Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd, størrelse, tilbehør osv.). Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden. Brugsanvisning Betjeningsvejledning Brugervejledning Brugermanual Brugsvejledning
Manual abstract: @@@@ Tab af eller stød til kameraet mod en hård overflade Ekstremt tryk på objektivet eller skærmen Undgå at anvende kameraet under følgende forhold, som udgør en risiko for at sand, vand eller fremmedlegemer kan komme ind i kameraet gennem objektivet eller åbningerne omkring knapperne. vær særlig forsigtig, da disse forhold kan beskadige kameraet og fordi en sådan beskadigelse måske ikke kan repareres. På steder med meget støv eller sand I regn eller ved kysten, hvor kameraet kan blive udsat for vand Kondens (når objektivet, skærmen eller søgeren er dugget til) Kondens kan opstå, hvis kameraet udsættes for en pludselig ændring i temperaturen eller luftfugtigheden. undgå disse forhold, som kan gøre objektivet, skærmen eller søgeren snavset, forårsage mug eller beskadige kameraet. @@@@@@@@[ISO]-knap ( ) ( 136) [WB] (Hvidbalance)-knap ( ) ( 103) [ ] (Fremføringstilstand)-knap ( ) [ ] (AF-tilstand)-knap ( ) ( 115, 131) Kontroldrejeknap Enkelt ( 141), Burst ( 142), Auto-holder ( 145), Formatholder ( 147), Selvudløser ( 148), Panorama ( 150) Drej på drejeknappen for at vælge indstillingsposter og ændre indstillingsværdier. Det kan muligvis resultere i en ulykke, hvis den ved en fejltagelse vikles rundt om halsen. Monter batteriet, mens du er opmærksom på retningen af batteriet Slut opladeren til en stikkontakt i væggen Stik-ind type Batteri Indtagstype Opladelys ([CHARGE]) Til: Opladning i gang Slukket: Opladning er færdig Hvis lyset blinker: Batteritemperaturen er for høj eller for lav. Den opladetid, som er angivet herover, er den tid, der kræves til opladning, i det tilfælde, hvor batteriet er helt udtjent. den tid, der kræves til opladning, er forskellig, afhængigt af forholdene for batterianvendelsen. Opladning varer længere i tilfælde, hvor temperaturen er enten for høj eller for lav, og hvis batteriet ikke har været brugt i et længere tidsrum. (Hvis man ikke venter, kan resultatet blive, at kameraet fungerer forkert og kortet eller de optagne data lider skade). 21 SQW0033 Forberedelser Opladning af batteriet Retningslinjer for antallet af optagbare billeder og anvendelsestid Optagelse af stillbilleder (Ved anvendelse af skærmen) Antal optagebare billeder Optagetid Ca. Skyd udløseren til [OPEN]stillingen og åbn kort/ batteridækslet [OPEN] [LOCK] 2 Udløser Sæt batteriet og kortet i og sørg for, at de vender rigtigt Batteri: Sæt batteriet helt ind, indtil der høres en låselyd, og kontroller at udløseren er over batteriet. Kort: Sæt kortet helt ind, indtil det klikker. For at tage kortet eller batteriet ud, skal du slukke for kameraet og vente, indtil LUMIX-indikatoren på skærmen slukker. (Hvis man ikke venter, kan resultatet blive, at kameraet fungerer forkert og kortet eller de optagne data lider skade). Tilgang til kortet Indikeringen for tilgang vises med rødt, når der optages billeder på kortet. Kortet eller dataene på kortet kan have lidt skade, og denne enhed kan muligvis ikke fungere normalt. Skrivebeskyttelsesknap Formatering af kortet (initialisering) Formater kortet inden du optager et billede med denne enhed. Formater venligst kortet igen med dette kamera, hvis det Hvis kortet ikke kan formateres, skal du prøve et andet kort, inden du kontakter Panasonic. ] [4K/100M/25p] [4K/100M/24p] [FHD/28M/50p] [FHD/20M/25p] [HD/10M/25p] [VGA/4M/25p] 8 GB 9m00s 9m00s 37m00s 49m00s 1h30m00s 3h25m00s 16 GB 20m00s 20m00s 1h15m00s 1h40m00s 3h10m00s 7h00m00s 32 GB 42m00s 42m00s 2h30m00s 3h20m00s 6h25m00s 14h10m00s 64 GB 1h20m00s 1h20m00s 5h00m00s 6h40m00s 12h50m00s 28h15m00s Hvis den omgivende temperatur er høj eller en filmsekvens optages kontinuerligt, vil [ ] blive vist, og optagelsen kan muligvis blive stoppet halvvejs for at beskytte kameraet. Skift af visningen mellem antallet af optagbare billeder, som du kan optage, og den tilgængelige optagetid [Bruger] [Resterende disp] [ ] (Resterende optagelser): Viser antallet af billeder, som kan optages. Tryk på [MENU/SET], mens meddelelsen vises Tryk på for at vælge sproget, og tryk på [MENU/SET] Meddelelsen [Indstil uret] kommer frem. Tryk på [MENU/SET] Tryk på for at vælge posterne (år, måned, dag, time, minut) og tryk på for at indstille Annullering Tryk på [ ]-knappen. Når [Angiv hjemegn] vises, skal du trykke på [MENU/SET] 29 SQW0033 Forberedelser Indstilling af uret 8 Tryk på for at indstille dit hjemmeområde, og tryk på [MENU/SET] By- eller områdenavn Nuværende klokkeslæt Forskel fra GMT (Greenwich Mean Time) Hvis uret ikke er stillet, kan den korrekte dato ikke udskrives, når du beder en fotohandler om at udskrive billedet, eller når du trykker datoen på billedet med [Tryk tekst]. 3 måneder, selv efter batteriet er taget ud, forudsat at et fuldt opladet batteri er sat i kameraet 24 timer i forvejen. 1 Vælg [Indstil ur] fra [Indstilling] menuen 2 For detaljer om, hvordan menuen indstilles ( 31) Indstil datoen og tiden (Udfør trin 5-6 ( 29)) 30 SQW0033 Forberedelser Indstilling af menuen Du kan anvende menuen til at indstille kameraet og optagefunktioner, betjene afspilningsfunktioner og udføre andre betjeninger. Især [Indstilling]-menuen indeholder nogle vigtige indstillinger relateret til kameraets ur og strøm. Kontroller indstillingerne i denne menu inden du fortsætter brugen af kameraet. Du kan vælge billedbeskyttelse, beskæring, udskrivningsindstillinger og andre indstillinger for billeder, du har taget. 31 SQW0033 Forberedelser Indstilling af menuen 2 Tryk på for at vælge menuposten, og tryk på [MENU/SET] Der kan også vælges poster ved at dreje på kontroldrejeknappen. Post Side 3 Tryk på for at vælge indstillingen, og tryk på [MENU/SET] Der kan også vælges poster ved at dreje på kontroldrejeknappen. Menutype for at vælge et ikon for menuskift [ ] Tryk på [MENU/SET] Menu-typerne og posterne, som vises, er forskellige, alt efter tilstanden. For at vælge baggrundsfarven, og tryk derefter på [MENU/SET] 33 SQW0033 Forberedelser Kald ofte anvendte menuer frem øjeblikkeligt (Hurtigmenu) Du kan nemt kalde nogle af menuposterne frem og indstille dem.
