8o ! o oo5 bo I I o , ! o6o zoo ' o so

30 18 fra Aarene 1871/72 til 1880/81 et de survie 'meow Gjsnitligt Antal gjenstaaende Leveaar Vie moyenne Mandkj Kvkj S masc S fin: Do dsrisiko Mandkj S masc Kvkj S fine Taux de la mortaziti Aldersaar Ages Antal Levende i hosstaaende Alder Table de survie Mandkj Kvkj S masc S fine Gjsnitligt Antal gjenstaaende Leveaar Vie moyenne Mandkj S masc Kvkj S fém Dodsrisiko, Taux de la mortallies Mandkj Kvkj S max S fine o o I , o I i ooioo i ' ooiii o I ,10' I I 071 I I ' _ WI I I I

31 14 Tabel 13 Den oversøiske Udvandring i Aarene Emigration pour les pays d'outre-mer; années 1885 a 1890 Hjemsteder amtsvis Dernier domicile des émigrés, prr frrifecture i885- Antal Udvandrede Nombre des émigrés x Smaalenene Akershus Kristiania I on Hedemarken I I 792 I Kristians I 930 I 466 I 582 I Buskerud Jarlsberg og Larvik I I I I Bratsberg Nedenes I 440 I o 637 Lister og Mandal I 568 I Stavanger Søndre Bergenhus Bergen Nordre Bergenhus Romsdal Søndre Trondhjerri - Nordre Trondhjem Nordland Tromso Finmarken Rekapitulation: I Bygder Comm rurales Byer 193 Villes 39" ! Riget Royaume Kjøn Mænd S masc j Sexe 1 Kvinder S fém Is Aar x Alder Age 65 Aar og derover n Uopg Age inconnu Bestemmelsessted : Pays de destination: Amerika Amirique Andre Lande Autres pays I I i I I I 270 I I I I

32 Tabe 14 Summarisk Oversigt over Folkemængdens Bevægelse i Aarene Résumé rétrospectif du mouvement de la population de 1861 ( Aar Annies Folkemængde ved Aarets Udgang Potulation au 31 décembre Ægtevielser mariages Overskud af Fødte Excédant des naissances Antal Nombre des Levendefødte naissances Deraf uægte Dont Døde décès, Udvandrede til oversøiske Lande émigrés pur les ays d' outremer Folkemængdens Tilvæxt Accroissement de la hjemmehørende Befolkning*) (population de droit): I 619 TOO I I I I I I I I I I 878 mo 1879 I o I I I I I I I I I I 981 mo IO I I 8o I I i I I II I I ! o o i zoo o I mo IO tilstedeværende Befolkning (population de fait): III o xoo *) Opgaverne over Folkemængden angaa ikke den hele hjemmehørende Befolkning (i 1875 men dçn Del af samme, for hvilken Hjemstedskommunerne kjendes (i i875 : I ) : ),

33 4s %C5 %) k - 40 t ("e) t k0 N NO d 1 l' In cl N ti ko 0c I tj ti (' ) (1) 44 u) N 0 N 4 4-1, 0 ON 1,til kb 0 Ce) 14 4 k0 ON k0 0NO, 4 N N N u) 0) d 4 %0 N s tn in t 0 N k0 N ti, to,-, N i te) 4- en N -4 ON N O NO ON (0 i k0 N N ent, N tn <Z4 t,c:,,i- CN NO ti) ON Ṇ 0 >4 oo en 0 t ON %0 t, K) d- eg) 4-0 N i CN et N OON ON ul N r 1--- r- ON en (t* N 0 Ṇ1 4 0 t", 0, ci vo el Ṇ, 1,) egi ON 0) tr)11) it,n 0 NO t - 1--, ir-- ti ON NO on en 11) oo,:t (4) 0 en en %0 N k0 N ty ul N N N lt, e,) 1 1- tr) i" N O 0 N VI 4 % `Pi co t;? I" `9 '4) itzs Li 'SN i`e 4'A '2 c `f,) 4 N e 4 8: ON 14' co,,,, og, co p s ic1 'i" vo il- 1,:s li 3,coi o 4 co,8 N (9, 0 4 co, o NO 0 4-0) ON %0 0 N i" 4 N ONONt, NO 0 %C N d ir, ON ON N) N N N N >4 0 NO 0 4 ce) k0 `t3 : 42 i'i,4 Z k 4,2, : 4 4 'N, A' ',,--: 4 'N,t3 -t3 6 4') 't 'rtl 44 k k v ZI 4 'i ` :: E' 6 5 tt -, 4 'N iii ca tt 'N (2, - * w,4 v v ec, c) P L) ''q (e) ro 43 cia '-' ti, 1,:, d d ci) ig A i=i ( Z C fr r, ; -,-y, ----, -2 o a; 0 ro b' ô eci o, tl im ''''' slt; 4- k 5 v `, Z, -- +J e 0 ca P W

34 O I 4 1 t 111 tf) t - N CT Cq r :tt 11 0 te) O en ri k0 r) in in r N 4 O in er in CT N Cq 4 en N k0 N 4 en In (l) N 1-4 ON N r in ON N N O c - N 4 tf) N tr CI% en 1-4 ( +") O Tr Cq O N 1-1 O () t O N 0 O cn ON ON en en N N te, O ef) en in ke) N in 4 N O 0 O en 14 0 ct Tt 8 1- N t-4 (,) 1-4 ko el-en n in CT C, *-1 0, N O cq N h N in CT (I) WI (f) C 1 I, N ko CT N to, P1' ;,,,, :,,,,,,,11 '4',i', k,k :, *, tz, R Zi /, R t, f,1 tv t t '11 k -4':! * 4 z', k k : "L,i k _ - ),,, i *,--,, : k : 4-; e, Z ca :,%, 1 4,, t,s k Z ; CI,,i, it), I-1 ' _tt 1-1 t' V, t: t N -Z ; t &, v LI 4) atu, * 47) :, : _ : L '0 C -,,, 6 cn (1) 3 1 fzi a; 4;,i3 rili k 0,,, a) t-cs 11 ct; i la 14,L; tn * E E 6 cn 4 $ ti, cd ro,, 41 e bj) 4) "C, k g il e bk E,,, d '4 > 1 G rd CD :i' 0 R cc 0 Z "'tg e, t4i --4 G P:1 P:1 G "" P8, 4 - -: W-' (1)E 17',,4 Z I g _, _,,:-- a) 44 0 c (1) rt:s e':,$,4 Z,_q k e0 '7$ r0 E 0 gi O ;4 '3' at '5111 '') til, q i- 4 2, 14' cd ' IS 7 1),4 mt! '-, w -,17,) ö P a) W ;8 a, t_ '1- ô1 a) t N ;341 obi) bq 74 t b1) 0 E 14,-, a) 'k' rt1 o o,, et? 4 v 0 " -9 a) El ) ''q to 0, 0 i o E el, ti 0 r C$ u, 4, - 4 o Ei Ai V E r 1 : : $ cd 1q b e - sc d O e ti ) t n - "64 ' 1 4, 3 fl Z Ps cn 0 cg,_, h > fri F4 a) r d i-ci E-1 a) ts) 0 P a) o P tz 4,4 I I I I <4 si 2

35 N 0N N) d- 0 VD sr, 0, t ce) VD t tr) 0 tr) t 'I VD K) 0 K) CT VO d' ON t ul t N tri el I, "Ln el- r et cf) 0 0,et k0 4 4 ce) cf) 0 Q,0 I k0 ko 0 tc) k0 et ce) IN QP, 1- i CI, 0,0 - tr) 1 0 In N tr) N t t cf) i-c) ON V2, 0N t 0 et et 0 t k0 0, I et N 0, - 0 VD nì0 ca N N 0 ON 0 oo 0 k0 CY, 0 d- N C7, M 0 u") et C7 C7, 1/41Z t - r- et 0 r et et 0 tr) ts) r ei ca et ce) NI q:) N ce) c,) wi (;) NI cil ek0 ON tr) ON 0 VD 14 tn 4 cv 't cr) N el 0 CT, VD 11 In 0 N xr) N 0 0 ON Cf, NJ' 't Q 0, 8 8 ON 0 en tn ON co ON V2, 0-0 N ce) 0, t el \O et N 0, c,) 0 it In CO et 0, 1f) u-) V") N t 0 0 v) IL, 4:: t tr) C,) N el t N t III 1 C:N ce') e N cf) p 8 ( 9, u 0 r) VD VD C4 we VD o r OS N in 0, 1/40 14 N1 tr) et,c) et Cl tr) P- C) 0 0 In N 0, 0 til O 1" c," et t- ON VD 0, 0 N 0 et I- VD r,0 0 N c,),c) tr) as c) ON 0 q:: 1 i -4 N et :1 43 t, ti' tt `1 t; o, 4,1 Z`),, R,, Z/, R ol,c, 'it k' E,,1 : ck; 4) ez cv v ti" Z,-) *,, iz, Cd o <%,,,,, Z, (,,, E 0 t O 4`!,,, Z N (t, r/2 ';', Z Z' ', 4 1,Z) c, 4 v I- k k R :f:lo '', CI) kl 13,,: t 1,,a 42 k gi; i a 'Z' 6 vi,' i' ) N ce '' a t 1 : f:; PI ô ril,s 0 -, -s-, t' td: sr5 rcl,- z, tii t "0 43' 17;,- I 4 : P o,-,, _, 9,-,:,,7 c,? Z) ''''' ;:),, i:, ; bn, gi i -, 4, 4 04 to cf) Fii ai Z %,-1 t'l 11 to) "5 4 '0 = c' '1 co cu '5 4 k bl) p c, rt:$ a) ce:, 01:,),ki g -N1 rd ca u: a) bl) Z cfl a,, ÇA 1,4, 0 a) St 0 4 ea cn t), d E E ;- s to a --9 (id p+9, 4, n ri3 0 r:2 'V ea 11 o '74 1 bz) pmo ecd ca 8, a4 o 0Z! -V, r 0, E: 4 i ( ), E-, 1, = al < N tz 1-1 4, : t),, $ 43 x : * il 6:0 la ;" R 1/4 t e 4 :' o '1? : ol 6,0,,,*, k aj's ) a; 'V PCI bi; Vg a) cl ti 'ZS ra f"4 (44) 0 4) 4 cl) ci; r c4 1:Cl rg * ev ce ), ',z 6:4

36 Nie e,, c, '''', k cl v It ô) <4 64 k, :I?,?f ik t 4 - a; 4-0 -, q _, ig,,, E sa r t' (I fa `ô 4 * t; :- -', 4' 1 0 r- tr, en r- en -4-e-- 0 0, r %C3 CZ) oro? cf)'c9 I, 0, 0, el- 0, ei 4-0, en r : Cl)I, C\el ir ci en 1 - '" 8 ',-; ` 3, en o N1 1/40enCIN ci 4 en Ot- ei 0,en C5 8,' F; -),,, " '4' ot cn d- o oo ar) ON 0 0, ON oo r 1-n d 0,, lino e I, s Ce) 1, *-I Nen0,0, 0 r - r ON 0,C7N %(;) N, t, -di 1?: 4) t 0,, ca4 c'' a ''' 2 Z: '4, " g I 4 10t O g g 3: bk 4 * v, 0:1 Z t f)o - i i N,0 r 0, ir, N 4-Srn t, elen C9 eq 4,en ) o0 dnon 2 N d-1/40 0,en CO tr) 4 (;) t, -+NNNN,,, c61 8,, 4:7 f;) N cl N P 0 en V 4 CS,s Co0-1r r 0, 0 ms r u-, 4* 1/40 2 i, X,Z, 471; t; TS,i V N --,t '7,1 1 't s it (, E, t 1, 0:14 l' -, --, ; i 41:j r r1 1, "j* ON tr, en k0 O P I' (,) tc, r it2) 1/42 1 cip, en r"" 1 C' ',1 4 *a, N d %, N o :1- en o en it,0 0,e) 0,tn en 1ON et 0 0 N NNN (1 co r,,:in co :,` S' (8 8 8 cl N N N -N 1/40 0 en 0 0 en S ir ) Ln- 1/40 e n en 0 ON )r) ir, C) a, 0, N 4S ci I, 1- I-4 r 4 q) v;) 1 O A,,, 4 o 1 44 ', rcs t,' 0,i; tt b4 Cf) its, E 7) 4) h, g 1 ):tt 4 14 bt -4 g to g,g si PI;Z' g cu l'' E 't g T-4; e) 3Z 04u "' l ' 'd W,-; ti zt -, ' 1,, - :c) 4 1) '4 70 r,' A,,,, 0, 0 1/40 t - t - %CD,0 ce) N 1d- N %\O Lr, 1/40 en en 4 Cl 4 N ir, 0 1en 1N N 0 1/4(:) u, gt 1cl en ir) en 4 4, 0, 1/40 en, 0 in m d- Cl 1 1 en N 41 lt, VD ei to 0 en - 1 N 4 r- 1/40 gt C, en N N,- C9 en en en en en - S tr, In Ln M tn en N N en cl O %)::, 1/40 1/40 1/40 1/40, un en CI, k 0 r, 0 0 ON c) t - r - 1/40 1/40 t 0C't 1/40 1 0% " '4 4 4,, -Zt I 1 I I 1 =,I cd!, g),0 -: E 0 cts v a) PCS 'a '' 6, ci,-0 F ro, :!s 0 I) 0 4) 0 4) 0ro -6 E I I 1 I i :V,' 0 cr, bigi ;:-, g cd L-i ", eacz fs li, o,2 ii o r-, r 1 (-1 CT] sa,,, en me r r? L, I 2*

37 &) Tabel 18 De vigtigste af Lægerne opgivne Causes de décès classées par ordre Dødsaarsager 187T-1885 Ialt 1 Pct 1879 x i 1882 Lungesvindsot - Lungetuberkulose Lungebetændelse I 222 I 501 I 684 I 638 Skarlagensfeber I ! Alderdomssvaghed I Kræft II Hjernebetændelse (Meningit), Børnekrampe 2) io Diarrhoe, Cholera nostras, Tarmbetændelse Akut Bronkit Tuberkul Betændelser og Militertuberkulose ! Difterit Hjerneslag Organisk Hjertesygdom Medfødt Svaghed, Atrofi 5 o6o Kronisk Bronkit 4 79! ! 329 Tyfoidfeber Kighoste ! 311 Morbus Brightii 8) Strubehoste Peritonit (Mavebetændelse) Vatersot 3) Barselfeber Mæslinger I Organisk Underlivssygdom I Spedalskhed Kronisk Gastrit I 856 o Forstoppelse, Tarmslyng i Organisk Hjernesygdom i I IO 1 81 Lungehindebetændelse I Leddebetændelse I Kjertelsygdom i Koldbrand I Gigtfeber I o 52 Pymmi I oo ioo 83 Endeklemt Brok Syfilis Bindevævsbetændelse Rosen Tilsammen opgivne Dødsaarsager , -,-,, 1) I Medianalstatistiken for 1884, Norges officielle Statistik, Ny Række No 31, Side CXXVI, findes Opgaver ogsaa medregnet «Tuberkuløs Meningit; denne er nu udskilt og findes nedenfor under «Tuberkuløse Betændelser og

38 21 Dodsaarsager 1 Aarene M de fréquence; années 1871 It Causes de décès Tuberculosis pulmonum 1383, I 242 I 461 I 552 I 294 I 687 I 651 Pneumonia Scarlatina Debilitas senilis I I 091 I 116 Cancer Meningitis, Convuls infantutn I 036 Diarrhoea acute, Cholera nostras Enteritis o Bronchitis acute * 63! Tuberculosis et Tuberculosis milli ans acute I I 352 I I Diphtheritis Apoplexie cerebri Vitia organica cordis Debates congenita, Atrophia in fantutn Bronchitis chronica Febris typhoidea Tussis convulsive Morbus Brightii Angina mernbranacea (Croup) Peritonceitis Hydros Febris puerperalis 10 I I Morbilli 16o Vitia organica abdominis wo Elephantiasis Gracorum III 117 IOI Gastritis chronica II o 164 Obstructio alvi, Reus II7 143 I29 Vitia organica cerebri io Pleuritis ! Arthrocace 56 so Scrophulosis Gangrana Febris rheumatica un Pycemia 63 6o Hernia o Syphilis 6i 59 6o 54 6o Phlegmone, Abscessus Erysipelas i6 6i8 i i9 293 Total des causes connues over de vigtigste Dodsaarsager i Aarene ) I Aarbergerne for 1888 og tidligere Aar er under denne Gruppe Miliaertuberkulose» Morbus Brightii og Vatersot er tidligere tagne underet,

39 ?, <4 al I, 22 c; :i c :: c, o ci3, c,4, :,,-; ' t k "t1 ::',:',,, o t3 ',`1 r t" V ;,' z1,- : v "4$ t 3,,,,, 't 1,,, p&,,' L": 4,1i! '414 'a tz, t; 6; k ;I:t tt 'Z' t, ---N-,,) rs,z -,s4 t,, k,,zty,,,'k 6;, sz,,%,,- (1Ze-"' Pett l t:$111-,z4, --, z''41 %,:k ",'ibiz't),'-4,k*z'il c,; ' Zb'",GZI'Z' cn 'ti R+ (3 ki f'q r'4 ki ki ko en en en 0 4 a,,0 't IN i-n 0 ON NV NMOOd-NM 0,0 0,0 csi 0 en en d- L-- ti r- k0 0, 1" :q VÔt 44 vl ti tr, 4-0 et it tri 1-1C'IN in 0\ 't r"' ( '') d- ul c i I-- k0 1 I-- 0 c0,, tri c4 d- d-tn d tr) MNNOr40,Mt OuIN N 1MNOt LniNMO i tr, en d-tri1/40 r if- ti 0 oo r k0 0 en In t' en,4 Tt- ul t b,1- triultx:it4n,i'd,:tmn %0 %0 71 g i za (;)'rcas Nt-cf-,d- r- i-- en en o0 in 1 wi d enle0o0mr--ntricrmc,om ir, tr-) tim01-mmontis0kdooen 1,ONt1 MNMI/1 'al- ti,rcd, C, r,oonn,4- M,11,01-1/40 ii-i tr) 4- en,c, tr) tri oo 4--,d- ko N N4-N %ON 1-14 oi4 4('Ws 0tt0,0M, tnw,occm0 0 OCs0, NONtnrrrTJ-,I- NN,ID til1 "1"4,0 r" Tt 0, t - en ti 0 0\ 1/40 N trik0 111CONM't dn "Mt"tu1MMO,ONNONetON t q,mm o U) 0 if) O 't Ln 't en CO NNN 0:1-,0 44 la <4 r;:,e4 E-1 4; 4a) (,,,lisk> 7,s 4)4?: s rsdrt, NWC7, 0q0q*rioNN tr) op ii-i 4- ci*, cei,0 c,-,) 0--, N 0 0,0, vc) d M MM4MON o 11,0 ONMN tf) I cs1 0, 0N, Ntn0, 0, tn't 1lir, if) trioom 11/4010N In NMN,0 en ir, '" 111, 0NulI N0d MVSNN d,04-1d (10N tn0,nu"10, 0, V0,0 r) 0,1,1WW0,'40,NNMOrN JC- ttel,oonmo, 1n ^ cf) ci 0 0 C'- c, a zs ' cd 4 "" * as ' ' `u E _, ev?a - E - ti, 0 E - pc, 4:,-- 4) () cd 7:s oi Eo (1),,1 1 0 rcs r-j et,e at s), 0 bi) sa a, 0 ti o 2 : 15 ti) = i,,w bit) g, Cn rg cd 14 pc, 4) g-0, d (1) cn rci '-' cu d cl 0 *T-1 0) <1) 4) o-i ev) 1 "P rgg$171 7/104WM a'"m'' ''sti r0 si, e A ea or ba"14s P3r) 4;411 o 41 c- r4i rfri rri li1 r,/ 0 r:;,:4-a,,e 1 FL', 1 b cct

40 23 Tabel 20 Justits- og Politisager anlagte i Aaret 1889 samt Antallet af de under samme Tiltalte, amtsvis Affaires criminelles et de police, nombre des accuses et prévenus en 1889, par préfecture Amter Preffictures Antal Sager Justitssager Crimes et délits Mænd S masc Tiltalte Accusés Kvinder S fim Tils Total Antal Sager, Accusations Accusations Politisager Contraventions Mænd S masc Tiltalte Prévenus Kvinder S fim Tils Total 1Smaalenene Akershus Kristiania Hedemarken Kristians Buskerud 1Jarlsberg og Larvik Bratsberg Nedenes Lister og Mandal o II 127 Stavanger Sondre Bergenhus 59 II Bergen Nordre Bergenhus Romsdal ho 25 1Sondre Trondhjem Nordre Trondhjem Nordland Tromso Finmarken x i6o III II o ! I t8 147 Rekapitulation: I 139 Bygders) Comm rurales I I I Kjobstæder Pilles I I Riget 883 Royaume ! ! 224! i Inklusive Ladested ser,

41 24 Tabel 21: Antal Tiltalte i Aarene 1871 Nombre des accusés et prévenus, répartis selon la nature Justitsforbrydelser: 672 Forbrydelse mod den offentlige Myndighed Forfalskning af off Dokumenter, Penge etc 22 Mened 8o Mord og Drab 24 7 Ioo Fostermord, Barnefødsel i Dølgsmaal etc Fornærmelse 1 paa Legeme eller Helbred Voldtægt Blodskam ! Hor Leiermaalsforseelser Ulovligt Samlevnet Andre Løsagtighedsforseelser Tyveri og Tyvsdelagtighed x Røveri Ulovlig Omgang med Hittegods I Bedrageri og anden Svig Falsk 59 Urigtig Forklaring for Retten Mordbrand og anden Ildspaasættelse I I xo8 x Beskadigelse af Eiendom eller Gods Mishandling af Dyr Forbrydelse i Embede, Ombud ell Bestilling x Forbrydelse mod Søfartsloven go Andre Forbrydelser I IO 688 Tilsammen '793' Offentlige Politiforseelser : Ulovligt Salg eller Udskjænkning af I Brændevin, Vin eller Ol x 85o Overtrædelse af Tyendelovgivningen - - Skolelovgivningen - - Fiskerilovgivningen Betleri 961 I Andre 4 Politiforseelser 4 6 0, x fi o Tilsammen I

42 , fordelt efter Forbrydelsens Art des crimes et délits et des contraventions; années 1871 à Crimes et délits: I I II Io Io 7 II ' i I x ii Crimes et délits contre l'autorité publique Fausse monnaie, faux en écritures publiques Faux serment Meurtre et assassinat Infanticide et accouchement clandestin Coups et blessures Viol Inceste Adultère Code pénal chap z8 Concubinage Autres attentats aux moeurs Vol, recel Bri gandage,extorsion devaleur s par menaces Détention illégale d'objets trouvés, Escroqueries et autres espèces de fraude Faux en écriture privée Faux témoignage Incendie, prémédité ou par imprudence Destructions, dégradation, dommages Mauvais traitements envers les animaux Délits des fonctionnaires publics Délits maritimes Autres délits Total Contraventions: o ! I 757 I 474 I 469 I 862 I Vente illégale d'eau de vie et de vin etc Contraventions des domestiques it la loi de l'instruction publique -- a la loi des pêches Mendicité, vagabondage Autres contraventions _ Total

43 26 Tabel 22 Antal Sager, behandlede ved Forligelseskommissionerne amtsvis i Aaret 1889 Commissions ikconciliation (justices de paix), nombre des afaires en 1889, par prefecture Amter Prtffeclures Samlet Antal Sager Affaires inscrites forligt, hævet eller afvist conciliées ou non poursuivies Heraf Sparebankforlig m m Dont aff a i- re s nettes rendues exigibles Deraf Dont afgjort ved Kjendelse terminées _Aar jugements, henvist udsat uretten restant à renvoyées régler devant les tribunaux 3 Smaalenene Akershus S Kristiania I 019 I 341 Hedemarken 21 Kristians 8 Buskerud Jarlsberg og Larvik Bratsberg Nedenes Lister og Mandal Stavanger Sondre Bergenhus I I ! Bergen Nordre Bergenhus Romsdal Sondre Trondhjem Nordre Trondhjem 21 Nordland I Tromso I 645 I Finmarken Rekapitulation: I Bygderne C'omni rurales Byerne Villes I Riget Royaume I IO Si I I 625

44 27 Tabel 23 Antal Sager, behandlede ved Forligelseskommissionerne i Aarene Commissions de conciliation (justices de paix), nombre des affaires; années , Aar Annie's Samlet Antal Sager Affaires inscrites forligt, hævet eller afvist conciliées ou non pursuivi es afgjort ved Kjendelse terminées lar jugements Deraf Dont udsat restant iz henvist til Retten renvoyées devant les tribunaux anhængiggjorte for Retten,orties devant les tribunaux o o : : II() : Ioo o o I I I I I " II

45 28 Tabel 24 Antal Underretssager, Tribunaux de Ière instance, nombre A Sager behandlede i de ordinære Procesformer Affaires civiles portées devant les tribunaux Procédure ordinaire Amter Préfectures Sager henstaaende fra foregaaende Aar Affaires restant de l'année irécédente Sager indkomne i Aarets Lob Affaires iorties dev les tribunaux Samlet Antal Sager Nombre total ix juger forligt, hævet eller afvist conciliées conciles ou non pursuivies Deraf Dont paadornt jugées udsat restant ei juger au 31 décembre ;maalenene kkershus Cristiania Tedemarken Cristians 3uskerud arlsberg og Larvik 3ratsberg iedenes t ' ii i _Aster og Mandal itavanger kmdre Bergenhus 3ergen i6i III III 102 Tordre Bergenhus Zomsdal ;ondre Trondhjem Jordre Trondhjem 76 6o ordland - ['romsø einmarken 248 MI II II6 53 Rekapitulation: Bygder Comm rurales Byer Villes I I Riget Royaume !

