HVIDEVARER. Produktguide

28_018 Produktguide HVIDEVARER Alle vores hvidevarer er udviklet, så de passer perfekt til vores køkkener og dine behov. Uanset om du foretrækker at varme din mad op i mikroovnen eller elsker at lave mad i dit køkken i timevis, indeholder denne produktguide alle de hvidevarer, du skal bruge for at få dit køkken til at fungere som en drøm i mange år fremover.

KOGEPLADER/44 Indholdsfortegnelse Hvidevarer, du kan stole på... 4 EMHÆTTER/64 Find de hvidevarer, der passer til dig... 6 Ovne og mikroovne... 14 Kogeplader... 44 Emhætter... 64 Køleskabe og frysere... 82 Opvaskemaskiner... 96 Vaskemaskiner... 104 Garanti... 106 Service... 107 02

VASKEMASKINER/104 OPVASKEMASKINER/96 OVNE OG MIKROOVNE/14 KØLESKABE OG FRYSERE/82 03

04

IKEA hvidevarer har 5 års garanti. Se side 106. Hvidevarer, du kan stole på Gode hvidevarer skal passe til de mennesker, der bruger dem. Vi har alle sammen forskellige behov, forskellig smag og forskellige budgetter. Vores hvidevarer er designet til at gøre dit liv i køkkenet lidt nemmere. For at opnå dette samarbejder vi med leverandører, der er de bedste inden for deres fag til at forenkle din hverdag. Vi kommer med vores viden om livet derhjemme, og de kommer med deres ekspertise sammen skaber vi hvidevarer, du kan stole på. Til priser, der passer til ethvert budget. 05

Find de hvidevarer, der passer til dig Når du skal planlægge et nyt køkken, er du nødt til at ta' nogle beslutninger. Hvilken stil kan du li'? Hvilke funktioner skal hvidevarerne ha'? Hvad er dit budget? For at gøre det nemmere har vi udviklet vores hvidevarer, så de passer perfekt sammen og til vores køkkener. Få flere oplysninger om de enkelte hvidevarer på de følgende sider i denne produktguide. 06

FIND DE HVIDEVARER, DER PASSER TIL DIG Alle de basisfunktioner, du har brug for Med disse hvidevarer får du alle de funktioner, du har brug for, til en lav pris. Designet er enkelt, og LAGAN ovn, kogeplade og emhætte matcher hinanden perfekt. Du har alt lige ved hånden til simpel madlavning og bagning. LAGAN ovn, hvid. Energiklasse: A 504.169.21 899.- LAGAN vægmonteret emhætte, hvid. Energiklasse: D 504.013.83 249.- LAGAN HGC3K kogeplade. 501.823.52 899.- 07

FIND DE HVIDEVARER, DER PASSER TIL DIG Moderne på alle måder Disse hvidevarer har alle de funktioner, et moderne køkken skal ha'. F.eks. har ovnen varmluftfunktion, så du kan tilberede flere retter samtidig, og emhætten har en LED-lysliste, der gi'r et effektivt og ensartet lys over hele kogepladen. Kombiner med MATMÄSSIG induktionskogeplade, og spar op til 40% energi og 50% på den tid, du bruger på at lave mad. MATÄLSKARE varmluftovn, rustfrit stål. Energiklasse: A MATÄLSKARE mikroovn, rustfrit stål. MATÄLSKARE vægmonteret emhætte, rustfrit stål. Energiklasse: A MATMÄSSIG induktionskogeplade, sort. 403.687.65 1.999.- 403.687.70 1.899.- 903.688.00 1.899.- 303.688.22 1.299.- 08

FIND DE HVIDEVARER, DER PASSER TIL DIG Det bedste fra 2 verdener moderne i traditionel stil Et køkken i en traditionel stil betyder ikke, at dine hvidevarer skal være gammeldags. Med MATTRADITION får du både traditionel stil og moderne funktioner. I varmluftovnen kan du tilberede flere retter samtidig, uden at de ta'r smag af hinanden, og den støjsvage emhætte betyder, at du kan føre en normal samtale, mens du laver mad. Fremhæv den traditionelle stil ved at kombinere med MATMÄSSIG gaskogeplade med brændere, der gi'r dig fuld kontrol over varmen og det smagfulde færdige resultat. MATTRADITION varmluftovn, hvid. Energiklasse: A MATTRADITION mikroovn, hvid. MATTRADITION vægmonteret emhætte, hvid. Energiklasse: A MATMÄSSIG gaskogeplade, rustfrit stål. 304.117.26 1.999.- 304.117.69 1.999.- 403.891.45 1.799.- 003.768.47 1.499.- 09

FIND DE HVIDEVARER, DER PASSER TIL DIG Design og funktion i smagfuld forening Hvis du vil ha' et stilfuldt køkken, der skiller sig ud, er disse hvidevarer med mat sort overflade det perfekte valg. I vores EFTERSMAK varmluftovn kan du tilberede flere retter samtidig, uden at det går ud over smagen. Emhætten har en LED-lysliste, som gi'r dig et ensartet lys over hele kogepladen. Og det markante design er prikken over i'et, som gi'r dit køkken et moderne udtryk. EFTERSMAK varmluftovn, sort. Energiklasse: A+ EFTERSMAK mikroovn, sort. FOKUSERA vægmonteret emhætte, sort. Energiklasse: A+ SMAKLIG induktionskogeplade, sort. 704.117.29 3.299.- 904.117.71 3.299.- 503.893.38 2.499.- 202.228.30 2.999.- 10

FIND DE HVIDEVARER, DER PASSER TIL DIG Klassisk elegance udenpå, ekstra af det hele indeni Klassiske hvidevarer fyldt med fantastiske funktioner! Dette er den perfekte kombination til dig, der elsker at lave mad og bage. ANRÄTTA varmluftovn med pyrolytisk rengøringsfunktion, som brænder fedt og fastbrændt snavs til aske. Den fleksible brozone på SMAKLIG induktionskogeplade kan tilpasses til gryder i forskellige størrelser og former, og den vinklede BEMÖTA emhætte gør området omkring kogepladen mere tilgængeligt. ANRÄTTA varmluftsovn med pyrolyse, rustfrit stål. Energiklasse: A+ ANRÄTTA kombinationsovn, rustfrit stål. BEMÖTA vægmonteret emhætte, rustfrit stål. Energiklasse: A++ SMAKLIG induktionskogeplade, sort. 004.117.18 3.999.- 104.117.65 3.999.- 903.893.36 3.599.- 202.228.30 2.999.- 11

FIND DE HVIDEVARER, DER PASSER TIL DIG Et køkken i topkvalitet med sund damptilberedning KULINARISK varmluftovn, kombinationsovn og emhætte er designet med rene linjer og et moderne udtryk. De er vores mest eksklusive og innovative hvidevarer og har alle sammen touch-panel, som fremhæver det rene, moderne udseende. Tilberedning med damp bevarer madvarernes smag og næringsstoffer, så de forbliver saftige og fulde af smag. Dette kombineret med den ekstra brede kogeplade med fleksible zoner gør disse hvidevarer til et godt valg til chefkokken derhjemme. KULINARISK varmluftovn med dampfunktion, rustfrit stål. Energiklasse: A+ KULINARISK kombinationsovn, rustfrit stål. KULINARISK vægmonteret emhætte, rustfrit stål. Energiklasse: A++ HÖGKLASSIG induktionskogeplade, sort. 704.210.83 4.899.- 204.168.14 4.999.- 303.831.44 3.999.- 603.039.33 4.799.- 12

FIND DE HVIDEVARER, DER PASSER TIL DIG Et gourmetkøkken til dig, der elsker mad FINSMAKARE er supermoderne hvidevarer med alle tænkelige funktioner. Ovnen har dampfunktion, som bevarer madvarernes smag og næringsstoffer, så de forbliver saftige og fulde af smag. Med ovnens pyrolytiske selvrensfunktion skal du bare trykke på en knap så bli'r fedt og fastbrændt snavs brændt til aske. Den vinklede emhætte gør området omkring kogepladen mere tilgængeligt. Den hurtige og energibesparende induktionskogeplade har flek sible zoner, som kan tilpasses til dine gryder og pander. Alt i alt et rigtig godt valg for dig, der elsker at lave mad. FINSMAKARE varmluftsovn med pyrolyse og dampfunktion, sort. Energiklasse: A+ FINSMAKARE kombinationsovn, sort. FINSMAKARE vægmonteret emhætte, sort. Energiklasse: A++ OTROLIG induktionskogeplade, sort. 504.117.30 5.999.- 504.117.68 4.999.- 503.891.40 3.999.- 403.039.34 3.799.- 13

Ovne Vores ovne har et smukt design og er udviklet til at opfylde alle dine krav og behov i forhold til madlavning. De fås med mange forskellige funktioner og indbygget tilbehør, som gør det nemmere og sjovere at lave mad. Uanset om du ønsker dig avancerede madlavningsfunktioner eller praktiske selvrensprogrammer, har vi den rigtige ovn til dig. Du skal bare vælge den ovn, der matcher dine madlavningsvaner, og placere den, præcis hvor du vil i køkkenet, så du opnår en optimal arbejdsgang. Når du vælger ovn, skal du overveje følgende: 01 02 03 Hvor tit bruger du din ovn, og til hvilke typer mad? Vi har alt fra meget enkle og brugervenlige ovne til avancerede ovne med mange forskellige funktioner. Hvor meget mad tilbereder du ad gangen? Vores ovne fås i størrelser fra 56 til 72 liter. Hvilken stil kan du bedst li? Uanset om dit køkken har en moderne eller traditionel stil, har vi ovne, der passer perfekt. Uanset hvad du vælger, kan du være sikker på, at dine hvidevarer holder i mange år. Alle IKEA hvidevarer har 5 års garanti (undtagen TILLREDA og LAGAN). Se side 106. 14

Tips Vidste du at letløbende teleskopskinner gør det meget nemmere og sikrere at lave mad? Det er ingen sag at sætte fade og skåle ind og ta' dem ud igen, fordi du kan få bedre fat i dem med grillhandsker, selvfølgelig. Og det er lynhurtigt at trække maden ud for at tjekke temperaturen, røre rundt eller pensle den. Vidste du at du kan gøre ovnen ren og holde den så pæn som ny uden den store arbejdsindsats? Med den pyrolytiske selvrensfunktion varmer du ovnen op, så den brænder alt fedt og fastbrændt snavs til aske. Herefter skal du bare tørre det op med en klud. 15

OVNE Typer Ovne Ideelle til dig, der vil ha' en nem og brugervenlig ovn med over- og undervarme og alle de basisfunktioner, du har brug for til madlavning og bagning. Varmluftovne Ideelle til dig, der elsker at lave mad. En blæser for deler varmen hurtigt og ensartet, så du kan tilberede forskellige retter samtidig, uden at de ta'r smag af hinanden. Varmluftovne med pyrolysefunktion Ideelle til dig, der elsker at lave mad, men ikke at rengøre ovnen. Disse ovne har samme funktioner som varmluftovne og er nemme at rengøre. Du skal bare trykke på en knap så bli'r fedt og fastbrændt snavs brændt til aske, som du nemt kan tørre op med en klud. Varmluftovne med dampfunktion Ideelle til dig, der elsker at lave sund mad. Denne type ovn har samme funktioner som en varmluftovn, men har en ekstra dampfunktion. Kombinationen af damp og varmluft sikrer, at der bevares mere smag og flere næringsstoffer, og at madvarerne bli'r møre og saftige indeni og sprøde og gyldne udenpå. 16

OVNE Oversigt Ovne LAGAN Kapacitet: 56 liter GÖRLIG Kapacitet: 56 liter Varmluftovne MATÄLSKARE Kapacitet: 71 liter MATTRADITION Kapacitet: 71 liter SMAKSAK Kapacitet: 72 liter EFTERSMAK Kapacitet: 72 liter ANRÄTTA Kapacitet: 71 liter BEJUBLAD Kapacitet: 71 liter Varmluftovne med pyrolysefunktion ANRÄTTA Kapacitet: 71 liter KULINARISK Kapacitet: 72 liter FINSMAKARE Kapacitet: 72 liter SMAKSAK Kapacitet: 72 liter Varmluftovn med pyrolyseog dampfunktion Varmluftovn med dampfunktion Dampovn FINSMAKARE Kapacitet: 72 liter KULINARISK Kapacitet: 72 liter KULINARISK Kapacitet: 43 liter 17

OVNE Med et ekstra stort ovnrum med op til 5 tilberedningsniveauer har du masser af plads til de retter, du vil lave. Vælg imellem ovne med en kapacitet fra 56 til 72 liter. Med letløbende teleskopskinner kan du sætte fade og skåle ind og ta' dem ud uden at brænde dig, fordi du bedre kan få fat i dem. Det er også hurtigt og nemt at trække maden ud for at tjekke temperaturen, røre rundt eller pensle den. Stegen bli'r helt perfekt hver gang, hvis du bruger det integrerede stegetermometer med temperatursensor. Et indbygget ur i et moderne design er ideelt, når du skal holde øje med tiden, mens du laver mad. Det brugervenlige touch-panel er nemt at gøre rent og gi'r dit køkken et moderne udtryk. En overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk, gør det nemt at holde de rustfri stålflader skinnende rene dag efter dag. 18

OVNE Børnesikring Vores ovnlåger har børnesikker lås, som gør det sikkert for børn at være i køkkenet og hjælpe til med madlavningen. Med forudindstillede madlavningsprogrammer kan du vælge den rigtige indstilling til forskellige madvarer, retter og opskrifter og opnå det samme lækre resultat hver gang. Vigtigste funktioner Over- og undervarme er ideel til tilberedning af retter med sprød overflade og langsom tilberedning af simreretter. Med dampfunktionen kombineres damp og varmluft, så du får en optimal luftfugtighed og varme, der gør madvarerne møre og saftige indeni og sprøde og gyldne udenpå. Den pyrolytiske selvrensfunktion gør det nemt for dig at gøre ovnen ren. Fedt og fastbrændt snavs brændes til aske, som er nemt at tørre op med en klud. Varmluftfunktionen fordeler varmen hurtigt og ensartet, så du kan tilberede flere retter samtidig, uden at de ta'r smag af hinanden. Med grillfunktionen, som fordeler varmen ensartet over din ret, får du den helt perfekte overflade på kød og grøntsager og en flot gylden farve på din gratinering. Brød- og pizzafunktionen gi'r dine madvarer en dybere brun farve på overfladen og en lækker, sprød bund. Med den særlige bagefunktion bli'r fyldet på dine kager og tærter ved med at være blødt. Program, der holder maden varm, uden at den får for meget eller brænder på. Funktionen hurtig opvarmning forvarmer ovnen på få minutter. Tø dine madvarer op 7 gange hurtigere med funktionen hurtig optøning. 19

OVNE OVNE LAGAN A Ovn 899.- Hvid. 504.169.21 GÖRLIG A Ovn 1.199.- Rustfrit stål. 204.117.03 Denne ovn har de basisfunktioner, du har brug for, og er nem at bruge til madlavning hver dag. Denne ovn har de basisfunktioner, du har brug for, og er nem at bruge til madlavning hver dag. Det rene og enkle design matcher vores mikroovne af rustfrit stål. Børnesikker lås Ekstra stort ovnrum Letløbende teleskopskinner Stegetermometer Ur Digitalt display Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Forudindstillede madlavningsprogrammer Børnesikker lås Ekstra stort ovnrum Letløbende teleskopskinner Stegetermometer Ur Digitalt display Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Forudindstillede madlavningsprogrammer Vigtigste funktioner Over- og undervarme Varmluftovn Selvrensfunktion (pyrolytisk) Dampfunktion Grillfunktion Brød- og pizzafunktion Bagefunktion Program, der holder maden varm Hurtig opvarmning Optøningsfunktion Vigtigste funktioner Over- og undervarme Varmluftovn Selvrensfunktion (pyrolytisk) Dampfunktion Grillfunktion Brød- og pizzafunktion Bagefunktion Program, der holder maden varm Hurtig opvarmning Optøningsfunktion Tilbehør 1 bagerist. 1 bageplade. Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Kapacitet: 56 liter. B59,4 D56 H58,9 cm. Tilbehør 1 bagerist. 1 bageplade. Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Kapacitet: 56 liter. B59,4 D56 H58,9 cm. 20 Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 18.