MENU]-knappen for at få vist hurtig-menuen Drej på kontroldrejeknappen for at vælge menuposten, og tryk på eller Menuposten kan også vælges vha. MENU]-knappen eller drej på kontroldrejeknappen for at vælge en post, og tryk på [MENU/SET]. Drej på kontroldrejeknappen for at vælge indstillingen, og tryk på [MENU/SET] for at indstille. 1 Tryk på for at vælge [ ] og tryk på [MENU/SET] 2 3 Tryk på for at vælge menuposten i den øverste række, og tryk på [MENU/SET] Tryk på for at vælge den tomme plads i den nederste række, og tryk derefter på [MENU/SET] Poster, som kan indstilles som hurtig-menuer Hvis der ikke er nogen tom plads i den nederste række, kan du udskifte en eksisterende post med en ny valgt post ved at vælge den eksisterende post. For at annullere indstillingen skal du flytte til den nederste række ved at trykke på og vælge en post, som skal annulleres, og derefter trykke på [MENU/SET]. 1 Indstil menuen [Bruger] [Fn knap sæt] 2 3 Tryk på for at vælge den funktionsknap, som du ønsker at tildele en funktion til, og tryk på [MENU/SET] Tryk på for at vælge den funktion som du ønsker at tildele, og tryk på [MENU/SET] For detaljer om de funktioner som kan tildeles, henvises til ( 38). Højere hastighed end 1/4000 sekund (elektronisk lukker ( 140)) Langsommere hastighed end 1 sekund (mekanisk lukker ( 140)) Indstilling i 1/3 EV-trin Kontrolringen er tildelt til valg af billedeffekten (Filter), når du optager et panoramabillede. 1 Indstil menuen [Bruger] [Kontrolring] 2 Brug til at vælge indstillingen, og tryk på [MENU/SET] Indstillinger, som kan tildeles For at vende tilbage til standardindstillingen skal du vælge [Normal]. Indstillinger: [Rejsemål] / [Hjemme] 1 2 Brug Brug for at vælge [Rejsemål] eller [Hjemme] og tryk på [MENU/SET] til at vælge område og tryk på [MENU/SET] Nuværende klokkeslæt på den valgte destination By/områdenavn Forskel i forhold til hjemmetiden Når [Rejsemål] er valgt Når [Hjemme] er valgt Indstilling af sommertid Tryk på i trin 2. 41 SQW0033 Forberedelser Anvendelse af menuen [Indstilling] For detaljer om hvordan du vælger [Indstilling]-menuindstillingerne skal du se ( 31) [Rejsedato] Hvis du indstiller din rejseplan og optager billeder, vil den dag på din rejse, hvor billedet blev taget, blive optaget. ] og tryk på [MENU/SET] for at vælge [SET] og tryk på [MENU/SET] til at vælge afrejsedatoen, og tryk på [MENU/SET] til at vælge hjemrejsedatoen, og tryk på [MENU/SET] For at optage [Sted] Når først [Rejseindst. ] er indstillet, kan du indstille stedet. Vælg [Sted] i trin 1 ovenfor og tryk på [MENU/SET] rug B til at vælge [SET] og tryk på [MENU/SET] ndtast dit sted (Indtastning af tekst ( 52)) I udskrive med brug af softwaren PHOTOfunSTUDIO på den medfølgende DVD. Indstillinger [30fps] [60fps] Billedkvalitet prioriteres højere end visningshastighed, og billeder vises med 30 fps. Når du for eksempel vil optage et motiv, der bevæger sig forholdsvis langsomt, mens du bekræfter fokuseringen. minimerer strømforbrug, og betjeningstiden forlænges. Visningshastigheden prioriteres højere end billedkvaliteten, og billeder vises med 60 fps. 1 2 Tryk på for at vælge indstillingsposten og tryk på justeringer Du kan også lave justeringer med kontroldrejeknappen. Da det billede, som vises på skærmen, fremhæver lysstyrken, kan nogle motiver se anderledes ud end deres faktiske udseende, men dette vil ikke have nogen indflydelse på det optagne billede. ] vender tilbage til almindelig lysstyrke, hvis der ikke sker nogen betjening i 30 sekunder under optagelse. ) &sstemmelse med AVCHD-standarden, såvel som filmsekvenser optaget i MP4. Lyden af betjeningen af zoomkontrollen eller kontrolringen kan i visse tilfælde blive optaget med. Blænderingen og drejeknappen for lukkerhastighed 1 Drej på blænderingen og drejeknappen for lukkerhastighed Drej langsomt på blænderingen og drejeknappen for lukkerhastighed indtil de klikker, så der stilles ordentligt ind positionen. [Optag]-menu, [Film]-menu og [Bruger]-menu Indstil menuen [Bruger] [Bruger-hukommelse] Anvend til at vælge brugerindstilling (C1-C3) for registrering, og tryk på [MEt flere Slet alle 3 (Når der er valgt [Slet flere]) Brug til at vælge billede og tryk på [MENU/SET] Valgt billede For at annullere Tryk på [MENU/SET] igen. Til at vælge [Udfør] og tryk på [MENU/SET] 74 SQW0033 Optagetilstand Fotografering med automatiske indstillinger [Intelligent auto]-tilstand Optagetilstand: Denne tilstand anbefales til dem, som ønsker at pege og optage, da kameraet optimerer indstillingerne, så de svarer til motivet og optageomgivelserne. ] er indstillet til [ON], og hvis kameraet genkender et ansigt, som ligner et registreret ansigt, vises der [R] i det øverste højre hjørne af ikonerne [ ], [ ] og [ ]. ] kan ikke anvendes i de følgende tilfælde: Ved anvendelse af [Interval-optagelse] Ved anvendelse af [Stopmotion animering] (kun til rådighed med [Automatisk optagelse]indstillingen) 78 SQW0033 Optagetilstand Fotografering med automatiske indstillinger [Intelligent auto]-tilstand Kombinering af billeder til et enkelt stillbillede med tydelig gradering ([ihdr]) Når der, for eksempel, er en stærk kontrast mellem baggrunden og motivet, optager [ihdr] flere stillbilleder med forskellige eksponeringer og kombinerer dem, så der dannes et enkelt stillbillede med en kraftig gradering. Efter at Da en serie (burst) af stillbilleder kombineres, efter at de er blevet optaget, vil det vare et øjeblik, I tilfælde af en komposition fra en burst, kan der fremkomme efterbilleder, hvis motivet var i bevægelse. Anvendelse af menuen [Optag] til at ændre indstillinger og skabe dine egne optageomgivelser. Der anvendes muligvis en hurtigere lukkerhastighed end den indstillede lukkerhastighed, når du optager en filmsekvens. D Du er muligvis ikke i stand til at vælge visse værdier afhængigt af zoompositionen.
