BUFFET 2015 FRA 18-21 Marts Fredag den 27 April Fredag den 3.+10.+17.+24. Søndag den 5 Påske Buffet den 2.+6. Påske Lørdag Frokost Jazz fra kl. 12,00 Påske Lørdags Buffet den 4. Maj Fredag den 1.+8.+15.+22.+29. Søndag den 3.+10.+17.+24.+31. Lørdag den 16. Frokost Jazz kl. 12,00 Pinse Buffet den 23.+25. Juni Fredag den 5.+12.+19.+26 Søndag den 7.+14.+21.+28. Juli Fredag den 3.+10.+17.+24.+31. Søndag den 5.+12.+19.+26. Hav og land Grill onsdag den 1.+8.+15.+22.+29. August Fredag den 7.+14.+21.+28. Søndag den 2.+9.+16.+22.+30. Hav og land Grill onsdag den 5. September Fredag den 4.+11.+18.+25. Søndag den 6.+12.+20.+27 Dragebuffet den 5. Oktober Fredag den 2.+9.+16.+22.+30 Søndag den 4.+11.+18 Lørdag den 24. Sat Ål November Fredag den 6.+13. Mortens And den 7. December Julefrokost den 5. Husk bordbestilling til alle arrangementer på tlf. 74 75 50 66
80. Sommerfrokost buffet kr. 160,00 / 22,10 mandag-torsdag-lørdag / Montag-Donnerstag-Samstag Børn 0-11 ÅR / Kinder 0-11 Jahre kr. 72,50 / 10,- 31. Stjerneskud på toast kr. 135,00 / 18,60-2 stegte rødspættefiletter, 1 dampet, rejer og laks Sternschnuppe, Toast, zwei gebr. Filet, ein gedünstetes Filet, Lachs, Krabben Stjerneskud two fried fish fillets, one steamed fish fillet, shrimps, salmon, served on a piece of toast 157. Pandestegt rødspætte kr. 148,00 / 20,50 med kartofler og persillesovs Gebratene Scholle mit Salzkartoffeln und Petersiliensauce Fried plaice served with potatoes and parsley sauce 141. Husets hjemmelavede fiskesuppe med brød kr. 59,00 / 8,15 Hausgemachte Fischsuppe mit Brot Homemade fishsoup served with bread 151. Rødspættefilet kr. 98,00 / 13,50 med pommesfrites og remoulade Schollenfilets mit Pommes und Remoulade Plaice fillets served with french fries and remoulade 146. Pasta Laks kr. 125,00 / 17,50 med laks, grøntsager og hvidløg i flødesauce Sahnespagetti mit Lachs, Knoblauch und Gemüsestreifen Pasta served with salmon, vegetables, garlic and cream sauce 143. To fiskefrikadeller kr. 98,00 / 13,50 med remoulade, pommes frites el. kartoffelsalat Zwei Fischfrikadellen mit Remouladeund, Pommes oder Kartoffelsalat Two fish balls served with remoulade, French fries and potato salad 150. Varmrøget laks og rugbrød kr 95,00 / 13,10 Warmgeräucherter Lachs auf Schwarzbrot Hot smoked salmon served on rye bread 147. Rømø Rejer på rugbrød med spejlæg dagspris Rømøkrabben und Spiegelei auf Schwarzbrot Tagespreis Rømø shrimps served with fried egg, toast or rye bread 155. Overraskelsesplatte pr. pers. kr. 198,00 / 27,55 med lækkerier fra eget røgeri, min. 2 pers. Überraschungsplatte aus unserer Räucherei. Mind. 2 Pers. Large surprise plate with specialties from our own smokehouse. min. 2 pers. 140. Holms Husplatte kr. 148,00 / 20,40 Holms Hausplatte Holms houseplate 33.Holms hj. lavede Pariserbøf kr. 125,00 / 17,50 Holms hausgemachtes Pariserbøf Holm s homemade Pariserbøf 45. Portion pommesfrites kr 35,00 / 4,85 Portion Pommes/ French Fries 145. Æggekage kr. 92,00 / 12,70 med bacon, tomat og rugbrød Eierkuchen m. Speck und Tomaten u. Schwartzbrot / Omelet with bacon 8. To Røget Bakskuld m. brød og smør kr. 125,00 / 17,25 Zwei geräucherte Bakskuld auf Schwarzbrot Two smoked bakskuld on rye bread
