Identificerer områder med papirstop



Relaterede dokumenter
Ilægning i standardskuffen til 250 ark

Udskrivningsvejledning

5210n / 5310n Oversigtsguide

Ilægning af papir. Udskrivning I skuffe 1. 1 Træk den bageste papirstøtte ud, indtil du hører et klik. Papirhåndtering. Vedligeholdelse.

Oversigtsvejledning. Printeroversigt. Oversigtsvejledning

Vejledning til udskrivning

Afsendelse af fax. Afsendelse af en fax. Brug af kontrolpanelet. 1 Læg originaldokumentet i den automatiske dokumentføder eller på scannerglaspladen.

Kopiere ved hjælp af scannerens glasplade. 1 Placer et originaldokument med forsiden nedad på scannerens glasplade i det øverste venstre hjørne.

Løsning af udskrivningsproblemer

Udskiftning af fuserenheden

FACILITIES MANAGEMENT PRINTERVEJLEDNING RICOH PRINTERE

Udgave 1.0 Februar Xerox Color J75 Press Hurtig startvejledning

Installation af hukommelses- og udvidelseskort

Brug menuen Finishing til at angive, hvordan printeren skal levere udskrifter. Vælg et menupunkt for at få yderligere oplysninger: Menuer

Vejledning til opsætning af hardware

Hurtig reference. Beskrivelse af kontrolpanelet. Beskrivelse af indikatorerne på kontrolpanelet. Hurtig reference

Vejledning til opsætning af hardware

Kontrolpanelets indikatorer

Papirmenu 1. Udskrivning. Papirhåndtering. Vedligeholdelse. Fejlfinding. Administration. Stikordsregister

Tomme sider Multiside rkflg. Sortering Udskr. fl. sider Kopier Multiside-visn. Duplex Skillesider Duplexindbind. Skilleside-kilde Multisideramme

Stoppe al printeraktivitet. 7 Knappen Tilbage Vend tilbage til det forrige skærmbillede. 8 Knappen Hjem Gå til startsiden.

Oversigtsvejledning. Printeroversigt. Oversigtsvejledning

Lynvejledning DX-C200. Navne og lokaliteter. Brug af kopifunktion. Brug af scanner funktion. Brug af faxfunktion. Fejlsøgning. Fjern fastklemt papir

HP LaserJet P2050 Series-printer Vejledning til papir og udskriftsmedier

Dansk. Lexmark Forms Printer 2400 Serien: Opsætning / Oversigt. Pakkens indhold. Printeropsætning/ oversigt. Brugervejledning.

Kvikreference. Kvikreference

TRÆSKUFFER Monteringsvejledning

7 Knappen Tilbage Retur til forrige skærmbillede. 8 Knappen Hjem Gå til startsiden. 9 Indikatorlampe Kontrollere status for printeren.

Din brugermanual LEXMARK T620

Vejledning til udskriftskvalitet

Vælge menuindstillinger. Gemme indstillinger.

Valg af fortrykte formularer og brevpapir

Lexmark T620 and T622

Lexmark W820. Installationsvejledning. Marts

Brug menuen Finishing til at angive, hvordan printeren skal levere udskrifter. Vælg et menupunkt for at få yderligere oplysninger:

Udskiftning af overførselsbæltet

Valg af fortrykte formularer og brevpapir. Valg af for-hullet papir

C720. Installationsvejledning. November

Kvikreference. Kvikreference

Start her. Justering af printerkassetterne uden brug af computer

Relay. Kuverteringsmaskine. Hurtig installationsvejledning. Levering og forsendelse. Kuverteringsmaskine

RENGØRINGSMANUAL AMALFI & VENEZIA

Betydningen af farverne på dvaleknappen og indikatorlys

ullegardin Luxaflex Rullegardin Monteringsvejledning

Din brugermanual LEXMARK C720

TRÆSKUFFER Monteringsvejledning

Z65, Z65n Color Jetprinter

HP Color LaserJet CP1510 Series-printer Vejledning til papir og udskriftsmedier

Z54 Color Jetprinter. Onlinebrugervejledning til Mac OS 8.6 til Printeroversigt. Grundlæggende udskrivning.

