Mennesker - Ideer - Løsninger Insatech A/S Algade 133 4760 Vordingborg Tlf. +45 5537 2095 Fax. +45 5537 7018 www.insatech.com
FOOD / PHARMA EASYFERM FOOD VP ph elektroden er godkendt til kontakt med fødevarer iht. EU-forordning 1935/2004. Elektroden er udviklet til fødevare-, bryggeri- og medicinalbranchen. Tåler dampsterilisering/cip og autoklavering Kan anvendes i applikationer med op til 6 bar og temperatur op til 135 C Elektroden er sanitær iht. EHEDG, og elektrolytten er tryksat, så der ikke kan trænge medie ind i selv elektroden. Fås i længder fra 120 mm op til 425 mm Hamilton 3551XX-SC fås i længder: 1,3,5,10,20 meter (355109-SC = 3 meter) EASYFERM PLUS VP Tryksat referencesystem med 6 bar overtryk. Mindsker risiko for medie trænger ind i referencesystemet, samt tilstopning af diafragma. Ideél til fermeteringer og proteinholdige medier. ph elektroden kan tåle dampsterilisering / CIP og autoklavering. Med indbygget PT1000 Fås også med InduCon eller Memosens Fås i længder fra 120 mm og 225 mm Hamilton 3551XX-SC fås i længder: 1,3,5,10,20 meter (355109-SC = 3 meter) NOVOTRODE LEVP Hurtigreagerende glad til applikationer hvor responstid er vigtig! Også eegnet til applikationer med højt spritindhold samt proteiner. ph elektroden kan tåle dampsterilisering / CIP og autoklavering. 3 diafragmaer sikre god forbindelse til mediet uanset ph elektrodens orientering i røret. Atex godkendt Fås i længder fra 120 mm op til 425 mm Hamilton 3551XX-SC fås i længder: 1,3,5,10,20 meter (355109-SC = 3 meter) PFAUDLER TYPE PF18 glas-fri ph måling til applikationer hvor glas ikke accepteres Emaljeelektrode der ikke indeholder reference elektrolyt. Velegnet til applikationer og processer under højt tryk. Til opgaver hvor Natrium indholdet er stabilt i mediet. Tåler højt proteinindhold. Lang levetid med minimalt vedligehold Pfaulder kabel type 254634X (3,5 og 10 meter) 2
KEMI & POWER SC21C-AGP26 Heavy-duty ph-glas sikrer at elektroden er egnet til applikationer som er korrosive, slidende eller beskidte (tendens til aflejringer). Kan anvendes hvor der er rester af HF (flussyre) Indbygget saltbro mindsker forgiftning af referencesystemet. Især velegnet til applikationer med svovlholdige forbindelser. Reference systemet kan holde til høje temperaturer og temperatursvingninger. ph glasset er kemisk resistent og tåler dampsterilisering. Yokogawa kabel WU20-LTXX fra 1 25 meter. Temperatursensor skal købes separat. SC21C-AGC55 Kan anvendes i applikationer hvor der forventes en kontaminering af referencesystemet. Heavy-duty kombinationselektrode med tykt, robust ph glas, som er meget holdbart i slidende applikationer. Elektroden anvendes sammen med en ekstern elektrolytbeholder K1500YA der er tryksat, mindsker risiko for medie trænger i reference systemet samt tilstopning af diafragma. Til opgaver hvor der er lav ledningsevne. Yokogawa kabel type WU20-LTXX fra 1 25 meter. Temperatursensor skal købes separat. FU20 Robust og pålidelig elektrode til ikke kritiske målinger på spildevand, kedelvand, kølevand m.m. kombinations elektrode som er indstøbt i en robust udformning med ¾ gevind så den er nem at montere i en studs. Fås med tilbagetrykket glas til slidende medier. Fås med fast kabel eller med VP stik. Pga. elektrodens størrelse indeholder den meget reference elektrolyt som sikre en stabil måling i lang tid. Simpelt ph elektrode med nemt vedligehold. Tilbehør: