BORDER POSTEN. Nr. 1 Juli 1996. Indholdsfortegnelse. Redaktion BORDER POSTEN udgives af en redaktion bestående af:

BORDER POSTEN Nr. 1 Juli 1996 Indholdsfortegnelse Hvorfor BORDER POSTEN?... 3 Aktiviteter... 4 Gravprøver... 6 Danske udstillinger... 6 Udlandsnyt... 10 Forårsprøven 3. marts 1996... 16 Lydighedstræning... 18 Spor... 19 Racerepræsentanten skriver... 21 Gået i hundene... 22 Formidling... 23 Tarka... 23 Lidt om border... 25 terrierens historie... 25 Hanhunderegister... 27 Parringer... 27 Fødsler... 28 Årets top 10... 28 Abonnement Abonnement kan tegnes af medlemmer af DTK. Abonnement koster 50 kr. pr. år, som indbetales til Paul Rasmussen på giro 6 33 08 94 (mærk indbetalingen: BORDER POSTEN) eller pr. check. Et abonnement dækker 4 numre af BOR- DER POSTEN. Redaktion BORDER POSTEN udgives af en redaktion bestående af: Lene Hjelme........ 75 86 36 32 Iben Lind Ormand....75 95 81 98 Søs Stentoft........ 53 48 10 12 Tinna Grubbe....... 53 48 27 23 Margit Buhl........ 75 85 13 54 Sissel Bagge Blindbæk 59 19 48 28 Paul Rasmussen......53 14 54 79 Indlæg Indlæg til BORDER POSTEN indsendes til ansvarshavende redaktør: Paul Rasmussen Fuglesangsvej 21 2680 Solrød Strand Gerne på diskette (3½ ) i PCformat, men også gerne i læselig manuskriptform. Næste nummer udkommer ca. 1.10.96. Deadline for indsendelse af stof er 15.9.96. Annoncer BORDER POSTEN optager gerne annoncer. Kontakt den ansvarshavende redaktør, hvis du ønsker at indrykke en annonce. 1 2

Hvorfor BORDER POSTEN? Aktiviteter Vi er en lille gruppe entusiastiske borderejere, som synes der skal ske endnu mere for vores race. Vi har derfor besluttet at udgive et nyhedsbrev om border terriers. Vi har døbt nyhedsbrevet BORDER POSTEN. Planen er, at BORDER POSTEN. skal udkomme mindst fire gange årligt. Første nummer - dette nummer - udsendes til alle medlemmer i DTK, der er registrerede som Border terrier ejere. De efterfølgende numre vil blive udsendt til dem, der har lyst til at abonnere på bladet. Prisen er 50 kr. årligt, som skal dække papir, kopiering, kuverter, porto mv. Fremstillingen af BORDER POSTEN sker frivilligt og gratis. BORDER POSTEN er IKKE et alternativ til TERRIER NYT, men et supplement, som giver mulighed for såvel i bredden som i dybden at skrive mere detaljeret om alt, der har med Border terriers at gøre. Som det kan ses af dette nummer gennemføres der mange aktiviteter for bordere, og mange yderligere er planlagt eller er ved at blive det. Som det også kan ses, er det et meget varieret udbud af aktiviteter, bordere deltager i: udstillinger i ind- og udland, gravprøver, lydighed, spor mv. Vi håber på, at hvert nummer kan blive på 20-24 sider og skal hermed opfordre alle til at skrive til BORDER POSTEN, hvis de har noget på hjerte, der har med bordere at gøre. Del dine gode og dårligere erfaringer med andre border-interesserede, kom med ideer til nye erfaringer osv. I næste nummer vil der bl.a. være en artikel om registreringer i 1995 (statistik på border terriers i 1995). På redaktionens vegne Paul Rasmussen Tølløse hundeskov Den 13. april 1996 mødtes vi ved Tølløse hundeskov. Omkring 17 tobenede og 14 firbenede troppede op. Vi gik en dejlig lang tur i skoven. Bagefter fandt vi en lun langside, hvor vi kunne drikke kaffe/te. Siddende på diverse jakker og sække gik snakken højlydt. Dette var vores første tur fra aktivitetskalenderen, og vi var meget spændte på hvor mange der kom. Det var over al forventning. Vi er utrolig glade for den store opbakning og håber at det fortsætter. Skovtur Solrød Strand Den 23. maj 1996 drog ca. 12 voksne og 14 hunde, trods regn, hjemmefra, af sted til Solrød strand. Selvfølgelig skinnede solen da vi ankom. Vi gik, de firbenede løb op til flere gange, en dejlig tur ved vandet. Mange af hundene var uden snor, det var bare sagen. Senere gik vi hjem til Paul og Kirsten, hvor vi drak vores medbragte kaffe/te. Verdens bedste bager Yvonne, havde en lækker kage med og Paul havde været på indkøb. Det var en rigtig god aften. Hilsen fra Søs 3 4 Strandtur

D. 11/4 96 startede vi med lydighed, ringtræning, almindelig socialisering, samt sportræning. Vi mødtes en gang ugentligt på Knapstrup skole. Der har været pænt fremmøde. Det er mit indtryk at både hunde og ejere har haft det sjovt. Der er i hvert fald tydelig fremgang at spore. Vi har gået 100 m. spor, på førefært og på blod. Hundene fandt hurtigt ud af det, og de er ret gode og hurtige. I starten var der enkelte hunde der lige skulle prøve grænser af, men det går fint nu. De har lært at acceptere hinanden det er rart. D. 6/6 96 og måneden. ud er der agility. Vi var en meget lille gruppe der prøvede, men det var alt for varmt (jeg tør næsten ikke sige det). Næste gang var vi mange, og hundene fik prøvet det hele flere gange. Så er træningen slut for denne gang. Vi håber selvfølgelig på stort fremmøde efter ferien. Alle bordere samt deres ejere ønskes en rigtig god ferie. Hilsen fra Søs Aktiviteter 1996 - øst Du kan andetsteds i BORDER POSTEN læse om de hidtil gennemførte to arrangementer. Følgende arrangementer er yderligere planlagt: Onsdag den 7. august 1996 kl. 19.00: Skovtur, Skjoldenæsholm ved P-pladsen ved Gyldenløvs Høj. Kaffe/te medbringes. Tilmelding: Søs Stentoft, 53 48 10 12. Søndag den 8. september 1996 kl. 10.00: Bernstorfsparken. Madkurv medbringes. Tilmelding: Tinna Grubbe, 53 48 27 23. Lørdag den 26. oktober 1996: Udendørsarrangement. Nærmere besked følger - ideer modtages. Tilmelding: Tinna Grubbe, 53 48 27 23. Fredag den 22. november 1996 kl. 19.00: Filmaften, gløgg og æbleskiver. Tilmelding: Fritze & Tinna, 53 48 93 12. Aktiviteter 1996 - vest Den 23. November: Trimmekursus i Trekantområdet ved Søs Stentoft. Søs vil vise hverdag og udstillingstrim. I skal selv have hund med. Nærmere om sted og tid hos Lene eller Iben. Agility: Det bliver i Århus området, hvor der vil blive mulighed for at prøve agility og lydighed. Nærmere om dato og sted senere. Grav- og Schweisstræning: Der vil blive arrangeret en aften, hvor Casper Mejsen vil fortælle om schweiss arbejdet og evt. vise en film om schweisshundens arbejde. Jagt: Det vil blive forsøgt at få nogle erfarne jægere til at komme og fortælle om deres erfaringer. Strand/Skovtur: Vil blive arrangeret igen. Gravprøver Efterårets gravprøver afholdes på følgende dage: 10.8.1996: Sydjysk/fynsk prøveudvalg - se annoncen nedenfor. 15.9.1996: Sjællandske prøveudvalg. 29.9.1996: Nordjysk prøveudvalg. Sydjysk/fynsk prøveudvalg afholder gravprøve i Bogense: den 10. august 1996 Dommer: Søren Fisker. Tilmelding til: Lissi Klavsen Rolighedsvej 25 6670 Holsted Tlf.: 75 39 33 36 Sidste frist for tilmelding: 20. juli 1996. Danske udstillinger Af Tinna Grubbe Ja, der har allerede nu været 8 udstillinger, hvis alle resultater skal med, bliver det alt for meget. Jeg vil prøve at nævne klassevinderne og hvis der har været nogen placeringer i store ring. Fredericia den 17.2.96 - Dommer: John McGovern Bedste hvalp: Stentoft's Freja, 18.6.95, (Ch Foxforest Taste of Whisky & CH Borderhouse Beachflower). Ejer: Gitte Sværke. SL Ch-klasse Hanner: Ch. Arnakke Doolittle, 5.4.90(Ch Rhozzum Night Owl & Rosymary von Tinsdal). Ejer: Bente Busk Nielsen. 1. pr. 1.v. ck. BIR 1, CACIB Unghund hanner: Hjelme Name the Game, 12.2.95 (Ch Double Scotch & Ch Tallarnas Tiff-Annie). Ejer: Lene og Ole V. Hjelme. 1. pr 1 UKK. SL. CK. BIR 3 Åben hanner: Hjelme Killroy, 25.1.94 (Ch Digbrack Barley Mo & Ch. Tallarnas Tiff-Annie). Ejer: Hanne Laine Jensen. 1. pr. 1.v. CK, CERT, BIR 2, res. CACIB Rasmus, 23.1.93 (Ch Ulrik & Babooshka). Ejer: Gitte Sværke. 1. pr. 2.v. ck BIR 4 Unghund tæver: Hjelme Magic Macy, 6.2.95 (Ch Digbrack Barley Mo & Hjelme Good Morning Star Shine). Ejer: Allan Pedersen. 1. pr., 1. UKK, SL, CK. Åben Tæver: Rossborder Belamie, 24.2.94 (Ch Thurøs Hertug & Ch Malepartus Dhana Bo). Ejer: Bente Busk Nielsen. 1. pr. 1. v. CK, CERT, CACIB Søndersø 18.2.96 - Dommer: Carl Gunnar Stafberg Her undrede det meget lave antal tilmeldinger, ved en Borderspecialist, kun 15 hunde. Det er svært at argumentere for at vi gerne vil have gode dommere til at dømme vores hunde. Så bak op om det næste gang vi får specialdommer. 5 6