OVNE VARMLUFTOVNE MATÄLSKARE A Varmluftovn 1.999.- Rustfrit stål. 403.687.65 MATTRADITION A Varmluftovn 1.999.- Rustfrit stål. 003.687.67 Matchende mikroovn MATÄLSKARE 1.899.- 403.687.70 Matchende mikroovn MATTRADITION 1.999.- 603.687.69 Denne ovn har alle de basisfunktioner, du har brug for, og er nem at bruge til madlavning hver dag. Varmluftfunktionen fordeler varmen ensartet og hurtigt, så du kan tilberede flere retter samtidig. En ovn i traditionel stil med alle de moderne funktioner, du har brug for. Varmluftfunktionen fordeler varmen ensartet og hurtigt, så du kan tilberede flere retter samtidig. Børnesikker lås Ekstra stort ovnrum Letløbende teleskopskinner Stegetermometer Ur Digitalt display Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Forudindstillede madlavningsprogrammer Børnesikker lås Ekstra stort ovnrum Letløbende teleskopskinner Stegetermometer Ur Digitalt display Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Forudindstillede madlavningsprogrammer Vigtigste funktioner Over- og undervarme Varmluftovn Selvrensfunktion (pyrolytisk) Dampfunktion Grillfunktion Brød- og pizzafunktion Bagefunktion Program, der holder maden varm Hurtig opvarmning Optøningsfunktion Vigtigste funktioner Over- og undervarme Varmluftovn Selvrensfunktion (pyrolytisk) Dampfunktion Grillfunktion Brød- og pizzafunktion Bagefunktion Program, der holder maden varm Hurtig opvarmning Optøningsfunktion Tilbehør 1 bagerist. 1 bageplade. Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Kapacitet: 71 liter. B59,4 D55 H59,5 cm. Tilbehør 1 bagerist. 1 bageplade. Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Kapacitet: 71 liter. B59,4 D55 H59,5 cm. Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 18. 21

OVNE VARMLUFTOVNE MATTRADITION A Varmluftovn 1.999.- Sort. 804.117.24 MATTRADITION A Varmluftovn 1.999.- Hvid. 304.117.26 Matchende mikroovn MATTRADITION 1.999.- 104.117.70 Matchende mikroovn MATTRADITION 1.999.- 304.117.69 En ovn i traditionel stil med alle de moderne funktioner, du har brug for. Varmluftfunktionen fordeler varmen ensartet og hurtigt, så du kan tilberede flere retter samtidig. En ovn i traditionel stil med alle de moderne funktioner, du har brug for. Varmluftfunktionen fordeler varmen ensartet og hurtigt, så du kan tilberede flere retter samtidig. Børnesikker lås Ekstra stort ovnrum Letløbende teleskopskinner Stegetermometer Ur Digitalt display Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Forudindstillede madlavningsprogrammer Børnesikker lås Ekstra stort ovnrum Letløbende teleskopskinner Stegetermometer Ur Digitalt display Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Forudindstillede madlavningsprogrammer Vigtigste funktioner Over- og undervarme Varmluftovn Selvrensfunktion (pyrolytisk) Dampfunktion Grillfunktion Brød- og pizzafunktion Bagefunktion Program, der holder maden varm Hurtig opvarmning Optøningsfunktion Vigtigste funktioner Over- og undervarme Varmluftovn Selvrensfunktion (pyrolytisk) Dampfunktion Grillfunktion Brød- og pizzafunktion Bagefunktion Program, der holder maden varm Hurtig opvarmning Optøningsfunktion Tilbehør 1 bagerist. 1 bageplade. Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Kapacitet: 71 liter. B59,4 D55 H59,5 cm. Tilbehør 1 bagerist. 1 bageplade. Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Kapacitet: 71 liter. B59,4 D55 H59,5 cm. 22 Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 18.

OVNE ANRÄTTA Varmluftovn 2.999.- Rustfrit stål. 604.117.20 BEJUBLAD Varmluftovn 3.299.- Hvidt glas. 604.116.64 Matchende mikroovn ANRÄTTA 3.299.- 704.117.67 Matchende mikroovn BEJUBLAD 3.299.- 904.117.47 Denne ovn har masser af funktioner og er ideel til tilberedning af mange forskellige retter. Med varmluftfunktionen kan du tilberede flere retter samtidig. Mange smarte funktioner og stilrent design. Varmluftfunktionen fordeler varmen ensartet og hurtigt, så du kan tilberede flere retter samtidig. Børnesikker lås Ekstra stort ovnrum Letløbende teleskopskinner Stegetermometer Ur Digitalt display Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Forudindstillede madlavningsprogrammer Børnesikker lås Ekstra stort ovnrum Letløbende teleskopskinner Stegetermometer Ur Digitalt display Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Forudindstillede madlavningsprogrammer Vigtigste funktioner Over- og undervarme Varmluftovn Selvrensfunktion (pyrolytisk) Dampfunktion Grillfunktion Brød- og pizzafunktion Bagefunktion Program, der holder maden varm Hurtig opvarmning Optøningsfunktion Vigtigste funktioner Over- og undervarme Varmluftovn Selvrensfunktion (pyrolytisk) Dampfunktion Grillfunktion Brød- og pizzafunktion Bagefunktion Program, der holder maden varm Hurtig opvarmning Optøningsfunktion Tilbehør 1 bagerist. 1 bageplade. 1 bradpande. Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Kapacitet: 71 liter. B59,5 D55 H59,5 cm. Tilbehør 1 bagerist. 1 bageplade. 1 bradepande. Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Kapacitet: 71 liter. B59,5 D55 H59,5 cm. Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 18. 23

OVNE VARMLUFTOVNE EFTERSMAK Varmluftovn 3.299.- Sort. 704.117.29 SMAKSAK Varmluftovn 3.299.- Rustfrit stål. 304.116.89 Matchende mikroovn EFTERSMAK 3.299.- 904.117.71 Matchende mikroovn SMAKSAK 4.499.- 204.117.60 Ovn i et rent, mat sort design med smarte funktioner. Varmluftfunktionen fordeler varmen ensartet og hurtigt, så du kan tilberede flere retter samtidig. En ovn i traditionel stil med alle de moderne funktioner, du har brug for. Den er rummelig og har varmluftfunktion, så du kan tilberede flere retter samtidig. Tilbyder en simpel dampfunktion der er idéel til bagning. Børnesikker lås Ekstra stort ovnrum Letløbende teleskopskinner Stegetermometer Ur Digitalt display Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Forudindstillede madlavningsprogrammer Børnesikker lås Ekstra stort ovnrum Letløbende teleskopskinner Stegetermometer Ur Digitalt display Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Forudindstillede madlavningsprogrammer Vigtigste funktioner Over- og undervarme Varmluftovn Selvrensfunktion (pyrolytisk) Dampfunktion Grillfunktion Brød- og pizzafunktion Bagefunktion Program, der holder maden varm Hurtig opvarmning Optøningsfunktion Vigtigste funktioner Over- og undervarme Varmluftovn Selvrensfunktion (pyrolytisk) Dampfunktion Grillfunktion Brød- og pizzafunktion Bagefunktion Program, der holder maden varm Hurtig opvarmning Optøningsfunktion Tilbehør 1 bagerist. 1 bageplade. 1 bradepande. Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Kapacitet: 72 liter. B59,4 D56.7 H58,9 cm. Tilbehør 1 bagerist. 1 bageplade. 1 bradepande. Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Kapacitet: 72 liter. B59,4 D56.7 H58,9 cm. 24 Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 18.

OVNE VARMLUFTOVNE MED PYROLYSE SMAKSAK Varmluftovn 3.299.- Sort. 904.117.28 ANRÄTTA Varmluftovn med pyrolyse 3.999.- Rustfrit stål. 004.117.18 Matchende mikroovn SMAKSAK 4.499.- 704.117.72 Matchende kombinationsovn ANRÄTTA 3.999.- 104.117.65 En ovn i traditionel stil med alle de moderne funktioner, du har brug for. Den er rummelig og har varmluftfunktion, så du kan tilberede flere retter samtidig. Tilbyder en simpel dampfunktion der er idéel til bagning. Denne selvrensende ovn har masser af funktioner og er ideel til tilberedning af mange forskellige retter. Med varmluftfunktionen kan du tilberede flere retter samtidig. Børnesikker lås Ekstra stort ovnrum Letløbende teleskopskinner Stegetermometer Ur Digitalt display Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Forudindstillede madlavningsprogrammer Børnesikker lås Ekstra stort ovnrum Letløbende teleskopskinner Stegetermometer Ur Digitalt display Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Forudindstillede madlavningsprogrammer Vigtigste funktioner Over- og undervarme Varmluftovn Selvrensfunktion (pyrolytisk) Dampfunktion Grillfunktion Brød- og pizzafunktion Bagefunktion Program, der holder maden varm Hurtig opvarmning Optøningsfunktion Vigtigste funktioner Over- og undervarme Varmluftovn Selvrensfunktion (pyrolytisk) Dampfunktion Grillfunktion Brød- og pizzafunktion Bagefunktion Program, der holder maden varm Hurtig opvarmning Optøningsfunktion Tilbehør 1 bagerist. 1 bageplade. 1 bradepande. Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Kapacitet: 72 liter. B59,4 D56.7 H58,9 cm. Tilbehør 2 bageriste. 1 bageplade. 1 bradepande. Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Kapacitet: 71 liter. B59,5 D55.0 H59,5 cm. Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 18. 25

OVNE VARMLUFTOVNE MED PYROLYSE SMAKSAK Varmluftovne med pyrolyse 4.299.- Rustfrit stål. 704.116.73 SMAKSAK Varmluftovne med pyrolyse 4.299.- Sort. 304.131.22 Matchende kombinationsovn SMAKSAK 4.499.- 204.117.60 Matchende kombinationsovn SMAKSAK 4.499.- 704.117.72 En ovn i traditionel stil med alle moderne funktioner. Den er selvrensende og har varmluftfunktion, så du kan tilberede flere retter samtidig. Tilbyder en simpel dampfunktion der er idéel til bagning. En ovn i traditionel stil med alle moderne funktioner. Den er selvrensende og har varmluftfunktion, så du kan tilberede flere retter samtidig. Tilbyder en simpel dampfunktion der er idéel til bagning. Børnesikker lås Ekstra stort ovnrum Letløbende teleskopskinner Stegetermometer Ur Digitalt display Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Forudindstillede madlavningsprogrammer Børnesikker lås Ekstra stort ovnrum Letløbende teleskopskinner Stegetermometer Ur Digitalt display Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Forudindstillede madlavningsprogrammer Vigtigste funktioner Over- og undervarme Varmluftovn Selvrensfunktion (pyrolytisk) Dampfunktion Grillfunktion Brød- og pizzafunktion Bagefunktion Program, der holder maden varm Hurtig opvarmning Optøningsfunktion Vigtigste funktioner Over- og undervarme Varmluftovn Selvrensfunktion (pyrolytisk) Dampfunktion Grillfunktion Brød- og pizzafunktion Bagefunktion Program, der holder maden varm Hurtig opvarmning Optøningsfunktion Tilbehør 2 bageriste. 1 bageplade. 1 bradepande. Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Kapacitet: 72 liter. B59,4 D56.7 H58,9 cm. Tilbehør 2 bageriste. 1 bageplade. 1 bradepande. Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Kapacitet: 72 liter. B59,4 D56.7 H58,9 cm. 26 Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 18.

OVNE varmluftovn med dampfunktion KULINARISK Varmluftovn med pyrolyse 4.899.- Rustfrit stål. 704.210.59 KULINARISK Varmluftovn med dampfunktion 4.899.- Rustfrit stål. 704.210.83 Matchende kombinationsovn KULINARISK 4.999.- 204.168.14 Matchende kombinationsovn KULINARISK 4.999.- 204.168.14 Stort ovnrum og masser af funktioner. Ovnen er selvrensende og har varmluft, så du kan tilberede flere retter samtidig. et og de forudindstillede madlavningsprogrammer gør ovnen nem at bruge. Denne ovn har et stort ovnrum, og der er ikke gået på kompromis med funktionerne. Dampfunktionen gør maden velsmagende og saftig og bevarer flest mulige næringsstoffer. Børnesikker lås Ekstra stort ovnrum Letløbende teleskopskinner Stegetermometer Ur Digitalt display Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Forudindstillede madlavningsprogrammer Børnesikker lås Ekstra stort ovnrum Letløbende teleskopskinner Stegetermometer Ur Digitalt display Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Forudindstillede madlavningsprogrammer Vigtigste funktioner Over- og undervarme Varmluftovn Selvrensfunktion (pyrolytisk) Dampfunktion Grillfunktion Brød- og pizzafunktion Bagefunktion Program, der holder maden varm Hurtig opvarmning Optøningsfunktion Vigtigste funktioner Over- og undervarme Varmluftovn Selvrensfunktion (pyrolytisk) Dampfunktion Grillfunktion Brød- og pizzafunktion Bagefunktion Program, der holder maden varm Hurtig opvarmning Optøningsfunktion Tilbehør 2 bageriste. 1 bageplade. 1 bradepande. Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Kapacitet: 72 liter. B59,4 D56.7 H58,9 cm. Tilbehør 2 bageriste. 1 bageplade. 1 bradepande. Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Kapacitet: 72 liter. B59,4 D56.7 H58,9 cm. Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 18. 27

OVNE VARMLUFTOVN MED DAMPFUNKTION FINSMAKARE Varmluftovn med pyrolyseog dampfunktion 5.999.- Sort. 504.117.30 DAMPOVN KULINARISK A Dampovn 4.899.- Rustfrit stål. 704.168.21 Matchende kombinationsovn FINSMAKARE 4.999.- 504.117.68 Perfekt til dig, der laver store mængder mad. Ovnen er rummelig, har touch-panel og selvrensfunktion. Dampfunktionen gør maden velsmagende og bevarer samtidig næringsstofferne. En lille ovn med mange funktioner, som gør maden sundere og mere velsmagende. Du kan tilberede med ren damp for at bevare næringsstofferne og sikre, at madvarerne er sprøde udenpå og saftige indeni. Børnesikker lås Ekstra stort ovnrum Letløbende teleskopskinner Stegetermometer Ur Digitalt display /drejeknap Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Forudindstillede madlavningsprogrammer Børnesikker lås Ekstra stort ovnrum Letløbende teleskopskinner Stegetermometer Ur Digitalt display Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Forudindstillede madlavningsprogrammer Vigtigste funktioner Over- og undervarme Varmluftovn Selvrensfunktion (pyrolytisk) Dampfunktion Grillfunktion Brød- og pizzafunktion Bagefunktion Program, der holder maden varm Hurtig opvarmning Optøningsfunktion Vigtigste funktioner Over- og undervarme Varmluftovn Selvrensfunktion (damp) Dampfunktion Grillfunktion Brød- og pizzafunktion Bagefunktion Program, der holder maden varm Hurtig opvarmning Optøningsfunktion Tilbehør 2 bageriste. 1 bageplade. 1 bradepande. Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Kapacitet: 72 liter. B59,4 D56.7 H58,9 cm. Tilbehør 1 bagerist. 1 bageplade. 1 bradepande. Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Kapacitet: 43 liter. B59,4 D56,7 H45,5 cm. 28 Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 18.

