Modern art + design. International auction 831

Transkript

1 Modern art + design International auction 831

2 M o D ern art + D e S ign International auction 831 auction September 2012 preview Thursday 13 September 3 pm - 6 pm Friday 14 September 11 am - 5 pm Saturday 15 September 11 am - 4 pm Sunday 16 September 11 am - 4 pm Monday 17 September 11 am - 5 pm or by special appointment Bredgade 33 DK-1260 Copenhagen K Tel Fax [email protected] bruun-rasmussen.dk

3 S pec ialists in M o D ern art and D e S ign Paintings, sculptures and prints niels raben [email protected] Paintings, sculptures and prints niels Boe Hauggaard [email protected] Paintings, sculptures and prints Kathrine eriksen [email protected] Paintings and design peter Beck aarhus [email protected] Design peter Tholstrup aarhus [email protected] Paintings and design Frederik Bruun rasmussen [email protected] Design peter Kjelgaard [email protected] Design ole ravn [email protected] Design amalie Hansen [email protected] Paintings and design anna B. widenborg [email protected] Silver and public relations alexa Bruun rasmussen [email protected] Q-park offers Bruun Rasmussen clients a 50% discount when parking at the Dr. Tværgade garage. Discount tickets are available at the catalog sale and not to be used until exit. Q-Park tilbyder Bruun Rasmussens kunder 50% rabat ved parkering i garagen på Dronningens Tværgade 4. Rabatbillet rekvireres ved Bruun Rasmussens katalogsalg og benyttes først ved udkørsel.

4 D ays o F S ale F ine art + ant iques Tuesday 18 September 5 pm paintings Wednesday 19 September 2 pm Furniture, bronzes and clocks Silver and porcelain Carpets Thursday 20 September 4 pm Jewellery and wristwatches M o D ern art + D e S ign Tuesday 25 September 5 pm Modern paintings and sculptures ove Højgaard andersen an art collection Wednesday 26 September 2 pm Modern paintings, sculptures and prints Silver and ceramics Thursday 27 September 5 pm Finn Juhl 100 years Modern furniture and design D ead line F or C laim ing it e MS: 10 octo B er Items bought at Auction 831 must be paid no later than eight days from the date of the invoice and claimed on Bredgade 33 by Wednesday 10 October at the latest. Otherwise, they will be moved to Bruun Rasmussen s storage facility at Baltikavej 10 in Copenhagen at the buyer s expense and risk. This transportation will cost DKK 100 per item VAT included, and storage will cost DKK 100 per item per week VAT included.

5 auktionskalend er F ine art + ant iques Tirsdag Onsdag 18. september kl. 17 Malerier september kl. 14 Møbler, bronzer og ure Sølv og porcelæn Tæpper Torsdag 20. september kl. 16 Smykker og armbåndsure M o D ern art + D e S ign Tirsdag Onsdag 25. september kl. 17 Moderne malerier og skulpturer ove Højgaard andersen en kunstsamling september kl. 14 Moderne malerier, skulpturer og grafik Sølv og keramik Torsdag 27. september kl. 17 Finn Juhl 100 år Moderne møbler og design S i DSTe F rist F or afhent ning: 10. okto B er Effekter købt på auktion 831 skal være betalt senest 8 dage efter fakturadatoen og afhentet i Bredgade 33 senest onsdag den 10. oktober. I modsat fald bliver de transporteret til Bruun Rasmussens lager på Baltikavej 10 i Københavns Nordhavn for købers regning og risiko. Transporten koster 100 kr. pr. effekt inkl. moms, og opbevaringen koster 100 kr. pr. effekt pr. påbegyndt uge inkl. moms.

6 M o D erne K unst + D e S ign International auktion 831 aukt ion september 2012 e FTerS yn Torsdag 13. september kl kl. 18 Fredag 14. september kl kl. 17 lørdag 15. september kl kl. 16 Søndag 16. september kl kl. 16 Mandag 17. september kl kl. 17 Danske katalogtekster kan ses på bruun-rasmussen.dk Bredgade København K Tel Fax [email protected] bruun-rasmussen.dk

7 Malerisk kvalitet og kompromisløst design Bruun rasmussens moderne afdeling står denne gang for ikke mindre end tre kataloger. ud over dette primære katalog sættes der i to yderligere kataloger fokus på henholdsvis ove Højgaard andersens enestående kunstsamling og på 60 udsøgte møbler af arkitekten Finn Juhl i anledning af 100-året for hans fødsel. i dette katalog er CoBra flot repræsenteret med bl.a. 14 værker af asger Jorn. i front ses le sorcier, ii (en mandlig heks), der med sin titel og skildrede figur utvivlsomt relaterer til opførelsen af digtet le Streghe (heksene) i den italienske by albisola, hvor Jorn og andre udklædte kunstnere deltog. værket blev til i 1957 en brydningstid, hvor Jorn orienterer sig mod et keramisk udtryk. Med sin glasuragtige overflade leder maleriet da også tanken hen på hovedværket fra perioden det keramiske relief til aarhus Katedralskole (kat.nr. 619). Moderne kunst har mange ansigter, og Kurt Trampedachs tre selvportrætter inkarnerer hans gennemgående eksistentielle temaer og alsidige billedsprog (kat.nr. 638, 646 og 655). portrættet står også som andy warhol foretrukne genre, og for rock n roll-tilhængerne byder auktionen på mulighed for at gå derfra i selskab med rolling Stones legendariske frontfigur Mick Jagger (kat.nr. 893). eller hvad med warhols parafrase over Botticellis berømte og højtelskede renæssanceværk venus fødsel, der hænger i uffizierne i Firenze (kat.nr. 894)? Kubisme, ekspressionisme og futurisme møder hinanden i ét og samme værk. Manden bag gasværkshavnen fra er anton Hansen, der befandt sig i periferien af den danske kunstscene i mellemkrigsårene. Med sit stærke billedsprog og sociale indignation står værket som et væsentlig bidrag til periodens kunst (kat.nr. 606). i katalogets anden del findes sølv, kunsthåndværk og danske møbelklassikere. Blandt højdepunkterne ses det nærmest arkitektoniske cocktailsæt i overdimensioneret størrelse med tilhørende bakke. Det er formgivet af den funktionalistiske arkitekt Kay Fisker og udført hos a. Michelsen (kat.nr. 940). Hans J. wegner er særdeles eftertragtet i disse år, og flere af hans møbler har sat varige spor i den internationale designhistorie. auktionen byder på en række af hans mest sjældne modeller, som er formgivet i første halvdel af 1950 erne og udført hos wegners faste samarbejdspartner snedkermester Johannes Hansen (kat.nr. 1132, 1134, 1135 og 1168). vi bevæger os også længere tilbage i møbelhistorien med et stærkt opbud af 1930 erne og 40 ernes design fra tidens modernistiske arkitekter som f.eks. Flemming og Mogens lassen. Heriblandt sidstnævntes fine Ægypter-arbejdsbord, der blev udført på bestilling af den folkekære tegner Christel Marott, som gennem fem årtier berigede alverdens magasiner og ungpigebøger med sin karakteristiske streg (kat.nr. 1152). velkommen til efterårsauktion i Bredgade! Jesper Bruun rasmussen

8 Pictorial quality and uncompromising design This autumn, the modern department at Bruun rasmussen presents three catalogues. in addition to this main catalogue, there are two catalogues: one which focuses on ove Højgaard andersen s unique art collection, and the other on 60 exquisite pieces of furniture by the architect Finn Juhl, celebrating his 100th birthday. This catalogue introduces an impressive collection of CoBra works, including 14 pictures by asger Jorn. leading the way, is le sorcier, ii (a male witch) whose title, as well as the figure depicted, hints at the performance of the poem le Streghe (the witches) in the italian town of albisola, during which Jorn and fellow artists dressed up and participated. The painting was created in 1957 a time of unrest and upheaval when Jorn leans towards ceramic expression. The glazed surface of the painting is a clear reminder of his major work from that period the ceramic relief made for aarhus Katedralskole (lot 619). Modern art has many faces, and Kurt Trampedach s three self-portraits unify his recurring, existential motifs and versatile imagery (lot 638, 646 and 655). portraiture is also andy warhol s preferred genre, and here we have two fine examples. rock n roll fans will have the opportunity to leave the auction accompanied by the legendary rolling Stones front man, Mick Jagger (lot 893). or for the rest, how about warhol s paraphrase of Botticelli s famous and beloved renaissance picture Birth of venus which hangs in the uffizi gallery in Florence (lot 894)? Cubism, expressionism, and futurism are joined in a single painting in gasværkshavnen, from The man behind the painting is anton Hansen, who was working at the periphery of the Danish artistic scene during the inter-war period. The strong imagery and social indignation depicted in the picture make it an important contribution to the art of the period (lot 606). The second part of this catalogue contains silver, arts and craft, and Danish furniture classics. one of the highlights is the architectonic, oversized silver cocktail set with accompanying tray. The set was designed by the functionalistic architect Kay Fisker and produced by a. Michelsen (lot 940). Hans J. wegner has been in high demand in recent years. Several of his pieces of furniture have left indelible traces on international design history. we are offering a number of his most rare models, designed in the first half of the 1950 s, and made by wegner s regular collaborator, cabinetmaker Johannes Hansen (lot 1132, 1134, 135 and 1168). we are also moving further back in furniture history with a wide variety of designs from the 1930 s and 1940 s by modernist architects of that time such as Flemming and Mogens lassen. an example is a fine egyptian Table by Mogens lassen, which was made to order for the popular illustrator Christel Marott, who for five decades illustrated magazines and books for young girls in her characteristic style (lot 1152). welcome to the autumn auction in Bredgade! Jesper Bruun rasmussen

9 Cat.no. 638: Kurt Trampedach

10 MODERN PAINTINGS AND SCULPTURES Tuesday 25 September 5 pm Lot

11 CD HANS SCHERFIG b. Copenhagen 1905, d. Fredensborg 1979 Mandrill and baboon in the jungle. Signed Scherfig Tempera on board. 51 x 66 cm. DKK 50,000-75,000 / 6,750-10, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

12 CD HANS SCHERFIG b. Copenhagen 1905, d. Fredensborg 1979 Elephant in the jungle. Signed Scherfig Tempera on masonite. 33 x 62 cm. DKK 40,000 / 5,400 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

13 CD JENS SØNDERGAARD b. Øster Assels 1895, d. Skovshoved 1957 "Skrænt ved havet" (Cliffs by the sea). Signed Jens Søndergaard 36 and titled on the reverse. Oil on canvas. 82 x 87 cm. DKK 30,000 / 4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

14 CD SAMUEL JOENSEN-MIKINES b. Mykines 1906, d. Copenhagen 1979 "Fra Mykineshólmur" (From Mykineshólmur), the Faroe Islands. Signed S. J-Mikines. Oil on canvas. 62 x 80 cm. DKK 50,000 / 6,750 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

15 CD SVEN HAVSTEEN-MIKKELSEN b. Argentina 1912, d Sunset over the mountains, Greenland. Signed SHM. Oil on canvas. 97 x 162 cm. DKK 60,000-75,000 / 8,050-10, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

16 CD OLUF HØST b. Svaneke 1884, d. Gudhjem 1966 "Sommernat" (Summer night), Gudhjem. Signed OH 35; signed and titled on a label on the reverse. Oil on canvas. 81 x 100 cm. Exhibited: "Mindeudstilling for Oluf Høst", Louisiana Museum of Modern Art, Humlebæk DKK 125,000 / 17,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

17 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

18 CD JOHANNES S. KJARVAL b. Efri-Ey 1885, d Landscape with a geyser, Iceland. Signed Joh. S. Kjarval. Oil on canvas. 92 x 128 cm. DKK 40,000-50,000 / 5,400-6, CD OLUF HØST b. Svaneke 1884, d. Gudhjem 1966 Scenery from Bognemark, Gudhjem. Signed twice O.H. Oil on canvas. 89 x 146 cm. DKK 150, ,000 / 20,000-27, CD JOHANNES S. KJARVAL b. Efri-Ey 1885, d Landscape, Iceland. Signed and dated J. S. Kjarval Oil on canvas. 80 x 98 cm. DKK 60,000 / 8,050 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

19 606 CD ANTON HANSEN b. Vedskølle, Herfølge 1891, d "Gasværkshavnen" (The Gas Works Harbour), c Signed Anton Hansen. Oil on canvas. 90 x 90 cm. Literature: Ekstra Bladet, September 3, Drawing with similar motive ill. under the headline "Kullene" (The Charcoal) and with a verse signed 'Jacob Ærlig'. Literature: Hanne Abildgaard: "Anton Hansen - Mellemkrigstidens sorte satiriker", Copenhagen 2001, ill. p Literature: Mikael Wivel: "Dansk kunst i det 20. århundrede", Copenhagen 2008, ill. and mentioned p Provenance: Carl Clausen's collection, his auction at Odd Fellow Palæet, Copenhagen, October 1930, cat. no. 38. DKK 75, ,000 / 10,000-13,500 The work Gasværkshavnen (The Gas Works Harbour) is one of the few known examples of Anton Hansen s painterly contribution to early Danish modernism. Hansen was on the periphery of the modernist art scene, which was particularly dynamic and experimental in and around He exhibited at the Artists Autumn Exhibition (KE) in 1918, at which Vilhelm Lundstrøm s Pakkassebilleder (packing box pictures) derived success from scandal, and knew artists such as Olaf Rude, Jais Nielsen and William Scharff, whose cubist experiments he admired. A painting such as Gasværkshavnen stands out from the work of his peers, primarily through its social indignation, but Hansen seemed to have neither the urge nor the encouragement to continue along the path of painting. Of Anton Hansen s works in relation to the other modernists at the Artists Autumn Exhibition in 1918, Mikael Wivel writes: (...) The style may have been related, but it had far more substance. The figuration was naive, the simplification cubist and the dynamics expressionist - not to mention futuristic. In this respect, a painting such as Havnen (the work up for auction here) is extremely characteristic of his efforts (...). It is dynamically constructed as a sort of painted collage that gradually comes together to tell the story of the toil underlying the energy which ensures that the wheels can rotate and the sparks fly. Hansen gets right down to the basic forces in society, and he displays them with both humour and passion, but also with a certain expressive naivety verging on Robert Storm Petersens. 18 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

20 606 Kranen synger Dagen lang med Pift og Fløjt sin hæse Sang og graadigt slaar den Kloen ned i Lastens sorte Hul og hiver saa en stor Dragt Kul op over Løbebroen Solens Glød fra Urtidsaar med Damper over Havet gaar trods Krigens Gru og Jammer og tænder over denne By fra Aftenmulm til Gyldengry ti Tusind spæde Flammer. Jacob Ærlig, Ekstra Bladet, September 3, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

21 CD RICHARD MORTENSEN b. Copenhagen 1910, d. Kirke Hyllinge 1993 "Portrait of Cézanne (Odense)", April Unsigned. Oil on canvas. 62 x 42 cm. Literature: Jan Würtz Frandsen: "Richard Mortensen. Afklaringens År Besættelse og rekonstruktion", fig. 31, ill. p. 36. DKK 50,000 / 6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

22 CD ASGER JORN b. Vejrum 1914, d. Århus 1973 Happy Mask, Unsigned. Oil on canvas. 46 x 44 cm. Literature: Guy Atkins: Jorn in Scandinavia , no. 280, ill. Provenance: Poul Henningsen, Copenhagen. Acquired directly from the artist. Provenance: Henry Schmidt, Copenhagen. DKK 175,000 / 23,500 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

23 609 CD REINHOUD D'HAESE b. Geraadsbergen 1928, d Standing figure. Unsigned. Patinated copper on a base of lithographic stone. H. incl. base 54 cm. DKK 40,000-50,000 / 5,400-6, CD ASGER JORN b. Vejrum 1914, d. Århus 1973 Fantasy Animal. Signed Jorn 46, Saxnäs. Oil on masonite. 33 x 25 cm. Literature: Guy Atkins: "Jorn in Scandinavia ", no. 469, ill. p Provenance: The artist Niels Wedel, Orust, Sweden. Acquired directly from Asger Jorn and hence by descent in the family. Not previously offered for sale. Just as Asger Jorn, Swedish artist Nils Adolf Wedel ( ) was early in his career oriented towards Modernism within French art. From he studied under Othon Friesz at Académie Moderne in Paris, a period in which he met Fernand Léger. The encounter with the marked simplicity of Léger's art became a turning point in the development of Wedel's own idiom and he later described his introduction to Cubism as the most seminal experience in his life. 22 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