Din brugermanual EPSON FX-890

DesignPro II Side 11. Grupper

Remafskærmningssæt Z Master Commercial 2000-plæneklipper. Kontrol af brændstoftanken. Løsdele. Monteringsvejledning

Xi4Kort funktionsoversigt

BRUGERMANUAL (FORKORTET UDGAVE) Forkortet udgave Komplet manual findes på engelsk på:

Installationssæt til manuelt tippelad Arbejdskøretøjer i Workman MD-serien fra 2010 og før ADVARSEL

Udnyt pladsen rør ingen hindringer

Monteringsvejledning.

Xi4 /RXi4 Kort funktionsoversigt

5 USB port Isæt et flashdrev for at sende data til printeren eller scanne en fil til flashdrevet.

XiIIIPlus/RXi - Kort funktionsoversigt

Udskrivningsvejledning

Godkendelser: Beskrivelse:

Din brugermanual HP CM8000 COLOR MFP

Løsning af problemer med udskriftskvalitet

Stikordsregister. Numeriske. Udskrivning. Brug af farve. Papirhåndtering. Vedligeholdelse. Fejlfinding. Administration.

Brugsanvisning QL-700. Labelprinter

Pocket Printer BRUGERVEJLEDNING

Z Series /RZ serien Kort funktionsoversigt

LBP-800 Laserprinter. Kom godt i gang VIGTIGT: Læs denne vejledning først, og gem den til senere brug.

E220 Printer. Installationsvejledning. September

Brugervejledning (Forkortet version) NPD DA

DM-44TE 45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller

HP DeskJet 720C Series Printer. Syv enkelte trin til opstilling af din printer

Nokia Holder Easy Mount HH-12 & Nokia Mobile Holder CR /1

Brugere af USB-kabel: Forbind ikke USB-kablet før trin A2. 4 x 6" (10 x 15 cm) fotopapir. Klistermærke til kontrolpanelet (kan være påsat i forvejen)

ZT210/ZT220/ZT230 Kort funktionsoversigt

LBP-1210 Laserprinter

DSB Kolonnehus Svenstrup J.

BRUGERVEJLEDNING BETJENINGSPANEL

Opdatering af brugermanual til instrumentet RAM195ADA

Materialer: Sådan bygges kikkerten! (lærer vejledning) Side 1 af 9. Til én klasse skal du bruge:

Hurtig installationsvejledning

THE "HOW TO PRINT" GUIDE

Udskriftsmateriale, specifikationer

Elegant konsol til tv, dvd & o.l.

Z700 Series Color Jetprinter P700 Series Photo Jetprinter

Tilslutningsvejledning

Installation af Y-cam HomeMonitor HD Pro

Vejledning til udskriftskvalitet

Containerkran. Nu samles de 4 ende stykker som på billedet

Jazz 510/610 Tværstang

T430. Brugervejledning. Marts 2004

Instruktion og information i at samle og bruge dit Premier Sport Shelter

Træningsprogram. Rygklinikken PROMETHEUS h

HP Color LaserJet CP1210 Series-printer

Byg din egen PC. Starter edition

MA01 VEJLEDNING HAMLET. World's Leading Maker of Storage Buildings R MODEL 108-A

Brug af kontrolpanelet

BRUGSANVISNING SAVBORD. Model: 010A

PLISSEGARDIN PREMIUM. Monterings- og betjeningsvejledning. Plissegardiner med snoretræk eller kædetræk

Transkript:

Ved omhyggeligt at udvælge udskriftsmateriale og ilægge det korrekt burde du kunne undgå de fleste papirstop. (Se forslag i Tip til undgåelse af papirstop.) Følg trinene i dette afsnit, hvis der opstår papirstop. Meddelelsen om papirstop fjernes først, når alt papir er fjernet fra papirstien. Tryk på Start for at genoptage udskrivningen. Printeren udskriver et nyt eksemplar af siden, der sad fastklemt, hvis Genopret v. stop er indstillet til Aktiveret eller Auto. Indstillingen Auto garanterer dog ikke, at siden udskrives. Identificerer områder med papirstop Se i diagrammet på side 2, hvis du vil finde den sti, papiret følger gennem printeren, optionerne og de områder, hvor der kan opstå papirstop. Stien varierer afhængigt af papirkilden og udskriftsbakken. 1