Sunde vaner Tilberedning med damp bevarer råvarernes smag og næringsstoffer, så de forbliver saftige og fulde af smag. KULINARISK ovn 704.210.59 4.899.- 29

Mikroovne Når hverdagens aktiviteter kræver, at tingene går hurtigt, er en mikroovn eller kombinationsovn det perfekte valg. De er hurtige, energieffektive og perfekte til opvarmning og optøning. Nutidens teknologi betyder, at vi har modeller, der opfylder alle dine madlavnings- og bagebehov. Placer den over en matchende ovn det ser flot ud og gi'r dig stor fleksibilitet i madlavningen. Når du vælger mikroovn, skal du overveje følgende: 01 02 03 Hvor tit bruger du din mikroovn, og til hvilke typer mad? Vi har alt fra meget enkle og brugervenlige mikroovne til avancerede mikro-/ kombinationsovne med forskellige funktioner. Hvor meget mad tilbereder du ad gangen? Med en kombinationsovn får du mikroovn og varmluftsovn i ét eller brug den som ekstra ovn, når storfamilien og vennerne kommer på besøg. Hvilken stil kan du bedst li? Uanset om dit køkken har en moderne eller traditionel stil, har vi mikroovne, der passer perfekt til dig. Uanset hvad du vælger, kan du være sikker på, at dine hvidevarer holder i mange år. Alle IKEA hvidevarer har 5 års garanti (undtagen TILLREDA og LAGAN). Se side 106. 30

Bæredygtighed At lave mad i ovnen behøver ikke ta' lang tid eller koste masser af energi. Med vores kombinationsovne får du varmluftovn og mikroovn i ét. Det gør det hurtigere at bage, grille og stege og hurtigere at optø og opvarme mad. Så kan du bruge mindre tid på at vente og mere tid på at nyde god hjemme lavet mad sammen med dem, du elsker. Den kortere tilberedningstid betyder også, at du sparer penge på elregningen og lever et mere bæredygtigt liv derhjemme. Tips Vidste du at tilberedningstiden forkortes væsentligt i forhold til en almindelig ovn, hvis du kombinerer mikroovnsfunktionen med varmluft i en kombinationsovn? Kombinationen gør det muligt for dig at opnå det perfekte resultat hver gang og du sparer både tid og energi. Vidste du at placeringen af en indbygget mikroovn i et høj- eller vægskab ikke kun udnytter pladsen optimalt, men også sikrer ergonomiske og effektive arbejdsgange, der passer til dig? 31

MIKROOVNE Typer Mikroovne Det perfekt valg, hvis du gerne vil kunne opvarme eller optø mad- og drikkevarer hurtigt og nemt. Nogle af vores modeller har også crisp-funktion, som gør det muligt at stege og bage i mikroovnen. Kombinationsovne En kombinationsovn er en mikroovn og varmluftovn i ét. Den er det perfekte valg, hvis du ønsker alsidighed, men ikke vil ha' 2 konventionelle ovne. Du kan bruge den som mikroovn til hurtig opvarmning og optøning og som ovn til grilning, bagning og stegning. Eller du kan kombinere begge dele og spare tid og energi uden at gå på kompromis med smagen. 32

MIKROOVNE Oversigt Mikroovne Kombinationsovne VÄRMA Kapacitet: 20 liter MATÄLSKARE Kapacitet: 22 liter ANRÄTTA Kapacitet: 40 liter MATTRADITION Kapacitet: 22 liter SMAKSAK Kapacitet: 43 liter ANRÄTTA Kapacitet: 31 liter BEJUBLAD Kapacitet: 31 liter KULINARISK Kapacitet: 43 liter FINSMAKARE Kapacitet: 43 liter EFTERSMAK Kapacitet: 46 liter 33

MIKROOVNE Et indbygget ur i et moderne design er ideelt, når du skal holde øje med tiden, mens du laver mad. Brug minuturet, når du vil ha' fuld kontrol over tilberedningstiden. Det brugervenlige touch-panel er nemt at gøre rent og gi'r dit køkken et moderne udtryk. Børnesikring Vores ovnlåger har børnesikker lås, som gør det sikkert for børn at være i køkkenet og hjælpe til med madlavningen. En overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk, gør det nemt at holde de rustfri stålflader skinnende rene dag efter dag. 34

MIKROOVNE Mikroovnsfunktioner Crisp-funktionen gør det muligt at bage pizza, tærte og andre retter hurtigere end i en almindelig ovn. Funktionen er også god til stegning af f.eks. æg, bacon, pølser og hakkebøffer. Med grillfunktionen, som fordeler varmen ensartet over din ret, får du den helt perfekte overflade på kød og grøntsager og en flot gylden farve på din gratinering. Har du travlt? Brug lynstartfunktionen til at opvarme dine mad- eller drikkevarer på et øjeblik. Tø dine frosne madvarer hurtigere op. Optøningsfunktionen er ideel til kød og fjerkræ, fisk, grøntsager og brød. Ovnfunktioner Over- og undervarme er ideelt til tilberedning af retter med sprød overflade og langsom tilberedning af simreretter. Varmluftfunktionen fordeler varmen hurtigt og ensartet, så du kan tilberede flere retter samtidig, uden at de ta'r smag af hinanden. Brød- og pizzafunktionen gi'r dine madvarer en dybere brun farve på overfladen og en sprød bund. Med den særlige bagefunktion bli'r fyldet på dine kager og tærter ved med at være blødt. Program, der holder maden varm, uden at den bli'r overtilberedt eller brænder på. Med forudindstillede madlavningsprogrammer kan du vælge den rigtige indstilling til forskellige retter og opskrifter og opnå det samme lækre resultat hver gang. 35

MIKROOVNE MIKROOVNE VÄRMA Mikroovn 1.149.- Rustfrit stål. 303.033.74 MATÄLSKARE Mikroovn 1.899.- Rustfrit stål. 403.687.70 Det perfekte valg, når du kun har brug for en pålidelig mikroovn til at opvarme og optø mad. Den har alle basisfunktionerne og er nem at bruge. Minutur/ur Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Vigtigste mikroovnsfunktioner: Lynstart Automatisk lynoptøning Crisp-funktion Grillfunktion Dampfunktion Vigtigste ovnfunktioner: Over- og undervarme Varmluftovn Brød- og pizzafunktion Forudindstillede madlavningsprogrammer Installation Vægskab Højskab Underskab Tilbehør 1 roterende glasplade. 1 dampkogningssæt. Maks. effekt mikroovn: 700W. Inkl. stik. Komplet med HELANDE dekorativ front. Kapacitet: 20 liter. B59,5 D33,5 H34,7 cm. Denne mikroovn er nem at bruge, har alle de basisfunktioner, du har brug for, og fordeler varmen ensartet og hurtigt. Det stilrene design matcher MATÄLSKARE ovn og alle vores andre ovne af rustfrit stål. Minutur/ur Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Vigtigste mikroovnsfunktioner: Lynstart Automatisk lynoptøning Crisp-funktion Grillfunktion Dampfunktion Vigtigste ovnfunktioner: Over- og undervarme Varmluftovn Brød- og pizzafunktion Forudindstillede madlavningsprogrammer Installation Vægskab Højskab Underskab Tilbehør 1 roterende glasplade. 1 dampkogningssæt. Maks. effekt mikroovn: 750W. Inkl. stik. Kapacitet: 22 liter. B59,5 D32,0 H39,3 cm. 36 Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 34.

MIKROOVNE MATTRADITION Mikroovn 1.999.- Rustfrit stål. 603.687.69 MATTRADITION Mikroovn 1.999.- Sort. 104.117.70 Denne mikroovn er nem at bruge, har alle de basisfunktioner, du har brug for, og fordeler varmen ensartet og hurtigt. Den er designet til at matche vores traditionelle køkkener og passer perfekt til MATTRADITION ovn. Minutur/ur Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Vigtigste mikroovnsfunktioner: Lynstart Automatisk lynoptøning Crisp-funktion Grillfunktion Dampfunktion Vigtigste ovnfunktioner: Over- og undervarme Varmluftovn Brød- og pizzafunktion Forudindstillede madlavningsprogrammer Installation Vægskab Højskab Underskab Tilbehør 1 roterende glasplade. 1 dampkogningssæt. Maks. effekt mikroovn: 750W. Inkl. stik. Kapacitet: 22 liter. B59,5 D32,0 H39,3 cm. Denne mikroovn er nem at bruge, har alle de basisfunktioner, du har brug for, og fordeler varmen ensartet og hurtigt. Den er designet, så matcher vores traditionelle køkkener og passer perfekt til MATTRADITION ovn i sort. Minutur/ur Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Vigtigste mikroovnsfunktioner: Lynstart Automatisk lynoptøning Crispfunktion Grillfunktion Dampfunktion Vigtigste ovnfunktioner: Over- og undervarme Varmluftovn Brød- og pizzafunktion Forudindstillede madlavningsprogrammer Installation Vægskab Højskab Underskab Tilbehør 1 roterende glasplade. 1 dampkogningssæt. Maks. effekt mikroovn: 750W. Inkl. stik. Kapacitet: 22 liter. B59,5 D32,0 H39,3 cm. Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 34. 37

MIKROOVNE MIKROOVNE MATTRADITION Mikroovn 1.999.- Hvid. 304.117.69 ANRÄTTA Mikroovn 3.299.- Rustfrit stål. 704.117.67 Denne mikroovn er nem at bruge, har alle de basisfunktioner, du har brug for, og fordeler varmen ensartet og hurtigt. Den er designet, så den matcher vores traditionelle køkkener og passer perfekt til MATTRADITION ovn i hvid. Minutur/ur Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Vigtigste mikroovnsfunktioner Lynstart Automatisk lynoptøning Crisp-funktion Grillfunktion Dampfunktion Vigtigste ovnfunktioner Over- og undervarme Varmluftovn Brød- og pizzafunktion Forudindstillede madlavningsprogrammer Installation Vægskab Højskab Underskab Tilbehør 1 roterende glasplade. 1 dampkogningssæt. Maks. effekt mikroovn: 750W. Inkl. stik. Kapacitet: 22 liter. B59,5 D32,0 H39,3 cm. Alle fordelene ved en mikroovn plus smarte funktioner som crisp-funktion, der gi'r en perfekt sprød bund, og grillfunktion, der er ideel til bruning af kød og grøntsager. Passer perfekt til ANRÄTTA ovn. Minutur/ur Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Vigtigste mikroovnsfunktioner Lynstart Automatisk lynoptøning Crisp-funktion Grillfunktion Dampfunktion Vigtigste ovnfunktioner Over- og undervarme Varmluftovn Brød- og pizzafunktion Forudindstillede madlavningsprogrammer Installation Vægskab Højskab Underskab Tilbehør 1 roterende glasplade. 1 crisp-plade med aftageligt greb. Maks. effekt mikroovn: 1000W. Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Kapacitet: 31 liter. B59,5 D46,8 H39,7 cm. 38 Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 34.

MIKROOVNE BEJUBLAD Mikroovn 3.299.- Hvid. 904.117.47 EFTERSMAK Mikroovn 3.299.- Sort. 904.117.71 Alle fordelene ved en mikroovn plus smarte funktioner som crisp-funktion, der gi'r en perfekt sprød bund, og grillfunktion, der er ideel til bruning af kød og grøntsager. Passer perfekt til BEJUBLAD ovn. Rummelig mikroovn i et rent, mat sort design med mange smarte funktioner. Den optør og opvarmer mad hurtigt, og du kan bruge grillfunktionerne til gratin, kød og grøntsager. Matcher EFTERSMAK ovn. Minutur/ur Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Minutur/ur Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Vigtigste mikroovnsfunktioner Lynstart Automatisk lynoptøning Crisp-funktion Grillfunktion Dampfunktion Vigtigste mikroovnsfunktioner Lynstart Automatisk lynoptøning Crisp-funktion Grillfunktion Dampfunktion Vigtigste ovnfunktioner Over- og undervarme Varmluftovn Brød- og pizzafunktion Forudindstillede madlavningsprogrammer Vigtigste ovnfunktioner Over- og undervarme Varmluftovn Brød- og pizzafunktion Forudindstillede madlavningsprogrammer Installation Vægskab Højskab Underskab Installation Vægskab Højskab Underskab Tilbehør 1 roterende glasplade. 1 crisp-plade med aftageligt greb. Tilbehør 1 glasplade. 1 bagerist. Maks. effekt mikroovn: 1000W. Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Kapacitet: 31 liter. B59,5 D46,8 H39,7 cm. Maks. effekt mikroovn: 1000W. Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Kapacitet: 46 liter. B59,4 D56,7 H45,5 cm. Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 34. 39

KOMBINATIONSOVNE KOMBINATIONSOVNE ANRÄTTA Kombinationsovn 3.999.- Rustfrit stål. 104.117.65 SMAKSAK Kombinationsovn 4.499.- Rustfrit stål. 704.117.72 Det er ovn og mikroovn i ét et praktisk valg til små køkkener, eller hvis du ofte laver meget mad og har brug for en ekstra ovn. Passer perfekt til ANRÄTTA ovn af rustfrit stål. Mikroovn og ovn i en traditionel stil med stort ovnrum. Ideel til små køkkener, eller hvis du laver store mængder mad og har brug for en ekstra ovn. Den er designet, så den matcher SMAKSAK ovn perfekt. Børnesikker lås Minutur/ur Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Børnesikker lås Minutur/ur Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Vigtigste mikroovnsfunktioner Lynstart Automatisk lynoptøning Crisp-funktion Grillfunktion Vigtigste mikroovnsfunktioner Lynstart Automatisk lynoptøning Crisp-funktion Grillfunktion Vigtigste ovnfunktioner Over- og undervarme Varmluftovn Brød- og pizzafunktion Forudindstillede madlavningsprogrammer Vigtigste ovnfunktioner Over- og undervarme Varmluftovn Brød- og pizzafunktion Forudindstillede madlavningsprogrammer Installation Vægskab Højskab Underskab Installation Vægskab Højskab Underskab Tilbehør 1 roterende glasplade. 1 bagerist. 1 bageplade. Tilbehør 1 glasplade. 1 bagerist. 1 bageplade. Maks. effekt mikroovn: 900W. Ekskl. stik. Kræver installation. Kapacitet: 40 liter. B59,5 D56,6 H45,5 cm. Maks. effekt mikroovn: 1000W. Ekskl. stik. Kræver installation. Kapacitet: 43 liter. B59,4 D56,7 H45,5 cm. 40 Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 34.

KOMBINATIONSOVNE SMAKSAK Kombinationsovn 4.499.- Sort. 204.117.60 KULINARISK Kombinationsovn 4.999.- Rustfrit stål. 204.168.14 Mikroovn og ovn i en traditionel stil med stort ovnrum. Ideel til små køkkener, eller hvis du laver store mængder mad og har brug for en ekstra ovn. Den er designet, så den matcher SMAKSAK ovn perfekt. Børnesikker lås Minutur/ur Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Vigtigste mikroovnsfunktioner Lynstart Automatisk lynoptøning Crisp-funktion Grillfunktion Vigtigste ovnfunktioner Over- og undervarme Varmluftovn Brød- og pizzafunktion Forudindstillede madlavningsprogrammer Installation Vægskab Højskab Underskab Tilbehør 1 glasplade. 1 bagerist. 1 bageplade. Maks. effekt mikroovn: 1000W. Ekskl. stik. Kræver installation. Kapacitet: 43 liter. B59,4 D56,7 H45,5 cm. En kombinationsovn med stort ovnrum og masser af funktioner et praktisk valg til små køkkener, eller hvis du ofte laver masser af mad og har brug for en ekstra ovn. Passer sammen med andre KULINARISK hvidevarer. Børnesikker lås Minutur/ur Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Vigtigste mikroovnsfunktioner Lynstart Automatisk lynoptøning Crisp-funktion Grillfunktion Vigtigste ovnfunktioner Over- og undervarme Varmluftovn Brød- og pizzafunktion Forudindstillede madlavningsprogrammer Installation Vægskab Højskab Underskab Tilbehør 1 glasplade. 1 bagerist. 1 bageplade. Maks. effekt mikroovn: 1000W. Ekskl. stik. Kræver installation. Kapacitet: 43 liter. B59,4 D56,7 H45,5 cm. Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 34. 41

KOMBINATIONSOVNE KOMBINATIONSOVNE FINSMAKARE Kombinationsovn 4.999.- Sort. 504.117.68 Mikroovn og ovn i et! og masser af andre smarte funktioner, der gør det nemmere at lave mad hver dag. Designet matcher andre hvidevarer i FINSMAKARE serien perfekt. Børnesikker lås Minutur/ur /drejeknap Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Vigtigste mikroovnsfunktioner Lynstart Automatisk lynoptøning Crisp-funktion Grillfunktion Vigtigste ovnfunktioner Over- og undervarme Varmluftovn Brød- og pizzafunktion Forudindstillede madlavningsprogrammer Installation Vægskab Højskab Underskab Tilbehør 1 glasplade. 1 bagerist. 1 bageplade. Maks. effekt mikroovn: 1000W. Ekskl. stik. Kræver installation. Kapacitet: 43 liter. B59,4 D56,7 H45,5 cm. 42 Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 34.