Højere hastighed end 1/4000 sekund eller langsommere lukkerhastighed end 1 sekund Lukkerhastighedsindstilling i 1/3 EV-trin 80 SQW0033 Optagetilstand Optagelse af billeder efter indstilling af blændeværdien og lukkerhastigheden Optagelse af billeder efter automatisk indstilling af blændeværdien og lukkerhastigheden ([AE-program]-tilstand) Optag billeder vha. automatiske blændeværdier og lukkerhastighedsindstillinger i overensstemmelse med motivets lysstyrke. 1 Drej på blænderingen for at vælge [A] (AUTO) 2 Drej på drejeknappen for lukkerhastighed for at vælge [A] (AUTO) [AE-program]-tilstanden indstilles, og ikonet for optagetilstand ændres til [P]. Det er ikke muligt at opnå korrekt eksponering i området angivet i rødt. 81 SQW0033 Optagetilstand Optagelse af billeder efter indstilling af blændeværdien og lukkerhastigheden Om programskift Funktionen til bevaring af den samme eksponering (lysstyrke), mens lukkerhastighedsog blændeværdikombinationen ændres, kaldes for Programskift. Programskift kan ikke anvendes i de følgende tilfælde: Under filmsekvensoptagelse Når [Følsomhed] sættes til [ ] Ikke til rådighed i de følgende tilfælde: 82 SQW0033 Optagetilstand Optagelse af billeder efter indstilling af blændeværdien og lukkerhastigheden Optagelse af billeder vha. 1 Drej på drejeknappen for lukkerhastighed for at vælge [A] (AUTO) 2 Drej på blænderingen for at vælge blændeværdien [Blænde-prioritet]-tilstanden indstilles, og ikonet for optagetilstand ændres til [A]. 0 30 11 15 16 8 4 * u er muligvis ikke i stand til at vælge visse værdier afhængigt af D zoompositionen. 83 SQW0033 Optagetilstand Optagelse af billeder efter indstilling af blændeværdien og lukkerhastigheden Optagelse af billeder vha. 1 Drej på blænderingen for at vælge [A] (AUTO) 2 Drej på drejeknappen for lukkerhastighed for at vælge lukkerhastigheden [Lukker-prioritet]-tilstanden indstilles, og ikonet for optagetilstand ændres til [S]. Højere hastighed end 1/4000 sekund eller langsommere lukkerhastighed end 1 sekund rej på drejeknappen for lukkerhastighed for at vælge [4000-] eller [1+] D rej på kontrolringen eller kontroldrejeknappen for at vælge lukkerhastigheden D Lukkerhastighedsindstilling i 1/3 EV trin Du kan indstille lukkerhastigheden fra indstillingsværdien for drejeknappen for lukkerhastighed i området ± 2/3 trin. Eksempel: For at indstille lukkerhastigheden til 1/400 sekund Drej på drejeknappen for lukkerhastighed for at vælge [500] Drej på kontrolringen eller kontroldrejeknappen for at vælge [400] 84 SQW0033 Optagetilstand Optagelse af billeder efter indstilling af blændeværdien og lukkerhastigheden Når du drejer på drejeknappen for lukkerhastighed, vises der en eksponeringsmåler. 85 SQW0033 Optagetilstand Optagelse af billeder efter indstilling af blændeværdien og lukkerhastigheden Optagelse af billeder vha. 1 Drej på blænderingen for at vælge blændeværdien 2 Drej på drejeknappen for lukkerhastighed for at vælge lukkerhastigheden [Manuel eksp. 7 - F16 *1 u er muligvis ikke i stand til at vælge visse værdier afhængigt D af zoompositionen. *2 u er muligvis ikke i stand til at vælge visse lukkerhastigheder D afhængigt af blændeværdien. ], 86 SQW0033 Optagetilstand Optagelse af billeder efter indstilling af blændeværdien og lukkerhastigheden Manuel eksponeringshjælp (omtrentlig) Viser billeder med standardlysstyrke (passende eksponering). Brug denne funktion når du ønsker at beholde lukkeren åben i en længere periode, for eksempel for at optage billeder af fyrværkeri eller nattescener. Når du optager billeder med lukkerhastigheden indstillet til T (tid), skal du sørge for at anvende et fuldt opladet batteri ( 20). Hvis du ønsker at undertrykke støj, anbefaler vi, at du optager billeder ved at indstille [Lang luk NR] til [ON] i [Optag]menuen. Billedeffekter (Filter) Optagetilstand: Du kan vælge dine egne indstillinger fra forskellige effekter og tage billeder, mens du bekræfter disse effekter på skærmen. Du kan indstille de effekter, som skal anvendes til et billede, ved at vælge et eksempelbillede. du kan tilføje billedeffekter, mens du optager et panoramabillede. 1 2 Tryk på [FILTER]-knappen Tryk på eller drej på kontroldrejeknappen for at vælge billedeffekten (Filter) Du kan vælge mellem 22 billedeffekter (Filter). Visningen af et billede, som gengiver en udvalgt effekt på forhåndsvisningsskærmen eller optageskærmen, kan muligvis afvige fra de faktisk optagede billeder. Hvis du ikke ønsker at ændre den aktuelle indstilling, skal du vælge midterpunktet (standard) i bjælken for justeringsniveauet. Poster, som kan indstilles (Tryk på indstillingsskærmen vist) Kontrast Lav kontrast for at få Høj kontrast [Monokrom] Denne effekt skaber et sort og hvidt billede. Poster, som kan indstilles (Tryk på indstillingsskærmen vist) Farver Gullige farver for at få Blålige farver [Dynamisk monokrom] Denne effekt giver en højere kontrast for at skabe et imponerende sort/hvid-billede. [Rå monokrom] Denne effekt skaber et sort og hvidt billede med grynet støj. Poster, som kan indstilles (Tryk på indstillingsskærmen vist) Grynet billedeffekt Svagt grynet billedeffekt for at få Kraftigt grynet billedeffekt Optageskærmen vises som en ramme, der falder med en lille forsinkelse i forhold til normal optagelse. [Silkeagtig monokrom] Denne effekt slører hele billedet for at tilføje en blød atmosfære til et sort og hvidt billede. poster, som kan indstilles (Tryk på indstillingsskærmen vist) Defokuseringsgrad Lille defokusering forhold til normal optagelse. For at få Kraftig defokusering Optageskærmen vises som en ramme, der falder med en lille forsinkelse i [Imponerende kunst] Denne effekt giver dit foto et udseende med en dramatisk kontrast. Poster, som kan indstilles (Tryk på indstillingsskærmen vist) Livlighed Sort & hvid for at få Skrigende farver Når du optager et panoramabillede, kan de steder, hvor efterfølgende optagne billeder er føjet sammen, muligvis være synlige.