Bemærk: Hvis der opstår stop i MP-arkføderen, vises meddelelsen 250 Papirstop. 260 Papirstop vises her for et stop i konvolutføderoptionen. Begge typer stop opstår på samme måde. 260 Papirstop 250 Papirstop 24x Papirstop Bemærk: 24x Papirstop kan opstå i en hvilken som helst papirskuffe, også arkføderen til 2000 ark. x angiver den skuffe, hvor papiret sidder fast. Stop kan opstå mellem to eller tre skuffer, på en skuffes skrå flade eller mellem en skuffe, dupleksenheden og printerens integrerede skuffe. 201 Papirstop 200 Papirstop 230 Papirstop 27x Papirstop 28x Papirstop Bemærk: 28x Papirstop opstår kun i finisheren. 202 Papirstop 230 Papirstop 2 Bemærk: 27x Papirstop kan opstå i output expanderen (vist i illustrationen), sorteringsenheden med 5 rum eller højkapacitets output-stackeren. x angiver udskriftsoptionen. De viste papirstopområder kan forekomme i alle udskriftsoptioner.

Adgang til områder med papirstop 3 Du kan åbne paneler og dæksler, fjerne papirskuffer og fjerne optioner for at få adgang til områder med papirstop. Hvis printeren har en MP-arkføder, kan du se den, når det nederste frontpanel åbnes. Illustrationen viser placeringen af papirkilder og mulige områder med papirstop. Sorteringsenhed med 5 rum, bagpanel. Output expander, bagpanel. (højkapacitets output-stacker og finisheren (ikke vist)) Øverste frontpanel Konvolutføder Printerens bagpanel Valgfri dupleksenhed, bagpanel Nederste frontpanel (nede, når konvolutføderen er installeret) Integreret skuffe Valgfri dupleksenhed, frontdæksel Valgfrie papirskuffer Bemærk: Alle illustrationer i dette afsnit viser printeren med standardkonfigurationen, medmindre det er nødvendigt at vise input- eller udskriftsoptioner.

200 og 201 Papirstop Fjern tonerkass. Meddelelsen 200 Papirstop angiver, at papiret er stoppet i området under tonerkassetten. Tonerkassetten skal tages ud af printeren. Meddelelsen 201 Papirstop angiver, at papiret er stoppet længere inde i printeren. Bemærk: Meddelelsen fjernes først, når alt papir er fjernet fra papirstien. 1 Aktiver udløseren, og åbn printerens øverste og nederste frontpanel. 4 FORSIGTIG! Den bageste del inde i printeren er varm.

2 Tag fat i tonerkassettens håndgreb, træk tonerkassetten op mod det øverste frontpanel, og træk den lige ud mod dig selv. Advarsel: Rør aldrig ved fotokonduktor-tromlen på undersiden af tonerkassetten. Brug håndtaget på kassetten, så du undgår at røre ved området. Læg tonerkassetten væk. Bemærk: Tonerkassetten må ikke udsættes for lys i længere perioder. 3 Skub forsigtigt udløseren til indføringsrullen tilbage mod printerens bagside. 5

4 Træk papiret op og mod dig selv. 6 Bemærk: Papiret kan være dækket af toner, som ikke er brændt, hvilket kan tilsmudse tøj og hud. Træk ikke i papiret, hvis det ikke umiddelbart kan trækkes ud. Du skal i stedet prøve at få adgang til papiret via bagpanelet. I Mellem konvolutføderen og printeren finder du flere oplysninger. 5 Sæt tonerkassetten i igen. 6 Luk det øverste og nederste frontpanel.

202 Papirstop Åbn bag. panel Papirstop, som fremkalder meddelelsen 202 Papirstop, kræver, at printerens bagpanel åbnes. Bemærk: Meddelelsen fjernes først, når alt papir er fjernet fra papirstien. Klik på det område, hvor papirstoppet opstod, for at få hjælp til at fjerne papiret: Før det når standardudskriftsbakken Hvis papirudgangen er standardudskriftsbakken 7

Før det når standardudskriftsbakken 1 Åbn bagpanelet. 8 2 Fjern papiret på én af følgende måder, afhængigt af hvilken del der er synlig.

Hvis den midterste del af papiret er synligt, skal du tage ved det i begge sider og forsigtigt trække det lige ud. 9 Hvis der stadigt er papir i fuserområdet, skal du åbne det øverste frontdæksel og fjerne papiret.