Hvalpe hanner: Borderhouse Fini, 9.6.96 (Ch Foxforest Taste of Whisky & Ch Arnakke Cazy). Ejer: Pia Jensen. SL, bedste hvalp og BIS 4 hvalp. Ch. hanner: Ch Foxforest Taste of Whisky, 30.8.93 (Ch Double Scotch & Foxforest Saint Herself). Ejer: Tinna Grubbe. 1. pr 1.v. CK, Klubcert, BIR 1, BIS 3 Unghunde hanner: Hjelme Name the Game, 12.2.95 (Ch Double Scotch & Ch Tallarnas Tiff-Annie). Ejer: Lene og Ole V. Hjelme. 1. pr. 1. UKK. SL. CK. BIR 4 Åben hanner: Hjelme Killroy, 25.1.94 (Ch Digbrack Barley Mo & Ch. Tallarnas Tiff-Annie). Ejer: Hanne Laine Jensen. 1. pr. 1.v. ck. CERT, BIR 2 Ch. Tæver: Ch Borderhouse Anisette, 15.2.92 (Ch Thoraldby Tiptoes & Arnakke Cazy). Ejer: Tinna Grubbe. 1.pr. 1.v. ck. BIR 3 Borderhouse Anisette Junior tæver: Borderhouse Emily Rose, 20.3.95 (Ch Foxforest taste of Whisky & Ch Borderhouse Anisette). Ejer: Kirsten Dünweber & Paul Rasmussen. 1. pr. 1. JKK, SLJ, 1. UKK, SL. CK Åben tæver: Dalshøj Peggy- Sue, 19.6.94, (Ch Digbrack Barley Mo & Ch Dalshøj Karen-Marie). Ejer Jan & Hanne Sonne. 1. pr. 1.v. CK, CERT. På denne udstilling blev endelig en Border terrier BIS placeret, Det var Borderspacialisten Carl Gunnar Stafberg der dømte BIS konkurrence til sidst. Han placerede sin BIR 1 hund som BIS 3 til sidst. Flot gået af LEO. Nykøbing Fl. 23.3.96 - Dommer: Rolf Eggerking Junior hanner: Stentoft's Fievel, 18.6.95 (Ch. Foxforest Taste of Whisky & Borderhouse Beachflower). Ejer: Søs Stentoft. 1. pr. 1. JKK, SLJ, 1. UKK, SL, CK, BIR 3 Åben hanner: Borderhouse Danish Diamond, 28.5.94 (Ch Thoraldby Tiptoes & Arnakke Cazy). Ejer: Fritze Hylager Jensen. 1.pr. CK, BIR 1 Ch. tæver: Ch Borderhouse Beachflower, 3.4.94 (Ch Double Scotch & Arnakke Cazy). Ejer Søs Stentoft. 1.pr.1.v.ck, BIR 4 Junior tæver: Stentoft's Freja, 18.6.95 (Ch. Foxforest Taste of Whisky & Borderhouse Beachflower). Ejer: Gitte Sværke. 1.pr. 1 JKK, SLJ, 2 UKK, SL, CK Unghunde tæver: Stenkjær Terri, 10.3.95 (Ch. Foxforest Taste of Whisky & Lutra's Columbine). Ejer: Kristian Stenkjær & Mette Øvlesen. 1. PR., 1. UKK, SL, CK, BIR 2 Hårlev den 24.3.96 - Dommer: Ann Christin Molin Baby, tæver: Foxforest Pochahontas, 13.11.95, (Ch. Ashbrae Archie & Ch Foxforest Clear to Fly). Ejer: Sissel Bagge Blindbæk. SL. Hvalpe, hanner: Pav, 8.8.95, (Rostgaards Zar & Athene). Ejer: Kenn Rask. SL. Ch-klass e hanner: Ch Foxforest Taste of Whisky, 30.8.93 (Ch Double Scotch & Foxforest Saint Herself). Ejer: Tinna Grubbe. 1. pr 1.v. CK, Klubcert, BIR 1, BIS 1 Junior hanner: Hunter's House Campbell, 11.4.95, (Reed-water Desert Storm & Ch Ottercap Wuthering Heigths). Ejer: Per Thomsen. 1.pr, 1JKK, SLJ, 2.UKK, SL, 1.v. CERT. Unghunde hanner: Hylager's Fitou, 10.1.95, (Ch Foxforest Taste of Whisky & Brockhole Bumble Bee). Ejer Jørgen & Camilla Hylager Jensen. 1.pr. 1.UKK, SL, CK, BIR 2. Åben hanner: Borderhouse Danish Diamond, 28.5.94 (Ch Thoraldby Tiptoes & Arnakke Cazy). Ejer: Fritze Hylager Jensen. 1.pr. CK. Ch-klasse tæver: Ch Borderhouse Beachflower, 3.4.94 (Ch Double Scotch & Arnakke Cazy). Ejer Søs Stentoft 1.pr. 1.v. ck, Klubcert, BIR 3 Junior Tæver: Holckenhus' Rapping Spirit, 19.4.95, (Ragsdale Redcoat & Ch Holckenhus' Gaia). Ejer: Bjarne Rønnow & Gitte Mortensen. 1.pr, 1.JKK, SLJ, 2 UKK. Unghunde tæver: Borderhouse Emily Rose, 20.3.95 (Ch Foxforest taste of Whisky & Ch Borderhouse Anisette). Ejer: Kirsten Dünweber & Paul Rasmussen. 1.pr. 1UKK, SL, 1.v. CK, CERT, BIR 4. Støvring den 4.5.96 - Dommer: Martha Heine Ch-klasse hanner: Ch Foxforest Taste of Whisky, 30.8.93 (Ch Double Scotch & Foxforest Saint Herself). Ejer: Tinna Grubbe. 1. pr 1.v. CK, BIR 1 Junior hanner: Stentoft's Fievel, 18.6.95 (Ch. Foxforest Taste of Whisky & Borderhouse Beachflower). Ejer: Søs Stentoft. 1.pr. 1.JKK, SLJ, 3.UKK, Unghunde hanner: Hylager's Fitou, 10.1.95, (Ch Foxforest Taste of Whisky & Brockhole Bumble Bee). Ejer Jørgen & Camilla Hylager Jensen. 1.pr. 1.UKK, SL, CK Hylager s Fitou Åben hanner: Ottercap Houdini, 8.6.90 (Ch Clipstone Ceriph & Ch Ottercap the Look). Ejer Hanne Sonne & Bengt Kvitzau. 1.pr. 1.v. CK, CERT. Borderhouse Danish Diamond, 28.5.94 (Ch Thoraldby Tiptoes & Arnakke Cazy). Ejer: Fritze Hylager Jensen 1.pr. CK, BIR 2. Ch-klasse tæver: Ch Hjelme Knowing Me, 25.1.94, (Ch Digbrack Barley Mo & Tallarnas Tiff-Annie). Ejer: Lene & Ole V. Hjelme. 1.pr. 1.v. CK, Klubcert. 7 På denne udstilling hvor Ann Christin Molin dømte dagens afsluttende konkurrence, placerede hun Foxforest Taste of Whisky som BIS 1. 8

Unghunde tæver: Borderhouse Emily Rose, 20.3.95 (Ch Foxforest taste of Whisky & Ch Borderhouse Anisette). Ejer: Kirsten Dünweber & Paul Rasmussen. 1.pr. 1UKK, SL, 1.v. CK, CERT, BIR 3. Åben Tæver: Rossborder Belamie, 24.2.94 (Ch Thurøs Hertug & Ch Malepartus Dhana Bo). Ejer: Bente Busk Nielsen. 1.pr. 2.v. CK, BIR 4 Års den 5.5.96 - Dommer: Renee Sporre-Willes Ch-klasse hanner: Hjelme Killroy, 25.1.94 (Ch Digbrack Barley Mo & Ch. Tallarnas Tiff-Annie). Ejer: Hanne Laine Jensen. 1. pr. 1.v. CK, BIR 1, CACIB Ottercap Houdini, 8.6.90 (Ch Clipstone Ceriph & Ch Ottercap the Look). Ejer Hanne Sonne & Bengt Kvitzau. 1.pr. 2.v. CK Junior hanner: Stentoft's Fievel, 18.6.95 (Ch. Foxforest Taste of Whisky & Borderhouse Beachflower). Ejer: Søs Stentoft. 1.pr. 1.JKK, SLJ, 3.UKK Unghunde hanner: Hylager's Fitou, 10.1.95, (Ch Foxforest Taste of Whisky & Brockhole Bumble Bee). Ejer Jørgen & Camilla Hylager Jensen. 1.pr. 2.UKK, SL, CK Hjelme Name the Game, 12.2.95 (Ch Double Scotch & Ch Tallarnas Tiff-Annie). Ejer: Lene og Ole V. Hjelme. 1. pr 1 UKK. SL. CK. BIR 2 Åben hanner: Borderhouse Danish Diamond, 28.5.94 (Ch Thoraldby Tiptoes & Arnakke Cazy). Ejer: Fritze Hylager Jensen. 1.pr. CK Ch-klasse tæver: Ch Hjelme Knowing Me, 25.1.94, (Ch Digbrack Barley Mo & Tallarnas Tiff-Annie). Ejer: Lene & Ole V. Hjelme. 1.pr. 1.v. CK, BIR 4, CACIB Junior tæver: Agatha Atthllyho of Mylaugh, 12.7.95 (Double Flame Of The Precious Stone & Josey s Rainbow Of Mac Oaks Pride). Ejer: J.P. Postma. 1. pr. 1JKK, SLJ, 3.UKK Unghunde tæver: Borderhouse Emily Rose, 20.3.95 (Ch Foxforest taste of Whisky & Ch Borderhouse Anisette). Ejer: Kirsten Dünweber & Paul Rasmussen. 1.pr. 1UKK, SL, 1.v. CK, BIR 3 Frederikssund den 15.6.96 - Dommer: Fred Devitt Babyklasse: Hylager s Inkognito, 9.1.96, (Ch Foxforest Taste of Whisky & Brockhole Bumble Bee). Ejer: Klaus Kahmen & Michael Schødts. SL. Ck-klasse hanner: Ch Foxforest Taste of Whisky, 30.8.93 (Ch Double Scotch & Foxforest Saint Herself). Ejer: Tinna Grubbe. 1. pr 1.v. CK, BIR 2 Junior hanner: Stentoft's Fievel, 18.6.95 (Ch. Foxforest Taste of Whisky & Borderhouse Beachflower). Ejer: Søs Stentoft. 1.pr. 1.JKK, SLJ, 3.UKK Unghunde hanner: Hunter's House Campbell, 11.4.95, (Reed-water Desert Storm & Ch Ottercap Wuthering Heigths). Ejer: Per Thomsen. 