HeartMate 3 Left Ventricular Assist System Katalog nr INT HM3 LVAS-KIT

Relaterede dokumenter
Følg nedenstående instruktioner og informer Olympus ved brug af det vedlagte svarskema.

VIGTIG SIKKEREHEDSMEDDELELSE

VIGTIG PRODUKTINFORMATION HASTER: RA

Uncompromised Exposure

CCS COMBO 2 ADAPTER. Instruktionsbog

MIIG -graft til INJEKTION Følgende sprog er inkluderet i denne pakke:

HASTER: VIGTIG PRODUKTINFORMATION

VIGTIG SIKKERHEDSMEDDELELSE. HeartWare HVAD-System

Brugervejledning fra forhandleren SL-BSR1

Brugsanvisning for aftagelig kugle

Hjertesvigt TeleCare Nord. Opfølgning på data i kommune Formål. Aktør. Kompetencer. Data. Farvekoder. Kommunen følger op på borgerens data.

Betjeningsvejledning Jacobsen Plansliber

95. percentil-værdier Nye implantater Ved udskiftning af implantater Model 103-Model ohm 3194 ohm Model ohm 3922 ohm

Deltagerinformation. Et videnskabeligt forsøg med to forskellige doseringer af strålebehandling til patienter opereret for brystkræft

DM-RBRD (Danish) Forhandlermanual. LANDEVEJ MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Bagskifter

Datacard SR200 & SR300 Card Printers. Brugermanual

Patientinformation. Sygdomme i aortaklappen

BRUGSANVISNING CAL J250

VIGTIGT - Vigtig produktinformation Rettelse vedr. medicinsk udstyr

HASTE-tilbagekaldelse af medicinsk anordning. Kontrolpumpe i AMS 800 Urinary Control System

Lysdiodelygtesæt Plæneklippere i Greensmaster Flex 1800/2100-serien og eflex 1800/2100-serien

Effects of Strattera (atomoxetine) on blood pressure and heart rate from review of MAH clinical trial database.

Fjernelse af hovedet af albuebenet (Darrach)

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER

CT af hjertet. Iskæmisk hjertesygdom (IHS) Risikofaktorer. Atherosklerose

Ruko Security Master Central Database

Intelligent Solar Charge Controller Solar30 User s Manual

VIGTIG PRODUKTINFORMATION HASTER: RA

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

VIGTIGT - Vigtig produktinformation Philips Model EPIQ 7 ultralydssystem

BILAG III ÆNDRINGER TIL PRODUKTRESUMÉ OG INDLÆGSSEDDEL

Manuelle ortopædkirurgiske instrumenter plejeanvisninger, rengøring, vedligeholdelse og sterilisering for Zimmer-instrumenter

Uddannelsesmateriale. Atomoxetin Teva

2. udgave. 1. oplag Produktion: Datagraf. Bestillingsnr.: 157

S-650 Lydterapiapparat

VIGTIGT - Vigtig produktinformation Rettelse vedr. medicinsk udstyr

MEN-001-B GARAGEPORTÅBNER MONTERINGSVEJLEDNING

ADVARSEL / VIGTIGT! GENERELT OM LA GARD 3750-K ELEKTRONISK KODELÅS. Brugsanvisning Elektronisk Kodelås 3750-K LED

Patientinformation. AV fistel/graft. Dialyseadgangsveje. Hæmodialyseafdelingen, Sønderborg

Som bruger af vores produkt er du den vigtigste person hos INTONO.

CDS Albue Extension. Brugervejledning

MEDTRONIC CARELINK. Funktionen Risikostatus for hjertesvigt i Heart Failure Management-rapporten. Teknisk håndbog

Bilag I Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelserne

Udskrivningsvejledning

Brugsanvisning E210. Ref AV AV0030

Sikkerhedskontrol d Sikkerheds- og funktionskontrol...opbevares i lastbilens førerhus

Lændesmerter - lave rygsmerter

Vigtigt - Feltsikkerhedsmeddelelse TILBAGEKALDELSE AF MEDICINSK UDSTYR ENGANGSBLADE TIL GLIDESCOPE TITANIUM-VIDEOLARYNGOSKOPER

Udskrivelse efter kar-operation

Vedlagt finder du det lovgivningsmæssige dokument og svarblanketten, som skal returneres for at bekræftelse modtagelsen.