46 behandlede i Aaret 1889, amtsvis des affaires en 1889, par lrefeeture B Sager behandlede i extraordinære Procesformer Affaires civiles "Sorties devant les tribunaux Procédure extraordinaire Sager henstaaende fra foregaaende Aar Affaires restant de l'année firicidente Sager indkomne i Aarets Lob Affaires 'Sorties elev les tribunaux Samlet Antal Sager Nombre total Cc juger forligt, hævet eller afvist conciliées ou non "oursuivies Deraf Dont paadennt jugées udsat restant h juger au 31 décembre Tilsammen af ordinære og extraordinære Sager Nombre total des affaires ordinaires et extraordinaires Indkomne "orties dev les tribunaux I Afgjorte conciliées, non fioursuivies ou jugées I - 'I 13 bo 14 2 II I I IoI I xo III o 8 Ix II 2 II x x II io N x x x Igo x x x I I I I x

47 SO Tabel 25 Antal Sager, behandlede ved Stiftsoverretterne og H oiesteret Cours d'appel et cour supreme, nombre des affaires a) Stiftsoverretterne i Aaret 1890 Cours d' appel année 5890 Stiftsoverretter Cours appel Ialt behandlede Nombre total juger Private Sager Affaires civiles paadømte ell hævede jugées ou Deraf Dont non fioursuivies henstaaende restant a juger au 31 décembre Ialt behandlede Nombre total juger Offentlige Sager Affaires criminelles paadømte ell hævede jugées ou non fioursuivies Deraf Dont henstaaende restant a juger an 31 décembre Kristiania, Iste Afdeling 223 2den Afdeling 209 Kristiansand rot Bergen 108 Trondhjem Tilsammen Total 1890 I I I b) Højesteret i Aarene Cour suprpme années 1886 à x x iste Session iden Iste iden Session Session Session i ste Session iden Iste iden Session Session Session iste Sessi on iden Session A Private Sager: Affaires civiles: Behandlede 7ugies Henstaaende 1)Restantirjuger ' : B Offentlige Sager: Affaires criminelles: Behandlede 7ngée3- Henstaaendel)Restantizjuger o ) Foruden de med extraordinært Varsel til umiddelbar Foretagelse efter Varselets Udløb indstævnte Sager

48 Tabel 26 Antal Konkursboer og Dødsboer, behandlede i Aaret 1888, amtsvis Successions et faillites en r888, par préfecture Amter Prefectures tilkomne i Aaret ouvertes Konkursboer : Faillites: Dødsboer og andre Boer: Successions: henstaaende 31 Decbr behandlede i i - staaende tilkomne beband- sluttede sluttede hen- lede i i i Aaret Aaret 31 Decbr Aaret Aaret Aaret administréesnéesstrées tes-mi- restant admini- terminées i, rigler ouvertes restant ei régler Snlaalenene A 1 :ershus K istiania 24 II H!demarken K istians Buskerud Ja isberg og Larvik Bratsberg N 'denes Li ;ter og Mandal St tvanger Sondre Bergenhus Ho Be rgen N )rdre Bergenhus Romsdal Sondre Trondhjem N rdre Trondhjem N rdland ToDMS0 Fi nnarken o Rekapitulation: Bygderne Comm rura/es I 984 Byerne ['ides iget Royaume I I I I

49 82 Tabel 27 Aktiva og Gjæld m v i de i Aaret 1888 Aýerpí de l'actif et du passif des faillites et successions, Konkursboer Faillites Amter Préfectures Aktiva ud- Heraf gjorde gjen- - An- uprioriteret Udækket An- De samlede Den sam- nemsnitlig i tall) Gjæld Gjæld Aktiva lede Gjæld Forhold til tal') Dette Gjælden Non, non kyfio- Dette non Nom- Actif Passif Actif en bre tkéquée as couverte fiour cent bre firivilégiée du fiassif De samlede Aktiva Actif Kr Kr Kr Kr Pct Kr J ;maalenene kkershus II Kristiania ledemarken ! Kristians II uskerud, I arlsberg og Larvik IO Bratsberg Nedenes Lister og Mandal itavanger ! iondre Bergenhus Bergen ! Nordre Bergenhus komsdal sondre Trondhjem I Nordre Trondhjem Nordland ! fromso o o Finmarken Rekapitulation: Bygderne Comm rurales J Byerne Villes o II Riget Royaume ii soi o I ) Hertil kommer de Boer, for hvilke i nge n Oplysninger er meddelt, nemlig so Konkursboer, 28 fallitte Dods- Aktiva udgjorde Kr

50 sluttede og extraderede Konkursboer og Dødsboer, amtsvis terminées et restituées en 1888, lar prefecture Fallitte Dødsboer Successions faillies Solvente Dødsboer Successions solvables Den sam- lede Gjæld Passif Aktiva udgjorde gjen- gjorde gjen- Gj widen ud Heraf Heraf uprioriteret Udækket Anl samlede Gjæld De Den uprioriteret nemsnitlig i nemsnitlig i Gj æld Gjæld Forhold til tal) samlede Overskud Forhold til Dette Gjælden Aktiva Gjæld Dette Aktiva non hyjho- Dette non Nom- non ItyAo- _Excédant Actif en 7 Passif en couverte thég"ée ni privilégiée pour cent du isassif 're Actif Passif théquée ni Arivilégiée ftour cent de l'actif Kr Kr Kr Pct Kr Kr Kr Kr Pct 12850! ! ro I I ! io So 6o I ! f o6o I ' I I I I I I I III boer og 69 solvente Dødsboer samt derhos 42 solvente Dødsboer, for hvilke ku n Aktiva er opgivet, og hvor de samlede 3

51 84 Tabel 28 Oversigt over Overformynderiernes Regnskaber amtsvis for Aaret 1888 Administration des biens aperçu des comptes par préfecture; année 1888 Amter Prefectures Antal Myndlinge ved Aarets Udgang Nombre des azt3i déc Midler under Overformynderiernes Bestyrelse : Biens ptaillaires administrés indkomne i Aarets Lob inscrits udgaaede i Aarets Lob rayés indestaaende ved Aarets Udgang restants Smaalenene Akershus Kristiania Iledemarken Kristians Buskerud Jarlsberg og Larvik Bratsberg Nedenes Lister og Mandal Stavanger Sondre Bergenhus Bergen Nordre Bergenhus Romsdal In Sondre Trondhjem Nordre Trondhjem Nordland Tromso Finmarken I 054 I o6 I i I I I o5 I I I I Rekapitulation: Bygderne Comm rurales Byerne I I Riget Royaume o o8o

52 -0 o 18 )4 E 274 c -r4 E c%) ct?, <&' 35 N u", Lr, 1/40 0 C, VD t 0, C, 0, CD 'Tr,O 0, 0 0, 1 Ci) t", 0 1-r) N 0,,C) N VD cf) o(:) 0 d-0 N 0, 0 C1/41 0, d- C, N r- eel,n0 7t" 0 en ON tr),c) l 0 0, 0 VD 0, 0, 7:1 tn 1/40 u", 1/40 Ln u", 1/40 0 kr, 7tr N C, 0 N r-- C, en 0,, 4-, Tr, (:), (,1 (4C d- 1-0 (,) N C, 1/40 0 Le) u", N N N 0, VD en Ln d-re) 7t 71-0 o'0 0 r-- in C, 0 en ': i o 0, 1,1 en d- c7, rs 1- en i -, XiN0-4 NNN 1/40 d-0 N i-n cd oo -4,--, N,-4 en Le) tr, in Lr, in,0,0 0 SD C,0 4) E t- 0, 1-- 'En 7t- N -O Ce) 1--- N ' it, b- ; i, en N 4 7h '1),:t, 0''' N u", en r,' 't 1-- N C\ 0 fe24 ô 1/40 0 1/40 ho, 71-o Z,,-, Lf, VD Z 1/40 VD 1/40 Z o (e4 ki c;,,:, o -,7, -z*-,t -cs 0 N en VD L 0 N u) c C,0 en c 0 0, en t1 r-s cv r- O oo o uo co X V- tr> C:3, t - o 0, 0, d- 0 N -L;' '', 71-,e) 0,0 4 0, 0, en ::- 4" k 4 c) I x, cy k; re)- a):, -, 04 E 2hq E0 *a' o o 0 d- vd ce", /40 1/40 C, 0 0 1/40 u", d- 0 N 71- en š-r) Er) N N VD tr, 1-0, In - -rr') N N N N VD d-1/40 1/40 N VD VD 1/40 CD, r- VD 0 C N 0 1/40 d- d 0, en J N 0, 0, N VD d- en C, N en VD 1/40 r-- era en en en en en fi) en en en 0,r, r---,c) o tr, o 0,,z!'' 0 r-- 0 Ln 0, 71--"Es- ' Lel II Z, N t-- I ô u) N r-- t-- VD N --4 bi N 0 ul T1' o 0, C, en en cf),4 1! 0, 1/40 1/40 1/40 r- t- 44; 0, r) d- 1-0 qt u", (1/41 1/40 0 en N 0 N 0 0, N 4 1/40 C7, 0 N r, en 0 ul 0 0 ri en u, I, z), cz>, 1/4 1/40 t- ix) en 0, 1/40 4 en re) u", C, 0, r- 0 1, en evd-,c),r) t--- CO 0, 0, in I- Pk oo N ri ri, rio ci co ctt 7 b, I o o c,,9 V (1 (,) 1-,0 O 0 u", ul or en 0, 0, 0,-ci, re) en en en en en en en en en en en en en a, N- 0, en 0 en 0, r-is (1 c cy In 0 d- 1/40 en en Tt oo 0 tro oo oo,c) r Lf, vd 1/40 1/40 1/40 1/40 1/40 1/40 1/40 1/40 o u) en en ul 1/40 uo Ln 0 0 T-1 E E CO -C rs cs 0 J eq en 71- r 4 b 4 0 oo cs, L') a,

53 86 Tabel 29 b Fattigvæsenet: Opgaver Assistance publique: Données détaillées Antal fattige Hovedpersoner, der Understøttede udenfor An tal Fattige, der saaledes Personer Personnes seules forsørgere Chefs de famille blev understøttede Heraf vik under- Nombre des fiersonnes assistées støttedes ved- faldt ved- Amter directement mod kommende kommende q-o Erstatning Fattig- Fattig- Prefectures Enslige Familie- Dont assi- distrikter distrikter til Tilsammen 1) Total sties a titre de remboursenzent Personnes assistées hors de la commune Byrde Reste donc iz la charge des communes I Smaalenene ! 2 Akershus Kristiania Hedemarken Kristians Buskerud ! " Jarlsberg og Larvik I Bratsberg I Nedenes I 601 I bo Lister og Mandal I 702 I II Stavanger Sondre Bergenhus I 570 I Bergen I 289 I Nordre Bergenhus I 325 I Romsdal Sondre Trondhjem Nordre Trondhjem I Nordland Tromso I I Finmarken I 306 Rekapitulation: Bygder Comm rurales 27 8o Byer Villes I Riget Royaume ! ! ?? ?? 1) For 1884 og 1885 er ikke medregnet de Personer, der alene nod frit Lægetilsyn med Medicin hjemme eller fri le traitement gratuit chez elles ou 4 l'hô,ital, b) assistées "'our la firemiére fois

54 37 amtsvis for Aaret 1889 pour année 1889, par préfecture Folgende Antal Hovedpersoner 2) : a) nod alene Lægetilsyn med Medlcin eller Fo rpleining paa Sygehus Fattigkassernes Udgifter Défenses des caisses des fiauvres Kontante Udgifter Lægdshold b) havde tid- En argent og Natural- ligere ikke erholdt Egentlig Fattighjælp Assistance des fitzuvres, jhroisrentent dite Fattighjælp Sygeforpleining Traitement des malades Andre Udgifter Autres frais Tilsammen Total ydelser Assistance firétée en nature Sum af virkelige Udgifter Total des défienses réelles Kr Kr Kr Kr Kr Kr i I 766 I I ' I I i ! II ' ro II ! ro No, 66i8 5 o ! I o o I _ _ Kur og Pleie paa Sygehus 2,) Nombre des fiersonnes assistées directement; a) n'ayant reçu d'autre assistance que

55 38 Tabel 30; Almuskoler paa Écoles primaires des _ NO Bygderne amtsvis CommuneS rurales, Par Pré let:titre lønninger Antal Skolekredse Nombre desécoles Antal skolepligtige Born Nombre des ev-ants Antal Nom6re des Lærere Lærerinder instituteurs institutrices Traitements Lærer- Skolekassernes Godtgj for Opfør og Kosthold og Vedligehold Herberge af Skolehuse Indemnités de logement Constr et et de entretien nourriture des ;liaisons Kr Kr Kr Smaalenene Akershus Hedemarken Kristians Buskerud Jarlsberg og Larvik Bratsberg Nedenes Lister og Mandal Stavanger 43 1 I I o9 Sondre Bergenhus Nordre Bergenhus Romsdal II Sondre Trondhjem Nordre Trondhjem Nordland Tromso Finmarken Tilsammen Total I I I I I x I i) Fra og med 1884 er herunder ikke medregnet Pensioner, Udgifter til Administration samt Afdrag og Renter

56 39 dandet i Aaret 1888 clinpagnes en 1888 Jdgifter Dépenses des écoles Leie af Skolelokaler Frais location Boger, Skoleinventar in V Livres mobilier Andre Udgifter Autres dépenses Tilsam men Udgifter Total Opfor og Vedligehold af Skolehuse Constr et entretien d maisons Kredsenes Udgifter Défienses des cercles scolaires Værdi af Naturalydelser Valeur des prestations en nature Andre Udgifter Autres dépenses Tilsammen Udgifter, Total Ialt Udgifter Total général Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr I 765 I I 260 I I oo I ' I 66i I I o I I I II I I I It I bo II o I I ' I I I 56o '

57 40 Tabel 31 Almuskoler i Byerne i Aaret 1888 Ëcoles primaires des villes en 1888 Antal skolepligtige Born Deraf søgte Antal Samlede Nonzbre des enfants ayant Almuj5 lus de 7 ans Nonzbre des Udgifter Byer skolen ved Almuskolen Dont 1) Villes Gutter Piger Tils fréquentant Lærere Lærerinder DéAenses Garçons Fz'lles Total les écoles institu teurs institutrices des écoles ihri'maires firimaires Fredrikshald I Fredrikstad I 205 I I Sarpsborg ' Moss i Son o Holen Drøbak I Kristiania II Kongsvinger Hamar Gjøvik Lillehammer Hønefoss au Kongsberg Drammen I Svelviken o8 Holmestrand Horten Aasgaardstrand I Tønsberg Sandefjord Larvik I Brevik Porsgrund Skien Stathelle I I Langesund Ho I Kragerø ) Østerrisør Tvedestrand Arendal Grimstad Lillesand ) Fra og med 1888 er herunder ikke medregnet Pensioner, Udgifter til Administration samt Afdrag og Renter 2) 1 Skolestatistiken for 1888 staar feilagtigt,3631 Kr

58 41 Tabel 31 (Forts) Almuskoler i Byerne i Aaret 1888 Écoles _primaires des villes en 1888 (Suite) Byer Villes Antal -skolepligtige Born Nombre des enfants ayant _plus de 7 ans Gutter Garçons Piger Filles Tils Total Deraf søgte Almuskolen Dont fréquentant les écoles _primaires Lærere Antal Nombre des Lærerinder instituteurs institutrices Samlede Udgifter ved Almuskolen Déjhenses des écoles primaires (Forts) Kr Kristiansand Mandal Farsund Flekkefjord Sogndal Egersund Sandnes Stavanger Skudeneshavri Kopervik Haugesund Bergen Florø Aalesund Molde Kristiansund Trondhjem Levanger Stenkjær Namsos Mosjøen Bodø Tromso Hammerfest Vardø I I o I o I Si I "9 I I Sio I I ) I I I I Tils Total ) I o o I I ) I Skolestatistiken for 1888 staar feilagtigt

59 e,; a, E ' E ',, VI '-,' E :, ; '),:, ; v 4"; ''' bq, 7a, 'E t, 1 4,' iz ọ,t- 1-0, r ) 42,dtr, c:5,,t- r,,t - o cn ',/, oo,c, 4,c,,,,,t en,o t- - Cl N 1-- o o t-- oo C\\O,,,, cx) co te") er C7, N " N rel r-- -,too oo ' C,N,C) "g N te") 0 ' c-,-, CYN 0, ts- ',-,) 0,- :i 'Cf 11, - 1,-) 0,e),11 a) '',-,,f) 0 in en '',t, en en N,, I Z -G)tt"" Z ',', 3: v 4; y,,,, 1d,, 2,,, 't en,, -- a;, '; E ;',-, m,--,,:z ir, N "g C4 " -',,C) 0 p, Ir,,0 CO tr, 1" N N ri" tr, N TI- i" ,tr') N N, 't 0 N i p p- r' ) 1--- '-' N `t C) fr) N - 1", 1-1 s; Z -3 Ei; '',,',Z,' '-' i: (1) 76 (fl,,,:,,, i, ',:,, -, : : k c, b-0,, --,_ċlb),,,,,,,,---, a, --i o, 4 c, ci, tn - - P tan, ;,,, a), ;:z4 ;,,,-,, -- _,, _ a) - -a-; : : : ;, i-, :: ; ,--,,,,,:::: `, 4,1,Z, k, '' :{',':,z,, o - cf) a, ta -, Q,,,- c,- ''> 1/4' '''--4,:, (*,,,, ` 1,- /),*, cn,: a) - ti) cz-, b/j C t,' "Z Vcd, ' '61 - Tii - - -,, 4 : : : : r, :,,,,-,i t) '-, P k,, bn,, ','L, '' ') `,7,4' Z,), '' :,) k 'ai3 Tn',-', cl) -z, ti' bo,,,, c) -t: ''' ',,-, 0, 2 o r2,, 7,_ o ca cr: - o' k-, :5?-4) 4-, -) a ci, 4 ' --C-7 i 0,,,' 0 '' - CL,b),c E -, E Ti E '',' E 0 ',1 INOI' '),, 1,4,,, Z2) '', '<'', ''',',', '''1 <1 k -, o '71:, z,),-, cn,:, - bl) '" cal ç'l P "z',, -,, tt, tvo cu o kn, (i,, 0 - :, _, Q) 0 t Cl bi), cu, I),,,-, c ai -,-,r- <1,,,- d,!,,,, cd ci, r4, ' E" ts) \kl 0 P 'W p-, Z

60 C) 0 0 N 48 0 o 0 0, cs, 0 0 o,f:) 0, el-,11 C, 0 o ul 0 el- c41 CC v 1 Li) eto 111 v, c-e) N 0 d" In In CC t') -,0 0, ul CO CCN t-- CCN 1/4C CC o0 \O In t-- - I,C) 0 O 0 - K) t, O rt Le, 0 Le,, CC tf, O N,I O 0 CC tf) 0 N 0 0 r1- et N 0, N 0 0 O - C' N t" 0 N 0 0 CO ul 70 0 N I ;; 0,r) In ao 0 N cr) Cr) N 0 N tn 'ill d- en C) N ul N,0 tt CO 0 O0 0 0 I-- iln N O t-- U', et O O ' CC,,, 4, - -,),, 1 4, *,t±p Fd -, k,tki Ft O : : ':) - CC : o : - t) 4, ' 'F; -,z,' -,',d4,1,c ct ;:,,,,i, ' --5,' ),-) ; 'Z -4, "" -' '',=,',,s; E: 17 Ft,,,,,_, Ft k '0 a) tan 0,:,t a) k' c) L4-, E - E b: "CJI,: CC '-) t,40 0 <L, tak 'it?, O Pd 0 44 " Go CC =,--, cit ", 8 E br),-- '-) 4, ""L4 c7s,(:5,-- ;--, '= "0 7a gn :-;-4i G 0 CC C) E,

61 44 Tabel 34 Landeiendommenes Antal, Matrikulskyld og Værdi Nombre, évaluaiion cadastrale et valeur vénale des propriétés foncières rurales Bygderne amtsvis Communes rurales, par préfecture Antal Eiendomme Nombre total des numéros Særskilt skyldsatte Landeiendomme 1885 Cadastre 1885 Urevideret Skyld Ëvalu alien cadastrale ancienne Ny revid Skyld Évaluation cadastrale nouvelle Landeiendommenes samlede Værdi efter Skylddalerens Salgsværdi i Aaren e: Valeur totale des propriétés foncières rurales d'après les prix payés: Skylddaler Mark I0 Kr I0 Kr I0 Kr Smaalenene Akershus Hedernarken Kristians Buskerud Jarlsberg og Larvik Bratsberg mo Nedenes Lister og Mandal Stavanger IO Sondre Bergenhus Nordre Bergenhus 9 cno Romsdal II Sondre Trondhjem II 423 bo Nordre Trondhjem Nordland II Tromso I Riget Royaume Anm Finmarkens Amt er i Tabel 34 og 35 ikke medtaget, da det ikke indgaar under Landets almindelige Matrikul La préfecture de Finmarken n'est pas comprise dans le cadastre s-énéral

62 ,,k, cd E -o Zt, cn ci) u; "4 0 e) 0,, 4 v 0 N /- ce) ) 0, 4 o0,0,, NI 0 N,r) 0, N N (,) d-0,, if),0 0 C,CI cf) 1-1- CI,- 0 0, N') N 1-1/40 c ) r-- d 1/40 v::) d- cr) tr) ,-; to i i% C, 0 cl"),0 01 Ce) t r - r- N C, ci, (1' cn,0 d- 01-,- N 0 0, I, v:, in C, 0 d , 0 1- N C, 0, -- cf) 1-,0 co N cr) N-) 1/40, I",, N N N -4 A Co cc) co H 4 a) Z o L:, ti 0 o Z, A Kt 4 0 cn ON N 1/40 N 1/ i-n In en op 0d- t-',1- N 1 C) 0 N 1--,n 0, -+ t--- on 4 1 r 0 r 0, 0 0, t - 1 In 1 \O 0 N r ON CT, 0, N te-, Ce) ON (,1,0 t - 1 ix) In,C) In,n 1- ti) , N N CI i-r, 0 1 1/40 0 VI 0 co If, ON 0 t- - co 41- co 0 1--, N 0 o0 C, tn 0 r 0 v Lt) N 1/40 6 Cr) N N co 01 N 0 1/40 'Lc) N 'Lel,0 CY, d- CT, cl cr) (4 N t--- t-- rn,0 t N 0 N,/) 0 ci 0, cf) N 0 C, 1/40 C, N ) tr, N -, c,-) 0 oo if-),,, (NI 1 1 co 1 N N N N CO '71-0 N o 0 rn,-,, 0, tf) t rn r u, C) cf) f:;) N N co If, C,1 N 1-0,0 ON cr) N ON 01,-4,r) 1/40 rt 1-- o 0 o It ty c1 1 t - N N 4, r - i r) 1/40 d- 0 r 41-3)ti t; 0 1/40 N 0 t - co til 1/40 i_r) 1-- tii 1/40 0, 0 N") N ci d- 0,0 Li-, Li -) 0, (4,1- r - co 20' o 1 d" 0 d l' NI ce) N N r - c) 0 co a)?, 03 ic) J- )cn d * co (4 N N N cr) N N 4 cr) a) rt», u a) v,,, Tal 5 t c, -c, "'sl'''' '' '-,' 42 4,4 X :k;, U),,,, 4 0 " 1; ) '9' Ce, `, c4 c,,,c ; i',"2 ô `;', )- g, ;,f) c, t _ Ce) i-ri t"-- cll,0 d- 44-N N ce) d- 4N") NI C,1 S,S1 -,I- N N ' c'13, `,2, N co 09 NI CI 1-0-1, 22 N O N d- ôcr) cr) 1:::LC/) "k4 1 El ga, ki (;) tr, tr, N ts ti) 01 r- c, c), c ) - (-) tr) ON In 0,C),r) d- 1-- NI N t iti,r0,`' Z roc? go 0 N 0 N,0 4 1/40 t -,C) 1-- 0, lt I Ce) N ce) `Ci Ce) te) Ce) N N N N cf) Ci N co N") - N,i- 1 zicf) 0 cn r C,, i: 74 49,,, I; 0 it''',- tj 0 f) 1/ e 0 d- (-,),e) "1-cel cl 0 4 Cl r 4 t - NI 0 0, tcn d- -- t30,0 N Cn cn 1 / 40 (4 0, 0 0 -, ti 0 C 1 (4 tr, Cl C1,i- (4 N t-- 0,0 ce) O N Cl N ce) ce) Ce) _ 4:, +4 " " 43 Z T1 Z, ct +g 'Eli al e ) ål (1) - rc:i bi) k- PA Z', k,,,,, :,,s ),- -51 * u) E E p 74,3 ȯ 0, 1) cd : rcs ro 4 ^ ;F 1-4 : pi a, zco cu 4rci rts Pi tan tan? ,--) i) 4) " c:) 4 0 rt4 1,) CU 2 2 (1) a) ri) 14 ci, o o cl z,,:l b30 o ; t4 ta cit PA 4:1 E, E,z, - ''' o tk, '71,1 o a tv,4 E c't i-a cl),, C &) 0 CI) a72, rcj I) CL) cd,,, g ri-i,,,,-, a) an,,,, k-i, 61 ',"-n,,,, 4,2, a) rt:3 "C 0 '0 rt, cf, _ 'In 4-,,-, ;-, E0 s, st 0 E - a, i-i o 2 a) V, o o G 0 0,, a VI <1 Z PA,F4 PPI Z :-4-1 cn cn Z P4 ci Z Z E 4, Z

63 46 Tabel 36 Agerareal samt Udsæd og Avling af de Céréales et pommes de terre: surface cultivée, quantités de Areal tilsaaet med: No Amter PI -if/ea/ives Hvede Froment SnAerficie ensemencée: Blandkorn Rug Byg Havre Meted Seigle Orge (d'orge Avoine et d'avoine) Erter Pois Tils Korn Total des céréales Hektarer Hektarer Hektarer 1 Hektarer Hektarer Hektarer Hektarer 1 Smaalenene Akershus I 3 Kristiania TO Hedemarken Kristians Buskerud Jarlsberg og Larvik Bratsberg Nedenes Lister og Mandal 3 Stavanger 252 I Sondre Bergenhus Bergen, Nordre Bergenhus Romsdal Sondre Trondhjem Nordre Trondhjem Nordland Tromso Finmarken 3o I I : o I I o I I I II I I 220 Rekapitulation: Bygder Comm rurales Byer Uilles Riget Royaume Too

64 ' 47 forskjellige Kornsorter og Poteter amtsvis i Aaret 1875 semences employées el _production, par préfecture; année 1875 Uçlswd Quantités semées Blandkorn Poteter Hvede Rug Byg Havre Erter Tils Korn Poteter Méteil Pommes de des Pommes de Froment Seigle Orge (d'orge Avoine Poi's terre céréales terre, et d'avoine) No, Hektarer Hektol Hektol Hektol, Hektol Hektol Hektol Hektol Hektol oot I I T II 82 I II I ' , II IO II I o j I I I o ?