24 610 Years later, 17-year-old Asger Jorn followed in the same track when in 1936 he travelled to Paris where he defined the future of his artistic career as a student at Léger's Académie Contemporaine. Jorn and Wedel's road crossed in Copenhagen when in November 1945 Jorn was planning an exhibition of Danish art in Sweden and Niels Wedel exhibited at the autumn exhibition Høstudstillingen. In the summer of 1946, Jorn travelled to Sweden and visited, among others, Niels Wedel in Orust north of Gothenburg on his way to Saxnäs in Lapland. The three paintings currently on auction all originate from Niels Wedel's collection and presumably came into his possession during their joint preparations for exhibitions or in connection with Jorn's trips to Sweden and his stays there in DKK 150,000 / 20,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

25 CD MOGENS BALLE b. Copenhagen 1921, d. Asminderup 1988 "Tale gennem farve" (Speech through colour). Signed M.B. 67. Oil on canvas. 81 x 100 cm. Exhibited: Galerie F 15, Norway. DKK 50,000 / 6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

26 CD PIERRE ALECHINSKY b. Bruxelles 1927 "C'est ma foi vrai", Signed Alechinsky; signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 46 x 38 cm. Provenance: Galerie Brich, Copenhagen. DKK 125,000 / 17,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

27 CD SHINKICHI TAJIRI b. Los Angeles 1923 Sculpture. Stamped Tajiri 67. Patinated bronze. H. 132 cm. DKK 150, ,000 / 20,000-27, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

28 CD CORNEILLE b. Liège 1922, d "Le soleil prisonnier de l'eau". Signed on the reverse Corneille 58. Oil on canvas. 80 x 70 cm. Exhibited: "Paris 1959", Galerie Blanche, Stockholm Exhibited: Kunstforeningen, Copenhagen 1971, cat. no. 32. Provenance: Galerie H. le Gendre, Paris. The period from the mid-1950s to around 1962 is Corneille's most lyrical and painterly phase, in contrast to the early CoBrA years, and the works of later years in which the figuration takes centre stage. The motifs often revolve around the sun, but not in a traditional landscape structure with a foreground, horizon and sky. During this period, Corneille worked by painting from all four corners of a level canvas, making for an almost landscapelike vue from a distant, fictional perspective. DKK 250,000 / 33,500 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

29 CD EGILL JACOBSEN b. Copenhagen 1910, d. s.p "Maske i grønt landskab" (Mask in Green Landscape), 1962; signed and dated on the reverse. Oil on canvas. 65 x 46 cm. DKK 125,000 / 17, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

30 CD KAREL APPEL b. Amsterdam 1921, d Colourful mask. Signed Appel. Oil on canvas. 81 x 60 cm. Provenance: Galerie Moderne, Silkeborg, Denmark. DKK 300, ,000 / 40,500-54,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

31 CD CHRISTIAN DOTREMONT b. Tervuren 1922, d. Buizingen 1979 "Et cætera, dit le début. Ex nihilis, dit la fin". Signed Dotremont 78. Indian ink on paper. Sheet size 52 x 41 cm. DKK 50,000 / 6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

32 CD SONJA FERLOV MANCOBA b. Copenhagen 1911, d. Paris 1984 "A l'écoute du silence. Tilegnet Steingrim Laursen" (Hearing Stillness. Dedicated to Steingrim Laursen), Signed SM III/VI. Foundry stamp LJ cire perdue. Bronze. H. 29,5 cm. L. 34 cm. Literature: Anne Christiansen, Folke Kjems og Nina Hobolth (ed): "Sonja Ferlov Mancoba - Skulpturer/Sculptures", Holstebro 2003, fig. 74, ill. p DKK 150, ,000 / 20,000-27,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

33 619 CD ASGER JORN b. Vejrum 1914, d. Århus 1973 "Le sorcier, II", Signed Jorn. Oil on canvas. 104 x 71 cm. Literature: Guy Atkins: "Asger Jorn. The crucial years: ", no. 1062, ill. p Exhibited: Kunsthalle, Basel. Exhibited: "Sommerudstilling", Galerie Moderne, Silkeborg, Denmark, 1983, ill. in colours in the exhibition catalogue. Provenance: Galerie Krugier, Geneve (label on the reverse). "Le sorcier, II" was painted in the period between Jorn's establishment in Paris and Albisola in , and his return home as a celebrated artist with his monumental relief for Aarhus Katedralskole in The title may relate to an event in the Italian potters' colony Albisola, where Jorn and a group of other artists took part in a dramatic performance of the poem "Le Streghe" (the witches) in A procession of costumed characters - masked witches - danced through the town to the accompaniment of music, culminating in a moonlit witch burning on the beach. In terms of its composition and materials, the connection to Albisola - and the main work, the large-scale ceramic relief in Aarhus - is also very much in evidence. During this period, the interplay between Jorn's ceramic expression and his painting becomes generally more pronounced. He experiments by mixing foreign elements, such as sand, in the colour. "Le sorcier, II" predominantly consists of pure oil colour, but the expression nevertheless has something murallike about it, as the figures and colours sparkle like glazes on a raw, textural background. In the mid-1950s, Jorn spoke of French artist Jean Dubuffet as the most important painter of the day and, in 1955, they took part in the same exhibition at Galerie Rive Gauche in Paris. Particularly in the 50s, Dubuffet epitomised the cultivation of the painting's subject and surface - often in strong, frontal figure paintings. An approach reflected to a certain extent in this work by Jorn. DKK 1,200,000 / 160, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

34 619 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

35 CD EGILL JACOBSEN b. Copenhagen 1910, d. s.p Mask, Signed and dated on the reverse. Oil on canvas. 65 x 46 cm. DKK 75,000 / 10, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

36 CD HENRY HEERUP b. Copenhagen 1907, d. s.p Man and woman. Signed Heerup 51. Oil on rough canvas. 99 x 100 cm. DKK 80, ,000 / 11,000-13,500 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

37 CD LUCEBERT b. Amsterdam 1924, d "Kinderfeest", Signed Lucebert; titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 51 x 65 cm DKK 40,000-50,000 / 5,400-6, CD EUGÈNE BRANDS b. Amsterdam 1913 "A Boy's Portrait", Signed Brands. Oil on canvas. 50 x 65 cm. DKK 25,000-30,000 / 3,350-4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

38 CD EGILL JACOBSEN b. Copenhagen 1910, d. s.p "Kosmisk skov II " (Cosmic Forest II), Signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 100 x 73 cm. Literature: Per Hovdenakk: "Egill Jacobsen 3", ill. p DKK 150,000 / 20,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

39 CD CORNEILLE b. Liège 1922, d "Adam au paradis perdu". Signed Corneille 63; signed and titled on the reverse. 50 x 33 cm. DKK 60,000-80,000 / 8,050-11, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

40 CD PIERRE ALECHINSKY b. Bruxelles 1927 "Crochet", Signed Alechinsky; signed, titled and dated on the stretcher. Acrylic on paper laid down on canvas. 105 x 66 cm. DKK 200,000 / 27,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

41 CD EGILL JACOBSEN b. Copenhagen 1910, d. s.p "Maske i brunt" (Mask in brown), 1974; signed and dated on the reverse. Oil on canvas. 66 x 42 cm. DKK 100,000 / 13, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

42 CD EJLER BILLE b. Odder 1910, d "Dyrefabel" (Animal fable), Signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 75 x 65 cm. Provenance: The Hans Bendix Collection, Copenhagen. DKK 150,000 / 20,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

43 CD CARL-HENNING PEDERSEN b. Copenhagen 1913, d. s.p "Den blå drøm" (The Blue Dream), Signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 116 x 89 cm. DKK 200, ,000 / 27,000-33, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

44 CD KAREL APPEL b. Amsterdam 1921, d Composition, c Signed Appel. Oil on canvas. 100 x 81 cm. DKK 300, ,000 / 40,500-47,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

45 CD PIERRE ALECHINSKY b. Bruxelles 1927 Composition. Signed Alechinsky Watercolour on paper. Sheet size 27 x 44 cm. DKK 60,000 / 8, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

46 CD EGILL JACOBSEN b. Copenhagen 1910, d. s.p "Brindavan II", 1977; signed and dated on the reverse. Oil on canvas. 116 x 89 cm. DKK 200, ,000 / 27,000-33,500 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

47 633 CD ASGER JORN b. Vejrum 1914, d. Århus 1973 "Pastorale vuluptueuse or Child's Play", Signed Jorn; signed and dated on the reverse. Oil on canvas. 130 x 130 cm. Literature: Guy Atkins: "Asger Jorn. The crucial years ", Copenhagen 1977, no (dated here 1960). Exhibited: "Asger Jorn-Retrospective exhibition", Kestner-Gesellschaft, Hannover 1973, cat. no. 44, ill. full page in colours p. 85. Provenance: Lefebre Gallery, New York. Lars Morell writes about the painting: "'Child's Play' was undoubtedly inspired by children's drawings, but has been executed with the sublime mastery of the tools by the born artist. Jorn's brush moves up and down, to and from or round and round. First one way and then the other. There's nothing he can't do, and he's willing to do it all. 'Child's Play' has not been painted with an impressionist ductus, nor an expressionist one, and you could hardly call it informal. All manner of brush strokes have been given free rein. The nonchalant use of the painting materials - the earthy colours and the spectral colours mixed together - shows just what an unsurpassed painter Jorn was - and that we actually have yet to discover it. As always with Jorn, the title is meant ironically, and 'Child's Play' is anything but child's play. In the 1950s, Jorn's pictures were often based on his chaotic family life, and the sparks are flying between the smiling blue woman at the bottom and the energetic yellow figure at the top with the drawn half-moon above it - probably a self-portrait. Asger Jorn was a whirlwind". DKK 1,200,000-1,500,000 / 160, , BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

49 634 CD JEAN DEYROLLE b. Nogent-sur-Marne 1911, d. Toulon 1967 "Amarin", Gordes 1955, opus 433. Signed J. Deyrolle. Tempera on canvas. 81 x 65 cm. Literature: Georges Richar-Rivier: "Deyrolle Catalogue raisonné oeuvre peint ", no , ill. p Exhibited: Kunstforeningen, Copenhagen 1956, cat. no. 53. Exhibited: Kunstforeningen, Copenhagen 1968, cat. no. 35. Provenance: Formerly in the collection of music publisher Svend Wilhelm Hansen, Copenhagen. DKK 40,000 / 5, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

50 CD PREBEN HORNUNG b. Valby 1919, d. Frederiksberg 1989 "Atelierbillede" (Atelier painting), July Signed monogram; signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 79 x 112 cm. DKK 50,000-60,000 / 6,750-8, CD LYNN CHADWICK b. London 1914, d "Pair of cloaked figures". Stamped C 76, 742, 2/8. Bronze. H. 25. (2) Literature: Dennis Farr & Eva Chadwick: "Lynn Chadwick Sculptor", fig DKK 150, ,000 / 20,000-27,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

51 637 CD PER KIRKEBY b. Copenhagen 1938 Composition, Læsø Signed and dated on the reverse. Oil on canvas. 200 x 110 cm. Unframed. Motif-wise and by virtue of its format, the work up for auction is closely related to the artist's series of 'Nature Morte' paintings from In Kirkeby's work, 'Nature Morte' is never merely a trivial genre designation, but rather a very specific prediction. With Kirkeby, nature is anything but frozen stagnation; it is something in progress, transformation and degradation. Neither is Kirkeby's painting a cursory look at the landscape, but rather a deep archaeological dig beneath the surface. Kirkeby finds the term 'colourism' highly problematical and superficial in relation to his art, yet colour is a key focal point in his work: "(...) The colour means something, more than decoration. The colour says something, has a content of a kind that is difficult to pin down, and that, of course, is precisely the point of doing a painting". DKK 400, ,000 / 54,000-80, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

53 638 CD KURT TRAMPEDACH b. Hillerød 1943 "Jeg gik mig over sø og land" (I travelled over Land and Sea), c Signed Trampedach, Pays Basque. Executed at Broome Street, New York. Oil on canvas. 296 x 248 cm. Provenance: Acquired directly from the artist by the present owner. Not previously offered for sale. Monumental paintings from Kurt Trampedach's New Yorker years are something of a rarity on the Danish art market, as the majority of these works were exhibited and sold through Allan Stone Gallery in New York. "Jeg gik mig over sø og land" (I travelled over sea and land) refers quite literally to the shift in Kurt Trampedach's life and art which occurred around the time of his move to the French Basque Country in 1980, and as a result of the even greater distance he placed between himself and Denmark when he left for New York in His paintings of that period - this one included - mark a new start in Trampedach's career - mentally, motif-wise and in terms of his use of colour, which now becomes intense and glowing. The work up for auction offers a double vision, with a physical effect on the beholder due to its sizable dimensions. In the depth (and looked at from a distance) is a retrospective, thoughtful character, who insistently seeks the beholder's gaze over his shoulder. In the foreground (seen close up) figure and architecture studies as well as texts with reference to the artist's new surroundings and world of motifs in the Basque Country appear: the house in Sare (Sara), the mountain La Rhune (Larrun), New [York], animals and people. An immensely personal account of his travels through time and continents. DKK 400,000 / 54, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

55 CD NADIR AFONSO b. Chaves 1920 "Place Barroque". Signed Nadir Afonso 70; titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 75 x 89 cm. Literature: "Nadir Afonso - Aesthetic Synthesis", Selected Artists Galleries Inc., New York and Edition Galeria Alvarez, Oporto 1974, ill. p. 34 (catalogue enclosed). Provenance: Private collection, Denmark. DKK 50,000 / 6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

56 CD VICTOR VASARELY b. Pecs 1908, d. Paris 1997 Composition, c Unsigned. Gouache, pencil and collage on paper laid down on cardboard. Visible size 55 x 37 cm. Provenance: Private Collection, Denmark. Gift from the artist directly to the former owner, by descent in the family. The work is registered in the archives of Michele Vasarely to be part of the forthcoming catalogue raisonné. DKK 40,000 / 5,400 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

57 CD WALASSE TING b. Shanghai 1929, d. New York 2010 "Kiss my nipples", 1975; Signed, titled and dated on the reverse. Acrylic on canvas. 61 x 76 cm. Provenance: Galerie Nord, Randers, Denmark. DKK 150,000 / 20, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

58 CD WALASSE TING b. Shanghai 1929, d. New York 2010 "I love you", Signed, titled and dated on the reverse. Acrylic on canvas. 61 x 76 cm. Provenance: Galerie Asbæk, Copenhagen. DKK 150,000 / 20,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

59 CD WALASSE TING b. Shanghai 1929, d. New York 2010 "Think you", 1986; Signed, titled and dated on the reverse. Acrylic on canvas. 40 x 51 cm. DKK 75, ,000 / 10,000-13, CD WALASSE TING b. Shanghai 1929, d. New York 2010 "I love dream", 1986; Signed, titled and dated on the reverse. Acrylic on canvas. 40 x 51 cm. DKK 75, ,000 / 10,000-13, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

60 CD WALASSE TING b. Shanghai 1929, d. New York 2010 "Love me?", Signed, titled and dated on the reverse. Acrylic on canvas. 53 x 71 cm. DKK 150,000 / 20,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

61 646 CD KURT TRAMPEDACH b. Hillerød 1943 "Selvportræt, siddende" (Self portrait, seated). Signed Kurt Trampedach 75. Oil and acrylic on board. 198 x 300 cm. Literature: Mikael Wivel: "Kurt Trampedach", Copenhagen 2001, fig. 81, ill. in colours on double page. Sold at the request of SKAT (Tax, customs and duties in Denmark). "Selvportræt, siddende" (self-portrait, seated) from 1975 is a monumental masterpiece from the first part of Kurt Trampedach's career. The work is a continuation of his figure paintings and self-portraits on a dark background from the early 70s, and yet it points towards the more open, picturesque and textural possibilities in his later production. The painting balances between - and elegantly unites - classic, illusionistic figure painting with non-figurative, surface-oriented abstraction. On the right, the artist emerges from the darkness, his cigarette glowing, in spatial chiaroscuro from a surface that otherwise resembles an expressionist painting. The surface of the painting contains rudimentary paintings, drawings and scribblings - the beginnings of something that is then left unfinished or something he regretted. An attempt has even been made to obscure with green the artist's yellow signature, apparently slapdashedly placed like a 'tag' on a wall on the left. The work seems to portray the artist's (and the beholder's) realm of opportunities and the existential, human uncertainty that comes with having a choice. DKK 300, ,000 / 40,500-54, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

63 CD RAINER FETTING b. Wilhelmschaffen 1949 "Pfirsche", Signed, titled and dated on the reverse. Marked on the reverse G 148. Oil on canvas. 160 x 200 cm. Sold at the request of SKAT (Tax, customs and duties in Denmark). DKK 100,000 / 13, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

64 CD ROBERT JACOBSEN b. Copenhagen 1912, d. Egtved 1993 Concrete sculpture. Unsigned. Black painted iron. H. 152 cm. L. 76 cm. D. 75 cm. DKK 150, ,000 / 20,000-27,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