Hvis du kan se enden af papiret, skal du trække papiret lige ud. 10 Træk ikke i papiret, hvis det ikke umiddelbart kan trækkes ud. Fjern tonerkassetten, og træk papiret ud. 3 Luk bagpanelet.

Hvis papirudgangen er standardudskriftsbakken Træk papiret lige ud. 11

Træk ikke i papiret, hvis det ikke umiddelbart kan trækkes ud. Åbn det øverste frontpanel, og træk papiret ud. 12

230 Papirstop Kontr. dupleks Papirstop, som fremkalder meddelelsen 230 Papirstop, kræver, at printerens dupleksfrontdæksel åbnes. Bemærk: Meddelelsen fjernes først, når alt papir er fjernet fra papirstien. 1 Åbn dupleksenhedens bagpanel. 13

2 Se under dupleksenhedens bagpanel efter kanten af papiret for at fastslå, hvordan papiret sidder fast: Tag fat i papiret, og træk det ud, hvis et lille stykke er synligt inde i dupleksenheden ved siden af den indre væg. Hvis du ikke kan få fat i det, skal du se i trin 6. Hvis kun et lille stykke papir er synligt hen mod bagsiden af printeren, skal du ikke trække det ud. Det er sandsynligvis nemmere af få fat i det inde i printeren. Se 200 og 201 Papirstop Fjern tonerkass. for at få oplysninger. Fortsæt med følgende, hvis det meste af papiret er synligt. 3 Træk papiret op og ud mod dig selv, hvis papiret er placeret i denne position: 14

4 Træk ned og ud, hvis papiret sidder i denne position: 15 5 Luk dupleksenhedens bagpanel. Det skal låses på plads.

6 Find det tilbagetrukne område på hver side af dupleksenhedens frontdæksel. 7 Træk forsigtigt dupleksenhedens frontdæksel lige ud. 16

8 Hvis papirets kant er synlig, skal du trække papiret lige op og ud. 17 Hvis papiret ikke er synligt, skal du forsætte med trin 9. Ellers skal du lukke dupleksenhedens frontdæksel.

9 Skub den integrerede skuffe ud. 10 Fjern de ark papir, som ligger i dupleksenhedens frontdæksel. Dupleksenheden set indefra 18 11 Skub dupleksenhedens frontdæksel tilbage ind i dupleksenheden. Det skal låses på plads. 12 Skub den integrerede papirskuffe ind i printeren.

24x Papirstop Kontr. skuffe x Stop i følgende fire områder resulterer i meddelelsen 24x Papirstop, hvor x er nummeret på den skuffe, hvor papirstoppet er opstået. Bemærk: Meddelelsen fjernes først, når alt papir er fjernet fra papirstien. 19 Klik på det område, hvor papirstoppet opstod for at få hjælp til at fjerne papiret: På en skuffes skrå flade eller mellem to skuffer Mellem tre skuffer (Det kan ske, hvis du bruger Legal-papir i skufferne, eller hvis der er installeret en valgfri skuffe til 250 ark sammen med andre valgfri skuffer). Mellem en skuffe, dupleksenheden og den integrerede skuffe Mellem konvolutføderen og printeren I arkføderen til 2000 ark

På en skuffes skrå flade eller mellem to skuffer 1 Træk papirskuffen halvvejs ud af soklen. 2 Fjern papiret, afhængigt af hvordan det sidder fast: Træk papiret lige ud, hvis det ligger på den skrå flade eller vægfladen foran i skuffen. 20

Hvis papiret er i gennemgangsområdet mellem to skuffer, skal du trække papiret lige op og ud. 21 Hvis du hverken kan se den ene eller den anden ende af udskriftsmaterialet, skal du se Mellem tre skuffer for at fjerne årsagen til papirstoppet. 3 Skub den integrerede papirskuffe ind i soklen igen.

Mellem tre skuffer 22 Denne type papirstop kan opstå, hvis du bruger Legal-papir i skufferne, eller hvis der er installeret en valgfri skuffe til 250 ark sammen med andre valgfri skuffer. 1 Træk papirskuffen ud af soklen. Træk ikke ned for at fjerne papiret, hvis du kun kan se et lille stykke papir. 2 Skub forsigtigt papirskuffen ind i soklen igen. 3 Træk papirskuffen ud af soklen oven over den skuffe, du netop har lukket.