65 Tabel 36 (Forts) Agerareal samt Udsæd og Av ling Céréales et pommes de ferre : surface cultivée, quantités de No Amter I'reffectures B eregnet Avling Quantités Hvede Rug Byg Blandkorn Havre Erter Tils Korn Méteil Froment Seigle Orge (d'orge et Total des Avoine Pois d'avoine) céréales Hektol Hektol Hektol Hektol Hektol Hektol Hektol I Smaalenene ! Akershus Kristiania Hedemarken Kristians Buskerud Jarlsberg og Larvik Bratsberg Nedenes bo Lister og Mandal iso I64998 II Stavanger 82 68i " Sondre Bergenhus I Bergen Nordre Bergenhus Romsdal 93 i Sondre Trondhjem III I Nordre Trondhjem ! Nordland - I Tromso S Finmarken Rekapitulation: Bygder Comm rurales o ooi o Byer Villes 1 sio Riget Royaume 1875 loo I Soo I 242 Soo SOO I Soo

66 49 af de forskjellige Kornsorter og Poteter amtsvis i Aaret 1875 semences employées et production, par préfecture; année 1875 (Suite) Avlingens Værdi) Valeurs Poteter Hvede Rug Byg Pommes de terre Froment Seigle r Orge Blandkorn Méteil (cl' orge et d'avoine) Havre Erter Tils Korn Poteter Avoine Pos i * Total des céréales Pommes de terre No, Hektol Kroner Kroner Kroner Kroner Kroner Kroner Kroner Kroner I oil 0 I I I goo I 9 I I I I I q I ' I wo I 304 2, goo 6 0 I I 0 I 552 wo I o I I I 74 4 wo I o 4 - I I Jo I I II I 2 I I I I wo wo I o I I , I Soo I o I I Too I ! oo Ioo wo 311 wo I wo I o6o Soo I I I I *) Beregnet efter Middelpriserne i Aarene

67 60 Tabei 37 Uddrag af Kapitulstaxterne for Aarene ) Taux officiels des céréales; années 1886 et 1890 (Kroner pr Hektoliter) Kristiania Stift Hvede, Rug eller Erter Froment, Seigle ou Pois Byg Orge Blandkorn Méteil (d'orge et d'avoine) Havre Avoine o o Hamar Stift Hvede, Rug eller Erter Froment, Seigle ou Pois Byg Orge Blandkorn Méteil (d'orge et d'avoine) Havre Avoine Kristiansand Stift Byg Orge Havre Avoine Havremel Farine d'avoine o Bergen Stift Hvede Froment Rug Seigle Byg Orge Havre Avoine Blandkorn Méteil (d'orge et d'avoine) Malt Malt Trondhjem Stift Bedste Rug Seigle, sire qualité Ringere Rug Seigle, qualité inférieure Sæde-Byg Orge, rère qualité Ringere Byg Orge, qualité inférieure Bedste Blandkorn Milted (d' orge et d 'avoine), rère qualité Ringere Blandkorn Méteil (d'orge et d'avoine), qualite inférieure Sæde-Havre Avoine, Ière qualité Ringere Havre Avoine, qualité inférieure Malt Malt I Gjennemsnit for ovennævnte Stifter Moyennes 877 Rug 2) Seigle Byg 3) Orge Havre 3) Avoine ) I Norges officielle Statistik, Tredie Række No 54, Norges Jordbrug og Fædrift , findes Op gayer over Kapitulstaxterne i Gjennemsnit for ovennævnte Amter i Aarene ) I Kristiania og Hamar Stifter 'Hvede, Rug eller Erter» og i Trondhjem Stift kun bedste Rug» 3) I Trondhjem Stift kun 'Sæde Byg» og,sæde-havre'»

68 61 Tabel 38 Kreaturhold amtsvis 31 December 1875 Animaux domestiques au 31 décembre 1875, par _préfecture Amter Prefectures Heste Espèce chevaline Storfæ Espèce bovine Faar Espèce ovine Gjeder Espèce caprine Svin Espèce porcine Rensdyr Rennes Smaalenene Akershus Kristiania Hedemarken Kristians Buskerud Jarlsberg og Larvik Bratsberg Nedenes Lister og Mandal Stavanger I o 132 Ioo III le IO 360 IO II I Sondre Bergenhus Bergen Nordre Bergenhus Romsdal Sondre Trondhjem Nordre Trondhjem Nordland Tromso Finmarken II Io II I Rekapitulation: Bygder Comm rurales Byer Villes I I Riget Royaume cm6 617 I WI I I I I II M I *

69 b:0 ', W 5 cn, 4 '4C1 P TO 42 :: *,:*, 7' ;, s: Z v,1 P L' ';, ô ''' t (1) to 2ii d 20 cc ''''' co 1 i;) 0 en N inp in ix, N N,:t,0 r-- 0,71-N d- r - 1/40 1/40 1/40 1/40 1/40 1/40 1/40 1/4C) 'in1--- P 1/40 c) p O in co N,r, - in in co cn N N 1- r r ko ko x /40 ko 1/ n,0O C\ 0, 4 7 ; ; i,-; ,t- 0 N P 0 N,t,-n N \-0 P- 'Ln - CO ,0 0,0, Ci 6 cx5 6 (4 c4 oo,1- tr, cq co 1- P 1/40 en 0,,- - 0 ;, 0,0,CN ON ON 0 N 0,0, ,0 en 0, -- 0\ C:7, N P d0,1*-- -4Tt-tri 0,1/40 (,) -4,,, 0, 1 i -,I:, Ci,4 oc; 4 ii*-, r-:- d 6 4 d 1-- c4 1r) c4) 6 oo,c;) irc,-),c) oo t-- t--,c,,o cn N d-jr) \0d-,-n \O CS tr d 1-r, ,0 en r-- en 1/40 -, N ON en 4 -c:$ '',,f, o oc; cx) 0,6 ci 6 (xi oc; o(5 o<5 oc; I N,,: -, -;,, Ez, 4, rci ''',_,,,, t';, ô -, -1 It to; _Z): hn ---, t- '; '- 74 ''-,4-,' cq o o o cl o 0c; a6 6 o6 o o o c, o o 0 o o,4 ' d 6 6 d i 6 c5 6 6\ oti oc; d c5 (4) 0 i--, '''',71,,0Er, 4 r-- tr, t-- r- cn,--, 'in P 0 "' 4 c; ) ti oc5 oti d (4 6 oc; oc; d 6 6 o(5 6 6 oti 6 oq, 1-1,g,) 0 F4 co jo' co, c, o 0 o 0,0 o o o o o o o o o o o o o,: ii:,,-;-) 6 6 d ,-; i--; 0 0(5 6 6 d I I 0, ") 0:,tr, N 0 0, -d-,0 i---,o 0, 0 in N co 0,0, i-n -, 4 i-i-) - t-:,c oc; 6 d od (4 c4 -; 1--: 4,c; 6 -; 6 -; (4 ci --; en,0 en 4 -- i-n r-- ei 1/40,- i-,en 1-f>,1) N 0, s-: ci) 4 4 6,r5 cz : oci,ci 4 rz tz 1-: tz c-;) 7 6 'L,,j-,r, c-r, 4 if, Er, 4 (, ),-,-) (4-) N N encornmen 4 6 c5 oc; (4 c;) (4 ;)O6 c cc;,-() (4) 6 Er,,r) 1- tr,,c In if, 1-1- con N MM Men a O'N t 6 1, N 0 od en --;,: ki ---, o,,o 0, (5 3 0 en O1/4C 0 (QN iri 0 N 1/40 eq,0 1/40,0 k-, 0 i-n r-- d 1/40 1/40 N cn 0 0,d- 0 0,0 1/40 0 P 1/40 d-,-,,,0 ::, 1/40 0 ''' (4 C, L: 6 r: 6,c; i-; c5, (4,c; -; 1-7-,;,,t-i 6 o 6, c),c) 1--- t---,o in,--n t-- c) 6 o oc6 d C5 t-- 6 c4 Z ' 0 Z1, OtCr;) cọ 0 6 c, o oo 6 d- 0,I-c,-) ce) CI in tn "1" 0 CT M 6 A 6 L;) ci i;-, ' r-: 4 4,c; c4 ; (4) 1/46 c4 -,6 0, 1-,z) c> t- ti,,r,,c) in d- in p p,0 p c7, -'N,; t;-, o',-; c;) c,i t o<5 d cc; (4) 6 6 ti, 06 cl c,i,-; co 1-0, p tr,,c) tr, 1- tr) t - in 1--- r- 4 0 od,c) gi, 4,-A (L) -- tn ON C,i CT, N 0 1/40 iri r--- 0 en 0, r - cn en s: ,d 0,i-, 0 1/40 ooir ON t,` Lt) 0 NcONNNencON,-,NNNN 0 i_n N 4,,, 8,'d ç-) 6 oc co H,i- N 0, N 0,in0,encnN ev enul0 0N C e, ) 1- -,t co N r-- N P 0 C) tr, in,0 co 0 -enco N to t) e t r) c v N N N N N i-,,-, in r- N - p - - UD U) E E : t 71 o od :,4 r4 cu v r:a-' ca v v i-o rzi - 0bi) b0 tv) 0 = ; v c), o v Q, 2 2 : F, w -i,,,,--j tn t,0 bx) ti, = Pc) H E-4 i- 0 cl z U),4 (19 E crd, t t o, tal) '74 = Z-, 7-4 r'c ' ee 5_i --,71 ',) 1, ' -,," re -0 ',Li re = r r= al ra, '-,:,24 ;' '-,) C' 4 (1,4)r4Z,I Z E,- cl, a, r,4 1,1, m cs) c) v -, < r f) - -,---, '7»t r z z g u) Z g cn 4 7, o

70 ,-- < 71 r8,, ec,,,,1 bi),,, -4,,S,, ''' -,-T' ul oo c2 c; ',-, cd,,,,,,,, co, u, co ',,t '',S)' '' 74 hi) -,, ila '''' k,, <4 1,1 7:1 4) ''',:,,; 015 ', '' ' ' < ,0 r, ir, t, t en,0 N t: eqr C_3 (1 4)- i:3 i(,i 4i1 (4 ci e() - L;-, -cs,, C) N 0, N,0,0 d" t' 4-1,C) C'n 5,,:,z, 1--- N t--,c, 0, en, 0 N *;", E_A '-' N,0 (4) ir,,- 0, - -- (4") N t,t en r-- co 0 Nd 1ėn 0, d- r- 1, (;) tn t,,0,c:, 0 r 'I' 0 -, en c'n N, C en 0 en - 1/40 1" d- d-r-- (,1 ir, 0 en 0, d-cv l' i-,o t t CO d-l' 0, 0, 1 M tr, ir, 0, 0 0,N et 0, ir) CT 0, - d- d- 0 Cr,, d- Jr, I, 1-0, 0,cx) er) 0 ir, til,c) N,t- \C) ci,,, eie) ) 4) d if, er),0 er) ir N O, 1/40 d- 7, b:o :A; r--,0 1-- ee) - d- ee) d- N 4, Pa -Z' eå) '' N OP t Z 71,: Plzt, <4,'4' 4,1 T i, 1, C4 CS,,-) 0, ir,,t 1-- en 1/40 N Ln t :;`), - 03, III In en 0 (1 0, C3, en ce),- N N t- en C, t 1, 1/40 0,r) C) 'it),,-, 1/46 N 0, 0, V:) Ii <4 co Ti oo t, e,t cd - c' cl) '-' gt) a) ho -cs a; _,,, (; c's,t,)-, ( t,, ;1 4 7;E 5 E <'41 In --I t',-, co c; 7-1,3 ;',f,t, -, `,2 d, 03 " 44 '',' <4,4 il, V: ; a y, :6) t, 0 '" '';;, -2 <4 hi, ' ' ; Ta' ii-,-c,,, -e-! ) L l,,, ''"Z' <4 -,1 so, :- :-,, sa, al, k 4,0 4,i- oc '-r cn 0 ci) 4- I-- en 0 44 N C 4 N dtḟ - g,-,, tr),) tr, 0,0 tr, C, -4 0, t - 0 d" d" rt- CT N 1r> N \0 re) k0 C), N 0 r,r) Ci r, 1,-) tr, d- d- N N u-, 0 N en N (1 1- I- 0, , (1/41,0 0 r-- ir, 1/40 0 d- I,4r4'- 0,0-0, N 0,0 d- t,1-, 0,0 1/40 d- el) re) t, re), 0,i- r - 'if', 0 tr) d- 1-4,0 N -, 0 re) t-- c4 in d,0 d-0 0 en N ee),0 (1 0 O'N 0 C 4 N - -, 4 t,1/40 d- N co, ' P i 1 't3,,t Z c, N 0 0 N en en d- 0-1,,C) 0,0 0, N i-n, 0 en d" r- tr, <3, en t- en 4-r) '', ),:l, t, 4,,3 s=4 1,4' L; N ' 'k),- s,,' -4 4:,' *,, -, ' ' : : :Ç) : ki i >1 -`, $-, 0 " o ' I) k - a) kl p ; : ' 4` :,,, - p_, E k E * _, 0 E,,,, $ 4 a, t' CD,L i, : L4 i * ') 0 ; i ',, ), r ' ' ' t± t,i,,> ' Fr78 74 k i,,, ti,, H -,, -- 0 tf)- ci - tt, c= '4",4 :',) c,, ',',' rcs,,%,, - h ; ',!,,, 4) -,,, --, b 0 cu 1?, E,),41,)- : ', '> 4)7, --,,,-d k t',, /4 k-; Z' pit cd o 0 ', Z o c 2,,, : 't'; ' ta ''''4 * ' P- k "' ti) -,,; Z 0 '' tn %) if),/) ::, 't,1) :, r, a) 4, t4c, '''t,9, 0--,, Lk a - 67, O -, ts) 't; kl, E, o,,,, ---4 tu),,,, cu c2,,, E_, Ls 0,, E - o,, bp,,, *,,-L,,,4 tt5 `1) O,,, b, o = i'd E ---, - -i,',-- P,:I '' : a',,, 5) - WO cu 1) 't3 r: a) i i, 1-A ç' tu) k rd -4;,,, C5,birt-A4, ''' Lk ez '' cd o z 1 Pd k &-,-- tiio P,:,,- > 1-2 ti,-, L-4 (13 tt P4 Pq 4 0 '''tcd cnô1 0 '' Lk 0 :,1 I ed '''' '' '- - ) '' I' * -: 4 * -',- - E- Z CI) p-'' 2,- 0 43,-4 -,,, tt,1 P-z o tt 4JI Z,, " ti, ;-' 74M ''' 44 ';',4,å '1::,at, 1-1, I-4 ; bn,,,_,,t o 1:74040,4:14KOtm-k'iZ,t,'',-2 I'2 5, -53 a',,1, 14 o '- t,, :7-,-, 5 -i, '-n c'' ''ti -4,, h' r ii I '"4tu0, r2,-1 i:-4 ' _ b4,_, 8 44 cd, ct"t4 41:1 04,5?), , o ed ed cl cd ccl - ho 8 2i u, cg E 4) 0 ct o g - o t) 0 0 '61 0 (1) E cd ; 7f4a (P) 4e4 4) 54' 07,4 5 & ) cn b 0 'ci4d 0 (1) o

71 54 Tabel 40 b Fabrikanlmg: De vigtigste Slags Anlæg i Aaret 1885 Établissements industriels: Principales industries en 1885 Anlæggenes Art Antal Anlæg Nombre des établiss Antal Arbeidere Nombre des ouvriers Antal Dagværk Somme des journées de travail Principales industries Tusinder 105 Teglværker Pottemagerier og Fajancefabriker Glasværker II8to Spiger- og Valseværker m v 2291 Hesteskosomfabriker Jernstoberier Andre Metalvarefabriker 50 Mekaniske Værksteder Skibsværfter og Tørdokker 79 I I Fyrstikfabriker Pudretfabr, Benmøller og Guanofabr Hvalfangeretablissementer 12 Spinderier Do forenede med Væverier I Væverier Trikotagefabriker Rebslagerier 4 Cellulosefabriker Træsliberier 35 I Do forenede med Papirfabr IO Papir- og Papfabriker Garverier Dampsage Sagbrug 1 Vandsage Do forenede med Hovlerier Høvlerier Kornmøller Hermetiske Fabriker ølbryggerier Brændevinsbrænderier Tobaksfabriker I " I Tuileries et briqueteries Poteries et fabr de faience Verreries Fabr de clous, laminoirs &c Fabr de clous a ferrer Fonderies de fer Autres fabr d'articles en métaux Fabr de machines, appareils mécaniques et instruments Chantiers de navires Fahr d'allumettes Fabr de guano de poisson &c Établ pour préparer les prod de la baleine Filatures Id et tisseries combinées Tisseries Tricoteries Corderies Fabr de pâte de bois (chimique) Fabr de pâte de bois (mécanique) Id et papeteries combinées Papeteries Tanneries Scieries a vapeur Scieries mues par l'eau Scieries et raboteries combinées Raboteries Moulins Fabr de conserves alimentaires Brasseries Distilleries d'eau de vie Manufactures de tabac

72 ,: -4, kl ',4 Ti, 0 '','' `4 ((',4',") ô A '', ', 4,1) :,,; '74,,z, ''t,,;; 5 (13,,1 ',4 re ''' ti `3 -cs t 0,, - ; E 55,1-,i- oo koi-n q:4 on,i- o 0\ 4 4 0; ci o6 (4) til (4) 4-0: cci 0,c) en 0 1-,c) 1-, on CO 1, 1,,i-n d N in c 4 4 Cl " CI 0 en e(-) b- ir, 40ir) c0 Cl ON cc) Cs, 7 1b',ti cn 1-0 en 4 N d- N,,t id Q in en 4-1' 0, V) 14t N ON N r tn VD 4-4 'd- 0 0 cr) d- 1- CO iln GO d-0 - r-- 0,C\ ON c0, cc) N CV cl) 4 "" <L> 4:- - bi) bk 7 b,0-0 - a)- 0 0 o k o o b 0 0,, Z, E-4 : : pq : 0 : G : : L' : : -- 0 ca 0-) Z,bf) i-ci 0 ' ` I) hi-) f:, Z rd Z -4 4 k, 0 (1) ; -4, 0 pa Z E ts; 8o o 2, ts," :,,, cd -cr *-4,,, 4, Pc)a) o - C z c n - tv tuo o 4- ; -, ; ' u, sz 08,n, 0 b442 :±1,,, 2 a),,--,,,,,, -,, o cu,4 ts d,, TS cd,-,, 7-4a3 '', ii, ()A,4 t> *ELT : E `-- Pcs ci < = 7; kl ;',-' P 0 a) --, s: : T', TS --, _t, ;c", d i-w Z (1)- rd V = " 4, -, CU rj) go t, E 0 : pm Ti z ci, c/) E Ts k rd,,, b4 44 E 0 t-,,i : 0, 0, cd +, b40 8,-,:t o, ;a 04p rci,, tv at Ç) 1T, ci rzi o z 0- ) _, 7,3,4,I, ',! r- E a) e,-r4 41 ra ci : < : 2 cd a) rt:i cir fr, = '" 0 a) 0,4-4-) C4 ca tncd z rd : P E cd, Tj S bi) ) u) i,,, a) a, cy o tm - 0,,,,, Pcs ''' "_, -- ea cd '-' ' C' c'n`jc,sgq,u,4 tw, -,z,,, ;:: E ri,, u, 0g rcs 4_,,_, cd 5 f,, ru ''''' ; '-;' rd Pcs cu s,,, rzi ''' > c'a) V, > E' tc I:1 --4cu,_ cid a, 4,)Qj r k, 1 cd -4 (2 -,,, ;::, cd Z ti pp 0,,,; s,- '''' -1, ''1cd '''''' -1 ''''' cn CZ) 1-4 cn <1 cn Piq E-4,: `,-,' t; ` M co ko ON cd F43 4, ''''',:i k-, tȯ 4,-) r 1, O 1,-) rn VD 1, N I tn 0 -- '5 > il -, 0 ;,,,,, cn 1-Q,kci 1-: e)c)4:5 i;),15,d Ci ci, 1/445 ci tn c,i 6 (4) c5,r5 c c; t:- ail 1---,o N cn o cn t- C4 0 0 e n CO CO tr, tr, k0 c0lnn N t 1/ c,),,-0 0 t-4 '1'14c,'j -4-' ` ' In Ln A ',>, %d E 6, - -s, -; Z ' ' 'is; Psi i i'' cn co 0 N ON,,) ON en '-ncf) N ON Ln tr N C4 kr) cl) t- 'Li) 0 d- N c ) CT, CT '1- ii) tr),0 (9 i-n o co u) ON lc) :I en,r) /, ON r d- in0l' ON 1 0 M 0 N d - 4-n -:t-,0 en ei t ,0 tn v;) vz) iv-, ON 1 cn cl I 1 C r) 4,''' ô - ba &' ti 0 1,,t c, '-n 4- N cl) ON (7, - r-- 0, c:3, 0 I rn on 1-- d- N (4 ON ON c0 O'NO Ln ty on v) l - V:),-,1 '1-0 r -4 t - 0, kc) k0 0,0 C,1 cf) Z,' i a3 4 7i ru `, -70 ci ')' 14 Z : :,:t -,,, '', a) ; t, b41 aj >1, XI Pq (13 cl, 1,, _,, a) a) a) b4 bio ta ix f:4 f:4,,,,,- : E Z : *t, ( Z VV CI r C:1 : -0 :,4,--:F g; i = z '4 ';, cd a) a) '',0 rg : P' : 'e g o kl a) FI) r, " o - a) a) e)--, 0 - a) 5,,,,, -c:i tu evo tu id :4 P4,-; H r "d cu ;,, ZOPtcd, Ost LO bp cd = S I a) i-li i V E SI tû c' rtn =,, = ti)e,?) ro F ciif4 ', cd 'z cg ci; 4,7 ), 4:1 t1), "- -`9 4,, -`s" I i r ' P,n'PA F d rt rd 5 E E, ', 4),, 4,-, ci, ;4 0)cd,,, ooao0r4-, CD a) --, cn <1 g '"11 g P4,Pq Z I-4 cn cn P:1 Z P4 (/)Z Z 44

73 56 Tabel 41a De vigtigste Skreifiskerier i Aarene Princitales fiches de la morue; années 1881 a Lofotfisket 1) Pêche de Lofoten Antal Antal Udbytte Produit Aar Annies Fiskere Nombre des Baade Nombre des Skrei Lever Rogn Samlet Værdi fêcheurs bateaux Morue Foie Rogue Valeur totale Hektolitersoon woo Stkr Kr i8o ! i6o o o Finmarksfisket Pêche de Finmarken An tal Antal Udbytte Produit Aar Annies Fiskere Nombre des Baade Nombre des Skrei Lever Rogn Samlet Værdi fiêcheurs bateaux Monte Foie Rogue Valeur totale sow Stkr Hektoliter Hektoliter I0 Kr i8o x x '73" Is II I on I I ) Inden Opsynsdistriktet og i Opsynstiden

74 57 Tabel 4I -a (Forts) De vigtigste Skreifiskerier i Aarene Principales pêches de la morue ; années 1881 à 1890 (Suite) 3 Romsdalsfisket Pêche de Romsdal Antal Antal Udbytte Produit Aar Années Fiskere Nombre des Åbécheurs Baade Skrei Lever Nombre des bateaux Morue Foie Rogn Rogue Samlet Værdi Valeur totale ', ][0 Stkr Hektoliter ! I ' Ioo Hektoliter soon Kr I Tabel 41 b Udbyttet af Sildefiskerierne i Aarene Produit des fiches du hareng; années 1881 et 1890 Aar Vaarsild Hareng d'hiver Fedsild Hareng d'été Brisling og Smaasild Autre hareng Tilsammen Total Années Mængde Quantité Værdi Valeur Mængde Quantité Værdi Valeur Mængde Quantité Værdi Valeur Mængde Quantité Værdi Valeur moo Hl l0 Kr moo Hl moo Kr i0 HI I0 Kr 10 HI' I0 Kr ' I I I o I I

75 58 Tabel 41 c Udbyttet af samtlige Kyst Produit des pêches côtières en 1890; Skrei Sild Ma No Amter Pêches de la morue Pêches du hareng Pêches du Préfectures Mængde Værdi Mængde Værdi Mængde Quantité Valeur Quantité Valeur Quantité Stykker Kroner Hektoliter Kroner Stykker Smaalenene Akershus Buskerud Jarlsberg og Larvik Bratsberg Nedenes Lister og Mandal Stavanger Sondre Bergenhus Nordre Bergenhus Romsdal Sondre Trondhjem I o soo I II no I 824 soo t Nordre Trondhjem Nordland Tromso I Finmarken Ioo I I 8 17 Tilsammen Total Ioo I i II I I I I oo I 131 mo Ioo 5 I i ow ' o o8o 0

76 59 fiskerier amtsvis i Aaret 1890 quantités et valeurs, par préfecture krel Sei, Lange etc Lax og Soorret Hummer 'asters Samlet maquereau Pêches du merlan vert etc Pêches du saumon et de la truite saumonée Pêches du h mard Pêches de huître Værdi No Valeur Værdi Valeur Værdi Valeur Mængde Quantité Værdi Valeur Mængde Quantité Værdi Valeur Værdi Valeur totale Kroner Kroner Kilogram Kroner Stykker Kroner Kroner Kroner 1II I i oo IO I5 IO I5 I II I I , I I I I I 256 coo 440 wo 423 mo Ioo o goo I zoo 19 6, ioo I mo I o soo I I

77 60 Tabel 42 Bergva3rksdriften Mines et usines; Produkter Antal Arbeidere Nombre des ouvriers Produktions- Quantité des : boo Kg z0 Kg A Grubedrift Sølv og Sølvertser Guld Kobbermalm Svovlkis (tildels med Kobber) Nikkelmalm Koboltsliger Jernmalm Zinkmalm Molybdænglands Apatit Feltspat 416 8o oi o o i8 I I Tilsammen I 831 I B Hyttedrift 25 Fint Sølv Kobber Nikkelmetal Koboltmetal I o Rujern Stangjern og Staal ) )37887 Arsenik Zinkhvidt Tilsammen I 11255,) Ikke medtaget i Summerne,

78 i Aarene années 1886 et 1889 AMMIEN mængde Produktionsværdi produits Valeur des produits Produits Iwo Kg Iwo Kg Iwo Kr zoo() Kr x0 Kr zoo Kr A Mines 117 I o ' o8i i II I Io Argent et minerai d'argent Or Minerai de cuivre Pyrites sulfureuses Minerai de nickel Minerai de cobali Minerai de fer Minerai de zinc Molybdénite Apatite Feldspath Total B Usines o 685o 620 3P Argent fin Cuivre Métal de nickel Métal de cobalt Fer brut et fonte 1) ) 90 1)93 1)85 ri6 Fer en barres et acier Arsenic Blanc de zinc I I 37 1 I Total