1.pr, 2.UKK, SL, 1.v. CERT. Hylager's Fitou, 10.1.95, (Ch Foxforest Taste of Whisky & Brockhole Bumble Bee). Ejer Jørgen & Camilla Hylager Jensen. 1.pr. 1.UKK, SL, CK, BIR 3 Åben hanner: Hunter's House Badger, 24.3.94, (Ragsdale Redcoat & 9 Ch Ottercap Wuthering Heights). Ejer: Sissel Bagge Blindbæk. 1.pr. CK, BIR 1 Ch-klasse tæver: Ch Borderhouse Crazy Girl, 21.3.94 (Ch Digbrack Barley Mo & Ch Borderhouse Anisette). Ejer: Tinna Grubbe. 1.pr 1.v. ck Unghunde tæver: Borderhouse Emily Rose, 20.3.95 (Ch Foxforest taste of Whisky & Ch Borderhouse Anisette). Ejer: Kirsten Dünweber & Paul Rasmussen. 1.pr. 1UKK, SL, 1.v. CK, CERT, BIR 4. Åben tæver: Pijon, 26.11.92 (Transjørn Rullen & Woodhunter's Purdey). Ejer: Teddy Av Sørvagur. 1.pr. ck. Hillerød den 16.6.96 - Dommer: Maud Montgomery-Bjurholt. Ch-klasse hanner: Ch Foxforest Taste of Whisky, 30.8.93 (Ch Double Scotch & Foxforest Saint Herself). Ejer: Tinna Grubbe. 1. pr 1.v. CK, BIR 1. Junior Hanner: Stentoft's Fievel, 18.6.95 (Ch. Foxforest Taste of Whisky & Borderhouse Beachflower). Ejer: Søs Stentoft. 1.pr. 1JKK, SLJ, 1UKK SLU, CK Åben hanner: Ch Hailees Eros, 22.2.93 (Ch Ljungeldens Lawbreaker & Ch Kichans Kunni-Gunda). Ejer: Ann-Marie L. Forsberg. 1.pr. CK, CERT, BIR 4 Ch-klasse tæver: Ch Borderhouse Anisette, 15.2.92 (Ch Thoraldby Tiptoes & Arnakke Cazy). Ejer: Tinna Grubbe. 1.pr.1.v.ck. BIR 2 Junior tæver: Stentoft's Freja, 18.6.95,(Ch Foxforest Taste of Whisky & CH Borderhouse Beachflower). Ejer: Gitte Sværke. 1.pr 1.JKK, SLJ, 1 UKK SL, CK, BIR 3 10 Unghunde tæver: Borderhouse Emily Rose, 20.3.95 (Ch Foxforest taste of Whisky & Ch Borderhouse Anisette). Ejer: Kirsten Dünweber & Paul Rasmussen. 1.pr. 2UKK, SL, 1.v. CK, CERT. Så skulle alle danske udstillinger være med, det blev lidt kort denne gang, men der var mange placeringer der skulle med. Næste gang håber vi at have plads til at nævne alle hunde. Udlandsnyt Årets Border i Sverige 18.5.96 Det jeg allerbedst kan huske er, at det var VÅDT. Jeg har aldrig opholdt mig så lang tid i regnvejr på en dag. Vi (Sissel og mig selv) kørte hjemmefra om morgenen kl. 4.00 i regnvejr. Vi skulle nå 30 km østfor Gøteborg til kl. 9.00. Vi nåede det på trods af at Sissel fik skoldet lårene af varm the, bare fordi vi skulle drikke the på vejen. Der var tilmeldt 163 hunde og havde det været tørvejr, havde vi også haft resultater med hjem. Til at dømme alle disse hunde var inviteret Steve Dean (som dømte hos os sidste år) og John Bainbridge (dømte i Hilversum, Holland i marts 96). Steve stod for bedømmelserne hos hannerne og John tog sig af tæverne. Vi håbede, at blive blandt de 5 placerede i de respektive klasser med vores 3 hunde. Vores forventninger blev indfriet, de placerede sig: Ragsdale Redcoat, 2 v. ck i seniorklassen, Foxforest Taste of Whisky 2. v ck i championklassen og Borderhouse Anisette 2.v. ck i åben klasse. De 2 sidst nævnte var samtidig tilmeldt i jagthunde-klassen som de

begge vandt. En anden danskopdrættet hund, nemlig Borderhouse Elan blev 5 v. ck i sin klasse. I Sverige dømmes ikke BIR, som vi kender det i Danmark, men som det gøres mange andre steder i udlandet nemlig bedste han og tæve, der så til sidst møder hinanden. Borderhouse Anisette endte som BIS 5 tæve og Foxforest Taste of Whisky som BIS 3 han. Når næste nr. af det svenske Borderblad udkommer, vil vi gengive resultaterne her. 2 hunde der imponerede os meget var Ingrid Örmonds tæve hvalp Örvikens Erika, en hvalp jeg siden har mødt, hun er bare fantastisk og så Carl Gunnar Stafbergs han Hvalp Bombax Fitz Gerald, den kan bevæge sig utroligt godt. Den er i mellemtiden solgt til Tyskland, men efter sigende har Carl Gunnar en mere derhjemme fra samme kuld, det skal blive spændende at se om begge holder hvad de lover i dag. felsen var stor da de 13 hunde ikke mødte op. Det er i Sverige ligeså hyggeligt at udstille som her i Danmark, der bliver snakket utroligt meget, og de er meget flinke til at få os ind i deres kreds. Man føler sig meget velkommen. Der var så 34 hunde tilbage, det resulterede i 10 anden præmier, men det er vel også nogenlunde realistisk med en tredjedel 2. præmier, vi er bare ikke vant til det. Han certifikatet gik til den dansk opdrættet Borderhouse Elan og tævecertifikatet til hans mor Borderhouse Anisette, der dermed blev svensk champion. (for hunde der er dansk champion i forvejen kræves kun et certifikat i et nordisk land for at hunden er champion i det respektive land.) Årets border i Sverige BIS gik til Sveriges : Axbor Never Give Up og BIM til Norges: Apropå Risgryn Alt i alt en god tur, det holdt op med at regne da vi var syd for Varberg på hjemvejen og frem kom solen. Mit eget resultat er forkølelse der varede i 14 dage. Göteborg den 25.5.96 Denne gang regnede det ikke. Ann Roslin-Williams skulle dømme, jeg synes det kunne være interessant at se, hvorledes hun ville dømme de svenske Bordere, da jeg havde oplevet hende for 2 år siden i Amsterdam. Der var tilmeldt 47 hunde, det kunne blive spændende, jeg havde selv taget Borderhouse Anisette med, skuf- 11 Placeringen hos hanhundene: Bedste han og BIR Hoksel Othello (Rabalder Raka Spåret & Bombax Rölleka ) 2. bedste han Borderhouse Elan (Foxforest Taste of Whisky & Borderhouse Anisette) 12 Göteborg 3. bedste han Tallarnas Tom Jones (Dykeside Jock Scott & Tallarnas Kon-Trolla) 4. bedste han Gibas Loppfrö (Caprinus Spartacus & Gibas Cikoria) 5. bedste han (er desværre gået tabt) Bedste Tæve og BIM Borderhouse Anisette (Thoraldby Tiptoes & Arnakke Cazy)

2. bedste tæve Thoraldby Shady Lady (Baillieswells Auchentoshan & Campa-nologia Swirrel Edge) 3. bedste tæve Örvikens Anemone (Caprinus Spartacus & Örvikens Elegante Elisa) 4. bedste tæve Axbor what kind of fool (Rabalder röe baron & Axbor Babra Streisand) 5. bedste tæve Tallarnas Ängs- Klocka (Tallarnas Näver-kont & Tallarnas Troll-Jänta) Ikke at forglemme den tævehvalp der imponerede på Årets border Örvikens Erica, som sluttede dagen med at blive BIS 2 hvalp, hun er bare så dejlig. Verdenshundeudstilling 1996 Så var den der igen, Verdenshundeudstillingen, denne gang i Wien, også kaldet Europas hjerte, det var i hvert fald varmt. Der er noget specielt over sådan et arrangement. Atmosfæren, størrelsen, antallet af tilmeldte hunde (hvilket i år var utroligt lavt, kun ca. 8.000 stk., man havde regnet med 14.000), ja og modstanderne eller konkurrenterne og så alle de bekendte man har fået med årene. Det skal opleves. Dommer: Peter Thompson, kennel Thoraldby skulle dømme. Det var først meningen at den italienske Mrs. B. Chelini skulle have dømt tæverne og P. Thompson hannerne, men her svigtede tilmeldingstallet også, således at P. Thompson kunne dømme hunde alene, der var kun tilmeldt 58, deraf manglede 17, så der var 41 tilbage. Der blev uddelt 30 gange 1.pr. ck, så kvaliteten var høj, men det skal den også være på en sådan udstilling. Hundene kom fra Amerika, England, Schweiz, Østrig, Holland, Tyskland, Frankrig og Danmark. Så internationalt var det. Resultaterne fra de enkelte klasser: Hvalpeklasse hanner: 4 tilmeldt, 0 mødt Unghunde hanner: 6 tilmeldt, 5 mødt V1, UVV 96, Hylager s Fitou (Foxforest Taste of Whisky & Brockhole Bumble Bee), ejet og opdrættet af Fritze Hylager Jensen, Danmark. V2, Foxforest Lightwing (Foxforest Light the Sky & Foxforest Devil Herself) Opd. Tuija & Seppo Saari, ejer Saari & Charmeaux, Frankrig. V3, Oliver Mr. Chips von Lärchen-bruch (Thoraldby Tythrop Ptolemy & Kathy Chipala vom Lärchenbruch) opd. M. Huber, ejer H. Schwarzberger, Østrig. SG4, Otterburn Dundee (Thoraldby Tythrop Ptolemy & Kathy Chipala vom Lärchenbruch) opd. M. Huber, ejer R. Pöhl, Østrig. Åben klasse hanner: 14 tilmeldt, 10 mødt. V1, CERT, Kyloe's Cambo (Wobble of the Half House & Glen maid of the Half House) opd. de Vijlder, ejer de Leeuw, Holland. V2, res CERT, Borderhouse Danish Diamond (Thoraldby Tiptoes & Arnakke Cazy) opd. Tinna Grubbe, ejer Fritze Hylager Jensen, Danmark. 