PROGRAM OHJELMA
Udvalgsformandens stævnetale Kære stævnedeltagere, Det er med stor glæde at vi kan byde jer velkommen til Barnlek 2014 her i. Dette er anden gang vi har æren at afholde Barnlek her i (første gang var i 2001) og denne gang med over 1000 deltagere. Vi ser frem til at danse, spille sammen og møde nye venner. Vi har endvidere arrangeret udflugter ude på landet, som byder på varme kilder, store vandfald og gletchere. Jeg vil dog bede jer om at være forsigtige når I begiver jer ud i den islandske natur, da visse steder ikke er helt ufarlige. Sidst, men ikke mindst, vil vi meget gerne sende et stort og varmt tak til Mosfellsbæ for deres støtte og for at gøre det muligt for os at afholde stævnet her. Jeg håber vi vil få nogle dejlige dage sammen her i Mosfellsbær Bendt Pedersen, Formand Velkommen til Barnlek 2014 i Mosfellsbær 9. 13. juli. Barnlekskommiteen byder vore deltagere velkommen. Vi ser frem til et godt stævne i hyggeligt samvær, og håber alle vil få en mindelsesværdig tid her i. Vi håber at alle vil hjælpe til med at gøre stemningen. Barnlekkommitén Bendt Pedersen, formand... 0354 892 2408 Elín Svava Elíasdóttir, danseleder... 0354 895 7370 Hildur I Sölvadóttir, indkvartering... 0354 665 6113 Sigurjón Valdimarsson, tilmelding og udflugter... 0354 692 1949
Stævneinformation Hovedkontor Åbningstider: kl. 7-9, 11-13 och 18-20. Adresse : Varmárskóli, 270 Mosfellsbær Puh: 0354 584 4443 På stævnekontoret vil der være en henholdsvis finsk og dansk tolk tilstede under åbningstiderne. Stævnearmbånd Alle deltagere får udleveret et armband som skal bæres under hele stævnet. Overnatning på Varmárskóli Vi beder jer venligst om at holde øje med ejendele, og vise hensyn til de andre deltagere ved at holde soveområderne rene og rydelige. Badefaciliteter Alle deltagere har fri adgang til svømmehallen Udflugter Deltagere får udleveret billetter til hver udflugt, og som skal fremvises ved påstigning af udflugtbussen. Husk at stige på den bus der er markeret med dit/jeres sprog. Måltider/spisning på Varmárskóli 9. juli 10. juli 11. juli 12. juli 13. juli Onsdag Torsdag Fredag Lördag Söndag Morgenmad Lunch Aftensmad 12:00 13:00 12:00 13:00 12:00 13:00 12:00 13:00 HUSK at rydde bordene efter brug og smide affald i de opsatte affaldsstativer. 17:00 18:30 18:00 19:30 18:00 19:30 17:00 18:30
Program - Ohjelma 5. juli Lørdag - Lauantai 14:00 Skoleindkvartering åbnes 18:00 19:00 Aftensmad - Kvällsmat - Päivällinen 6. juli Søndag - Sunnuntai 08:00 09:00 Morgenmad - Frukost - Aamiainen 10:00 Udflugter - Utflykter - Retket 13:00 Udflugter - Utflykter - Retket 18:00 19:00 Aftensmad - Kvällsmat - Päivällinen 7. juli Mandag - Maanantai 08:00 Udflugter - Utflykter - Retket 18:00 19:00 Aftensmad - Kvällsmat - Päivällinen 8. juli Tirsdag - Tiistai 08:00 