Adapter med spuledyse/nedsænknings armatur/adapter til 1 gevind. PFAUDLER RINGELEKTRODE Emalje-elektrode med ekstern referenceelektrolytbeholder. Tåler ekstremt højt tørstofindhold samt kontinuerlig måling ved meget lave ph-værdier. Særlig anvendelig til applikationer hvor traditionelle glaselektroder ikke er særlige anvendelige fordi processen er for hårdfør til glas. Stort ph følsomt måleområde, som sikre en god ph måling. God forbindelse mellem medie og reference elektrolyt via et stort glasslib diafragma. Indbygget Liguid Earth (Solution Ground) til optimal udnyttelse med Yokogawa transmitter. ringelektroden indespærres mellem rør-stykker 3
KEMI & POWER DELTATRODE Elektroden til kemisk og papir industri, samt spildevand hvor svovlforbindelser er til stede. Indre reference system består af en ekstra ph elektrode i stedet for et traditionelt referencesystem, derved udgås problemer med kemisk reaktioner mellem medie og referencesystemet. Tryksat elektrolyt mindsker risikoen yderligere for medie indtrængning i referenceelektrolytten, samt tilstopning af diafragma. indbygget liquid-earth + PT1000. kræver transmitter med 2 x høj impedans indgange som på Yokogawa transmitteren POLILYTE PLUS All-round elektroden til kemisk industri/spildevand. Tryksat elektrolyt og direkte kontakt fra medie til referencesystem, intet diafragma der kan stoppe til. Mulig at montere på hovedet. Særlig anvendelig til applikationer hvor temperaturen er høj i længerevarende perioder. Kan også anvendes i appliktioner med lav ion-koncentration eller lav ledningsevne. Indbygget Liquid-earth + PT1000. Hamilton 3551XX-SC fås i længder: 1,3,5,10,20 meter (355109-SC = 3 meter). BELLOMATIK SR20-AC32 Denne genopfyldelige tryksatte referenceelektrode anvendes til applikationer med varierende tryk. Den indre bælg har direkte kontakt til processen, og kompenserer automatisk for trykvariationer i processen og sikre konstant flow af referenceelektrolyt. Kan anvendes til applikationer med ultra-rent vand eller applikationer med forurenende medier. Anvendes sammen med en ph elektrode og temperatur føler, som købes separat. Yokogawa WU20-PCXX fra 1 25 meter. 4
KEMI & POWER PFAUDLER TYPE 03/04 Emalje-elektrode med ekstern referenceelektrolytbeholder. Tåler ekstremt højt tørstofindhold samt kontinuerlig måling ved meget lave ph-værdier. Særlig anvendelig til applikationer hvor traditionelle glaselektroder ikke er særlige anvendelige fordi processen er for hårdfør til glas. Kan anvendes på afsvovlningsanlæg Stort ph følsomt måleområde, som sikre en god ph måling. God forbindelse mellem medie og reference elektrolyt via et stort glasslib diafragma. Indbygget Liguid Earth (Solution Ground) til optimal udnyttelse med Yokogawa transmitter. Pfaulder kabel type 254634X (3,5 og 10 meter) SALTBRO-LØSNING SB20-VC Anvendes i applikationer hvor man kan forvente en kontamination af reference systemet. Kan også anvendes i applikationer hvor det ikke er muligt at anvende KCl som referenceelektrolyt, da det er muligt at anvende andre elektrolytter. En elektrolytbeholder med referencemålingen placeres væk fra ph målingen og der skabes forbindelse til mediet igennem en flowtube som er forbundet til elektrolytbeholderen ved en plastikslange. Pga. afstanden mellem elektrolytbeholder og medie, kommer eventuelt medie ikke hele vejen op til elektrolytbeholderen. Dette sikre også længere levetid for