13 V3, Billy vom Edelkastanienhain (Falk vom Lärchenbruch & Sky Yard's Bluebell) opd. M. Gruber, ejer H. Enigl, Østrig. V4, Plushcourt Keerfuffle (Plushcourt Royal Warrant & Bright Pearl with Plushcourt) opd. B. Judge, ejer E. Perazza, England. Champion klasse hanner: 9 tilmeldt, 7 mødt. V1, VV96, CACIB, CERT, BOB Thoraldby Tythrop Ptolemy (Thoraldby Tolomeo & Thoraldby Golden Glen) opd. J. Lee, ejer B Krafzik, Tyskland. Unghunde tæver: 6 tilmeldt, 5 mødt. 14 V2, res. CERT, res CACIB Foxforest Taste of Whisky (Double Scotch & Foxforest Saint Herself) opd. T. Saari. ejer Tinna Grubbe, Danmark. V3, Holckenhus Gubbe (Rhozzum Victor & Gniske) opd. Mortensen/Rønnow, ejer B. Jørgensen, Danmark. V4, Kiki's Orson of Wyehawk (Thoraldby Glenfiddich & Kiki's Noella) opd. W. Steen, ejer F. Schmeichel, Tyskland. Veteranklasse hanner: 1 tilmeldt, 0 mødt. Verdensvinder unghunde hanner, Hylager s Fitou V1, UVV96 Stentoft's Freja (Foxforest Taste of Whisky & Borderhouse Beachflower) opd. Søs Stentoft, ejer Gitte Sværke, Danmark.

V2, Hylager s Holly (Borderhouse Danish Diamond & Hylager s Dieta) opd. F. Hylager Jensen, ejer G. Hedelund, Danmark. V3, Holckenhus' Rapping Spirit (Ragsdale Redcoat & Holckenhus' Gaia) opd. & ejer Mortensen/Rønnow, Danmark Åben klasse Tæver: 11 tilmeldt, 9 mødt. V1, CERT, res CACIB Plushcourt Magis (Plushcourt Royal Warrant & Plushcourt Guessing) opd. B. Judge, ejer E. Perazza, England. V2, res CERT, Kiki's Delia of Wye-hawk (Thoraldby Glenfiddich & Kiki's Nadine) opd. & ejer W. Steen, Tyskland. V3 Kiki's Dora of Wyehawk (Thoraldby Glenfiddich & Kiki's Nadine) opd. W. Steen, ejer B. Krafzik, Tyskland. V4 Globetrotting Fyona (Chart Recorder & Wolly Bully's Fox on the Run) opd. & ejer Ch. Wheeler, Amerika. Unghundeverdensvinder tæver 1: Stentoft s Freja, 2: Hylager s Holly, 3: Holckenhus rapping spirit Championklasse Tæver: 7 tilmeldt, 5 mødt. V1, VV96, CACIB, CERT, BOS Kathy Chipala vom Lärchenbruch (Thoraldby Glenfiddich & Elfe Highness vom Lärchenbruch) opd. & ejer M. Huber, Østrig. V2, res CERT Borderhouse Anisette (Thoraldby Tiptoes & Arnakke Cazy) opd. & ejer Tinna Grubbe, Danmark. V3 Cheeky Chums Quicky (Plushcourt Goodwill & Deynacre Golden Fidoler) opd. Rössner/Papenfuss, ejer Eberhardt, Tyskland. V4 Elfe Highness vom Lärchen-bruch (Digbrack Jet Way & Rocheby Sparkling Stone) opd. M. Huber, ejer B Krafzik, Tyskland. 15 Det var resultaterne som dommer placerede hundene. Det var ikke i alle klasser, hvor der var enighed mellem dommer og tilskuerne. Alt i alt en god dag hvor de danske hunde opfyldte de forventninger og forhåbninger, der var stillet hjemmefra. De klarede sig godt, alle blev placeret i de respektive klasse. Vi havde godt nok ikke ventet at tabe til de hunde vi tabte til, men sådan kan det gå. Tinna Forårsprøven 3. marts 1996 P..koldt var det, selvom solen til tider viste sig fra sin bedste side. Humøret blev dog holdt oppe af et par små skarpe, og af de flotte resultater, især de unge hunde kvitterede med. For første gang i laaang tid fik vi en vinder på enkel gravprøve, nemlig Helle og Jørgen Hardis Hunters House Castor. Louie fik sin førstepræmie med maxpoints, og med sine knap 11 måneder gjorde han både ejere og opdrættere meget stolte. Han blev dog fulgt til dørs af Paul Rasmussen og Kirsten Dünwebers 11½ måneder gamle Borderhouse Emily Rose, så mon ikke disse to stiller op til sprængerprøven i efteråret? I enkel gravprøve havde vi også udenlandsk besøg, nemlig fra Sverige, hvor Hailees Eros kunne rejse hjem med en andenpræmie og adgang til vinderklassen på de danske udstillinger. I vinderklassen måtte Rostgaards Anja strække våben for Dalshøj Carmen, der var i fin form (ikke for tyk, heller) og strøg lige igennem til certifikatet med maxpoints. Mon ikke Carmen også ender med at blive jagtchampion? Vi krydser fingre... Tak til alle for endnu 16 en fornøjelig dag - vi regner med jer til næste prøve, stormvejr eller ej! Indtryk Vores svenske dommer har været så venlig at sende sine indtryk fra prøven Jeg vil gerne takke for opgaven med at drage over sundet til et solbeskinnet Danmark, for at dømme gravprøve med Border terriers og en enkelt Skotte. Det var en behagelig oplevelse. Jeg kan blot konstatere, at hundene var af rigtig god standard og udførte deres opgaver på den rigtige måde - især unghundene imponerede, hvilket tyder på et godt avlsarbejde. Arrangementet omkring prøven fungerede glimrende, ligesom modtagelsen af mig og min kone da vi ankom. Efter prøven var der præmieuddeling, og der var ikke noget at tage fejl af - der var mange hundeejere, der var tilfredse med at få både præmier og diplomer. Leif Karlsson

Resultater af prøven 3. marts 1996 Hund Sprængerprøve, åben klasse 1. Borderhouse Beachflower 3.4.93 (Double Scotch - Arnakke Cazy) O: Tinna Grubbe, E: Søs Stentoft 2. Dalbairns Diva (skotte) 21.4.94 (Briargrove Tinker s Jacob - Black Thistle Kasssandra) O+E: Maja Dal 3. Borderhouse Anisette 15.2.92 (Thoraldby Tiptoes - Arnakke Cazy) O+E: Tinna Grubbe Enkel gravprøve 4. Borderhouse Dreaming Girl 28.5.94 (Thoraldby Tiptoes - Arnakke Cazy) O: Tinna Grubbe, E: Yvonne Larsen 5. Borderhouse Danish Diamond 28.5.94 (Thoraldby Tiptoes - Arnakke Cazy) O: Tinna Grubbe, E: Fritze Hylager Jensen 6. Rostgaards Busker 4.10.93 (Brockhole Busker - Tinga) O: Dagmar Rostgaard, E: Philip Sparholt 7. Hailees Eros 22.2.93 (Ljungeldens Lawbreaker - Kickans Kunnigunda) O: A-L Hailee, E: A-M Lejon Forsberg 8. Borderhouse Emily Rose 20.3.95 (Foxforest Taste of Whisky - Borderhouse Anisette) O: Tinna Grubbe, E: Paul Rasmussen & Kirsten Dünweber 9. Hunter s House Campbell 11.4.95 (Reedwater Desert Storm - Ottercap Wuthering Heights) O: Sissel Bagge & Klaus Blindbæk, E: Per Thomsen 10. Michelle 10.4.94 (Dulas Ranger - Tjele Trille) O: Pia Carmen-Drost, E: Betty Christiansen 11. Hylagers Felix 10.1.95 (Foxforest Taste of Whisky - Brockhole Bumble Bee) O: Fritze Hylager Jensen, E: Trond Langrind 12. Hunters House Castor 11.4.95 (Reedwater Desert Storm - Ottercap Wuthering Heights) O: Sissel Bagge & Klaus Blindbæk, E: Helle Hardis Sprængerprøve, Vinderklasse 13. Rostgaards Anja 11.2.93 (Lutra s Akturus-Ajax - Rostgaard s Bonni) O+E: Dagmar Rostgaard Hansen 14. Dalshøj Carmen 14.4.90 (Dalshøj Quincy - Dalshøj Yum Yum) O: Hanne & Jan Sonne, E: Gert Ziegler Hals Points Skarphed Udholdenhed Afsøgning Præmie Brystmål 2,5 2 2 2 40 0 46,5 3 4 3 3 57 2.pr. 52 3,5 4 3 4 65 2.pr. 2,5 4 4 4 57 3.pr 45,5 0 0 0 0 0 0 48,5 3,5 4 4 4 68 2.pr. 49 3,5 3 3 2 54 2.pr. 47 4 4 3 4 69 1.pr 45,5 3,5 4 4 3 64 2.pr. 46,5 3 4 4 3 60 2.pr. 49 2 2 1 3 37 0 48 4 4 4 4 72 1.pr., klassevinder 4 4 4 3 68 1.pr, 2v 4 4 4 4 72 1.pr, 1v Cert 48 47 48 17 Lydighedstræning Når man anskaffer sig en border, kun fordi man synes, det er en charmerende race, og ikke fordi den skal bruges til jagt, opdager man som regel hurtigt, at det er en hund med krudt i. Dette "krudt" må man så prøve at få brugt på en fornuftig