4 Træk papiret op eller ned. Prøv at trække den anden vej, hvis du ikke umiddelbart kan trække papiret ud. 23 5 Skub den integrerede papirskuffe ind i soklen igen. Bemærk: I forbindelse med denne type papirstop, kan der også sidde papir fast under tonerkassetten. Fjern tonerkassetten og papir, som kan være skyld i papirstoppet, og sæt tonerkassetten i igen.

Mellem en skuffe, dupleksenheden og den integrerede skuffe 24 1 Træk papirskuffen ud af soklen. Træk ikke ned for at fjerne papiret, hvis du kun kan se et lille stykke papir.

2 Træk langsomt dupleksenhedens frontdæksel lige ud af dupleksenheden. 25

3 Træk den integrerede skuffe lige ud af printeren. Hvis du kan se papirets kant i den integrerede skuffe: a Træk papiret ned og ud. 26 b Før skuffen helt ind i printeren. c Skub dupleksenhedens frontdæksel tilbage ind i dupleksenheden. Det skal låses på plads. Hvis du ikke kan se papirets kant i den integrerede skuffe: a Skub skuffen ind i printeren igen.

b Åbn det øverste og nederste frontdæksel. 27 c Tag tonerkassetten ud. Advarsel: Rør aldrig ved fotokonduktor-tromlen på undersiden af tonerkassetten. Brug håndtaget på kassetten, så du undgår at røre ved området. Nu bør du kunne se papirets forreste kant. Bemærk: Papiret kan være dækket af toner, som ikke er brændt, hvilket kan tilsmudse tøj og hud.

d Skub forsigtigt udløseren til indføringsrullen tilbage mod printerens bagside. 28

e Træk papiret ud. 29

f Sæt tonerkassetten i igen. Juster skinnerne på tonerkassetten efter hullerne på tonerkassetteholderen. Brug de farvede pile inde i printeren, når du sætter tonerkassetten i. Før tonerkassetten nedad, indtil den klikker på plads. 30 g Luk printerens øverste og nederste frontdæksel. h Før papirskuffen helt ind i printeren.

I arkføderen til 2000 ark 1 Åbn indføringspanelet. 2 Tryk på ned-knappen til elevatoren. 31 3 Fjern årsagen til papirstoppet. Fjern alt papir fra papirstien i skuffen og printeren. Ned-knappen til elevatoren 4 Kontroller, at papirstakken ligger lige ellers kan der opstå papirstop igen. 5 Luk dækslet. 6 Det tager et par sekunder, før elevatoren er nået op på plads. 7 Tryk på Start for at genoptage udskrivningen.

250 Papirstop Kont MP-arkføder Træk langsomt det fastklemte udskriftsmateriale lige ud af MP-arkføderen. Bemærk: Meddelelsen fjernes først, når alt papir er fjernet fra papirstien. 32

260 Papirstop Kontr konv.føder Konvolutter kan sidde fast i to områder. 33 Bemærk: Meddelelsen fjernes først, når alt papir er fjernet fra papirstien. Klik på det område, hvor papirstoppet opstod for at få hjælp til at fjerne papiret: Ved indføring i konvolutføderen. Mellem konvolutføderen og printeren

Ved indføring i konvolutføderen. 34 Da konvolutføderen fører konvolutter ind i printeren fra bunden af stakken, er det den nederste konvolut, der sidder fast. 1 Løft konvolutvægten. 2 Drej konvolutvægten tilbage mod printeren. 3 Tag konvolutstakken ud af konvolutføderen. 4 Træk langsomt den konvolut, der sidder fast, lige ud af printeren mod dig selv. 5 Læg konvolutstakken tilbage i konvolutføderen. 6 Juster konvolutkantstyret.

7 Sænk konvolutvægten ned på stakken. 35 Bemærk: Hvis konvolutterne fortsat sidder fast, skal du gentage disse trin, og indføre en enkelt konvolut mellem trin 4 og 5. Det kan eventuelt afhjælpe problemet.

Mellem konvolutføderen og printeren 1 Løft konvolutvægten. 2 Drej konvolutvægten tilbage mod printeren. 3 Tag konvolutstakken ud af konvolutføderen. 4 Skub konvolutholderen til den lukkede position. 36

5 Åbn printerens øverste frontdæksel. 37 6 Træk konvolutføderen lidt op og lige ud af printeren. Læg den til side.