referencesystemet. Reference elektroden er placeret i elektrolytbeholderen. Husk ph og reference elektrode - Anvendes sammen med en egnet ph elektrode i en trehuls eller 4-huls løsning. : SB20-VC-INSA keramisk diafragma SB20-VS-INSA glasslib diafragma FU20 Robust og pålidelig elektrode til ikke kritiske målinger på spildevand, kedelvand, kølevand m.m. kombinations elektrode som er indstøbt i en robust udformning med ¾ gevind så den er nem at montere i en studs. Fås med tilbagetrykket glas til slidende medier. Fås med fast kabel eller med VP stik. Pga. elektrodens størrelse indeholder den meget reference elektrolyt som sikre en stabil måling i lang tid. Simpelt ph elektrode med nemt vedligehold. Tilbehør: Adapter med spuledyse/nedsænkningsarmatur/adapter til 1 gevind. 5
ph-buffere OG ELEKTROLYTTER Buffer 4,01 Buffer 7,00 238217 238218 Rød Grøn 238827 238837 løs løs Fås også som 5 og 10 liter Fås også som 5 og 10 liter Buffer 9,21 Buffer 10,01 238219 238223 Blå Gul 238847 løs Fås også som 5 og 10 liter Fås også som 5 og 10 liter ph Reiner Elektrolyt 595925 Yokogawa Elektrolyt K1520VA Klar Klar 1000 ml. 3,3M KCl 250 ml. 3,3M KCl I steril beholder. Anvendes til SC2IC-AGC55, SR20-AC32 + Saltbroopløsning Opbevaringsvæske Yokogawa Elektrolyt K1520VN 238931 Klar Undgå udtørrede og langsomme ph-elektroder. Opbevaringsvæsken fra Hamilton opløser evt. belægningninger såsom proteiner og kalk, og holder det ph-følsomme glas aktivt. Til opbevaring og regenerering af phelektroder. 250 ml. 3,3M KCl Anvendes til applikationer med høje temperaturer. 6
UDTRÆKSARMATURER Retractofit Retractofit BIO Manuelt udtræksarmatur til 225 mm elektroder. Til applikationer hvor sanitært ikke er et krav. Armaturet har ind- og udgange til tilslutning af eks. CIP væske så elektrode rengøres efter hver batch. 237240 Sanitært udtræsksarmatur med O-ring helt i front. Til 225 mm elektroder. Armaturet har ind- og udgange til tilslutning af eks. CIP væske så elektrode rengøres efter hver batch. 237440 Retractex Yokogawa EXAtrac Automatisk udtræksarmatur til 225 mm elektroder. Styres vha. instrumentluft. 2 pneumatiske tilbagemeldere til eks. pressostater, så der haves styr på om elektroden er inde eller ude af processen. Sanitært iht. EHEDG. O-ring helt i front. Tåler CIP, damp og kan autoklaveres. ATEX godkendt. Automatisk udstræksarmatur til industrielle applikationer, som retractex, bare ikke sanitært. Til 225 mm elektroder. Fås med diverse procestilslutninger. 2RF20 : 242220 7
ARMATURER / FITTINGS 73023-INSA-40 Hygienic Socket Fitting til 120 mm elektroder. Anvendes hvor det kniber med pladsen. Indstikslængde = 24 mm. Metalgitter omkring elektrodeglas beskytter mod evt. stød. Anvendes med kort svejsestuds: 594425. Sanitær Svejsefitting til 120 mm elektroder, hvor indstikslængden frit kan indsvejses efter behov fra 0 55 mm. Kun 1 medieberørt O-ring. Mulighed for montering af Dumme-eletrode: : 242545 73023-INSA-S / 73023-INSA-225 Rustfri omløber Clampstudse Gevind Clampstuds - Skrå Gevind 1¼ 1¼ 032126 Clamp Clamp Clamp 55 mm - 2 Triclamp DN25NNC51 40 mm - 2 Triclamp DN25Clamp51 40 mm - 1½ Triclamp DN25Clamp38 2 Clamp med afrundet kant 55 mm NA2-15 Fitting til 120/225 mm elektroder hvor elektroden skal lidt væk fra tank/rør-væg. Inkl. beskyttelsesgitter. Indstikslængde 72 mm med lang studs. Anvendes med omløber 032126. Kort studs - Skrå Gevind 1¼ 40 mm PF18DN25DIA Studs 255497-CS1 Gevind 1¼ 40 mm Fitting til direkte tilslutning på 1 clamp. Indstikslænge 10,4 mm. Passer til 120 mm elektroder. Studs - Skrå PF18DN25 Gevind 1¼ 55 mm Blindpropper DN25 DN25NNDIA 40 mm. BlindPF18DN25. 55 mm. BlindPF18DN25NN. Studs Gevind 1¼ 55 mm PF18DN25NN OBS: Insatech hjælper med fremstilling af alle ønskelige fittings. 8