FINSMAKARE kombinationsovn 504.117.68 4.999.- En kombination, der sparer tid og energi Kombinationen af varmluft og mikroovn i vores kombinationsovne sparer både tilberedningstid og penge på elregningen. 43

Kogeplader Vi har et stort udvalg af kogeplader, der vil glæde enhver kok og gøre det til en fornøjelse at lave mad hver dag. Gaskogeplader gi'r et hurtigt og præcist resultat. Det samme gælder for vores energibesparende induktionskogeplader, som er meget nemme at bruge og har alle de funktioner, du har brug for til madlavningen. De forskellige kogeplader har hver deres unikke egenskaber, så du kan finde den, der matcher din madlavningsstil. Vælg imellem størrelser fra 1 kogezone til flere fleksible zoner. Når du vælger kogeplade, skal du overveje følgende: 01 02 03 Hvor tit bruger du din kogeplade? Vi har alt fra transportable kogeplader med 1 kogezone til eksklusive gas- og induktionskogeplader. Hvor meget mad tilbereder du ad gangen? Du kan f.eks. vælge at ha' en lille kogeplade med 1 eller 2 kogezoner eller en ekstra bred kogeplade til store gryder og pander. Hvilken type kok er du? Hvis du er en, der ønsker fuld kontrol, skal du vælge en induktions- eller gaskogeplade eller begge dele ved at kombinere dominokogeplader. Du kan også vælge en kogeplade med fleksible zoner, som kan tilpasses til grydens eller pandens form. Uanset hvad du vælger, kan du være sikker på, at dine hvidevarer holder i mange år. Alle IKEA hvidevarer har 5 års garanti (undtagen TILLREDA og LAGAN). Se side 106. 44

Bæredygtighed Spar tid og penge, mens du laver mad! Elsker du at lave mad, men har ikke altid tid nok? En induktionskogeplade varmer dine gryder og pander op på en supereffektiv måde. Det forkorter tilberedningstiden og gi'r dig mere tid til at sidde og nyde dit gode hjemmelavede måltid med familie og venner. Induktionskogeplader opvarmer kun dine gryder/pander og bruger derfor mindre elektricitet og er sikrere at bruge. 45

KOGEPLADER Typer Induktionskogeplader Induktionskogeplader er op til 50% hurtigere og 40% mere energieffektive end andre kogeplader. Med en enkelt berøring af touch-panelet kan du hurtigt vælge funktioner og skrue op eller ned for varmen. Keramiske kogeplader Keramiske kogeplader er praktiske og nemme at bruge. Nogle har variable kogezoner, der kan tilpasses grydernes og pandernes størrelse og form. Gaskogeplader Gaskogeplader er ikke kun til professionelle og ambitiøse kokke. De er nemme at kontrollere og gi'r hurtig varme, når du skal svitse og stege. Dominokogeplader Dominokogeplader er nemme at kombinere med andre kogeplader. De er også perfekte, hvis du har et lille køkken, hvor der ikke er plads til en stor kogeplade. 46

KOGEPLADER Oversigt Induktionskogeplader TILLREDA 30 cm MÖJLIG 29 cm TREVLIG 58 cm MATMÄSSIG 59 cm SMAKLIG 59 cm BEJUBLAD 59 cm OTROLIG 58 cm HÖGKLASSIG 78 cm Keramiske kogeplader LAGAN HGC3K 59 cm MÖJLIG 29 cm MATMÄSSIG 59 cm DAGLIG 59 cm Gaskogeplader MATMÄSSIG 60 cm MÖJLIG 29 cm MÖJLIG 29 cm LIVSGNISTA 59 cm ELDSLÅGA 73 cm 47

KOGEPLADER En transportabel kogeplade er perfekt til små køkkener, eller når du har brug for en ekstra kogezone. Den er nem at flytte og kan gemmes væk, når den ikke er i brug, så du frigør bordplads til andre aktiviteter. Du skal bare sætte den i et stik der, hvor du har brug for den. Vælg en kogeplade, der har kogezoner nok til dit behov, især når du laver meget mad på samme tid. Vi har kogeplader med 1, 2, 3 eller 4 zoner. Tænk også over kogepladens bredde. Jo større kogeplade, jo mere plads har du til gryder og pander. Med pausefunktionen kan du sætte alle aktiverede kogezoner på pause og når du genstarter tilberedningen, får zonerne samme temperatur som før. Det betyder, at du kan standse din madlavning, hvis du bli'r afbrudt, og genstarte med ét enkelt tryk. Når du holder den børnesikre lås inde i 4 sekunder, kan du ikke tænde for kogepladen eller ændre temperaturen. Deaktiver børnesikringen ved at holde knappen inde i 4 sekunder igen. Det er også en god funktion at bruge, når du gør kogepladen ren og vil undgå at tænde for en kogezone ved et uheld. Opnå perfekt kontrol, når du laver mad, med de individuelle minuture, som gør det muligt at indstille tiden for hver zone separat. Det er ideelt, når du koger æg, ris eller pasta. Boosterfunktionen gi r hurtig og intens varme i en enkelt kogezone. Det er perfekt til lynstegning eller når du skal koge vand. Boosterfunktionen kan indstilles med et enkelt tryk. 48

KOGEPLADER Brofunktionen gi'r fleksibilitet, fordi du kan forbinde 2 kogezoner til 1 stor, når du har brug for det til store gryder eller gryder med en usædvanlig form til særlige retter. Varier madlavningsområdet ved at bruge de fleksible kogezoner. Du kan bruge dem sammen eller hver for sig og tilpasse dem til gryder og pander i forskellige former og størrelser. et gør det nemt at regulere temperaturen præcist ved at trykke på symbolerne + og -. Det er hurtigt og nemt at regulere varmen med touch-panelet med glidefunktion. Med en enkelt berøring af touch-panelet kan du hurtigt vælge funktioner og skrue op eller ned for varmen. Hvis du elsker at lave mad, vil du sætte pris på den forudindstillede effektindstilling. Du kan skifte mellem lav, mellem og høj varme blot ved at flytte gryden eller panden på den fleksible zone. 49

KOGEPLADER INDUKTIONSKOGEPLADER TILLREDA Transportabel induktionskogeplade 325.- Hvid. 003.316.27 MÖJLIG Induktionskogeplade 1.599.- Sort. 302.371.38 Den er perfekt til små køkkener, eller når du har brug for en ekstra kogezone. Den er nem at flytte og kan gemmes væk, når den ikke er i brug, så du frigør bordplads til andre aktiviteter. Velegnet alene i et lille køkken eller sammen med en gaskogeplade eller keramisk kogeplade i samme serie, så du frit kan vælge, hvordan du vil lave mad. Transportabel 1 zone Pausefunktion Børnesikker lås Minutur Boosterfunktion Brofunktion Fleksibel zone med glidefunktion Forudindstillet effektindstilling Inkl. forbindelseskabel. Størrelse på kogezone: 1 185 mm. Effekt pr. kogezone: 1 2000W. Strømstyrke: 8.5A. B30 D38,5 H5,4 cm. Vægt: 3 kg. Transportabel 2 zoner Pausefunktion Børnesikker lås Minutur Boosterfunktion Brofunktion Fleksibel zone med glidefunktion Forudindstillet effektindstilling Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Størrelse på kogezoner: 2 180 mm. Effekt pr. kogezone: 2 1800W, med booster 2 2500W. Strømstyrke: 1 16A. B29 D52 cm. 50 Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 48.

KOGEPLADER TREVLIG Induktionskogeplade 1.499.- Sort. 302.916.15 MATMÄSSIG Induktionskogeplade 1.299.- Sort. 303.688.22 Når 3 kogezoner er alt, hvad du har brug for. Kogepladen er hurtig, effektiv og har alle basisfunktioner. Overløbsfunktionen forhindrer fastbrændt snavs, der er vanskeligt at fjerne. Denne induktionskogeplade har alle basisfunktioner og 2 kogezoner med boosterfunktion, som er ideelle til lynstegning eller bruning af kød. Børnesikringen beskytter små pilfingre mod fare. Transportabel 3 zoner Pausefunktion Børnesikker lås Minutur Boosterfunktion Brofunktion Fleksibel zone med glidefunktion Forudindstillet effektindstilling Transportabel 4 zoner Pausefunktion Børnesikker lås Minutur Boosterfunktion Brofunktion Fleksibel zone med glidefunktion Forudindstillet effektindstilling Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Størrelse på kogezoner: 1 145 mm, 1 180 mm, 1 210 mm. Effekt pr. kogezone: 1 1200W, 1 1800W, 1 2100W. Strømstyrke: 2 16A eller 1 32A. Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Størrelse på kogezoner: 1 145 mm, 2 180 mm, 1 210 mm. Effekt pr. kogezone: 1 1400W, 2 1800W, 1 2200W. Strømstyrke: 2 16A eller 1 32A. B58 D51 cm. B59 D52 cm. Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 48. 51

KOGEPLADER INDUKTIONSKOGEPLADER SMAKLIG Induktionskogeplade 2.999.- Sort. 202.228.30 BEJUBLAD Induktionskogeplade 3.299.- Hvid. 803.039.32 Til den entusiastiske kok, der elsker at lave masser af mad. Kogepladen har brofunktion, som gør det muligt at forbinde 2 kogezoner til 1 stor, så du kan bruge større gryder eller gryder i usædvanlige størrelser. Stilrent design og energieffektiv induktion. Brofunktionen gør det muligt at forbinde 2 kogezoner til 1 stor, så du kan bruge større gryder eller gryder i usædvanlige størrelser. Transportabel 4 zoner Pausefunktion Børnesikker lås Minutur Boosterfunktion Brofunktion Fleksibel zone med glidefunktion Forudindstillet effektindstilling Transportabel 4 zoner Pausefunktion Børnesikker lås Minutur Boosterfunktion Brofunktion Fleksibel zone med glidefunktion Forudindstillet effektindstilling Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Størrelse på kogezoner: 1 145 mm, 1 180 mm, 2 210 mm. Effekt pr. kogezone: 1 1400W, 1 1800W, 1 2300W. Strømstyrke: 2 16A eller 2 32A. Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Størrelse på kogezoner: 1 145 mm, 1 180 mm, 2 210 mm. Effekt pr. kogezone: 1 1400W, 1 1800W, 2 2300W. Strømstyrke: 2 16A eller 1 32A. B59 D52 cm. B59 D52 cm. 52 Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 48.

KOGEPLADER OTROLIG Induktionskogeplade 3.799.- Sort. 403.039.34 HÖGKLASSIG Induktionskogeplade 4.799.- Sort. 603.039.33 Hurtig og energieffektiv induktionskogeplade. Du kan variere madlavningsområdet ved at bruge de fleksible kogezoner sammen eller hver for sig og tilpasse dem til gryder og pander i forskellige former og størrelser. Transportabel 4 zoner Pausefunktion Børnesikker lås Minutur Boosterfunktion Brofunktion Fleksibel zone med glidefunktion Forudindstillet effektindstilling Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Størrelse på kogezoner: 1 145 mm, 1 210 mm, 2 180 230 mm. Effekt pr. kogezone: 1 1200W, 2 1800W, 1 2200W. Strømstyrke: 2 16A eller 1 32A. B58 D51 cm. Hurtig, smart og energieffektiv induktionskogeplade. Hvis du elsker at lave mad, vil du sætte pris på de forskellige funktioner og det brede madlavningsområde. Du kan skifte mellem lav, mellem og høj varme blot ved at flytte gryden eller panden. Transportabel 4 zoner Pausefunktion Børnesikker lås Minutur Boosterfunktion Brofunktion Fleksibel zone med glidefunktion Forudindstillet effektindstilling Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Størrelse på kogezoner: 1 180 mm, 1 210 mm, 2 240 220 mm. Effekt pr. kogezone: 1 1800W, 1 2300W, 2 2400W. Strømstyrke: 2 16A eller 1 32A. B78 D52 cm. Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 48. 53

KOGEPLADER Vælg en kogeplade, der har kogezoner nok til dit behov, især når du laver meget mad på samme tid. Vi har kogeplader med 2, 3 eller 4 zoner. Tænk også over kogepladens bredde. Jo større kogeplade, jo mere plads har du til gryder og pander. Med pausefunktionen kan du sætte alle aktiverede kogezoner på pause og når du genstarter tilberedningen, får zonerne samme temperatur som før. Det betyder, at du kan standse din madlavning, hvis du bli'r afbrudt, og genstarte ved samme temperatur med et tryk. Når pausefunktionen aktiveres, skifter alle aktive kogezoner automatisk til indstillingen "hold varm". Når du holder den børnesikre lås inde i 4 sekunder, kan du ikke tænde for kogepladen eller ændre temperaturen. Deaktiver børnesikringen ved at holde knappen inde i 4 sekunder igen. Det er også en god funktion at bruge, når du gør kogepladen ren og vil undgå at tænde for en kogezone ved et uheld. Opnå perfekt kontrol, når du laver mad, med de individuelle minuture, som gør det muligt at indstille tiden for hver zone separat. Det er ideelt, når du koger æg, ris eller pasta. Varier madlavningsområdet ved at bruge de fleksible kogezoner. Du kan tilpasse dem til gryder og pander i forskellige former og størrelser. Det er hurtigt og nemt at regulere varmen med touch-panelet med glidefunktion. Med en enkelt berøring af touch-panelet kan du hurtigt vælge funktioner og skrue op eller ned for varmen. et gør det nemt at regulere temperaturen præcist ved at trykke på symbolerne + og -. 54

KOGEPLADER KERAMISKE KOGEPLADER LAGAN HGC3K Keramisk kogeplade 899.- Sort. 501.823.52 MÖJLIG Keramisk kogeplade 1.399.- Sort. 502.371.37 Denne kogeplade har de basisfunktioner, du har brug for, og er nem at bruge. Betjeningsknapper til regulering af varmen. Glat keramisk overflade, der er nem at gøre ren. Velegnet alene i et lille køkken eller sammen med en induktionseller gaskogeplade i samme serie, så du frit kan vælge, hvordan du vil lave mad. 3 zoner Pausefunktion Børnesikker lås Minutur Fleksible zoner med glidefunktion 2 zoner Pausefunktion Børnesikker lås Minutur Fleksibel zone med glidefunktion Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Størrelse på kogezoner: 1 145 mm, 1 180 mm, 1 210 mm. Effekt pr. kogezone: 1 1200W, 1 1800W, 1 2300W. Strømstyrke: 2 16A eller 1 32A. Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Størrelse på kogezoner: 1 145 mm, 1 120/180 mm. Effekt pr. kogezone: 1 1200W, 1 700/1700W. Strømstyrke: 1 16A. B59 D52 cm. B29 D52 cm. Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 54. 55

KOGEPLADER KERAMISKE KOGEPLADER MATMÄSSIG Keramisk kogeplade 1.499.- Sort. 103.688.23 DAGLIG Keramisk kogeplade 1.999.- Sort. 702.228.18 Nem at bruge og gøre ren. Varmen ændres nemt med en berøring. Varmeindikatoren viser, når kogezonen er kølet af, så du ikke brænder dig. Børnesikringen beskytter små pilfingre. 4 zoner Pausefunktion Børnesikker lås Minutur Fleksible zoner med glidefunktion Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Størrelse på kogezoner: 2 145 mm, 1 180 mm, 1 210 mm. Effekt pr. kogezone: 2 1200W, 1 1800W, 1 2300W. Strømstyrke: 2 16A eller 1 32A. B59 D52 cm. Nem at bruge og gøre ren. Varmen ændres nemt med en berøring. Varmeindikatoren viser, når kogezonen er kølet af, så du ikke brænder dig. Børnesikringen beskytter små pilfingre. 4 zoner Pausefunktion Børnesikker lås Minutur Fleksible zoner med glidefunktion Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Størrelse på kogezoner: 2 145 mm, 1 120/175/210 mm, 1 170/265 mm. Effekt pr. kogezone: 2 1200W, 1 1500/2400W, 1 800/1600/2300W. Strømstyrke: 2 16A eller 1 32A. B59 D52 cm. 56 Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 54.

Gi' madlavningen et powerboost! Med en induktionskogeplade kan du spare op til 40% energi og 50% af den tid, du bruger på at lave mad. HÖGKLASSIG induktionskogeplade 603.039.33 4.799.- 57

KOGEPLADER Vælg en gaskogeplade, der har brændere nok til dit behov, især når du laver meget mad på samme tid. Vi har gaskogeplader med 2, 4 eller 5 brændere. Glem alt om tændstikker! Alle vores gaskogeplader har elektrisk tænding. Bare tryk og drej på knappen for at tænde for en brænder. Hvis du elsker wokmad, bli'r du glad for wokbrænderen. Den er designet specielt til formen på en wok, og indsatsen af støbejern holder wokken sikkert på plads. 58

KOGEPLADER GASKOGEPLADER MÖJLIG Gaskogeplade 1.599.- Sort. 002.371.49 LIVSGNISTA Gaskogeplade 1.899.- Sort. 102.780.64 Velegnet alene i et lille køkken eller sammen med en induktionskogeplade eller keramisk kogeplade i samme serie. Den glatte overflade af glas er nemmere at gøre ren end traditionelle gaskogeplader. Her er en kogeplade, der gør det muligt for dig at lave mad med større variation. Den er perfekt til lynstegning, da wokbrænderen hurtigt afgiver en kraftig varme. Den glatte overflade af glas er nem at gøre ren. 2 zoner Elektrisk tænding Indsats til wok 4 zoner Elektrisk tænding Indsats til wok Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Effekt pr. kogezone: 1 1000W, 1 2900W. Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Effekt pr. kogezone: 1 1000W, 2 2000W, 1 3000W. B29 D52 cm. B59 D51 cm. Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 58. 59

KOGEPLADER GASKOGEPLADER MATMÄSSIG Gaskogeplade 1.499.- Rustfrit stål. 003.768.47 Med denne gaskogeplade kan du lave mad med præcision og variation. De 4 effektive brændere gi'r dig kontrol over tilberedningen, og de stabile grydestøtter af støbejern er flade, så de passer til de fleste gryder og pander. 4 zoner Elektrisk tænding Indsats til wok Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Effekt pr. kogezone: 1 1000W, 2 1850W, 1 4000W. B59,5 D51 cm. 60 Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 58.

Et stilfuldt blikfang En robust gaskogeplade gi'r et markant udtryk i ethvert køkken. MATMÄSSIG gaskogeplade 003.468.47 1.499.- Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 58. 61

KOGEPLADER GASKOGEPLADER ELDSLÅGA Gaskogeplade 2.499.- Rustfrit stål. 202.780.54 Et godt valg for den entusiastiske kok, der ønsker sig en hurtig, stor og energieffektiv kogeplade. Den har en wokbrænder, som er ideel til lynstegning. Indsatsen af støbejern holder wokken sikkert på plads. 5 zoner Elektrisk tænding Indsats til wok Ekskl. stik. Fast installation. Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Effekt pr. kogezone: 1 1000W, 2 2000W, 1 3000W, 1 4000W. B73 D51 cm. 62 Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 58.