Poster, som kan indstilles (Tryk på indstillingsskærmen vist) Område hvori perifer lysstyrke er Lille reduceret for at få Stor [Bleach Bypass] Denne effekt giver en højere kontrast og en lavere farvemætning for at skabe et roligt og fredfyldt billede. Poster, som kan indstilles (Tryk på indstillingsskærmen vist) Livlighed Afdæmpede farver for at få Skrigende farver Defokusering af et billede Du kan skabe indtrykket af et diorama ved forsætligt at skabe et sløret område og fokuseret område vha. Optageskærmen vises som en ramme, der falder med en lille forsinkelse i forhold til normal Der optages ingen lyd til filmsekvenser. Hvis du stopper optagelse af filmsekvenser for tidligt, kan kameraet fortsætte med at optage indtil et vist tidspunkt. For at få Kraftig defokusering Optageskærmen vises som en ramme, der falder med en lille forsinkelse i [Fantasi] Denne effekt skaber et fantastisk billede i en bleg farvetone. poster, som kan indstilles (Tryk på indstillingsskærmen vist) Livlighed Afdæmpede farver for at få Skrigende farver [Stjernefilter] Denne effekt omdanner lyspunkter til en stjerneeffekt. Poster, som kan indstilles (Tryk på indstillingsskærmen vist) Længden på lysstrålerne Lysstråler er korte for at få Lysstråler er lange Optageskærmen vises som en ramme, der falder med en lille forsinkelse i forhold til normal optagelse. Poster, som kan indstilles (Tryk på indstillingsskærmen vist) Mængden af farve Efterlader en lille som bibeholdes farvemængde for at få Efterlader en stor farvemængde Valg af farve ryk på [Fn1]-knappen T ælg den farve som skal bibeholdes med V tryk på [MENU/SET], og Når du trykker på [DISP. ]-knappen, gendannes startindstillingsforholdet. Den valgte farve kan muligvis ikke bibeholdes for visse motiver. rej på kontroldrejeknappen for at justere størrelsen på lyskilden D ryk på [MENU/SET] T Du kan ændre lyskilden til en blandt fire størrelser. Optageskærmen vises som en ramme, der falder med en lille forsinkelse i forhold til normal optagelse. Indstilling som giver et billede, hvor der kun anvendes monokrome grånuancer som sort og hvid. 100 SQW0033 Indstillinger for billedkvalitet og farver Justering af billedkvaliteten med effekter [Fotostil] Justering af billedkvaliteten ryk på T for at vælge typen af billedstil Standard ryk på T for at vælge en post og tryk på [+] [ ] [+] [ ] for at justere [Kontrast] [Skarphed] [Støjreduktion] [Farvemætning]*1 [Farvetone]*1 [Filtereffekt]*2 Forøger kontrasten i et billede. Af Justering af billedkvaliteten og tryk på 101 SQW0033 Indstillinger for billedkvalitet og farver Justering af lyse steder og skygger [Fremhæv skygge] Optagetilstand: Du kan justere de lyse steder og skyggerne på et billede, mens du bekræfter lysstyrken for disse områder på skærmen. Lyst område ([Højere kontrast]) ([Lavere kontrast]) ([Gør skygger lysere]) / / (Brugertilpasset) 3 Drej på kontrolringen for at justere lysstyrken for de lyse områder, og drej på kontroldrejeknappen for at justere lysstyrken for skyggeområderne For at registrere dine foretrukne indstillinger skal du trykke på for at vælge ikonet for målet for registreringen (Bruger 1 ([ ]), Bruger 2 ([ ]) og Bruger 3 ([ ])). 102 SQW0033 Indstillinger for billedkvalitet og farver Justering af hvidbalancen Optagetilstand: I sollys, under glødepærer eller andre sådanne forhold, hvor hvide farver får rødligt eller blåligt skær, justerer denne post ind på den hvide farve, som er tættest på hvad der opfattes med øjet i overensstemmelse med lyskilden. 1 2 Tryk på [WB]-knappen ( ) Drej på kontroldrejeknappen for at vælge hvidbalancen, og tryk på [MENU/SET] [AWB] [ [ [ [ [ [ ] / [ [ ] ] ] ] ]* ] / [ ] ] Automatisk justering i overensstemmelse med lyskilden. Juster til den farve, som er optimal for optagelse af billeder vha. Hvidbalancen fungerer muligvis ikke korrekt, hvis du optager billeder med en blitz, eller hvis [Hvidbalance]-indstillingen er fastsat til [AWB] i det følgende tilfælde: Når billedeffekten (filter) er indstillet motivet optages uden for det effektive blitzområde ( 177). : [AWB]-virkeområde 10000K 9000K 8000K 7000K 6000K 5000K 4000K 3000K 2000K Blå himmel Overskyet himmel (regn) Skygge Sollys Hvide lysstofrør Glødelamper Solnedgang/solopgang Levende lys K=Kelvin farvetemperatur Manuel indstilling af hvidbalancen Tag et billede af en hvid genstand under mållyskilden for at justere farver. 1 2 3 Tryk på [WB]-knappen ( ) Drej på kontroldrejeknappen for at vælge [ ], [ ], [ ] eller [ ], og tryk på Ret kameraet mod en hvid genstand som f. eks. Et stykke hvidt papir, sikr dig at det er inden for rammen på midten af skærmen, og tryk på [MENU/SET] Det er ikke sikkert, at det er muligt at indstille den korrekte hvidbalance, hvis motiverne er for lyse eller for mørke. Et billede bliver blåligt, når farvetemperaturværdien er højere, og rødligt når temperaturværdien er lavere. * Kelvin 1 2 3 Tryk på [WB]-knappen ( ) Drej på kontroldrejeknappen for at vælge [ ] og tryk på Brug for at vælge farvetemperaturen og tryk på [MENU/SET] Du kan indstille farvetemperaturen fra 2. Du kan foretage finindstillinger af hvidbalancen uafhængigt for hver indstillingspost for Når du indstiller en ny hvidbalanceværdi ved at vælge [ ], [ ], [ ] eller [ ], eller ændrer farvetemperaturen ved at vælge [ ], vender finindstillingsniveauet for hvidbalancen tilbage til standardindstillingen (midterpunktet). 105 SQW0033 Indstillinger for billedkvalitet og farver Justering af hvidbalancen Holder-optagelse vha. Hvidbalance Holder-indstillinger udføres baseret på finindstillingsværdier af hvidbalancen, og der optages automatisk tre billeder med forskellige farver, når der trykkes én gang på lukkerknappen.
Denne indstilling er praktisk, når du ønsker at forøge antallet af optagbare billeder uden at ændre antallet af pixel. Korrektion af hvidbalancen for tidligere optagede billeder, og gemme billederne i filformater som kan vises på en computer. 111 SQW0033 Indstillinger for billedkvalitet og farver Effektiv brug billedkorrektionsfunktionerne Kombinering af stillbilleder med forskellige eksponeringer ([HDR]) Optagetilstand: Kameraet kan kombinere 3 stillbilleder, som er taget med forskellige eksponeringer, til et enkelt korrekt eksponeret billede med tydelig gradering. Efter at der er trykket på lukkerknappen, må man ikke bevæge kameraet under burst Da en serie (burst) af stillbilleder kombineres, efter at de er blevet optaget, vil det vare et øjeblik, Et motiv, som var i bevægelse, da det optoges, kan blive optaget som et efterbillede. ], [ ] eller [ ] Når [Kvalitet]-indstillingen er indstillet til [ Ved anvendelse af [Interval-optagelse] Ved anvendelse af [Stopmotion animering] (kun til rådighed med [Automatisk optagelse]indstillingen) 112 SQW0033 Indstillinger for billedkvalitet og farver Effektiv brug billedkorrektionsfunktionerne Undertrykkelse af støjen fra en lang eksponering ([Lang luk NR]) Optagetilstand: Kameraet kan automatisk fjerne den støj, som dannes ved optagelse af billeder med en langsommere lukkerhastighed (f. ] er indstillet til [SH] Når der anvendes den elektroniske lukker Ikke til rådighed i de følgende tilfælde: Indstilling af farverummet Optagetilstand: Du kan indstille metoden for gengivelse af farverne, så de optagede billeder vises korrekt på skærmene af en computer eller printer osv. Når motivet bevæger sig, udføres fokuseringen ved at forudsige motivets position på optagetidspunktet. ) fokusvælgerknappen til [ ] eller [ * [Intelligent auto]-tilstand er indstillingen fastsat til AF-makro, selv hvis du skifter I 114 SQW0033 Justering af fokus og lysstyrke (eksponering) Optagelse af billeder med autofokus Når du optager vha. Ikke til rådighed i det følgende tilfælde: Ændring af [AF-funktion] Optagetilstand: Dette gør det muligt at vælge den fokusmetode, som er egnet til positionerne og antallet af motiver. 