7 Træk konvolutten lige op af printeren. 38 Bemærk: Du skal måske fjerne tonerkassetten for at få konvolutten ud. Se sæt tonerkassetten i igen, hvis du ønsker yderligere oplysninger. 8 Isætning af konvolutføderen igen Konvolutføderen skal låses på plads. 9 Luk printerens øverste frontdæksel. 10 Læg konvolutstakken tilbage i konvolutføderen. 11 Juster konvolutkantstyret. 12 Sænk konvolutvægten ned på stakken.

27x Papirstop Kontr. bakke x Stop i følgende to områder resulterer i meddelelsen 24x Papirstop, hvor x er nummeret på den bakke, hvor papirstoppet er opstået. Bemærk: Meddelelsen fjernes først, når alt papir er fjernet fra papirstien. Papirstop i udskriftsoptioner (output expander, højkapacitets output-stacker eller sorteringsenhed med 5 rum) kan være: I en udskriftsoptionsbakke Mellem udskriftsoptioner 39

I en udskriftsoptionsbakke 40 Der opstår papirstop, når papiret føres ud i en udskriftsoptionsbakke og: En stor del af papiret er synligt En lille del af papiret er synligt

En stor del af papiret er synligt 41 1 Træk papiret lige ud. Træk ikke i papiret, hvis det ikke umiddelbart kan trækkes ud. Fortsæt til næste trin.

2 Skub udløseren til udskriftsoptionens bagdæksel ind mod midten. Det bageste dæksel åbnes og falder ned. Bemærk: Åbn begge bagpaneler, hvis stoppet er opstået i en højkapacitets output-stacker. 42

43 3 Løsn papiret, hvis det sidder fast i indføringsrullerne, og træk derefter papiret lige ud. 4 Luk bagpanelerne til alle udskriftsoptioner.

En lille del af papiret er synligt 44 Forsøg at trække papiret ud fra forsiden af bakken. Hvis det ikke lykkes, skal du udføre følgende trin. 1 Skub udløseren til udskriftsoptionens bagdæksel ind mod midten. Det bageste dæksel åbnes og falder ned. 2 Gentag fremgangsmåden for den udskriftsoption, som blev monteret over den option, hvor papirstoppet opstod. Bemærk: Åbn begge bagpaneler, hvis stoppet er opstået i en højkapacitets output-stacker.

3 Træk papiret lige ud af udskriftsoptionen. 45 4 Luk bagpanelerne til alle udskriftsoptioner. Kontroller, at alle bagpanelerne er låst.

Mellem udskriftsoptioner 46 1 Skub udløseren til udskriftsoptionens bagdæksel ind mod midten. Det bageste dæksel åbnes og falder ned. 2 Gentag fremgangsmåden for den udskriftsoption, som blev monteret over den option, hvor papirstoppet opstod. Bemærk: Hvis papiret er stoppet i en højkapacitets output-stacker, kan det være nødvendigt at åbne begge bagpaneler.

3 Træk papiret lige ud af udskriftsoptionen. 47 4 Luk bagpanelerne til alle udskriftsoptioner. Kontroller, at alle bagpanelerne er låst.

28x Papirstop 48 Papirstop i finisher-optionen kan resultere i meddelelsen 28x Papirstop, hvor x viser de bestemte områder, hvor der kan opstå papirstop. Den anden linje på kontrolpanelet angiver det område, hvor der er opstået papirstop. Mulige meddelelser om 28x Papirstop kan være: 280 Papirstop Check finisher 281 Papirstop Check finisher Bemærk: Se Afhjælpning af hæftestop, hvis du vil have oplysninger om meddelelserne 28x Hæftestop.

280 Papirstop Check finisher 1 Skub finisher-udløseren til bagdækslet ind mod midten. Det bageste dæksel åbnes og falder ned. 49

2 Træk papiret lige ud af finisheren. 50 3 Luk bagpanelet. Kontroller, at udløseren er lukket.

281 Papirstop Check finisher 1 Løft i kanten af udskriftsbakkens dæksel på finisheren, indtil den låser i lodret position. 51

2 Tr æk papiret lige ud. 52 3 Luk finisher-udskriftsbakkens dæksel.