Power til wokken Den ekstra kraftige brænder sørger for hurtig og effektiv madlavning ELDSLÅGA gaskogeplade 003.468.47 2.499.- 63

Emhætter Emhætten holder køkkenet frit for damp, fedt og mados og er samtidig en vigtig del af køkkenets design. Måske vil du gøre den til et markant blikfang eller gemme den væk i et skab og bevare en ensartet stil i dit køkken? Uanset om du ønsker en vægmonteret eller indbygget emhætte eller en loftmonteret emhætte over din køkkenø har vi et stort sortiment af modeller med forskellig udsugningskapacitet, så du altid kan finde en, der passer til dit køkken. Når du vælger emhætte, skal du overveje følgende: 01 02 03 Hvor bred er din kogeplade? Emhætten skal være mindst lige så bred. Hvordan ser dit køkken ud? Hvis du har et hjem med åben indretning, er det en god idé at vælge en støjsvag emhætte. Skal den være med aftræk eller kulfilter? Find ud af, om det er muligt at tilslutte emhætten til et aftræk, der fører luften ud til det fri. Hvis ikke, skal du montere et kulfilter på emhætten, som renser luften for fedt og mados og sender den tilbage i rummet. Uanset hvad du vælger, kan du være sikker på, at dine hvidevarer holder i mange år. Alle IKEA hvidevarer har 5 års garanti (undtagen TILLREDA og LAGAN). Se side 106. 64

Lydniveauer Lydniveauer for hvidevarer måles i decibel (db). Vores hvidevarer er testet for at fastlægge og måle dette tal. For emhætter kan udsugningshastigheden eller installationsmetoden påvirke lydniveauet. db 50 60 70 80< Decibelniveauerne står i produktinformationen. Sammenlign de forskellige decibelniveauer, og vælg den emhætte, der matcher dine ønsker og behov. 65

EMHÆTTER Forskellige typer emhætter Indbygningsemhætter Hvis du ønsker et helt ensartet og strømlinet udtryk i dit køkken, skal du vælge en indbygningsemhætte med en front, der matcher resten af køkkenet. Vægmonterede emhætter Vores vægmonterede emhætter fås i mange former, størrelser og stilarter. Vælg en unik model, der skiller sig ud eller en, der passer til dine andre hvidevarer og resten af køkkenet. Men sørg for, at den dækker hele madlavningsområdet, så du får det bedste resultat. Loftmonterede emhætter En loftmonteret emhætte er den perfekte løsning, hvis du vil placere madlavningsområdet på en køkkenø. 66

EMHÆTTER Oversigt Indbygningsemhætter Loftmonterede emhætter UTDRAG 60 cm UNDERVERK 60 cm 80 cm SVÄVANDE 90 cm OMNEJD 90 cm Vægmonterede emhætter LAGAN 60 cm LAGAN 60 cm RYTMISK 60 cm 90 cm MATÄLSKARE 60 cm MATTRADITION 60 cm BALANSERAD 80 cm FOKUSERA 70 cm FULLSTÄNDIG 80 cm BEJUBLAD 66 cm BEMÖTA 66 cm FINSMAKARE 70 cm FÖLJANDE 80 cm KULINARISK 90 cm 67

EMHÆTTER Alle vores emhætter har energieffektivt LED-lys. Denne type belysning holder normalt længere end emhætten og gi'r et ensartet lys over hele kogepladen, så det er nemt for dig at lave mad. Når du laver meget mad, og der er røg i køkkenet, vil du sætte pris på boosterfunktionen. Den sætter ekstra skub på luftgennemstrømningen i 6 minutter for at fjerne kraftig mados. Lyset kan dæmpes, så du selv bestemmer, hvor stærkt lyset over kogepladen skal være. Vælg kraftig belysning, når du laver mad, og dæmpet hyggebelysning, når du spiser. Det brugervenlige touch-panel er nemt at gøre rent og gi'r dit køkken et moderne udtryk. 68

EMHÆTTER INDBYGNINGSEMHÆTTER LAGAN Vægmonteret emhætte 249.- Hvid. 504.013.83 LAGAN Vægmonteret emhætte 399.- Rustfrit stål. 203.889.67 En emhætte med LED-lys og de basisfunktioner, du har brug for. Kan monteres i et vægskab, så du får et sammenhængende udtryk i køkkenet. Kombiner med LAGAN ovn og LAGAN kogeplade. En emhætte med LED-lys og de basisfunktioner, du har brug for. Kan monteres i et vægskab, så du får et sammenhængende udtryk i køkkenet. Kombiner med LAGAN ovn og LAGAN kogeplade. LED-belysning Boosterfunktion Lysdæmper LED-belysning Boosterfunktion Lysdæmper Ydelse Udsugningskapacitet: 273 m³/t. Støjniveau ved maks. udsugningskapacitet: 71 db (A). Udsugningskapacitet med recirkulation: 75 m³/t. Støjniveau ved maks. recirkulation: 71 db (A). Ydelse Udsugningskapacitet: 322 m³/t. Støjniveau ved maks. udsugningskapacitet: 73 db (A). Udsugningskapacitet med recirkulation: 116 m³/t. Støjniveau ved maks. recirkulation: 77 db (A). Installation Ved installation med aftræk. Skal suppleres med NYTTIG TUB 125. Ved installation med recirkulation: Skal suppleres med NYTTIG FIL 900 kulfilter. Bredde: 600 mm. Dybde: 510 mm. Højde: 130 mm. Ledningens længde: 1330 mm. Motoreffekt: 115W. Installation Ved installation med aftræk. Skal suppleres med NYTTIG TUB 125. Ved installation med recirkulation: Skal suppleres med NYTTIG FIL 900 kulfilter. Bredde: 600 mm. Dybde: 510 mm. Højde: 130 mm. Ledningens længde: 1330 mm. Motoreffekt: 115W. Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 68. 69

EMHÆTTER INDBYGNINGSEMHÆTTER UTDRAG Indbygningsemhætter 999.- Rustfrit stål. 103.891.42 UNDERVERK Indbygningsemhætter 2.299.- Rustfrit stål. 703.891.39 Foretrækker du en skjult emhætte? UTDRAG indbygningsemhætte med LED-belysning monteres i et vægskab og er næsten usynlig. Du starter den og tilpasser udsugningsområdet ved at trække den nederste del af emhætten ud. LED-belysning Boosterfunktion Lysdæmper Ydelse Udsugningskapacitet: 340 m³/t. Støjniveau ved maks. udsugningskapacitet: 67 db (A). Udsugningskapacitet med recirkulation: 140 m³/t. Støjniveau ved maks. recirkulation: 72 db (A). En kraftig emhætte, der skjules i skabet tilføj en låge efter dit valg, og få et sammenhængende udtryk i køkkenet. En LED-lysliste gi'r et ensartet arbejdslys, så det er mere behageligt at lave mad. LED-belysning Boosterfunktion Lysdæmper Ydelse Udsugningskapacitet: 630 m³/t. Støjniveau ved maks. udsugningskapacitet: 64 db (A). Udsugningskapacitet med recirkulation: 365 m³/t. Støjniveau ved maks. recirkulation: 79 db (A). Installation Ved installation med aftræk. Skal suppleres med NYTTIG TUB 150. Ved installation med recirkulation: Skal suppleres med NYTTIG FIL 120 kulfilter. Til denne installation kræves også NYTTIG TUB 150. Bredde: 599 mm. Dybde: 387-644 mm. Højde: 215 mm. Ledningens længde: 1090 mm. Motoreffekt: 110W. Installation Ved installation med aftræk. Skal suppleres med NYTTIG TUB 150. Ved installation med recirkulation: Skal suppleres med NYTTIG FIL 500 kulfilter. Til denne installation kræves også NYTTIG TUB 150. Bredde: 599 mm. Dybde: 358 mm. Højde: 245 mm. Ledningens længde: 1090 mm. Motoreffekt: 250W. 70 Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 68.

EMHÆTTER VÆGMONTERET VÆGMONTEREDE EMHÆTTE EMHÆTTER UNDERVERK Indbygningsemhætter 2.599.- Rustfrit stål. 103.939.74 RYTMISK Vægmonteret emhætte 599.- Rustfrit stål. 803.889.69 En kraftig emhætte, der skjules i skabet tilføj en låge efter dit valg, og få et sammenhængende udtryk i køkkenet. En LED-lysliste gi'r et ensartet arbejdslys, så det er mere behageligt at lave mad. Klassisk emhætte med alle basisfunktioner. Det tidløse design af rustfrit stål passer til næsten alle køkkener og sammen med alle vores hvidevarer af rustfrit stål. En LED-lysliste gi'r et ensartet arbejdslys. LED-belysning Boosterfunktion Lysdæmper LED-belysning Boosterfunktion Lysdæmper Ydelse Udsugningskapacitet: 630 m³/t. Støjniveau ved maks. udsugningskapacitet: 64 db (A). Udsugningskapacitet med recirkulation: 365 m³/t. Støjniveau ved maks. recirkulation: 79 db (A). Ydelse Udsugningskapacitet: 400 m³/t. Støjniveau ved maks. udsugningskapacitet: 66 db (A). Udsugningskapacitet med recirkulation: 190 m³/t. Støjniveau ved maks. recirkulation: 71 db (A). Installation Ved installation med aftræk. Skal suppleres med NYTTIG TUB 150. Ved installation med recirkulation: Skal suppleres med NYTTIG FIL 500 kulfilter. Til denne installation kræves også NYTTIG TUB 150. Bredde: 799 mm. Dybde: 358 mm. Højde: 245 mm. Ledningens længde: 1090 mm. Motoreffekt: 250W. Installation Ved installation med aftræk. Skal suppleres med NYTTIG TUB 150. Ved installation med recirkulation: Skal suppleres med NYTTIG FIL 400 kulfilter. Bredde: 598 mm. Dybde: 471 mm. Højde med aftræk: 620-995 mm. Højde med recirkulation: 715-995 mm. Bredde på aftræksrør: 167 mm. Dybde på aftræksrør: 169 mm. Ledningens længde: 1090 mm. Motoreffekt: 110W. Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 68. 71

EMHÆTTER VÆGMONTEREDE EMHÆTTER RYTMISK Vægmonteret emhætte 1.499.- Rustfrit stål. 703.893.42 MATÄLSKARE Vægmonteret emhætte 1.899.- Rustfrit stål. 903.688.00 Klassisk emhætte med alle basisfunktioner. Det tidløse design af rustfrit stål passer til næsten alle køkkener og sammen med alle vores hvidevarer af rustfrit stål. En LED-lysliste gi'r et ensartet arbejdslys. Denne emhætte har rene, lige linjer, der passer perfekt i et moderne køkken. En LED-lysliste gi'r et ensartet lys, og det lave støjniveau gør det nemt at snakke med vennerne, mens du laver mad. LED-belysning Boosterfunktion Lysdæmper LED-belysning Boosterfunktion Lysdæmper Ydelse Udsugningskapacitet: 400 m³/t. Støjniveau ved maks. udsugningskapacitet: 65 db (A). Udsugningskapacitet med recirkulation: 190 m³/t. Støjniveau ved maks. recirkulation: 70 db (A). Ydelse Udsugningskapacitet: 511 m³/t. Støjniveau ved maks. udsugningskapacitet: 65 db (A). Udsugningskapacitet med recirkulation: 398 m³/t. Støjniveau ved maks. recirkulation: 70 db (A). Installation Ved installation med aftræk. Skal suppleres med NYTTIG TUB 150. Ved installation med recirkulation: Skal suppleres med NYTTIG FIL 400 kulfilter. Bredde: 898 mm. Dybde: 471 mm. Højde med aftræk. 620-995 mm. Højde med recirkulation: 715-995 mm. Bredde på aftræksrør: 167 mm. Dybde på aftræksrør: 169 mm. Ledningens længde: 1200 mm. Motoreffekt: 110W. Installation Ved installation med aftræk. Skal suppleres med NYTTIG TUB 150. Ved installation med recirkulation: Skal suppleres med NYTTIG FIL 559 kulfilter. Til denne installation kræves også NYTTIG TUB 150. Bredde: 598 mm. Dybde: 458 mm. Højde med aftræk. 635-1075 mm. Højde med recirkulation: 635-1088 mm. Bredde på aftræksrør: 237 mm. Dybde på aftræksrør: 247 mm. Ledningens længde: 1200 mm. Motoreffekt: 210W. 72 Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 68.

EMHÆTTER MATÄLSKARE Vægmonteret emhætte 1.799.- Sort. 103.889.77 MATTRADITION Vægmonteret emhætte 1.799.- Rustfrit stål. 703.688.01 Denne emhætte har rene, lige linjer, der passer perfekt i et moderne køkken. En LED-lysliste gi'r et ensartet lys, og det lave støjniveau gør det nemt at snakke med vennerne, mens du laver mad. Denne emhætte har bløde, afrundede kanter, der passer perfekt i et traditionelt køkken. En LED-lysliste gi'r et ensartet lys, og det lave støjniveau gør det nemt at snakke med vennerne, mens du laver mad. LED-belysning Boosterfunktion Lysdæmper LED-belysning Boosterfunktion Lysdæmper Ydelse Udsugningskapacitet: 511 m³/t. Støjniveau ved maks. udsugningskapacitet: 65 db (A). Udsugningskapacitet med recirkulation: 398 m³/t. Støjniveau ved maks. recirkulation: 70 db (A). Ydelse Udsugningskapacitet: 552 m³/t. Støjniveau ved maks. udsugningskapacitet: 63 db (A). Udsugningskapacitet med recirkulation: 398 m³/t. Støjniveau ved maks. recirkulation: 70 db (A). Installation Ved installation med aftræk. Skal suppleres med NYTTIG TUB 150. Ved installation med recirkulation: Skal suppleres med NYTTIG FIL 559 kulfilter. Til denne installation kræves også NYTTIG TUB 150. Installation Ved installation med aftræk. Skal suppleres med NYTTIG TUB 150. Ved installation med recirkulation: Skal suppleres med NYTTIG FIL 440 kulfilter. Til denne installation kræves også NYTTIG TUB 150. Bredde: 598 mm. Dybde: 458 mm. Højde med aftræk. 635-1075 mm. Højde med recirkulation: 635-1088 mm. Bredde på aftræksrør: 237 mm. Dybde på aftræksrør: 247 mm. Ledningens længde: 1200 mm. Motoreffekt: 210W. Bredde: 598 mm. Dybde: 458 mm. Højde med aftræk. 745-1067 mm. Højde med recirkulation: 745-1142 mm. Bredde på aftræksrør: 237 mm. Dybde på aftræksrør: 247 mm. Ledningens længde: 1380 mm. Motoreffekt: 210W. Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 68. 73

EMHÆTTER VÆGMONTEREDE EMHÆTTER MATTRADITION Vægmonteret emhætte 1.799.- Sort. 703.891.44 MATTRADITION Vægmonteret emhætte 1.799.- Hvid. 403.891.45 Denne emhætte har bløde, afrundede kanter, der passer perfekt i et traditionelt køkken. En LED-lysliste gi'r et ensartet lys, og det lave støjniveau gør det nemt at snakke med vennerne, mens du laver mad. Denne emhætte har bløde, afrundede kanter, der passer perfekt i et traditionelt køkken. En LED-lysliste gi'r et ensartet lys, og det lave støjniveau gør det nemt at snakke med vennerne, mens du laver mad. LED-belysning Boosterfunktion Lysdæmper Ydelse Udsugningskapacitet: 552 m³/t. Støjniveau ved maks. udsugningskapacitet: 65 db (A). Udsugningskapacitet med recirkulation: 398 m³/t. Støjniveau ved maks. recirkulation: 71 db (A). LED-belysning Boosterfunktion Lysdæmper Ydelse Udsugningskapacitet: 552 m³/t. Støjniveau ved maks. udsugningskapacitet: 65 db (A). Udsugningskapacitet med recirkulation: 398 m³/t. Støjniveau ved maks. recirkulation: 71 db (A). Installation Ved installation med aftræk. Skal suppleres med NYTTIG TUB 150. Ved installation med recirkulation: Skal suppleres med NYTTIG FIL 440 kulfilter. Til denne installation kræves også NYTTIG TUB 150. Bredde: 598 mm. Dybde: 458 mm. Højde med aftræk. 745-1067 mm. Højde med recirkulation: 745-1142 mm. Bredde på aftræksrør: 237 mm. Dybde på aftræksrør: 247 mm. Ledningens længde: 1380 mm. Motoreffekt: 210W. Installation Ved installation med aftræk. Skal suppleres med NYTTIG TUB 150. Ved installation med recirkulation: Skal suppleres med NYTTIG FIL 440 kulfilter. Til denne installation kræves også NYTTIG TUB 150. Bredde: 598 mm. Dybde: 458 mm. Højde med aftræk. 745-1067 mm. Højde med recirkulation: 745-1142 mm. Bredde på aftræksrør: 247 mm. Dybde på aftræksrør: 237 mm. Ledningens længde: 1380 mm. Motoreffekt: 210W. 74 Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 68.