65 CD GIO POMODORO b. 1930, d Sculpture. Signed Gio Pomodoro 64, 1/6. Polished bronze. H. incl. base 19 cm. W. 42 cm. DKK 30,000-40,000 / 4,050-5, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

66 CD ALBERT BITRAN b. Istanbul 1929 "Composition Angulaire", Signed Bitran; signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 130 x 97 cm. DKK 60,000-75,000 / 8,050-10,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

67 651 CD PER KIRKEBY b. Copenhagen 1938 Composition, Læsø Signed and dated on the reverse. Oil on canvas. 130 x 200 cm. Exhibited: Galerie Mikael Andersen, Copenhagen. DKK 400, ,000 / 54,000-80, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

69 CD CHRISTIAN LEMMERZ b. Karlsruhe 1959 "Mother Theresa", Signed Lemmerz; stamped 2/3. Bronze. H. 78 cm. DKK 150, ,000 / 20,000-27, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

70 CD MICHAEL KVIUM b. Horsens 1955 "Fingerpainting", Signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 190 x 170 cm. DKK 250, ,000 / 33,500-40,500 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

71 CD KURT TRAMPEDACH b. Hillerød 1943 "To drenge" (Two boys), Mixed media. H. 65 cm. L. 110 cm. D. 100 cm. Literature: Mikael Wivel: "Kurt Trampedach", Copenhagen 2001, no. 115, ill. p DKK 125,000 / 17, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

72 CD KURT TRAMPEDACH b. Hillerød 1943 "Selvportræt. Siddende med pensel" (Self portrait. Seated with brush). Signed on the reverse Kurt Trampedach Oil on canvas. 145 x 120 cm. Literature: Mikael Wivel: "Kurt Trampedach", Copenhagen 2001, fig. 74, ill. in colours. DKK 200,000 / 27,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

73 CD WALASSE TING b. Shanghai 1929, d. New York 2010 Women with flowers. Signed with the artist's red stamp. Gouache on paper laid down on canvas. 80 x 125 cm. DKK 100,000 / 13, CD WALASSE TING b. Shanghai 1929, d. New York 2010 Woman and flowers. Signed Walasse Ting 79. Acrylic on paper laid down on canvas. 71 x 100 cm. DKK 125,000 / 17, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

74 CD WALASSE TING b. Shanghai 1929, d. New York 2010 Three standing women. Signed with artists red stamp. Acrylic on rice paper laid down on canvas. 175 x 95 cm. DKK 225,000 / 30,500 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

75 CD ALBERT BITRAN b. Istanbul 1929 "Intérieur-Extérieur V". Signed Bitran 67; signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 116 x 89 cm. Exhibited: Randers Kunstmuseum (as cat. no. 27). Provenance: Galerie Ariel, Paris (No. 5394). Provenance: Galerie Birch, Copenhagen. DKK 50,000 / 6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831

76 a n art collection ove højgaard andersen International auction 831

77 O ve H øjgaar D A n D ersen an art collection Danish artists to whom he threw his house open and gave financial support. Ove Højgaard Andersen became an institution within the world of art, and he was nicknamed Uncle Ove because of his role as friend and patron. During the 70 s and 80 s he was a regular guest both at Kunsthallen and here with us at Bruun rasmussen. Together with a group of personalities from the Danish art circles, Ove Højgaard Andersen always contributed to the festive atmosphere, when the hammer was swung in the auction hall. It was during these years that he acquired a large part of the works of art for his collection. Viggo Rivad Concrete art and vivid colours are the keywords of Ove Højgaard Andersen s ( ) spectacular collection of paintings and sculptures, which we are very pleased to put up for sale at our autumn auction in Bredgade. Ove Højgaard Andersen was a merchant, and for many years he ran the company Automagneto in Copenhagen s meet packing district, selling Bosch power drills and other tools. During the 1960 s he develo-ped an interest in modern art, and with great insight, quality consciousness and his finger on the pulse, he created an intense and highly ambitious collectorship. His love for art was far reaching. Ove Højgaard Andersen was a fiery soul with a heart-felt wish to contribute to the development of art. He formed personal relationships with a large number of What strikes you in Ove Højgaard Andersen s collection is an aura of completeness. His love for simplicity was primarily satisfied by concrete art, which is characterized by a geometric idiom totally free from references to outside reality. The core of the collection is comprised by names from the progressive milieu around the galerie Denise rené in Paris among whom can be mentioned Alberto Magnelli, jean Deyrolle, jean Dewasne, victor vasarely, and not to be forgotten: the two Danish pioneers richard Mortensen and robert jacobsen, who both gave their original contributions to european concretism. Ove Højgaard Andersen was, however, not a man of limitations, and the collection also contains works of art by the more expressive CoBrA movement, spearheaded by Asger jorn and Karel Appel. In addition hereto, there are fine detours into classic Danish modernism, represented by two still-lifes and a portrait by vilhelm Lundstrøm. True to the spirit of this colourful collector, his works are now put up for auction. The present catalogue of the Ove Højgaard Andersen collection presents the first nearly 100 works of art, and the rest of the collection will be sold on a current basis during this autumn s online auctions. enjoy! niels raben 6 BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

78 CD Jean Deyrolle b. nogent-sur-marne 1911, d. Toulon 1967 "Lyphard", Paris , opus 343. signed j. Deyrolle. Tempera on canvas. 33 x 41 cm. Literature: Georges Richar-Rivier: "Deyrolle Catalogue raisonné oeuvre peint ", no , ill. p Provenance: Galerie Birch, Copenhagen. DKK 25,000-35,000 / 3,350-4,700 BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 7

79 CD l ynn ChaD wic k b. London 1914, d "Pyramid III", signed Chadwick, 425. Indistinctly numbered 1/4. Bronze. H. 21 cm. Literature: Dennis Farr & Eva Chadwick: "Lynn Chadwick Sculptor", fig. 485, ill. p DKK 30,000-40,000 / 4,050-5,400 8 BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

80 CD Jean Deyrolle b. nogent-sur-marne 1911, d. Toulon 1967 "Marin", gordes , opus 338. signed j. Deyrolle. Tempera on canvas. 54 x 73 cm. Literature: Georges Richar-Rivier: "Deyrolle Catalogue raisonné oeuvre peint ", no , ill. p Exhibited: Galerie Denise René, Paris Exhibited: Galerie Birch, Copenhagen DKK 30,000-40,000 / 4,050-5,400 BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 9

81 CD r obert JaC obsen b. Copenhagen 1912, d. egtved 1993 Concrete sculpture. signed rj/bl, 1/5, Black painted iron. H. 68 cm. DKK 40,000 / 5, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

82 CD Preben h ornung b. valby 1919, d. Frederiksberg 1989 "Konkret komposition, nr. 2". signed Hornung 50. Oil on canvas. 79 x 112 cm. Exhibition label on the reverse (Linien 2?) DKK 60,000-75,000 / 8,050-10,000 BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 11

83 665 CD a lberto Magnelli b. Florence 1888, d. Meudon, France 1971 "rivalités", Paris. signed Magnelli 53; signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 73 x 60 cm. Exhibited: "Euro-Kunst II", On Tour exhibition, Denmark, 1954, cat. no Exhibited: "Efterårsudstillingen", Charlottenborg, Copenhagen Exhibited: "Fremmed Kunst i Dansk Eje", Louisiana Museum for Modern Art, Humlebæk, Denmark, 1964, cat. no In the interbellum, Alberto Magnelli was Italy's most important abstract painter. And it was as one of the pioneers of geometric abstraction that he, alongside the likes of Arp and Kandinsky, exhibited at Linien II's important exhibition in Copenhagen (Linien II was a group formed by young Danish geometric abstract artists). This was not the only time he exhibited his work here and, among other things, he had a close friendship with our very own Robert Jacobsen. Some of Magnelli's pictures are reminiscent of simplified still lifes of rocks, but leading up to the Second World War, his mode of expression was completely cleansed of anything recognisable. A certain manly robustness characterises his nonfigurative compositions, and he was particularly adept at using coloured contour lines to great effect. DKK 250,000 / 33, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

84 665 BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 13

85 CD s øren g eorg Jensen b. Copenhagen 1917, d. Italy 1982 Figure. Unsigned. Polished bronze on granite base. Total H. 41 cm. DKK 8,000-10,000 / 1,100-1, CD Peter b onnén b. Frederiksberg 1945 sculpture. Cortén steel. 17,5 x 22 x 20 cm. DKK 10,000 / 1, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

86 CD r i C hard Mortensen b. Copenhagen 1910, d. Kirke Hyllinge 1993 Composition. signed on the reverse r.m Oil on canvas. 46 x 55 cm DKK 40,000-50,000 / 5,400-6,750 BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 15

87 CD r i C hard Mortensen b. Copenhagen 1910, d. Kirke Hyllinge 1993 Composition. signed on the reverse r.m Oil on canvas. 66 x 48 cm. Literature: Jan Würtz Frandsen: "Richard Mortensen. Afklaringens år Besættelse og rekonstruktion", fig. 780, ill. p DKK 40,000-50,000 / 5,400-6, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

88 CD r obert JaC obsen b. Copenhagen 1912, d. egtved 1993 sculpture. signed rj. Black painted iron. H. 75 cm. B. 39 cm. D. 24 cm. DKK 125, ,000 / 17,000-20,000 BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 17

89 CD Jørn l arsen b. næstved 1926, d "Bogazici", signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 162 x 130 cm. Exhibited: Linien, Copenhagen DKK 50,000 / 6, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

90 CD r obert JaC obsen b. Copenhagen 1912, d. egtved 1993 sculpture, c signed rj 130. Black painted iron on revolving base. H. 27 cm. W. 28 cm. DKK 100,000 / 13,500 BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 19

91 673 CD o lle b ærtling b. Halmstad 1911, d "IrUA". signed on the reverse Bærtling Oil on canvas. 92 x 180 cm. Unframed. The 1950s were the most important and defining decade in Olle Bærtling's art. Leaving figurative painting behind him in 1949, he moved towards his signature expression and most important theme - "the open form". The group of works started in 1955 was also known as "Les triangles asymétriques", as vertical and horizontal black diagonals were pulled and stretched out on the elongated, often oversize canvases. In them, clean-lined, incomplete triangles are defined in clear, unbroken surfaces of colour. The work up for auction, "Irua", from 1958 is, in all respects, an exemplary work of the period. Bærtling was one of a kind in Swedish art, who made headway far beyond Sweden's borders during his lifetime. In the early 1950s, he was part of the art scene centred around Galerie Denise René in Paris, whose name has become synonymous with the leading artists within the period's new non-figurative art. Like most of the other artists who were part of the scene, including Danish artists Richard Mortensen and Robert Jacobsen, Bærtling moved away from all illusionism and reference to the external world. The consequence and cultivation of the expression have since meant that parallels have been drawn between Bærtling's art and the American hard-edge tradition and minimalism of the 1960s. DKK 600, ,000 / 80, , BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

93 CD Paul g a D egaard b. Frederiksberg 1920, d. Copenhagen 1996 Composition. signed on the reverse gadegaard Oil on canvas. 30 x 72 cm. DKK 15,000 / 2, CD k nud hvid berg b. Holstebro 1927, d "Håb og tvivl" (Hope and Doubt). signed on the reverse Hvidberg 64. Oil on canvas. 73 x 81 cm. DKK 8,000 / 1, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

94 CD r i C hard Mortensen b. Copenhagen 1910, d. Kirke Hyllinge 1993 Composition, c signed on the reverse Morten. Oil on canvas. 55 x 46 cm. Literature: Jan Würtz Frandsen: "Richard Mortensen. Afklaringens år Besættelse og rekonstruktion", fig. 651, ill. p DKK 40,000-50,000 / 5,400-6,750 BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 23

95 CD r obert JaC obsen b. Copenhagen 1912, d. egtved 1993 Composition. signed rj. relief. Black painted iron and brass. H. 18 cm. W. 18 cm. D. 11 cm. DKK 25,000 / 3, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

96 CD r i C hard Mortensen b. Copenhagen 1910, d. Kirke Hyllinge 1993 "Opus 9 no. 2", Birkerød summer, signed and dated on the reverse. Oil on canvas. 73 x 92 cm. Literature: Jan Würtz Frandsen: "Richard Mortensen. Afklaringens år Besættelse og rekonstruktion", fig. 487, ill. p Exhibited: Malmö Rådhus, Sweden 1949, cat. no. 40. DKK 150,000 / 20,000 BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 25

97 CD Jean Deyrolle b. nogent-sur-marne 1911, d. Toulon 1967 Two compositions. One signed j. Deyrolle; the other unsigned. gouache on paper. each 10 x 16 cm. (2) DKK 12,000 / 1, CD v i C tor v asarely b. Pecs 1908, d. Paris 1997 Composition. signed vasarely. Crayon on paper. visible size 15 x 13 cm. Enclosed a letter from Denise René to Walther Schwartz, Politiken (a major newpaper in Copenhagen) dated Paris, DKK 12,000 / 1, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

98 CD a lberto Magnelli b. Florence 1888, d. Meudon, France 1971 Composition, c signed Magnelli. gouache on paper. 65 x 49 cm. DKK 30,000-40,000 / 4,050-5,400 BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 27

99 CD Jean Dewasne b. Lille 1921, d. Paris 1999 "seigneur des vents". signed j. Dewasne IX 48. Oil on canvas. 50 x 65 cm. DKK 25,000-30,000 / 3,350-4, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

100 CD r obert JaC obsen b. Copenhagen 1912, d. egtved 1993 sculpture. Unsigned. Black painted iron. H. 23 cm. W. 36 cm. D. 22 cm. DKK 100,000 / 13,500 BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 29

101 CD Jean Deyrolle b. nogent-sur-marne 1911, d. Toulon 1967 "Construit sur le l'eau", Paris 1947, opus 58. signed j. Deyrolle. Oil on board. 27 x 46 cm. Literature: Georges Richar-Rivier: "Deyrolle Catalogue raisonné oeuvre peint ", no , ill. p. 89. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, CD r i C hard winther b. Maribo 1926, d Composition, roma signed and dated on the reverse. Oil on canvas. 47 x 30 cm. Proveniens: Ove Højgaard Andersens Samling, København. DKK 6,000-8,000 / 805-1, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

102 686 CD Mogens a n D ersen b. Copenhagen 1916, d Composition, 1958; signed and dated on the reverse. Oil on canvas. 73 x 60 cm. Provenance: The collection of Kresten Krestensen. DKK 20,000 / 2, CD Paul g a D egaard b. Frederiksberg 1920, d. Copenhagen 1996 "4 Danserinder" (Four female dancers), aug. 1947; signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 82 x 142 cm. DKK 25,000 / 3, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 31

103 688 CD v ilhelm lund strøm b. Copenhagen 1893, d. s.p "Portræt af Yrsa", Unsigned. Oil on canvas. 102 x 81 cm. Literature: Preben Wilmann & Marianne Brøns: "Lundstrøm", no Exhibited: Kunstforeningen, Copenhagen 1963, cat. no. 75. Provenance: Direktør Anders Hostrup Pedersen. "Until, in the later years of his life, Lundstrøm was commissioned to paint a few portraits, he considered a portrait model as an occasion to paint a picture and skipped over the more private elements of the face. As a natural consequence of his sharp observation, the pictures nevertheless often bore a great resemblance to the model's proportions, features and characteristics. And as he was a person and not a machine, he was not unaffected by the charisma of his model during the sittings when they were alone in the studio. As a rule, it was from here that a characterisation of the model's personality arose - Lundstrøm style. For that reason, many of the model paintings from the twenties and early thirties became powerful portraiture" (Wilmann & Brøns p. 239). DKK 150, ,000 / 20,000-27, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

105 BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

106 CD r i C hard Mortensen b. Copenhagen 1910, d. Kirke Hyllinge 1993 "ejby", signed on a label richard Mortensen. Tapestry. Model: Collage, cut from the silkscreens 5 (variant) and 7 from the portfolio "Histoire naturelle du hibou", 1962 (WF 40c og 40g). executed at Atelier Tabard Frères & soeurs, Aubusson. A unique piece. 296 x 214 cm. Literature: Jan Würtz Frandsen: "Richard Mortensen. Ting og tegn. II:Billeddel", fig. 645, ill. p Exhibited: Den Frie Udstilling, Copenhagen 1966, cat. no. 94. DKK 50,000 / 6, CD v ilhelm lund strøm b. Copenhagen 1893, d. s.p still life with yellow jug, signed on the reverse v.l. Oil on canvas. 83 x 60 cm. Literature: Preben Wilmann & Marianne Brøns: "Lundstrøm", pres. no Provenance: "Legatet af Maj 1956". Formerly in the Danish Ambassador's residence, Paris. DKK 125,000 / 17,000 BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 35