måde, og her er lydighedstræning vældig godt. Jeg vil fortælle lidt om mine erfaringer med vores 2 Bordere, Madonnah og Wieseguy, som nu er 4 år gamle. Jeg og min mand startede på begynderhold hos DKK-instruktør, da hundene var ca. ½ år gamle, og trænede efter DKK's lydighedsprogram, klasse 1, med tandvisning, gå plads, stå, spring, dæk og indkald. Det var ikke lutter lagkage i starten, da hundene (nok fordi de var 2) gerne ville dominere de andre hunde og derfor brugte det meste af deres energi på at holde øje med og gø ad dem. Men efterhånden fik de (og vi) mere styr på det. Det drejer sig nemlig mindst lige så meget om, at hundeførerne lærer, hvordan de skal motivere deres hund med masser af ros, evt. godbidder og også "ris" på rette sted. Efter et par sæsoner overtog jeg træningen af begge hunde, og det var nok en fordel, da den ene så lå i bilen, mens jeg trænede den anden. Vi startede da på at træne klasse 2-øvelserne, som udover det førnævnte omfatter spring/ til-bagespring og apportering. At gå pænt på plads har nok voldt de største problemer. En af grundene hertil er, at træningspladsen ligger lige op til skoven og lugter spændende af både harer, rådyr og måske ræve. Begge hunde går konstant med næsen i jorden, for de vil jo have det hele med, men efterhånden er de blevet rimelige gode til både at snuse og følge med mig. 18 En anden ting, som har krævet meget tålmodighed, er apportering. Efter programmet skal der bruges træ-apport, men den syntes begge hunde var total uinteressant. Hvis jeg brugte en bold, ville de gerne løbe efter den, men når den var "fanget", var den ikke spændende mere, så de ville ikke tage den i munden og komme dem den. Og hvid jeg brugte et par gamle sokker, der var bundet knuder på, løb de fint ud og tog dem i munden, men så legede de begge, at det var en mus, som skulle ruskes og flås ihjel. Det var altså ikke muligt at "lege" øvelsen ind, så vi måtte på den kedelige måde: Jeg åbnede munden påhunden og lagde træ-apporten ind bag hjørnetænderne samtidig med, at jeg sagde "apport" og lærte dem kommandoen "hold fast" og efter et kort stykke tid "slip". Da disse kommandoer sad fast, begyndte jeg at tage apporten med, når vi gik tur, og så skulle hundene gå plads med apporten i munden et stykke tid. Dette blev de ret hurtige gode til, og så gik vi i gang igen med den rigtige øvelse, hvor hunden sidder plads, jeg smider apporten og siger "apport". Nu løb hunden fint ud til apporten, men kunne ikke lide at tage den op fra græsset. Jeg trænede så på asfalt, men måtte et stykke tid gå med ud til apporten og samle den op og lægge den i munden på hunden, men til sidst lykkedes det at få hundene til at samle op selv, og nu er der ingen problemer, heller ikke på græs. Begge kan nu også apportere andre genstande, såsom tøjklemme, en handske, der er gemt i haven, en golfkugle, opvaskebørste m.m. I alt tog denne træning nok et ½ års tid. Men det er kommet os til gode i andre sammenhænge, idet hundene har lært, at hvis jeg siger, de skal, så kan de lige så godt gøre det først som sidst. Og jeg har lært, at tålmodighed og stædighed

lønner sig. Under hele forløbet roste jeg meget, hver gang der var et lille fremskridt, men brugte ikke meget skæld ud. Kun hvis de smed apporten, mens de skulle gå med den i munden, fik de et "føj", og så ind med apporten igen. En øvelse, hvor der til gengæld ingen problemer har været, er spring. En border springer så godt og sikkert og med så stor fornøjelse, at det bare er at vise dem, hvad de skal et par gange, så kan de. Vi har uden besvær indøvet klasse 3- øvelsen "spring-apport, hvor hunden skal springe over springbrættet, hente apporten og springe tilbage med den og sætte sig på plads. Det er også denne øvelse, hundene synes er sjovest. Efter hver sæson på træningspladsen - 3 måneder forår og 3 måneder efterår - afholdes en afslutningsdag, hvor hunde og førere går til "eksamen" og konkurrerer indbyrdes i de forskellige klasser. Der er inviteret en dommer, som flere gange har været en godkendt DKK-lydighedsdommer, og eller er det trænere fra andre træningspladser, som er dommer. Til disse prøver har jeg flere gange oplevet at blive både næstbedst og bedst i klasse 2 med én af hundene - ikke den samme hver gang. Der er nemlig mange ting, som kan spille ind: den ene hund kan bare have "en dårlig dag", Madonnah har flere gange været i løbetid på det tidspunkt, og det påvirker både hende og Wieseguy, eller der har gået et dyr på pladsen, som bare lugter helt fantastisk godt, og så hører hunden altså ikke så godt som ellers osv. Man må også huske, at en hund er ikke en robot, som opfører sig ens hver dag, men det er jo også med til at gøre det spændende. Generelt kan jeg sige, at jo ældre hundene bliver, jo mere stabile og sikre i øvelserne bliver de. På træningspladsen kommer mange forskellige racer og "ikke-racer", og når jeg sammenligner de andre hunde med mine, kan jeg kun konkludere, at terriers er akkurat lige så egnede til lydighedstræning som andre hunde. Den gamle fordom om, at "en terrier kan man ikke lære noget, for den vil bestemme selv", holder ikke. Men det gælder om at kende sin hund og vide, hvordan man motiverer den, og dette lærer man kun ved at arbejde med den. Til gengæld får man en masse gode timer sammen med sin hund og andre hundeelskere og i tilgift motion og frisk luft. Kan man så også lidekonkurrence, er der jo mulighed for at gå til godkendte lydighedsprøver - det vil jeg prøve her i årets løb. Jeg er meget spændt på, hvordan det vil gå på et fremmed sted med en masse fremmede hunde og mennesker omkring os. Jeg håber med dette at have vækket lysten hos andre til at gå i gang med lydighedstræning af deres border terrier. Margit Buhl Opskrift på lydighedstærte Tag en hvalp. Leg med den i 6 måneder, indtil den er en lille smule forkælet og tilsæt så følgende: 1 kop tålmodighed 1 knivspids irettesættelse 2 kopper ros 1 kop forståelse 1 kop hårdt arbejde 1 ½ kop morskab Bland det hele godt og varm op med hjertevarme, indtil tærten har fået en konsistens, hvor hund og fører er ét. Pynt med et smil og server!. Bente Busk Spor Da jeg er blevet lidt tændt på at træne og gå op til sporprøver, vil jeg fortælle lidt 19 om emnet. Grundtrækkene for et 400 m, 3 timer schweissspor er følgende: Sporet udlægges i skov, gennem diverse krat og grøfter. Der skal også være to knæk, undervejs et sårleje med rigeligt blod og til sidst et skind eller et skudt rådyr. I alt må der kun bruges 1/4 liter blod til sporet. Blodet er kun fra klovbærende vildt eller okseblod. Der er ingen markeringer eller lignende, der kan hjælpe føreren undervejs. Man bliver fuldt ud nødt til at stole på sin hund.. På en prøve vil dommeren kalde en tilbage på sporet, hvis man forvilder sig mere end 50 meter ud i det blå: 3. gang er man ude af spillet, når dommeren hjælper. Det var den skovtur - 250 kr. I år har jeg været på to sporprøver med Rasmus og Babooshka. Den første foregik på Gisselfeld Gods den 21. april og tilrettelagt af retrieverklubben. Det var en utrolig varm dag. Sporene bliver vanskelige, da blodet tørrer ind og dermed ikke afgiver fært. Jeg lade ud med Babooshka, vi tøffede stille og roligt ud af sporet, klarede alle problemerne og fandt dyret. Man bliver lidt rørt, når man står ved dyret og hornblæseren tager hornet for munden. Det blev til en 1. præmie. Rasmus startede i noget højere tempo, fulgte blodet 50 meter. Så kunne det være nok, for