79 ,d c', 7 's,'-, E--, 79 r,'-',,?' -Ç,,,, 79-6 g: -4 70, 1, 1)-k,,' o,:,t '71 a s'- 62 it, r CT,N en et- 0, t41) r 0, N C:,,en cf) P ce),c) oo N et tn cn rn,0 oo 0 0 tn cn c3,0,i- cn,c, i_n 1- oo if) Tt ci,, \O en cn r cl ci oo tn 1-,c) %0 cn 1/40 1- a, oo 1/ , C) cr),,,,,-- tr,,, t,_, (, r-- 1/40 in tr, %0 0,0,C),S) "") 111 in el-d-en,o o et N 0, t- cn tn 0 0 en in 1/40 1- oo,, 0, tr, If) CI V) 0 t, C) wt V) t: (,1 tr, en ul C0 0 N et- (1/41 III Z -- 1/40 if-, c, ir, 0', N 1/40 I-- cn el- 'in in 0 r 0 0,en C ri) 0, CO C,) CI') rn 'Ill d d-d- \O gi-r,,c) in 0 oo on c:), tn d- Ls-, in %C) tr, en 1/40 1- k0 r oo r-- r - 1/40 0, h cq (NI 0 0 s4mnme1-0,1/4net,0n t-- el-0 N et in 0, ',F 1/40 CZ, 1/40 o rn -+ en N cn en in en 0,,r) '41' N in 1/40 C3,,- 4 1/40 N ,0, 0, 1/40 en %0 0,' 0, ON 0 N 1/40 N -- C1/41,0 N N 4 --, 0 0, 0 N N N en en,e; tid `cii \' tilll' - kl?; t,, t' g '' ' 2 44 r,t (1)4,,, Zi cl:tt, ''''',,, v p, t,t a) in 1/40 el- N 0 Mtn tn oo N1/40,0 t 4 'On 'g,i-,) 8 ',,in '4' 1: ClJ\o' c"', t,, cpt 0, 0 1/40 0, 1-- t t - 1/40 g CLZ gl g' ''' N N N N en en N ej en el-in 1/ ,tDcD,NON,,,OCD,VD1,1"1 v 0 ON 0 0 irr a-r, en rn 0, 'in 0 0 N 0 CS,:;8 c-:; 'on\ o 0,; :, 8 0,0,,g2-, cg,,,,,) c,,,-- 4) t -, %0 c t - if', 0,0,en C,r 1 4::) VI , 0 0, 0,0 0 N N ' 7;,, :i 112 a -,z, k t4 C, 0, 0, CT 1/40 1/40,0 1/40 in en r on 'ttlnovdtt'ct1,f-m%omm o O\ rs el-n 1"-- 0,t CT 0 1/40 0 0, 0 in,i ) t en N M CS, Ti (,) ts,,c),cd,r)q),c) 1, 0,0N01-0n,nM 1/40 et- en tn 1/40,0 0 if> 1- en en in 0, 0,: i: 74 4 ',,' E, C, ef- iin en 0, t - 0 N t 1- c:in :, 0,1/40 1/40 C3, C3, 1/40 1/40 N In 01 (4 Ti",C "4-0 0 ON 41-in N i-(0, C:),r) r N N et-en r tn N el- 0,0,ts,Q, el,0 ) tr) t 0,0 gt ON 1-- 1,1 1--,O 64' en N ',I-in,0 1/40 1/40 1/40 r Do ine4c4c4 4 ' t: 0 - e ti E * ii! ç)' c t > _4 ô - 4,1,(E'' -0,, W LI,,, r,,* 'It 5,:u3 ' -4 'i ti, G; > ''',,,:2,,S ' ' 8 4, Z VD r en 1/40 en in 1- in 0 r in 0 1- b, Ti- t - N N 1/40 CT N tr, i-n N ON g 111, C) t'l V CX) 71 " ` " 1-1VD 1-,r),C) VD,C),O 0 4 en 0, 1/40 0,-,) c'r),-n N t"-- o t1/41 en en 8 2 te, - a, 0 tn t - c1 0 oo 0 NO,1-,: In i-n 0, 1/40 r-,0 %0 r en r o e t 0, ' 0, 0 C11 ci it, T1 r N ON,t- (1 ON _1M0,tt,LnNOMr,ON 8:141);1'?"1A'C'r"ÔM0,219,Mp:rit-1 20NNN 1in t-- N 1- r en 1-1/40 tn en 0 "6 j, N 1/40 r- 1/40 in tn 4 c,,0 co t,i el- tivd,i-n'lnn,i-nrl -: a -O 't 8 1-r,N - 1/40,n '-f')) 4C,r- 1/40 %0 1-en cl o t-- N en,0 0 NO (1/41 N 1/40 ts- N C 1 en c) C", 0, 0, 0 C1/41 en en et- en en 'O t- Ẓ I, C:) t- x) ON 0 rlte') 'Jtn 0 1-, C\ 0 4 ḳi t -- r r 1- oo oo oo CO ON (I 1' 1

80 Tabel 44 Vareomsætningen med de forskjellige Lande I Aaret 1890 Valeur de P Importation et de Exitortati on en 1890, tar pays de provenance et de destination Lande, hvorfra indført eller hvortil udført Indforsels- Udførsels Samlet Désignation des pays værdi Imfiortation værdi Extortation Omsætning Total Sverige Suède Deraf j landværts,eir terre Dont 1 soværts tar mer Danmark Danemark Island og Færøerne Islande et Iles lira Finland Finlande Rusland Russie Tyskland Allemagne Deraf Dont: Hamburg Hambourg Schweiz Suisse Nederlandene Pays-Bas Belgien Belgique Storbritannien og Irland Gr-Bretagne et Irlande Frankrige France Portugal og Madeira Portugal et Madère Spanien Espagne Gibraltar og Malta Gibraltar et Malte Italien Italie østerrige Autriche Grækenland Grèce Rumænien Roumanie Tyrkiet Turquie Afrika Afrique Asien Asie Australien Océanie Nordamerikas Forenede Stater Ztats-Unis Amérique du Nord Nordamerika forøvrigt Autres gtats de l'amérique du Nord Vestindien Antilles Sydamerika Amérique du Sud Ubekjendt Sted Pays inconnu Kroner x oo oo I I Ioo Kroner II o xx 053 zoo too II ' Kroner o II I o 7oo I II Tilsammen Total oo

81 64 Tabel 45 Vareomsætningen og Toldintraderne ved de vigtigste norske Toldsteder i Aaret 1890 Mouvement commercial des principaux bureaux de douane en Droits perçus Toldsteder Pureaux de douane Indførsels- Udførsels- Samlet værdi værdi Omsætning Inzortation Exprtation Total Toldintrader inkl Skibsafgifter m m Droits de douane Kroner Kroner Kroner Kroner Fredrikshald Sarpsborg Fredrikstad I Moss Kristiania Drammen Tønsberg Ioo Ioo Sandefjord Larvik 577 WO I Kragerø I * Porsgrund I 332 Soo Skien I Østerrisor Arendal Soo I I Grimstad 665 foo roo Kristiansand Mandal Flekkefjord Stavanger Haugesund Bergen Aalesund Kristiansund I roo Trondhj em Ioo I Bodø Tromso I I I Hammerfest Vadsø oõ Ioo o Vardo Andre Toldsteder Autres bureaux 85I ioo Tilsammen Total goo oo

82 O 0 8 O ,-,n 1/4,,, t, ci, i 0,0tChuloor-r--1--CNOu's m tr-0m4dmomm O 0,rNNX,Nr,0,04-r,0, 0t, Mt1 C, 1 cf) ci - In el- 01 (;) 1 1/40 t o Cl),0 x c4 et c4 1/40 ej- co 'sr, N ON N 111 1/40 -,) 4 r r t mm: W m ,u o , tf, (-4) CA ON Q 0 c1tfl 1/40 N 0, Cx) q ir d 0, CX) 0 0 N t 1/40 1/40 fi) d- M Or 0 C,1 z N 0", tk0 Q Q 0 0 Q Q 0 Q 0 Q 0 O ci u") t- 1 0 t' N ON q 0, c,) te, v::,,r) o oo,r),c C if, r, 1-;, tr) oo %,3 -it o (,) 0,,0 -, -4- el,) 1 4 tn oo t-, ON, o O N,--- v) 0 = 0, 0 ON ul ON t,,,,o 0 cc) it In C41 CV cel C1 1/40 o 0 - t,) ti 1 M V M,NO,t 0 4$) V) 0 r cf) d 0 t - cq '- mm gdm Q Q 0 0 ONcA*CINntn1/40 it, 4- In (4,0,C) in C4 tr) in (;),j- tdttr1weronw,1-0 t N cf) tr, 1/40 ell i-,,) o,,,,dnnmoo,n m 0dr1r-nosoON0,mm,tio t oo 1 N cx) r 0,O tf) O &- N 0 N 1 cn In 0 a o VI MMMNM/ 1/4041/40 xmnn 1/40N11/40 N MN C,1 C1 O O0, oo oo O 5,-,, k c'e, t ;' z ',: Z,1 t ', : * k `t R 'z :: : 42 :,), Ro, : : : :,,,, k, en,,,, tfi 44' : ''' cu 0 * $ Z, : RI :,I k : ),,,,,,,I, ro, 4k, E-,_ -,,,,*,, : : &:1 ZI - 5-' ii: t'": Z 1, 4,, 3 1 %3 %IQ r 0 5 cat -Ç,i :: 42 : : 4'1,* 4: cd 1, R,, tt -% 4 G,' ci `,, 4), u,,,, _ 4,1 Z g siv c: 4 ki Z ti '' $4 gi 4 "z tp : E&) "'" gu crl : ' :i 11,,ZI : Z :, : :, 0 1t4 4), -z 4 %' k 4 t, '' LI '4, 1/4, t C/) t,,,, : ' : *tzt 0,\' 1:o : A,1,1cs-k):4'4,,,, : 13 :,- 1z,i 0 2 : :3- a; Z txo -, : i,, y2 * "i pa : c, -4 tt Z :6: 't: 4 : wz, t; 4 rr Al L i c; ulo : 'Izt v : k4;o,,r : '',z1 'V - cd 4,4,,r0t111,0,Z, 1 71 ohl iii ) ce?, 51 : 4 1 ') : c-; : il t,' 'ci,14` r a iu, : : t; cq 44 :?p : c3,sej '''' 171 -,, t, ''l,,,t Z - k% 2 -k ', 4, %,,,,`?,, 42,; - 013AZ _ ti E se, :1"1 4;,) 4s ; 0 c's 1 ki" a4 4-k'' 1, klz i 41 t ti t : 1= t,,, `') 4), tko 4,UiioC414,,,P4,4, E s t`') 2 v:,, tt ''l - -, ' "6' :1 P:t: a) :L, cl tt, o 4 2 :: "- v t:q, 2 'pi ta 1,;3 Z' ;' 8 ""14' c; `49'd '''l $ Z; :-1 ts r tc1:1 = t 1 e tn 0 rij E-, t 0-, t:i k, c4 a) (13 I):, 4 v I:: ":"I,,,, v al,,,,,,-, , 41 0, v R cn Z tir Ptu 4; Z rki ) _,_ cn ptl t (, 7-' v r0 -- ro a) 0 p, ca, 11) 1' 74 o, "$ 2),,,,7 - ''' L? fr, ro :ii, q e>11,4 t c"cei q g F, k-, b),c) '5 1 F, tri,c4 4 -ci3 m rw'q cisrcf sal pes 4Z8 -t2til re 41 7$:2 4,8m7-"tu,I1,, s:\''3,-: 5' 11 t:43 c, 4 2 Pecl i 0 s, cd,4 0, cd, cd to 1, --, r:-) - $7 cd Z /= E-I o ti,, 1-, 4), 1) tli0 8 ;,t1 '"' - OFElk FA 0-4, p; tl, * " c, 'a) 11 2 :75, ' 0 c't ::13 "g tr7 rd 0 '&' cs t) air i :6: IiI, P4 r4 gti gli c;, t): 1, : t' r 8 tt: V 0 1g) P , 1'M "$ - ' 4) rb 0 0, 0 0 ct 4N '-' t 0 ii1 ed t 4 a,, rzs 0 11 "-A -71 re, E l'i' t,,s 8 cl 1-4 w re u) "61"1 54 (/) 0`14 A zm4,1 E- "-cl Et, rlit 4 4 A A Z in > 5

83 66 Tabel 47 Indførselsmængder og Quantité et valeur de Vareslags I Gjennemsnit En moyenne I hvert Dans chacune Marchandises I Levende Dyr Animaux vivants I Heste og Føl Chevaux et poulains Stkr 2, Hornkvæg Bestiaux de l'espèce bovine 3 Faar og Lam Bestiaux de l'espèce ovine 4 Svin Bestiaux de l'espèce porcine 2 Madvarer af Dyr Produits alimentaires d' anim aux : I Kjød Viande kg Flesk Lard Ost Fromage Smør (alm og kunstigt) Beurre (natur et artific) 5 Smult og Ister Saindoux et axonge 6 Æg Oeufs 3, Kornvarer Céréales o o I Byg Orge hl Bonner, Erter og Lindser Haricots, pois, etc ! Havre Avoine Hvede Froment Mais Mais Malt Malt Rug Seigle Q Byggryn Gruaux d'orge Havregryn Gruaux d'avoine Rugmel Farine de seigle ! I I Hvedemel Farine de froment 12 Kornvarer ialt Total des céréales 13 Stivelse Amidon kg Kolonialvarer Denrées coloniales 2 I Ris, afskallet (Risengryn og Rismel) Riz mondé kg Sagogryn, Sagomel, Salep etc Sagou, salep, etc Kaffe Café to 7 4 The Thé Cacaobønner Fèves de cacao Chokolade (og Cacaomel) Chocolat (et farine de cacao) Sukker, alle Slags Sucre de toutes espèces Sirup, almindelig (og Melasse) Sirop et mélasse Tobaksblade og Karotter Tabac en feuilles et en carotte I I I IO Cigarer og Cigaretter, et cigarettes Kryderier, tropiske E pices exotiques Frugter, Havevæxter etc Fruits des champs et divers I Appelsiner, Citroner etc Oranges, citrons, etc kg 2 Æbler og Pærer Pommes et poires 3 Blommer og Svedsker Prunes et pruneaux 4 Rosiner Raisins secs 5 Mandler Amandes 1) Tallene ved Overskrifterne henvise til Handelsstatistikens Gruppeinddeling t 6o

84 Indforselswerdier i Aarene imprtation; années 1881 a af Aarene des années Gjennemsnit En moyenne I88 I o 1888 Kr Kr Kr I hvert af Aarene Dans chacune des années 1889 Kr 1890 Kr No i I oi I D I I I I o 3I 012 Soo I Ioo oo * coo I To 518 I mo SOO I I I lor oo 3 67o mo i mo o I I Soo o 8o i lo Jo I I 571 Soo too o6 36o I 33o o I 1486i I I I I goo o I Soo oo I I I Io II I bo o Io 7oo ioo , o mo ' Si 5oo 76 mo WI 7 s* I

85 68 Tabel 47 (Forts) Indførselsmængder Og Quantité et valeur de Vareslags I Gjennemsnit En moyenne I hvert Dans chacune Marchandises o 1888 (5 Frugter, Havevæxter etc, Forts) 6 Cikorierodder o lign, ubra-ndte ('hicorée, etc kg 7 Humle, almindelig Houblon ordinaire 8 Potetesmel Fécule de pommes de terre 9 Sukkertoi, Drops etc Sucreries, bonbons Spirituosa og andre Drikkevarer Boissons I Brændevin og Spiritus paa Flasker Eau de 3 vie et alcool en bouteilles 1 2 Brændevin og Spiritus paa Fustager Eau de vie et alcool en fûts Brændevin og Spiritus ialt Total I Vin paa Flasker Vins en bouteilles Fustager Vins en fûts 750I I 6 - ialt Total I I Edike paa Fustager 5Vinaigre en flits Spindestoffe Matières textiles I Uld Laine kg Bomuld Coton Lin, 887 Hamp, Stry, Jute etc Lin, chanvre, jute, etc Drev Etoupe Klude, gamle Vieux chiffons Garn og Traad, Rebslagerarbeide etc Fils et cordages I Silke, utvunden og tvunden Fils de soie, tors et non tors kg Uldgarn Fits de laine Bomuldsgarn Fils de coton Lin-, Hampe- og Jutegarn Fils de lin, de chanvre et de jute 304 ioi Rebslagerarbeide Cordes et cordages 348 8io Manufakturvarer af Spindestoffe Tissus I Silke-ogHalvsilkevarer Articles en soie ou d emi-soie kg I Uldne Varer Articles en laine - I I I Bomuldsvarer, ublegede Articles en coton, écru andre 4 Articles en coton, autres I Lin-, Hampe- og Jutevarer: Toier, hvoraf 1/2 m i D veier mindst Ho g Articles en lin, chanvre et jute, dont un demi-mètre carré pèse 1 zo gr ou plus andre, ublegede Articles en lin, chanvre et jute, autres, écrus I a - ellers Articles en lin, etc, autres Hatte og Huer Chapeaux et casquetts Stkr Paraplyer og Parasoller Parapluies et parasols Possementmagerarbeide af andet end Silkestof') Passementerie en autres matières que la soie, kg ) For 1889 og 1890 er tillige Possementmagerarbeide af Silke og Halvsilke» indbefattet i de anførte Tal

86 indførselsværdier i Aarene importation; années 1881 à 1890 (Suite) 69 af Aarene des années I Gjennemsnit En moyenne I hvert af Aarene Dans chacune des années Kr Kr Kr Kr Kr No I o Ioo X o I I 0 4 I I z I I 181 soo 3 i o o oo I I I I I o I oo o Ioo I I I I MO 4 2 I I I I I ! o ioo I III zoo o 1 7 I I I o goo Soo I 556! I o Ioo ' ' 47' 793 I I I I goo zoo io i

87 70 Tabel 47 (Forts) Indførselsmængder og Quantité et valeur de Vareslags Marchandises I Gjennemsnit En moyenne I hvert Dans chacune Haar, Fjær, Skind, Horn og andre dyriske Stoffe samt Gjodningsstoffe Poils, plumes, peaux, corne, autres matières animales et engrais 1 Sengefjær, Dun etc Plumes de lit, duvet, etc kg 2 Bundtmagerskind Peaux pour pelleteries 3 Skind med Haarbedækning, andre : uberedte tørre Peaux en pails, autres: non apprtitées, séchées 4 raa «non appnitées,brutes 5 udenhaar: barkede(saalelæderetc) Peaux sans les poils: tannées 6 ellers Peaux sans les pods: autres 7 Gjodningsstoffe ') Engrais Fabrikater af Haar, Skind, Ben, Horn etc Ouvrages en poils, peau, os, corne, etc Bundtmagerarbeide Pelleteries kg 2 Handsker Gants 3- Skomagerarbeide Ouvrages de cordonnier 12 Talg, Olie, Tjære, Gummier og lign Stoffe Suif, huile, goudron, gommes et autres matières semblables I Stearin, Paraffin etc Stéarine, paraffine, etc kg Talg, Margarin etc Suif, margarine, etc Fedtlud, Tranlud, Degras Lessives de graisse, 510 d'huile de poisson, dégras Bomolie Huiles d'olives Hamp-, Palme- og Kokosolie Hulles de chanvre, 1 de palme, de coco 6 Lin-, Raps- eller Roolie, Sp ermacetolie etc Huiles de lin, de colza, de navette, de spermaceti, etc Paraffinolie, Petroleum etc Huile de paraffine, pitrole, etc S Fernisser, Tørreolier, Politur Vernis, huiles 7986!81 siccatives et matières polir Tran Huiles de poisson hl Tjære Goudron H Gummier og Harpixer Gommes et résines kg Lim Colle ! 13 Fabrikater af Talg, Olie, Gummier etc Produits fabriqués avec du suif, de l'huile, etc 1 Lys af Stearin, Paraffin etc Chandelles de stéarine, de paraffine, etc kg 2 Sæbe Savon -- 3 Gummielastikum og Guttaperka i Arbeide : Plader etc Ouvrages en gomme élastique ou en guttapercha: feuilles, etc 4 Gummielast og Guttap i Arb : ellers (Galoger) Ouvr en gomme élastique ou en guttap: autres i) For 1889 og 1890 er tillige indbefattet herunder «Ammoniak» og <<Chilisalpeter» I o I

88 Indførselsværdier i Aarene l' importation; années r88z a 1890 (Suite) 71 af Aarene des années I Gjennemsnit En moyenne Kr Kr Kr I hvert af Aarene Dans chacune des années 1889 Kr 1890 Kr No IO mo mo I 4 I I I I I I mo oo II I i6o mo goo 83 TOO I I I I I I I I oo II zoo 134 mo goo mo o

89 72 Tabel 47 (Forts) Indførselsmængder og Quantité et valeur de Vareslags Marchandises I Gjennemsnit En moyenne I hvert Dans chacune Trævarer, uforarbeidede eller halvforarbejdede Bois bruts et àmoitiéfaçonnés I Tondebaand _Feuillards Iwo Stkr 2 Stav og diverse Trævarer Douves et bois divers 15 Trævarer, forarbejdede Bois ouvrés Snedkerarbeide Ouvrages de menuisier kg 2 Pibesager, alle Slags (undt Kridtpiber) Pipes, tuyaux, embouchures, etc (excepté les pipes en terre) - 3 Fyrstikker og Fyrsvamp Allumettes, amadou '90790 ' Farvestoffe og Farver Teintures et couleurs 567 I Blyhvidt og Zinkhvidt 816 Céruse et oxyde de zinc kg Cochenille og Indigo Cochenille et indigo Malerfarver, revne i Olie Couleurs Farvevarer, andre (Tarif-No 84) Teintures, autres Forskjellige andre Plante stoffe Diverses autres matières végétales I Oliekager og Oliemel Tourteaux oléagineux 295 et farine de tourteaux 664 kg 68o 8o Kork, raa liège brut Linfro, Raps- og Rofro Graines de 695 lin, de colza, etc Andet Fro Autres graines Papir og Arbeider af Papir Papier et ouvrages en papier I Skrivpapir etc, Trykpapir etc Papier z écrire, 756 etc; papier d'imprimerie, etc kg 472 I I Pap, Pak-, Kardus- og Makulaturpapir Carton, papier d'emballage, it cartouche, maculatures Tapeter, Monstre, Visitkort etc Papier pour tentures, modèles, cartes de visites, etc Mineralier: Raastoffe Matièresminérales I Cement og hydraulisk Kalk Cément, etc hi Stenkul, Cinders og Kokes Houille, cendres 7 et coke I 3 Salt (Kogsalt) Sel Salpeter, almindelig Salpi"tre commun kg Svovl og Svovlblomme Soufre et fleur de soufre Soda Soude Potaske Potasse Borax og Borsyre Borax et acide borique Mineralier: Fabrikater Produits fabriqués avec des matières minérales I Mursten Briques l0 Stkr 2 Tagsten Tuiles 3 Fajance Faïence kg 4 Porcelain eller Biscuit Porcelaine ou biscuit 5 Glas og Glasvarer Verres et verreries I I I

90 Indførselsværdier i Aarene importation ; années 188i (Suite) af Aarene des années x-1885 I Gjennemsnit En moyenne Kr Kr 1888 I hvert af Aarene Dans chacune des années Kr 1889 Kr 1890 Kr No xI o oo io I Ioo ioo x8 x Š x6 Is I60 ioo 151 ioo zoo 64 5 I 596 6io I IS I I I xo oo zoo zo 756 x I I I x 26o ioo 320 o8o 88 loo Si zoo o ioo 172 loo xoo I 58i x goo I

91 74 Tabel 47 (Forts) Indførselsmængder og Quantité et valeur de Vareslags I Gjennemsnit En menne I hvert Dans chacune Marchandises x Metaller, raa og halvforarbeidede Métaux bruts et a moitié façonnés I Rujern Fer en fonte brute 5 kg o 2 Staal Acier I Stang- og Baandjern, Skibsknæer etc Fer en barres, cercles, courbes pour navires, etc jernplader Fer en plaques Kobber, Messing etc i Plader, Bolte, Stænger Cuivre, laiton, etc en plaques, boulons, barres, etc I I Zink i Plader, Bolte, Stænger, Rør Zinc en plaques, boulons, barres et tuyaux Bly i Ruller, Stænger, Traad, Plader Plomb 1 en rouleaux, barres, fils et plaques Tin i Ruller, Stænger, Plader ellerraspet Étain en rouleaux, barres, plaques ou réduit en poudre I o Metaller i Arbeide Ouvrages en métaux I Seim, Spiger, Bolte, Skruer etc Cous, pointes, boulons, vis, etc kg Redskaber og Værktoi Instruments et outils Angler eller Fiskekrogé Hameçons Støbte Rol-, Ballastjern, Kanoner etc Tuyaux en fonte, lest, canons, etc 910 I Jernbaneskinner Rails de chemin de fer Skibsankere, Kjettinger, Lænker Ancres de I navires, chaines et câbles I oo8 7 Andet Jernarbeide, stobt 635 Autres ouvr en fonte smedet eller valset Autres ouvr en fer forgi 501 ou laminé '9434' 9 Kobber- og Messingarbeide Ouvr en cuivre, etc I I I Skibe, Vogne, Maskiner etc Navires, voitures, machines, etc Ix6 ;: Skibe f Stkr Navires r-t Jernbanevogne og andre Sporvogne Voitures de chemin de fer et de tramways 4 Lokomotiver og Maskiner Locomotives et machines 2 5 Pianoforter Pianos Stkr Lommeuhre Montres Varer, som ikke kunne henføres til nogen af de foranstaaende Grupper Articles qui ne rentrent dans aucun des groupes énumérés ci-dessus I Lamper, alle Slags Lampes de toutes mites kg p Legetoi, alle Slags 7ouets de toutes sortes Boger, Kobberstik etc Livres, gravures d

92 75 Indførselsværdier i Aarene Pivortation; années 1881 à (Suite) af Aarene des années I Gjennemsnit En moyenne 1 hvert af Aarene Dans chacune des années o 188 i Kr Kr Kr Kr ikr No 22, I I OI I 2 I 029 Soo I to 289 I 7o Soo co I 040 I I I j I Soo X loo I o oo I o I I i I I I I I Soo goo o II r j wo 14 68o Soo t 2 9 Soo I5 30O ioo Soo o 7 r 88o , I I I_152 5 I I

93 76 Tabel 48 Udførselsmængder og Quantité et valeur de Vareslags 1) I Gjennemsnit En moyenne I hvert Dans chacune Marchandises o 1888 I Levende Dyr Animaux vivants I Heste 2) Chevaux Stkr 2 Hornkvæg Bestiaux de l'espèce bovine 3 Faar og Lam Bestiaux de l' espèce ovine I 724 8o I Madvarer af Dyr Produits alimentaires d' animaux 1 Fugle- og andet Vildt Gibier kg 2 Konserver af Dyr (Hermetik) Conserves alimentaires 3 Fersk Fisk: Laks Poisson frais: Saumon Makrel - - Maquereau 5 - Sild - - Hareng 6 - anden (Hellefisk etc) Poisson frais : Autre poisson (flétan, etc) 7 Tørfisk Morue sèche 8 Klipfisk salie 9 Sild, saltet : Vaarsild Hareng printanier salé hl 1o - - Fedsild Hareng gras sal; - ialt Hareng salé: En tout x2 Anden saltet Fisk Autre poisson sag 13 Ansios Anchois 4 Sild, røget Hareng saure kg 15 Hummer Homard l0 Stkr 16 Ost Fromage kg 17 Smør, almindeligt Beurre naturel 18 - kunstigt (Margarin) Beurre artificiel - 19 Kondenseret Melk Lait condensé I I o II I 038 IOI 614 I I 558 5o o ! I I I / I Kornvarer Céréales I Havre, uformalet Avoine non moulue hl 2 Rugmel Farine de seigle 3 Brød og Kjæks Pain et biscuits kg ! OI I Frugter, Havevæxter etc Fruits des champs et divers I Karve Cumin hl 2 Kaffetilsætning Ingrédients pour mêler au café kg Spirituosa og andre Drikkevarer Boissons I Brændevin og Spiritus Eau de vie et alcool Bière I I Spindestoffe Matières textiles T Uld Laine kg 2 Shoddy Shuddy 3 Tougværk, gammelt Vieux cordages 4 Klude, gamle Vieux chiffons i ) Tallene ved Overskrifterne henvise til Handeisstatistikens Gruppeinddeling 2) Over den ikke ubetydelige stændig Opgave,

94 Udførselsværdier af norske Varer i Aarene exportation des marchandises norvégiennes; années af Aarene des années I Gjennemsnit En moyenne Kr Kr I hvert af Aarene Dans chacune des années 1888 Kr 1889 Kr 1890 Kr No I I I Soo log Soo Soo 556 Soo o ioo I I I I I o II Soo IO I Y I IO II I o I I wo I 290 Soo e I I I TOO I I II o Soo o ' I o o I oo Udførsel af Heste, der foregaar over Landgrænsen mod Sverige, har Jo man wo 8o for de senere Aar ikke erholdt fuld