EMHÆTTER BALANSERAD Vægmonteret emhætte 2.249.- Rustfrit stål/glas. 903.889.64 FOKUSERA Vægmonteret emhætte 2.499.- Sort. 503.893.38 Glasset gi'r et let og luftigt udtryk. Betjeningsknapperne er placeret foran, så de er nemme at nå, og en LED-lysliste gi'r et ensartet lys. Det store udsugningsområde fjerner mados effektivt også fra store kogeplader. En emhætte, der bli'r set med sit markante, karakteristiske design og som matcher ethvert køkken. En LED-lysliste gi'r et ensartet lys, så det er mere behageligt at lave mad. LED-belysning Boosterfunktion Lysdæmper Ydelse Udsugningskapacitet ved boosterfunktion: 753 m³/t. Udsugningskapacitet: 453 m³/t. Støjniveau ved maks. udsugningskapacitet: 60 db (A). Udsugningskapacitet med recirkulation: 422 m³/t. Støjniveau ved maks. recirkulation: 70 db (A). LED-belysning Boosterfunktion Lysdæmper Ydelse Udsugningskapacitet: 669 m³/t. Støjniveau ved maks. udsugningskapacitet: 64 db (A). Udsugningskapacitet med recirkulation: 384 m³/t. Støjniveau ved maks. recirkulation: 68 db (A). Installation Ved installation med aftræk. Skal suppleres med NYTTIG TUB 150. Ved installation med recirkulation: Skal suppleres med NYTTIG FIL 559 kulfilter. Til denne installation kræves også NYTTIG TUB 150. Bredde: 798 mm. Dybde: 452 mm. Højde med aftræk. 734-1262 mm. Højde med recirkulation: 696-1195 mm. Bredde på aftræksrør: 310 mm. Dybde på aftræksrør: 290 mm. Ledningens længde: 1390 mm. Motoreffekt: 210W. Installation Ved installation med aftræk. Skal suppleres med NYTTIG TUB 150. Ved installation med recirkulation: Skal suppleres med NYTTIG FIL 440 kulfilter. Til denne installation kræves også NYTTIG TUB 150. Bredde: 698 mm. Dybde: 450 mm. Højde med aftræk. 770-1014 mm. Højde med recirkulation: 770-1083 mm. Bredde på aftræksrør: 310 mm. Dybde på aftræksrør: 250 mm. Ledningens længde: 1390 mm. Motoreffekt: 260W. Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 68. 75

EMHÆTTER VÆGMONTEREDE EMHÆTTER FULLSTÄNDIG Vægmonteret emhætte 2.999.- Hvid. 703.893.37 BEJUBLAD Vægmonteret emhætte 3.999.- Rustfrit stål. 403.319.08 Denne emhætte har et anderledes design, der gi'r ethvert køkken karakter og den passer ind næsten overalt. En LED-lysliste gi'r et ensartet lys, så det er mere behageligt at lave mad. LED-belysning Boosterfunktion Lysdæmper Ydelse Udsugningskapacitet: 640 m³/t. Støjniveau ved maks. udsugningskapacitet: 63 db (A). Udsugningskapacitet med recirkulation: 383 m³/t. Støjniveau ved maks. recirkulation: 68 db (A). Stilrent, moderne design med en overflade af glas, der er nem at gøre ren. Den vinklede emhætte gør området omkring kogepladen mere tilgængeligt. Den er energieffektiv og passer perfekt sammen med andre BEJUBLAD hvidevarer. LED-belysning Boosterfunktion Lysdæmper Ydelse Udsugningskapacitet ved boosterfunktion: 720 m³/t. Udsugningskapacitet: 580 m³/t. Støjniveau ved maks. udsugningskapacitet: 62 db (A). Udsugningskapacitet med recirkulation: 360 m³/t. Støjniveau ved maks. recirkulation: 70 db (A). Installation Ved installation med aftræk. Skal suppleres med NYTTIG TUB 150. Ved installation med recirkulation: Skal suppleres med NYTTIG FIL 440 kulfilter. Til denne installation kræves også NYTTIG TUB 150. Bredde: 798 mm. Dybde: 498 mm. Højde med aftræk. 756-1023 mm. Højde med recirkulation: 756-1095 mm. Bredde på aftræksrør: 240 mm. Dybde på aftræksrør: 250 mm. Ledningens længde: 1390 mm. Motoreffekt: 260W. Installation Ved installation med aftræk. Skal suppleres med NYTTIG TUB 150. Ved installation med recirkulation: Skal suppleres med NYTTIG FIL 500 kulfilter. Til denne installation kræves også NYTTIG TUB 150. Bredde: 660 mm. Dybde: 378 mm. Højde med aftræk. 782-1157 mm. Højde med recirkulation: 902-1157 mm. Bredde på aftræksrør: 210 mm. Dybde på aftræksrør: 180 mm. Ledningens længde: 1000 mm. Motoreffekt: 270W. 76 Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 68.

EMHÆTTER BEMÖTA Vægmonteret emhætte 3.599.- Rustfrit stål. 903.893.36 FINSMAKARE Vægmonteret emhætte 3.999.- Sort. 503.891.40 Energieffektiv emhætte i et design, der gør det nemmere at arbejde ved kogepladen. Boosterfunktionen reducerer især kraftige lugte, og LEDlyslisten gi'r dig et ensartet og behageligt arbejdslys. LED-belysning Boosterfunktion Lysdæmper Ydelse Udsugningskapacitet ved boosterfunktion: 700 m³/t. Udsugningskapacitet: 380 m³/t. Støjniveau ved maks. udsugningskapacitet: 60 db (A). Udsugningskapacitet med recirkulation: 365 m³/t. Støjniveau ved maks. recirkulation: 78 db (A). Stilrent, moderne design med en overflade af glas, der er nem at gøre ren. Den vinklede emhætte gør området omkring kogepladen mere tilgængeligt, og 2 LED-lyslister med lysdæmper gi'r et ensartet lys, der gør det nemt at lave mad. LED-belysning Boosterfunktion Lysdæmper Ydelse Udsugningskapacitet ved boosterfunktion: 740 m³/t. Udsugningskapacitet: 400 m³/t. Støjniveau ved maks. udsugningskapacitet: 59 db (A). Udsugningskapacitet med recirkulation: 380 m³/t. Støjniveau ved maks. recirkulation: 74 db (A). Installation Ved installation med aftræk. Skal suppleres med NYTTIG TUB 150. Ved installation med recirkulation: Skal suppleres med NYTTIG FIL 500 kulfilter. Til denne installation kræves også NYTTIG TUB 150. Bredde: 698 mm. Dybde: 381 mm. Højde med aftræk. 815-1065 mm. Højde med recirkulation: 912-1185 mm. Bredde på aftræksrør: 300 mm. Dybde på aftræksrør: 200 mm. Ledningens længde: 1090 mm. Motoreffekt: 270W. Installation Ved installation med aftræk. Skal suppleres med NYTTIG TUB 150. Ved installation med recirkulation: Skal suppleres med NYTTIG FIL 500 kulfilter. Til denne installation kræves også NYTTIG TUB 150. Bredde: 698 mm. Dybde: 384 mm. Højde med aftræk. 782-1057 mm. Højde med recirkulation: 907-1157 mm. Bredde på aftræksrør: 298 mm. Dybde på aftræksrør: 200 mm. Ledningens længde: 1090 mm. Motoreffekt: 270W. Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 68. 77

EMHÆTTER VÆGMONTEREDE EMHÆTTER FÖLJANDE Vægmonteret emhætte 3.999.- Rustfrit stål. 303.889.62 KULINARISK Vægmonteret emhætte 3.999.- Rustfrit stål/glas. 303.831.44 Krydderihylden og stangen til køkkenredskaber frigør plads på køkkenbordet og fremhæver køkkenets traditionelle stil. En LED-lysliste gi'r et ensartet lys, så det er mere behageligt at lave mad. LED-belysning Boosterfunktion Lysdæmper Ydelse Udsugningskapacitet ved boosterfunktion: 813 m³/t. Udsugningskapacitet: 437 m³/t. Støjniveau ved maks. udsugningskapacitet: 59 db (A). Udsugningskapacitet med recirkulation: 296 m³/t. Støjniveau ved maks. recirkulation: 67 db (A). Stilrent design med moderne funktioner, f.eks. touch-panel. Det store udsugningsområde fjerner mados effektivt, og en LED-lysliste med lys dæmper gi'r et ensartet lys. Passer til de andre hvidevarer i KULINARISK serien. LED-belysning Boosterfunktion Lysdæmper Ydelse Udsugningskapacitet ved boosterfunktion: 700 m³/t. Udsugningskapacitet: 380 m³/t. Støjniveau ved maks. udsugningskapacitet: 59 db (A). Udsugningskapacitet med recirkulation: 340 m³/t. Støjniveau ved maks. recirkulation: 74 db (A). Installation Ved installation med aftræk. Skal suppleres med NYTTIG TUB 150. Ved installation med recirkulation: Skal suppleres med NYTTIG FIL 440 kulfilter. Til denne installation kræves også NYTTIG TUB 150. Bredde: 800 mm. Dybde: 480 mm. Højde med aftræk. 990-1535 mm. Højde med recirkulation: 990-1535 mm. Bredde på aftræksrør: 279 mm. Dybde på aftræksrør: 240 mm. Ledningens længde: 1090 mm. Motoreffekt: 160W. Installation Ved installation med aftræk. Skal suppleres med NYTTIG TUB 150. Ved installation med recirkulation: Skal suppleres med NYTTIG FIL 650 kulfilter. Til denne installation kræves også NYTTIG TUB 150. Bredde: 898 mm. Dybde: 460 mm. Højde med aftræk. 730-890 mm. Højde med recirkulation: 730-1010 mm. Bredde på aftræksrør: 300 mm. Dybde på aftræksrør: 260 mm. Ledningens længde: 1090 mm. Motoreffekt: 270W. 78 Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 68.

EMHÆTTER LOFTMONTEREDE EMHÆTTER SVÄVANDE Loftmonteret emhætte 3.999.- Rustfrit stål. 403.890.89 OMNEJD Loftmonteret emhætte 6.499.- Rustfrit stål. 203.889.86 Tidløst rustfrit stål gi'r designet et elegant udtryk. Det store udsugningsområde fjerner mados effektivt også fra store kogeplader og LED-belysning gi'r et ensartet lys på køkkenøen. LED-belysning Boosterfunktion Lysdæmper Ydelse Udsugningskapacitet ved boosterfunktion: 710 m³/t. Udsugningskapacitet: 360 m³/t. Støjniveau ved maks. udsugningskapacitet: 60 db (A). Udsugningskapacitet med recirkulation: 350 m³/t. Støjniveau ved maks. recirkulation: 75 db (A). Krydderihylden og stangen til køkkenredskaber frigør plads på køkkenbordet og gi'r dig inspiration til madlavningen. Det store udsugningsområde er velegnet til store kogeplader, og en LED-lysliste med lysdæmper gi'r et ensartet lys. LED-belysning Boosterfunktion Lysdæmper Ydelse Udsugningskapacitet ved boosterfunktion: 813 m³/t. Udsugningskapacitet: 437 m³/t. Støjniveau ved maks. udsugningskapacitet: 59 db (A). Udsugningskapacitet med recirkulation: 296 m³/t. Støjniveau ved maks. recirkulation: 67 db (A). Installation Ved installation med aftræk. Skal suppleres med NYTTIG TUB 150. Ved installation med recirkulation: Skal suppleres med NYTTIG FIL 650 kulfilter. Til denne installation kræves også NYTTIG TUB 150. Bredde: 898 mm. Dybde: 598 mm. Højde med aftræk. 740-1025 mm. Højde med recirkulation: 830-1075 mm. Bredde på aftræksrør: 350 mm. Dybde på aftræksrør: 290 mm. Ledningens længde: 1090 mm. Motoreffekt: 270W. Installation Ved installation med aftræk. Skal suppleres med NYTTIG TUB 150. Ved installation med recirkulation: Skal suppleres med NYTTIG FIL 440 kulfilter. Til denne installation kræves også NYTTIG TUB 150. Bredde: 900 mm. Dybde: 600 mm. Højde med aftræk. 1040-1310 mm. Højde med recirkulation: 1040-1310 mm. Bredde på aftræksrør: 277 mm. Dybde på aftræksrør: 278 mm. Ledningens længde: 1380 mm. Motoreffekt: 160W. Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 68. 79

EMHÆTTER Kulfiltre Vores kulfiltre fjerner effektivt mados ved recirkulation af luften. Hvis kulfiltret vaskes ca. hver 3. måned, kan det genbruges og bevare sin effektivitet i ca. 2-3 år. NYTTIG FIL 120 kulfilter. NYTTIG FIL 400 kulfilter. NYTTIG FIL 440 kulfilter. NYTTIG FIL 500 kulfilter. 904.213.36 199.- 704.019.47 189.- 704.019.52 199.- 004.019.55 199.- NYTTIG FIL 559 kulfilter. NYTTIG FIL 650 kulfilter. NYTTIG FIL 900 kulfilter. 900.279.72 199.- 003.953.51 299.- 604.019.57 119.- Fleksslanger NYTTIG TUB 125 fleksslange. NYTTIG TUB 150 fleksslange. 600.899.85 119.- 902.502.59 139.- 80

SVÄVANDE loftmonteret emhætte. Rustfrit stål. Energiklasse: A+ 603.046.02 3.999.- Kraftig og samtidig støjsvag? Netop. Med vores støjsvage emhætter kan du stadig føre en normal samtale i køkkenet. 81

Køleskabe og frysere IKEA køleskabe og frysere har masser af smarte funktioner og tilbehør, som holder dine madvarer friske i længere tid. Du kan vælge imellem integrerede og fritstående modeller, og alle er udviklet, så de matcher din families livsstil og sikrer, at dit køkken fungerer optimalt. De er nemme at rengøre og betjene og det bedste af det hele er, at de tilhører energiklasse A+ til A+++. Når du vælger køleskab og fryser, skal du overveje følgende: 01 02 03 Hvor meget mad opbevarer du normalt i dit køleskab og/eller din fryser? Hvor mange personer er der i din husholdning? Hvor ofte køber du ind? Vi har forskellige størrel ser og kapaciteter at vælge imellem. Har du brug for specielle funktioner eller tilbehør, som gør opbevaringen eller indretningen i køleskabet/fryseren mere enkel? Vi har tilbehør, der dækker ethvert behov. Hvilken stil kan du bedst li, og hvad vil fungere i dit køkken? Vælg imellem fritstående modeller, som bli'r et designelement i dit køkken, og integrerede modeller, der bidrager til et strømlinet og ensartet udseende. Uanset hvad du vælger, kan du være sikker på, at dine hvidevarer holder i mange år. Alle IKEA hvidevarer har 5 års garanti (undtagen TILLREDA og LAGAN). Se side 106. 82

Bæredygtighed Vidste du, at vi smider ca. 25% ud af al den mad, vi køber? Det svarer til at smide 1 ud af 4 indkøbsposer med varer direkte i affaldsspanden! IKEA køleskabe og frysere er fyldt med smarte idéer, som holder dine madvarer friske i længere tid. Når du reducerer madspild, sparer du penge og tid på indkøb. Vores køleskabe og frysere tilhører alle sammen energiklasse A+ til A+++, så de hjælper dig også med at spare penge på elregningen. Tips Vidste du at du kan holde dine madvarer friske i længere tid med en indbygget blæser? Blæseren fordeler luften og sikrer en ensartet temperatur i hele køleskabet, så du kan udnytte al pladsen og opbevare dine mad- og drikkevarer, præcis hvor du vil. Vidste du at du aldrig mere behøver afrime eller fjerne is? No frost-funktionen regulerer automatisk luftfugtigheden og forhindrer rim- og isdannelse. 83

KØLESKABE OG FRYSERE Forskellige typer køleskabe og frysere Integreret Hvis du ønsker et ensartet udtryk, kan du vælge en integreret model og skjule køleskab og fryser bag ved fronter, der matcher resten af dit køkken. Integreret under bordpladen Hvis du har et lille køkken eller ikke laver mad særlig ofte, kan du vælge at et køleskab/fryser, der kan integreres imellem 2 underskabe under bordpladen. Fritstående Vil du hellere ha' et køleskab og/eller en fryser, der udgør et unikt designelement i dit køkken, kan du vælge en af vores fritstående modeller. De er mere rummelige end integrerede køleskabe/ -frysere uden at fylde mere i køkkenet. 84