107 CD s onj a Ferlov ManC oba b. Copenhagen 1911, d. Paris 1984 "Mask" (Also known as "small Mask" and "Mask figure"). (1948). signed sf, 0/6. Bronze. H. 18 cm. Literature: (Red. Anne Christiansen, Folke Kjems og Nina Hoboldt): "Sonja Ferlov Mancoba - Skulpturer/ Sculptures", 2003, fig. 20, ill. pp. 28 and 114. DKK 30,000 / 4, CD h enry h eerup b. Copenhagen 1907, d. s.p Figure. executed c. mid 1950s. Limestone. H. 23 cm. DKK 10,000 / 1, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

108 CD k arel appel b. Amsterdam 1921, d "Twee jonge vogels" (Two Young girls). signed Appel 71; signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 81 x 100 cm. Provenance: Galerie Nova Spectra, Den Haag, the Netherlands. DKK 300,000 / 40,500 BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 37

109 CD e gill JaC obsen b. Copenhagen 1910, d. s.p Mask in yellow and green, 1946; signed and dated on the reverse. Oil on canvas. 76 x 64 cm. Literature: Per Hovdenakk: "Egill Jacobsen 1", no. 1946/12, ill. p DKK 200,000 / 27, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

110 CD e gill JaC obsen b. Copenhagen 1910, d. s.p Masks in red, 1955; signed and dated on the reverse. Oil on canvas. 73 x 100 cm. Literature: Per Hovdenakk: "Egill Jacobsen 1", no. 1955/22, ill. p DKK 200,000 / 27,000 BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 39

111 CD a sger Jorn b. vejrum 1914, d. Århus 1973 Two compositions. One signed jorn 50; the other unsigned. Watercolours on paper. sheet size each 13 x 17 cm. In one frame. (2) DKK 30,000 / 4, CD ejler b ille b. Odder 1910, d Composition. signed ejler Bille 48. Crayon on paper. visible size 26 x 20 cm. DKK 10,000 / 1, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

112 CD k arel appel b. Amsterdam 1921, d "vogel". signed Appel 59. Crayon on paper. sheet size 32 x 41 cm. DKK 75,000 / 10,000 BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 41

113 699 CD k arel appel b. Amsterdam 1921, d "Flying people", signed Appel; signed, titled and dated on the stretcher. Oil on canvas. 103 x 76 cm. Provenance: Galerie d'eendt nv, Amsterdam. With his strong physical style of painting, Karel Appel was almost the personification of post-war European abstract expressionism throughout the 50s and 60s. In the film "The Reality of Karel Appel" from 1961, he is shown attacking the canvas with tubes of paint and swinging his palette knife like a sword. "I paint like a Barbarian in a barbaric age," and "I don't paint, I hit," he says. The paintings are born of his temperament and intuition. In and around 1970, Appel's surfaces become simpler and more restrained in their construction, but they are still aggressive, dramatic and physical in their use of colour and material. The traces left by the brush's severe yet decisive strokes vibrate in the impasto, where the figures seem to step almost sculpturally out of the canvas. DKK 300,000 / 40, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

115 CD a sger Jorn b. vejrum 1914, d. Århus 1973 Composition. signed on the reverse Asger jorn with dedication. Indian ink and crayon on paper. visible size 41 x 34 cm. DKK 30,000 / 4, CD Pierre a lec hinsky b. Bruxelles 1927 Composition. signed Alechinsky Indian ink on paper. sheet size 45 x 28 cm. DKK 20,000-25,000 / 2,700-3, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

116 CD k arel appel b. Amsterdam 1921, d "Flying around", signed Appel; signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 61 x 49 cm. Provenance: The London Arts Group - London Arts Gallery, New Bond Street, London. DKK 150, ,000 / 20,000-27,000 BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 45

117 CD r obert JaC obsen b. Copenhagen 1912, d. egtved 1993 "reclining woman", Wood. 22 x 56 cm. Literature: Hans Moestrup: "Robert Jacobsen- Le Créateur d'espace", Copenhagen 1984, ill. p. 14. Provenance: Nell & Bernard Leauté collection. DKK 25,000 / 3, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

118 CD e gill JaC obsen b. Copenhagen 1910, d. s.p Mask composition, signed and dated on the reverse. Oil on canvas. 65 x 70 cm. DKK 200,000 / 27,000 BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 47

119 705 CD v ilhelm lund strøm b. Copenhagen 1893, d. s.p still life. signed on the reverse v.l. 45. Oil on canvas. 145 x 105cm. Literature: Preben Wilmann & Marianne Brøns: "Lundstrøm", no In his still lifes from the latter half of the 1930s and the 1940s, Vilhelm Lundstrøm unites the clear simplification of shapes with an increasing release of colour. The surface of the painting is to a larger degree accentuated by pure colour, but in Lundstrøm's best pictures in his final period, the tie to the motif is never severed. In his still lifes from the early 1930s, the artist makes use of half shadows to define a spatial form, stringent in its transition from light to dark. In the later still lifes, of which the work up for auction is a large and prime example, the clear colours are pressed directly up against one another in an interplay of strong, clean, complementary and cold/warm contrasts. DKK 400,000 / 54, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

121 706 CD Preben h ornung b. valby 1919, d. Frederiksberg 1989 Composition, signed Hornung; signed and dated on the stretcher. Oil on canvas. 29 x 42 cm. DKK 12,000-15,000 / 1,600-2, CD g unnar a agaard a n D ersen b. Ordrup 1919, d Composition, signed and dated on the reverse. Oil on canvas. 25 x 33 cm. DKK 8,000 / 1, CD v i C tor v asarely b. Pecs 1908, d. Paris 1997 "Kandahar", Unsigned. no. 2 of 5 variants. gouache on paper. visible size 20 x 21 cm. DKK 10,000-15,000 / 1,350-2, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

122 CD Paul g a D egaard b. Frederiksberg 1920, d. Copenhagen 1996 Composition. signed gadegaard 49; signed and dated on the stretcher. Oil on canvas. 73 x 92 cm. DKK 20,000-25,000 / 2,700-3, CD Paul g a D egaard b. Frederiksberg 1920, d. Copenhagen 1996 Composition. signed gadegaard 52; signed and dated on the reverse. Oil on canvas. 46 x 55 cm. Proveniens: Ove Højgaard Andersens Samling, København. DKK 12,000-15,000 / 1,600-2, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 51

123 711 CD r i C hard Mortensen b. Copenhagen 1910, d. Kirke Hyllinge 1993 "Hotel de rouen", Cormeilles, eure. signed on the reverse richard Mortensen Oil on canvas. 130 x 97 cm. Literature: Jan Würtz Frandsen: "Richard Mortensen. Afklaringens år Besættelse og rekonstruktion", fig. 752, ill. p In the mid-1950s, Richard Mortensen attains the clear expression which earns him a significant place in the avant-garde movement of his day. In his book about Richard Mortensen from 1962, art historian Ejnar Johansson writes about Mortensen's works from that period: "In these 'classical' pictures lines, vital and precise, map out the basic structure of the colour composition. They circumscribe pure passages of colour, draw movements across the canvas, or appear merely as 'imaginary' lines where two patches of colour meet without a drawn contour. It is a 'visionary' art of the purest beauty, of a graphic mastery that shows Mortensen as one of the greatest draughtsmen of our time. He is working with pure spatial, graphic, and colouristic qualities without any attempt of association; here the artist has succeeded in realizing his ideas from the first post-war years of visual art cleansed in its imagery of all analogies with physical phenomena (...) His work from the 1950s is art based on the purest sort of painting. The pictures are choice in idea, substance, colour and composition. They don't set out to charm, nor do they speak up loudly to the spectator, yet to those who have been willing to follow the artist's painted 'lessons' in seeing they are rich and warm". DKK 250,000 / 33, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

125 CD r obert JaC obsen b. Copenhagen 1912, d. egtved 1993 Concrete sculpture, Unsigned. White marble on base of aluminum. H. 45 cm. W. 27 cm. Literature: Ernst Mentze: "Robert Jacobsen- En dansk kunstner i fremmed milieu", ill. p Robert Jacobsen shown page 106 engaged in forming the sculpture in the danish artist's house i Surèsnes, Paris. DKK 75,000 / 10, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

126 CD r i C hard Mortensen b. Copenhagen 1910, d. Kirke Hyllinge 1993 "Opus 9", no. 5 or 6, Birkerød summer, signed and dated on the reverse. Oil on canvas. 73 x 92 cm. Literature: Jan Würtz Frandsen: "Richard Mortensen. Afklaringens år Besættelse og rekonstruktion", fig. 493, ill. p Exhibited: Malmö City Hall, Sweden 1949, cat. no. 43 or 44. DKK 150,000 / 20,000 BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 55

127 CD Jørn larsen b. næstved 1926, d geometric compositions. Three reliefs. Unsigned. Black marble. each 46 x 42 cm. (3) DKK 20,000-25,000 / 2,700-3, CD hein heinsen b. grindsted 1935 sculpture. Incised monogram Polished steel. H. 34 cm. B. 20 cm. D. 20 cm. DKK 10,000 / 1, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

128 CD ole schwalbe b. Brønshøj 1929, d "Komposition til minde om vilhelm Hammershøi II" (Composition in memory of vilhelm Hammershøi II), 1959; signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 130 x 130 cm. DKK 30,000-40,000 / 4,050-5, CD Jørn larsen b. næstved 1926, d "rize". signed on the reverse jørn Larsen relief, painted board. 130 x 117 cm. DKK 12,000-15,000 / 1,600-2,000 BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 57

129 CD sven DalsgaarD b. randers 1914, d. s.p "natlig besøg" (nocturnal visit), signed, titled and dated on the reverse. Oil and iron relief on board. 54 x 80 cm. Provenance: Galerie Hybler, Copenhagen. DKK 8,000-10,000 / 1,100-1, CD Jørn larsen b. næstved 1926, d "ZOBO". signed on the reverse jørn Larsen relief, painted board. 81 x 73 cm. DKK 8,000 / 1, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

130 CD w illy ø rskov b. 1920, d sculpture. Unsigned. Black painted aluminum. H. 36 cm. L. 56 cm. DKK 40,000-50,000 / 5,400-6,750 BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 59

131 CD h orst a ntes b. Heppenheim 1936 "Kopf", signed Antes. ed steel. H. 45 cm. B. 46 cm. D. 13 cm. DKK 30,000 / 4, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

132 CD r i C hard Mortensen b. Copenhagen 1910, d. Kirke Hyllinge 1993 "restonica". 21 dåbsattester nr. 15 (Ajaccio), signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 97 x 130 cm. Literature: Jan Würtz Frandsen: "Richard Mortensen. Ting og tegn. II:Billeddel", fig. 131, ill. p. 94. Exhibited: "21. dåbsattester", Galerie Hybler, Copenhagen 1962, cat. no. 15. Exhibited: EXposition Ecriturede la Peinture, Galerie Spiess, Paris Provenance: Galerie Denise René, Paris. DKK 200,000 / 27,000 BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 61

133 CD Jean Dewasne b. Lille 1921, d. Paris 1999 "Midi soleil". signed and titled on the reverse. goauche on cardboard. sheet size 49 x 64 cm. DKK 10,000 / 1, CD Jean Dewasne b. Lille 1921, d. Paris 1999 Composition, signed on the reverse j. Dewasne. gouache on paper. 35 x 53 cm. DKK 10,000 / 1, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

134 CD Jean Dewasne b. Lille 1921, d. Paris 1999 "Les 4 mondes". signed and titled on the reverse. gouache on cardboard. sheet size 47 x 63 cm. DKK 10,000 / 1, CD Jørn l arsen b. næstved 1926, d geometric composition. signed jørn Larsen, nov granite. Mounted as a table on a metal frame. 57 x 72 x 115 cm. DKK 15,000-25,000 / 2,000-3, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 63

135 CD Paul gadegaard b. Frederiksberg 1920, d. Copenhagen 1996 Composition. signed on the reverse gadegaard Oil on canvas. 60 x 73 cm. DKK 15,000 / 2, CD turi simeti b. sicily 1929 Composition in blue, signed and dated on the reverse. Oil on canvas in relief. 83 x 70 cm. DKK 25,000 / 3, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

136 CD r i C hard Mortensen b. Copenhagen 1910, d. Kirke Hyllinge 1993 "Trekantens Kvadratur" (The Quadrature of the Triangle), signed and dated on the reverse. Oil on canvas. 130 x 97 cm. Literature: Jan Würtz Frandsen: "Richard Mortensen. Ting og tegn. II:Billeddel", fig. 433, ill. p Exhibited: Grønningen, Copenhagen 1977, cat. no DKK 200,000 / 27,000 BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 65

137 CD robert JaCobsen b. Copenhagen 1912, d. egtved 1993 Figure, signed and dated on the reverse. relief. Iron on wooden board. H. 48 cm. W. 29 cm. Exhibited: Galerie Birch, Copenhagen. Exhibited: Galerie Hybler, Copenhagen. DKK 25,000 / 3, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

138 CD r i C hard Mortensen b. Copenhagen 1910, d. Kirke Hyllinge 1993 Composition. signed Mortensen. gouache on paper. visible size 38 x 54 cm. DKK 8,000-12,000 / 1,100-1, CD s ven DalsgaarD b. randers 1914, d. s.p "Det store M" (The big M). signed sven Dalsgaard 1979; signed, titled and dated on the reverse. Oil on board with application. 100 x 70 cm. Exhibited: Kunstforeningen, Copenhagen 1989, cat. no. 69. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2,700 BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 67

139 CD r i C hard Mortensen b. Copenhagen 1910, d. Kirke Hyllinge 1993 For Kandinsky's "Der gelbe Klang/sonorite jaune", Hennequeville sheet XIII. gouache and pencil on paper. visible size 31 x 48 cm. Literature: Jan Würtz Frandsen: "Richard Mortensen. Afklaringens år Besættelse og rekonstruktion", fig. 797, ill. p DKK 10,000 / 1, CD v ilhelm bjerke-petersen b. Frederiksberg 1909, d. Halmstad, sweden 1957 "Kvadratkontakt" (square plug). signed vbp 55. Oil on canvas. 64 x 54 cm. DKK 12,000 / 1, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

140 CD v ilhelm bjerke-petersen b. Frederiksberg 1909, d. Halmstad, sweden 1957 Composition. signed v.b.p.-48. Oil on canvas. 50 x 61 cm. DKK 15,000 / 2, CD v ilhelm bjerke-petersen b. Frederiksberg 1909, d. Halmstad, sweden 1957 Composition, ca Certified on the stretcher by the artist's widow eva-lisa Lennartson, March 14, Oil on canvas. 96 x 67 cm. Provenance: The artist's estate. Provenance: Swedish private collection. DKK 15,000 / 2, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 69

141 CD r obert JaC obsen b. Copenhagen 1912, d. egtved 1993 Male figure. signed rh. Patinated iron. H. 134 cm. B. 54 cm. DKK 100,000 / 13, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

142 CD r i C hard Mortensen b. Copenhagen 1910, d. Kirke Hyllinge 1993 "Porto, 21. dåbsattester, no. 3 (Ajaccio)", signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 97 x 130 cm. Literature: Jan Würtz Frandsen: "Richard Mortensen. Ting og tegn. II: Billeddel", fig. 119, ill. p. 85. Exhibited: "21 dåbsattester", Galerie Hybler, Copenhagen 1962, cat. no. 3. DKK 200,000 / 27,000 BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 71

143 CD r obert JaC obsen b. Copenhagen 1912, d. egtved 1993 Concrete sculpture. signed rj. red patinated iron. H. 37 cm. L. 54 cm. DKK 40,000 / 5, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

144 CD r i C hard Mortensen b. Copenhagen 1910, d. Kirke Hyllinge 1993 "Depart". signed on the reverse r.m Oil on canvas. 81 x 100 cm. Literature: Jan Würtz Frandsen: "Richard Mortensen. Ting og tegn. II:Billeddel", fig. 240, ill. p DKK 60,000 / 8,050 BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 73

145 CD FritZ köthe b "grün, rot, Blau". signed monogram 1977; signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 30 x 35 cm. DKK 10,000-15,000 / 1,350-2, CD DaviD hockney b. Bradford, Yorkshire 1937 "slightly damaged chair, Malibu". signed David Hockney 73, 19/60. Lithograph. sheet size 76,5 x 56,5 cm. Literature: "Hockney prints ", no DKK 8,000 / 1, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

146 tom wesselmann b. Ohio 1931 "seascape (Tit)", signed Wesselmann 67. silkscreen in colours on museum board. visible size 49 x 47 cm. DKK 15,000 / 2, tom wesselmann b. Ohio 1931 "smoker, from An American Portrait", signed Wesselmann 73/175. silkscreen in colours on museum board. sheet size 66 x 49,2 cm. DKK 15,000 / 2,000 BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 75