95 Tabel 48 (Forts) Udførselsmængder og Quantité et valeur de Vareslags I Gjennemsnit En moyenne I hvert Dans chacune Marchandises Garn og Traad, Rebslagerarbeide etc Fils et cordages I Bomuldsgarn Fils de coton kg 2 Lin- Hampe- og Jutegarn Fils de lin, de chanvre et de jute 3 Rebslagerarbeide Cordes et cordages Manufakturvarer af Spindestoffe Tissus Uldne Varer Articles en laine kg 2 Bomuldsvarer Articles en coton 3 Lin-, Hampe- og Jutevarer Articles en lin, chanvre et jute Io Haar, Fjær, Skind, Ben, Horn og andre dyriske Stoffe samt Gjodningsstoffe Poils,plumes, peaux,corne,autres ntatières animales et engrais I Skind af Ræv Peaux de renards kg 2 - Sælhund - phoques 3 - stort Kvæg - gros bétail 4 - Kalve - veaux 5 -Faar - moutons 6 - Gjeder - chèvres uden Haar: barkede: Saale- 7 og Bindsaalelæder Peaux sans les poils: tannées 8 Skind, gult- og sortberedte Cuir préparé, jaune et noir 9 Ben, uforarbeidede Os, bruts to Hvalbarder Fanons de baleine j I Rogn Rogue hl Apatit Apatite kg Fiskeguano Engrais de poissons Benmel og anden Gjødning') Autres engrais Talg, Olie, Tjære, Gummier og lign Stoffe Suif, huile, goudron, gommes et autres matières semblables I Sæl- og Hvalspæk Graisse de phoque et de baleiné hl 2 Talg Suif kg 3 Lin- og Rapsolie Huile de lin et de colza 4 Tran Huile de poisson Fabrikater af Talg, Olie,Gummier etc Produitsfabriquésavec du suif, de l' huile, etc I, Sæbe Savon kg ) For 1889 og 1890 er tillige inibefattet herunder Kalisalt» og Superfosfat»

96 79 Udførselsværdier af norske Varer i Aarene P ex_portation des marchandises norvégiennes; années 1881 à 1890 (Suite) af Aarene des années I Gjennemsnit En moyenne I hvert af Aarene Dans chacune des années No Kr Kr Kr Kr Kr I I II ! I I I I I o o IO I I 115 mo I 3 4 I oro 1 TO 2 35I too o mo o I ioo mo goo IO I oi 7 I II IO II I o I I I o mo I oo I mo Soo

97 Tabel 48 (Forts) Udførselsmængder og Quantité et valeur de Vareslags I Gjennemsnit En moyenne I hvert Dans chacune Marchandises o, Trævarer, uforarbeidede eller halv forarbeidede Bois bruts et a moitié façonnés Trælast over 19 dm Bois mesurant plus de 19 décimètres I a Høvlet Last, alle Slags Bois rabotés 3 de toute espèce 2 b Skaaren Last : Planker, Battens, Bord Bois sciés: madriers, planches 3 Skaaren Last ellers: Lægter, Vragbord etc Bois sciés, autres: lattes, dosses flaches, etc 4 C Spirer, Stik, Pitprops, Minetommer etc Espars, pitprops, bois de mines, etc 5 d Bjælker og anden huggen Last Poutres Trælast under 19 dm Bois mesurant moins de 19 décimètres 6 a Kassebord Merrains pour caisses rn3 7 b Stav, skaaren Douves, sciées 8 c Pitprops Pitprops 9 d Sleepers Traverses de chemin de fer 10 e Kobber til Cellulosefabrikation Bois pour la fabrication de la pate de bois chimique 11 f Splitved, Brænde etc Bois de fente, bois de chauffage, etc 12 Trælast ialt Bois, en tout I ' II ' I I Trævarer, forarbeidede Bois ouvrés I Træmasse, vaad Pâte de bois, mécanique, humide kg 2 Træmasse, tor Pate de bois, mecanique, sèche 3 Cellulose, vaad Pate de bois, chimique, humide 4 Cellulose, tor Pâte de bois, chimique, sèche 5 Snedkerarbeide Ouvrages de menuisier 6 Træsneller og dreiede Trævarer Bobines, ouvrages de tourneur 7 Fyrstikker Allumettes o o Farvestoffe og Farver Teintures et couleurs I Oxalsyre Acide oxalique kg Forskjellige andre Plan te stoffe Diverses autres matières végétales I Affaldsmel Déchets de farine kg 2 Lin- og Oliekager Tourteaux de lin et oléagineux 3 Bark, alle Slags Écorce de toutes sortes I I o o 18 Papir og Arbeider af Papir Papier et ouvrages en papier I Skrivpapir Papier a écrire 2 Pakpapir Papier d'emballage 3 Træpap Cal-ton de pate de bois = kg o

98 üdtarseisvierdier af norske Varer 1 Aarene P exportation des marchandises norvégiennes; années iser et 1890 (Suite af Aarene des années I Gjennemsnit En moyenne I hvert af Aarene Dans chacune des armies Kr Kr Kr Kr Kr No I Soo pp mo oo I it x 096 7oo 777, I I I I 3799 x 5i I 2 I I soo ' II I x o oo I o o3o oo oo oo oo bo x mo I mo o I o 1 67o 3oo o o Ioo I 17 I5 i e I I I x x II 7 2 I I I 2 8 i I I io ioo

99 Tabel 48 (Forts) Udførselsmængder og Quantité et valeur de Vareslags I Gjennemsnit En moyenne I hvert Dans chacune Marchandises Andre Fabrikater af Plantestoffe Autres composés de matières végétales I Korkeproppe Bouchons de liège kg 20 M n er a lie r: Raastoffe Matières minérales I Is Glace r-t 2 Feltspat Feldspath kg 3 Ertser og Malme: Jernmalm Minerai de fer * 4 Svovlkis Pyrite 5 Kobbermalm og Skjærsten Minerai cppri fire; idem raffiné 6 «Nikkelmalm og Skjærsten Minerai de nickel ; idemraffini 7 Koboltmalm, pulveriseret Cobalt, Aulvérisi 8 Sølvmalm Minerai d'argent 9 Jod Iode I Lamper Lampes 2 Boger Livres kg ! iso Mineralier: Fabrikater Produits fabriqués avec des matières minérales 8 Mursten Briques Stkr Fajance Feence kg Glasvarer Verreries Brynestene Pierres 377 a aig-uiser Sten, huggen Pierres de taille Metaller, raa og halvforarbeidede Métaux bruts et a moitié façonnés I T Rujern og gammelt Jern Fer cru et vieux kg Staal Acier Stang- og Baandjern Fer en barres, cercles Kobber Cuivre 244 oi Kobber og Metal, gammelt Cuivre, métal vieux Nikkelsten (Nikkelmetal) Nickel, métal de Metaller i Arbeide Ouvrages en métaux Søm og Spiger af Jern Clous 858 et pointes en fer kg Skibe, Vogne, Maskiner etc Navires, voitures, machines, etc Skibe Navires f Nombre Stkr k Tonnage r-t Maskiner Machines kg Varer, som ikke kunne henføres til nogen af de foranstaaende Grupper Articles qui ne rentrent dans aucun des groupes énumérés ci-dessus i o

100 ŠŠ Udførselsværdier af norske Varer i Aarene P exportation des marchandises norvégiennes; années et 1890 (Suite) af Aarene des années I Gjennemsnit En moyenne Kr Kr A MMI Kr I hvert af Aarene Dans chacune des armies 1889 Kr 1890 Kr No 19, o 5oo oo 561 I I IO o I I I , o 93o ZOO o I , I I i8o 5 I Soo I o3o o I I 23 24, {2: I oo8 o6o I 8 ioo I *

101 1 C> c,) N C>,0 0, M 0 N N,-- t- "1" t d- t,t-- 1/40 en,0 N el c,1 ce) 0, en r-- 0:, cû en 0 N t-- CT 0 in 0,0 1/40 0 :::: E N 0 in H t- e,nl (:::, 1/45:, c-e) 4-, 0 N 1/40 E,-, -,i- d- cl - -, - - _ -c, c4n ki "CS tc,- 4 o 0, -2 gi I) ta -6 o,3 cn '-' P:1 i,) 7i,",i) -- o 7 ;:: :,S15 L) 2,4,1 t),1,53 FA P 4 fi ca2 C/D cd, 1 C5, ON,0 CI 0 t-,co '1' 'cfc1cr),r) 0-1- '1, r- 0,I- "I (1 CA en tr) 0 en in,i- 1/40 01 In 0,,/1 01 co t- cn 4 (:) tr, i 01 e t i lllll tr) 0,en en d- E 1 N HN oo c, cr) ci-) 0,,n ,, (4 1-- c e N O N <:, ON Ill 6-4 In en 0 'd 0, 0,, 0 :t N r, r, 1/40 ', 1" 0 CI 1-r, 1-- N tr) CT c_an,t cv (4 if,, 1 c o tn Li-, r 7-, tr,,c,1/40 en t--,) c), v",,r) (1 4,1-,-,-, 0 - v, en 1/40-0 in i- "ci,,, 1-1co c,1,f) - CT d- 0 -t",,1- N o (--) co 1- N r-- t, 4 d- (c,13 8 E en 0 N 0,t- tr, 1--(4, c4 1, - en v, 11 N v, N 1/40 E -,:s en,t- a a, 4 cf" 2 c c 1 a L, d- 0,0m0-4- o 0 is:', i-u- E N - d- vi,t- 1- > "c, N en o 1/40,0 id-, in en No o - T,, o,9 g), 0 0 en,, 0 t- - - r--,0 1/40 N tv E 141 E cl,-,) -2 (1) - -, 1-,0, tn, e P,,T'4 a, " c,, 2 i? en t---, /40 In 7, o o Tu E r 0 fi C I pc, Fq 4, s en 1/40 -, 6 I'l 1-1,,,,c,%0,%0 1-,, en in 0 - t-- - CT Ta ' d- N Clin - in E iii -' el N, 0 t-- N r - Ut''''-'4 0,-, o 4, o - 4 cil :- v T,' H b N - \ c it - N ',I, lllll 1-0, - - (4 CT in in t-- - d- E d- en - CY, if) C, r, en 0, C 4 N t-- N r 5 I- - en en N 1/40 cl en on ;Nisi ovti so i 1 i e 1 N,-, ) N N NN0,1/40,:s, :' Z en Nin N CT 1/40 CT en 2 :g t,),, ), t -- c,) 1- -n r, (-it, 15,,) r/,,, ',"' c N - C, 0 en d-in 0, CT d - C, v, %0 o- 4, - - '-i,, ''-, cn N in 0, - 0 C, t-- C, N t-- 0,,c,,_, ci 1_, 'if),i-,-, cf) 0 0, 0 0, cf) ON t- - tr, in,0 ca cl O4-) o -,- o cn I--,i- CI ci) N r,c) N N ON ra aa N d- ci N t-- - U) 5", pq,t- tl,,; 7 t', -2 bi, O cl 7,i LI x -1 (n,0 N d en d-t dill - N - in 0 N N in en en N 1/40 - (> cl- ', ei t') o,0 -,-,) o en 0 C,d- t- E,, ti, N- 0 N 0 d- t') V:) o, 0,-,,,-,) 0 0, N -- 0 N ' N VI CL) 17,1 Cd O ON o o L (3) " c cd Cl) 74 'CI a ) (1) 0 s C, '-' c' 4c j nd g ed 0 bl) : : : : -- 0, cf: -o ;,, rt o tn = o<i ci) 0 g iv cd,_ cal) r-c g E b,,, cl) rt:i Z 0 cd 1,4 ) al i 1 -, m - ti 27 :, 1"-j :,4,, 1",b -1,Fu rl0,cj _,- ;-,-- Ug ;, 2 g, 7:1,, +J V - <L) H 0) Z cl <, rcj,_, `"`" -,',1,, cl,-- H-I,, "" cn, 9 tij cd --, <1) cu c) 04cd,i-i O 0 r!)n z,,,-, ri,, o r n 4-' er! es Cr, re, er, In 0 gt 0 N 1/40 enn tr, - d- in N 0 ci --, 'in 0 c4,c, 1/40,0 N,0 ON 'Ṉ N -n en CT 0-0 ',I en t-- en 0, 1/40 d" c-n ci,c) - ON d- N N en C'n ON N - 0 ON N 1- in In ON - 0,0 t- 0 N c, N N r c,-) eq 1/40 it, '4 " 1---,Ien ci, If)

102 0 oo 0 o o o oo o o o o oo o oo o oo o o o o o o,-,) oo,c, c cs 1- Io, oo 0, d- N er, 0 en 1- in ul 0, 0,, en 0 0, r-- d- r - 1/40 Ln ii-, tr, en N 0,0 uln N 1/40 en en N NN'c1/41,- -,,- - - c> d- N N Ci r--- 0,, o i_nr--1/40ntr, 1/40Nen1/401/40 MN Ln C, 1/40 1 / 40, d- 1/40 rn Do cc,o a, oc) d- Ln v:: 'Ln,i- C, 1- tel (,) 1-- izt c1) 1-1 NNNN t ulnnn- 0, N C:1, 0 r-- ul r d- ell en itr, N ul r- r-- 0, en 1-- en 0 1/40 1/40 N 1/40 ul d- N cn 0 u) r - ul 0, / d r--0, Md M1/40 d- d- N N N N cil 0, in N N N,-- 0, 0 N d ul 04 N en d- (4 N cl o, -,n N d- 0, r-- - d- 0-0 d- 0 1/40 Ln c,,d Ln,c) Ln in Ln cf) en 1/40 o r--nn C), mcnnnn dcin 0\ 0 0 o 0 NN d- O 71- N en 0, t-- 0 d- en N en 0, r 1- en 111 't I 0, r" 0,,} o,0 M r- Le, N N, cp en N qt O O 'Ln N en en N N h 4 c d NN I 4, i r-- 01/4 N Ln ON d- L n o 0, N 4 1, 1- r- trl '4,C) 1-- N Cl),0 CT 0 N N d-,0 1 4 CO - 1r) 0, 1 0, 0 It en en en N N P r,-, d-nnn p 1/40 r--,,, tt bi,),, p, -4:,! <;,_,,),, k, -Z,' '':i i ei :,t,:!,, a) c,, ''ki cd c'''," tl 't 1 '' _k,, ',' i7)) :-)' c! (: ' -,),, It -,,,' z c,) l? bx M1,,) s'ô '''''' : --:, -%), 0 kl,,, -, 2 7') c> kl a E V, ro ô :,1,i 2,4 47, r-''a g 4, % ' ''' v /4) oô)t v,, p hic --- i" : cao '''' I P") d çz1 s `-', '',,,,:6 :: '',' `,,,,, a, --c13 ",:i cu, -;,,,, 0 ci) 78 -c 4) E,-,, cj-, 'kl I 'il P E i E,i; tv -0-)1bn,, - t;,-, _Fb c,::) g, o -;-, o a' a) -) '-: ;Z, -6ai u3,,,b1) a) - cd $: Z cn :-1,3,-) --4 ṯo _ ci) cd e -/ 41) ii:j g TI) r6 4) a ci) a) cu cd b0 '',4 1D4 0, V, Tli cl) cp `4\' t 9)- : 1Z, "c'' -e, :=1 O H Pa d -,,), Tot?- ) cd'- $-+- 1,' -, ) ô' 4 _ g4 79-0''Ffs'' bar'll,(12 1«' ), o p4 T; ',if',;,--ct 4c-; 'cz ro di,, g, g -'' t40 -(1), gtg'ci' c' '-C;', g ;4 E o d o ca o Cld k4 73 ; ṛ1 _ (i) H P-4 PI',1 CI (/) (/ Pi (5 H

103 86 Tabel 51 De for de vigtigste Artikler ved Værdiberegningerne benyttede Gjennemsnitspriser for Aarene ) Prix moyens d' après lesquels a été calculée la valeur des principales marchandises Vareslags I Gjennemsnit Kr Kr Kr Kr Kr A Indførte Varer Heste og Fol pr Stk Hornkvæg Kjød, saltet kg Flesk, saltet Pølser og Tunger Ost II Smør, almindeligt kunstigt (Margarin) 1 55 \ QQ 0, Smult og Ister I 070 o6o 055 Æg o s085 Byg, uformalet - mo kg Bonner, Erter og Lindser, uformalede , o 1650 Havre, uformalet Hvede Mais , 1050 Malt Rug Byggryn Havregryn Hvedegryn Bygmel Rugmel Hvedemel Stivelse - kg Gjær Ris, afskallet (Risengryn og Rismel) Sagogryn, Sagomel, Salep etc Kaffe The Cacaobønner Chocolade (og Cacaomel) Sukker i hele Toppe samt Kandis andet Sirup, almindelig (og Melasse) Honning o6o 065 Tobaksblade, usaucede og Karotter Loo Loo 116 f saucede \ Cigarer og Cigaretter Kanel Kardemomme Peber Oranger: Appelsiner, Citroner etc Vindruer o8o o8o Æbler og Pærer Blommer og Svedsker Korinter Figen Rosiner Mandler Poteter, friske - hl Humle, almindelig - kg Potetesmel Voir fifi 66 a 83 la traduction des dénominations norvégiennes des marchandises,

104 87 Tabel 51 (Forts) De for de vigtigste Artikler ved Værdiberegningerne benyttede Gjennemsnitspriser for Aarene Prix moyens d' après lesquels a été calculée la valeur des _principles marchandises (Suite) Vareslags I Gjennemsnit (Indførte Varer, Forts) Kr Kr Kr Kr Kr Sukkertoi, Drops etc pr kg Lakrits Brændevin paa Flasker eller Krukker Fustager under 8o pct - kg over 8o pct, fransk - - f , over 8o pct, o* 80, tysk - - k Vin paa Flasker, Fustager - kg Uld Bomuld - Loo Hamp Jute , Drev Klude, gamle , Silke, utvunden og tvunden Uldgarn, ufarvet farvet Bomuldsgarn, ufarvet andet Lin-, Hampe- og Jutegarn, ufarvet, farvet, utvundet farvet, tvundet Rebslagerarbeide, tjæret utjæret, over 2 mm tykt utjæret, finere o85 o85 Silke- og Halvsilkevarer Uldne Varer: Gulvtepper, Sengetepper etc Trikotage, grov finere ellers (Tarif-No 523) o Bomuldsvarer: Dreil, Damask etc klare eller aabne andre trykkede flerfarv, ikke trykkede ensfarv eller blegede ublegede o Lin-, Hampe- og Jutevarer : Seildug Dreil, Damask etc and flerfarv, ikke trykk ensfarv ell blegede ublegede Voxdug etc o 18o Paraplyer og Parasoller af Silke etc - Stk andet Toi Possementmagerarbeide af Silke etc - kg andet o 7 60o 6 Blomster, kunstige Krolhaar Sengefjær, Dun etc , 2

105 88 Tabel 51 (Forts) De for de vigtigste Artikler ved Værdiberegningerne benyttede Gjennemsnitspriser for Aarene Prix moyens d' après lesquels a été calculéelavaleur a' es princi pales marchandises (Suite) V ar eslags I Gjennemsnit Kr Kr 1888 Kr 5889 Kr Kr (Indførte Varer, Forts) fr 140 Skind og Huder, uberedte, tørre pr kg I 50 - raa o8o barkede (Saalelced-er) - - IIan - dsker Stearin, Paraffin etc Talg, Margarin etc Olier, fede: Bomolie , o o8o o8o o 6o Hamp-, Palme- og Kokosolie Lin-, Raps- eller Roolie etc aether: Paraffinolie, Petroleum etc Glycerin Fernisser, Tørreolier og Politur Tjære af Træ - hl Lim - kg Lys af Stearin, Paraffin etc Sæbe (ikke blød) Blyhvidt og Zinkhvidt Kork, raa - o6o o6o o6o 060 Frø: Linfrø Raps- og Rofrø o Papir : Skriv- og Tegnepapir etc o -68 Trykpapir etc Pap, Pak- og Karduspapir etc Cement og hydraulisk Kalk - hl o 1025 Stenkul, Cinders og Kokes Salt (Kogsalt), raat o 18o 160 Salpeter, almindelig - kg Svovl og Svovlblomme - boo kg 16 oo o Soda Potaske Mursten - woo Stkr Tagsten, glasserede uglasserede Fajance - kg o6o o 52 Porcelain eller Biscuit o 16o 16o 160 Glasvarer : Buteljer og Flasker - 0,18ou Jo o Plader eller Skiver, folieret ufol, slebet andre Rujern - 'co kg Staal Stang- og Baandjern etc, engelsk 116o 1115 moo svensk 16 oo Jernplader, engelske svenske Kobber, Messing etc i Plader, Bolte etc kg I JO120 0 Zink i Plader, Bolte, Stænger, Rør Bly i Ruller, Stænger, Traad, Plader Tin i Ruller, Stænger, Plader eller raspet Staal- og Jerntraad, hvorunder Strenge ioo kg Jernbaneskinner

106 89 Tabel 51 (Forts) De for de vigtigste Artikler ved Værdiberegningerne benyttede Gjennemsnitspriser for Aarene Prix moyens d' après lesquels a jté calculée la valeur des principales marchandises (Suite) Vareslags I Gjennemsnit B Udførte Varer Kr Kr Kr Kr Kr Fugle- og andet Vildt pr kg II0 110 Konserver af Dyr (Hermetik) Fisk, fersk : Laks Makrel Sild - - k 8 o 1 o anden (Hellefisk etc) { førfisk ; Rotskjær - ioo kg Sei o i6 - Rundfisk Klipfisk Sild, saltet : Vaarsild - hl o --- Blandsild a- Fedsild Brislingsild o Islandsk Sild Fisk, saltet i Fartøi - ioo kg o Ansios - hl Hummer Ioo Stkr Ost - kg Smør, almindeligt I 8o 18o --- kunstigt (Margarin) I I 1 Kondenseret Melk Havre, uformalet - ioo kg Rugmel Karve - hl Kaffetilsætning - kg Spiritus (å wo pct Styrke) Ol Uld - kg o 2 2 Shoddy , Klude, gamle oo8 oo8 7 Bomuldsgarn Lin-, Hampe- og Jutegarn I Uldne Varer o Bomuldsvarer, flerfarvede, ikke trykkede oo Lin-,Hampe- og Jutevarer: Sækkelærred Seildug o Sække, syede Dun (Ederdun) Skind af Ræv o o Sælhund Hvalros Hvidfiske o8o Kalve Faar Gjeder Rensdyr Skind, barkede : Saale- ogbindsaalelaeder Rogn - hl Apatit - ioo kg 1 T io 88o Fiskeguano Sæl- og Hvalspæk - hl , 30 Stearin, Hvaltalg etc - loo kg Lin- og Rapsolie - kg

107 90 Tabel 51 (Forts) De for de vigtigste Artikler ved Værdiberegningerne benyttede Gjennemsnitspriser for Aarene moyens tzpriv lesquels a été calculée la valeur des principales marchandises (Suite) I Gjennemsnit Vareslags Kr Kr Kr Kr Kr (Udførte Varer, Forts) Tran, Medicin-, damprenset pr bl 104 6o ellers blank brunblank brun af Hval og Sælhund 28 so Trælast: Høvlet Last, alle Slags m Skaaren: Planker, Battens, Bord o Lægter, Vragbord etc 1190 r36o Spirer, Stik, Stager, Rickers Telegrafstolper Minetømmer Pitprops over 19 dm under 19 dm Juffers, Kult og lignende 1165 io moo Bjælker ILI() Balks (Box), Poutrelles og lign Is oo Dansk Last o a huggen Smaalast o Kassebord Stav af Birk, skaaren almindelig, skaaren Sleepers under 19 dm Klubber til Cellulosefabrikation Splitved, Brænde etc Traerpasse, tør - Ioo kg Cellulose, tor Træmasse, vaad Cellulose, vaad - - I Fyrstikker - kg Oxalsyre Affaldsmel - boo kg Lin- og Oliekager - kg Bark af Eg ioo kg Pakpapir - kg Træpap Is - r-t Feltspat - ioo kg I Ertser og Malme: Svovlkis Kobbermalm og Skjærsten I Nikkelmalm Nikkelskjærsten Koboltmalm, pulveriseret , Sølvmalm Mursten -I0Stkr Fajance - kg Glasvarer: Exportølflasker - ioostkr Vindueslas - kg Sten, huggen - 1 kg I Rujern og gammelt Jern - 5/ Staal Kobber, raffineret - kg I IO I Kobber og Metal, gammelt 072 o Nikkelsten (Nikkelmetal) - I Søm af Jern (Hesteskosøm) - 1 kg o Spiger af Jern

108 91 Tabel 52 Norges Handelsflaade ved Udgangen af Aaret 1890 Affectif de la marine marchande au jr décembre 1890 Seilfarwier Navires ei voiles Dampfartoier Navires à val,eur Tilsammen Total Fartens Beskaffenhed Mode d'emploi Antal Nombre Tonnag Antal Nombre Tonnage Antal Nombre Tonnage Udenrigsk Fart Commerce extérieur Indenrigsk Fart Cabotage Sml-, Hvalros- og Hvalfangst Chasse aux phoques, baleines etc I i8o I '3 709 Tilsammen Total I I Tonna g e 1Under 20 Ton Ton 698 so Ioo zoo 2 ' I II II I ' ' Tilsammen Total I lvvv v A A, I I '54 i I Vigtigste Skibsrederbyer 1890') Principaux ports d'attache Bergen Kristiania Arendal Stavanger Tønsberg Drammen Fredrikstad Grimstad Kragerø Kristiansand S Porsgrund : ' II' Byerne ere her ordnede efter den beregnede Tonnage, idet hver Dampskibston er regnet lige mecl 3 Seilskibston

109 92 Tabel 53 Oversigt over Skibsfarten mellem Norge Afterfu de la navigation entre la 41111I 1lIl Ankomne til No Fartøiernes Nationalitet Pavillons Med Ladning Navires chargés Antal Tonnage Nombre I Ballast Navires sur lest Antal Tonnage Nombre Seil skibe Navires a voiles Norske Norvégiens I Svenske Suédois Danske Danois 245 II Britiske Anglais Russiske og finske Russes et finlandais Tyske - Allemands Hollandske Hollandais 158 Franske Français I Ito Spanske Espagnols Italienske Italiens Haitiske Haïtiens Tilsammen Sejlskibe Total des nav a voiles Dampskibe Navires a vapeur Norske Norvégiens Svenske Suédois Danske Danois Britiske Anglais Russiske og finske Russes et finlandais Tyske Allemands Hollandske Hollandais Belgiske Belgiques 575 Tilsammen Dampskibe Total des navavapeur I 334 i6o I I " o Franske Français 21 Spanske Espagnols Ialt Total général ' o ' I 8o I

110 g8 Og Udlandet i Aaret 1889, efter Fartesiernes Nationalitet Norvége et Étranger en 1889, par pavillon Norge Entrées Afgaaede fra Norge Sorties Tilsammen Total Med Ladning Navires chargés I Ballast Navires sur lest Tilsammen Total No Antal Antal Antal Antal Nombre Tonnage Nombre Tonnage Nombre Tonnage Nombre Tonnage 5 oi6 I I o ! I I I I 373 I I 230 I I 230 II I ' ' I o I I I ' I I II I I II I I r II I I II II I

111 04 Tabel 54 Oversigt over Skibsfarten mellem Apayu de la navigation entre la Ankomne til Norge No Lande, hvorfra ankomne eller hvortil afgaaede Pays de provenance ou de destination Med Ladning Navires chargés Antal Tonnage Nombre I Ballast Navires sur lest Antal Tonnage Nombre Sverige Suède I 2 Danmark Danemark Island 3 og Færøerne Islande et Yes 1roi! Storbritannien og Irland Gr- Br cc:9 Irl 79190' Rusland og Finland Russie, Finlande ( Ishavshavne Mer arctique Deraf )1 Finland Finlande Dont) Andre Østersøhavne Ner Baltique Sortehavet 7 9 Mer Noire Tyskland Allemagne Østersøhavne II Mer Baltique Deraf 12 Hamburg Hambourg J 13 Dont 1 Altona Is I Bremen B4nze Holland Pays-Bas Belgien Belgique Frankrige France Portugal Portugal Spanien Espagne Italien og østerrige Italie et Autriche Rumænien Roumanie Grækenland Grèce Europæisk Tyrki Turquie d'europe Asiatisk d'asie Nordafrika Afrique du Nord Afrika forøvrigt Afrique, autres pays Nordamerika Amérique du Nord Sydamerika du Sud Australien Océanie I o o 128 6o o I I i6o IT I I I 032 II I I 523 Tilsammen Total I I /