18:00 Udflugter - Utflykter - Retket 18:00 19:00 Aftensmad - Kvällsmat - Päivällinen 9. juli Onsdag - Keskiviikko 11:00 12:30 Övning - Harjoitukset - 12:00 13:00 Lunch - Lounas 12:30 13:30 Övning 13:30 14:30 Øvelse 14:30 15:30 Øvelse 15:30 16:00 Øvelse 16:00 17:00 Övning - Harjoitukset - 17:00 18:30 Aftensmad - Kvällsmat - Päivällinen 19:00 20:30 Invigning - Avajaiset 20:30 23:50 Nordisk dansaften - Pohjoismainen tanssi-ilta
10. juli Torsdag - Torstai 08:00 Udflugter - Utflykter - Retket 12:00 13:00 Lunch - Lounas 18:00 19:30 Aftensmad - Kvällsmat - Päivällinen 20:00 23:30 Nordisk dansaften - Pohjoismainen tanssi-ilta 11. juli Fredag - Perjantai 08:00 11:50 Workshops Dans / Musik - Tanssi / Musikki 08:00 08:30 Fælles opvarming - 08:30 08:45 Deles til grupper 12:00 13:00 Lunch - Lounas 13:15 Promenade til Centrum i Mosfellsbær - Kulkue Mosfellsbærin keskustaan 13:30 16:00 Uppvisningar i byen - Esityksiä kaupungilla 18:00 19:30 Aftensmad - Kvällsmat - Päivällinen 20:00 23:30 Nordisk dansaften - Pohjoismainen tanssi-ilta 12. juli Lørdag - Lauantai 11:30 12:30 Lunch - Lounas 12:45 Bus til Árbær-museum 13:30 16:00 Uppvisningar i Árbær-museum 8 min. per land - - - - - 16:00 Bus til Mosfellsbær 17:00 18:00 Aftensmad - Kvällsmat - Päivällinen 19:00 Bus til afslutningsfest 20:00 22:00 Afslutningsfest / Päättäjäisjuhla 13. juli Søndag - Sunnuntai
Nordisk dansaften - Pohjoismainen tanssi 9. juli Onsdag - Keskiviikko 10. juli Torsdag - Torstai 11. juli Fredag - Perjatai 20:35 20:55 21:00 21:20 21:25 21:45 21:50 22:10 22:15 22:35 22:40 23:00 23:05 23:25 23:30 23:50 20:00 20:20 20:25 20:45 20:50 21:10 21:15 21:35 21:40 22:00 22:05 22:25 22:30 22:50 22:55 23:15 23:15 23:30 Fridans 20:00 20:20 20:25 20:45 20:50 21:10 21:15 21:35 21:40 22:00 22:05 22:25 22:30 22:50 22:55 23:15 23:15 23:30 Fridans Workshops 11. juli. Dans Hal 1 - Tanssi halli 1 Dans Hal 2 - Tanssi halli 2 Musik Hal 2 - Musikki halli 2 08:50 09:50 09:50 10:50 10:50 11:50 09:00 10:00 10:00 11:00 11:00 12:00 08:50 09:35 09:50 10:35 10:45 11:30 Uppvisningar i byen 11. juli Miðbæjartorg Turninn Planið Eirhamar 13:30 13:45 13:50 14:05 14:10 14:25 14:30 14:45 14:50 15:05 15:10 15:25 15:30 15:45 15:50 16:05
Generel information Arionbank Þverholt 1, 270 Mosfellsbæ Man-Tor: 09:00 16:00 Pengeautomat Þverholt 2, 270 Mosfellsbæ Apotek Apótekarinn Þverholt 2, 270 Mosfellsbæ Man-Tor: 08:00 16:00, og Lør: 10:00 14:00 Læge Heilsugæslan Þverholt 2, 270 Mosfellsbæ Man-Tor: 08:00 16:00 Tlf: +354 510 7000 Tlf: +354 892 1263 (akut behov) Lægevagt (Reykjavik) Smáratorg 1, 200 Kópavogur Tlf: +354 1770 Man-Tor: 17:00 23:30, og Lør-Søn: 09:00 23:30 Skadestue Borgarspítali (Reykjavik) Fossvogi, 108 Reykjavik Tlf: +354 525 1000 SOS I tilfælde af nødsituation eller brand. Tlf: +354 112
Kort over området for Barnlek 2014