147 CD a sger Jorn b. vejrum 1914, d. Århus 1973 "Confrontation sans front" from the series "entrée de secours". signed jorn 72, 56/100. etching in colours. sheet size 50 x 66 cm. Literature: Van de Loo no DKK 8,000 / 1, CD a sger Jorn b. vejrum 1914, d. Århus 1973 "Hibou sortilège" from the series "entrée de secours". signed jorn 71, 72/100. etching in colours. sheet size 48,5 x 66 cm. Literature: Van de Loo no DKK 8,000 / 1, BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn

148 CD a rne h augen s ørensen b. Copenhagen 1932 "Le repas de l'ange". signed sørensen 66; signed, titled and dated on the reverse. Oil on canvas. 46 x 55 cm. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, CD s vend wiig h ansen b. Møgeltønder 1922, d Figure. signed WH, 2/6. Bronze. H. 25 cm. DKK 15,000 / 2,000 BrUUn rasmussen BreDgADe AUCTIOn Ove HøjgAArD AnDersen - An ArT COLLeCTIOn 77

149 index A Aagaard Andersen, gunnar 707 Afonso, Nadir 639 Ahlberg, Ole 872 Albertus, gundorph 959 Alechinsky, Pierre 612, 626, , 796-A, 913 Andersen, Just 978, 980, , 994, , 998, 1005 Andersen, Knud 981, 982, 983 Andersen, Mogens 686 Antes, Horst 721 Appel, Karel 616, 630, , 699, 702 Art deco 979 Arman, Fernandez 956 Atlan, Jean-Michel 908 B Balle, Mogens , 797, 798 Baratier, Bruno 838 Bender Madsen, Aksel 1129 Bernadotte, Sigvard , 947, 948 Bernt 1175, 1193 Bille, Ejler 628, 697, 807 Bindesbøll, Thorvald 1000, 1001, 1189 Birkemose, Jens 860, 870, 874, 878 Bitran, Albert 650, 659, , 831, 834, 835 Bjerg, Johannes c. 764 Bjerke-Petersen, Vilhelm , 736 Boesen, Viggo 1155, 1157 Bonnén, Peter 667 Bradley, Martin 866 Bradshaw, dove 884 Brands, Eugène 623, 792, 804 Braque, georges 902 Bærtling, Olle 673 C calder, Alexander 906 chadwick, Lynn 636, 661, 796 corneille 614, 625, 808 d d Haese, Reinhoud 609, 793 dali, Salvador 891 dalsgaard, Sven 718, , 824, , 827, 828 devantier, Kristian 859 dewasne, Jean 682, 723, 724, 725 deyrolle, Jean 634, 660, , 684, 811 dotremont, christian 617 doucet, Jacques 805, 806 draeger, christoph 914 e Eiler Rasmussen, Steen 1146 Estève, Maurice 909, 911 F Fabricius, Preben 1107, 1172 Fetting, Rainer 647, 868 Finnish silversmith 953 Fisker, Kay 940 Fjederholt, Preben 849 Flensburg, Anette Harboe 851 Fornasetti, Piero 1136 Francis, Sam 896 Frandsen, Erik A. 885 Freddie, Wilhelm 820, 821, 822, 836 G gadegaard, Paul 674, , 710, 727 gauguin, Jean René 762 geertsen, Ib 814, 815, 816, 818 gilbert, Stephen 786, 794 gjerdevik, Nils Erik 839 guiot, Jean-Pierre 873 gundelach-petersen, Oscar 939 H Halier, carl 981, 983 Hansen Jr., Severin 1178 Hansen, Anton 606 Hansen, Arne L. 833 Hansen, Hans 941, 944 Hansen, Karl gustav 963 Haugen Sørensen, Arne 747 Havsteen-Mikkelsen, Sven , 753, 755 Heerup, Henry 621, , 801, 802 Heinsen, Hein 715 Henning, gerhard 771, 772 Henningsen, Frits 1179, 1182, , 1194, 1197, 1198 Henningsen, Poul 1137, , 1161, 1170 Hiort-Petersen, gerd 1004 Hockney, david 742 Hoffmann, Anker 769 Hornung, Preben 635, , 829, 832 HuskMitNavn 856 Hvidberg, Knud 675 Hvidt, Peter 1151 Høst, Oluf 602, 605, 749, 775 i Ibsen, Immanuel 767 J Jacobsen, Arne 1110, 1120, , 1205, 1208, 1209 Jacobsen, Egill 615, 620, , 632, , 704, 782, 803 Jacobsen, Robert 648, 663, , 677, , 712, , 739, 837 Jensen, georg 920, 921, , 928, 929, , 957, 958, 960 Jensen, Poul Thorsbjerg 1124, 1126 Jensen, Søren georg 666, , 936, 955 Joensen-Mikines, Samuel , 756 Johansson, Paul Enøe 888, 889 Johnson, Aaron 886 Jorn, Asger 608, 610, , 696, , 746, 783, , 800, 904, 910 Josephson, Ernst 765 Juhl, Finn 1078, 1079, , 1082, 1083, , 1086, 1087, , 1090, 1091, , 1094, 1095, , 1098, 1099, 1100 Jørgensen, Børge BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 831

150 index K Karpf, Peter 1133 Kastholm, Jørgen 1107, 1172 Kindt-Larsen, Edvard 1145, 1163, 1169 Kindt-Larsen, Tove 1145, 1169 Kirkeby, Per 637, 651 Kjarval, Johannes S. 603, 604 Kjær, Bodil 1108, 1141, 1207 Kjærholm, Poul 1111, 1112, , 1115, , 1171, 1173 Klint, Kaare 1117, 1119, , 1176, , 1181, , 1188, 1202 Knoll, Walter 1210 Kobzdej, Aleksander 846 Kolár, Jirí 840 Koppel, Henning 951 Kristensen, Esben Hanefelt 871 Kvium, Michael 653, 850, 852 Köthe, Fritz 741 Kørner, John 857 L Lalique, René 968 Larsen Stevns, Niels 773 Larsen, Ejnar 1129 Larsen, Jørn 671, , 719, 726 Lassen, Flemming 1159, 1160, 1162 Lassen, Mogens , 1154, 1158 Lauritzen, Vilhelm , 1105, 1106 Lemmerz, christian 652 Lucebert 622 Lundstrøm, Vilhelm 688, 690, 705 M Magnelli, Alberto 665, 681 Malinovsky, Lise 861, 875, 876 Mancoba, Sonja Ferlov 618, 691 Manz, Bodil 967 Marín, Manuel 813, 881 Mirdjavadov, djavad 862, 863, 869 Miró, Joan 901, 903, 912 Mogensen, Børge 1121, 1122, 1123 Mortensen, Richard 607, 668, , 678, , 713, 722, , 733, 738, , 779, 780, 781 Møinichen, c. I. 954 n Nash, Jørgen 879, 880 Neergaard, Jesper 812, 819 Nielsen, Evald 923 Nielsen, Harald 932, 934, , 946, 962, 964 Nielsen, Kai 761 Nielsen, Kehnet 877 Nielsen, Knud 882 Néjad, Mehmed Melih devrim 847 Nordsted, Bent 991 Nørreklit, Poul 1109, 1206 O Olsen, Martin 1164, 1165, 1166 Olson, Erik 778 P Pedersen, carl-henning 629, 790 Picasso, Pablo 900 Pomodoro, gio 649 Pontoppidan, Eskild 1183 Poulsen, christian 966, 969 Prem, Heimrad 841, 842 R Raben davidsen, cathrine , 855 Rohde, Johan 915, 916, , 919, , 926, , 949, 961, 965 Rooskens, Anton 789 S Salto, Axel 970, , 975, 977, , 990, 993, 999 Scherfig, Hans 597, 598 Schlegel, Frits 1148 Schwalbe, Ole 716, 817 Siesbye, Alev 1003 Simeti, Turi 728 Skotte Olsen, Wiliam 864, 865 Soulages, Pierre 898, 899 Stephensen, Magnus L. 950 Sturm, Helmut 843 Sung, Nakhee 887 Sveinsdóttir, Júlíana 752 Søndergaard, Jens 599, 750, 768 Sørensen, Jens-Flemming 844 T Tajiri, Shinkichi 613, 795 Tegner, Rudolph 763 Thoms, Jørgen 770 Thorsson, Nils 982 Ting, Walasse 641, , 644, , 657, 658 Tovborg, Alexander 858 Trampedach, Kurt 638, , 655, 854 Turner, Will 883 Tàpies, Antoni 905 V Vasarely, Victor 640, 680, 708 Vasegaard, gertrud 972, 973, , 988, 992, 995 Vestergaard Jensen, Helge , 1203 Vielfaure, Jean-Pierre 867 Vodder, Arne 1102, 1103 W Wagner, Olga 760 Wagner, Siegfried 757, 758, 759 Wanscher, Ole 1138, 1139, , 1191, , 1199, 1200, 1201 Warhol, Andy 894 Wegner, Hans J. 1128, , 1132, , 1167, 1168 Weie, Edvard 774, 776 Weihrauch, Svend 943 Weiss, Per 1002 Wesselmann, Tom 743, 744 Widerberg, Nico 892 Wiig Hansen, Svend 748 Wils, Wilhelm 766 Winther, Richard 685 Wirkkala, Tapio 952 Wou-Ki, Zao 897 Ø Ørskov, Willy 720 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION

151 FINE ART + ANTIqUES Johannes Larsen, 18 September Johannes Larsen: A garden scene with flowers. Oil on canvas. 78 x 96 cm. Estimate: DKK 40,000-60,000 / 5,400-8,050

152 FINE ART + ANTIqUES Watches, 20 September A. Lange & Söhne: A gentleman s wristwatch of platinum. Estimate: DKK 200, ,000 / 27,000-33,500

153 ScULPTURES Upcoming auction, 27 November 2012 Bertel Thorvaldsen: Marchesa Florenzi, White marble bust. H. 57 cm.

154 ORIENTAL WORKS OF ART Upcoming auction, 29 November 2012 A Chinese parcel gilt silver ewer. Weight 1170 gr. H cm. Estimate: DKK 200,000 / 27,000

155 MOdERN ART + design Upcoming auction - 27 November-6 December 2012 Egill Jacobsen: Mask, Oil on canvas. 81 x 65 cm. Estimate: DKK 125, ,000 / 17,000-20,000

156 INFORMATION CiTeS eksport TiLLAdeLSe Møbler, der er lavet af palisander eller indeholder dele af træsorten, kræver et citescertifikat for at kunne blive eksporteret fra danmark til et land uden for EU. Købere med fast bopæl uden for EU er forpligtet til at indhente denne tilladelse. Yderligere information kan fås på opfordring. Katalognumre, der indeholder palisander, er markeret med en ( ) AFHenTninG Afhentning af effekter købt på traditionel auktion SKAL SKE senest 2 uger efter sidste auktionsdag. Uafhentede effekter vil herefter uden yderligere varsel blive sendt til opbevaring for købers reg ning og risiko. SALGSReSuLTATeR Hammerslagspriser fra de seneste auktioner kan ses på vores hjemmeside: bruun-rasmussen.dk FOTO Fotos af alle effekter kan ses på vores hjemmeside: bruun-rasmussen.dk euro der bydes og faktureres i danske kroner. Ved omregning fra dkk til Euro er anvendt Nationalbankens officielle valutakurs på tids punktet for udarbejdelse af kataloget. Beløbet i Euro er afrundet til et tal, der efter Bruun Rasmussens skøn fremtræder på en præsentabel måde i forhold til beløbet i dkk. BeVARinGSTiLSTAnd Bruun Rasmussen henleder opmærksomheden på, at katalognumrene som udgangs punkt ikke er forsynet med oplysninger om tilstand (jvf. købskonditionernes 10). Vi henviser imidlertid til vores hjemmeside: hvor der under det enkelte katalognummer ofte er oplysninger om bevarings tilstand, reparationer o. lign. Er disse oplysninger ikke tilstrække lige kan én af afdelingens sagkyndige kontaktes for yderligere informationer. BAnKFORBindeLSe danske Bank Konto: IBAN: dk Swift-BIc dabadkkk ViRKSOMHedSReGiSTReRinG cvr-nr. dk CiTeS export PeRMiT Pieces of furniture that are made of Brazilian rosewood or contain parts of it, require a cites export permit in order to be exported from denmark to a country outside The European Union. Buyers residing outside the EU are required to obtain this permit. More information is available upon request. Lots containing Brazilian rosewood are marked with an ( ) dispatch collection of purchases bought at traditional auctions must be no later than 2 weeks after the last auctionday. Uncollected items will without further notice be sent into storage at the expence and risk of the buyer. SALeS ReSuLTS Sales results from the latest auctions are available at our website: bruun-rasmussen.dk PHOTO Photos of all items are available at our website: bruun-rasmussen.dk euro Bids and invoicing are made in dkk. For the conversion from dkk into Euro, Bruun Rasmussen has used the official rate of exchange from denmarks Nationalbank (the danish National Bank) at the time of preparation of the catalogue. The amount in Euro is, in Bruun Rasmussen's judgment, roughly adjusted to presentable figures. COndiTiOn Bruun Rasmussen draws attention to the fact that, as a rule, no information is provided regarding the condition of the lots (cf. conditions of purchase 10). However, we refer to our website: where information regarding condition, repairs, etc. can usually be found for the individual lot. Should this information be insufficient, further details can be obtained by contacting one of the experts of the department. BAnKeRS danske Bank Account: IBAN: dk Swift-BIc dabadkkk BuSineSS ReGiSTRATiOn cvr-nr. dk BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION

157 MOMS OG K unstnerafgi FT VAT A nd COPy-dA n informati O n STAndARd AuKTiOnSOMKOSTninGeR 30% - BRuGT MOMS 1. januar 1995 trådte nye love i kraft i EU vedrørende moms ved handel på auktion med brugte varer, kunstgenstande, samler objekter og antikviteter, der nu kan handles til brugt moms. Efter de nye regler er det kun auktionsomkostninger, der skal tillægges moms, og ikke som tidligere varens fulde pris. I auk tionsomkostninger er indregnet ikke fradragsberettiget moms. BuyeR S STAndARd PReMiuM 30% AuCTiOneeRS MARGin SCHeMe As of 1 January 1995 new Ec regulations came into effect regarding the sale of secondhand goods, works of art, collector s items and antiques; these items may now be traded under the Auctioneers Margin Scheme. Under the Auctioneers Margin Scheme the premium only is subject to VAT, i.e. the hammer price is exempted from VAT. The buyer s premium of 25% will thus henceforth include non-refundable VAT. FuLd MOMS * anvendes for visse varer som ikke kan handles i brugt moms. disse er mærket med en stjerne *. Købere skal betale 24% i auk tionsomkostninger, hvortil lægges 25% moms af hammerslaget og auktionsomkostningerne. ReduCeRede AuKTiOnSOMKOSTninGeR 24% betales af købere der opfylder følgende betingelser: 1. danske momsregistrerede købere kan vælge at betale 24% i auktionsomkostninger + 25% moms af hele (fuldmoms). Moms beløbet kan køber modregne, og betaler derved 24% i auktionsomkostninger. 2. Momsregistrerede købere i andre EU-lande kan, ved at anvende deres EU-momsnr., undgå den danske moms og derved betale 24% i auktionsomkostninger. 3. Alle købere med bopæl i et land uden for EU, der op fylder de danske toldmyndigheders krav i forbindelse med eksport, betaler derved 24% i auktionsomkostninger (se købskonditioner, 4, Afgiftsfritagelse). KunSTneRAFGiFT TiL COPy-dAn cd Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret, skal der opkræves 5% i kunstnerafgift af hammerslagsprisen med tillæg af auktionsomkostninger på 24% excl. moms på værker af alle nyere danske og de fleste udenlandske kunstnere. disse værker er mærket cd for copy-dan ud for katalognummeret. For nærmere information henvises til købskonditionerne. FuLL VAT * will be charged on goods that cannot be traded under the Auc tioneers Margin Scheme. These lots are marked with an asterix *. The buyer pays the auction premium of 24% plus 25% VAT on the hammer price as well as the buyer s premium. BuyeR S ReduCed PReMiuM 24% is paid by buyers fulfilling the following terms/conditions: 1. danish VAT registered buyers may choose to pay the 24% buyer s premium + 25% VAT on the total amount (Full VAT). The buyer may have the total VAT refunded and thus pays 24% in buyer s premium only. 2. VAT registered buyers in other EU countries may avoid danish VAT by using their VAT registration number and thereby pay a buyer s premium of 24% only. 3. Residents of countries outside the EU meeting the danish customs authorities requirements regarding the export of goods pay the buyer s premium of 24% only (see conditions of Purchase 3, Exemption from VAT). ARTiSTS ROyALTieS PAyABLe TO COPy-dAn cd Pursuant to current danish legislation on copyright an artists royalty of 5% of the total price exclusive of VAT (i.e. hammer price plus buyer s premium 24%) shall be collected on works of modern art by all danish and most foreign artists. These works are marked cd for copy-dan next to the lot number. For further information please refer to the conditions of Purchase. 312 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 831