112 95 Norge og Udlandet i Aaret 1889, fordelt efter Lande Norvége et Ëranger en 1889, pa- pays Entrées Afgaaede fra Norge Sorties Tilsammen Total Med Ladning Navires chargés 1 I Ballast Navires sur lest Tilsammen Total No Antal Nombre Tonnage Antal Nombre Tonnage Antal Nombre Tonnage Antal Nombre Tonnage I ' I Ico I I I I I x 11 8o I III x18 x ' Š x S " 24 3 I I

113 Tabel 55 Den udenrigske Skibsfart Mouvement de la navigation entre Étranger Ankomne fra Udlandet Entrées No Toldsteder, hvortil ankomne eller hvorfra afgaaede Med Ladning Navires chargés I Ballast Navires sur lest Ports d'entrée ou de sortie Antal Nombre Tonnage Antal Nombre Tonnage 378 Fredrikshald Sarpsborg I I 946 I 3 Fredrikstad Moss Kristiania Drammen Tønsberg Larvik Kragerø Brevik II Porsgrund Skien III Østerrisør Io I Arendal 95 16a25 15 Grimstad Kristiansand I7 Mandal 18 i Stavanger Haugesund Bergen I Aalesund II 22 Kristiansund IO 23 Trondhjem Bodø ' I 25 Tromso Hammerfest Vadsø Vardø Samtlige Toldsteder Total I Deraf f norske Fartøier Nav norvégiens Dont 1 fremmede Nav étrangers o66 NUNNIM I

114 67 pda de vigtigste norske toldsteder i Aaret 1889 et les princilaux ports norvégiens; année 1889 Afgaaede til Udlandet Sorties Tilsammen Total Med Ladning Navires chargés I Ballast Navires sur lest Tilsammen Total No Antal Nombre Tonnagei Antal Nombre Tonnage Antal Nombre Tonnage Antal Nombre Tonnage i I TO I II I ii o8i ISO I go II II I I I

115 98 Tabel 56 Den udenrigske Skibsfart Ale,- pi du mouvement des Ankomne norske Fartøjer No Med Ladning Navires chargés I Ballast Navires sur lest Fartøiernes Art Désignation des navires Antal Nombre Antal Tonnage Tonnage Nombre 2 Seilfartøier Navires et voiles Dampfartoier Navires vapeur Lande, hvortil ankomne eller hvorfra afgaaede Pays d'entrée ou de sortie Tilsammen Total Norge I 4 Sverige I 5 6 Danmark, Island og Færøerne Storbritannien og Irland I Rusland og Finland I 8 9 Tyskland Holland Belgien ' I I Frankrige Portugal Spanien Italien, østerrige Tyrkiet, Grækenland, Rumænien Afrika Nordamerika Vestindien, Mexiko, Centralamerika Ii I Sydamerika Ostindien, Java, China, Japan Australien mellem Norge og Udlandet entre Tils I la Norv4 -e et l'étranger Totali mellem fremmede Lande entre des 1 pays étrangers Ialt Total général

116 under norsk Flag i Aaret 1889 navires norvégiens en 1889 Entrées Afgaaede norske FartøjerSorties Tilsammen Total Med Ladning Navires chargés I Ballast Navires sur lest Tilsammen Total NO Antal Antal Antal Antal Nombre Tonnage Nombre Tonnage Nombre Tonnage Nombre Tonnage ! I I I i I I I I ooi I o I , III I I I 785 I I I 788 I I So loo I o 58o IO II i I 3 93 I o7o *

117 1 Tabel 57 Bruttofragt optjent af norske Fartøjer ved den udenrigske Skipsfart i Aaret 1889 Produit brut de la navigation norvégienne a Étranger en 1889 Fartøiernes Art og Lande, hvortil ankomne Désignation des navires et des pays d'entrée Seilfartøier Navires er voiles Dampfartøier Navires t'z vapeur Tilsammen Total Lande, hvortil ankomne Pays d'entrée Fartøjer ankomne med Ladning 1) Entrées; navires chargés Tonnage Optjent Bruttofragt for Indgaaende Montant des frets l'entrée Kroner Ioo oo 120 8o Norge Noi-v4-e Sverige Suède I Danmark, Island, Færøerne Danemark, Islande, 'Iles Féroé Storbritannien og Irland Grande-Bretagne et Irlande 1306 Rusland og Finland Russie et Finlande Tyskland Allemagne Holland Pays-Bas Belgien Belgique Frankrige France Portugal Portugal Spanien Espagne Italien, østerrige Italie, Autriche I Tyrkiet, Grækenland, Rumænien Turquie, Grèce, Roumanie ' Afrika Afrique Nordamerika Amérique du Nord Vestindien, Mexiko, Centralamerika Antilles, Amér centrale Sydamerika Amérique du Sud Ostindien, China, Japan, Java Asie orientale i6i I I i8i60 60Australien Océanie Tilsammen Total o ioo ) Tonnagen er her delvis korrigeret efter «Annual Statement of the Navigation and Shipping of the United Kingdom» for 1889

118 101 Tabel 58 Længden af de offentlige Veie i Aaret 1885 Routes publiques en 1885 Længde i Kilometer Bygderne amtsvis Longueur, en kilomètres Communes rurales, par préfecture Hovedveje Routes de grande communication Bygdeveie Chemins vicinaux Tilsammen Hovedog Bygdeveie Total Rideveie Chemins chevauchables Smaalenene Akershus Hedemarken Kristians 1) Buskerud 2) Jarlsberg og Larvik Bratsberg Nedenes Lister og Mandal Stavanger Søndre Bergenhus Nordre Bergenhus Romsdal Søndre Trondhjem Nordre Trondhjem Nordland Tromsø') Finmarken') I 213 I I I I I I I I I I I o Tilsammen Total I 718 ca ca ca R I86o ' o i ! ' ) Opgaverne afgivet af Lensmnden 2) Berigtigede Opgaver

119 102 Tabel 59 Jernbanerne i Chemins de fer; Liniernes Længde Anvendt Kapital Longueur exploitée Ca,ital dépensé STo Baner Chemins de Jer ved Drifts- gjsnitlig aarets i Udgang Driftsaaret Anlægs- Udvidelser kapital og Forbedri Tilsammen nger Pr Kilometer iz la fin moyenne Premier Agrandisse- Total Par de de établisse- meats et km de l'exercice T exercice ment amélioralions ligne Km Km 1 0 Kr 1 0 Kr 1 0 Kr Kr I Smaalenbanen Kongsvingerbanen Kristiania Drammenbanen Drammen Skienbanen ii II Drammen Randsfjordbanen o8 6 Eidsvold Hamarbanen Rørosbanen Merakerbanen II II jæderbanen Bergen Vossbanen io hi Statsbanerne Ch d f de l'état III Hovedbanen Ch d f privé IO Tilsammen "rota/ I 562 I i I o I 562 I I ! 3) I I o I 562 I o 6o I I I 115 I I) Fragtfrit Gods ikke medregnet Défalcation faite du trans,port gratuit 2) Det for samtlige Baner opførte (Tons), der i samme Reise har passeret to eller flere Baner (fra den ene til den anden), da dette Antal selvfølgelig personnes (et des tonnes) qui dans le name voyage ont été transportées,ar iplusieurs lignes 3) I Aarbogen for i88$

120 103 Driftsaaret exercice Personbefordring Mouvement des voyageurs Godstrafi k Mouvement des marchandises Antal Person - Reisende kilometer Midlere Do pr km Midlere Do pr km Transport- Ton- Drifts- Reiselængde Fragtgods1) Drifts- længde pr kilometer pr Person længde Ton No Nombre Voyageurs- Idem Parcours Poids des Tonnesdes Idem Parcours voya- kilo- fiar km moyen par marchan- par km moyen geurs mètres exploité voyageur dises kilomètres exploité par tonne I0 Km Km Km Ton l0 Km Tonkm Km i I III zo I II ) x ) I , o 6o ow I Antal Reisende og Antal Tons er lig Summen af Antallet for de enkelte Baner med Fradrag af det Antal Reisende indbefattes i Opgaven over Antal Reisende og Tons for hver af de enkelte Baner Déduction faite du nombre des Staat ligesom i Jernbanestatistiken feilagtigt Kr,

121 104 Tabel 59 (Forts) Jernbanerne Chemins de fer; Driftsindtægter : Recettes: Indtægt Recettes No Baner Chemins de fer Voyageurs Persontrafik Godstrafik Marchandises Andre Indtægter Autres recettes Tilsammen Total pr pr Ton- Personkilometerkilometer _tar 24ar voya- tonnegeur- kilom Idiom Kr Kr Kr Kr Ore Ore IO Smaalenbanen Kongsvingerbanen Kristiania-Drammenbanen Drammen- Skienbanen Drammen-Randsfjordbanen Eidsvold-Hamarbanen Rørosbanen Merakerbanen jæderbanen Bergen-Vossbanen II ' I I I II 12 Statsbanerne Ch d f de l'état Hovedbanen Ch d f privé I Tilsammen Total V o

122 105 1 Driftsaaret exercice (Suite) 111 Samlet Indtægt pr km Driftslængde Driftsudgifter Overskud Dipenses Bénéfice net Af Overskudet har været anvendt til Emploi du bénéfice net: Do pr km Do pr km Afsætning Afdrag paa Tilsammen Driftslængdelængde Tilsammen Drifts- til Kapitalkonto Dividende Fonds No Recettes Total Par km Total Par km Fonds Amortis- Dividendes par km exploité exploité sements exploité Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr i o f I oo : I I " I II o6 773 II i I o I I I o ' I I ' ,

123 106 Tabel 60 Postvæsenet Postes années Aar No Forsendelse al Breve, Tryksager o s v Circulation (less- lettres, imprimés &c Afsendte indenrigske Postsager Service intérieur Udenrigske Service Afsendte ExAédition frankerede atjranchies Almindelige Breve ufrankerede non affranchies Lettres ordi"naires portofrie en franchise de port Værdibreve Lettres avec déclaration de valeur Brevkort Cartes postales Rekomm Forsendelser Envois recommandés I I I Tilsammen Total 1g 840 goo Aviser og Tidsskrifter : yournaux 8 9 IO II 12 Antal Exemplarer Wombre des numéros Andre Tryksager: Antal Pakker Autres imprimés Paquets I Vareprover: Antal Forsendelser Échantillons : Yombre 82 0 Forretningspapirer Papiers d'affaires 7 6 Almindelige Pakker Colis ordinaires Værdipakker Colis avec déclaration de valeur I I Samlet Værdi af : Valeur totale des: 13 Værdibreve Lettres avec déclaration de valeur Kr 14 Værdipakker Colis Brevmængden i de storre Byer: Mouvement postal des villes principales: mo Kristiania I 16 Bergen Ioo Trondhjem i8 Stavanger Drammen Kristiansand Fredrikshald Fredrikstad Larvik

124 107 i Aarene r886 a 1890 I890 Tilsammen Total Postsager extérieur Tilsammen No ` 1886 Ankomne Total Ricepion Soo Ioo I 6o I I I I I I8 5 I mo I I 479 Soo I I I 998 I I I I goo zoo I IO 86 goo 228 goo 193 Ioo loo II 5 Ioo II 8 II 9 II I 8 14 I I I 645 voo I goo 529 Ioo goo

125 108 Tabel 61 Statstelegrafen Télégralhes; Længde v Aarets Udg j Linier lignes Km Longueur des I Traade fils Antal Stationer Nombre des stations Stationspersonale (undt Bud) Personnel, non compris les facteurs Driftsindtægter Recettes de l'exploitation Kr Driftsudgifter Dépenses I I indenlandske internes Taxerede Telegrammer udenlandske internationales Dé pêches payées transiterende en transit I Tilsammen Total Afsendte Ankomne Afsendte Ankomne Telegrammer til og fra Udlandet: Dépéches échangées avec l'étranger: Ex24édiées Reçues Exfiédiées Reçues 23 Sverige Suède Danmark Danemark Storbritannien og Irland Gr-Bretagne et Irlande Rusland Russie Finland Finlande Tyskland Allemagne ' Holland Pays-Bas !4 748 Belgien Belgique Frankrige France II Spanien Espagne Portugal Portugal Italien Italie østerrige-ungarn Autriche-Hongrie Andre Lande i Europa Autres pays en Europe Nord-Amerika Amérique du Nord Andre Lande udenfor Europa Autres pays hors de l' Europe I I I I I 202 I I I I Tilsammen Total ) I 1888 Taxtnedsættelse for indenlandske Telegrammer Réduction dz toril,our les di,é'ches internes,

126 166 i Aarene années 1884 et io6io I I I I ) I Afsendte Ankomne Afsendte Ankomne Afsendte Ankomne Afsendte Ankomne Afsendte Ankomne Exfiéeliées Exihédiées Reçues ExAédiées Reçues Ex,hédiées Reçues Exfiécliées Reçues Reçues ! III , , I 192 I I 992 I o6o bo I ggo I 259 I 211 I I 862 I I I I I IO o I 246 bo 56o o

127 110 Tabel 62 Oversigt over Norges Banks Situation financière et opérations de No Bankens Status ved Udgangen af Aaret Situation et la fin de année Aktiver: Actif: Metalfond : Encaisse métallique: Kroner Kroner 12 Bankfondet Capita/ Reservefondet Fonds de réserve Deposita i Laaneindr Caisse des prt'ts Extrafondet Encaisse métallique autre Tilsammen Total Heraf hos Bankens Kommissionærer og deponeret i udenlandske Banker II Dont dénts chez des commissionnaires étrangers 7739'5 " Udestaaende mod Vexier og Vexelobl Portefeuille II 8 Udestaaende mod Pant P4ts sur h_ypoth?que IO Andre Aktiver Divers IO Tilsammen Aktiver Total Passiver: Passif: Cirkulerende Sedler 1) Billets au porteur 627 en circulation Bankfondet Capital Reservefondet _Ponds- de réserve Overskud Bénéfice net I Indestaaende Foliomidler Dépôts 20968i Andre Passiver Divers Tilsammen Passiver Total Bankens Virksomhed i Aaret Opérations pendant l' année I Pantelaan 2) udbetalte accordés j I 19 Priés hypothécaires i indfriede remboursés Vexier og Vexelobl diskonterede escomptées J 21 Lettres de changei indfriede payées Udstedte Anvisninger Mandats émis Foliomidler indsatte versés J 24 Dépôtsi udtagne retirés I Indvundne Renter, Diskonto m v intérêts perçus Administrationsudgifter Frais d'administration Udbytte Dividende 1/2 pct 8 pct 1) De funderede Sedler (Maximum af tilladt Seddelmængde Limite ligale de l' émission de billets au 'or- 1) Den Banken annekterede Laaneindretning ikke medregnet

128 Ill Status og Virksomhed i Aarene la Banque de Norvége; années 1883 a No Kroner Kroner Kroner Kroner Kroner Kroner II I' II o I I o o6o o o gog o o o I I I I I pct 8 pct 6 pct 41/2 pct 4 /lo pct 66/310 pet 27 teur) udgjorde i 1883 Kr , i 1886 Kr , i 1888 Kr , i 1889 Kr og i 1890 Kr, ,

129 Tabel 63 Oversigt over HypothekbankeriS Situation financière et opérations de No o Indkomne Laaneandragender I Antal Nombre Demandes d'emprunts I Belob Montant Udbetalte Pantelaan Montant des prêts accordés i Bygderne dans les campagnes Deraf Dont ), - Byerne dans les villes Indfriede Pantelaan Sommes remboursées Udestaaende ved Aarets Udgang Solde des prêts au 31 décembre Obligationsserie for Aaret Obli g fonc émises pendant l'année Seriens Rentefod Taux de l'intérêt pct Amortiseret Belob Amortissements Deraf udbetalt til Udlandet Dont payés Étranger Obligationskred v Aarets Udg Total des oblig-énzises au sz décbr Deraf usolgte Obligationer Dont en portefeuille Paalydende Værdi af Hypothekbankobligationer : Valeur nominale des obligations: Solgte her i Landet vendues dans le pays til Udlandet vendues Étranger Ialt solgte Total hvilke udbragtes til dont la vente a rapporté 18 af Pantedebitorer prêts hypothèques Indvundne Renter j ellers 19 autres prêts Intérêt s perçus 1 20 I Ialt Total Renter at betale Intérêts à payer Til Betaling af forfaldne Kupons Coupons échus Renter til Statskassen af Grundfondet A État pour le capital social Diverse Divers Af de indfriede Kupons er betalt til Udlandet Étranger Renteoverskud Excédant des intérêts perçus Administrationsudgifter Frais d'administration Coupons payés pct Kr I ' Kr I Aktiver ved Aarets Udgang Actif à la fin de l'année Passiver - Passif - - Deraf Grundfondn Dont capital social Reservefond 30 Fonds de riserve 3 1 Overskud Bénéfice net de l'exercice Rentebærende fra iste Januar 1886 Deraf ved Statstilskud i 1879 I Mill Kr, i 188o Kr 3) Fra Iste Oktober 5889 beregnes Efterskuds- istedetfor Forskudsrenter

130 113 ttatus og Virksomhed i Aarene la Banque hypothécaire; années 1883 a s x No Kr Kr Kr Kr Kr Kr x o6 6 86o II II xo 172 o8o xo mo x x Ioo ) Ioo IO x14 Soo xo II Ioo òo I I oxo 8 I I x _ II x IO ! / o o o loo 0 xo 0 0 xo 0 0 xo 5 0 xo soo xoi 617 I ) i t88z Kr, i Kr, i 1883 soo 0 Kr, i 1886 goo 0 Kr og i 1888 soo 0 Kr

131 114 Tabel 64 De private Bankers Opérations des banques Naar Reserve- Ind- No Banker Noms des banques traadt i Virksomhed Date de la création Indbetalt Grundfond CajSital versé og Delkiederefonds Fonds de réserve Indsat i Aarets Versements effectués Aendant Kassafolio Andre Konti a retirer autres cléfi "as,har chèques Kr Kr Kr Kr 3 Den norske Kreditbank, Kristiania l Ao I Kristiania Bank og Kreditkasse 0 2/ Kristiania Handelsbank ' 2/ Kristiania Arbeiderbank 780 "Ao Kristiania Folkebank 5/ Realkreditbanken, Kristiania 1/n arpsborg og Omegns Privatbank ro Oplandske Kreditbank, Hamar Tryssil Privatbank Drammens og Opl Kreditbank Vi , / II Drammens Privatbank '/ Tønsberg Privatbank 21/ Larvik Privatbank 1/ Skiensfjds Kreditbank, Skien 4) V I5 Agdesidens Bank, Arendal 5/ Sfjeldske Privatbank, Kristiansand 17/ Time Privatbank Stavanger Privatbank 5 10/ Skudenes Privatbank Ullensvang Privatbank "/ I ) I ooi oo I I , Transport i) Herunder ogsaa indbefattet, hvad der er indbetalt paa Kassekredit 2) Deraf paa Kassekredit Kr 'de April 5890 A n m De under No 17 og 33 opførte Banker have ikke tidligere været medtagne i Tabellen over de private Aktie-

132 ils Virksomhed i Aaret 1890 privées par actions en 1890 laan DiAôts Udlaan : Vexler og Vexelobligationer m m Aarets Overskud Bénéfice net Lob: rannée - Tilsammen Total Indestaaende ved Aarets Udgang : Kassafolio Solde it la fin de l'année: Andre Konti Tilsammen Diskonteret i Aaret Avances I Portefeuille ved Aarets Udgang escomptées Portefeuille ir retirer autres &Wis Total [p a r chèques 4 Pendant l'année au 3! dicembre I Henlagt til Aktie- Reservefonds udbytte Accroissedu Dividende fonds Z's de riserve Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr, I o o IC ) ) o II It I on i C ) Deraf paa Kassekredit Kl ) Banken har en Underafdeling i Kragerø, der begyndte sin Virksomhed banker Fra Aardals Privatbank, Ryfylke, mangler Opgaver for x89o 8*

133 116 Tabel 64 (Forts) De private gan- Operations des banques privées Naar Reserve- Ind- No Banker Noms des banques traadt i Virksomhed Date de la création Indbetalt Grundfond CaAital versé og Delkrederefonds Fonds de réserve Indsat i Aarets Versements effectués fienclant Kassafolio Andre Konti ei retirer autres dépôts fiar chèques Kr Kr Kr Kr Transport II Bergens Privatbank Vi 1856 I Bergens Kreditbank 1/11876 I Aalesunds Kreditbank V31877 ISO 0 io Aalesunds Landmandsbank Kristiansunds Kreditbank 1/ / o I Trondhjems Handelsbank I Trondhj Hypothekforsikr Selskab 4/ Privatbanken, Trondhjem Vs Den borgl Foren Spbk Trondhj IO Nordenfjeldske Kreditbank, Trdhj V51868 I oi Stenkj ærs Privatbank 17/n I Indherreds Privatbk, Stenkjær 8/11887 IO x Namdals Privatbank, Namsos Vi Tilsammen Total 33 Banker i III I

134 117 kers Virksomhed i Aaret 1890 par actions en 1890 (Suite) Iaan Udlaan : Vexier og Vexelobligationer m m Aarets Overskud Bénéfice net Lob : Indestaaende ved Aarets Udgang : l'année : Solde ei la fin de rannie Tilsammen I Kassafolio Andre Konti1 Tilsammen Total it retirer autres dépôts Total [ftar chèques Diskonteret i A aret Avances escompées lendant l'année I Portefeuille ved Aarets Udgang Portefeuille au 31 décembre Aktieudbytte Dividende Henlagt til Reservefonds Accroissement du fonds de réserve No Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr ! ' Io ! I I I I I I II I I o " I ! o I I III o " o o 71! r xo! q I I " r6o

135 118 Tabel 65 Sparebankerne Caisses d' epargne To Antal Spare- Indtægter Amter banker i Aaret Préfectures Nombre d cais- Recettes Udgifter i Aaret DiAenses Indskud ved Aarets Udgang : Andre Tit- Difiôts a la fin Renter de l'année: Udgifter sammen Intéréts Autres Total Antal Beløb ses Nombre Montant Kr Kr Kr Kr Kr I Smaalenene io Akershus ! Kristiania 4 1 c; o Hedemarken Kristians Buskerud Ito' Jarlsberg og Larvik ! ' Bratsberg Nedenes II Lister og Mandal !I II Stavanger o3 12 Sondre Bergenhus Bergen I IO Nordre Bergenhus Romsdal ro Sondre Trondhjem II' Nordre Trondhjem Nordland , Tromso ! Finmarken Rekapitulation: BygderneContn:a rurales Byerne Villes RigetRoyaumei o o ! no

136 amtsvis ved Udgangen af Aaret 1890 au 31 décembre 1890, par préfecture 119 Udlaan ved V^ Gjennemsnitlig Rente for Moyenne des intérêts Samlet Sparebankernes Forvaltnings- Aarets Udgang Indlaan Dilbts UdlaanPrêts Formue kapital Prêts au 31 Capital Total No décembre Land By Land By,i5ro,re de l'actif Camfiagne Villes Campagne Villes d caisses Kr Pct Pct Pct Pct Kr Kr I , I I ! o 6 II I I , i I o 72o 342 _ 442 II o s--,,--,r s,----,/ I

137 120 Tabel 66 Diskontosatser ved Bankafdelingen i Kristiania Taux de escompte a la Banque de Norvége a Kristiania a) Diskontoforandringer i Tiden Oktober 1877 December 1891 Variations du taux de Pescompte de 1877 à 891 Diskontosats Diskontosats Aar og Datum Date Taux de I' esc Vexier Voblig EcIti- Echéance ance courte longue Aar og Datum Date Taux de 1' esc Vexier Voblig Eché- Echéance ance courte longue 1877, 2o Okt , 18 Jan 1878, 19 Januar 16 April Pct 7 6V2 Pct 7 6 1/2 1887, 19 Marts - 7 Oktober - 8 Oktober - 14 Oktober Pct Pct 4 41/2 3 1/2 41/2 - x7 April , 14 Febr 1879, 15 Febr - II Marts Marts - 12 August - 13 Aug - 188o, 17 Mai x88o, 18 Mai , 5 Jan 1881, 6 Januar - 18 Februar - 19 Februar - 20 Marts - 21 Marts - 6 Mai - 7 Mai - 28 Oktober - 29 Okt , 28 April 1882, 29 April - 23 November 1882, 24 Nov , 24 Marts 1885, 25 Marts , 18 Marts 6 5 1/2 5 41/ / /2 5 41/2 41/2 4 41/ /2-15 Oktbr-1889,17Septbr 1889, 18 Septbr 1890, I April 1890, 2 April - z Juli - 2 Jun - 28 Nov - 29 Nov - 23 Decbr - 24 Decbr , 4 Febr 1891, 5 Febr - 4 April - 5 April - 15 April - 16 April - 3 Juli - 4 Juli 31 juli - I Aug - 16 November - 17 Nov - 29 November - 3o Nov - 3 1/ /2 3 1/ /2 4 1/241/2 4 41/2 41/2 41/ /2 5 1/ /2 5 1/2 6 b) Gjennemsnitlig Diskonto I Aarene Moyenne des taux de l'escompte de z86z à 1890 Aar Annee Diskonto Taux de I' escomiste VexierVexelobl Aar Annie Diskonto Taux de rescompe Vexier Vexelobl Aar Annie Diskonto Taux de 1' escomite Vexier I Vexelobl x o Pct Pct o Pct Pct x x Pct Pct

138 121 Tabel 67 Vexelkurser paa Kristiania Sews i Aarene Cours des changes à /a Bourse de Kristiania de 1886 à 1891 AMP Aar og Datum Date London' Pr j L Hamburg Pr 1 Rm Aar og Datum Date London Pri L Hamburg Pr 1 Rm Kr O Kr O Kr O Kr O 1886, 3 Marts , 2 Februar April Marts I Mai April 1& Juni Mai Juli I Juni August Juli I September August Oktober September November Oktober I December November , 5 Januar December Februar 18x , 4 Januar Marts Februar April I Marts Mai April Juni Mai Juli Juni August Juli September August I Oktober September November I Oktober December I November , 4 Januar December Februar , 3 Januar ' Marts Februar April Marts Mai I April Juni Mai Juli 18 II Juni I August Juli I September I August Oktober September November Oktober I December November , 2 Januar 18 IS December