KØLESKABE OG FRYSERE Oversigt Køleskabe og frysere til placering under køkkenbordet Fritstående køleskabe og frysere HUTTRA Kapacitet: 108/18 liter KALLNAT Kapacitet: 144 liter GENOMFRYSA Kapacitet: 91 TILLREDA Kapacitet: 45 liter LAGAN Kapacitet: 97/16 liter Integrerede køleskabe og frysere SVALNA Kapacitet: 142 liter SVALKAS Kapacitet: 109/14 liter AVKYLD Kapacitet: 208 liter KYLANDE Kapacitet: 387 liter KYLANDE Kapacitet: 229 liter FÖRKYLD Kapacitet: 173/14 liter FROSTIG Kapacitet: 314 liter RÅKALL Kapacitet: 152/79 liter LAGAN Kapacitet: 194/109 liter KYLD Kapacitet: 220/91 liter ISANDE Kapacitet: 192/61 liter TINAD Kapacitet: 210/79 liter DJUPFRYSA Kapacitet: 98 liter KYLIG Kapacitet: 220/91 liter KYLSLAGEN Kapacitet: 220/91 liter FRYSA (no frost) Kapacitet: 201 liter FROSTKALL Kapacitet: 250/91 liter 85

KØLESKABE OG FRYSERE Vigtigeste egenskaber En indbygget blæser fordeler luften og sikrer en ensartet temperatur i hele køleskabet/fryseren, så du kan udnytte al pladsen og opbevare alle slags mad- og drikkevarer overalt. Du behøver aldrig mere afrime eller fjerne is, for no frost-funktionen regulerer automatisk luftfugtigheden og forhindrer rim- og isdannelse på madvarerne og i fryseren. et gør det nemt at vælge de rigtige funktioner og temperaturindstillinger, uanset om du køler desserter, fryser friske grøntsager eller ta'r på ferie. En overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk, gør det nemt at holde de rustfri stålflader skinnende rene dag efter dag. Vigtigeste funktioner Med feriefunktionen kan du holde det tomme køleskab lukket, mens du er væk, uden at der dannes ubehagelige lugte. Knappen til hurtig nedkøling gør det muligt at nedkøle mad- og drikkevarer hurtigt. Det er ideelt, når du har købt stort ind. Med hurtig indfrysning kan du sænke temperaturen hurtigt, så næringsstoffer bevares, og friskheden forlænges, også med store mængder madvarer. Med flaskefunktionen lyder en alarm, når afkølingstiden er slut. Det er perfekt, når du vil køle glasflasker i fryseren eller afkøle madvarer. 86

KØLESKABE OG FRYSERE INTEGREREDE KØLESKABE SVALNA Integreret køleskab 1.999.- 102.823.77 SVALKAS Integreret køleskab med fryserum 1.999.- 602.823.46 AVKYLD Integreret køleskab 2.499.- 802.822.94 Et lille køleskab til et lille køkken. Passer godt sammen med DJUPFRYSA fryser. Et lille køleskab med fryserum til et lille køkken eller en lille husholdning, der ikke har brug for at opbevare mange madvarer. Mellemstort køleskab med flytbare hylder, så du kan tilpasse pladsen efter behov. Passer godt sammen med DJUPFRYSA fryser. Funktioner Afkøling med blæser Hurtig nedkøling Feriefunktion LED-lys Døralarm Temperaturalarm Tilbehør 4 flytbare hylder. 1 grøntsagsskuffe. 1 æggebakke. Energiklasse: A+. Energiforbrug: 122 kwh/år. Støjniveau: 38 db (A). Inkl. forbindelseskabel. Volumen/liter: 142. B54 D54.9 H87.3 cm. Funktioner Afkøling med blæser Hurtig nedkøling Feriefunktion LED-lys Døralarm Temperaturalarm Tilbehør 3 flytbare hylder. 1 grøntsagsskuffe. 1 æggebakke. 1 isterningbakke. 1 isskraber. Energiklasse: A++. Energiforbrug: 151 kwh/år. Støjniveau: 38 db (A). Inkl. forbindelseskabel. Volumen/liter: 109/14. B54 D54.9 H87.3 cm. Funktioner Afkøling med blæser Hurtig nedkøling Feriefunktion LED-lys Døralarm Temperaturalarm Tilbehør 3 flytbare hylder. 1 grøntsagsskuffe. 1 æggebakke. 1 flaskehylde. Energiklasse: A+. Energiforbrug: 132 kwh/år. Støjniveau: 35 db (A). Inkl. forbindelseskabel. Volumen/liter: 208. B54 D55 H122 cm. Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 86. 87

KØLESKABE OG FRYSERE INTEGREREDE KØLESKABE FÖRKYLD Integreret køleskab med fryserum 2.999.- 203.421.73 FROSTIG Integreret køleskab 4.799.- 503.660.54 INTEGREREDE FRYSERE DJUPFRYSA Integreret fryser 2.299.- 603.422.32 Mellemstort køleskab med lille fryserum og flytbare hylder, så du kan tilpasse pladsen efter behov. Rummeligt og energieffektivt køleskab med touch-panel og automatisk afrimning. Passer godt sammen med FRYSA fryser. Lille og energibesparende med transparente skuffer, så du kan se, hvad der er indeni. Passer godt sammen med SVALNA eller AVKYLD køleskab. Funktioner Afkøling med blæser Hurtig nedkøling Feriefunktion LED-lys Døralarm Temperaturalarm Funktioner Afkøling med blæser Hurtig nedkøling Feriefunktion LED-lys Døralarm Temperaturalarm Funktioner No frost/automatisk afrimning Hurtig indfrysning Flaskefunktion LED-lys Døralarm Temperaturalarm Tilbehør 3 flytbare hylder. 2 grøntsagsskuffer. 1 æggebakke. 1 flaskehylde. 1 isterningbakke. 1 isskraber. Energiklasse: A++. Energiforbrug: 174 kwh/år. Støjniveau: 35 db (A). Inkl. forbindelseskabel. Volumen/liter: 173/14. B54 D54.9 H121.8 cm. Tilbehør 5 flytbare hylder. 2 grøntsagsskuffer. 1 æggebakke. Energiklasse: A++. Energiforbrug: 115 kwh/år. Støjniveau: 34 db (A). Inkl. forbindelseskabel. Volumen/liter: 314. B54 D54.5 H177 cm. Tilbehør 4 fryseskuffer. 1 isterningbakke. 1 isskraber. Energiklasse: A++. Energiforbrug: 157 kwh/år. Støjniveau: 34 db (A). Inkl. forbindelseskabel. Volumen/liter: 98. B54 D54.9 H87.3 cm. 88 Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 86.

KØLESKABE OG FRYSERE INTEGREREDE KØLESKABE OG FRYSERE FRYSA Integreret fryser 5.299.- 203.660.55 RÅKALL Integreret køleskab/fryser 2.999.- 402.822.91 TINAD Integreret køleskab/fryser 4.299.- 703.660.53 Rummelig og energieffektiv fryser med touchpanel og automatisk afrimning. Passer godt sammen med FROSTIG køleskab. Køleskab/fryser med flytbare hylder, så du kan tilpasse pladsen efter behov. Køleskab/fryser med flytbare hylder og flaskehylde, så du kan tilpasse pladsen efter behov. Funktioner No frost/automatisk afrimning Hurtig indfrysning Flaskefunktion LED-lys Døralarm Temperaturalarm Tilbehør 6 fryseskuffer. 2 frysehylder. 1 isterningbakke. 1 fryseelement. Energiklasse: A++. Energiforbrug: 237 kwh/år. Støjniveau: 38 db (A). Inkl. forbindelseskabel. Volumen/liter: 210. B54 D54.5 H177 cm. Funktioner Afkøling med blæser Hurtig nedkøling Feriefunktion No frost/automatisk afrimning Hurtig indfrysning Flaskefunktion LED-lys Døralarm Temperaturalarm Tilbehør 4 flytbare hylder. 1 grøntsagsskuffe. 1 æggebakke. 3 fryseskuffer. 1 isterningbakke. 1 isskraber. 1 fryseelement. Energiklasse: A+. Energiforbrug: 278 kwh/år. Støjniveau: 35 db (A). Inkl. forbindelseskabel. Volumen/liter: 152/79. Funktioner Afkøling med blæser Hurtig nedkøling Feriefunktion No frost/automatisk afrimning Hurtig indfrysning Flaskefunktion LED-lys Døralarm Temperaturalarm Tilbehør 4 flytbare hylder. 1 grøntsagsskuffe. 1 æggebakke. 1 flaskehylde. 3 fryseskuffer. 1 isterningbakke. 1 isskraber. Energiklasse: A++. Energiforbrug: 239 kwh/år. Støjniveau: 35 db (A). Inkl. forbindelseskabel. Volumen/liter: 210/79. B54 D55 H157.6 cm. B54 D54.5 H185.7 cm. Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 86. 89

KØLESKABE OG FRYSERE INTEGREREDE KØLESKABE OG FRYSERE KØLESKABE OG FRYSERE TIL PLACERING UNDER KØKKENBORDET ISANDE Integreret køleskab/fryser 5.799.- 503.778.11 HUTTRA Integreret køleskab med fryserum 1.999.- Hvid. 802.823.74 KALLNAT Integreret køleskab 2.499.- Hvid. 902.822.98 Rummeligt og energibesparende med automatisk afrimning og smarte opbevaringsløsninger, der holder dine madvarer friske i længere tid. Lille køleskab med fryserum, så du har alt i et, hvis du bor på lidt plads. Dette lille køleskab er praktisk i et lille køkken, fordi det kan placeres under køkkenbordet. Funktioner Afkøling med blæser Hurtig nedkøling Feriefunktion No frost/automatisk afrimning Hurtig indfrysning Flaskefunktion LED-lys Døralarm Temperaturalarm Tilbehør 4 flytbare hylder. 2 grøntsagsskuffer. 1 æggebakke. 1 flaskehylde. 3 fryseskuffer. 2 isterningbakker. 2 fryseelementer. Energiklasse: A++. Energiforbrug: 228 kwh/år. Støjniveau: 39 db (A). Inkl. forbindelseskabel. Funktioner Afkøling med blæser Hurtig nedkøling Feriefunktion LED-lys Døralarm Temperaturalarm Tilbehør 2 flytbare hylder. 2 grøntsagsskuffer. 1 æggebakke. 1 isterningbakke. 1 isskraber. Energiklasse: A++. Energiforbrug: 141 kwh/år. Støjniveau: 38 db (A). Inkl. forbindelseskabel. Volumen/liter: 108/18. B59,6 D54,5 H81,5 cm. Funktioner Afkøling med blæser Hurtig nedkøling Feriefunktion LED-lys Døralarm Temperaturalarm Tilbehør 3 flytbare hylder. 2 grøntsagsskuffer. 1 æggebakke. Energiklasse: A++. Energiforbrug: 94 kwh/år. Støjniveau: 37 db (A). Inkl. forbindelseskabel. Volumen/liter: 144. B59,6 D54,5 H81,5 cm. Volumen/liter: 192/61. B54 D54.9 H177.2 cm. 90 Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 86.

KØLESKABE OG FRYSERE FRITSTÅENDE KØLESKABE GENOMFRYSA Integreret fryser 2.499.- Hvid. 902.823.02 TILLREDA Køleskab 669.- Hvid. 003.316.70 LAGAN Køleskab med fryserum 899.- Hvid. 603.349.63 Denne lille fryser er praktisk, hvis du kun har lidt plads eller vi ha' en ekstra fryser i et lille rum. Et lille køleskab til et lille køkken. Også praktisk på dit hemmelige tilflugtssted, i kælderen, i gæstehuset, på kollegieværelset, eller hvor du gerne vil ha' hurtig adgang til drikkevarer eller snacks. Dette fritstående køleskab med fryserum har de basisfunktioner, du har brug for. Det passer perfekt til det lille køkken, og de flytbare hylder gør, at du kan tilpasse pladsen efter behov. Funktioner Afkøling med blæser Hurtig nedkøling Feriefunktion LED-lys Døralarm Temperaturalarm Tilbehør 3 fryseskuffer. 1 isterningbakke. 1 isskraber. 1 fryseelement. Energiklasse: A+. Energiforbrug: 185 kwh/år. Støjniveau: 38 db (A). Kølemiddel: R600a. Volumen/liter: 91. B59,6 D54,5 H81,5 cm. Funktioner Afkøling med blæser Hurtig nedkøling Feriefunktion LED-lys Døralarm Temperaturalarm Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Tilbehør 1 trådhylde. 1 afrimningsbakke. Energiklasse: A+ Energiforbrug: 105 kwh/år Støjniveau: 42 db (A). Inkl. forbindelseskabel. Volumen/liter: 45 B47,2 D45 H49,2 cm Funktioner Afkøling med blæser Hurtig nedkøling Feriefunktion LED-lys Døralarm Temperaturalarm Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Tilbehør 2 flytbare hylder. 1 grøntsagsskuffe. 1 isskraber. Energiklasse: A++. Energiforbrug: 136 kwh/år. Støjniveau: 39 db (A). Inkl. forbindelseskabel. Volumen/liter: 97/16. B55 D57 H84,5 cm. Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 86. 91

KØLESKABE OG FRYSERE FRITSTÅENDE KØLESKAB KYLANDE Køleskab 4.999.- Rustfrit stål. 204.083.57 FRITSTÅENDE FRYSER KYLANDE Fryser 5.999.- Rustfrit stål. 404.083.56 Dette rummelige køleskab er et godt valg, når du skal opbevare masser af madvarer. Det er fyldt med smarte opbevaringsløsninger og funktioner, f.eks. hurtig nedkøling. Passer perfekt sammen med KYLANDE fryser. Denne rummelige fryser er et godt valg, når du skal opbevare masser af madvarer. Den er fyldt med smarte funktioner, f.eks. automatisk afrimning og elektronisk display. Passer perfekt sammen med KYLANDE køleskab. Funktioner Afkøling med blæser Hurtig nedkøling Feriefunktion LED-lys Døralarm Temperaturalarm Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Funktioner No frost/automatisk afrimning Hurtig indfrysning Flaskefunktion LED-lys Digitalt display Døralarm Temperaturalarm Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Tilbehør 4 flytbare hylder. 2 grøntsagsskuffer. 1 æggebakke. 1 flaskehylde. Tilbehør 5 fryseskuffer. 2 frysehylder. 1 isterningbakke. 2 fryseelementer. Energiklasse: A++. Energiforbrug: 116 kwh/år. Støjniveau: 39 db (A). Inkl. forbindelseskabel. Volumen/liter: 387. Energiklasse: A++. Energiforbrug: 229 kwh/år. Støjniveau: 42 db (A). Inkl. forbindelseskabel. Volumen/liter: 229. B59,9 D65,8 H185,4 cm. B59,5 D65,8 H185,4 cm. 92 Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 86.

KØLESKABE OG FRYSERE FRITSTÅENDE KØLESKABE OG FRYSERE LAGAN Køleskab/fryser 1.899.- Hvid. 102.823.63 KYLD Køleskab/fryser 2.999.- Hvid. 702.823.60 Dette fritstående køleskab/fryser har de basisfunktioner, du har brug for. Det har flytbare hylder, så du kan tilpasse pladsen efter behov, og de transparente skuffer gør det nemt at se indholdet. Funktioner Afkøling med blæser Hurtig nedkøling Feriefunktion No frost/automatisk afrimning Hurtig indfrysning Flaskefunktion LED-lys Døralarm Temperaturalarm Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Tilbehør 3 flytbare hylder. 2 grøntsagsskuffer. 1 æggebakke. 3 fryseskuffer. 1 isterningbakke. 1 isskraber. Energiklasse: A+. Energiforbrug: 294 kwh/år. Støjniveau: 40 db (A). Inkl. forbindelseskabel. Volumen/liter: 194/109. Dette køleskab/fryser har praktiske funktioner som automatisk afrimning og smarte opbevaringsløsninger, der holder dine madvarer friske længere. Funktioner Afkøling med blæser Hurtig nedkøling Feriefunktion No frost/automatisk afrimning Hurtig indfrysning Flaskefunktion LED-lys Døralarm Temperaturalarm Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Tilbehør 3 flytbare hylder. 2 grøntsagsskuffer. 1 æggebakke. 1 flaskehylde. 3 fryseskuffer. 1 isterningbakke. 2 fryseelementer. Energiklasse: A++. Energiforbrug: 239 kwh/år. Støjniveau: 43 db (A). Inkl. forbindelseskabel. Volumen/liter: 220/91. B59,5 D64,2 H174,5 cm. B59,5 D67,7 H184,5 cm. Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 86. 93

KØLESKABE OG FRYSERE FRITSTÅENDE KØLESKABE OG FRYSERE KYLIG Køleskab/fryser 3.599.- Rustfrit stål. 502.823.56 KYLSLAGEN Køleskab/fryser 4.999.- Rustfrit stål. 203.127.60 FROSTKALL Køleskab/fryser 5.999.- Rustfrit stål. 203.127.55 Dette køleskab/fryser har praktiske funktioner som automatisk afrimning og smarte opbevaringsløsninger, der holder dine madvarer friske længere. Dette energibesparende køleskab/fryser er ideelt, hvis du gerne vil gøre en god gerning for miljøet og din pengepung. Smart opbevaring og praktiske funktioner som automatisk afrimning holder dine madvarer friske længere. Dette energibesparende køleskab/fryser er ideelt, hvis du gerne vil gøre en god gerning for miljøet og din pengepung. Rummelig opbevaring, automatisk afrimning og elektronisk display med funktioner der holder dine madvarer friske længere. Funktioner Afkøling med blæser Hurtig nedkøling Feriefunktion No frost/automatisk afrimning Hurtig indfrysning Flaskefunktion LED-lys Døralarm Temperaturalarm Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Funktioner Afkøling med blæser Hurtig nedkøling Feriefunktion No frost/automatisk afrimning Hurtig indfrysning Flaskefunktion LED-lys Døralarm Temperaturalarm Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Funktioner Afkøling med blæser Hurtig nedkøling Feriefunktion No frost/automatisk afrimning Hurtig indfrysning Flaskefunktion LED-lys Døralarm Temperaturalarm Overflade, der ikke ta'r imod fingeraftryk Tilbehør 3 flytbare hylder. 2 grøntsagsskuffer. 1 æggebakke. 1 flaskehylde. 3 fryseskuffer. 1 isterningbakke. 2 fryseelementer. Tilbehør 3 flytbare hylder. 1 grøntsagsskuffe med teleskopskinner. 1 æggebakke. 1 flaskehylde. 3 fryseskuffer. 1 isterningbakke. 2 fryseelementer. Tilbehør 4 flytbare hylder. 2 grøntsagsskuffer med teleskopskinner. 1 æggebakke. 1 flaskehylde. 3 fryseskuffer. 1 isterningbakke. 2 fryseelementer. Energiklasse: A++. Energiforbrug: 239 kwh/år. Støjniveau: 43 db (A). Inkl. forbindelseskabel. Volumen/liter: 220/91. Energiklasse: A+++. Energiforbrug: 159 kwh/år. Støjniveau: 43 db (A). Inkl. forbindelseskabel. Volumen/liter: 220/91. Energiklasse: A+++. Energiforbrug: 165 kwh/år. Støjniveau: 41 db (A). Inkl. forbindelseskabel. Volumen/liter: 250/91. B59,5 D67,78 H184,5 cm. B59,5 D67,7 H184.5 cm. B59,5 D67,7 H200 cm. 94 Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 86.