TRANSMITTERE Hvorfor vælge en Yokogawa ph transmitter? Yokogawa diffentialforstærker med Liquid Earth løser problemerne. I en ph forstærker fra Yokogawa er der tre indgangsforstærkere, se figur. Dette sikrer en sikker og stabil måling af ph. Liquid Earth (LE) er en separat jord, som sikrer målekredsen mod støj, ved at bringe hjertet af transmitteren på samme spændingsniveau som mediet. Den laver sensorovervågning ved at måle modstand mellem ph glas og LE, og modstand mellem reference og LE. På denne måde har man sensor overvågning, som giver alarm hvis der skulle være noget galt med elektroderne. Dette sikrer en stabil og pålidelig ph måling. PH450G 4-wire transmitter med indbygget trendkurve, manual og automatisk fejludbedring. Betjening via stort belyst touch-screen display. 3 differentialforstærkere til sensor-overvågning med LE elektroder. Elektrisk støj går i gennem LE (liquid-earth) i stedet for referencekredsen. Automatisk alarm ved fugt i kabler, knækket glas m.m. Hukommelse til lagring af buffertabeller så automatisk ph-kalibrering kan udføres. Justerbarer grænser for slope så optimal kalibrering/justering opnås. Styring af doseringspumper via PID regulatorer, log-bog m.m. 2x 4..20 ma udgange. Kan udover ph vise rh/orp (redox) og temperatur. PH202G(S) 2-wire transmitter, fås med Profibus og Foundation Fieldbus. PH202S hvis det skal være til ATEX klassificerede områder. Nem menustruktur via taster kan beskyttes af password. 3 differentialforstærkere til sensor-overvågning med LE elektroder. Elektrisk støj går i gennem LE (liquid-earth) i stedet for referencekredsen. Automatisk alarm ved fugt i kabler, knækket glas m.m. Hukommelse til lagring af buffertabeller så automatisk ph-kalibrering kan udføres. Justerbarer grænser for slope så optimal kalibrering/justering opnås. Mulighed for programmerbar proces temperatur kompensering. 9
TOTALLØSNINGER Totalløsning til applikationer der danner belægninger Til applikationer, hvor der er behov for at udsivende elektrolyt forhindrer at processen tilstopper referencesystemet eller hvis mediet har lav ledningsevne. Denne løsning har separat elektrolytbeholder, som kan tryksættes. Den er valgt med rensesystem til at fjerne eventuelle belægninger på elektroden og er monteret i et 3-huls armatur. SC21C-AGC55 K1520YA-INSA Kombinations ph elektrode heavy duty glass membrane Elektrolytbeholder godkendt af arbejdstilsynet inkl. 10 meter slange SM60-T1 Temperatur føler PT1000 FS20-S32-TP/HCN3 3-huls armatur med rensesystem, monteres med gevind. WU20-LTXX Triax kabel til ph elektrode WU20-PCXX Coax kabel til temperatur K1520VA Elektrolyt til reference 3.3M KCl 250ml Billedet er med indsvejsnings montage Totalløsning til applikationer med flussyre Denne løsning indeholder en kombinationselektrode og en temperatur elektrode. Denne elektrode er med indbygget saltbro for at undgå forurening af reference systemet, derfor kan den anvendes til applikationer hvor der er spor af flussyre. Den har fortykket overmættet elektrolyt så den kan anvendes til applikationer med høj temperatur op til 120 C. SC21-ALP26 Kombinations ph elektrode heavy duty glass membrane SM60-T1 Temperatur føler PT1000 FS20-S32-WE 3-huls armatur til indsvejsning 2x WU20-PCXX Coax kabel til ph og temperatur elektrode K1520JN PG13,5 til M25 adaptor til montage i FS20 10