139 A' 8 < ti'; " n 122,-- N en,0 r-- o, N d-n 4 C) co o5; o 71- V I 0 i-r, 1-,C en, C) 0 N :8, 2 0, 0 N,0 in co en N Cl O 0 t--- 8 cl "I cn 0 N 0, en o t-- 't kid O t-s ON N N N 2 2,,r) (-1) cn t r, on cr) er en en N N,t 1/40 N d en 4-,C) 0, N d-n 1 () 0 g, kg re) t- 0 c`l ("4") 0 N en t-- in co, C, In t - c0 Ci 0, Cl ' 1' CS, d- 1,t 1 -,: 1--- t-, ;,, N d-, d- d- O 1e, co c, o in 1- c) 0,-,) 0 xi", N 0 ',P-,c:) t -,,- c, m,c, \0,i- 'Le') rl-,0 0 N,, E' rn in N CI,,I- 4 CC 0, rn N 0 l-1 o 8 o 2, o - N,f- 0 en in c"3, N CI, in q) N C,,t- cofl C3, rn N ill N,0 tr) oo en Of, t;, m N N ce-, 0, 1----, ) CN In t,) N CS,,C) Z - in en,,, t'' en, N 1/40 CT d-, cfs N ,C) 0 t-- C, N d- P d 1 sn oo o,is - 1", 0, O en in,t-,t' N i-1 en t ) N '1-N '' I 0 0 o d N N 0 d- 'd-,0 14",t- 0 - d-?1- kg N onen 1' 0 N N en 0 0 0, 0 kc) 0, 0, 1*-4 0 N at: tr, t - t N N N N ' en 't '- tr) 0, en 0, 0 cn Z 0, cv co en N N ċo 1, O N '1-0,C v0 0 0, - C' (3,,o oc) el t 0 cr, 0, en en N cn ' t N en N C, I c, :9 N ) O) O 't J-N 71" O 2? 8 g ,,0 40 0, -,-) 0, Go i,, 'sv, , 0 0,i- 0, 0,,0 ON, L,0 tr, Cq 0 i-f, 0 t-- 0 co en cu m, N = On C, N V1 O,1") ii,o r" O O d OC ¼O CO (:), In 0 on N N N N 0 rn,-,,,t- xr),f- I-- 1/40-4 0, cc On gi f' gt,r) in r-- en en 04 trl ir, -, ci, O - M N en en 1,- " N "1* s 1 b/0 PIZS,4 O cd - y) Z c-: (-1 bet,-) -, `','' 0 a) k k k, ;,,,,) Z t:i 0 '73 br3 Z ', c,), rip t(4 P:1 ba '' ( ri) t-) ' ba a, 0, t k cn O, <-) -a' ) k,:) 4),, F' t- i,, ii : ;,--4 0 ni 0 k, O a),' a, cd r,'k 0 r,' 47 tat) ;,', ;', ' k <-, a) ba P4,-, z -n " Z ;,,,-,) Z E : '' r a) v a)-,,z,-,, -4,,Z,o,4Z CS co,"? 4 Z1 PI ; -a') ca, c-r) k 0 ' ' '-4 k 75 cn, a,o cd o ti O '4,, '0 :, rti '",,) s: -+, ' -, s: `,,, ',I 0, ct p, Z P,cd, u, 5 E a) tû c1,;, 4 ca,,, cd n E,-:,; 1/4,0 ',E bj i a) 0,4 a),,0 PP c/),, V) "cl, -4 i 5,, 'ci ca o 0 z), r-c c) a), ci) a,,1 be O 'F, tat) O Z _Ln,-, o C: =Q) E cri A'' c," -ccg i- '-' 45 E1 r,, E) 4-0, Cz) * -4 - P1 v) ;-, ca -4 '''' 2 en,- cl,f) a),7 tg c,i I i,; pq,: 4 ; P :4,-- 0 al, 4i v be l) ca 0)N C),`' -1 ) :,-; I I I I j z 71 r0 s, E -0 I r: C, 1, '-g + '74 1 cd 0 0 cd C) 0 CD P-i Ç,X4 Cn P-4 44

140 01-,C) r-- cf) Lts, 0 r, xt, rf- d- C`) rt* 1`- C, co N ri- N N N (1 DO i-n C Lo O, 0 0, r,,94 z C 123 Cg N C, ei-n et" 0 et N i en co N C, N cn C) -+ O\ N N i-n 0,0 0 ir, N C, N 0 0 '\11 d- in N N cf) N cf, 0, cf) et N,C) c,) 0 N Ir, N cr, ri-ri- d"d- d- 0 1-r, c-- t-- ce) NO 0 CO cn 71- r x-- C ce, g O,0in c0 d- \SD C, C, 2 o Lo in rt,r) in N 0r, rn cr) ei- O N 7t- N r N 0 o i-4 4 r") ( N,X) r C7, 4 co,0 0 C, d-ce) c oo t Q 0 n 0, 0 cr, d- d- d 0 cr cr - c) d- 0 oo te) N ; c,-) N C,,P) en d- 0,,0 ce),0 0 N I-- ir, C,,C) 0 CO tr) 0 cg), ) r- cl i, po,r), C, )--, N,O et C, in *Ln et- 0 et- N, in 0 C, 0 et' 0,,i) en ( C,et-,-+ el- i N-) et-,0 C, 0 in r N en in if, X,-ey (,) N N 04 N N in in,i- 0, 3 0 C, d-,r, tr, 0 C, ce-, (,1 0 t'- '-r0,t- t-r, 71- en r-- 0, I-,O (-3,,-, co cio 0 O' t') ',-,, d- cl I-- C),t-t en 0, N C, N N 1, X, N <1-,f- 0 1,-,-, 0, -4 u-,,-, ni r",c), N 0 N N C, N,--, N'') N"),0 1, - N 1--- t-- c,"),--,t') t',t- ir, 1-- C, 4 0 N tr, N N rt 4 4,0, N N N N N 6 c,) 0 0 0, C, u 0 0 Od- 0,- 0 0 in 0 o 0)'3 c,) N ri- N'", in,t C,I 0) N 7t" cl c'e) N C, d" O r- 0 ',I 7f- te) 0 rto\0) ce) ce, d- d- d- cr) tc) z çt,' o O oo, 0, 0, 0, 0 N 0,') N 0 0 cn ir> in c, 0) O N k0 0 S2) C,C, C, C, 0, C, C, co d- d-,-,r) d- N i-r) 0,0O cl"),0 to n t-- ri- K) cs,) ir, I, g- 1-- c) V) 0,e) tr,,cd 1, C, t- 'in et',a) O? O " 5 ca t; il, (1, g P', e 5 a=, ;,- E 1 : art' bi) -,-- 1 V,- q) ''', : c, cl; 1"741cf) --,,-- d Z,,7- Z2, a' 0) --- o I) :-F E ) ---- r- z d,?d,i,,--,-1 d 75 o br) 8 tn' --, '-',:u E z 2,t5 Z -ic-1,k'l Erl g 'H pq k, cr),-,

141 124 Tabel 69 De gjensidige Skibsassurance Associations mutuelles No Date Noms des associations de la Aar, hvori Foreninger oprettet création Egne Indtegninger Assurances directes Antal Forsikrings- Fartoier Nombre Montant d navires Beholden Forsikring Total des assurances 1) Afsat Réserve de l'année firécédente Indtægter Prwmier2) Primes Kr Kr Kr Kr Første norske, Porsgrund o II Stavangers Arendals goo Drammens 1840 ii Bergens 185o Agder, Grimstad Vestfoldske, Tønsberg o Norske Lloyd, Porsgrund Østlandske, Tønsberg Kragerø I I Kristiania Protector, Arendal I I Grimstads Fragtass Bergens Jagtass I Reform, Porsgrund Ioo goo Bergens Dampskibsass 188o Nora, Grimstad 188o 198 I I Tønsbergs Fragtass 188o 277 I I Tilsammen Total o o o8 956 I) D e egne Forsikringer + overtagne Reassurancer afgivne Reassurancer 0: 3) Med Fradrag af Ristorno og Reassuranceprærnie montant des assurances

142 foreningers Virksomhed i Aaret 1889 d' assurances maritimes en 1889 t25 Recettes Udgifter Défienses Overskud af Excédant des Renter Intérêts Tilsammen Total Indemnités Erstatninger Omkostninger Administration Andre Udgifter Autres déjsenses Afsat Réservé 'our l'année suivante Tilsammen Total Indtægter recettes Udgifter &tenses No Kr Kr Kr: Kr Kr Kr Kr Kr Kr I io o 8o I x II 957I I x I x o ! o II x I I I I directes + les riassurances assumées +- les sommek réassurées Aar d'autres

143 126 Tabel 70 De norske Soforsikrings- Compagnies d' assurance's No Selskaber Noms des compagnies Indbetalt Grundfond pr 31 Decbr Calsital versé Ind- Re- Afsat Riserve de l'année ftricidente Reservefonds pr 31 Decbr Fonds de riserve Forsikringssum Montant des assurances Brutto Netto Brut Net Aar, hvori oprettet Date de la créalion Kr Kr Kr Kr Kr Kristiania o n Nordenfjeldske, Trhjem 1) Porsgrunds o oo Arendals 186o Stavangers I Aolus, Bergen Kragerø Union, Bergen Ioo Poseidon, Kristiania Alliance, Stavanger o 0 I I Trondhjems Søndenfjeldske, Arendals) Arendals Fragtforsikr ) Q29 14 Det forenede Bergenske Ioo ! o66 Tilsammen Total 1890 I I ! xo I o ) Selskabet er i 5895 besluttet opløst og er nu under Likvidation 5) Hele Reservefondet overfort til afsat i Generalforsamlingen "lis 1899 yderligere Kr 25 0 til at dække Aarets Underbalance 4) Se foregaaende Note Beløb af Kr 25 0, og i Generalforsamlingen "/ yderligere Kr ) Heraf Kr TO 0 afsat til Tab og

144 selskabers Virksomhed i Aaret 1890 maritimes a prime fixe en :ægter i Aaret 7ettes "Pendant l'année Udgifter i Aaret Aarets Overskud Défienses fiendant l'année Bénéfice net Henlagt til 1 Erstat- Omkost- Reserve- Præmier Renter m V Tllsammen Afsat Tilsammen Udbytte ninger ninger fonds Réservé Accroisse- Primes Intérêts Total Indemnités Admini- our l'année Total Dividende ment du fonds stration suivante de riserve No Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr I 5 I _ I I T2 t II io )-:- 42 Soo II )± ) )-f f o I I I I Præmie 3) Ved Beslutning i Generalforsamlingen 4/ er indkaldt til Indbetaling paa Grundfondet Kr 5 og 5) Ved Beslutning i Generalforsamlingen 18/ indkaldtes til Indbetaling paa Aktiekapitalen den 31 Marts 5891 et tillagt de i 1887 afsatte Kr i5o non 7) Afskrevet Grundfondet

145 Tabel 71 Herredskassernes Indtasgter, Caisses des communes rurales: Recettes,, Indtægter N Bygderne amtsvis Communes rurales, par préfeclure Indbetalt Herredsd Inztôts directs Forskellige Renter af Afgifter Udlaan ImiSbts indirects Intérêts af Kirker m m Revenus des églises Bidrag og Gaver Subventions Refusioner Remboursemeats Andre Indtægter Autres recettes Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr I Smaalenene Akershus Hedemarken Kristians Buskerud Jarlsberg og Larvik o Bratsberg " Nedenes Lister og Mandal Stavanger o 30 6o6 x it I I Søndre Bergenhus Nordre Bergenhus x Romsdal i io 14 Søndre Trondhjem II Nordre Trondhjem o x6 Nordland Tromso o IO IO Finmarken Tils Total x III x o ) Opgaverne ere foreløbige og kunne derfor blive Gjenstand for Revision (Chifres provisoires)

146 129 Udgifter, Pormue og Gjæld i Aaret ) &lenses, actif et passif en 1889 Recettes Udgifter Défienses Tils ren Indtægt Total Afdrag Laan EmiSrunts Totalsum af Indtægter Total Amortissements Herredsstyrelsen Administration Rets- og Politivæsen 7ustice et _police Vei-, Skydsog Færgevæsen Communications Sundhedsog Medicinalvæsen Hygiène Geistlighed og Kirker Clergé et églises Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr x I '949x5 686 (Ho II sto xo II II 298 o o ' ' o8 x x I goo I I o

147 130 Tabel 71 (Forts) Herredskassernes Ind- Caisses des communes rurales : Recettes, 'WINO Udgifter (Forts) Dépenses (Suite) NO Bygderne amtsvis Communes rurales, par préfecture Skolevæsen Instruction publique Fattigvæsen 1) Assistance publique Renter af Laan Intérêts Refusioner udenfor Fattigvæsenet Remboursements 2) Amtsskat Contributions matriculaires aux caisses préfectorales Andre Udgifter Autres défienses Tils rene Udgifter Total Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Smaalenene I Akershus I MI Hedemarken I 47 2, Kristians Buskerud Jarlsberg og Larvik Bratsberg Nedenes Lister 9 og Mandal IO Stavanger 'I Sondre Bergenhus Nordre Bergenhus Romsdal Sondre Trondhjem " Nordre Trondhjem Nordland I Tromso Finmarken Tils Total o i III I G ) Iberegnet Erstatning (Refusioner) til andre Kommuner; angaaende Fattigvæsenets Udgifter iberegnet Værdien somme totale des dépenses pour assistance publique, y-compris les firestations en nature, voir pp ) Non compris

148 tzegter, Udgifter, Formue og Gjæld i Aaret 1889 dépenses, actif et passif en 1889 (Suite) 131 Formue Actif Udlaan Prêts Totalsum af Udgift Total général Afdrag paa Laan Amortissements Udestaaende Kapitaler Prêts Kirker og Kirkegaarde Églises et cimetières Andre faste Ejendomme Autres biens-fonds Andre Sum af Aktiver Formue Autres Total actifs de l'actif Sum af Gjæld Total du No Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr I I I I 9504X I I I 659 6o ow I I I I I I I ! I mo X x I IO x I 708 II() I I I I ! 66o x II i I i6o I o I xoi I x I I o I '99459, MMINIIMIIMINI af Lægdshold og Naturalpræstationer se S Y-comfirz's remboursements aux autres communes Quant ei la ceux concernant l'assistance 'Publique, voir note z 9*

149 182 Tabel 72 Amtskassernes indtægter, Caisses des préfectures: Recettes, Indtægter Recettes No Amter Préfectures Udlignet Skat ImAdts directs Bidrag Subventions Forskjellige Refusioner Remboursements divers Andre Indtægter Autres recettes Tils ren Indtægt Total Afdrag Amortisse meats Laan Einrunts Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Smaalenene Akershus I Hedemarken Kristians Buskerud Jarlsberg og Larvik , IO I' 12 Bratsberg Nedenes Lister og Mandal Stavanger Sondre Bergenhus Nordre Bergenhus I I 426 I io 86r Romsdal Sondre Trondhjem i Nordre Trondhjem Nordland Tromso Finmarken Tils Total II o o I I o5 928 I ) Opgaverne ere foreløbige og kunne derfor blive Gjenstand for Revision (Chiffres firovisoires)

150 133 Udgifter, Formue og Gjmid i Aaret ) dépenses, actif et _passif en 1889 Udgifter Défienses Amts- Abnormes Totalsum formand- Vei-, Skyds- Sundheds- Sindssyges Forpleining Rets- og af skaberne Fængselsvæsenvæsen Medicinal- Traitement Instruction visning og Færge- og Forpleining Skolevæsen og Under- Politivæsen Indtægt og Regn- Total skabsvæsen l stice et Prisons Communscati ons Hy giène all' énés ẹt &lineation væsen des /,ublique Traitement fiolice général Administra- tien des infirmes No Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr I ! I ' II I go !

151 134 Tabel 72 (Forts) Amtskassernes Indtægter, Caisses des préfectures : Recettes, Udgifter (Forts) DéPenses (Suite) io Amter Præmier Landbrugs- Veterinær Andre for Rovdyr Renter af Préfectures væsen væsen Exter- Udgifter Luau Agriculture, Service mination Autres etc vétérinaire des bêtes Intérêts féroces cu:penses Tilsammen ren Udgift Total Afdrag Amortisse- meats Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr I Smaalenene Akershus I I 2 3 Hedemarken ' Kristians I Buskerud Jarlsberg og Larvik I Bratsberg II 8o Nedenes Lister og Mandal I [0 Stavanger [1 Sondre Bergenhus Nordre Bergenhus [3 Romsdal [4 Sondre Trondhjem I I [5 Nordre Trondhjem [6 Nordland [7 Tromso I 0 I [8 Finmarken I Tils Total !

152 135 Udgifter, Formue og Gjæld i Aaret 1889 dépenses, actif et passif en 1889 (Suite) Totalsum af Udestaaende Faste Udlaan Udgift Kapitaler Ejendomme Formue Actif Sum af Indbetalte Andre Sum af Gjæld Jernbanebidrag Aktiver Formue Total du No Prêts Total Actions de Autres Total de &cssif Prêts Biens-fonds général chem de fer act? fsl'actif Kr Kr Kr Kr Kr, Kr Kr Kr - I I " I I _ II o o o

153 136 Tabel 73 Bykassernes Indtægter, Caisses communales des villes Recettes, Indtægter No Byer Villes Indbetalt Kommunale Renter og Skat Afgifter Aktieudbytte ImAdis bnfidts di'rects indir ects Intérêts Indt af Indt af Indt vedk Vandværk faste Eiend Kirker og Revenus Revenus Kir keg des conduites des Revenus d' eau immeubles des églises Kr Kr Kr Kr Kr Kr I Fredrikshald Fredrikstad Moss Kristiania Hamar I Drammen I Kongsberg Horten Tønsberg o Sandefjord I I Larvik o6 II 239 I Kragerø Porsgrund, Skien I I Arendal ! i6 Kristiansand Mandal Stavanger Haugesund Bergen Aalesund 82 o I Kristiansund o I 6 23 Trondhjem Tromso I 115 Samtlige Byer rota/ Do ) Opgaverne ere foreløbige og kunne derfor blive Gjenstand for Revision (Chiffres provisoires)

154 137 Udgifter, Formue og Gjaeld i Aaret ) dépenses, actif et passif en 1889 Recettes Indt af Skoler Bidrag og Gaver Refusioner og Erstatn Andre Indtægter Tils ren Indtægt Afdrag paa Fordringer Optagne Laan Totalsum af Indtægt No Revenus des écoles Subventions Autres recettes Total Remboursemeats Amortissemeats Eini'r"nts Total général Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr I Soo o I I I o IO II() I I jo ! Jo I I o i8o _ I o II ,

155 138 Tabel 73 (Forts) Bykassernes Indtægter, Caisses communales des villes : Recettes, Udgifter Byer Administr, Regnskabs- Rets- og Offentlige Gade- Sundheds- Geistlighed No g Politivæsen Arbeider belysning og og Kirker Villes Skattevæsen 7ustice et Travaux Ëclaira ge Medicinalv Clergé et Administration fiolice fiublics des rues Hygiène églises Kr Kr Kr, Kr Kr Kr I Fredrikshald Fredrikstad Moss II Kristiania I I Io5 5 Hamar I Drammen Kongsberg Horten I Tønsberg I 701 I III 10 Sandefjord I I Larvik io I Kragerø I Porsgrund Skien Arendal i6 Kristiansand II Mandal I 820 I I Stavanger Haugesund I Bergen Aalesund I Kristiansund Trondhjem i Tromso Samtlige Byer Total t

156 139 Udgifter, Formue og Gjæld i Aaret 1889 avenses, actif et passif en 1889 (Suite) Défi enses Skolevæsen Instruction publique Fattigvæsen Assistance publique Faste Eiendomme Immeubles Renter af Laan Intérêts Andre Udgifter Autres avenses Tils ren Udgift Total Afdrag paa Totalsum Laan Udlaan af Udgift Amortisse- prêts Total nzents général No Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr g I II III ! I lox o I o6o I 172 II o66 II ' I II II Is Ioo I HO I I o I 750 '37937 g I I I I I o I I

157 140 Tabel 73 (Forts) Bykassernes Indtægter, Caisses communales des villes: Recettes, Formue NO, Byer Villes Udestaaende Kapitaler capitaux Kirkegaarde Skolebygninger Kirker Legat- Andre kapitaler Kapitaler Égli'ses Cimetières Écoles Legs Autres Vandværk Conduites d eau Kr Kr Kr Kr Kr Kr I Fredrikshald Fredrikstad Moss 268 I 754 io Kristiania o I Hamar Drammen Kongsberg Horten Tønsberg 6o I Sandefjord o II Larvik Kragerø II() Porsgrund Skien ow Arendal i6 Kristiansand 9 II Mandal Stavanger Haugesund o 0 20 Bergen Aalesund Kristiansund Trondhjem TrOillsO Samtlige Byer Total ooi , oo

158 141 Udgifter, Formue og Gjæld i Aaret 1889 &lenses, actif et passif en 1889 (Suite) Actif Gasværker Usines a gaz Kommunelokaler m v Sygehuse Tomter og Grunde Andre faste Eiendomme Mairies etc H&j/a" Terrains Autres immeubles Ialt faste Eien domme Total des immeubles Andre Aktiver Autres actifs Tilsammen Formue Total de l'actif Sum af Gjæld Total du lassif No Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr - 98,880 6o 6o I I o I 1 I0 mo goo I I um , I I I C o o E - 5i S IC o II o I mo 947 mo I I o I I 135 I ii I I ( io I I E I I 2 0 I S ' C I I I I I o II o I o I I i

159 142 Tabel 74 Havnekassernes Indteegtér, Caisses des ports: Recettes, Indtægter Recettes Ud- NO Byer Villes meats Toldprocenter Centimes additionnels douaniers Skibsafgifter m v Droits de navigation, etc Optagne Laan Emprunts Andre Indtægter Autres recettes Tilsammen Indtægter Total des recettes Lønninger Traite- Kr Kr Kr Kr Kr; Kr Fredrikshald Fredrikstad Moss Kristiania Hamar Drammen Kongsberg - 8 Horten 9 Tønsberg 1 0 Sandefjord II Larvik ' I I Kragerø I3 Porsgrund I Skien I Arendal Kristiansand I I 17 Mandal i8 Stavanger Haugesund I Bergen 525f Aalesund 22 Kristiansund r i6o Trondhjem 24 Tromso Ioo 1 Samtlige Byer Total Ib Opgaverne ere foreløbige og kunne derfor blive Gjenstand for Revision (Chiffres provisoires)

160 143 Udgifter, Formue og Gjæld i Aaret ) dépenses, actif et passif en 1889 gifter DI,henses Formue Actif Anlæg og Samlet Vedligehol- Afdrag Andre Tilsammen Faste Andre Tilsammen Gjx1d delse Renter Udgifter Udgifter Eiendomme Aktiva Formue No Nouvelles Amortisse- Total du construetions, entre- dépenses dépenses actifs de l'actif Passif Autres Total des Autres Total Intérêts ments Immeubles tien, etc Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr I IO i I oo8 Ioo q i ! ( - I I I 12 I ç ' a I I ii I To 0 I I II I TOO 30 0 I! ( r; I I IÇ, V C 227X I I '4' :: I I 66o I 018 oo o og

161 t44 Tabel 75 Sum af kommunale 8kattet Impositions communales ýar préfecture A Landkommuner Communes rutales Bygderne amtsvis Communes rurales, par préfecture Kroner Kroner Kroner Kroner Kroner Smaalenene Akershus i Hedemarken Kristians Buskerud Jarlsberg og Larvik Bratsberg Nedenes Lister og Mandal o Stavanger Sondre Bergenhus Nordre Bergenhus Romsdal Sondre Trondhjem Nordre Trondhjem Nordland Tromso Finmarken Tilsammen Deraf: Dont: Herredsskat Impositions communales Amtsskat Impositions préfecto o raler Skolekredsenes særskilte Udredsler 2) Værkers og Brugs Bidrag til Fattig- og Skolevæsenet 2) For tidligere Aar findes Opgaver i Aarbogens 8de Aargang, S II2-114 I disse er dog for Landkommunerne

162 145 i Amter og Byer i Aarene ) et par ville; années 1885 à 1889 B Bykommuner Byer Villes Kroner Kroner Kroner Kroner Kroner Fredrikshald Fredrikstad Moss ( Kristiania Hamar I8I Drammen Kongsberg Horten Tønsberg So 785 Sandefjord Larvik Kragerø To' Porsgrund i 710 Skien 13o Arendal Kristiansand Mandal Stavanger r Haugesund Bergen Aalesund 93 o So Kristiansund Trondhjem Tromso De øvrige Byer Tilsammen Total i6o ikke medregnet Værkers og Brugs Bidrag til Fattig- og Skolevæsenet 2) Certaines hnfiesitions spéciales I0

163 146 Tabel 76 Formue og Indtægt efter Skatteligningen for Aaret 1890 Fortunes et revenus des contribuables, évaluation de 1890 Antagen Antagen Antagen Antagen Formue indtægt Formue Indtægt A Bygder Fortunes évaluées Revenus évalués Fortunes évaluées Revenus évalués Coin in rurales l0 Kr 1 0 Kr woo Kr low Kr Smaalenene Drammen Akershus IIedemarken Tønsberg Larvik Kristians Buskerud Jarlsberg og Larvik II Kragerø Porsgrund Skien I 576 I Bratsberg Nedenes II 330 bo 049 Arendal Grimstad I I o I 021 Lister og Mandal Kristiansand II Stavanger Stavanger Søndre Bergenhus II 86o Haugesund I 213 Nordre Bergenhus Romsdal Bergen Aalesund I 993 Søndre Trondhjem Io 403 Kristiansund Nordre Trondhjem Nordland Trondhjem Tromso oo Tromso Tils Total Finmarken Tils Total ' 238 I 1 6 I I I C Riget s Roy a um e B Byer I Villes Fredrikshald I Fredrikstad I I Moss I Kristiania

164 Ï47 tabel 77 Štatskašsens Indtægter og Udgifter i Budgetaarené 1887/ /90 1) Finances de l'état, recettes et dépenses; exercices de à A Indtægter Recettes Indtægternes Art Nature des recettes --T I Det kgl Hus m v Maison Royale Kroner Kroner Kroner II Storthinget og Statsrevisionen «Storthings et Cour des comptes HL Statsraadet og Regjeringen Conseil: d'état et gouvernement 6Særfond Fonds spéciaux, i Udenfor Særfondene Autres recettes 3 9 ' SUIT' Total ! IV Kirke- ogundervisnings-departementet- Ministère des Cultes et de l'instruction publique Universitetet Université De offentlige Skoler Écoles publiques i Forøvrigt Recettes diverses i8 Scerfond Fonds spéciaux , Sum Total I I 25280!I V Justits-ogPoliti-Departementet Ministère de la Yustice et de la Police Strafanstalterne Établissements pénitentiaires Medicinalvæsenet Service de santé SUM Total : I I E I \TE Departementet for det Indre Ministère de l'intérieur 47 Aas høiere Landbrugsskole École agricole supérieure Justervæsenet Administration des poids et mesures Statsskovene F'drets ! Postvæsenet Postes Telegrafvæsenet Télégraphes io5 I i Forovrigt Recettes diverses Sum Total VIL Departementet for de offentlige Arbeider Ministère des Travaux publics 6 Jernveisdrift 390 Chemins de fer Veivæsenet Voierie Kanalvæsenet Canaux Havnevæsenet: Særfond Ports: Fond spécial ! Do Udenfor Særfondet Ports: Autres recettes! -- Sum Total ; o MIN/ i) Bruttoposteringer o*