1 Tryk på [ ]-knappen ( ) 2 Tryk på for at vælge autofokustilstand og tryk på [MENU/SET] Hvis du trykker på, når der er valgt [ ], [ ], [ ] eller [ ], vises skærmen for indstilling af AFområde. se ( 121) angående detaljer om betjeningen af skærmen for indstilling af AF-område. Autofokus er fastsat til [ Kan ikke indstilles til [ ] (1-punkts fokusering) i det følgende tilfælde: Når billedeffekten (filter) er indstillet ([Miniature effekt]) Ikke til rådighed i det følgende tilfælde: ] (Præcisionsfokusering) i det følgende tilfælde: Når [AFS/AFF/AFC] ( 114) er indstillet til [AFF] eller [AFC] 115 SQW0033 Justering af fokus og lysstyrke (eksponering) Optagelse af billeder med autofokus Optagelse af billeder af personer forfra (Ansigts-/øjendetektering) Kameraet detekterer automatisk ansigterne og øjnene på motiver. Når kameraet genkender et ansigt, vises AF-området og det øje, som anvendes til fokusering. ( 121) Øje anvendt til fokusering Du kan ændre positionen og størrelsen på AF-området og det øje, som anvendes til Hvis [Målefunktion] er indstillet til [ ] (Multimåling), når der er valgt [ ] (Ansigts-/ øjendetektering), justerer kameraet eksponeringen vha. Hvis motivet bevæger sig for hurtigt, skifter indstillingen af AF-tilstanden til [ ] (49-punkts fokusering). Ikke til rådighed i det følgende tilfælde: 116 SQW0033 Justering af fokus og lysstyrke (eksponering) Optagelse af billeder med autofokus Automatisk fastlåsning af fokus på et motiv i bevægelse (AF-sporing) 1 Sæt AF-sporingsrammen på linje med motivet og tryk lukkerknappen halvvejs ned Når motivet er genkendt, skifter AF-sporingsrammen fra hvid til gul, og motivet holdes automatisk i fokus. ( 121) 117 SQW0033 Justering af fokus og lysstyrke (eksponering) Optagelse af billeder med autofokus Du kan indstille den foretrukne udformning af et AF-område ved at vælge 49 punkter i AF-området, baseret på motivet. Vælg AF-området Når du vælger [ Når der vælges [ ], kan du indstille størrelsen og positionen af området i den lodrette retning, og når der vælges [ ], kan du indstille størrelsen og positionen af området i den vandrette retning. betjening af knapper Kontroldrejeknap [DISP. ]-knap Beskrivelse Flytter position Ændrer størrelsen (op til tre linjer) Genopretter initialindstillingerne ] / [ ] 118 SQW0033 Justering af fokus og lysstyrke (eksponering) Optagelse af billeder med autofokus Når du vælger [ ] / [ ] / [ ] / [ ] Anvend til at vælge AF-område, og tryk på [MENU/SET] for at udføre indstillingen (gentag) Hvis du trykker på [MENU/SET] igen, annulleres indstillingen. Til at vælge målet for registreringen, og tryk på [MENU/SET] De indstillinger, som er registreret i [ ], [ ] eller [ ] bibeholdes, selv hvis kameraet slukkes. 119 SQW0033 Justering af fokus og lysstyrke (eksponering) Optagelse af billeder med autofokus Bestemt position for fokus (Præcisionsfokusering) (1-punkts fokusering) (1-punkts fokusering) / Fokuserer på AF-området i midten af billedet. (Kun når [AFS/AFF/AFC] Når fokus ikke er indstillet: blinker) er indstillet til [AFS]) Ret AF-området 1 Juster fokus i ind efter motivet overensstemmelse med motivet Hold halvt nede AF-område N ( år fokus er indstillet: grøn Når fokus ikke er indstillet: rød) 2 Gå tilbage til den ønskede komposition Tryk helt ned Muliggør mere præcis fokusering på et mindre punkt end [ ] (1-punkts fokusering). Kan ikke indstilles til [ Ikke til rådighed i det følgende tilfælde: ] (Præcisionsfokusering) i det følgende tilfælde: Når [AFS/AFF/AFC] ( 114) er indstillet til [AFF] eller [AFC] 120 SQW0033 Justering af fokus og lysstyrke (eksponering) Optagelse af billeder med autofokus Ændring af positionen og størrelsen af AF-området Når du vælger [ ] / [ ] Du kan ændre positionen og størrelsen af AF-området.
ælg [ ] eller [ ] og tryk på V or at ændre AF-området F Skærmen for indstilling af AF-området vises. For at flytte positionen af AF-området: Tryk på For at ændre størrelsen på AF-området: rej på D kontroldrejeknappen Hvis du indstiller AF-området til et øje i den gule ramme, når der er valgt [ ], ændres det øje, som anvendes til fokusering. ryk på [MENU/SET] T Når du vælger [ ] Du kan indstille fokuspositionen ved at vælge en AFområdegruppe. af-området, som består af 49 punkter, er opdelt i grupper bestående af 9 punkter hver (6 punkter eller 4 punkter for de grupper, som er placeret langs kanten af skærmen). Eksempler på ælg [ ] og tryk på V ryk på T for at vælge en AF-områdegruppe ryk på [MENU/SET] T Skærmen for indstilling af AF-området vises. 121 SQW0033 Justering af fokus og lysstyrke (eksponering) Optagelse af billeder med autofokus Når du vælger [ ] Du kan forstørre skærmen for at udføre mere præcise indstillinger af fokuspositionen. Du kan ikke indstille fokuspositionen langs kanterne af skærmen. ælg [ ] og tryk på V rug B til at indstille fokuspositionen og tryk på [MENU/SET] lyt [+] hen på fokuspositionen med F Den forstørrede hjælpeskærm til indstilling af fokuspositionen vises. O [RELEASE]: er udføres optagelse, når du trykker helt ned på lukkerknappen, for at D prioritere timingen af den lukkerudløsning, som hjælper dig til at undgå at gå glip af optagechancer. 125 SQW0033 Justering af fokus og lysstyrke (eksponering) Optagelse af billedet på nært hold (Makro-optagelse) Optagetilstand: Hvis du vil forstørre motivet, vil indstilling til [ ] (AF-makro) gøre det muligt at tage billeder på en endnu mindre afstand end det normale fokusområde (op til 3 cm for maks. Fokusområde Hvis et motiv er tæt på kameraet, er det ikke sikkert, at billedet bliver ordentligt fokuseret. 126 SQW0033 Justering af fokus og lysstyrke (eksponering) Optagelse af billedet på nært hold (Makro-optagelse) I [Intelligent auto]-tilstanden vil den korteste optageafstand være den samme som den for [ ] uanset indstillingen af fokusvælgerknappen. Vi anbefaler desuden, at når du optager et motiv tæt på kameraet, skal billedet optages uden brug af blitzen. Hvis du bevæger kameraet, efter at fokus er indstillet, vil dette sandsynligvis resultere i dårligt fokuserede billeder, hvis motivet er tæt på kameraet, på grund af at margenen for fokusindstilling er drastisk reduceret. Opløsningen kan være reduceret omkring billedets kanter. 127 SQW0033 Justering af fokus og lysstyrke (eksponering) Optagelse af billeder med manuel fokus Optagetilstand: Manuel fokus er bekvemt, når du ønsker at låse fokus for at tage billeder, eller når det er svært at justere fokus med autofokus. Tryk på [ ]-knappen ( ) Tryk på for at bestemme det område som skal forstørres, og tryk på [MENU/SET] Skærmen skifter til hjælpeskærmen, og der vises en forstørret visning. 4 Drej på kontrolringen til at justere fokus Drejning af kontrolringen til højre: Fokusering på et motiv i nærheden Drejning af kontrolringen til venstre: Fokusering på et fjernt motiv Der tilføjes farve til de dele af billedet, som er fokuseret. 129 SQW0033 Justering af fokus og lysstyrke (eksponering) Optagelse af billeder med manuel fokus Aktivering/deaktivering af [Konturfremhævning] for at tilføje farve til de dele af billedet, som er fokuseret [Konturfremhævning] fungerer under manuel fokus, eller når du justerer fokus manuelt vha. [AF+MF]. [ON] [OFF] Der tilføjes farve til de dele af billedet, som er fokuseret. Du kan også få vist MF-hjælp ved at trykke på for at få vist indstillingsskærmen, trykke på markørknappen for at indstille den position som skal forstørres, og derefter trykke på [MENU/SET]. Mens du trykker og holder på [AF/AE LOCK]-knappen, skal du flytte kameraet for at komponere det billede, som du ønsker at optage, og trykke helt ned på lukkerknappen Når [AE LOCK] er indstillet, skal du trykke lukkerknappen halvt ned for at fokusere, og derefter trykke den helt ned. 1 Drej på drejeknappen for eksponeringskompensation for at vælge kompensationsværdien Undereksponeret Optimal eksponering Overeksponeret Juster eksponeringen mod [+]-retningen Juster eksponeringen mod [-]-retningen Du kan indstille værdien for eksponeringskompensationen i området mellem 3 EV og +3 EV. Vi anbefaler højere indstillinger, hvis du vil tage skarpe billeder på mørke steder. 