SANDWICH 34. Silde Sandwich kr. 65,00 / 9,00 35. Lakse Sandwich kr. 70,00 / 9,70 36. Rømø Rejer Sandwich kr. 75,00 / 10,35 37. Rødspættefilet Sandwich kr 65,00 / 9,00 38. Makrel Sandwich kr. 65,00 / 9,00
MENU FOR BØRN MENU FÜR KINDER / CHILDRENS MENU 41. Fiskefrikadelle med pommes frites kr. 48,00 / 6,60 Fischfrikadelle mit Pommes Danish fish ball served with french fries 42. Fiskefilet med pommes frites kr. 48,00 / 6,60 Fischfilet mit pommes frites Fish fillet served with french fries 43. Nuggets med pommes frites kr. 48,00 / 6,20 Nuggets mit pommes frtes Nuggets served with french fries 44. Børnepizza med pommes kr. 48,00 / 6,60 Kinderpizza mit Pommes Children s pizza french fries 45. Portion pommes frites kr. 35,00 / 4,40 Portion Pommes Portion of French fries 46. Børneis med flødeskum og smarties kr. 48,00 / 5,25 Kindereis Eiskugeln mit Sahne und Smarties Children s scoops of ice cream, whipped cream and Smarties 47. Glas mælk kr. 15,00 / 2,10 Glas Milch Glass of Milk
KAFFE 91. 1 kop økologisk kaffe kr. 30,00 / 4,15 1 Tasse ökologischen Kaffee 1 cup of organic Coffee 91. 1 kop te kr. 30,00 / 4,15 1 Tasse Tee 1 cup of tea 101. 1 kop økologisk varm chokolade med flødeskum kr. 30,00 / 4,15 1 Tasse ökologische heiße Schokolade mit Sahne 1 cup of organic hot chocolate with cream 92. 1 kande økologiske kaffe kr. 60,00 / 8,30 1 Kännchen ökologischen Kaffee 1 pot of organic coffee 92. 1 kande te kr. 60,00 / 6,90 1 Kännchen Tee 1 pot of tea 93. Økologisk Café latte kr. 32,00 / 4,40 94. Økologisk Cappuccino kr. 32,00 / 4,40 95. Økologisk Wiener Melange kr. 32,00 / 4,40 96. Økologisk Chocoffee kr. 32,00 / 4,40 97 Økologisk Espresso kr. 32,00 / 4,40 98. Økologisk dobbelt espresso kr. 49,00 / 6,80 99. Irish coffee (2 cl) kr. 48,00 / 6,60 100 Irish coffee (4 cl) kr. 68,00 / 9,40 Kaffee / Coffee SPIRITUS 109 Snaps kr. 35,00 / 4,85 108 Schumacher Special Snaps kr. 45,00 / 6,25 110 Cognac eller Likør kr. 45,00 / 6,25 112 Bailey kr. 35,00 / 4,85
DRIKKEVARER Getränke / Drinks Øl/Bier/Beer Fuglsang alm., 60 Stor/Groß/Large kr. 42,00 / 5,80 61 Lille/Klein/Small kr. 35,00 / 4,85 Fuglsang Black Bird 62 Stor/Groß/Large kr. 42,00 / 5,80 63 Lille/Klein/Small kr. 35,00 / 4,85 Fuglsang special øl 64 Stor/Groß/Large kr. 50,00 / 6,90 65 Lille/Klein/Small kr. 44,00 / 6,10 70 Alkoholfri øl kr. 32,00 / 4,40 68 Alsterwasser Stor/Gross/Large kr. 40,00 / 5,50 Lille/Klein/Small kr. 33,00 / 4,55 Diverse Vand cola, appelsin, sport, danskvand 119 Stor/Groß/Large kr. 39,00 / 5,30 118 Lille/Klein/Small kr. 29,00 / 4,00 88 Tranebærsaft kr. 29,00 / 4,00 /Preiselbeeren/cranberries 89 Hyldeblomstsaft kr. 29,00 / 4,00 /Holunderblüten/elderflower 74 Egekilde kr. 29,00 / 4,00 76 Is te Eistee/Ice tea kr. 29,00 / 4,00 72 Kande vand kr. 35,00 / 4,80 Kanne Wasser/Jug of water