Totalløsning til afsvovlingsanlæg eller appliktioner der indeholder sulfitter. Til meget hårdføre applikationer hvor referencesystemet bliver kontamineret af produkt, eller hvor der ikke kan anvendes KCl som reference elektrolyt. ph elektroden kan anvendes til applikationer med spor af flussyre. Denne opstilling sikres minimal kontamination af reference elektrolytten. TOTALLØSNINGER SM21-AL6 SR20-AP24 SM60-T1 ph elektroder heavy duty glass membrane reference electrode monteret i SB20-VS-INSA Temperatur føler PT1000 SB20-VS-INSA Saltbro, se beskrivelse på side 5 FS20-S32-WE 3x WU20-PCXX K1520VA 3-huls armatur til indsvejsning Coax kabel til ph, reference og temperatur elektrode Elektrolyt til reference 3.3M KCl 250ml Totalløsning til Kedel fødevand Ultra rent vand Afsaltet vand Vandbar Bellomatik reference elektrode Se beskrivelse på side 4 SM21-AG4 SR20-AC32 SM60-T1 FF20-S33*B/B 3x WU20-PCXX K1520VA ph elektrode shock proof general purpose glass membrane Bellomatik reference elektrode Temperatur føler PT1000 3-huls gennemløbsarmatur med bæger til at lave kalibreringer i. Coax kabel til ph, reference og temperatur elektrode. Elektrolyt til Bellomatik 3.3 M KCl. Billede viser et 4 huls armatur, men det er samme koncept Totalløsning til Redox måling i rent vand Til applikationer magen til ovenstående, men hvor man også ønsker en Redox måling. Der anvendes ph- og referenceelektrode, men der skal anvendes et 4-huls armatur i stedet for. SM29-PT9 FF20-S43*B/B WU20-PCXX Redox elektrode 4-huls gennemløbsarmatur med bæger til at lave kalibreringer i. coax kabel til Redox elektrode 11
Mennesker - Ideer - Løsninger Håndholdt ph-meter PH71/72 Håndholdt ph/redox måler (PH72 =ph/orp) Kompakt letvægtsdesign, som gør den let at holde i hånden eller stille på bordet. Hårdfør og vandtæt konstruktion i IP67 Stor og letlæselig LCD display Flere forskellige elektroder tilgængelige. ph-simulator CSP-501 CSP-501 gør det muligt at lave en nem og hurtig kontrol af ph-transmitter og måleloop. Stort LED-displayet hvor det er nemt at se den indtastede ph, mv eller temperatur værdi. Mulighed for at gemme 8 stk. ph værdier og 8 stk. mv værdier, der anvendes oftest, som gør det hurtigt at simulere disse værdier. Kan tilsluttes til en PC via RS-232. Område: -4,000..+18,000 ph, Opløsning: 0,001 ph, Nøjagtighed (± 1 ciffer): 0,0005 ph. Tilbehør: CSP-501-CO Cut-off kredsløb anvendes hvis der anvendes ekstern batteriforsyning. 237553 VP test-kabel til test af temperatur PT100, ph-kabel og VP-stk. 237553 VP test-kabel til test af temperatur PT100, ph-kabel og VP-stk. Insatech A/S tilbyder hjælp til kalibrering, opstart, specialløsninger m.m Igennem tiderne har vi her hos Insatech A/S fået stor erfaring inden for alverdens forskellige ph opgaver, og i den forbindelse har vi mulighed for at rådgive om hvilke muligheder, der er inden for ph. Vores serviceteam har bred erfaring inden for kalibrering, opstart og design af specielle løsninger til krævende ph opgaver. Ring/mail endelig og lad os hjælpe dig med din ph-opgave. 2009-11-03_pH-løsninger Insatech A/S Algade 133 4760 Vordingborg Tlf. +45 5537 2095 Fax. +45 5537 7018 www.insatech.com