1 2 Tryk på [ISO]-knappen ( ) Drej på kontroldrejeknappen for at vælge ISOfølsomheden, og tryk på [MENU/SET] AUTO (Intelligent ISO) 100*2/200/400/800/1600/ 3200/6400/12800/25600 ISO-følsomhed indstilles automatisk i et område på op til 3200*1 afhængigt af lysstyrken af et motiv. Den mekaniske lukkertilstand prioriteres højere end den elektroniske lukkertilstand, da den mekaniske lukker har færre funktionsrelaterede begrænsninger ved optagelse med en blitz osv. Når [Lydløs indstilling] er indstillet til [ON], anvendes den elektroniske lukker til optagelse af et Hvis du optager et billede af et motiv i bevægelse vha. Den elektroniske lukker, kan motivet Når du optager et billede under et lysstofrør eller en LED-lampe vha. den elektroniske på billedet muligvis blive skævt i visse tilfælde. Lukker, kan der muligvis være vandrette striber på det optagede billede. 1 2 Tryk på [ ]-knappen ( ) Tryk på for at vælge fremføringstilstanden, og tryk på [MENU/SET] Fremføringstilstand [Enkelt] [Burst] ( 142) [Auto-bracket]* ( 145) Når der trykkes på lukkerknappen, optages der kun ét billede. [Format-bracket]* Når der trykkes på lukkerknappen, optages der automatisk 4 billeder med 4 forskellige billedformater.
) og tryk på Tryk på for at vælge bursthastigheden, og tryk på [MENU/SET] [SH] (Superhøj hastighed)*1 Hastighed (billeder/ sek. ) [AFS] [AFF] / [AFC] 40 Ingen 60 [H] (Høj hastighed) 11 6,5 Ingen 20*3 [M] (Middel hastighed) 7 6,5 Disponibel 20*3 [L] (Lav hastighed) 2 2 Disponibel 20*3 Live View under burstoptagelse Antal billeder*2 Med RAW-filer Uden RAW-filer Afhænger af kortets kapacitet*3 *1 Den elektroniske lukker vil blive aktiveret. *2 ntallet af burst-billeder er begrænset af forholdene, når der tages billeder, og det anvendte A *3 er kan optages billeder, indtil kortet er fyldt op. Den eksakte tid, for hvornår den langsommere burst-hastighed begynder, afhænger af indstillingerne for billedformat, billedstørrelse og kvalitet såvel som den anvendte korttype. [Fokus/Udløserprioritet] [FOCUS] [RELEASE] [FOCUS] [RELEASE] Fokus Ved det første billede Forudsagt fokusering*3 Fokus indstillet med manuel fokus Normal fokusering*2 *1 okus er fastsat på det første billede, når der optages mørke motiver, eller burst-hastigheden er F *2 urst-hastigheden kan blive langsommere, eftersom kameraet optager et burst af billeder, mens det B *3 ameraet forudsiger fokus inden for et muligt område ved at give højere prioritet til burstk hastigheden. Ved gentagne optagelser kan det muligvis tage noget tid mellem optagelserne afhængigt af brugsforholdene. Det kan tage et stykke tid at gemme stillbilleder, som er blevet taget med burst-funktionen. Hvis man fortsætter med at gemme, vil det antal burst-optagelsesbilleder, som kan tages, blive reduceret. Uden filter] er indstillet til [ON] [SH] i burst-tilstand kan ikke anvendes i de følgende tilfælde: ], [ ] eller [ ] Når [Kvalitet] er indstillet til [ Ved anvendelse af [Stopmotion animering] 144 SQW0033 Lukker- og fremføringsindstillinger Optager, mens eksponeringen automatisk ændres [Autobracket] Optagetilstand: Hver gang der trykkes på lukkerknappen, optages der op til 7 billeder med forskellige eksponeringsindstillinger baseret på eksponeringskompensationsområdet. ) og tryk på Tryk på for at vælge kompensationsområdet og tryk på [MENU/SET] Fokuser på motivet og optag et billede Hvis du trykker og holder på lukkerknappen, kan der optages et burst af billeder. Visningen for Auto-holder blinker, indtil alle de burstbilleder, som du har indstillet, er optaget. Kameraet genstarter optagelse fra det første stillbillede, hvis du ændrer indstillingerne for Autoholder eller slukker for kameraet, inden alle de burstbilleder, som du har indstillet, er optaget. ]. 50i For at annullere [Auto-bracket] I trin 2 skal du vælge [ ] ([Enkelt]) eller [ 145 SQW0033 Lukker- og fremføringsindstillinger Optager, mens eksponeringen automatisk ændres [Auto-bracket] Ændring af enkelt-/burst-indstilling, kompensationsområde og optagerækkefølge for Auto-holder Indstil menuen [Optag] [Auto-bracket] Tryk på for at vælge [Enkelt/Burst indst. ], [Trin] eller [Sekvens] og tryk på [MENU/SET] Tryk på for at vælge indstillingen, og tryk på [MENU/SET] [Enkelt/Burst indst. Der kan optages et burst af billeder på op til det antal billeder, som du har indstillet, da [ blev indstillet. Uden filter] er indstillet til [ON] 146 SQW0033 Lukker- og fremføringsindstillinger Automatisk ændring af billedformatforholdet under optagelse af billeder [Format-bracket] Optagetilstand: Når du trykker én gang på lukkerknappen, tager kameraet automatisk fire billeder med fire typer billedformatforhold (4:3, 3:2, 16:9 og 1:1). (Lukkeren lyder kun én gang. ) 1 2 Tryk på [ ]-knappen ( ) Tryk på for at vælge formatholderikonet ([ ]) og tryk på [MENU/SET] Det område, som kan optages for hvert billedformatforhold, vises. ) og tryk på Tryk på for at vælge indstillingen for selvudløserfunktionen, og tryk på [MENU/SET] Lukkeren aktiveres efter 10 sekunder. Lukkeren aktiveres efter 10 sekunder, og der optages tre billeder med intervaller på cirka 2 sekunder. 4 Tryk lukkerknappen halvt ned for at fokusere, og tryk den derefter helt ned for at begynde at optage Fokus og eksponeringen fastsættes, når lukkerknappen trykkes halvt ned. ] er indstillet Under T (tid)-optagelse Selvudløseren er deaktiveret i de følgende tilfælde: Under filmsekvensoptagelse Når [4K-FOTO] sættes til [ON] Ved anvendelse af [Interval-optagelse] Ved anvendelse af [Stopmotion animering] (kun til rådighed med [Automatisk optagelse]indstillingen) 149 SQW0033 Lukker- og fremføringsindstillinger Optagelse af panoramabilleder Optagetilstand: Du kan nemt optage et panoramabillede ved at panorere kameraet i den retning, som du ønsker at optage, og automatisk kombinere det burst af billeder, som optages, mens du gør det. 1 2 3 Tryk på [ Tryk på på ]-knappen ( ) for at vælge panoramaikonet ([ ] osv. ) og tryk Tryk på for at vælge optageretningen, og tryk derefter på [MENU/SET] Venstre Højre Højre Venstre Ned Op Op Ned Der vises en vandret retningslinje. Det er ikke sikkert, at du kan tage billeder, hvis du bevæger kameraet for hurtigt eller for langsomt. ( 70) I modsætning til filmsekvensafspilning, kan du ikke udføre hurtig fremspoling eller hurtig tilbagespoling, mens panoramabillederne ruller automatisk. Hvis fokuseringen eller lysstyrken af de billeder, som er optaget som en del af et panoramabillede efter det første billede, adskiller sig betydeligt fra det første billedes, er det ikke sikkert, at panoramabilledet som en helhed (når alle billederne sammenføjes) har ensartet fokus og lysstyrke. Når billedeffekten (Filter) er indstillet, er [Hvidbalance] fastsat til [AWB]. Da flere billeder er føjet sammen for at lave et panoramabillede, kan nogle motiver blive forvrængede, eller de sammenføjede dele i efterfølgende, optagne billeder, som er sammenføjede, kan også være synlige. Uden filter] er indstillet til [ON] Når [4K-FOTO] sættes til [ON] Panoramabilleder vil muligvis ikke blive frembragt eller billeder vil muligvis ikke blive optaget korrekt, når der tages billeder af de følgende motiver eller når der tages billeder under de følgende optageforhold: Motiver, som har en kontinuerlig monotone eller mønster (himmel, strand osv.