nu skulle vi efter 3 stk. råvildt, han havde set, men vi ventede på dommeren ude ved sporets start. Vi blev kaldt tilbage og det samme gentog sig. Det blev til et 0. Der var 12 hunde på prøve og 4 førstepræmier, så Babooshka reddede æren. Hun er opdrættet af Hylager, hendes fortrin er nok hendes lydighed og tålmodighed. Næste prøve foregik i Blåbjerg Plantage ved Nørre Nebel 12. maj. Prøven var arrangeret af DTK. Det var et spæn- 20 dende terræn, meget forskelligt fra det vi trænes i. Man går rundt i sand, mos og grannåle. Rasmus koncentrerede sig lidt længere denne gang, vi kom igennem 2. knæk før vi blev stoppet. Han er ikke særlig stabil, men ret underholdende. Babooshka nåede næsten frem til dyret, inden hun gik i stå. Det blev til to nuller. Lene Hjelme havde også Hjelme Name the Game med. Han måtte også stoppe efter et stykke vej. Det er dejligt at se, Lene også er kommet i gang med spor, knæk og bræk fremover Lene! Der var 11 hunde på prøve og kun 4 første præmier, resten fik 0. Det er utroligt spændende at træne spor, man får masser af motion og kontakt med hundene. Jeg vil håbe, der er flere, der nu har lyst til at komme i gang. Til orientering har vi kun en border mere, der har opnået 1. præmier på sporprøver, det er Ulrik og Bent Petersens. Det vil glæde os alle igen, at se dem på banen igen. Gitte Sværke

Racerepræsentanten skriver Resultater af undersøgelsen for raceproblemer op til 94 Problem Antal berørte hvalpe Hjertefejl 1 Epilepsi-lignende anfald (kortere eller 3 længere besvimelser), især i forbindelse med ophidselse Allergi 1 Parringsproblemer 1 Kryptorchisme 2 Underbid 11 Haleknæk 10 Skudrædhed (også i forbindelse med 4 nytår og tordenvejr) Antal opdrættede hvalpe i alt op til 31.12.94 133 133 tilbagemeldinger på sidste års spørgeskema er jo ikke imponerende. Men det er det materiale, jeg har haft at arbejde med, og ovenstående skema viser, at for de 133 ser det ikke så slemt ud endda. I midten af bladet finder I spørgeskemaet for de hvalpe, der er født i 1995 - forhåbentlig bliver udfyldelsen af skemaet lidt mere overskuelig af, at vi kun taler om et år, så jeg håber at få besvarelser fra alle denne gang. Også selvom det for nogle vil virke fremmed at skulle registrere. Jeg vil endnu engang understrege, at undersøgelsen er helt anonym, og at den kan være os alle til hjælp - den kan give os et fingerpeg om ting, vi skal være opmærksomme på i avlen. De to højeste tal står - måske ikke overraskende - for underbid og haleknæk. Med hensyn til antallet af underbid er det måske nok, hvad man kan forvente i en race med forkortet snudeparti. Det vil altid forekomme i en eller anden udstrækning. Men antallet af haleknæk er der ikke umiddelbart nogen forklaring på. Det er nok noget, man bør være opmærksom på. Ikke mindst fordi haleknæk måske ikke bliver konstateret på alle hvalpe. Epilepsitallene er ikke alarmerende - der er dog en del flere end der fremgår af undersøgelsen. Efter at have forhørt mig lidt rund omkring i andre lande kan jeg dog konstatere, at det lader til at være et ret kendt fænomen at bordere af og til mister bevidstheden i nogle sekunder ad gangen - ofte uden at ejerne opdager det. Via Internet har jeg f.eks. haft adgang til en diskussionsliste om border terriers, hvor et stort antal amerikanere talte om anfald hos deres bordere. Jeg håber at alle vil slutte op om undersøgelsen for 95. Jeg vil gerne have skemaerne retur den 1. oktober. Resultaterne vil så blive offentliggjort i BORDER POSTEN med lidt hurtigere tilbagemelding end denne gang! Sissel Gået i hundene Nappet fra Internet (naturligvis med forfatterens tilladelse) og oversat af Sissel Søndagen efter jeg kom tilbage fra ferie havde jeg hundene med på kontoret mens jeg renskrev en manual jeg skulle undervise fra om mandagen. Da jeg var færdig ved midnatstid passede det lige med at jeg kunne nå forbi Kinko s (?), nå hjem under bruseren og få en rimelig nats søvn inden jeg skulle undervise kl. 8.30 næste morgen. Da vi kom ud af døren sprang Willie afsted og rev linen ud af hånden på mig. Kazoo var som sædvanlig uden snor. Jeg havde ellers bemærket, at området omkring bygningen ofte var benyttet af smådyr og katte om natten. Willie og Kazoo begyndte at løbe i siksak over plænen og sporede lugten af et eller andet lille dyr, der tilsyneladende havde vandret frem og tilbage over sine egne spor. Jeg forbandede mig selv for ikke at have haft bedre fat i Willie mens jeg styrtede ned ad stien for at genvinde kontrollen over situationen før katastrofen ramte min planlagte nattesøvn. Da jeg nåede frem til Willie og trådte på linen, åndede jeg lettet op ved tanken om at denne lille flugt kunne have resulteret i en løbsk hund på vej gennem komplekset og nabogårdene, eller endnu værre, på vejen. Selv om den lå et godt stykke væk, så var afstanden ingenting for en borderterrier på jagt. Jeg skubbede disse tanker væk fra bevidstheden, og gik hen mod bilen, beroliget af tanken om at jeg nu igen var på rette spor. Ha! Da jeg tog de tre hunde hen på vognens førerside, strøg Willie under bilen fulgt af en lidt mere forsigtig Kazoo. Pludselig eksploderede han ud igen, i færd med at ivrigt at ruske hvad der så ud til at være en sort kat. Da Kazoo og Tess sprang ind i legen kan jeg huske at jeg først blev ked af det og tænkte at jeg måtte redde den stakkels kat. Tankerne fulgte den række begivenheder, der krævedes for at få dyrlægehjælp til en sandsynligvis dødeligt såret kat midt om natten mellem søndag og mandag. Chancerne for at noget dyr skulle overleve Willie, for slet ikke at tale om tre border terriers var lig nul. Så begyndte jeg at undre mig over, at der ikke var nogen skrigen. Næsten i samme øjeblik blev jeg klar over det. Alle ideer om nattesøvn var lige blevet ligeså håbløse som de ideer jeg havde mht. redning af dyret. Det var et stinkdyr. Og alle tre hunde havde fået en ordentlig dosis inden det stakkels stinkdyr døde. Hvad i alverden skulle jeg stille op med 3 stinkdyrsparfumerede border terriers på parkeringspladsen til min kontorbygning? Der var lissom ikke noget valg. Jeg smed dem alle tre ind bag i bilen og kørte mod Kinko s. En lille del af den oprindelige plan måtte følges. Jeg racede ned ad Route 13 med alle vinduer halvt nedrullede og hundene i fuld gang med at gnide stinkdyrsstanken af på indtrækket bag i stationcaren. Stanken gennemsyrede alt. Jeg hører til de få, der ellers holder meget af lugten af stinkdyr, men friske stinkdyrssprøjt på nært hold er for påtrængende moskusagtig, svier i øjnene og overvælder alle sanser. Pludselig sprang Kazoo om på forsædet, og mens jeg kæmpede med at få hende om bagi, lænede hun sig over og kastede op i skødet på mig. Det var her jeg begyndte at grine. Havde det været manuskriptet til en film med Chevy Chase, var det blevet kasseret for at være for latterligt. Hos Kinko s så manden bag disken pludselig op og spurgte Hvad er det for en stank? Efter Kinko s marcherede 21 22