Kræftepidemiologi. Figur 1

STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO

ZT210/ZT220/ZT230 Kort funktionsoversigt

3-i-1 FONTÆNE. Brugsanvisning

RÅDETS DIREKTIV 93/33/EØF af 14. juni 1993 om tyverisikring på to- og trehjulede motordrevne køretøjer. (EFT L 188 af , s.

SIKRINGSGRUPPE 1. Større plastrestaurering (uden tilskud) Retentionsstift parapulpal Retentionsstift rodkanalforankr. (gerlach m.v.

SIKRINGSGRUPPE 1. Større plastrestaurering (uden tilskud) Retentionsstift parapulpal Retentionsstift rodkanalforankr. (gerlach m.v.

SIKRINGSGRUPPE Ydelser uden tilskud. Større plastrestaurering (uden tilskud) Retentionsstift parapulpal

Udvalget vedr. kvalitet, prioritering og sundhedsplan 28. august 2012

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000

SPD-SL-pedal. Forhandlermanual DURA-ACE PD-R9100 ULTEGRA PD-R8000. LANDEVEJ MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike E-BIKE URBAN SPORT SM-PD63

Afgørelse om påbud til radiologisk afdeling, Ringsted Sygehus

Eksterne enheder Brugervejledning

ESC Guidelines. Danske kommentarer til ESC Guidelines: HØRINGSUDKAST

Bekendtgørelse om maksimale ventetider ved behandling af kræft og visse tilstande ved iskæmiske hjertesygdomme

Hvad er C-akse egentlig? 2. Værktøjsholdere 3. Koblingssystemer 4. Værktøjsopmåling 5. C-akse programmering 6. Bolthulcirkel 6.

DK..... Light Assist

Honorartabeller 1. april 2010

Monteringsvejledning for PSmover

Haster - Vigtig produktinformation

Genoptræningsplaner til personer med psykisk sygdom

Honorartabeller 1. oktober 2010

Fakta om aktiviteten i sundhedsvæsenet

Honorartabeller 1. april 2012

BETJENINGSVEJLEDNING STAVBLENDER SM4DK

Honorartabeller 1. oktober 2009

Honorartabeller 1. april 2011

Omkring anvender medicin mod Grøn stær. det er over dobbelt så mange som forventet. Anna Horwitz. Miriam Kolko

FuseFORCE IMPLANTATSYSTEM

Spole vs. Acceleration

Behandling af brystkræft efter operation

Abbott LibreLink til Freestyle Libre

Medicinske procedurer

Status på opfyldelse af kvalitetsmål

1. Generelle sikkerhedsanvisninger

Waste-runder i Akutafdelingen (ASA) den 16. maj og den 7. og 12. september 2012

VIGTIGT SIKKERHEDSADVARSEL og TILBAGEKALDELSE AF MEDICINSK UDSTYR

Patientinformation DBCG 04-b

BC2.5serie computer. BRUGERVEJLEDNING Reebok-BC

DK BRUGERMANUAL. Læs venligst denne manual før ibrugtagning af motoren og gem. manualen til senere brug.

Til patienter og pårørende. Venetrombolyse. Behandling af blodprop i dybe vener. Vælg billede. Vælg farve. Karkirurgisk Afdeling

RUT. Brugervejledning. Kræftens Bekæmpelse

KEELER SLIMLINE HÅNDTAG

Samlevejledning Touring / City / Hybridcykel

BS-37 6 i 1 termometer Dansk Betjeningsvejledning. Garanti. Kære kunde,

Kursuskatalog. Ultralyd GE Healthcare. Deformationsanalyse med EchoPAC side 3. Avanceret EchoPAC opsætning side 4. 3D TTE Ekko side 5

XO Osseo på XO 4 Unit Brugervejledning

Brugervejledning ZENIQ DAB+ 100

Alaris /Asena GS, GH, CC, TIVA, PK, enteral sprøjtepumpe

ios7 og kontaktstyring

Transkript:

Vigtig meddelelse om medicinsk udstyr opdatering HeartMate 3 Left Ventricular Assist System Katalog nr. 106524INT HM3 LVAS-KIT 28. maj 2018 Kære læge, Vi leverer oplysninger i tillæg til det brev, vi udgav i forbindelse med twist okklusion i HeartMate 3 (HM3)-outflow graften. Den 5. april 2018 udstedte Abbott en medicinsk udstyrsrådgivning vedrørende HeartMate 3-venstre ventrikulærassistent-system og rapporterede en outflow graft twist/okklusion med lav incidensrate (0,72%). Til orientering er det sidste brev vedlagt. Denne aktuelle meddelelse indeholder yderligere præcisering af årsagen til twist i outflow graften, den vedvarende low-flow alarm, yderligere anbefalinger til patientstyring og fremtidige tiltag, som vi vil implementere. Vi har formuleret denne meddelelse i samarbejde med US Food and Drug Administration. Outflow Graft twist er ikke en ny begivenhed, og blev tidligere rapporteret af Potapov et. al. (JHLT 2018) og i de 2-årige resultater af MOMENTUM 3 Trial (Mehra, et al., NEJM 2018). Abbott`s analyse af totaliteten af dataene (inklusive den lave forekomst af outflow graft twist/okklusion) bekræftede den samlede fordel ved implantation af HeartMate 3. HeartMate 3 forbliver sikker i brug, og effektiviteten er ikke blevet kompromitteret. Ingen produkter er blevet trukket tilbage fra marked, og nye patienter kan fortsat implanteres med HeartMate 3. Årsag til twist i outflow graften i HeartMate 3 LVAS HM3 er designet til at tillade, at kirurgen roterer outflow graftens konnektor efter tilslutning til pumpen, så den korrekte justering af outflow graften kan udføres under implantationen uden at frakoble outflow graftens konnektor fra pumpen. Korrekt spænding af skrueringen (se nedenfor) under implantation kan reducere, men ikke eliminere, tilbøjeligheden til, at outflow graftens konnektor roterer. In vivo kan normale kræfter få outflow graftens metalkonnektor til at rotere. Hvis rotationen kun foregår i den ene retning (i stedet for frem og tilbage (med uret/mod uret)), akkumuleres der twist i graften. Akkumulering af twist i outflow graften kan forekomme når som helst efter implantation. Dette twist kan deformere outflow graften (en twist okklusion) og reducere eller stoppe pumpens flow. Tidsforløbet fra begyndelsen af en akkumulering af twist til en okklusion er ukendt og kan variere blandt patienterne. Okklusion i HM3-outflow graften kræver ofte akut kirurgisk indgreb.

Vedvarende low-flow alarm Under normal kommunikation mellem HM3-pumpen og styreenheden, beregner HM3-pumpen et estimeret flow og sender oplysningerne til styreenheden en gang i sekundet. Styreenheden udløser en low-flow alarm, hvis det estimerede flow, som den modtager fra pumpen, er under 2,5 liter pr. minut (lpm) i mere end 5 sekunder. En vedvarende low-flow alarm, som antages at være forårsaget af twist i outflow graften, er kendetegnet ved ikke at kunne forklares med patientens medicinske forhold såsom hypertension, lav preload, højre hjertesvigt, okklusion af blodtilførsel, volumenstatus og arytmier. Patientadministration nuværende patienter Abbott konsulterer regelmæssigt et råd for medicinsk udstyr (MAB) for at optimere patienthåndteringen. Ud fra MAB's bidrag anbefaler Abbott følgende til eksisterende HM3-patienter: Patienter skal følges ud fra de anbefalinger, der udgår fra American Society of Echocardiography (J Am Soc Echocardiogr 2015;28:853-909), hvori det hedder, at En LVAD-ekkoundersøgelse skal overvejes ca. 2 uger efter implantation af enheden eller før udskrivning fra sygehus (alt efter hvad der finder sted først), efterfulgt af overvejelse af transthoracisk ekko (TTE) 1, 3, 6 og 12 måneder efter implantation og hver 6. til 12. måned derefter. TTE-scanning er ikke et definitivt værktøj til at identificere obstruktion pga. twist i outflow graften. Men det kan bruges som en indirekte vurdering af obstruktion ved at scanne størrelsen af den venstre ventrikel, mitralklappen og aortaklappens åbning og den diastoliske hastighed (tilstrømning eller udstrømning). En reduktion i flow kan over tid være en indikator for obstruktion pga. twist i outflow graften. Hvis der observeres en sådan tendens i flowet, eller hvis flowhastigheden noget sted i outflow graften overstiger 2 meter/sek. (J Am Soc Echocardiogr 2015;28:853-909), kan der være behov for hyppigere ekkoundersøgelser end nævnt ovenfor eller andre undersøgelsesmetoder. Hvis en vedvarende low-flow alarm, som den defineres ovenfor (dvs. en low-flow alarm, der ikke kan forklares med patientens øvrige medicinske forhold), forekommer på noget tidspunkt efter implantation, skal der hurtigst muligt indhentes et CT-angiogram, hvis der ikke er nogen kontraindikationer, så en eventuel twist okklusion i outflow graften kan identificeres. Side 2