165 14Š Tabel 77 (Forts) Statskassens Indtægter og Udgifter i Budget- aarene 1887/ /90 Finances de l'étai, recettes et dépenses; exercices de a (Suite) A Indtægter (Forts) Recettes (Suite) Indtzegternas Art Nature des recettes VIII Finants- og Told-Departementet Ministère des Finances et des Douanes I Indirekte Skatter Contributions indirectes Toldintrader Droits de douane Brændevinsafgift linpôts sur l'eau de vie Maltafgift Impôts sur le malt Stemplet Papir Timbre Spillekort Cartes a jouer Arveafgift Droits de succession Departements- og Retssportler Droits de greffe et autres 2 Statseiendomme Revenus des biens del' État Kongsberg Sølvværk Revenus des mines d'argent de Kongsberg Kongsberg Mynt Monnayage Forovrigt Recettes diverses 3 Statens Aktiver Produits des Dettes actives, des Actions, des Fonds e9c Renter af Fordringer Intérêts Aktiebidrag vedk Jernveisanlæg og Afdrag paa Statsfordringer Amortissements et souscriptions pour la constr de chem de fer Udbytte af Bankaktier Bénéfice sur les actions de la Banque de Noroég-e Udbytte af Aktier i Hovedjernbanen Bénéfice sur les actions du chem de fer privé Renter af Hypothekbankens Grundfond Intérêts du capital social de la Banque hypothécaire Forøvrigt Recettes diverses 4 Forskjellige Indtægter Autres recettes Sum Total IX Forsvars-Departementet Ministère de la Défense nationale Armeen Armée Marinen: Udenfor Særfondene Marine: Recettes diverses Do Særfond Marine: Fonds spéciaux Mærke- og Ringevæsenet, Særfond Balises &c, Fonds spéciaux Sum Total Kroner Kroner I oo Kroner ioi I o o X Udenlandske Anliggender: Affaires étrangères XI Tilfældige Indtægter i Alm Recettes imprévues en général XII Statslaan etc Emprunts de l'etat etc Indtægter ved Statslaan Emprunts Samlet Belo]) af Statsindtægterne Total des recettes I

166 149 Tabel 77 (Forts) Statskassens Indtægter og Udgifteri Budgetaarene 1887/ /90 Finances de P bat, recettes et dépenses; exercices de it (Suite) B Udgifter Dépenses Udgifternes Art Nature des dépenses « « I Det Kongelige Hus m v Maison Royale Det kongelige Hus Apanages Udgifter ved de til H M Kongens Disposition stillede Statseiendomme Entretien des propriétés mises à la disposition de S M le Roi Sum Total Kroner Kroner Kroner II Storthinget og Statsrevisionen gstorthing» et Cour des comptes III Statsraadet og Regjeringen Conseil I État et gouvernement I Iv Kirke - og Undervisnings -Departementet Ministère des Cultes et de l'instruction publique Universitetet Université Forskjellige videnskabelige og kunstneriske Formaal Sciences et beaux-arts Skolevæsenet Instruction publique: De høiere Skoler _kola secondaires Folkeskolerne Écoles primaires Iøvrigt Autres écoles Geistlighed og Kirker Clergé et églises Fattigvæsenet Assistance publique Tilskud til den almindelige Enkekasse Subventions à la caisse générale des veuves Forskjellige Udgifter Dépenses diverses I Sum Total v Justits - og Politi - Departementet Ministère de la 7ustice et de la Police Retspleien Tribunaux I I I Politivmsenet Police III Strafanstalterne Établissements pénitentiaires

167 150 Tabel 77 (Forts) Statskassens Indtægter og Udgifter i Budgetaarene 1887/ /90 Finances de l'état, recettes et depenses; exercices de a (Suite) B Udgifter (Forts) Dépenses (Suite) Udgifternes Art Nature des de:penses x Kroner Kroner Kroner V Justits- og Politi-Departementet (Forts) Ministire de la Yustice et de la Police (Suite) Udg v Undersøgelse af Lovovertrædelser m v Défrenses générales de la justice Medicinalvæsenet Service de santé i I I Forskjellige Udgifter Dépenses diverses Sum -, vtat VI Departementet for det Indre Ministère: de l'intérieur Civilforvaltningen Traitements etc des pelt* Landbruget Agriculture, bétail etc Udskiftningsvæsenet Partage des propriétés foncières communes Fiskerierne Pêcheries Skovvæsenet Forêts Bergvæsenet Mines et usines Postvæsenet Postes Telegrafvæsenet Télégraphes I 683 I Skydsvæsenet og Fjeldstuerne Subventions aux relais de chevaux '63695 Tilskud til privat Dampskibsfart Subventions it diverses lignes de bateaux ir vap eur Justervæsenet _-leiministration des poids et mesures Statistiske Formaal Travaux statistiques o 354 Forskjellige Udgifter Dé penses diverser II() Sum Total

168 151 Tabel 77 (Förts) Statskastens Indtægter og Udgifter i Budgetaarene 1887/ /90 Finances de l'état, recettes et depenses; exercices de à (Suite) B Udgifter (Forts) Afpenses (Suite) Udgifternes Art Nature des dépenses VII Departementet f d off Arbeider Ministère des Travaux publics Kroner Kroner Kroner, 5 Jernveisdrift 86o Chemins de fer: exploitation Jernbaneanlæg m v Chemins de fer: nouvelles con-' structions Veivmsenet Voierie t I o Kanal- og Elvedragsvæsenet Fleuves, canaux Havnevæsenet Ports Forskjellige Udgifter Dépenses diverses Sum Total i ! VIII Fin,ants - og Told -Departementet Ministère des Finances et des Douanes Hovedkassen, Skattevæsenet m v Administration: générale s Toldvæsenet Douanes o8 I Brændevins- og Maltkontrollen Contrôle de la per- i ception des ivôts sur l'eau de vie et sur le malt Io6 o56 Udgifter ved Kongsberg Sølvværk Exploitation desi mines d'argent de Kongsberg i Do e Do Mynt Monnayage ' Forskjellige Statseiendomme Domaines divers i Pensioner, Gratialer og Vartpenge Pensions ; ; Statsgjælden Dette publique j Forskjellige Udgifter Dépenses diverses i j i Sum Total i IX Forsvarsdepartementet Ministère de la Défense nationale Armeen: Armée: Lønninger Traitements Undervisningsanstalter Écoles Øvelser Mouvements des troupes, camps ForpleiningogUdrustning Alimentation,habillements etc! Ingeniørvæsenet Service du génie Extraordinært Dépenses extraordinaires Iøvrigt Autres dépenses

169 152 Tabel 77 (Forts) Statskassens Indtmgter og Udgifter I Budgetaarene 1887/ /90 Finances de l'état, recettes et dépenses; exercices de a (Suite) B Udgifter (Forts) Dépenses (Suite) Udgifternes Art 1Vature des dépenses i o Kroner Kroner Kroner IX Forsvarsdepartementet (Forts) Ministère de la Défense nationale (Suite) 2 Den geografiske Opmaaling Service de topographie de l'état-major Marinen Marine Fyr-, Rednings- og Lodsvæsenet Phares, amorques, sauvetage, pilotage Forskjellige Udgifter Dépenses diverses o66 96o Sum Total xo X Udenlandske Anliggender Affaires ét,- angèr es 190 Diplomatiske Anliggender 229 Diplomatie Konsulatvæsenet Consulats Forskjellige Udgifter Dépenses diverses i Sum Total XI Tilfældige Udgifter i Almindelighed Dépenses imprévues, en général I XI Tilsammen Udgifter under Statsbudgettet Total des dépenses portées sur le budget XII Erhvervelse af Statsaktiva Augmentation de l'actif Samlet Beløb af Statsudgifterne 7otal général des dépenses Samlet Beløb af Statsindtægterne Total général des recettes Forøgelse (+) eller Formindskelse (-4-) af den kontante Beholdning Excédant des recettes (-I-) ou des dépenses -7:

170 t 153 1/ /4C) en 1/40 1/40 0 1/40 1/40 N,i-1/40 Ti-en - N in t, O oo in O 0 'I- N en 0 1/40 o k0 o co k0 co o 0 tr 0 1/40 1/40 ca * ca o N 1/40 1 In 1/40 t- 0\ 1/40 ta N 'O 44 N N tin a iroo co 0N 0 7i- 0 N NN tr, 0 N N 0 '5 O ''' 0 8 co it 0 4- t coo en oo it) N co tn 1/40N 0e,) 044 N N N 1/40 r 1/40 0 en 1/40 1/40 0\ 0 7f N N N (,1 co 1/40 0, N 0 cz, 0 ---z'1, ^ 4 I ei, O O ca -, ro Z,% ti,k - t S, "o 'i es, 01 4) 3, t oo oo L-,,,) E 0,24 -, E;,, i, i,, - z) al, 0 cr, t,,,, -E:4 k P,-, o4 0 -,, k 0 `,,, ` I I I I I -, `' i, 4,1,4 rci -,,,--,,,,;,0 q 0 s:1 I,_, 12 It It,) o ed,:t --, 1' : 4,--!, E o;, A L) I i 1 ss rt sz ev) , ---, 0 O 4 e6,t-t en en m g cd cv _,,,, c6 O a),c) oo 0 Ti- ko co - wiy, 'V 1---,, oo oo oo co , cd, 4 Cii a) -,,, Fci k 4) 0 el e'i'l k I I I I I coo ' 4 1 su 11 \0 0 d- `0 co 0

171 154 Tabel 79 Summarisk Oversigt over Statskassens Ape/v/ des flnances de l'état pendant A Indtægter Aar Années Sum af Indtægter Total des recettes, Med Tillæg Ordinære af Jernbane Ordinaires bidrag og Statslaan') Sum af - Skatter og Afgifter Total des impdts indirects Skatter og Afgifter Impots indirects Toldintrader Droits de douane Brændevinsafgift burns sur l'eau de vie Maltafgift hupôts sur le malt i bo o; I I 417 6oa I I I 370 Soo! I ; o Soo I , iio Soo , o Soo I I : SOO I l Soo ; o goo o 8 Halvaar o6 7 II 819 6oa 98o soo Soo 188o I a ) Too ) ; Soo ' I I I I I I I 878 ioo 2 25! I 7508 I I I *) I Budgetteringen af Sptens Indtægter og Udgifter er der i Aarenes Lob indtraadt væsentlige For- 1881/82b-1889/90 samtlige indtægter og Udgifter overensstemmende med Budgetterne for disse Aar posterede for Aarene befulgte Posteringsmaade, som i alt væsentligt er den samme SQ111 den i Budgettet for Strafarbeidsanstalterne, Medicinalvæsenet, Jernveisdrift, Veivæsen o s v I x /82a er derhos Indtægter,) Recettes ordinaires + souscriptions et emprients pour la construction de chem de fer Jordebogs7 nedregnet Nettoudbyttet af Statsbanernes Drift 4) For 1883/84 er Veifondets Indtægter ikke optagne paa Posteringsmaade vilde de ordinære Indtægter i (887/88 udgjort Kroner

172 156 Indtægter og Udgifter i Budgetaarene /90' les exercices de 1859 à Recettes Indtægter af Statseiendomme 2) Revenus des biens de l'état Heraf Kongsberg Tilsammen Solvværk Total Dont Mines d'argent de Kongsberg Indtægter af Statens Aktiver 3) Produits des dettes actives, des actions, des fonds &c Indtægter Indtægter, lindtægter Indtægter af 'af Veivzesen af Medi- ' forskjelligel Skolevæsen og Kanal- cinalvxser" Særfond væsen 4) i Revenus Re,,s Revenus ri'evenus dr des écoles di, semi, de divers 1ez volerie e/ _publiques de sauté fonds des can au sfiéciaux 41111MOIMMIMINIMMINIIMIPM Aar o I I I I 5 2 Soo 0 I I I I loo I 083 goo I 395 mo I I I I I I I I III I j 774 0' I I I I I I I I 383 6l I I 340 Soo I (:) I I I I ' I I o, I I I I I I 394 mo I I 183 0; 273 Ioo I Soo 4) I o f mo Soo 775 mo I SIS Soo I I 860 '86 t I 8 74 ' Halvaar a b I INNINISOM andringer, idet man lidt efter lidt er gaaet over til et rent Bruttobudget I nærværende Oversigt er for brutto, medens Rækken 1859 til 1881/82 a slutter sig til den i Norges officielle Statistik, Ældre Række D No s b 1876 anvendte, hvor mange Poster endnu var nettobudgetterede og deriblandt af særlig Betydning Skolevæsenet, og Udgifter vedkommende de forskjellige Særfonds ikke optagne i Statsbudgetterne, uden forsaavidt angaat (Forts flgd Side) rettigheder, Kongetiende, Landskyld etc, Kongsberg 'ol ail og Statissivene Indtil 1881/82a er herunde) Pudgetterne; de var j nævnte Aar anslaaede til ;82 ovo Kroner 5) Efter de» for a befulgt,

173 156 Tabel 79 Forts Summarisk Oversigt over Statskassens Aper pi des finances del'état pendant B Udgifter Aar Années Sum af Udgifter Total des dépenses Ordinære Ordinaires Med Tillæg af Udg til Jernbaneanlæg og Erhvervelse af Statsaktiver 1 ) Skolevæsen 2) Instruction fiublique etc Voierie, canaux, etc Veivæsenet, Landbrug og Kanalvæsenet Udskiftning 3) samt Jernbaneundersogelser4) Agriculture, Medicinalvæsenet Service de santé o Halvaar a ISO 2 I I o Soo o8o ! ! o o8 68o o o ' I o6o o o ) I II o8o Soo o o8o o8o I94 16o I 023 o8o I I I I60 I I I ) ) ii6 Soo Ioo o I I ) I o I I 471 ow I I I 6o I I I I (Forts fra frgd Side) Statens Tilskud til Oplysningsvæsenets Fond samt Udgifter og Indtægter ved de Havne-, Ringe- og Mærkeaf Særfonds er opførte underet, medens Udgifterne er medtagne under de enkelte Poster (Skolevæsen etc) auparavant en partie n et te s D'après la méthode employée jusqu'en a, les recettes ordinaires de l'année Kr (au lieu de Kr) 1) Défienses ordinaires nouvelles constructions de chem de fer et augmentation de l'act( 2) Fra 1879/8 0 regnet 4) For 1883/84 var Veifondets Udgifter ikke optagne paa Budgetterne 5) fter den for /82a

174 157 Indtægter og Udgifter i Budgetaarene /90*) les exercices de 1859 à (Suite) Dépenses Toldvæsenet Douanes Brændevinsog Maltkontrollen Contrôle de la fierception des imihôts sur l'eau de vie et sur le malt Kongsberg Sølvværk Mines d'argent de Kongsberg- Renter og Afdrag af Statsgj ælden Dette fiublique Armeen Armée Marinen Marine Havne-, Fyr-, Mærke-, Ringe-, Rednings-, Lodsog Navigationsexarnensvæsenet Pkares, balises, sauvetage, fiilotage, etc Aar Années I I 738 Soo I I I I I I I I I I I I I I I I I o I I o io8 040 I OSO Soo o o II o o o 621 om o6 oso I I I I I I o o6o o Soo o4o o o I I 475 o8o I I I 15 4 I 919 SSO I I I I I o I I I o o8o o oso o8o 391 Soo o i 86 i :1: I8 i Halvaar Si a I I I 751 uo I I I I I I o io6 o6o o " 54o ,o ; I oo l Sio o' I I I I I o I I I I I I I b væsenet vedkommende Særfonds For 1881/ /90 er derimod samtlige Særfonds medregnede ; Indtægterne Pour les années b les chiffres du tableau représentent _partout les recettes et les défienses br ut es, fiscale de / seraient de Kr (au lieu de Kr) et les dépenses ordinaires de er tekniske Skoler og Industriskoler medtagne under denne Post Selskabet for Norges Vel ikke medbefulgte Posteringsmaade vilde de ordinære Udgifter i 5887/88 udgjort Kroner

175 168 Tabel 80 Toldsatserne for de i fiskal Taxes des droits de douane sur les articles les plus Vareslags N7t875-80/0876 1/7I /01877 : Yoz878! 1/7/ /7«879-«/6188«Ore Ore Ore Ore Ore A Indførsel Rug, uformalet 20 P' Td1 20 pr Td 20 pr Td 20 Byg 20 a 20 Malt Hvedemel Ris, afskallet (Risengryn etc) 5 ; Q Io - 40-t Kaffe, raa 164 isg 164 e 20 t The o C 16o - Sukker, mørkt etc 1 4-ti I4 S 36 - ellers 18 1 isa e Sirup, almindelig (og Melasse) c, 3:3/ Tobaksblade C A 40 11)- Pot Brændevin paa Flasker 90 90Pot slo- Pot Pot Liter Do paa Fust beregnet til 90oo pct Styrke Q I80 - Kg Vin indtil 21 pct Styrke paa 20 Flasker Pot 20 - Pot 20 - Pot Pot 2oi - Liter Vin indtil 21 pct Styrke paa 84 Fustager - g 8A - Uldvarer, ellers Saalelmder - Paraffinolie, Petroleum etc Kogsalt Do i Hammerfest, Vardø og Vadsø B Udførsel Fisk, tør og røget Klipfisk Fisk, saltet I I " <", ; 5X20 Trælast over 19 Decimeter lang 80 - Ton 8o - Ton 8o - Ton 8o- Ton - Ton 311 Do mindre 4 C C i Td 50 - Td 5 pr Vog - - Td C 25 - e 5 pr Vog «- Td 9 Io 25 5 pr Vog - e - Td 20 pr T(l i5 pr Hl 20- C 15 II 5122K mo(g to 811- Q t 8-g 40 - C 40-e 63 - e ei - e 24-c(5-t 50 - Td so - Td priookg 9 - Ioo - Hl Kg 8o t 13 Jo 36 Hl pr tookg 9-1 «2- Hl ') Tolden paa «Tobaksblade» forhøiedes fra aa/e z88o til 125 Ore pr Kg a) Tolden paa «Sukker, mørkt etc» og Anm z = 1/2 Kg, z LV = 8 Kg, x Pot = 0965 Liter, t Td = x39 Hl, x Fisketemde = xz6 Hl, x Hl 80 pct) = 0826 Kg, t Ton Trælast = 2«ma

176 159 Henseende vigtigste Artikler i Aarene importants à un point de vue fiscal; années z87 à , 11111/ /7188r- 9, / / / / / / ,888_ 12 /4r888J Dési:gwation des marchandises Ore Ore Ore Ore Ore A, importation 20 pi% tookg 22 - I a 235- a a a Io a JO 40 - a 40 i6o a 16o í8o - Kg t8o - Kg Liter 166-Kg 8o 23 a to 36 - HI 20 prtookg e) ) }4I a a Liter Liter Liter 135 Literl x35-23e- Ct 22 priookg 22 - TOO 125I a IO a prikg 22 prtookg Seigle, non moulu, 22-1 a 22-1 c Orge Malt I ii25 1 «Farine de froment IO 10 a Riz (mondé) C Café 160a 16o - Thi 23o Liter 16e - 8o 23 to Kg C Hl Kg 18o Liter I15 - Kg 8o - 23, HI a 18 - x o 23 IO - 28 Kg : 18o Liter , Kg Sucre brut kee'c raffiné Sirop et mélasse Tabac en feuilles Liter Alcool et eau de vie en bouteilles Alcool et eau de vie en fhts, Kg marquant zoo degrés Vin en bouteilles contenant Liter jusvat az p c d'alcool Vin en f4ts contenant jusqu'à Kg 21 p c d'alcool 8o c Tissus de laine 23 c Peaux préparées, cuirs 10 c Huile de pétrole, de paraffine Sel c Hammeifest, Vara'," et B Exportation 27pr iookg 9 - ioo a - 23-HI, Hl - HI - Hl 8o - Ton 3š - e 27 pr iookg 27 pr iookg 9 - Io c 9-8«8o - Ton 8o - Ton pr iookg 9 - loo 33 - m3 fri 27 pr iookg Morue sèche et poisson fumé 9 - roc) Morue salée - Hl Poisson salé, autre 33 - tris Bois mesurant plus de 19 dm Bois mesurant moins de 19 dm «Sukker, ellers«forandredes fra 18/s 1883 til 4i lare pr Kg for alle Slags Sukker Rug = 72 Kg, i Hl Byg = 65 Kg, I Td Malt 75 Kg, i Liter Bræ ndevin 0,929 Kg,, t Liter Spiritus (over

177 160 Tabel 80 (Forts) Toldsatserne for de i fiskal Henseende, -* vigtigste Artikler i Aarene Taxes des droits de douane sur les articles les plus importants 4 un point de vue fiscal; années 1875 el 1891 (Suite) Vareslags 11/ %1888 V ' / f7x fra 1/ A Indførsel Ore Ore Ore Ore Ore Rug, uformalet Byg Malt Hvedemel Ris, afskallet (Risengryn etc) Kaffe, 1-,a The Sukker, mørkt etc ellers Sirup, almindelig (og Melasse) Tobaksblade Brændevin paa Flasker Do paa Fust beregnet til xoo pct Styrke Vin indtil 21 pct Styrke paa Flasker Vin indtil 21 pct Styrke paa Fustager Uldvarer, ellers Saalelæder Paraffinolie, Petroleum etc Kogsalt Kogsalt i Hammerfest, Vardø og Vadsø 22 prxookg 22 priookg 22 priookg 22 pr IOOKg «23 5- e e ( ( c C I 0 - c I 0 - c 10 4 IO - C 40- c 40-c a ( 2 - «2 - C }41 C 4!-C Cfri «175 - g e o - Liter 16o - Liter 16o - Liter x6o - Liter C 171 -C Kg II-Kg 115-Kg 115-Kg So- «8o - «So-g 8o-c 23-g 23 «23- «23-g 10- «10-C g 28 - Hl, 28 - Hl 28 - Hl 28 - Hl 18 x8-22 priookg fri 16o - Liter I15 - H 5 - Kg c s o Hl B Udførsel Fisk, tør og røget 27pr zookg fri fri fri fri Klipfisk Fisk, saltet 9 -I6fri fri - Hl fri fri fri fri fri fri Trælast over 19 Decimeter lang 33 - t pr m3 33 pr MS 20 pr m 8 20 pr ms Do mindre fri fri fri fri fri

178 161 Tabel 81 Produktionsafgifter for Tilvirkning af Brændevin og Malt I Aarene Skibsafgifter i Aarene Droits pelvis It la fabrication de eau de vie et du malt; années 1872 iz 1891 Droits de navigation; années 1876 à 1891 Brændevinsafgift, O, 1876: 40 Ore pr Pot af 50 pct Alkoholstyrke, 1/ / : 45 c a z e 6/ / : 55 c c 80/ /6 1879: 65 c c 1/ /4 1888: 674 c c Liter c c 18/ /6 1888: 80 c cc c fra 1/ : 16o ««ioo 1/ /6 1877: 1/ : /6 1879: fra 1/ : Maltafgift 56 Ore pr g Korn 7 c c Kg Anm I Brændevinsafgiften sker Fradrag som Godtgjørelse for betalt Maltafgift og for Svinding Naar Ol og Brændevin udføres til Udlandet, godtgjøres den betalte Afgift Reglerne om, hvorledes disse Godtgjørelser bestemmes, har i Tidernes Lob undergaaet mange Forandringer, se Sth Prp No 6 for 1891 Hovedbestemmelsen om Skibsafgifterne er : Laste- og Fyrafgift erlægges af Fartøjer, der til Riget indføre Varer, med 80 Ore for hver To n, og af Fartøjer, der fra Riget udføre Varer, med 5o Ore fo r hv e r Ton, dog saaledes : A At ingen Afgift beregnes af Fartøier, der gaa paa Fiskeri eller Fangst her fra Riget, dog saaledes, at hvis de udføre Varer til et fremmed Land, bliver Afgiften at beregne saavel ved Udgaaende som ved Indgaaende Medbringes ved Hjemkomsten Varer, som ere indtagne i Udlandet, beregnes Afgift for Indgaaende efter de almindelige Regler B At Afgiften i Farten direkte mellem Norge og Sverige, naar den hele Ladning indlades og losses i de respektive Lande, kun beregnes med 30 Ore for hver Ton Fra den Tid, der for saadan Fart i Sverige ikke længer opkræves Skibsafgifter, bortfalder Afgiften C At Afgiften kun beregnes med 40 Ore for hver Ton, naar Fartøjet ankommer til eller afgaar fra Hammerfest, Vardø eller Vadsø Fra 1876 til 30te Juni 1890 var efter Hovedregelen Satsen 8o Ore pr Ton baacie for indgaaende og udgaaende Skibe Les droits de navigation sont ordinairement de 8o oere par tonneau à l'entrée el de so ocre par tonneau el la sortie II

179 N Fortsættelse (Suite) No 126 Fattigstatistik 1888 (Statistique de l'assistance publique) 127 De offentlige Jernbaner 1889/90 (Rapport sur les chemins de fer publics) 128 Norges Bergværksdrift (Statistique des mines et usines) 129 Rekruteringsstatistik 1890 (Statistique du recrutement) 130 Norges Skibsfart 1889 (Statistique de la navigation) 131 Folkemængdens Bevægelse 1888 (Mouvement de la population) 132 Norges Handel 1890 (Statistique du commerce) 133 Skiftevæsenet 1888 (Tableaux des successions et faillites) 134 Den norske Statskasses Finautser 1885/ /90 (Finances de 1' Etat) 135 Strafarbeidsanstaltei 1888/89 (Rapport sur les établissements pénitentiaires) 136 Norges Sparebanker 1890 (Statistique des caisses d'épargne) 137 Veterinærvæsenet 1889 (Compte rendu du service vétérinaire) 138 Distriktsfæiigsler 1889 (Prisons départementales) 139 Den norske Statstelegraf 1890 (Statistique des télégraphes de l'etat) 140 Norges Postvæsen 1890 (Statistique postale) 141 Kriminalstatistiske Tabeller 1889 (Statistique de la justice) 142 Norges Fiskerier 1890 (Grandes pêches maritimes) 143 Sundhedstilstanden og Medicinalforholdene 1889 (Rapport sur l'état sanitaire et médical) 144 Fattigstatistik 1889 (Statistique de l'assistance publique) 145 Sindssygeasylernes Virksomhed 1890 (Statistique des hospices d'aliénés) - Hos H Aschehoug & Co erholdes ligeledes tilkjobs folgende af det statistiske Centralbureau udgivne Værker Statistique internationale: Navigation maritime I Jaugeage des navires Christiania 1876 II Les marines marchandes Christiania 1881 LII A Jaugeage des navires (Renseignements complémentaires) B Les marines marchandes Christiania 1887 International Skibsfartsstatistik: Tabeller vedkommende Handelsfiaaderne i Aarene Kristiania 1887 Annuaire statistique de la Norvége Première-Cinquième Année ( ) Kristiania Statistisk Aarbog for Kongeriget Norge Forste-Femte Aargang ( ) Kristiania Statistisk Aarbog for Kongeriget Norge Sjette Aargau; ( ), Syvende Aargang (1887), Ottende Aargang (1888), Niende Aargang (1889), Tiende Aargang (1890), Ellevte Aargang (1891) - Annuaire statistique de la Norvége Sixième Annie ( ), Septième Année (1887), Huitième Annie (1888), Neuvième Année (1889), Dixième Année (1890), Onzième Année (1891) Kristiania Forste-Ottende Bind ( ) Meddelelser fra Det statistiske Centralbureau Kristiania (Journal du Bureau central de Statistique) Oversigt over Kongeriget Norges civile, geistlige og judicielle Inddeling Afsluttet 31 Oktober 1889 Kristiania 1889 Fortegnelse over Norges officielle Statistik m v Juni 1889 Kristiania December 1891 KMSTIANIA Orr Svaxxmxc Boontexxxn,

180