Nemt at se. Nemt at nå. Nemt at elske. Den smarte indretning og en blæser, der fordeler den kolde luft ensartet, betyder, at du kan opbevare dine mad- og drikkevarer, præcis hvor du vil. FROSTKALL køleskab/fryser. Rustfrit stål. Energiklasse: A+++ 203.127.55 5.999.- 95

Opvaskemaskiner Det kræver mindre vand og energi at vaske op i en opvaskemaskine end at vaske op i hånden, og det er også mere hygiejnisk. Vores opvaskemaskiner tilhører alle energiklasse A+ til A+++, så du sparer penge og kan leve et mere bæredygtigt liv derhjemme. Vores fuldt integrerede opvaskemaskiner er designet til at blive monteret med en låge efter dit valg så de matcher resten af dit køkken. Alle vores opvaskemaskiner har stor indvendig højde, så der er god plads til meget opvask. Når du vælger opvaskemaskine, skal du overveje følgende: 01 02 Hvor meget plads har du, og hvor mange personer er der i din husholdning? Vi har opvaskemaskiner i forskellige størrelser med forskellig kapacitet. Er der nogle specielle funktioner, som er vigtige for dig? Det kan f.eks. være at ha' en opvaskemaskine med 3 niveauer, så du har plads til mere. Så kan du få mere opvask ad vejen og glæde dig over et rent køkkenbord. db 30 40 50 60< Lydniveauer Lydniveauer for hvidevarer måles i decibel (db). Vores hvidevarer er testet for at fastlægge og måle dette tal. For opvaskemaskiner kan programmet eller installationsmetoden påvirke lydniveauet. Se efter decibelniveauet (db) for hvidevarerne i produktinformationen, og vælg den opvaskemaskine, der opfylder dine behov og ønsker. Uanset hvad du vælger, kan du være sikker på, at dine hvidevarer holder i mange år. Alle IKEA hvidevarer har 5 års garanti (undtagen TILLREDA og LAGAN). Se side 106. 96

Bæredygtighed Sæt dig ned og slap af og spar vand samtidig! Lad opvaskemaskinen gøre arbejdet for dig, mens du slapper af efter middagen eller laver noget andet, du har lyst til. En opvaskemaskine bruger mindre vand og energi, end når du vasker op i hånden. Du sparer ganske enkelt både tid og penge og gør samtidig livet derhjemme mere bæredygtigt. Tips Vidste du at alle vores opvaskemaskiner er integrerede? Du kan få dem med samme front som resten af dit køkken og bevare et gennemgående udtryk. Vidste du at du kan tørre opvasken hurtigere og bruge mindre energi? Det kan du med automatisk lågeåbning. Under tørringen sidst i programmet åbnes lågen automatisk, så opvasken tørrer hurtigere. Smart, ikke? 97

OPVASKEMASKINER Vigtigeste egenskaber Med vores vandeffektive opvaskemaskiner får du skinnende ren opvask med en meget lille mængde vand. Alle vores opvaskemaskiner er fuldt integrerede så de matcher resten af dit køkken. Vores opvaskemaskiner fås i forskellige størrelser, afhængig af dit køkken og behov. De er 45 eller 60 cm brede, og du kan vælge imellem 2 og 3 niveauer 3 niveauer har plads til mere. Den højdejusterbare overkurv gi'r plads til tallerkener og glas i forskellige størrelser. Bløde plastpigge og praktiske holdere holder dine glas sikkert på plads og mindsker risikoen for, at de går i stykker. Med vores bestikkurve kan bestikket stå lodret, så det bli'r helt rent. Det er også nemmere at sortere og lægge på plads. Når programmet er næsten færdigt, sørger funktionen automatisk lågeåbning for, at lågen åbnes, så opvasken tørrer hurtigst muligt. 98

OPVASKEMASKINER Med beam-on-floor-funktionen lyser en lille lysstråle på gulvet, når opvaskemaskinen er i gang. Time-beam-on-floor-funktionen viser med en lysstråle på gulvet, hvor lang tid der er tilbage af programmet. Forsinket start gør det muligt at starte opvaskemaskinen, når det passer dig. Med vores opvaskemaskiner kan du forsinke starten mellem 3 og 24 timer. LED-belysning i opvaskemaskinen gi'r et flot og praktisk lys, når du fylder og tømmer opvaskemaskinen. Programmer AUTO Til alle former for opvask porcelæn, bestik, gryder og pander. Ved hjælp af flere sensorer tilpasses vasken til mængden af opvask og snavs. ØKO Et mere bæredygtigt og vandbesparende program. Til almindeligt snavset porcelæn og bestik. VINGLASPROGRAM Til skrøbeligt porcelæn og glas, der kun er lidt snavset. LYNPROGRAM Perfekt, hvis du skal skynde dig eller har meget opvask. Til porcelæn og bestik, der er brugt for nylig. INTENSIV Til alle former for opvask porcelæn, bestik, gryder og pander som er meget snavsede. NORMAL Perfekt til almindeligt snavset porcelæn og bestik. NATPROGRAM Ekstra støjsvagt ideelt til et hjem med åben indretning, eller når din opvaskemaskine står i nærheden af dit spiseområde. Til almindeligt snavset porcelæn og bestik. FORSKYL Forskylleprogram til meget snavset porcelæn. 99

OPVASKEMASKINER Oversigt OPVASKEMASKINER MEDELSTOR A+ Kapacitet: 9 kuverter LAGAN A+ Kapacitet: 13 kuverter RENGÖRA A+ Kapacitet: 13 kuverter SKINANDE A++ Kapacitet: 13 kuverter RENODLAD A+++ Kapacitet: 13 kuverter HYGIENISK A+++ Kapacitet: 15 kuverter Tilbehør NYTTIG gulvbeskytter. Beskytter gulvet i tilfælde af lækage og leder vandet væk fra soklen, så du opdager lækagen med det samme. 402.81a9.94 79.- VÅGLIG koblingsskinne til fronter. Med VÅGLIG koblingsskinne kan du nemt få opvaskemaskinens front til at flugte med de andre låger og skuffefronter i dit køkken og gi' indretningen et ensartet og strømlinet udseende. 503.086.05 149.- 100

OPVASKEMASKINER INTEGREREDE OPVASKEMASKINER MEDELSTOR Integreret opvaskemaskine 2.599.- 203.857.99 LAGAN Integreret opvaskemaskine 1.699.- 803.857.96 Det kan godt være, den er lille, men den har flere funktioner, der får arbejdet gjort og gør dit arbejde i køkkenet nemmere. Denne model er perfekt til små køkkener. En pålidelig opvaskemaskine, der har alle de basisfunktioner, du har brug for. Funktioner Lydsignal Beam-on-floor-funktion Time-beam-on-floor-funktion Højdejusterbar overkurv Forsinket start i op til 24 timer Forsinket start i 3, 6 eller 9 timer Aquastopsystem Indvendig LED-belysning Automatisk lågeåbning Udtræksbakke til bestik Funktioner Lydsignal Beam-on-floor-funktion Time-beam-on-floor-funktion Højdejusterbar overkurv Forsinket start i op til 24 timer Forsinket start i 3, 6 eller 9 timer Aquastopsystem Indvendig LED-belysning Automatisk lågeåbning Udtræksbakke til bestik Programmer Auto Normal Økoprogram Intensiv Lynprogram Vinglasprogram Forskyl Natprogram Programmer Auto Normal Økoprogram Intensiv Lynprogram Vinglasprogram Forskyl Natprogram Energiklasse: A+. 222 kwh/år. Energiforbrug: 0,789 kwh/standardprogram, økofunktion. Vandforbrug: 9,5 liter/standardprogram, økofunktion. Støjniveau: 47 db (A). 295 kwh/år. Energiforbrug: 1,04 kwh/standardprogram, økofunktion. Vandforbrug: 15 liter/standardprogram, økofunktion. Støjniveau: 52 db (A). Installation Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Inkl. forbindelseskabel. Kapacitet: 9 kuverter. B44,6 D55,5 H81,8 cm. Installation Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Inkl. forbindelseskabel. Kapacitet: 13 kuverter. B59,6 D55.5 H81,8 cm. Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 98. 101

OPVASKEMASKINER INTEGREREDE OPVASKEMASKINER RENGÖRA Integreret opvaskemaskine 2.799.- 703.858.34 SKINANDE Integreret opvaskemaskine 3.399.- 003.858.37 Slut med at vaske store pastatallerkener eller høje vinglas op i hånden. Den øverste kurv kan indstilles i højden, så du kan tilpasse pladsen. Du får alle de basisfunktioner, der gør livet i køkkenet lidt nemmere. Funktioner Lydsignal Beam-on-floor-funktion Time-beam-on-floor-funktion Højdejusterbar overkurv Forsinket start i op til 24 timer Forsinket start i 3, 6 eller 9 timer Aquastopsystem Indvendig LED-belysning Automatisk lågeåbning Udtræksbakke til bestik Programmer Auto Normal Økoprogram Intensiv Lynprogram Vinglasprogram Forskyl Natprogram Energiklasse: A+. 295 kwh/år. Energiforbrug: 1,04 kwh/standardprogram, økofunktion. Vandforbrug: 12 liter/standardprogram, økofunktion. Støjniveau: 47 db (A). Lad denne energi- og vandbesparende opvaskemaskine gøre arbejdet for dig du sparer både penge og tid i køkkenet. Flere forskellige funktioner gør det muligt at tilpasse opvaskemaskinen til dine fade og tallerkener. Funktioner Lydsignal Beam-on-floor-funktion Time-beam-on-floor-funktion Højdejusterbar overkurv Forsinket start i op til 24 timer Forsinket start i 3, 6 eller 9 timer Aquastopsystem Indvendig LED-belysning Automatisk lågeåbning Udtræksbakke til bestik Programmer Auto Normal Økoprogram Intensiv Lynprogram Vinglasprogram Forskyl Natprogram Energiklasse: A++. 262 kwh/år. Energiforbrug: 0,921 kwh/standardprogram, økofunktion. Vandforbrug: 9,9 liter/standardprogram, økofunktion. Støjniveau: 45 db (A). Installation Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Inkl. forbindelseskabel. Kapacitet: 13 kuverter. B59,6 D55.5 H81,8 cm. Installation Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Inkl. forbindelseskabel. Kapacitet: 13 kuverter. B59,6 D55.5 H81,8 cm. 102 Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 98.

OPVASKEMASKINER RENODLAD Integreret opvaskemaskine 4.499.- 803.520.36 HYGIENISK Integreret opvaskemaskine 5.499.- 303.319.37 Denne energi- og vandbesparende opvaskemaskine har alle de funktioner, der gør livet i køkkenet lidt nemmere hver dag. Den er støjsvag og et godt valg til hjem med åben indretning. Rummelig og energibesparende opvaskemaskine med mange funktioner, der gør dit liv nemmere hver dag. Den er meget støjsvag og forstyrrer ikke din samtale. Et godt valg, når du tilbringer meget tid i køkkenet. Funktioner Lydsignal Beam-on-floor-funktion Time-beam-on-floor-funktion Højdejusterbar overkurv Forsinket start i op til 24 timer Forsinket start i 3, 6 eller 9 timer Aquastopsystem Indvendig LED-belysning Automatisk lågeåbning Udtræksbakke til bestik Funktioner Lydsignal Beam-on-floor-funktion Time-beam-on-floor-funktion Højdejusterbar overkurv Forsinket start i op til 24 timer Forsinket start i 3, 6 eller 9 timer Aquastopsystem Indvendig LED-belysning Automatisk lågeåbning Udtræksbakke til bestik Programmer Auto Normal Økoprogram Intensiv Lynprogram Vinglasprogram Forskyl Natprogram (42 db) Programmer Auto Normal Økoprogram Intensiv Lynprogram Vinglasprogram Forskyl Natprogram (40 db) Energiklasse: A+++. 234 kwh/år. Energiforbrug: 0,832 kwh/standardprogram, økofunktion. Vandforbrug: 10,5 liter/standardprogram, økofunktion. Støjniveau: 44 db (A). Energiklasse: A+++. 241 kwh/år. Energiforbrug: 0,857 kwh/standardprogram, økofunktion. Vandforbrug: 11 liter/standardprogram, økofunktion. Støjniveau: 42 db (A). Installation Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Inkl. forbindelseskabel. Installation Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Inkl. forbindelseskabel. Kapacitet: 13 kuverter. Kapacitet: 15 kuverter. B59,6 D55 H81,8 cm. B59,6 D55 H81,8 cm. Få flere oplysninger om de vigtigste egenskaber på side 98. 103

Vaskemaskine Med vores vaskemaskine kan du være sikker på, at dit yndlingstøj og dine sarte tekstiler bli'r behandlet med omhu. Vaskemaskinen har brugervenlige funktioner og specialprogrammer, der gør det nemt at få dit vasketøj fra hånden. Og den passer perfekt til resten af rummet du skal bare vælge en låge i samme stil. Uanset hvad du vælger, kan du være sikker på, at dine hvidevarer holder i mange år. Alle IKEA hvidevarer har 5 års garanti (undtagen TILLREDA og LAGAN). Se side 106. Koge-/kulørtprogrammer Du kan vælge imellem 5 forskellige temperaturer: 20, 30, 40, 60 og 90 C, så du kan vaske tøj og tekstiler korrekt. Uld og håndvask Vaskemaskinen har specielle programmer til uld og håndvask ved lav temperatur. Så sparer du tid og vand i forhold til at vaske tøjet i hånden. Jeansprogram Specialprogrammer, f.eks. jeansprogrammet, gi'r dig de bedste vaskeresultater. 104

INTEGRERET VASKEMASKINE RENLIG Integreret vaskemaskine 3.999.- 903.127.09 Denne vaskemaskine kan nemt blive en del af køkkenets indretning du skal bare vælge en låge, der matcher dine køkkenskabe. Vaskemaskinen har mange programmer, så du altid kan finde et, der passer til det tøj, du skal vaske. Funktioner Mange vaskeprogrammer, inkl. håndvask, koge-/kulørt, øko, finvask, udpumpning, skylning, centrifugering osv. Specielle vaskeprogrammer, inkl. uld/ håndvask, strygefrit og jeans LCD-display og LED-indikator: Angiver resttid og forsinket start Forsinket start i op til 20 timer. Aquastopsystem Skumsensor, som sikrer bedre skylning Børnesikker lås Energiklasse: A++. Anslået årligt energiforbrug: 189 kwh. Anslået årligt vandforbrug: 10.469 liter. Mulighed for nedsat centrifugeringshastighed: Centrifugering: 700, 900, 1200 eller 1400 o/min. Installation Installationen skal udføres af en autoriseret installatør. Inkl. forbindelseskabel. Vaskekapacitet Maks. kapacitet: 7 kg. B59,6 D54,4 H82 cm 105