jeg som Dronningemoderen ind gennem Wegmans Supermarked til afsnittet med hundeshampoo iført mine våde bukser og eau d skunk. Når alt andet slår fejl må man opretholde sin værdighed. Well, den del af historien sluttede klokken 3 om morgenen da jeg løb tør for varmt vand efter at have vasket to af de tre hunde. Efter at have smidt alle i kasse for natten, tog jeg mig et lunkent brusebad, vaskede hår og gik i seng i tre timer. Jeg tror der var lange pauser i undervisningen næste dag, mens jeg halvt mistede bevidstheden, men det lykkedes mig på en eller anden måde at undervise i DOS/Hard Disk Management. Og mandag aften havde jeg heller ikke for mig selv, da jeg havde et usædvanligt langt møde i bestyrelsen for dyreværnsforeningen. Det lykkedes mig ikke at få fat i det rigtige anti-stinkdyrsmiddel før onsdag. Her flere uger efter går jeg stadig rundt med en sprayflaske af opløsningen for at finde de steder i bilen og huset, hvor hundene har gnedet mødet med det stakkels stinkdyr af sig. Jeg må indrømme, at midlerne virker, hvis man finder det rigtige sted. Jeg vil tro, at den eneste måde jeg kan slippe af med bilen på, vil være at køre ind til New York City og efterlade den med ulåste døre og nøglen inden for synsvidde. I mellemtiden fniser jeg, hver gang jeg kommer til at tænke på oplevelsen, eller når stanken siver op fra revner og sprækker. Karen Smith For at være lidt mere alvorligt, så advares der på Internet også mod at lade terriers gå i grav til stinkdyr. En Jack Russell var tæt på at miste livet, da den angreb tre stinkdyr i en snæver gang i en naturgrav, og måtte have akut dyrlægehjælp. Opholdet i den i forvejen iltfattige grav med rigelige mængder af stinkdyrsspray var ved at ø- delægge lungerne på den. Heldigvis er det jo ikke et problem, vi oplever herhjemme. Sissel Formidling Det sker, at jeg bliver kontaktet af folk, der ikke længere kan have deres border. Det kan skyldes allergi, ufred i hundeflokken eller manglende tid - faktum er, at disse hunde gerne skulle have et nyt hjem. Findes der mon nogen i medlemsskaren, der skulle have lyst til at påtage sig opgaven med at finde nye hjem til disse bordere? Det er en stor og ansvarsfuld opgave, idet hundene jo helst ikke skulle skifte ejer igen. Jeg forestiller mig ikke et egentligt internat - bare en kontaktperson, der vil gøre en indsats for at føre brugte hunde og nye ejere sammen. Kontakt mig, hvis du skulle have lyst! Lige i øjeblikket er der en enkelt hund, der søger nyt hjem, og da det tilfældigvis er min egen returhund, er nedenstående en betalt annonce. Ellers forestiller jeg mig at netop her vil være et godt sted at annoncere fremover. Sportshund Stor smuk hanhund (37,5/51,5/10,5kg), sød og kærlig, vant til børn - ikke god til andre hanhunde. Aktiv og energisk, kræver arbejde. Grundtrænet i lydighed, agility, grav (absolut kun til kunstgrave). Kun til godt og blivende hjem, da han har været i 2 hjem, før jeg fik ham retur. Sissel tlf. 59 19 48 28 Tarka Tarka fik navnet efter titlen på Gavin Maxwell s bog om Odderen Tarka. Hendes opdrætter, der har kennelen Brockhole i Brockhole i England, syntes, at hendes fine lille odderhoved fortjente dette flotte navn. Hun var en blå Border terrier, og hun blev fire år. Hun døde af en ådselsforgiftning tidligt i maj i år. Vi havde været på en rar travetur, hvor hun på egen hånd havde snuset rundt i vor skov i nogle få minutter og åbenbart der indtaget noget alt for råddent. Alt gik hurtigt fra det øjeblik, vi opdagede, at hun var meget dårlig, til hun sov væk under narkose hos dyrlægen. Men det er slet ikke denne triste historie jeg er blevet bedt om at fortælle - Tværtimod! Tarka var for os en overlever efter hendes efterårsudflugt i oktober 1995 og det er denne lille oplevelse, der her skal berettes om. sig og Tarkas mad ventede på hende, da gik alarmberedskabet i gang. Naboens blev spurgt. De havde ikke set Tarka, og så blev der ledt. Skov, bygninger etc. blev gået igennem, og der blev kørt på markveje og kaldt og kaldt - ingen Tarka. Heller ikke de næste mange dage. Brønde, grøfter, ja selv visse drænrør blev undersøgt og gravet op. Med hensyn til drænrør var vi klar over, at den tørre sommer havde forårsaget at rævene holdt til i disse. Men ingen spor. Politiet blev underrettet, selvom vi var helt sikre på, at Tarka aldrig ville løbe væk fra gården. Ja, alle som holdt af vor lille hund var helt enestående, ikke mindst vore nærmeste naboer, der søgte efter hende dag ud og dag ind mindst lige så ihærdigt som vi selv; men desværre kunne de oplyse, at de havde set en grævling i skoven, så kunne den måske have dræbt vor lille ikke særligt jagtkyndige hund? En uge gik, og det bliv tirsdag igen. Om aftenen gik min mand tur i mørket med vore nu to hunde og vendte meget hurtigt tilbage for at hente sit gevær. Han havde hørt gnaven og skraben på et gitter, som sidder foran et overløbsrør der fra vor branddam går under flere bygninger og over i et større rør, som så slutteligt munder ud i en grøft i skoven godt 200 meter fra branddammen. Håbet om at Tarka sad bag ræven var minimalt, men ræven skulle først skydes. Ud i vandet måtte Schwensen og gummistøvlerne klarede ikke vandstanden, men ræven blev skudt. Dernæst skulle den trækkes ud, og så kunne der kaldes på Tarka, så vi ikke kunne se, men pludselig var hun der. En lille fjerlet, snavset og ildelugtende bylt, noget forvirret og meget mat. Af sted gik det til dyrlægen, som var imponeret over hendes stamina, og så hjem til et godt bad og risvandgrød i flere dage for at få styr på en noget medtaget 23 Vi bor på gården Arnakke ved Svinninge, og vi havde tre Border terriers. Vor grand old lady Nille, Tarkas halvbror Busker, og så lille feminine Tarka. Hun var altid den forsigtige og eftertænksomme, men havde en fantastisk næse, en støvsuger-næse, var vi enige om, men hun lod de to andre Borderfæller tage sig af det beskidte arbejde, hvis det havde med katte- eller rævejagt at gøre. Derfor var det også ufatteligt, at hun en sen eftermiddag, en tirsdag i efterårsferien pludselig kunne forsvinde under en fredsommelig travetur omkring vor lille skov. Halvbror Busker var i snor, men gamle Nille og Tarka løb frit omkring og tog en kort tur ind i skoven. Jeg hørte nogle få bjæf, og så kom Nille ud igen. Da hun er og var den skrappe, bekymrede jeg mig ikke for Tarka, hun havde det med at undersøge musehuller i skovbunden, og da jeg samtidig kunne høre naboen, der havde børn på besøg, trave rundt derinde, regnede jeg med, at hun hyggede sig. Der var ingen uro eller bange anelser før mørket rigtigt sænkede 24

mave. Hvordan de to har klaret sig otte dage under jorden ved at arbejde sig gennem smalle rør, der bl.a. var gennemboret af rødder visse steder, melder historien intet om, men Tarka var heldig, hun var bag ræven, som hun havde plukket hale på, for det kunne ses! Se det var en solskinshistorie fra efterårsmørket, og en påmindelse om, at selv små lidt tilbageholdende Border terriers, som ikke viser større interesse ved gravtræning, trods alt har både jagtinstinktet og psyke til at klare sig når det gælder. Tarka blev langt fra knækket af sine otte underjordiske dage, tværtimod, hun levede op til sit navn og til alt hvad en Border terrier står for, og vi mindes hendes med ømhed og glæde. Mette Schwensen Lidt om border terrierens historie Efterfølgende er skrevet af Palle Vinther og offentliggjort i TERRIER NYT nr. 5 1990. Border terrieren kommer fra grænseegnen mellem England og Skotland (border = grænse). Den har sit navn fra dens tilknytning til the border foxhounds og er fremavlet først og fremmest som brugsterriers, og er en af de få terrierracer, der ikke har ændret sig nævneværdigt siden Engelsk Kennel Klub anerkendte den i 1920. Den sene anerkendelse skyldes ikke at racen først er opstået på det tidspunkt, idet beskrivelsen og illustrationer fra gammel tid tyder på at den type terrier har været avlet på egnen længe. Snarere