( 29) 1 2 Indstil menuen [Optag] [Interval-optagelse] Tryk på for at vælge posten, og tryk på [MENU/SET] [Starttid] [Nu] [Indstil starttid] Starter optagelsen, når lukkerknappen trykkes helt ned. Tryk på for at vælge den post (time og/eller minut), på til at indstille starttiden, og tryk derefter på [MENU/SET] Indstil tiden for start af optagelse. Du kan indstille det antal billeder, som skal optages, fra 1 billede til 9. Første Andet Tredje 3 153 Tryk på for at vælge [Start] og tryk på [MENU/SET] SQW0033 Funktioner til specifikke motiver og formål Automatisk optagelse af billeder med indstillede intervaller [Interval-optagelse] 4 Tryk lukkerknappen helt ned Optagelsen starter automatisk. Under optagestandby slukker kameraet automatisk, når der ikke udføres nogen betjening i et forudindstillet interval. [Interval-optagelse]-optagelsen fortsætter, selvom kameraet slukkes, og kameraet tænder automatisk på starttidspunktet for optagelsen. 6 Brug for at vælge [Udfør] og tryk på [MENU/SET] En bekræftelsesskærm vises. Hvis du lader kameraet være uden opsyn under [Interval-optagelse]-optagelse, skal du Vær forsigtig når du foretager [Interval-optagelse]-optagelse i lang tid i kolde områder sørge for, at kameraet ikke bliver stjålet. Eller i et miljø med lav temperatur eller høj temperatur/høj luftfugtighed, da sådan brug kan medføre funktionsfejl. [Interval-optagelse] sættes på pause i de følgende tilfælde: Når batteriet løber tør for strøm Når kameraet slukkes Hvis dette sker under [Intervaloptagelse]-optagelse, kan du genstarte betjeningen ved at udskifte batteriet eller kortet i pausetilstanden, og dreje kameraets [ON/OFF]-knap hen på [ON]. Når du vælger en billedkvalitet for et billedformat, som afviger fra det originale billede, vises billedet med en sort stribe på den øverste/nederste side eller den venstre/højre side på en stop motion-animation. En dukke lidt efter lidt, og derefter sammenføjer disse billeder, kan du oprette en stop motion-animation, som om motivet flytter sig. for at kunne oprette stop motion-animation vha. Af dette kamera er det nødvendigt at For at kunne gengive en jævn bevægelse af motivet skal bevægelsen optages med så mange enkeltbilleder som muligt, og du skal indstille et højere nummer for billeder pr. 1 2 Indstil menuen [Optag] [Stopmotion animering] Tryk på for at vælge optagemetoden, og tryk på [MENU/SET] [Automatisk optagelse] [ON] [OFF] Optager automatisk billeder med et indstillet optageinterval. optagelsen starter, når lukkerknappen trykkes helt ned. Optager billeder manuelt, et billede ad gangen. Tryk på for at vælge intervallet (sekunder), tryk på for at indstille den valgte tid, og tryk derefter på [MENU/SET] 156 SQW0033 Funktioner til specifikke motiver og formål Oprettelse af stop motion-animation [Stopmotion animering] 3 4 5 6 Tryk på for at vælge [Start] og tryk på [MENU/SET] Tryk på for at vælge [Ny] og tryk på [MENU/SET] Tryk lukkerknappen helt ned Der kan optages op til 9. Der vises derefter en bekræftelsesskærm for oprettelse af en filmsekvens, så du skal vælge [Ja]. 157 SQW0033 Funktioner til specifikke motiver og formål Oprettelse af stop motion-animation [Stopmotion animering] 9 Tryk på for at vælge [Udfør] og tryk på [MENU/SET] En bekræftelsesskærm vises. ( 215) Tilføjelse af billeder til en allerede optaget stop motion-animationsgruppe Når du vælger [Ekstra] i trin 4, vises der gruppebilleder optaget med [Stopmotion animering]. Når du vælger en billedkvalitet for et billedformat, som afviger fra det originale billede, vises billedet med en sort stribe på den øverste/nederste side eller den venstre/højre side på en stop motion-animation. Når du vælger en billedkvalitet for et billedformat, som afviger fra det originale billede, medfører dette grynede billeder i en stop motion-animation. Du kan ikke kun vælge et optaget stillbilleder vha. ] Tryk på for at vælge [Start] og tryk på [MENU/SET] Vælg din komposition og tag det første billede Efter optagelse af det første billede skal du trykke lukkerknappen halvvejs ned for at fortsætte til den næste optagelse. Tryk på for at vælge posten, og tryk derefter på [MENU/SET]. Næste Tag om Afslut 4 5 Optag det andet, tredje og fjerde billede Når du trykker på [Fn1]-knappen under optagelse af billeder, gemmes de billeder du tog, og multieksponering lukkes. Tryk på for at vælge [Afslut] og tryk på [MENU/SET] Du kan også afslutte betjeningen ved at trykke lukkerknappen halvvejs ned. [ON]: ombinerer adskillige billeder til ét ved at justere lysstyrken automatisk i K henhold til det antal billeder, der blev taget. [OFF]: ombinerer adskillige billeder til ét ved blot at overlappe K eksponeringsresultaterne for alle billeder, som de er. Vælg RAW-filbillederne og tryk på [MENU/SET] for at fortsætte med at optage. Information fra det sidst optagede billede anvendes som optageinformation for billeder taget med Mens [Multi ekspon. Ikke til rådighed i de følgende tilfælde: 160 SQW0033 Funktioner til specifikke motiver og formål Deaktivering af bippene og blitzen på samme tid [Lydløs indstilling] Optagetilstand: Denne tilstand er praktisk, når du optager billeder i stille omgivelser eller på offentlige steder, eller når du optager billeder af et motiv som f. ] Optagetilstand: Ansigtsgenkendelsesfunktionen genkender et ansigt, som svarer til et registreret ansigt, og justerer automatisk fokus og eksponering for ansigtet med højere prioritet. Navnet på den person, som genkendes i det første billede, vises i tilfælde af gruppebilleder. Selv hvis information om ansigtsgenkendelse er registreret, vil billeder, som er optaget, når navnet er [OFF] ikke blive kategoriseret som ansigtsgenkendelse i [Vis kategori]. Selv hvis information om ansigtsgenkendelse ændres, vil information om ansigtsgenkendelse for tidligere optagne billeder ikke blive ændret. For eksempel, hvis et navn ændres, vil billeder, der er optaget inden ændringen, ikke blive kategoriseret som ansigtsgenkendelse i [Vis kategori].
