Shakespeare: Macbeth Handlingen Spilleregler. Alle sidder i en rundkreds omkring scenen. Mænd bliver spillet af piger, kvinder af drenge. Læreren er spilstyrer og bestemmer, hvem der skal ind på scenen. Eleverne tager rekvisitten tilhørende rollen med ind, når de skal spille scenen. Læreren læser regi og replikker op; eleverne agerer efter anvisningerne og gentager replikkerne. Rollerne. 3 hekse (3 voldsomt store bh er/ bikinitoppe) Macbeth (Hovedpersonen Neglefil) Lady Macbeth (Hans kone Stor kniv) Duncan (Konge Stor kongekrone) Malcom (Duncan s ene søn En Sut) Donald Bain (Duncan s anden søn En bamse) Macduff (Than/ hertug af Fife Lille kongekrone) Lady Macduff (Et forklæde) Lady Macduff s søn (En legetøjsbil) Banquo (En kleenex) En tjener (Et viskestykke) Øvrige rekvisitter: Alle elever skal have 3-4 blade med 1
Vi er i en skov. (Alle elever vifter med deres blade.) 3 hekse introducerer Macbeth: Det trimmer, det trommer, det er Macbeth der kommer. Macbeth og hans kammerat, general Banquo, der er på vej hjem fra et slag, som de har vundet, kommer ind på scenen. Banquo siger til heksene: I burde være kvinder, men jeg ser hvor skæggede I er. Første heks forudsiger at Macbeth vil blive hertug af Cawdor: Velkommen Macbeth, du som skal blive hertug af Cawdor. Anden heks forudsiger at han vil blive konge: Velkommen Macbeth, du der snart skal blive konge. Banquo siger til heksene: Mig siger I ikke noget til!? Trejde heks siger til Banquo: Konger skal du avle, selvom du ikke selv bliver konge. Heksene forsvinder ud i den blå luft. Macbeth siger til Banquo: Nå, så dine sønner skal blive konger. Banquo svarer: Du skal blive konge. Macbeth: Og! hertug af Cawdor. Kong Duncan møder Macbeth. Han siger: Den gamle hertug af Cawdor er blevet henrettet og retter derefter blikket mod Macbeth og siger: Du er den nye hertug af Cawdor. Lady Macbeth modtager et brev fra Macbeth. Hun læser højt: Jeg er blevet hertug af Cawdor. Det var det samme som heksene forudsagde. De sagde også at jeg snart ville blive konge. Det syntes jeg, jeg blev nødt til at fortælle dig. 2
Hun siger videre: Du vil gerne være stor. Du har ambitioner. Men du er jo bange for det onde der følger med. Skynd dig hjem, så jeg kan gøre dig til en mand! Duncan og hans to sønner ankommer til borgen, hvor Lady Macbeth tager imod. Hun viser dem et kammer, hvor de kan sove. Macbeth kommer ind til Lady Macbeth. Hun rækker ham sin store kniv. Macbeth ryster på hovedet og siger: Jeg er hans vært, det er min pligt at holde døren lukket for mordere, ikke selv at myrde. Macbeth tager alligevel kniven, men tøver. Lady Macbeth kigger opgivende op i luften og siger: Tør du ikke gøre det nødvendige for at opnå dit mål. Argh, din tøsedreng! Lady Macbeth tager kniven og går ind og slår Duncan ihjel. Hun tager Duncans kongekrone og går tilbage til Macbeth, som hun kroner. Banquo kommer ind og siger til Macbeth: Du har opnået det som heksene spåede. Du blevet hertug af Cawdor og konge. Alt det du ville, men jeg er blevet udset til at blive far til mange konge. Macbeth føler sig truet og snitter halsen over på Banquo (med sin neglefil). Macbeth går hvileløst rundt om en stol. Banquo s genfærd kommer ind og sætter sig på stolen. Macbeth bliver rædselsslagen. 3
Macbeth står ved stolen og ryster af skræk. Lady Macbeth kommer ind. Macbeth siger med bævende stemme: Jeg så ham! Lady Macbeth svarer koldt: Skam dig! Macbeth er taget tilbage til de 3 hekse. Heksene siger på skift: Tal! Sig frem! Vi svarer! Macbeth råber: Svar mig på det jeg spørger om!! Den første heks siger: Ingen som er født af en kvinde / skal skade Macbeth nogensinde. Den anden heks siger: Ingen besejrer Macbeth før skoven flytter sig. Vi er nu på en hede, hvor Lady Macduff befinder sig sammen med sin søn. Macbeth sniger sig ind på dem og snitter halsen over på dem. Vi er tilbage på borgen. Lady Macbeth er blevet sindssyg. Hun kigger på sine hænder og siger: Væk, forbandede plet! Hun lugter til sine hænder: Her er en lugt af blod Hun skubber hænderne væk fra sig: Kan disse hænder aldrig blive rene!? Macbeth står på scenen. En tjener kommer ind med Lady Macbeth s kniv. 4
Tjeneren siger: Min herre, dronningen er død! Macduff og Duncan s søn (med bamsen) har samlet en hær imod Macbeth. Duncan s søn siger til soldaterne: I skal alle sammen skære jer en gren og bære den foran jer! Macbeth står på borgen og kigger ud over skoven. Han ser skoven bevæge sig og bliver rædselsslagen: Skoven kommer Til våben! Macduff og Duncan s søn kommer ind og omringer. Macbeth griner hånligt: Ha, jeg frygter kun dem der ikke er født af kvinder! Macduff fortæller: Jeg blev ikke født af en kvinde. Jeg blev taget ved kejsersnit! De slår Macbeth ihjel. 5