skyldes det, at den havde levet et isoleret liv i grænseegnen, og at dens opdrættere ikke havde gjort noget for at få racen anerkendt, da de var bange for at den, som mange andre terriers, skulle ende som en sofistikeret og ubrugelig udstillingshund. En af de racer, der kommer fra samme område er Lakeland terrier, og ligheden mellem de stadig eksisterende brugs-lakelands og borderes er for iøjnefaldende til at være en tilfældighed. Også Dandie Dinmont og Bedlington deler oprindelsen med borderen. Rawdon B. Lee skrev i 1896 i Modern Dogs : En af de mest brugbare linier af terriers, der stadig eksisterer, og har gjort det uden indblanding fra nogle specialklubber eller udstillinger, men lever og udmærker sig ved sine brugsegenskaber alene, er en ru og kvik hund holdt i Northumberland og i grænseegnene. Hunden er hverken en Dandie Dinmont eller en Bedlington terrier, og jeg er tilbøjelig Når man taler historie i borders kan man i øjeblikket ikke komme uden om én hund - Living History CH Brannigan of Brumberhill, der med sine sejre i England har været med til at få dommerne til at åbne øjnene for racen. Hans sejre inkluderer 31 C.C.s hvilket giver ham rekorden i racen, 10 res. C.C.s, 7 grupper, 6. res. grupper, 2 BIS og 3 res. BIS, hvor den ene var på Crufts i 1988. Dette har virkelig bragt racen ind i rampelyset i den engelske hundeverden og gjort racen kendt over det ganske land. Antallet af registrerede hvalpe er steget fra 1411 i 1988 til ikke mindre end 2510 i 1989! Brannigan har sikkert haft sin andel både på den ene og anden måde - han er indtil nu far til 5 champions. I Danmark har man gjort en ekstra indsats for at bevare racens brugsegenskaber, idet man har indført en regel, der siger, at en hund, for at kunne gå i vinderklasse på udstilling, skal have bestået en gravprøve. På den måde håber man på at kunne undgå at racen ender med at blive splittet i 2 som det er sket for så mange brugsterrierracer, f.eks. lakelands, der har en udstillingslinie og en brugsterrierlinie! Palle Vinther 25 til at være enig i hvad dem der holder den siger: at det er en ældre race end dem begge. For nylig har de fået navnet border terrier hvilket er udmærket, men om de behøver en særlig betegnelse nu, efter at have udført deres arbejde så godt i over hundrede år er et åbent spørgsmål. Det er forbløffende, hvor mange af disse border terriers, der har vedligeholdt deres gode udseende selv om de udelukkende er blevet avlet til jagt. Op til registreringen i 1920 og frem, har borderen været uløseligt forbundet med familierne Robson og Dodd, der i 1857 slog deres to kobler af foxhounds sammen, så East Keilder og Catcleugh koblerne blev til the border foxhounds. Disse jægere og bønder var med til at forhale registreringen af borderen, men var også med i den komité, der nedfældede racens standard. Et blik på denne vil forvisse en om, at racen ikke er i fare for at blive ødelagt af udstillingsfanatikere. Enhver ansvarsfuld opdrætter skal nøje følge denne standard, der starter med at fastslå, at en border terrier er i bund og grund en brugsterrier, der skal være i stand til at følge en hest og må forene energi med jagtlyst.. Racen har ikke nogen gammel historie i Danmark. Så vidt vides blev den første border i Danmark registreret i 1958 og derefter 3 i 1960, hvor de to var svenske hunde til udstilling. I begyndelsen af 60 erne forsøgte komtesse Abigael Iuel- Brockdorff af Valdemars Slot, Troense, at starte et opdræt af racen. Hun hjemtog tæven Portholme Monawin fra England og gjorde den til dansk champion. Hun opdrættede under kennelnavnet Ambrosius. Senere kom Lizzie Waage- Jensen, Thurø og Hanne Sonne, Dalshøj til og med dem blev racen etableret i Danmark. 26

Hanhunderegister Listen indeholder alle hanhunde, der er blevet BIR-placeret eller har fået 1. præmie på grav i 1995/1996. Vil du have din hanhund på listen, så ring til Søs. Arnakke Doolittle, grizzle. Bente Busk Nielsen, 75 89 90 69 Boltin' Blue Wildman, blå/tan, Peter Linder-Madsen, 42 39 60 70 Borderhouse Danish Diamond, grizzle, Fritze Hylager Jensen, 53 48 93 12 Charly, grizzle.jytte og Helge Rasmussen Dalshøj HokusPokus, blå/tan, Klaus Hartmann, 46 75 77 18 Dalshøj Kevin, blå/tan, Grethe Hedelund, 48 39 46 64 Digbrack Barley Mo, grizzle, Hanne Sonne, 56 96 60 68 Foxforest Taste Of Whisky, grizzle, Tinna Grubbe, 53 48 27 23 Hjelme Ivanhoe, grizzle, Lene & Ole Vinther Hjelme, 75 86 36 62 Hjelme Kilroy, blå/tan, Hanne Laine Jensen, 62 62 21 62 Hjelme Name the Game, grizzle, Lene og Ole Vinter Hjelme Holckenhus Gambler, grizzle, Kjeld Jensen, 98 26 90 49 Hunters' House Badger, grizzle, Sissel Bagge Blindbæk, 59 19 48 28 Hunters' House Castor, grizzle, Helle Hardis, 53 48 05 40 Hylager s Fitou, grizzle, Fritze Hylager Jensen. 53 48 93 12 Laban, grizzle, Ethel Duholm, 59 29 34 39 Ottercap Houdini, grizzle, Hanne Sonne & Bengt Kvitzau, 86 68 61 86 Ragsdale Redcoat, Grizzle, Sissel Bagge Blindbæk, 59 19 48 28 Rasmus, grizzle, Gitte Sværke og Henrik Jylling, 53 76 46 32 Reedwater Desert Storm, grizzle, Palle Thomsen Stentoft s Fievel, blå/tan, Søs Stentoft, 53 48 10 12 Parringer Vi har ikke denne gang oplysninger om alle parringer der er foregået, men vi håber at det skaber interesse at se hvilke hvalpe, der er at forvente. Fremover vil man have den foretagne parring nævnt, så ring venligst til Tinna. De parringer, der bliver nævnt denne gang, er i vilkårlig rækkefølge, jeg håber ikke nogen bliver stødt, hvis de ikke er nævnt, men jeg kan ikke vide alt. Dalshøj Jetti med Ch. Digbrack Barley Mo. Ejer: Hanne Sonne Ch Tallarnas Tiff-Annie med Ch Redrob Jack the Knigt. Ejer: Lene og Ole Hjelme. Holckenhus Gaily med Brockhole Busker. Ejer: Anne Bresnow Ch Ottercap Wuthering Heigths med Ch Double Scotch. Ejer: Sissel Bagge Blindbæk. Ch Borderhouse Beauty Queen med Ch Ernesto vom Hengstbachtal. Ejer: Iben Lind Ormand. Ch Hjelme Knowing Me med Ch Tallarnas Tall Kotte. Ejer: Lene og Ole Hjelme Ch Borderhouse Crazy Girl med Ch Ashbrae Archie. Ejer: Tinna Grubbe. Dalshøj Ønskedrøm med Ch Dalshøj Laban. Ejer: Palle Thomsen Ch Borderhouse Beachflower med Ch Hjelme Ivanhoe. Ejer: Søs Stentoft. 27 Ch Arnakke Cazy med Ch Wee Blue Rustle. Ejer: Tinna Grubbe. Rostgaards Bonny med Borderhouse Danish Diamond. Ejer: Dagmar Rostgaard Hansen. Det er hvad jeg har kendskab til, så fremover ring når jeres tæve er blevet parret, således at vi også kan få en dato på. Fødsler Her skulle resultaterne af ovennævnte parringer gerne komme til at stå fremover. Der er således mulighed for at følge med i kuld-størrelse og fordeling af køn og på den måde få et større kendskab til hvordan racen udvikler sig. 28 Årets top 10 Points i konkurrencen om at blive årets Border terrier opnås således... DKK-/DTK-udstillinger 20 points BIR1 15 points BIR2 10 points BIR3 5 points BIR4 DTK gravprøver 20 points 1. pr. med cert. vinderklasse 15 points 1. pr. uden cert. vinderklasse 10 points 1. pr. sprængerprøve 5 points 1. pr. enkel gravprøve For at blive placeret skal hundene endvidere: have gravprøve (ikke nødvendigvis fra aktuelle år) være BIR-placeret aktuelle år. Stillingen efter udstillingen i Hillerød 16. juni 1996. Nr. Køn Navn Point 1 H Foxforest Taste Of Whisky 95 2 T Borderhouse Emily Rose 60 3 H Hjelme Killroy 50 4 T Borderhouse Anisette 25 5 H Arnakke Doolittle 20 6 T Borderhouse Beachflower 15 7 H Rasmus 5 7 T Rossborder Belamie 5 7 T Hjelme Knowing Me 5 7 H Hailees Eros 5 Paul Rasmussen