158 Online auctions every week of the year! MOndAy Older PAINTINGS furniture ANd carpets russian ArT ANd ANTIqueS (twice a year) weapons (three times a year) TueSdAy modern PAINTINGS modern furniture ANd design books ANd manuscripts (five times a year) WedneSdAy jewellery ANd wristwatches THuRSdAy SIlver ANd POrcelAIN OrIeNTAl works Of ArT miscellaneous SundAy STAmPS (every second week) coins (every second week) wine (every second week) For valuation and further information, please contact us at Tel.: For technical support, please contact or [email protected] bruun-rasmussen.dk BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION

159 KØBSKOndiT i O ner 1. BudGiVninG Køber er den byder, der får hammerslag. den, der byder for andre, hæfter som selvskyldnerkautionist for berigtigelsen af købet. På opfordring fra Bruun Rasmussen Kunstauktioner (herefter benævnt Bruun Rasmussen), skal alle bydere, hvadenten de ønsker at afgive et bud ved personligt fremmøde på auktionsstedet eller afgive en kommission pr. brev, fax eller hjemmeside eller byde direkte pr. telefon eller hjemmeside, kunne dokumentere deres betalingsdygtighed samt til enhver tid identificere sig. Bruun Rasmussen er altid berettiget til at nægte at acceptere et bud, hvis på forlangende ikke tilstrækkelig sikkerhed er stillet eller en passende à conto betaling har fundet sted. Bud afgives af byderen ved personligt fremmøde på auktionsstedet eller ved skriftlig kommission enten pr. brev, fax eller hjemmeside. På online-auktioner afgives bud direkte fra hjemmesiden. Afgivelse af bud pr. telefon er muligt under visse forudsætninger, der afgøres af Bruun Rasmussen. Bruun Rasmussen påtager sig intet ansvar for eventuelle fejl eller fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne service. Auktionarius bestemmer overbuddets størrelse og træffer ligeledes afgørelse i alle tvivlstilfælde om budgivningen. For at kunne byde på online auktioner kræves forudgående registrering af byders betalingskort- / kreditkortoplysninger. 2. BeTALinG Ved køb på alle net-auktioner tillægges hammerslagsprisen 25%, der dækker salær på 20% samt moms af salæret. Ved køb på alle traditionelle auktioner tillægges hammerslagsprisen 30% (for vin, mønter og frimærker 25%), der dækker salær på 24% samt moms af salæret. Visse numre handles efter særlige regler til fuldmoms, så udover auktionsomkostninger på 24% (for net-auktioner, vin, mønter og frimærker dog 20%), beregnes moms på 25% af både hammerslag og auktionsomkostninger. disse numre er mærket med en stjerne (*). danske momsregistrerede købere skal overfor Bruun Rasmussen oplyse deres SE-/cVR-nr. (moms-nr.), da dette skal anføres på de fakturaer, hvor varen købes i fuld moms. For visse udenlandske købere gælder der særlige regler for afgiftsfritagelse jvf. 4. Afgiftsfritagelse omfatter ikke EU private købere, som ligestilles med danske købere jvf. gældende dansk lovgivning om handel med brugte varer, kunstgenstande, samlerobjekter og antikviteter. Købesummen forfalder til betaling ved tilslaget. der kan betales kontant op til dkk eller med dankort, banknoteret check, rejsechecks, Visa-, Master-, diners club- eller Eurocard. Personlige udenlandske checks kan kun anvendes efter forudgående aftale. Betaling kan finde sted under eller umiddelbart efter auktionen og under alle omstændigheder skal betaling finde sted senest 8 dage efter fakturadatoen. På online auktioner trækkes købesummen på de af byderen oplyste kort- og kontooplysninger i forbindelse med at det købte emne udtages til transport (ca. 12 timer efter dagens salg). Samtidig tilsendes køber faktura og transportoplysninger. Betales købesummen ikke rettidigt, skal der svares rente heraf med 1,5% pr. påbegyndt måned. Betales købesum og renter ikke inden 8 dage efter at Bruun Rasmussen har afsendt påkrav herom til køber, er Bruun Rasmussen berettiget til at annullere købet og bortsælge det købte på ny auktion hos Bruun Rasmussen eller underhånden og afkræve køber ethvert herved opstået tab. Et eventuelt overskud tilfalder den, der har indleveret det købte til auktion. Har den misligholdende køber tilgodehavender fra salg af effekter hos Bruun Rasmussen, er Bruun Rasmussen berettiget til at berigtige ethvert tilgodehavende hos køber ved modregning. Har den misligholdende køber indleveret andre effekter til salg, er Bruun Rasmussen berettiget til at bortsælge sådanne effekter på auktion hos Bruun Rasmussen uden at være bundet af en af den misligholdende køber fastsat mindstepris. den misligholdende køber er ikke berettiget til at kræve udlevering af effekter indleveret til salg, så længe forfalden gæld til Bruun Rasmussen ikke er betalt, uanset om værdien af sådanne effekter må anses at overstige forfalden gæld. Bruun Rasmussen er berettiget til at afvise bud afgivet af en køber, der er i misligholdelse med sine betalingsforpligtelser over for Bruun Rasmussen eller et bud afgivet af en anden på den pågældendes vegne, ligesom Bruun Rasmussen er berettiget til at kræve et depositum som betingelse for accept af fremtidige bud. 3. FORTRydeLSeSReT For privatkøb af emner på en online-auktion gælder loven om fjernsalg, herunder også 14 dages fortrydelsesret. Eventuelle omkostninger forbundet med transport af købte emner retur fra køber, betales af køber selv. Såfremt køber benytter sig af sin fortrydelsesret, refunderer Bruun Rasmussen betalingen umiddelbart efter, at varen er sendt retur og modtaget af Bruun Rasmussen. Bruun Rasmussen gør opmærksom på, at det herefter er op til bankerne/kreditkortselskaberne, hvornår refusionen indgår på købers konto. 4. AFGiFTSFRiTAGeLSe Udenlandske købere, der opfylder nedennævnte betingelser, betaler henholdsvis 24% i auktionsomkostninger af hammerslaget på traditional auktion og 20% i auktionsomkostninger af hammerslaget på net-auktion, og bliver ikke belastet af danske afgifter. A. Købere med bopæl i et andet EU-land: Købere, som er momsregistreret i et andet EU-land, fritages for at betale dansk moms, når momsregistreringen dokumenteres over for Bruun Rasmussen, som skal påføre momsnummeret på fakturaen. B. Købere med bopæl uden for EU: 1. Forsendelse gennem speditør: Effekter, der eksporteres gennem en af Bruun Rasmussen godkendt speditør, fritages for afgift. 2. Udførsel som rejsegods: der kan ske fritagelse for dansk afgift, når køberen selv medtager det købte under forudsætning af, at følgende betingelser er opfyldt: Fakturaen skal være betalt, og den danske afgift på 25% af fakturabeløbet skal være deponeret hos Bruun Rasmussen. a. Købere med fast bopæl i Norge vil få den danske moms refunderet, så snart Bruun Rasmussen har modtaget købsfakturaen retur med påtegning om officiel indførsel fra det endelige lands toldmyndighed eller anden på omsætnings-afgiftsområdet kompetent myndighed, hvis købet overstiger dkk b. Købere med fast bopæl andre steder uden for EU vil få den danske moms refunderet, efter at effekterne har været forevist til toldbehandling i forbindelse med køberens udrejse fra EU. Eksportørblanketten returneres til Bruun Rasmussen efter at være forsynet med et toldvæsens attest for udførslen, hvis købet overstiger dkk 300. dette gælder også for Færøerne og grønland. 5. AFGiFTSBeTALinG A. Momsregistrerede i andre EU-lande, der ikke ønsker at gøre brug af 4, kan i stedet vælge at handle til brugtmoms/fuldmoms på lige fod med private købere. dette skal meddeles Bruun Rasmussen inden kl. 10 den følgende auktionsdag. B. Momsregistrerede i danmark kan vælge at købe til fuldmoms med 25% af både hammerslag og auktionsomkostninger. dette skal meddeles inden kl. 10 den følgende auktionsdag. 314 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 831

160 6. udlevering Købesummen skal være betalt, inden det købte kan udleveres til køberen. det købte henligger fra hammerslaget for købers regning og risiko. For varer, der ikke afhentes ifølge aftale efter hammerslaget, vil blive kørt på fjernlager på købers regning og risiko. Købte varer, der er betalt, men ikke afhentet, vil efter 1 år blive videresolgt for købers regning ved auktion eller underhånden. 7. FORSendeLSe Såfremt Bruun Rasmussen påtager sig at emballere og fremsende købte varer, sker dette på købers regning og risiko. Bruun Rasmussen kan således ikke drages til ansvar for skader forvoldt på købte varer under forsendelse eller for forsvundne forsendelser. 8. KunSTneRAFGiFT TiL COPy-dAn cd Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret skal der opkræves følgeretsvederlag for værker af nyere danske og visse udenlandske kunstnere, som enten er nulevende eller ikke har været døde i mere end 70 år. Følgeretsvederlaget opkræves af Bruun Rasmussen på vegne af kunstnernes organisation copydan. disse værker er mærket (cd) for copydan ud for katalognummeret. den såkaldte copydan-afgift tillægges hammerslagsprisen inkl. salær, når beløbet overstiger 300. copydan-afgiften er: 5% af den del af hammerslagsprisen og salæret (ekskl. moms), der udgør indtil % af den del af hammerslagsprisen og salæret (ekskl. moms), der ligger mellem euro og % af den del af hammerslagsprisen og salæret (ekskl. moms), der ligger mellem euro og ,5% af den del af hammerslagsslagsprisen (ekskl. moms), der ligger mellem euro og ,25% af den del af hammerslagsprisen (ekskl. moms), der ligger over copydan-afgiften kan ikke overstige euro for det enkelte kunstværk. Euro-kursen er fastsat af copydan i 2012 til kurs 743,30 pr eksporttilladelse Kulturværdiudvalget er blevet ansøgt om eksporttilladelse, hvor dette kræves iflg. gældende dansk lovgivning om sikring af kulturværdier i danmark. Foreligger en sådan ikke, vil dette blive meddelt den udenlandske køber umiddelbart efter hammerslaget. derefter vil Bruun Rasmussen igen ansøge Kulturværdiudvalget på købers vegne, nu hvor prisen kendes. gives eksporttilladelse ikke, er Kulturværdiudvalget forpligtet til at overtage det købte til den opnåede pris, hvilket betyder at købet bliver hævet for køber. 10. BeSKRiVeLSe AF emner Alt sælges i den stand, hvori det ved hammerslaget er at forefinde og som beskrevet i katalog eller hjemmeside med senere offentliggjorte ændringer og modifikationer. Beskrivelsen er foretaget efter bedste overbevisning og under anvendelse af de anførte katalogiseringsprincipper. de solgte effekter er ofte af en alder eller af en art, der bevirker, at de kan være behæftet med fejl, mangler, restaurering eller beskadigelser, der ikke nødvendigvis angives i katalog eller på hjemmesiden. Afbildninger i katalog eller på hjemmesiden er blot til identifikation og kan ikke anvendes til vurdering af effekternes stand. Enhver der ønsker at byde på auktion, bør derfor ved selvsyn på de før auktionen afholdte eftersyn forvisse sig om de ønskede effekters stand. Beskrivelsen er udtryk for den på salgstidspunktet blandt lærde og eksperter herskende opfattelse. Skulle der efter købet opstå tvivl om det købtes ægthed eller dettes overensstemmelse med beskrivelsen, skal dette straks meddeles til Bruun Rasmussen. Såfremt det må erkendes, at det købte er en forfalskning, eller såfremt beskrivelsen har været behæftet med væsentlige fejl, der har medført en væsentlig højere hammerslagspris, end en korrekt beskrivelse må antages at ville have resulteret i, er køber berettiget til at annullere købet, hvorefter den samlede erlagte købesum tillagt auktionsomkostninger og evt. moms, vil blive refunderet køber. Væsentlige fejl i beskrivelsen relateret til mål eller vægt erstattes kun procentuelt i forhold til differencen. Retten til under de her anførte betingelser at annullere et køb kan kun udøves af den, der købte den pågældende effekt hos Bruun Rasmussen og er betinget af, at krav om annullering fremsættes skriftligt over for Bruun Rasmussen inden 2 år efter købsdagen, og af at det købte inden samme frist returneres til Bruun Rasmussen i den samme stand i enhver henseende, som det købte var i på hammerslagstidspunktet. Køber kan i tilfælde af annullering ikke gøre krav på betaling af renter af købesummen og er ej heller berettiget til at kræve anden udgift eller tab, herunder eventuel mistet videresalgsfortjeneste, dækket. Et køb kan ikke kræves annulleret efter ovenstående bestemmelser, såfremt: a. beskrivelsen i katalog eller på hjemmesiden på hammerslagsdagen var i overensstemmelse med den på dette tidspunkt gældende opfattelse blandt lærde og eksperter. b. den eneste måde til på salgstidspunktet at få fastslået et falskneri var iværksættelsen af videnskabelige processer, hvis gyldighed først blev anerkendt efter salgstidspunktet, eller som ville have været uforholdsmæssigt omkostningskrævende eller uigennemførlige uden beskadigelse af den pågældende effekt. I tillæg til ovenstående frist gælder de almindelige forældelsesregler i forældelsesloven, efter hvilke køber ikke under nogen omstændigheder kan gøre noget krav gældende over for Bruun Rasmussen, når der er forløbet mere end 5 år fra købsdagen. KOMMiSSiOneR Bruun Rasmussen Kunstauktioner Jesper Bruun Rasmussen, Auktionsholder Jørgen Byriel, Auktionsleder Bruun Rasmussen påtager sig at byde i kommission for bydere, der ikke kan være til stede ved auktionen. det er en forudsætning, at kommissioner indleveret pr. brev eller fax er Bruun Rasmussen i hænde i 24 timer før auktionens start, så om nødvendigt bydernes kreditværdighed kan undersøges. Via hjemmesiden er denne deadline 3 timer. Bruun Rasmussen påtager sig intet ansvar for eventuelle fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne service KOndiTiOnSRAPPORTeR Bruun Rasmussen påtager sig, hvis det er muligt, at orientere nærmere om numrenes kondition og tilstand. dette er ment som en service for kunder, der ikke selv har mulighed for ved selvsyn at undersøge numrene på eftersynet. det understreges, at de givne oplysninger ikke kan gøres til genstand for reklamationer; her henvises til beskrivelsen. FRiTAGeLSe FOR dansk FuLdMOMS Købere skal ifølge 2 betale fuldmoms af de varer der i katalog eller på hjemmesiden er markeret med stjerne (*). Når virksomheder, der er momsregistrerede i andre EU-lande, køber hos Bruun Rasmussen og videresælger til private, skal der ikke betales dansk moms, men moms i henhold til de regler der gælder, hvor den udenlandske virksomhed er momsregistreret. det tilrådes at søge oplysning hos de lokale myndigheder. BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION

161 COndiT i O n S OF P u RCHASe 1. BiddinG The buyer shall be the highest bidder at the hammer price. Any person bidding on behalf of a third party shall be liable in surety for completion of the sale. At the request of Bruun Rasmussen Kunstauktioner (hereinafter called Bruun Rasmussen), all bidders, whether they wish to make bids in person at the place of auction or commission bids by letter, fax or the homepage direct telephone bids or the homepage, should be able to document their ability to pay and be able to provide proof of identity at any time. Bruun Rasmussen is entitled to refuse to accept a bid if, when requested, adequate security or adequate payment on account has not been rendered. Bids should be made by the bidder in person at the place of auction or by written commission by letter, fax or the homepage. For online auctions alle bids are submitted via the homepage. Telephone bidding is possible within certain conditions made out by Bruun Rasmussen. Bruun Rasmussen is not to be held responsible for any errors that may occur using this service. The auctioneer shall have absolute discretion as to the increment of the bids. The auctioneer will also make decisions in all cases of doubt regarding the bidding. credit/debit card information must be registered with Bruun Rasmussen before bids can be submitted at our online auctions. 2. PAyMenT Purchases made at all Bruun Rasmussen online auctions are subject to a 25% fee, which covers 20% buyer s premium and VAT of the premium. Purchases made at all Bruun Rasmussen traditional salesroom auctions are subject to a 30% fee (for wines, coins and stamps 25%), which covers 24% buyer s premium plus VAT of the premium. certain lots are sold in accordance with specific rules on normal VAT arrangement (hereinafter called normal VAT), so that the purchase price is the hammer price plus an additional 24% (for online auctions, wines, coins and stamps 20%) in buyer s premium and VAT of 25% levied on both the hammer price and the buyer s premium. The lots subject to Full VAT are indicated as such in the catalogue and on the homepage with an asterisk (*). danish VAT registered buyers shall provide Bruun Rasmussen with documentation of their SE-/cVR -number (VAT No.) as this has to be quoted on the invoice for goods bought at full VAT. For some foreign buyers, specific VAT-exemption rules apply (cf. Article 3). VAT-exemption does not apply to private buyers from the EU who are considered as danish buyers (cf. current danish legislation on Special VAT Scheme for Sales of Works of Art, collectors items and Antiques by Public Auction). The purchase price falls due for payment when the goods have been knocked down. Payment may be made in cash up to dkk 100,000, by dankort, banker s cheque, traveller s cheque, Visa-, Master-, diners club- or Eurocard. Personal foreign cheques may only be used for payment by prior arrangement. Payment may be made during or immediately after the auction. Under all circumstances payment must be made no later than eight days from the date of the invoice. With online auctions, payment takes place when the items are prepared for dispatch (circa 12 hours after the purchase has been made) using the banking details (credit/debit card and bank account) submitted by the purchaser. At the same time an invoice and dispatch information will be sent to the purchaser. Should the purchase price not be paid by the due date, interest at 1.5 % per new month will be charged. If the purchase price and interest are not paid within eight days after Bruun Rasmussen has sent its demand to the buyer, Bruun Rasmussen shall be entitled to rescind the sale and resell the goods at a Bruun Rasmussen auction or privately, and to demand reimbursement of any related losses from the defaulting buyer. Any further profit on the sale shall be payable to the person who had deposited the goods for sale by auction. If the defaulting buyer is entitled to proceeds from a sale of goods by Bruun Rasmussen, Bruun Rasmussen shall be entitled to set off its receivables against its payables to the defaulting buyer. If the defaulting buyer has deposited other goods for sale, Bruun Rasmussen shall be entitled to sell such goods at a Bruun Rasmussen auction without being bound by the reserve stipulated by the defaulting buyer. The defautling buyer shall not be entitled to demand the surrender of goods deposited for sale as long as the debt payable to Bruun Rasmussen has not been discharged, regardless of whether the value of such goods may be deemed to exceed the debt payable. Bruun Rasmussen shall be entitled to refuse a bid made by a buyer who is in default in respect to his payment obligations to Bruun Rasmussen, as well as a bid made by a third party on behalf of such a defaulting buyer. Bruun Rasmussen shall further be entitled to demand a deposit as a condition of accepting any future bids from such a purchaserr. 3. MOney-BACK GuARAnTee Online purchase of items by private individuals is subject to danish consumer law, which extends 14 days of money-back guarantee. The purchaser is liable for any costs related to the transport of returned items. Should a purchaser seek to avail himself or herself of the moneyback guarantee, Bruun Rasmussen will refund the payment on receiving the returned items. Please note that the date on which accounts are debited is subject to the policy of the purchaser s bank/credit card company. 4. exemption FROM VAT International purchasers, who fulfill the conditions stipulated below, must pay a fee of 24% of the auction price at traditional salesroom auctions and a 20% fee of auction prices for items purchased online. They are exempt from the payment of danish VAT.: A. Buyers residing in another EU Member State: Buyers are exempt from paying danish VAT as long as they have provided Bruun Rasmussen with documentation of their VAT registration. The VAT number will then be quoted on Bruun Rasmussen s invoice. B. Buyers residing outside the EU: 1 dispatch through forwarding agent: Lots exported through a forwarding agent approved by Bruun Rasmussen are exempt from VAT. 2 Export as personal luggage: goods may be exempt from danish VAT when the buyer personally takes the goods out of the country as luggage, provided the following conditions have been met: The invoice must have been paid and the danish duty of 25% of the invoice amount must have been deposited with Bruun Rasmussen. a Buyers residing in Norway will be refunded the danish VAT as soon as the invoice of sale has been returned to Bruun Rasmussen endorsed by the customs authorities of the country in question or by any other authority with jurisdiction over matters of purchase tax with respect to official imports of goods into the country in question if the purchase price exceeds dkk 1,200. b Buyers residing in other countries outside the EU will be refunded the danish VAT after the goods have been presented for customs clearance in connection with the departure of the buyer from the EU. The exporter s form should be returned to Bruun Rasmussen after being endorsed with the customs authorities export certificate if the purchase price exceeds dkk 300 This also applies to the Faroe Islands and greenland. 5. PAyMenT OF TAxeS And duties A. Buyers with VAT-registration in other EU member states who do not wish to make use of Article 3 may instead choose to purchase items subject to Special VAT/Normal VAT in the same manner as private buyers. Bruun Rasmussen must be notified of this before 10 a.m. on the following auction day. B. Buyers with VAT-registration in denmark may choose to purchase subject to Normal VAT at 25% of the hammer price plus premium. Bruun Rasmussen must be notified of this before 10 a.m. on the following auction day. 316 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 831

162 6. COLLeCTiOn OF PuRCHASeS The purchase price must be paid in full before the purchased lot can be passed over to the buyer. From the time of the lot being knocked down to the buyer, until its collection, the purchased lot will be held at the buyer s own expense and risk. A storage fee will be charged for lots which have not been collected according to agreement. Lots which have been paid for but not collected will be storaged at buyers expense. Lots not collected within 1 year will be resold at auction or privately at the buyer s expense. 7. dispatch Should Bruun Rasmussen undertake the packaging and forwarding of purchased goods, this shall be done at the buyer s own expense and risk. Bruun Rasmussen shall thus not be held liable neither for any damage caused to purchased goods during dispatch nor for any missing consignments. 8. droit de SuiTe In accordance with danish copyright law, an additional royalty fee is to be paid for the purchase of works by contemporary danish artist and some international artists who are either still alive or who have been dead for less than 70 years. The additional royalty fee will be collected by Bruun Rasmussen on behalf of copydan, which is a danish-based joint collecting society. Such works are marked with (cd) for copydan next to the lot number. The copydan royalty fee is added to the auction price including the buyer s premium when the total exceeds 300. copydan royalty fees: 5% of the auction price and buyer s premium (excluding vat) totalling up to 50,000. 3% of the auction price and buyer s premium (excluding vat) of totals between 50,000 and 200,000. 1% of the auction price and buyer s premium (excluding vat) of totals between 200,000 and 350, % of the auction price and buyer s premium (excluding VAT) of totals between 350,000 and 500, % of the auction price and buyer s premium (excluding VAT) of totals above 500,000. copydan royalties must not exceed 12,500 for an individual artwork. The euro exchange rate has been set by copydan for 2012 at dkk 743,30 per export LiCenCe Applications for an export licence must be made to the danish cultural Assets committee when required in accordance with current danish legislation on the protection and preservation of cultural assets in denmark. Where such a licence has not been obtained, the foreign buyer will be informed thereof immediately after the lot has been knocked down to the buyer. Another application will subsequently be sent to the danish cultural Assets committee by Bruun Rasmussen on behalf of the buyer, now that the price is known. Should an export licence not be granted, the danish cultural Assets committee would be obliged to acquire the purchased lot at the purchase price, and the buyer would thus not be bound to the purchase. 10. description OF LOTS All lots are sold in the condition in which they are found when knocked down and as described in the catalogue and on the homepage with subsequently published changes and modifications. description is done according to the best of Bruun Rasmussen s knowledge and on the cataloguing principles stated. The lots auctioned are often of some age or of a kind which makes it possible that they may contain defects, deficiencies, or may have been subject to restoration or damage not necessarily stated in the catalogue and on the homepage. Pictures are for identification only and cannot be used for an evaluation of the condition of the goods. Any person who wishes to bid at an auction should therefore satisfy himself of the condition of the lots for which he intends to bid by personal inspection at the preview held prior to the auction. The description is an indication of the prevailing opinion of scholars and expert at the time of the sale. If any doubts should arise after the purchase regarding the genuineness of the purchased lot or its conformance with the description, Bruun Rasmussen should immediately be informed thereof. Should the purchased lot be proved to be a forgery, or if the description contains material errors which lead to a considerably higher hammer price than that which a correct description would presumably result in, the buyer shall be entitled to cancel the purchase, after which the buyer shall be reimbursed for the total purchase price paid plus buyer s premium and VAT, when applicable. For material errors in the description in respect to measurements or weight, compensation shall only be paid on a percentage basis in proportion to the difference. The right of cancellation of a purchase in pursuance of the present conditions can only be exercised by the party who has bought the lot in question at Bruun Rasmussen and shall be subject to the presentation of a claim for cancellation in writing to Bruun Rasmussen within 2 years of the purchase date and to the purchased lot being returned to Bruun Rasmussen in the same condition in any and all respects which the purchased lot was in at the time of the lot being knocked down to the buyer. In the event of cancellation the buyer shall not be entitled to claim payment of interest on the purchase price nor shall the buyer be entitled to claim compensation for any other expenses or loss incurred, including any possible loss of profit in connection with reselling. It shall not be possible to state cancellation of a purchase in pursuance of the above provisions if: a the description on the day the lot was knocked down to the buyer was in accordance with the then generally accepted opinion of scholars and experts; b the only way of establishing whether the lot was a forgery at the time of the sale was the implementation of scientific processes, the validity of which was only acknowledged after the time of the sale, or which would have required a disproportionate amount of cost, or which would have been impossible to carry out without damaging the lot in question. In addition to the time-limits stated above, all purchases are subject to the Statute of Limitations stipulated by danish law by which Bruun Rasmussen is under no circumstance liable for purchases after 5 years from the date of purchase. COMMiSSiOn Bruun Rasmussen Auctioneers Jesper Bruun Rasmussen, auctioneer Jørgen Byriel, officially appointed external supervisor Bruun Rasmussen undertakes to execute commission bids for bidders who are unable to be present at the auction. It is a prerequisite that Bruun Rasmussen receives the commissions by letter, fax or telephone 24 hours before the start of the auction for the bidders credit to be checked, if necessary. Bids by the homepage are to be recieved a minimum of 3 hours before the start of the auction. Bruun Rasmussen is not to be held responsible for any errors that may occur using this service. COndiTiOn RePORTS Bruun Rasmussen undertakes to provide further information about the state and condition of the lots if possible. This is regarded as a service for customers who are unable to make a personal inspection of the lots at the preview. Bruun Rasmussen stresses that the information given cannot be used as the basis for complaints; complaints can only be based on the description. exemption FROM VAT Buyers shall, according to 2, pay full VAT on lots marked with an asterisk (*). No danish VAT is to be paid when VAT registered companies from other EU countries buy at Bruun Rasmussen and resell to private buyers, The private buyer then only has to pay VAT according to the rules in force in the country where the foreign company is VAT registered. For further information please consult your local authorities. The above is an English translation of the danish version of the conditions of Purchase. In case of dispute, only the danish version of the present conditions of Purchase of Bruun Rasmussen is valid. BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION

163 A ddr e SSe S BRuun RASMu SSen A u CTi O neers COPenHAGen BRedGAde BREdgAdE 33 dk-1260 copenhagen K Tel Fax [email protected] COPenHAGen SundKROGSGAde Fyn Tel [email protected] net-auktioner - SuPPORT BRUUN-RASMUSSEN.dK Tel [email protected] SUNdKROgSgAdE 30 dk-2100 copenhagen Ø Tel Fax [email protected] COPenHAGen BALTiKAVeJ BALTIKAVEJ 10 dk-2100 copenhagen Ø Tel Fax [email protected] AARHuS SØREN FRIcHS VEJ 34 d dk-8230 ÅBYHØJ Tel Fax [email protected] AALBORG Tel [email protected] RePReSenTATiVe in españa KARIN K.J.V. FRIJS. MARBELLA Tel Fax [email protected] RePReSenTATiVe in FRAnCe PETER KOcH. PROVENcE Tel [email protected] RePReSenTATiVe in italy JEANETTE IdA MØLLER MILANO Tel [email protected] ELISABETH WINd ALFIERO ROM Tel [email protected] RePReSenTATiVe in usa BENEdIcTE HALLOWELL BOSTON Tel and Fax [email protected] 318 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 831

164 KOn TAKT dir e KTe COn TACT dir e CTLy AdMiniSTRATiOn claus Poulsen [email protected] KundeSeRViCe / CuSTOMeR SeRViCe Suzanne Huwendick [email protected] Anja Birgitte Lyberth [email protected] Annette Langbak [email protected] Heidi Beck Bregneberg [email protected] KOMMISSIONER / commissions Lise Winther Jour Jørgensen [email protected] BESTILLINg AF KATALOgER / catalogue REqUESTS Kundeservice / customer service AuKTiOnSRådGiVninG / AuCTiOn GuidAnCe Franziska Kampmann [email protected] TRANSPORT / TRANSPORTATION Jesper Langkjær [email protected] VuRdeRinG OG information / VALuATiOn And information INdBOVURdERINgER / VALUATION AT YOUR HOME Hans Ruben [email protected] Kasper Nielsen [email protected] Ralph Lexner [email protected] david Utzon-Frank duf@ bruun-rasmussen.dk BØgER / BOOKS Lærke Bøgh [email protected] FRIMæRKER Og MØNTER / STAMPS ANd coins Thomas Høiland [email protected] FRIMæRKER / STAMPS Lars godsk Jørgensen [email protected] MØNTER / coins Michael Fornitz [email protected] MOdERNE KUNST Og design / MOdERN ART Niels Raben [email protected] Peter Kjelgaard Jensen [email protected] PORcELæN, glas Og ORIENTALSK KUNSTINdUSTRI / ceramics, glass ANd ORIENTAL WORKS OF ART charlotte Hviid [email protected] RUSSISK / RUSSIAN Kasper Nielsen [email protected] Martin Hans Borg [email protected] SMYKKER / JEWELLERY Katrin Mikkelsen Sørensen [email protected] SØLV / SILVER Alexa Bruun Rasmussen [email protected] TæPPER / carpets Henrik Schleppegrell [email protected] VIN / WINE Morten Stenør Larsen [email protected] VÅBEN / WEAPONS Jesper godvin Hansen [email protected] ældre MALERIER / FINE ART Kasper Nielsen [email protected] Jeannette Trefzer [email protected] ældre MØBLER / FURNITURE Anders Fredsted [email protected] Henrik Schleppegrell [email protected] BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION

165 KOMMi SSi O n SBud COMMi SSi O n B ids det er muligt at afgive kommissionsbud, hvis de ikke selv kan være til stede på auk tionsdagen. denne service er gratis. Når de afgiver en kommission, beder de vores kundeservice på deres vegne byde op til et af dem bestemt beløb i hammerslag. der kan opstå den situation, at en anden køber allerede har budt det beløb, som de ønsker at afgive. Er de da villig til at gå et bud højere eller er de indforstået med at nummeret sælges til anden side? Ønsker de ikke at byde højere så skriv Max ud for beløbet. Er de i tvivl om hvor højt de vil byde, kan de hæve budet med op til ca. 15% eller ca. 25%. Salgsprisen kan blive højere eller lavere end vurderingen, så der er også mulighed for at købe til under den angivne vurdering. Vor kun deservice køber altid så billigt som muligt til dem, som havde de selv været tilstede på auktionen. Alle kommissioner behandles strengt fortroligt. Kommisionsbud skal være Bruun Rasmussen i hænde senest 24 timer før auktionens start. SådAn BydeR de: Udfyld blanketten KOMMISSIONSBUd med alle oplysninger. Angiv katalognummer. Angiv beløbet de ønsker at byde. Er dette deres absolutte maximum bedes de anføre Max i kolonnen. de kan også forhøje deres bud med henholdsvis ca. 15% eller ca. 25%, ved at ind ikere dette i kolonnen. de bedes underskrive kommissionsblanketten og sikre dem, at Bruun Rasmussen mod tager den senest 24 timer før auktionens start. Hvis deres oplysninger ikke er tilstrækkelige, kan Bruun Ras mussen undlade at byde for dem, ligesom Bruun Rasmussen ikke kan gøres ansvarlig for fejl ved budgivningen. internet: Kommisionsbud kan afgives på hjemmesiden direkte fra siden med den effekt, de ønsker at byde på. Seneste afgivelse af bud via hjemmesiden er 3 timer før auktionens start. Afgivne bud kan ses på hjemmesiden under deres bud, når de er logget ind. Kontakt teknisk support på for spørgsmål om registrering og budgivning via internettet. For yderligere information, se Købskonditioner, 1. It is possible to leave commission bids if you can not be present at the auction yourself. This service is free of charge. When leaving a commission bid, you are instructing our customer service to bid up to a specified amount on your behalf. The situation can occur that another buyer has already bid the same as you were prepared to. Are you then willing to bid further? If not the lot will be sold to another buyer. If you do not wish to exceed your bid then write Max", for maxi mum, next to the amount. You can also allow us to raise your bid by approx. 15% or approx 25%. The hammer price may be higher or lower than the estimated price, so it is possible to buy below the estimate. Bruun Rasmussen will always buy at the lowest price possible, as if you yourself had been present at the auction. All commission bids are strictly confidential. commission bids must be submitted no later than 24 hours prior to the start of the auction. HOW TO MAKe A COMMiSSiOn Bid: complete the commission FORM with all pertinent information. Indicate the lot number. Indicate the amount you are prepared to bid. Should this amount be the absolute maxi mum, please write Max in the ap pro priate column. You can also allow us to bid by up to approx. 15% or approx. 25% more by indicating so. Sign the commission form and make sure that Bruun Rasmus sen receives it 24 hours prior to the start of the auction. If the information should be insufficient, Bruun Rasmussen can abstain from bidding. Bruun Rasmussen can not be held responsible for error in bidding or failure to execute bids. internet: commision bids can be submitted via the website directly from the page with the item you want to submit a bid for. deadline for submissions of bids via the website is 3 hours prior to the start of the auction. Submitted bids are shown under Your bids when you are logged in. Please contact technical support on for questions about the registration and submission of bids on the website. For additional information, please consult conditions of Purchase BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 831