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) For at ændre navneinformation for allerede optagne billeder, skal du udføre [REPLACE] ( 222) i [Ansigt redig]. Godt eksempel på Optagetips til registrering af ansigtsbilleder registrering af et ansigt Sørg for, at motivets øjne er åbne og munden lukket, få motivet til at se mod kameraet, og sørg for at konturerne af ansigtet, øjnene og øjenbrynene ikke er skjult af hår. ) Hvis kameraet synes at have vanskeligheder med at genkende ansigter under optagelse Registrer flere billeder af den samme persons ansigt, inden døre og uden døre, eller med forskellige udtryk eller vinkler. Brug til at vælge [MEMORY] og tryk derefter på [MENU/SET] Brug til at vælge [Ny] og tryk derefter på [MENU/SET] 1 2 3 1 KEN 4 Ny New 2 3 Hvis 6 personer allerede er registrerede, skal du først slette en registreret person. ] 4 Brug [Navn] [Alder] til at vælge posten som skal redigeres, og tryk på [MENU/SET] rug til at vælge [SET], og tryk derefter på [MENU/SET] B ndtast navnet (Se Indtastning af tekst : ( 52)) I Indstil fødselsdatoen. rug til at vælge [SET], og tryk derefter på [MENU/SET] B nvend A til at vælge år, måned og dag, indstil med [MENU/SET] og tryk på [Nye bill. Føj] og tryk på [MENU/SET] Hvis der kun er registreret ét billede, kan du springe betjeningen af markørknappen over. 1 Brug til at vælge [MEMORY] og tryk derefter på [MENU/SET] 2 3 Brug til at vælge billedet af den person, der skal redigeres eller slettes, og tryk på [MENU/SET] Brug til at vælge posten, og tryk på [MENU/SET] [Info red. Brug til at vælge registreringsrækkefølgen og tryk på [MENU/SET] Sletter information og ansigtsbilleder af registrerede personer. 164 SQW0033 Funktioner til specifikke motiver og formål Indstilling af profilen for en baby eller et kæledyr for optagelse i et billede Optagetilstand: Før du optager et billede, kan du indstille et navn eller en fødselsdag for en baby eller et kæledyr for at optage navnet eller alderen i måneder/år på billedet. Indstilling af navnet og alderen i måneder/år ndstil menuen I [Optag] [Profilopsætning] Indstillinger: [ ] ([Baby1]) / [ ] ([Baby2]) / [ ] ([Kæledyr]) / [OFF] / [SET] rug B til at vælge [SET] og tryk derefter på [MENU/SET] rug B for at vælge [Baby1], [Baby2] eller [Kæledyr] og tryk derefter på [MENU/SET] rug B til at vælge [Alder] eller [Navn], og tryk derefter på [MENU/SET] rug B til at vælge [SET] og tryk derefter på [MENU/SET] rug til at vælge [Afslut], og tryk derefter på B [MENU/SET] for at afslutte Alder: Indstil fødselsdagen med Navn: (Se Indtastning af tekst : ( 52)) og tryk på [MENU/SET] Annullering af visningen af navnet og alderen i måneder/år Vælg [OFF] i trin. 165 SQW0033 Funktioner til specifikke motiver og formål Visning af den passende skærm for specifikke optageforhold Kontrol af det område hvor der muligvis opstår overeksponering ([Zebramønster]) Optagetilstand: Du kan også kontrollere det område i et billede, som er lysere end en vis lysstyrke, som eventuelt kan resultere i overeksponering, ved at vise sådan et område vha. [Zebra 1] / [Zebra 2] [OFF] [SET] 1 Brug til at vælge lysstyrken og tryk derefter på [MENU/SET] Det lysstyrkeområde, du kan vælge fra, er [50%] til [105%]. Denne funktion er praktisk, når en sort og hvid skærm gør det nemmere at justere fokus i manuel fokus-tilstand. 1 2 Indstil menuen [Optag] [Stabilisering] Brug (Normal) (Panorering) [OFF] til at vælge posten, og tryk på [MENU/SET] Korrigerer lodret og vandret rysten. I visse tilfælde kan rysten mindskes ved hjælp af en højere indstilling af [Følsomhed]. Tilfælde, hvor stabilisatorfunktionen kan være ineffektiv: Når der er meget rysten Når zoomforstørrelsen er høj (også i digital zoom-området) Ved optagelse af billeder, mens der følges et motiv i bevægelse Når lukkerhastigheden bliver langsommere for optagelse af billeder indendørs eller på mørke steder Panoreringseffekten ved valg af [ ] opnås muligvis ikke helt i de følgende tilfælde: Lyse sommerdage eller andre lyse steder Når lukkerhastigheden er højere end 1/100 sekund Når et motivs bevægelse er langsom, og den hastighed, hvormed kameraet bevæges, er for langsom (der opnås ikke nogen flot sløring af baggrunden) Når kameraet ikke sporer motivets bevægelse ordentligt [Stabilisering] kan ikke anvendes vha. valg af [ Ikke til rådighed i det følgende tilfælde: ] (Normal) under optagelse af panoramabilleder. 169 SQW0033 Stabilisator, zoom og blitz Anvendelse af zoom Optagetilstand: Det er muligt at indstille området for et billede, der skal tages med brug af zoom. Ekstra optisk zoom giver dig mulighed for at zoome ind med et højere zoomforhold end optisk zoom uden forringelse af billedkvaliteten. Når du anvender [Stepzoom], kan du styre zoomforholdet, så nemt som ved at ændre kameraobjektivet. Ved hjælp af blitzen kan du optage billeder på mørke steder, eller justere den samlede kontrast for et billede ved at belyse et motiv med en lys baggrund. 1 Afmonter hot shoe-dækslet ved at trække det i den retning, som er angivet med pilen, mens du trykker det i den retning, som er angivet med pilen Sørg for at montere hot shoe-dækslet, når hot shoekoblingen ikke er i brug. @@@@@@@@@@@@ du kan indstille blitzforholdet manuelt. @@@@@@@@@@Lukkergardin er en optagemetode, hvori blitzen udløses lige før lukkeren lukker, når du tager et billede af et motiv i bevægelse (som f. 1 Indstil menuen [Optag] [Blitz] [Blitz sync] 2 Tryk på [1ST] for at vælge indstillingsposten, og tryk på [MENU/SET] Synkronisering med 1. ( 184) [Blitz sync]-indstillingen fungerer, selv når der anvendes en anden ekstern blitz end den Når der er indstillet en hurtig lukkerhastighed, kan [Blitz sync]-effekten muligvis ikke opnås Når [2ND] er indstillet, kan du ikke indstille blitzindstillingen til [ tilstrækkeligt.