Hvis der er behov for kirurgisk reparation af outflow graften, fordi der er opstået twist okklusion, skal Outflow Graft Bend Relief fastgøres i sin oprindelige tilstand eller repareres for at forhindre bøjning, slid eller okklusion af outflow graften ved dennes fastgørelsespunkt til pumpen. Patientadministration nye patienter Ved tilkobling af outflow graften til pumpedækslet under implantationen, skal der høres et klik, når skrueringen er strammet. Fortsæt med at dreje skrueringen med uret, indtil den stopper, og kliklyden ophører. Korrekt håndstramning af skrueringen kan reducere risikoen for twist i outflow graften ved at øge modstanden mod rotation i metalkonnektoren til outflow graften. Brug ikke værktøj til at stramme skrueringen, da det kan beskadige outflow graften. Disse opdaterede oplysninger (se Tillæg 1) kommer til at indgå i brugervejledningen efter lovgivningsmæssig godkendelse i hver geografisk region. Fremtidige systemforbedringer Fremtidige tiltag til at forhindre twist okklusion i outflow graften ved fremtidige indgreb eller implantationer undersøges og vil blive implementeret efter designverifikation og validering er afsluttet, og der er modtaget lovgivningsmæssig godkendelse. Vi giver dig straks besked, når disse tiltag bliver tilgængelige. Hvis du har spørgsmål, bedes du kontakte din lokale Abbott MCS Klinisk Specialist eller Teknisk Service på +46 8474 4147, som er tilgængelig 24 timer i døgnet, 7 dage om ugen. Mange tak for din fortsatte støtte. Med venlig hilsen Lance Mattoon Divisional Vice President, Quality Abbott Heart Failure Side 3

Tillæg 1: Opdaterede IFU-oplysninger Tilkobling af den lukkede outflow graft til pumpen Kirurgiske fremgangsmåder 5 Til denne opgave skal du bruge: 1 lukket outflow graft 1 pumpe (indsat i den apikale manchet) Påsætning af den lukkede outflow graft: 1. Aftag gevindbeskyttelsen på pumpen og outflow graften. Kobl outflow graften til pumpedækslet ved at dreje omløberen med uret. En kliklyd høres, når omløberen tilspændes (dette er normalt). Fortsæt med at dreje omløberen med uret, til den stopper helt og ikke klikker mere. Se Figur 5.34. FORSIGTIG! Spænd omløberen stramt til med håndkraft for at sikre tilstrækkelig modstand mod vridning af outflow graften. Undgå, at anordningen beskadiges, ved at undlade brug af værktøj til at tilspænde omløberen. ADVARSEL! Der er konstateret vridning af outflow graften hos nogle patienter efter operation. Forekomsten af vridninger har medført en okklusion af graften, tromber og/eller dødsfald. Dannelsen af vridninger i graften skyldes en rotation af outflow graftens metalkonnektor i outflow graftens bøjningsaflastning. En stram tilspænding af omløberen kan reducere risikoen for, at outflow graften vrides, ved at øge modstanden mod rotation af outflow gratens omløber. Tilspænding i hånden eliminerer ikke drejningen af outflow graftens konnektor. Vridninger af outflow graften kan vise sig som et uforklarligt lav flow, der kan ikke kan forklares med andre årsager. Dette kan bekræftes ved en egnet billeddannelse som for eksempel CT-tomografi (Computed Tomography). I tilfælde af, at det kirurgiske indgreb i forbindelse med outflow graften anvendes til at rette en vridning på outflow graften ud, skal outflow graftens bøjningsaflastning enten kobles tilbage i oprindelig tilstand eller repareres for at forhindre en efterfølgende tilstopning af outflow graften. Side 4

Tillæg 1: Opdaterede IFU-oplysninger (Fortsat) 5 Kirurgiske fremgangsmåder Figur 5.34 Tilkobling af graften 2. Kontroller, at graften ikke er vredet eller har knæk, ved at kontrollere placeringen af den sorte streg på graften over eller under en bøjningsaflastning. Linjen skal være lige. Side 5