166 KOMMi SSi O n SBud COMMi SSi O n B ids BRedGAde Skal være Bruun Rasmussen i hænde senest 24 timer før auktionens start. Must be submitted no later than 24 hours prior to the start of the auction. Navn Name: *... Adresse Address: *... Postnr./by City: *... Land Country: *... Fax:... Tel: * cvr-nr. VAT No.:... Bank:... Konto nr. Acct. No.:... Adresse Address:... Postnr./By City:... Land Country:... Tel:... Kontaktperson Contact:... Obligatoriske felter er mærket med en stjerne * Mandatory fields are marked with an asterix * Undertegnede giver hermed fuldmagt til Bruun Rasmussen Kunstauktioner A/S om på mine vegne at købe nedennævnte katalognumre så fordelagtigt som muligt, inden for det af mig anførte beløb, i hammerslag. I hereby request that Bruun Rasmussen bid on my behalf on the following lots up at the prices indicated below. Undertegnede har udfyldt ovennævnte med de ønskede oplysninger, samt har accepteret købskonditionerne. The undersigned has supplied the required information and agrees to be bound by the conditions of purchase. Signatur: *... B.R. kunde-nr. Client No.:... Jeg ønsker at modtage salgsresultater på de emner jeg har budt på via dagligt efter auktion I wish to receive sales results on the items I have been bidding on via every day after the auction på adressen on this address:... AUKTION NR AuCTIoN No: 831 Katalog nr. Beskrivelse Bud kr. Lot. No. description Bid dkk Max +15% +25% BRuun RASMuSSen KunSTAuKTiOneR A/S Bredgade 33 dk-1260 København K Tel Fax [email protected] bruun-rasmussen.dk Fortsættes næste side Please turn over " BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION

167 KOMMi SSi O n SBud COMMi SSi O n B ids BRedGAde Katalog nr. Beskrivelse Bud kr. Lot. No. description Bid dkk Max +15% +25% Ret til ændringer forbeholdes 2012 Bruun Rasmussen Kunstauktioner Foto: Bent Lange Tryk: cool gray grafik og dtp: Jorge Figueiredo & Lene Søbo AUKTION NR AUcTION NO: BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 831

168 your mobile reminds you to bid... Keep abreast by text message Receive a free text message to let you know if you have been outbid and inform you about your bookmarked items and hammer prices achieved. Receive a free text message when you have bid at the online auction or the traditional auction. It lets you know if you have been outbid and reminds you when the auction ends, minimising the risk of you losing out on the items you were particularly interested in. To date, this service has only been available in form, but now you can have the same information sent by text message to the mobile number you have registered with us. You choose what type of bid-related s and text messages you would like to receive. Text message and notifications Bid notification sent to acknowledge bids submitted to our online and traditional auctions. Outbid notification sent in the event you are outbid at our online auctions. Reminder notification sent by 6 hours before, and by text message 1 hour before the start of the auction or bidding deadline, when you have submitted a bid or bookmarked an item up for auction. Result notification sent immediately after the hammer falls at the online auctions and within 24 hours of the traditional auctions. Subscribing to the service is easy! Log in and select the notifications you require on Your page under the menu option and text message notifications. For further information, please contact: Teknisk support: [email protected] BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 831 Bredgade 33 dk-2100 copenhagen K Tel bruun-rasmussen.dk 323

169 Vi har altid følt os hjemme i København nu flytter vi også ind på Amaliegade ISES TALE FREMV EFTER A Lige siden vi i 2008 startede vores forretning nord for København, har vi sat nye standarder for salg af eksklusive ejendomme gennem hårdt SE MERE PÅ ELTOFTNIELSEN.DK arbejde, åben og ærlig dialog, lokal brancheerfaring og et unikt udvalg SAGSNR. IEN0910 af liebhaverboliger. RUNGSTED KYST SANSKEBAKKE Vi synes selv, vi er nået langt. Så langt, at vi nu er klar til at udvide vores område, ikke bare geografisk, men også fagligt. Med andre ord Herskabelig villa på åbner 289 m2 vi nyt i nyklassicistisk kontor i Amaliegade stil tegnet af og arkitekt folder Alf os Cock-Clausen ud med charmerende i En eksemplarisk bevaringsværdig ejendom og karakterfulde på m2 københavnerlejligheder grund, bærer tidens arkitektoniske i City, på Østerbro kendetegn, og hvor symmetri og konsekvens kobler Frederiksberg. herskabelig formfuldhed Store og små. og boligkomfort. Gamle som nye. Ejendommen står stort set original, og har overlevet generationsskifte mellem familier uden at dens medfødte detaljerigdom er blevet ændret. Der skal nok påregnes en del Vi nænsom har altid istandsættelse, følt os hjemme til i gengæld København. får man Og et vi pragtfuldt ved, at vi levested med vores med sjælen i behold og mange berigende viden kvaliteter. om byen Sanskebakke og byens præger historie, fortsat kan dette gøre rolige, en forskel, fint beliggende når der skal område i Rungsted. Det skyldes ikke alene handles. ejendommens Vi har tilsammen dominerende boet arkitektur, et halvt århundrede men også den i byen. enestående, Det siger store have, anlagt af den internationalt lidt anerkendte om den personlige havearkitekt og G.N. værdifulde Brandt. rådgivning, Indretning: vi Entré kan til give. møblerbart repos med gæstetoilet og havestue med udgang til sydvendt terrasse mod haven. Herskabelig vinkelstue og stor spisestue med adgang til anretterværelse og køkken. Gennemgående for stueetagen er de smukke Vores fokus er fortsat at føre de rigtige mennesker sammen om den stukarbejder, palædøre og elegant sammenhængende originale parketgulve. 1. sal: Fordelingsgang til fem gode værelser og to rigtige rummelige ejendom, badeværelser. med den Desuden rigtige 159 beliggenhed. m2 højloftet Til kælder, den rigtige indrettet pris. med vaskekælder og opbevaringsrum. Uanset om det drejer sig om lejlighed, liebhaverbolig eller lystejendom. Vi glæder os til at hjælpe dig. Med venlig hilsen Ivan Eltoft Nielsen Ansvarlig indehaver KONTANTPRIS: Adam Schnack Salgschef City STATSAUT. EJENDOMSMÆGLER & VALUAR MDE TELEFON [email protected] ELTOFTNIELSEN.DK DYREHAVEVEJ KLAMPENBORG AMALIEGADE KØBENHAVN K

170 Vi har altid følt os hjemme i København nu flytter vi også ind på Amaliegade ISES FTALE Lige siden vi i 2008 startede vores forretning nord for København, har vi sat nye standarder for salg af eksklusive ejendomme gennem hårdt SE MERE PÅ ELTOFTNIELSEN.DK arbejde, åben og ærlig dialog, lokal brancheerfaring og et unikt udvalg SAGSNR. IEN1052 af liebhaverboliger. CHARLOTTENLUND WERNERSVEJ Vi synes selv, vi er nået langt. Så langt, at vi nu er klar til at udvide vores område, ikke bare geografisk, men også fagligt. Med andre ord På m2 skønt åbner beliggende vi nyt grund kontor for i Amaliegade enden af blind og vej folder i særdeles os ud attraktivt med charmerende kvarter i Charlottenlund, er denne smukke patriciervilla og karakterfulde fra 1916 på københavnerlejligheder 307 m2 opført i herskabelig i City, klassicistisk på Østerbro stil, som og kompromisløst manifesterer tidens Frederiksberg. arkitektoniske Store forståelse og små. for skønheden Gamle som i det nye. enkle. Huset er tegnet af kgl. bygningsinspektør og arkitekt Thorvald Jørgensen. Snedkerudført interiør, håndmalede klinker og sildebensparket udstrækker Vi har altid en følt vidunderlig os hjemme fuldendt i København. kontrast til Og det vi rummelige ved, at vi nyanlagte med vores terrasseanlæg, som er beliggende i åben viden forbindelse om byen med og et byens eksklusivt historie, sydvestvendt kan gøre poolområde, en forskel, omkranset når der skal af en solrig enkelt anlagt have med smukke handles. rhododendron. Vi har tilsammen Indretning: boet et Fra halvt villaens århundrede herskabelige i byen. hall, Det med siger originalt elegant trappeløb og dekorative lidt om skillevægge den personlige mod indretningen og værdifulde på rådgivning, første sal, er vi der kan adgang give. til tre stuer, den ene med flot hjørnepejs. Desuden stort stilfuldt køkken/alrum og gæstetoilet. 1. sal: Fire lyse værelser, hvor der fra det ene er udgang til stor sydvestvendt altan samt badeværelse. Desuden er der 178 m2 godt indrettet tør kælder Vores fokus er fortsat at føre de rigtige mennesker sammen om den og en carport på 25 m2. rigtige ejendom, med den rigtige beliggenhed. Til den rigtige pris. Uanset om det drejer sig om lejlighed, liebhaverbolig eller lystejendom. Vi glæder os til at hjælpe dig. Med venlig hilsen Ivan Eltoft Nielsen Ansvarlig indehaver KONTANTPRIS: Adam Schnack Salgschef City STATSAUT. EJENDOMSMÆGLER & VALUAR MDE TELEFON [email protected] ELTOFTNIELSEN.DK DYREHAVEVEJ KLAMPENBORG AMALIEGADE KØBENHAVN K

171 Vi har altid følt os hjemme i København nu flytter vi også ind på Amaliegade ISES TALE FREMV EFTER A Lige siden vi i 2008 startede vores forretning nord for København, har vi sat nye standarder for salg af eksklusive ejendomme gennem hårdt SE MERE PÅ ELTOFTNIELSEN.DK arbejde, åben og ærlig dialog, lokal brancheerfaring og et unikt udvalg SAGSNR. IEN0990 af liebhaverboliger. FREDERIKSDAL TUSCULUM Vi synes selv, vi er nået langt. Så langt, at vi nu er klar til at udvide vores område, ikke bare geografisk, men også fagligt. Med andre ord Smukt beliggende åbner i Frederiksdal vi nyt kontor direkte i til Amaliegade Bagsværd Sø og ligger folder Tusculum. os ud med Den store charmerende hovedbygning er opført ca , det og senere karakterfulde tilbyggede sydøstvendte københavnerlejligheder tårn blev opført i City, som morgengave på Østerbro fra og en af ejendommens tidligere ejere til hans Frederiksberg. hustru. I 1882 Store opførte og små. man Gamle den fantastiske som nye. salonbygning, som i dag fremstår med de originale loftmalerier. Møjsommeligt blev de skabt på stedet af kunstmalere. Ejendommen knopskyder og bliver efterhånden Vi mere har kompleks altid følt og os personlig, hjemme i end København. de oprindelige Og vi arkitektoniske ved, at vi med idealer vores tillod. I 1937 blev garagebygningen ombygget viden og byen tilført og en byens fuld ekviperet historie, kan lejlighed gøre på en 1. forskel, sal, og mellembygninger når der skal blev opført. Senest i 1949 foretog handles. man en Vi gennemgribende har tilsammen boet renovering et halvt med århundrede ledsagende i byen. om- og Det tilbygninger. siger Man opførte en mellembygning, lidt om den der personlige sammenførte og ejendommens værdifulde rådgivning, to hovedbygninger vi kan give. således, at palæet fremstod som én samlet bolig, for slutteligt i perioden at blive gennemrestaureret af Kgl. Bygningsinspektør David Bretton-Meyer, der bragte ejendommens 900 m2 boligkvadratmeter til sit nuværende niveau. Han Vores fokus er fortsat at føre de rigtige mennesker sammen om den tilførte også bygningen det omfattende romersk inspirerede trappeløb med søjler og terrasser i forskudt plan, der åbner boligen op rigtige ud mod ejendom, søsiden. med Det den oprindelige rigtige hovedhus beliggenhed. emmer Til af den klassicismens rigtige pris. elegante træværksarbejder, Uanset høje smukke om det palævinduer drejer sig om placeret lejlighed, med liebhaverbolig symmetrisk ligevægt eller lystejendom. i hvert rum. Vi glæder os til at hjælpe dig. Med venlig hilsen Ivan Eltoft Nielsen Ansvarlig indehaver KONTANTPRIS: Adam Schnack Salgschef City STATSAUT. EJENDOMSMÆGLER & VALUAR MDE TELEFON [email protected] ELTOFTNIELSEN.DK DYREHAVEVEJ KLAMPENBORG AMALIEGADE KØBENHAVN K

172 Vi har altid følt os hjemme i København nu flytter vi også ind på Amaliegade ISES FTALE Lige siden vi i 2008 startede vores forretning nord for København, har vi sat nye standarder for salg af eksklusive ejendomme gennem hårdt SE MERE PÅ ELTOFTNIELSEN.DK arbejde, åben og ærlig dialog, lokal brancheerfaring og et unikt udvalg SAGSNR. IEN0971 af liebhaverboliger. RUNGSTED KYST LA VILLA Vi synes selv, vi er nået langt. Så langt, at vi nu er klar til at udvide vores område, ikke bare geografisk, men også fagligt. Med andre ord En af Rungsteds smukkeste åbner vi nyt villaer, kontor La Villa, i Amaliegade ligger nord og for Rungsted folder os Havn ud med på en charmerende højtplaceret grund med panoramaudsigt over og Øresund. karakterfulde Den herskabelige københavnerlejligheder palævilla er opført i City, i 1902 på og Østerbro gennemgik og i 2006 en omfattende renovering Frederiksberg. og udvidelse, Store således og små. at ejendommen Gamle som nye. i dag fremstår i særdeles flot og indflytningsklar stand med et væld af eksklusive detaljer. Ejendommen har et boligareal 344 m2 hvortil kommer 115 m2 kælder samt udnyttet Vi har 2. sal. altid Indeholder: følt os hjemme Smuk indgangsportal i København. til Og entre, vi ved, forstue/bibliotek at vi med vores med indbyggede reoler og fløjdøre til viden pejsestue om byen med åben og byens pejs, klassisk historie, spisestue kan gøre med en udgang forskel, til når skøn der havestue skal med udsigt til Øresund og havnen. handles. Stort og Vi lyst har køkken/alrum tilsammen boet med et snedkerkøkken halvt århundrede fra Larsen i byen. & Schiøtz Det siger med svensk porcelænsovn og åben lidt om forbindelse den personlige til loungeområde og værdifulde med fløjdøre rådgivning, til stort vi kan terrassemiljø. give. Praktisk bagindgang med garderobe samt gæstetoilet med bruseniche. 1. sal: Repos, 5 soveværelser hvoraf 2 har udgang til egen terrasse med udsigt over vandet, stort eksklusivt badeværelse med spa og brus. Fra 1. salen er der udgang til Vores fokus er fortsat at føre de rigtige mennesker sammen om den en meget stor terrasse med flot udsigt til skovene ved Kokkedal slot og sen aftensol. Endvidere trappe til 1. salen som er et fantastisk rigtige rum ejendom, med hvælvet med den loft rigtige og synlige beliggenhed. bjælker, ideelt Til til den kontor/aktivitetsrum. rigtige pris. Kælderen med egen indgang Uanset rummer om bl.a. det fitnessrum, drejer sig om gæsteværelse, lejlighed, liebhaverbolig stort badeværelse eller lystejendom. og vaskerum. Grunden på m2 er flot anlagt Vi glæder med bl.a. os til dobbeltgarage at hjælpe dig. med elport, store solterrasser samt egen lille strandgrund og adgang til fælles badebro. Med venlig hilsen Ivan Eltoft Nielsen Ansvarlig indehaver KONTANTPRIS: Adam Schnack Salgschef City STATSAUT. EJENDOMSMÆGLER & VALUAR MDE TELEFON [email protected] ELTOFTNIELSEN.DK DYREHAVEVEJ KLAMPENBORG AMALIEGADE KØBENHAVN K

173 MOd ERN 328 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 831

Vis mere